Original subtitles

Hızlı gitmek ister misin Spice?

- Merhaba. - merhaba. - Merhaba, Sonbahar. Yolculuğun nasıldı?

Baharat görmeliydin. bu sabah dışarıda.

Neredeyse uçuyordu.

Üzerimde kronometre yoktu.

ama tahmin etmeliydim. yaklaşık iki yıl önce.

- Ne oldu? Yani, bekle.

Bu demek oluyor ki sen ... onu tekrar eğitmeyi mi düşünüyorsun?

Oh, hayır. O günler geride kaldı.

Ayrıca, istesem bile ... ,

param yetmez.

Tamam.

- Yine de heyecan verici. - Evet.

Coco hazır mı? dersi için mi?

Her şey hazır.

Çıkmak.

Şimdi kafanı böyle salla.

Güzel, gitmeye hazırsın.

Sonbahar mı?

İlk dersine hazır mısın?

-Evet, öyle.

Bu Coco.

ve çok tatlı.

ve çok heyecanlı. seninle tanışmak için.

Devam et, ısırmaz.

Merhaba Coco. Tanıştığımıza memnun oldum.

- Merhaba. - merhaba. - Merhaba. - merhaba.

Hey, sorun ne?

- Hiçbir şey. - Bir şey yok mu?

Atlar ve ben pratik olarak

hayal kırıklığını duy. ahırlardan.

Evet, ya da Matematikte daha kötüye gittim.

ya da çiftlikte. düşündüğümden daha büyük bir bela.

O kadar kötü mü?

Evet, burası demek değildi.

bir kişi tarafından yönetilmek.

Çok fazla.

Panik yapmayın. Bir yolunu bulacaksın.

Panik yapmıyorum.

Neredeyse sensin.

bir deliği ovalayarak bu tezgahın içine.

Oh, şey, bu çok pis.

Sorun yok. Panik yapıyorsun.

Belki bir bahçe satışı yapabilirim.

Kesinlikle. fazladan para getir.

Eski bir hurdadan Kurtul.

Gördün mü? Şimdi düşünüyorsun.

Gerçekten çok üretken.

temizliyorsun. stresli olduğunda.

Olduğum zaman temizlik yapmam...

Ne. Bana yardım et.

Sanırım üç dolar kazanabilirim. bu şey için mi?

Oh, hayır, bunu satamayız.

Ben aldı. çiftliği ilk açtığımızda.

- Ne gibi, kağıt ağırlığı mı? - Şaka olarak.

- Demek işe yaramıyor. - Duygusal.

Eğer bir şeyler saklarsan o yığının içinde,

hiçbir şeyimiz olmayacak. satmaya gitti, sonbahar.

Sadece ... Ben'in eşyalarını sat, tamam mı?

Harika bir lamba.

- Öyle mi? - Lamba iyi.

Üç parlaklık seviyesi.

Sana 8 dolar veririm.

Çok güzel bir lamba.

- 15 dolara ne dersin? - 7 dolara ne dersin?

Hayır, Yukarı çıkman gerekiyor. Aslında, biliyor musun?

Bu lambayı gerçekten seviyorum., o yüzden kabul ediyorum...

Efendim, 7 dolar mükemmel olurdu.

Anne, bak! Bir at! Alabilir miyiz?

Üzgünüm, ama o at.

sadece tek bir şey hakkında satılık değil.

Neden koşmuyorsun? ve yapabileceğin bir şey bul.

harçlığınla yetiniyorsun, ha?

Burası çok güzel bir mülk.

Teşekkür.

Ah... Eğer bir gün ... satmak için piyasada...

Oh, uh, hayır...

Sadece bir şey. düşünmek için.

Bu gerçekten bir... Çok güzel bir mülk.

Hemen satabilirim. eğer koymaya karar verirsen.

Teşekkür. Bilmek güzel.

Büyük bir evin olduğunu biliyordum.

ama şu anda, Sanırım yankı var.

Görünüşe göre Ben ve ben ... ilk taşındık.

İnsanlar bizim deli olduğumuzu düşündüler. böyle büyük bir mülk satın almak için

kendimizi düzeltmek için, ama orada burası hakkında bir şeyler.

Nasıl ... ... yapamayacağını biliyorsun. kafandan bir şarkı mı çıkaracaksın?

Evet, tabi.

Bir tür şey gibi. burası ile.

Sadece yapamadım. çıkar şunu kafamdan.

İnanılmaz bir iş başardın.

Bir ev inşa etmek, hoş geldin demek. o kadar çok insan var ki.

En azından bir süreliğine.

Chloe, eğer bahçe satışı olsaydı ... çiftliği ayakta tutmak için.,

neden hissediyorum? taşınıyormuşum gibi mi?

Sadece bekle. ve bugün nasıl yaptığına bak.

karar vermeden önce.

Evet.

Bugün biri seni almaya çalıştı.

Merak etme.

Duygusallığın içindesin.

Ne yapacağım Spice?

Nasıl görünüyor?

Daha iyi olur. düşündüğümden daha fazla.

Sanki orada gibi. a, A "ama" geliyor.

Parayla bile. bugün yaptık.

ve ekstra sürme dersleri,

Hala dayanamıyorum. gelecek Ayın ipoteği.

Oh, sonbahar, üzgünüm.

Bilmiyorum. nasıl bu kadar kötü gitmesine izin verdim.

Eğer çiftliği kapatmak zorunda kalırsam,

Sanki beni bırakıyormuşum gibi hissediyorum. Ben'in hafızası.

Beni dinle., Sonbahar Carlisle.

Sen ve oğlum bir şans yakaladınız. bu yerde

herkes sana söylediğinde riski göze alamam.

İçgüdülerini takip ettin.

ve bir şey yarattım. gerçekten harika.

İçgüdüyü tekrar takip et.

Hiç kolay olmayacak. hayal gücünün

ama belki de devam etme zamanı gelmiştir.

Burayı bırakma zamanı.

Ayrıca, yüksek zamandayız. emekli olmama izin verdin.

Benim bir hayatım var. benim yaşamam için.

Fark etmemiştim. Seni tutuyordum.

Başka bir seçenek olabilir mi?

Sana izin vermeyeceğim. böbrek satmak.

Tekrar eğitime başlayabilirim.

Eğitim mi? Yapmak istediğin bir şey mi?

Eğer çiftliği korumak istiyorsan.

Belki de almasaydım eğitimden bir adım geri,

Bu pisliğin içinde olmazdım.

ama ben...

Ben yokken, yapamadım.

Birlikte yaptığımız şey bu., biliyor musun?

Biliyorum.

Teşekkürler, Howard., her şey için.

Biz Aileyiz, sonbahar.

Ne olursa olsun.

Nerede olursa olsun.

Unutma, tamam mı?

Tamam.

Ne dersin, Spice?

Yarışa geri dönmek ister misin?

Evet, sanmıyorum.

- Pekala, batter hazır. - İyi. Mükemmellik.

- Hayır, efendim... İyi...

Kim çikolata ister?, ve kim yabanmersini ister?

- İkisini de alabilir miyim? - Evet, öyle.

- Neden olmasın anlamıyorum. - İyi.

Bana öğretmelisin. bu mükemmel gözleme tarifi.

Memnun oldum.

Üzgünüm.... Şurup.

Aman...

- Teşekkür. - Bir şey değil.

Tamam, çete.

Aile toplantısı.

Düşündüm de ... bu konuda çok fazla.

Ve...

Ve karar verdim.

çiftliği koyuyorum. satılık.

Bilmenizi istiyorum ne kadar minnettarım.

tüm yıllar boyunca burada birlikte geçirdiğimiz.

Bunu yapamazdım. sensiz yaptım.

Bunca... oldu... çok zor bir karar.

ama bence ... doğru karar.

Umarım sen de öylesin.

Seninle gurur duyuyoruz.

Sizi destekliyoruz. ne olursa olsun, sonbahar.

En iyisisin.

- Buradaki mesajlar. - Öyle mi?

Ya onları aşağı indirirsek?

Sence de öyle değil mi? daha fazla akış mı olacak?

Sanırım. yük taşıdıklarını.

Evin kendisi iyi.

ama boya renginden nefret ediyorum.

Bunu değiştirmek kolay.

Vay canına!

Biliyor musun? inşa edemeyeceğim bir şart.

dünyanın en büyük saman Labirenti mi?

Benim bilgime göre değil.

İmar sorunu olabilir.

- Bu yüzden sordum. - Evet.

- Evet, bu adil bir soru. - Evet, biliyorsun...

Fark etmemiştim. burada başka biri daha vardı.

Oh, hey, ben, uh ... ..

sadece etrafa bakıyordum.

Onlar senin mi?

-Evet, öyle.

Onlarla Aran iyi. Biniyor musun?

Hayır, hayır.hayır, hayır.

Benim, uh...

annem yapardı.

Bana öğretmeye çalıştı., ama ben ... ..

Çocukken, ben sadece ... bu adamlardan korktu.

Çok büyük ve vahşi.

O kadar da korkutucu değiller.

Sanırım artık daha küçükler.

Senden hoşlanıyor.

Adı ne?

Şu Coco.

- Evet, öyle.

Ve senin adın da öyle...

Adım Jake Stevens.

Sonbahar Carlisle.

Carlisle Ranchs'ın.

Tek ve tek.

Söylesene Jake Stevens.

bir alışkanlık haline getiriyor musun? başkalarının ahırlarına mı?

Hayır. Evet, aslında.

Evet, biliyorum.

Ben inşaatçıyım, bu yüzden dolaşıyorum.

insanların evlerine, ya da her zaman ahır.

Profesyonelce.

Komik.

Herkesi tanıdığımı sanıyordum.

20 millik bir yarıçap içinde. bu inşaat işi.

Ben buralı değilim.

Nerede yaşarsın?

Oh, sadece otele girip çıkmak.

Nereye gidersem gideyim. iş beni getiriyor.

Yani iş seni aldı. millbrook'a mı?

Arabayla geçiyordum. "Satılık" tabelasını gördüm.

Ben de burada durmayı düşündüm. ve şuna bir bak.

Burası... Çok güzel.

Teşekkür.

Eskiden çok vardı., ah... canlı.

Evet, ben de ... bütün sabah etrafta dolanıyordum.

Bunu anlayamadım. kafamın içinde.

Çok komik. böyle bir mülk hakkında.

Bu hiç de garip değil.

Burası oldukça yıpranmış. onu aldığımızda

ama bende aynı his vardı.

Yani, bunu Kendin mi değiştirdin?

Aşk emeğiydi., en azını söylemek için.

Ama şimdi herkesle içimden bir ses

korkunç zevkimden bahsediyorum. bu ve bu

ve beyin fırtınası. duvar yıkılacak.

mükemmel akışı yaratmak için...

Belki de sadece bir ev.

ama sadece benim için bir ev değil.

Burası benim evim. Bu benim hayatım.

Eğer burası benim evim olsaydı.

ya da hayatımı...

Hiçbir şeyi değiştirmezdim.

Şans.

Teşekkür.

Birkaç tane içtik. çok rekabetçi teklifler

bazıları bile soruyor.

Onları aşmaktan mutluluk duyarım. seninle ya da ... ..

Stevens adında biri mi? bir teklif mi?

Ah...

Neden, Evet. Öyle görünüyor.

Rekabetçi miydi?

Grubun kazananı değil.

ama kesinlikle oyunda.

Ona satarım.

Bir çift almak istemez misin? düşünmek için günlerce mi?

Diğer tekliflere bak.

Atlar onu seviyordu.

Üzgünüm, atlar onu sevdi mi?

Çok ... Zeki.

Elbette öyleler.

Ayrıca, kelimeleri hiç kullanmadı. "Feng" ya da "Shui".

Bay Stevens öyle.

Anlaşma kapandıktan sonra.

taşınmak için 30 günün olacak.

Vay canına.

İnanamıyorum. bu gerçekten oluyor.

Yani, sadece... üçüncü sayfa.

Sağım. Büyük.

Aramaya başlayabilir misin? potansiyel alıcılar için mi?

Tadilat uzun sürmeyecek. ve erken teklif istiyorum.

- Tadilat mı? - Evet.

Aslında, o değil. kapsamlı.

Muhtemelen. bunu planlara sat.

Araziyi mi çeviriyorsun?

Yapmamak delilik olur.

Ve bu mülk ... , bir kişi için çok büyük.

Toprağı ikiye böleceğim. daha küçük planlar ve yeniden satmak.

Bir kahve alacağım., bir şey istiyor musun?

- Ah, hayır. İyiyim. Teşekkür. - İyi.

Selam tatlım.

- Merhaba. - Nasıl yardımcı olabilirim?

Üçlü bir macchiato alabilir miyim?

ve, uh, ,

bana şunlardan ver. burada çikolatalı çörek var.

Donut burada mı kalıyor? kahven İspanya'ya mı gidiyor?

Hayır.

Hayır, orada oturuyorum.

Kahve ve çikolatalı çörek burası için. Başka bir şey?

Evet. Üzgünüm, sadece...

Ben gerçekten bir to-go bardağı tercih ederim. Onları orada görüyorum.

Neredeyse dokunabiliyorum.

To-go bardağı müşteriler için.

Başka bir şey?

Evet, var mı? herhangi bir öneri

buralarda bir otel için mi?

Temalı bir şey yok, lütfen.

Oh, sen şehir dışındasın. sonbaharın evini satın alan.

Vay canına., burada haber hızla yayılıyor.

Sıkı ördük.

Ve sonbaharın kocasından beri ölmek,

herkes sadece ... birazı

onu korumak için.

Fark etmemiştim.

Siyah kahve ve çörek.

Evet, bir otel var. Grove Caddesi'nde.

- Büyük. - Ama genelde rezerve edilir.

Teşekkür.

Bunu yapabilirsin.

Belki yarın yapabilirim.

Bu çok daha kolay olurdu. Eğer bana yardım etmek için burada olsaydın.

Aç mısın, Spice?

Bir dakika daha.

Sen, uh, burada yaşamıyorsun., biliyor musun?

Aman. Günaydın, Sonbahar.

Umarım sakıncası yoktur., Müteahhitimi getirdim.

- Müteahhit mi? - Merhaba.

- Adım Larry. Selam. - Merhaba. - merhaba.

Demek yeniliyorsun?

Sadece biraz.

Sana söylemiştim. hiçbir şeyi değiştirmezsin.

Burayı söyledin. biraz canlanmaya ihtiyacı var.

Etrafa bakmamızın sakıncası var mı?

Konuğum ol.

Evet, biliyorsun., eğer bunu yırtıp atsaydın

çok güzel bir manzaran olurdu. verandadan.

Hayır, yırtıp atamazsın.

En iyi manzaraya sahip. burası.

Evin verandası. aynı görüşe sahip.

Evet, ama bu daha yakın.

- Ne için? - Doğa.

Veranda bağlı eve

ama burada

sadece sen ve toprak.

Sadece ... burada dur.

daha yakın olmak ister misin?

Çünkü o zaman gerçekten ... yeryüzünde ol.

çünkü üzerinde duruyordun.

Dinle, anlıyorum.

denediğini. bir şeyler yapmaya başlamak için.

kendin yap.

Ama ben buradayken, bırak kalsın.

Tabii beni istemiyorsan. seni arazimden atmak için.

önümüzdeki 29 gün boyunca

ki yasal olarak bunu yapabilirim.

Sanırım bu bakışlar ... aslında burası oldukça iyi.

- Ne düşünüyorsun Larry? - Evet, öyle...

Ahem, çok güzel. Çok güzel., çok güzel bir gazebo.

Bu çok garip.

Başka ranzalardan teklifler aldım.

Seni satın almak için mi?

Hayır. Beni eğitmen olarak işe almak için.

Duymuş olmalılar. satış hakkında

ve müsait olduğunu varsaydım.

Ben eğitmedim. yıllar içinde bir yarış atı.

Onları düşündüren ne? Hala yapabilir miyim?

Bu bir şey değil. bu sadece ortadan kayboluyor.

Ama istemediğine karar verdin. eğitime geri dön, tamam mı?

Sağım.

Hoş geldin dedim. benim arazimde,

Başlayabileceğini söylemedim. benim arazimde inşaat.

Çocuklar sadece ... birkaç ölçüm alıyorum.

Buradan çıkacağız. hemen.

Onlar değil. Endişeleniyorum.

bir şeyi değiştir.

ben değilim.

Gerçekten, ben, ben ... içine sıcak küvet koy.

Boşver. Bilmek istemiyorum.

Hoşçakal diyeceğim. buraya

ve şimdi olduğu gibi hatırla, sonsuza dek hafızamda.

Bilirsin, yerler anlamsızdır. sonsuza dek aynı kalmak için.

- Kim demiş? - Bana öyle diyor.

Yeni yerlere gelmeye bayılıyorum.

ve onlara yardım etmek tam potansiyellerine ulaşıyorlar.

Böyle bir şey işte. Bu dünyada işaretimi bırakıyorum.

Tamam.

Etrafta dolaşabilirsin.

her şeyde iz bırakıyorsun.

ve her şeyi bırakacağım. onları bulduğum gibi.,

olması gerektiği gibi.

Demek adını hiç kazmadın. okulda bir masada mı?

Bunu herkes yaptı.

Doğru, sonra bir sonraki kişi. oturdu.

farklı olduğunu gördüm.

Zar zor.

Ama o isme baktılar.

"sonbahar kim?

Ne olduğunu merak ediyorum. şimdi mi yapıyor?"

- Yapmadılar. - Elbette yaptılar!

Onların hayatını değiştirdin., sadece biraz.

çünkü izini bırakmışsın.

Neler oluyor? bunun bir ilgisi var mı?

sıcak küvet taktığın için mi?

Çünkü her şey burada. "sonbahar."

Ama sıcak küvet...

"Jake" yazıyor."

- Merhaba, Sonbahar. - Merhaba Larry.

Tamam, Jake, çocuklar. temelde her şeye sahip.

şimdi ihtiyaçları var. gel ve kontrol et.

Büyük. Gördün mü? Saçından çık.

Güzel pijama, bu arada.

Hiç düşündün mü? herhangi bir teklifi alma konusunda mı?

Diğer çiftliklerden bahsediyorum.

Sonbahar mı?

Sonbahar mı?

Ben de bunu düşünüyordum.

ve, uh, dün gece karar verdim

Bir tost makinesiyle evleneceğim.

Bu çok güzel.

Autumn, iyi misin?

Üzgünüm. Dün gece iyi uyuyamadım.

Jake geldi. bir inşaat ekibiyle

şafakta.

Ooh.Ooh.

Adını biliyor musun? eşyalara mı?

Düzenli olarak değil.

Ama çocukken.

Bu insanların yaptığı bir şey., Doğru mu?

Evet, kesinlikle.

Sence bu senin tarzın mıydı?

işaretinizi bırakmayın. dünyada mı?

Mm, hayır, eminim sadece ... ismimin nasıl göründüğünü beğendim.

Gördün mü? Normal.

Neler oluyor?..

Oh, Oh.

Hey!Hey! Hey!

Ne yapıyorsun?

Hey!Hey! Hey!

Hey, ne yapıyorsun?

- Ne demek istiyorsun? - Şunu kapatır mısın?

- Özür dilerim, ne? - "Ne yapıyorsun?" dedim."

Pekala, önce sen yatmalısın. resim yapmadan önce.

Biliyorum., ama neden resim yapıyorsun?

Bunu yaptın. bu gazebo hakkında büyük bir anlaşma.,

senin için şişireyim dedim.

Biliyor musun? şuraya bir Bank koy...

Bank istemiyorum.

Yeni boya istemiyorum.

Zaten var. çok fazla değişiklik oldu.

Tek bir şeyi tek başına bırak.

Lütfen, lütfen.

Tamam. Emin.

Teşekkür.

Sonra bir öğrencim geliyor.

Yolumuzdan çekil.

Unutma maddie.

Derin nefes almak yok.

ben değilim.

Düşünüyordum da.

Bence gitmelisin. eğitim tekliflerimden biri.

Ne?

Yem ve anahtar değil.,

ya da böyle bir şey.

ama sana sunarım.

alternatif olarak.

Karar verdiniz. onları geri çevirmek için mi?

Henüz emin değilim.

Sana düşündüğüm şeyi söylemiş miydim? tekrar eğitim hakkında

evi koymadan önce. satılık mı?

- Hayır. - Evet.

Başlangıç fikri baştan sona...

Bilmiyorum., çok bunaltıcı görünüyordu.

Ve şu çiftlerden birinde., sadece bir günlük iş.

bu da güzel bir değişiklik olur., ve yapabilirim.

atlara bedavaya bin.

Ve pek çok yer bilmiyorum. Gidip bunu yapabilirim.

Evet, kolay değil. misafirlerimiz.

Kesinlikle hayır.

Tamam, bekle.

Seni düşündüren ne? İyi bir antrenör olabilir miyim?

Yeni başlayanlar için., sebebi sensin.

Daha yıkılmadım. son iki yılda.

Bu yüzden çok düşünüyorum. her şeyi yapabilirsin.

O zaman gidip öğrenelim.

- Hayır, hayır, hayır. Gidelim Chloe!

- Git, Chloe! - Evet, öyle!

Oh, Tanrım!

- Hayır, hayır, hayır. İyi işti!

- Aferin, Chloe. - Ne oldu?

Bu harikaydı.

- Nasıl yaptık? - Aman.

Bunu aldın. Evet.

Bir yarışa mı hazırlanıyoruz?

Bunu düşünüyoruz.

Jake, bu Howard., Ben'in babası.

Selam. Jake Stevens. Tanıştığımıza memnun oldum.

- Aynı şekilde. - Ve bu Chloe.

Genç bir antrenör.

- Merhaba. - Tanıştığımıza memnun oldum.

Peki, ne yapıyorsun?

Sende yok mu? başka bir yere mi?

Meh. Bu çok daha eğlenceli.

- Git, Chloe. - Git, Chloe.

Tamam.

Hey, ufaklık. Senin için ne alabilirim?

Sadece bir kahve. Gitmek.

Oh, değilsin. bugün oturmak mı?

Hayır. Hayır, ben gidiyorum.

İyi... çok yakında geri dön.

Büyük. Teşekkür.

Fikrimi değiştirdim.

Evet, sanırım yapabiliriz. kesinlikle bu kapalı bölüm

kendi mülküne.

Tabii dört ünite düşünmüyorsan. kalabalık mı olacak?

Eğer tadilat yaparsan olmaz. stabil.

- Evet. - Öyle değil mi?

Bak, Larry., Sanırım kendimi buldum.

burada biraz sıcak suya.

Dur, dur, olamaz mıyız? şimdiden bütçeyi aştı.

Adamlarım bile. burada başladı Jake.

Hayır, hayır, hayır, onunla olmaz.

Sonbaharda.

Sahibi, Sonbahar Carlisle.

Benim olduğumu düşünüyor. çiftliğe taşınıyorum.

- Onunla mı? - Hayır, hayır, hayır.

Hayır, taşındığımı sanıyor. o gittikten sonra ev.

Neden böyle düşünüyor?

Ona biraz izin verdim.

Bir şansım vardı. ona gerçeği söylemek için.

ve ben yapmadım., çünkü korkuyordum.

eğer öğrenirse ... satıştan Çek.

Ve biz zaten vardık. birkaç potansiyel alıcı.

Yani, Ben...

Sadece yapmadım.

Sadece iş, değil mi?

Evet. Elbette, her zaman.

O zaman sorun nedir?

Bırak düşünsün. taşınacağını.

Bir ay sonra... içeri girme.

Jake Stevens! Bugün her yerdesin.

Howard, selam, nasılsın? Larry'i tanıyor musun?

- Howard mı? - Merhaba Larry. Tanıştığımıza memnun oldum.

- Kasabada mı kalıyorsun? - Hayır, hayır, ben ... ..

44 numaralı bir moteldeyim.

Çok yazık.

Güzel bir han var. grove'da.

Evet, biliyorum. Barb söyledi.

Sadece üç odası var.

- Evet. - vay canına. - Yeniden doldurmak mı?

- Ah, evet. Lütfen, teşekkürler. - Aman.

Biraz alabilir miyim? biraz daha lütfen?

Sana ihtiyacım var. kapağı kaldırmak için.

Şüphesiz.

Teşekkürler, Barb.

- Merhaba, tatlım. - Merhaba. - merhaba.

Burası şirin bir kasaba, Howard.

Siz çocuklar çok mu fazla alıyorsunuz? buralarda turizm mi?

fazla değil.

Belki de bizim bir yerimiz olmadığını biliyorlardır. onları koymak için.

Utanç. Gerçekten bir şey. yaprakların ne zaman değiştiğine bak.

Sakın yaprakları bırakma. her yeri değiştirmek mi?

Burada yaptıkları gibi değil.

Eğer altyapımız olsaydı,

Bahse girerim bu kasaba ... bu yerlerden biri

insanların geri döneceğini. her yıl.

Eğer aşık olursan yer ile

sadece ... yukarı çıkıp buraya taşınmalıyız.

Ama her şeyi öğreneceksin.

Uh, bahsetmişken...

Görüşürüz. çiftlikte eminim.

- Tanıştığımıza sevindim Larry. - Ben de memnun oldum Howard.

- İyi günler. - Görüşürüz, Howard.

Neyse, istersen ...

dört tane koyun., Yani, sorun değil.

Bu, bu, bu yapılabilir.

Bu iyi bir fikir.

Alo, Jake?

Ne?

Cordon'ı istedin. dört dakika sonra.

- Sağım. - Sorun değil, yani ben...

Aynı fikirde değilim, bilmiyorum. eğer kabul edersem.

- Merhaba. - merhaba. - Merhaba. - merhaba.

Yardım edebilir miyim?

Devam et.

Merak ediyordum...

Ne istiyorsun?

çiftlikte. atlarla ilgili bir şey yok mu?

Ne olduğundan emin değilim. Bunu yapacağım.

Tek bildiğim o zaman açık eve geldi.,

Potansiyeli gördüm.

Ben de aynı şeyi düşünüyordum. önce burayı da gördüm.

Sanırım dönmek istiyorum. bu bir odun dükkanına benziyor.

Tıpkı göründüğü gibi. saha boyunca mı?

Bu bir şey.

Bütün gün mobilyalarla çalışmak. şuna bak.

İyi şanslar. ıslak at kokuyor.

- Islak at kokusu mu? - Evet.

Islak bir köpek kokusu gibi. ama daha kötüsü.

Çünkü atlar büyük.

Fark etmemiştim. Teşekkür.

Özür dilerim. mantıksız çocukluk korkun.

Oh, hatırlıyorsun.

Hala inanamıyorum. hiç ata binmedin.

Bir at gördün mü? Çok korkunçlar.

Pratikte öğrendim. nasıl binmek

yürümeyi öğrenmeden önce.

Vay, maceracı. başından beri.

Belki bana öğretebilirsin. bir ara nasıl gidilir?

Sanmıyorum. bu iyi bir öğretmen.

- Oh, tanrım! - Evet, öyle.

- Hey, sen, bir noktayı kaçırdın. - Ne demek istiyorsun?

İşte orada.

Yani banyo sadece ... koridordan sola.

Ama bunu zaten biliyorsun. çünkü burası artık senin evin.

Böylesine...

Bakıyorum, kendini temizledim.

Gidecek fincan yok., ne yazık ki.

Oh, dostum biliyorsun, Diken.

Herkes barb'ı tanır.

- O ve Howard a... - Bir şey mi?

- Evet. - Evet.

Ben'in annesi öldü. çocukken.

Howard ve Barb birbirlerini görmeye başladı.

yaklaşık bir yıl önce, belki.

Ya Ben?

İki yıl önce öldü.

Üzgünüm.

Teşekkür.

Sorun yok.

En zor kısmı sadece izin veriyorum.

hayat fikri bizim inşa ettiğimizi.

Çünkü gitmedi. planlandığı gibi.

Hayat asla değişmez, ama...

Sadece...

Sabit.

Evet.

Düşünüyordum da ... ne diyordun?

kasti olarak değil. bazı şeylere işaretin var.

- Öyle mi? - Uh-hah.

Burayı aldığında, tamir edilmedi, değil mi?

Doğru.

Ve sen hiçbir şey yapmadın.

Çünkü potansiyeli gördün.

Ben ve ben ... ilk evlendik.,

Çılgın bir fikrim vardı.

# dönüyorum burayı # bir at çiftliğine,

çünkü her zaman yaptığım şey bu. yapmak istedim.

İyi yapmış olmalısın.

Kupaları gördüm. evde.

Yaptık.

Spice yolda iyiydi.

greats olmak için.

Ama atlar aynalar gibidir...

bu, uh, her neyse ... kendini hissediyorsun...

ama güçlendirilmiş.

Yani, ben hastalandığında...

Hiç düşündün mü? yarışa geri dönmek mi?

Garip hissediyorum. seninle bu konu hakkında konuşuyorum.

Bilmene gerek yok. benimle ve çiftlikle ilgili.

Senin hakkında hiç bir şey bilmiyorum.

gerçek dışında inşaat işinde olduğunu.

Şey, ben General. marangozluk da.

Ve hep hoşuma gitti. ellerimle çalış.

Doğal bir çiftçi.

Bence bana öğretmelisin. önce ata binmeyi.

Bu benim ayrılma hediyem olacak.

İşin zor olmalı.

Hep girip çıkıyorsun. otellerde.

Yani, ne yapıyorsun? Bundan kurtulmak mı?

Şey, ben ... 2000'in üzerinde bir koleksiyon

minyatür el sabunları.

- Yalan söylüyorsun. - Hayır, kalbimi kır.

Bunları kullanıyor musun?

Hayır, hayır, sadece...

Bu bir koleksiyon. Pul gibi.

Oh, ama onlar lavanta kokulu.

Kesinlikle, Evet.

Böyle yaşayamazdım.

Elveda çok zor.

Son hafta sonu uyku kampı,

Her zaman almayı reddettim. ailemin arabasına.

her kampçı gidene kadar.

Bekle, orada otur. bütün arkadaşlarını izledin mi?

- Teker teker. - Kulağa korkunç geliyor.

oydu.

Ama şu yazları. benim favorim.

İçeri girmek istemedim. ailemin arabası yüzünden...

Bunun ne anlama geleceğini biliyordum. o an sona erdi.

ve asla geri alamam.

Ama... o zaman asla bilemezsin. bir sonraki an ne olurdu.

Sanırım ben asla ... böyle düşünmüştüm.

Çiftlik... harika bir andı.

Sadece ... daha uzun sürebilir.

Ve sadece, uh, evcil hayvan uzakta.

Oh, hayır. -Evet, öyle.

Aman. Mükemmellik.

Sana burada olacağını söylemiştim. her an gelebilir.

Çok üzgünüm.

Zamanı kaçırmış olmalıyım., Bunu asla yapmam.

Sorun değil. Jake buraya geldi. maddie'nin atları beslemesine Yardım ediyorum.

Bu kestane, değil mi? En sevdiğim kız.

Hadi başlayalım. Kestane o zaman. Teşekkür.

- Merak etme. - Gidip kaskını alalım. - Evet, öyle.

Sonbahar, can Jake. bizimle geliyor musun?

- Oh, uh... - Ah.

Jake nasıl yapılacağını bilmiyor.

Vay canına, öyle diyor. herkes doğar.

doğuştan yetenekli. ya da başka bir şey.

Ama sen harika bir öğretmensin.

Belki ona öğretebilirsin.

Ben harika bir öğretmenim.

Tamam, gidelim.

Bekle.

Bir öğretmen ne kadar iyi?

- Tamam, bir, iki, üç! - İki, üç!

Tamam, sıkı tut.

Tamam, tamam!

Burası çok yüksek.

- Göstermek. - İyi.

Sola, sola.

Evet.

Sağa sola.

Ve sonra durmaya geri dönüyoruz.

Pasta parçası.

Maddie, göstermek ister misin? Jake nasıl oturuyoruz?

Geri çekilin.

Diz çökmüş. Topuklar düştü.

- Pekala, bizi dışarı çıkar. - Büyük.

Bize bak., bizi kovmak mı?

Bu kadar mı? Ders bu mu?

Sonbahar inanır yaparak öğrenme.

-Evet, öyle. Maddie'yi takip et, iyi olacaksın.

Hyah!

Biraz baskı yap. Bacaklarının üstünde. Sağa sola.

- Sola, sola. - Tamam.

Dosdoğru durmaya.

Evet, anladım.

Hepsi kalçalarda.

Büyük.

Oldukça hızlı.

Aman... Tahmin et atımı başrolde.

Coco biliyor. gittiği yere.

Ama istemiyorum.

Oh, vay canına.

Çok güzel, değil mi?

Ama, bu gizli bir yer, tamam mı?

Bu yüzden sır olarak saklamalısın.

Emin.

Actu... Aslında, hayır.

Hayır, sensin... Siz ikiniz ... insanları buraya getir.

- Ne demek istiyorsun? - Evet, öyle...

Kasabadaki herkes. çiftliği seviyor.

Neden onları buraya davet etmiyorsun?

Parti için mi?

Düşünüyordum da ... , romantik bir gün batımı turu.

- Tamam. - Ya da, evet, tabii, bir parti.

Kiralayabilirsin. düğünlere, bilmiyorum.

Ben sadece...

Çok yazık gibi görünüyor. bu manzarayı boşa harcamak için.

Her ikisini de yapabilirsin. ya da istersen.

Ve haklısın.

Çok güzel bir yerdi. düğün için.

Diz çök, aptal!

Çok uzaklar. gidiyorlar!

Ne olduğunu bilmiyorum. şu adam hakkında.

Evet.

Daha mı iyi?

Sanırım öyle.

- Tamam. - Onu seviyorum.

Güldüğünü görmedim. o zamandan beri böyleydi...

Ben de aynı şeyi düşünüyordum.

Bugün iyi iş çıkardı., Bayan Heller.

Ve tekrar, çok üzgünüm. geç kaldığın için.

Ne olduğunu bilmiyorum.

Sorun yok. Tabağında çok şey var.

Bir baktın mı? listede

önerdiğim ahırlardan mı?

Evet, teşekkürler. Başlar. iki hafta içinde bedford'da.

Aman. Bunu duyduğuma sevindim.

- Gitmeni istemiyorum! - Oh, tanrım!

Bedford harika bir ahırdır., Maddie.

Göreceksin., öğretmenleri seveceksin.

benden daha fazla.

Haydi maddie. Gelecek hafta sonbaharı göreceksin.

Hoşça kal.

Gerçekten. beni kurtardın.

Oh, o bir hiçti.

Her neyse., teşekkür.

Peki, uh, ilk nasıl oldu? sürüş deneyimi mi?

Kesinlikle korkunçtu.

Ama maddie haklı. Sen mükemmel bir öğretmensin.

Şey, sen şey değilsin ... , senin için çok kötü.

O kadar da kötü değil mi? Ben inanılmazım!

Coco aldım. bütün yolu yürümek için.

Ne kadar zor olduğunu anlıyorsun. öyleydi, değil mi?

Oh, evet, ve o sadece durdu 30 kere mi?

Aslında, şöyle derdim: 40'a yakındı.

Yani, bu bir çeşit olmalı. dünya rekoru.

Eğer 12 yaşında olsaydın.,

bu olurdu. mükemmel bir ilk ders.

Evet, annem öyle olacak. ona söylediğimde gurur duyuyorum.

- Evet, öyle.

Onu şimdi mi arayacaksın?

Evet. Evet, sanırım öyleyim.

- Oh, Tamam. - Şaka yapmıyorum.

O, gurur duyacak. Göreceksin.

Hey, Anne? Selam, Ben Jake.

Ne?

Hayır. Sorun yok anne.

Hayır, Ben... Ben bu işteyim.

Evet.

Evet.

Ondan hoşlanmıyorum.

Sadece sen değilsin., bütün bu yer.

bir sürü şey oldu... smilier ortaya çıktığından beri.

Hiçbir fikrim yok neden bahsediyorsun?

Artı, satışla ve her şey,

çok karmaşık.

Güzel olmasına rağmen. birinin olması

tekrar yardım etmek için.

Tabii ki yapıyor. çünkü burası onun evi.

Gördün mü? Karmaşık.

Eğer oradaysa ... işleri düzeltmek,

en iyisi onu yakalamalısın. bu damla hakkında bir şeyler yapmak için.

Onu koymayacağım. benim evimde çalışmak için.

Onun evi sanıyordum.

Peki, neden içeri girdin? inşaat mı?

Babam her zaman bir tinker'dı.

Her zaman öyleydi. bu garip şeyi icat etmek

ve ilginç müdahaleler.

Çocukken çok hareket ettik.

Yani, bir çeşit sabit oldu.

çalışmaya başlamak için onunla birlikte... Burkma.

Ve sonra, hiç durmadım.

Çok beceriklisin.

Ben de öyle düşünüyorum.

Bu nasıl oldu?

Bir çiftlikte büyümek, sen bir çeşit ...

gerekliliğini Öğren.

Her zaman daha çok şey vardır. tamir edilmesi gerek.

insanların ya da düzeltmenin zamanından.

Ben de kendi yolumu öğrendim. alet çantası civarında.

Sadece çizgiyi çiziyorsun. su tesisatında, ha?

Hayır, ben yapabilirim. Sadece istemedim.

Sana yardım edeyim.

Teşekkür.

Evet. Bir şey değil.

- Araç. - Evet.

Biraz koydum. ekstra çikolata

bugün kruvasanlara.

- Aman. - Sürpriz.

Howard buna bayılacak.

Howard çikolatasını seviyor.

- İyi görünüyor. - Kesinlikle öyle.

Kahve mi?

Hey, al bakalım. ihtiyacım var benimkinde fazladan peynir var.

Evet, fazladan can istiyorum.

Aman.

Bir şeyi bölüyor muyum?

Bir şey değil. Herkes hoş karşılanır.

Bir şey değil, değil mi?

Evet, rica ederim.

- Neler oluyor? - Pazar sabah kahvaltısı.

Küçük bir gelenek. çiftlikte.

- Her Pazar Mı? - Saat gibi.

Biraz yumurta al. Kendine omlet yap.

Emin.

Bu çok hoş.

Son kez hatırlamıyorum.

Ev yapımı bir yemek yedim. böyle.

İyiydi.

Hey, gitmek ister misin? benimle yürümek için mi?

Ya atlar?

Benimle ve atlarla.

Güzel olurdu.

Büyük.

Moda.

- Hey, harika gidiyorsun. - İyi.

- Dur, dur. Ne... Geri... - Aman.

Bu ilginç bir hareket.

Hayır, sadece gitmek istedim. bu taraftan.

Vay, Coco.

Tamam. Tekrar yola koyulduk.

- Hazır mısın? - evet. - Yola geri dönüyoruz.

Bu çok güzel.

Peki, ne düşünüyorsun?

Çok güzel, değil mi?

Hepinizi göstermek zorundayım. gitmeden önce gizli noktalarım.

Biliyor musun, sanmıyorum. hiç olmadığım kadar.

bir yerde, bulabilecek kadar uzun bir yerde.

tüm en iyi noktaları.

Ailen neden taşındı? çok mu?

Babam, hep hareket ediyordu. bir işten diğerine.

Ah, demek elma düşmüyor. ağaçtan uzak, değil mi?

Sanırım değil.

Bak, sonbahar, ben ... , Sana bir şey söylemeliyim.

Ben asla......

Nasıl gidiyor?

İlk tanıştığımızda ... , sadece ...

kısaca ahırlarda.

Hatırlıyorum.

Burası hiç aklıma gelmemişti. çok güzel olurdu.

Ya da öyle olacağını...

Öyle olacağını...

Gitmem gerek.

Arabam olduğunu hatırladım. bu öğleden sonra ders.

- Beklemek. Ne? - Özür dilerim.

Merhaba, Blackwell Ahırları Mı?

Merhaba, Sonbahar Carlisle. Carlisle çiftliği'nden.

Bir mektup aldım...

Oh, sen gönderdin...

Büyük.

Çarşamba öğleden sonra çalışıyor.

Tamam, görüşürüz o zaman. Teşekkürler, hoşça kal.

Sonbahar...

Ne oldu?

Önemsiz şey.

nasıl yaptın......

Ben'in annesi öldüğü zaman,

nasıl devam ettin?

Ben yapmadım... uzun bir süre.

Çok dikkatliydim. Ben'in iyi olduğundan emin olmak için.,

sonra alıştım. ikimiz olmak.

Bir gün uyandım...

Ben büyüdü.,

ve fark ettim ki ... tüm hayatım beklemeye alındı.

Ama nasıl başardın? oradan buraya mı?

Kendini oraya mı atacaksın?

Kendine dikkat et.

sadece sola mı döneceğiz?

Oh, Sonbahar, Ben seni terk etmedi.

Onu her gün görüyorum. gülümsediğini...

espri anlayışında...

ve senin gibi atlarla.

Ben artık burada olmayabilir., ama hep yanımızda.

Seninle tanıştığı zamandı., fark ettim ki

kaçırdığım şey.

- Ben de öyle düşünmüştüm. hayatın hareketleri

gerçekten yaşamadan.

Ne demek istediğini anlıyorum.

Yaşlı osuruktan al.

Bu yaşam değil.

ben sadece... hayal edemiyorum. artık onu sevmiyorsun.

Buna gerek yok.

Siz, Bayan Carlisle,

çok büyük bir kalbin olsun.

Ve geçmiş çift için yıllardır seni izledim.

etrafındakileri yap. tekrar tekrar

ama yapmayı unuttun. kendin için de aynısı.

Bir gün uyanacaksın. ve bir ayak koyacaksın.

her gün olduğu gibi.,

ama bu sefer fark edeceksin.

birine izin vermeye hazırsın. kalbini yeniden toparla.

Sadece 20 yıl bekleme. benim gibi.

Bunu imzala ve çok şey söyle.

çiftlik resmi olarak. ellerini Kaldır.

Ve şimdiden gösteriyorum. büyük bir kazanç.

Çok iyisin. iş adamı Bay Stevens.

Ya planı değiştirmek istersem?

Yani, mesela ... , jakuziyi kenara mı çekeyim?

Hayır, pek sayılmaz.

Eğer imzalamazsam ... , geç mi kaldık?

satıştan vazgeçmek için. sonbaharda mı?

Ya da en azından yarı yolda mı?

Anlamıyorum.

Sağım.

İşe girmek istiyorum. onunla.

İnşa etmek istiyorum. yatak ve kahvaltı.

Ama evleri çeviriyorsun.

Evet, şey, ben istemiyorum. çevir şunu.

Yürüdüğümden beri bu evde,

ben sadece... Yapamam. çıkar şunu kafamdan.

Ve yolu gördüm Sonbahar iş yapar.

Evet, mücadele ediyor. mali açıdan,

ama o inanılmaz biri.

Herkes onu seviyor. Müşteriler, çalışanları.

Sadece onun işi çok küçük.

bu büyük toprak parçası için, ama bu...

Sanırım bu iş. bu onu kurtarabilir.

Sonbahar'la konuştun mu? bu konuda mı?

Hayır. Henüz değil.

Sadece, sanırım görmek istedim. önce mümkünse.

Tamam. Nedenini göremiyorum.

Farklı olurdu. bir çeşit satış.

Bir kaç evrak hazırlayabilirim.

Sonbahar'la konuş. Bana bildir.

İşte bu., bir sonraki durağım.

Teşekkür.

Hey, Barb., kahve için teşekkürler.

Selam, Howard. Sonbahar buralarda mı?

Şehirde ayak işleri yapıyor.

Bir şey var mı? Yardımcı olabilir miyim?

Ah, hayır. Teşekkürler.

Çıkmak.

Jake mi?

- Merhaba. - merhaba. - Merhaba. - merhaba.

Hey, çim tohumu alıyorsun.

Evet, atları bıraktım. görüntüyü mahvettin.

Her şeyi bırakmak istemiyorum. sıradaki adam için bir karışıklık.

Şanslısın, duyduğuma göre ... sıradaki adam oldukça kullanışlı.

Öyle mi? Ve nerede? bunu duydun mu?

Haberler hızlı gidiyor. küçük bir kasabada.

Yani, sen ... her şeyi öğreniyorum...

Evet, öyle!

İşte burada. Evet.

Sonunda.

- Evet, öyle. Evet.

Hey, uh, sakıncası var mı?

bunlardan bazıları diğerleriyle birlikte mi?

- Emin. Sorun değil. - Teşekkür.

Günbatımı turları mı?

Kulağa iyi bir fikir gibi geliyor.

Veda turum.

Teşekkür.

Hey, bekle. Acaba ... ..

- Evet, öyle... benimle yemek ye. bu gece mi?

Buldum. başka bir iş teklifi

Seninle konuşmak istiyorum.

- Ben yemek yaparım. - Ah...

Mutfağımın çoğu. paketlenmiş.

Basit bir şey yapacağız.

Tamam.

Aslında, Ben gidemem. Ben ... ben ... ..

Boşver. Yemek harika.

Tamam. Büyük, Ben yaparım... akşama görüşürüz.

- İyi. Görüşürüz. - Soğutucu.

Hoşça kal.

Merhaba, Blackwell ahırları mı?

Merhaba, ben Sonbahar Carlisle.

Korkarım. bir şeyler oluyor.

ve ben yapamayacağım. bugün yapmak için.

Tamam. Teşekkür.

hey. Hey, Hey, Hey, Hey.

Neler oluyor çocuklar?

Bir fırtına mı hissediyorsunuz?

Aman... Oh, büyük bebekler.

Merak etme. Söz veriyorum.

Bulut bile yok. gökyüzünde.

Lütfen uslu durun.

Bir kez olsun., Aslında bir şey buldum.

bu gece için hazırlanmak için.

Fırtına mı?

O atlar neydi? neden bahsediyorsun?

- Evet, öyle.

İnce turşu.

Bu bir iş toplantısı.

Selam. hey.

hey.

Umarım sakıncası yoktur., kapı kilitli değil.,

ben de kendimi içeri aldım.

Oh, hayır. Geleceğini biliyordum.

Sana bunları aldım.

Bunu düşünmüştüm. bir iş görüşmesi.

Oh, sadece, düşündüm de ... güzel olurdu...

- Teşekkür. - Vay canına, bak...

- Temiz mi? - ...güzel.

Çamursuzluğun ne kadar şaşırtıcı.

bir insana yapacak.

- Evet, öyle.

Uh, görünüşe göre ... yağmur yağacak.

Komik, atlar da öyle dedi.

Çok gergindiler.

bu da demek oluyor ki ... yağmur yağacak.

- Öyle mi? - Çok algılıyorlar.

Sağım. Öyle duydum.

Peki ne yapacaksın?

- Makarna. - Evet, öyle. Tamam.

Yani, eğer hala hala ... biraz tencere ve tava.

Ah, evet.

Hangisi?

- İki. - İyi.

Böylesine... bana bundan bahset., iş teklifi.

O konuya geleceğiz. Ama şimdi, yemek yapmak zorundayız.

Biz mi?

Yemek yapacağını söylemiştin.

Evet. Ve bir sosisli aşçıya ihtiyacım var.

Şu domatesleri kes.

Tamam.

Anlıyorum. organik olanlar.

Evet. Evet, öyle...

Evet.

Hey, patatesli meringue'den ne haber?

Tamam, o zaman git. 10 dakika.

Vay canına!

Sanırım atlar haklıymış. fırtına hakkında.

Yarışmayı bıraktığın zaman.,

hiç yapmayı düşündün mü? çiftlikte başka bir şey var mı?

Başka atlara bindim. bir süreliğine,

ve sonra başladım. atlama dersleri vermek

bunu daha önce yapmamıştım.

Sağım. Şimdi, sanırım demek istediğim ... tamamen farklı bir şey.

Dünyanın en büyüğü gibi. saman Labirenti mi?

- Ne demek istiyorsun? - Boşver.

Sanırım hep öyleydim. bir tür at gibi.

Rüya buydu, biliyor musun?

Hayır, her zaman olduğunu biliyorum.

en iyisi ne? atlar için ama...

Biliyorsun, Seni insanlarla gördüm.,

ve sanırım bir şey var.

çok daha fazlasını yapabilirsin. işte burada.

Orada olduğunu bilmiyorum.

Biliyorsun, çiftliği ilk yaptığımızda,

Her şeyi yapabileceğimi hissettim.

Sonra ben'i kaybettim. ve olasılıklar

daha uzak durdum. ve daha uzağa.

Burası çok büyük. bir kişi için.

Çok yorucu. yetişmeye çalışıyorum.

Evet.

Evet, sanırım. Hayal bile edemezdim.

böyle birini kaybetmek.

Ben de yapamadım.

do you...

Hiç bir şey istemez misin? yine aşkı mı buldun?

"Atın üstüne geri dön," dedikleri gibi.

Biliyor musun?

Mutlaka atına geri dön.

ama bu işe bulaşmak mı?

Seni düşündüren ne? hiç bu işin içinde olmadım mı?

Hm, hiç olmadığın gibi geliyor. bunu yapacak kadar uzun bir yer.

- Bir keresinde nişanlanmıştım. - Gerçekten mi? - Evet.

Evet, üniversiteli kız arkadaşıma.

Neden ayrıldın?

Şey, ben sadece, başladım. iş ile daha fazla Seyahat.

Ah, mini sabun hayranı değildi.

Hımm, hayır.

Hayır, o bir hayranıydı. oda arkadaşımdan.

Ona aşık oldu. yerine.

- Gerçekten mi? - Evet. - Öyle mi?

Altı yıldır evliler.

Sanırım daha yeni geldiler. ikinci bebekleri.

Kulağa korkunç geliyor. Üzgünüm.

Hayır, hayır.hayır, hayır. Evet, öyle...

Sorun değil. Hazır değildim.

Ve biz aslında, çok fazla o zaman olduğumuzdan daha yakın.

Sence hiç mi? tekrar ata mı bineceksin?

Veya... Sen istiyor musun?

Evet.

Bu gerçek aşkı bulmak istiyorum.

Sanırım...

İsterim... yine mi?

Tamam.

Sağım. Nerede kalmıştık?

Ah, gerçek aşk,

devam etmek, kalmak.

Sağım. Tüm kolay şeyler.

Bu çok kolay.

Bu ne demek oluyor?

Seninle konuşuyorum.

Sonbahar, ihtiyacım var. sana bir şey söyleyeyim.

Ah...

Bir saniye. Üzgünüm....

Selam.

Hey, iyi misin?

Evi aramaya çalıştım.

- Evet, elektrik kesik. - Şekiller.

El feneriniz var., mumlar, konserve mallar?

Evet, hazırım. Ve Jake bana arkadaşlık ediyor.

Aslında, bu yüzden aradım.

Barb sana bir şey söyleyecek.

Merhaba, tatlım. Jake ile ilgili.

Çiftliği çeviriyor.

Burayı satın aldı. parçalara ayırmak için.

Etrafta dolaşmıyor., Sonbahar.

Satıyor. en yüksek teklifi verene.

Bu mümkün değil.

Az önce onunla konuşurken gördüm. bu sabah emlakçı.

Üzgünüm tatlım., Sana söylememeyi düşündüm.,

bırakıyorum...

Teşekkür ederim. bana haber verdiğin için.

Dikkatli ol, tamam mı?

Yapacağım. Teşekkür. Sen de.

- Jake. - Evet...

neden bu kadar yardımcı oldun? son zamanlarda mı?

Bunu düzeltmek ve,

bana iş fikirleri öneriyorsun.

Bir hafta içinde taşınıyorum. Hiç mantıklı değil.

Sevindim bunu aslında sen getirdin.

çünkü işte budur. Sana söylemeye çalışıyordum...

# Çırpındığını # benim malım mı?

Ne? Hayır.

Yaptığın şey bu., öyle değil mi?

Hayır, değil. Yemin ederim.

Bu yüzden mi çiftliğimi aldın?

Her zaman yaptığın şeyi yapmak için.

içeri gir, iyileştir.

ve sonra da kaç! Ben ... ben ... ..

Şu an çok açık.

Görmediğime inanamıyorum.

Bak, bu ... İlk başta yapacaktım.

ama artık bunu istemiyorum.

Burada seninle kalmak istiyorum.

Sen bilmiyorsun. benimle ilgili her şey!

Sonbahar, bekle.

- Nereye gidiyorsunuz? - Atlarımı kontrol etmek için.

Sonbahar, bekle! Dönmek.

Hey!Hey! Hey! Hey, evlat.

Hey, sadece biraz ... gürültü. Yüksek sesle olduğunu biliyorum.

Hey, beni alabilir misin? battaniye lütfen?

- Tamam. - Burada. Dikkatli ol, tamam mı?

Bunu kafana takacağım., tamam mı, evlat?

Dinle, Sonbahar...

Bak, söylemediğim için üzgünüm. ben ... ben ... .. Plan yapıyordum...

Jake, bak, biz olacağız. bir haftadan kısa bir süre içinde buradan çıkacağız.,

o yüzden bizi rahat bırak. o zamana kadar!

Sakin ol, sakin ol. Sorun yok.

Sorun yok.

Tamam.

Hey, çocuklar.

Günaydın.

Selam.

Dün gece burada mı yattın?

Evet.

Atlar korkuyordu. fırtınadan.

Jake nerede?

İstemiyorum. bunu daha konuşmadın mı?

Oh, hayır.

Sanırım bu demek oluyor. randevun pek iyi gitmedi.

Randevu değildi.

Çiftliği çeviriyor.

Onu çevireceğim. bir grup küçük ev.

Ne? Niçin?

İş. Ben ... ben ... ..

Buradan çıkmak istiyorum.

Neden takılıyor? işte bu kadar.

eğer plan yapmazsa takılmak mı?

Hiçbir fikrim yok. Sarmaya çalıştım. bütün gece boyunca başım ağrıyor.

- Tutacak mısın? - Bağışlamak.

Bir yabancı hayal edemiyorum. evimde yaşıyorum.

Bu çok garip. düşünmek için.

Tanınmayacak.

Jake işini bitirdiğinde., ama yine de...

Bunu düşündüğümde ... burada yaşayacaktı.,

sanki ayrılıyormuşum gibi hissettim. çiftliği bir arkadaşına.

İcabına bakacak biri. ya da başka bir şey.

- Aptalca geldiğini biliyorum. - Hayır, değil.

Sadece dört duvar. ve bir arsa.

Biliyorsun bundan çok daha fazlası olduğunu.

Bize.

Konu açılmışken, kendine dikkat et. bu hafta sonu atlardan mı?

- Neye ihtiyacın olursa. Niçin? - Ah...

Ben gideceğim. birkaç çiftlik için.

Ahırlara bak. ve bazı oturma odaları.

Yıllar önce yapmalıydın. ama bir süre için,

sanki ... Aslında gitmeyecektim.

Evet, ne demek istediğini anladım.

Oh, ateş et!

Maddie'nin Cumartesi günü dersi var.

Merak etme.

- Emin misin? - evet. - Evet.

Şimdi git ve gör. geleceğinin ne olduğunu.

- Büyük ve süslü olduğunu duydum. - Evet, öyle.

Sanatın durumu.

Tutmak.

Tamam, emin misin?

gitmekte iyi misin?

Devam et. Eğlenmek. Ben hallederim.

Tamam.

Bir şeye ihtiyacın olursa beni ara.

İyi olacağız. Beni iyi eğittin. Söz veriyorum.

Tamam. Teşekkür. Yakında görüşürüz.

- Ast. - Ast.

Görüşürüz!

Burada ne arıyorsun?

Sonbahar nerede?

Söylemeye yetkim yok. Hey!Hey! Hey!

Yardım etmeyi bırak.

Bırak onu. yoksa bu ATI sana vururum.

O bir kısır.

Sonbahar ne zaman dönecek?

Pazartesi.

Selam.

Ne diyebilirim?

Atlar beni seviyor.

Hainlik.

Çıkmak.

Bu çok hoş.

Ne yapıyor?

Yolunu inşa ediyor. sonbaharın kalbine.

Kırmaktan nefret ediyorum. sana, Chloe.,

ama eminim. o zaten orada.

Küçük bir kız için., çok anlayışlı birisin.

Hadi, vardiya yapmalıyız. chestnut'daki Eyeri.

Aman. Oh, Tamam.

Burada.

- Gidecek bir şeyimiz yok... - Bardaklara.

Evet. Ben, uh, farkına vardım.

Bunu neden yapıyorsun?

Çünkü ben ... ..

Sadece, ben...

Evet. Ben de öyle düşünmüştüm.

- Merhaba. - merhaba. - Merhaba. - merhaba.

Bak, üzgünüm., Söz verdiğimi biliyorum.

gazebo'ya dokunmak için değil ama...

Ayrıca ne kadar çok şey olduğunu da biliyorum. senin için anlamı.

Bırakamadım. eskiden olduğu gibi.

Ben de aynı tahtayı kullandım.

Ben de aynı renge boyaydım. öyle olduğunu...

Ne ricercaclick olduğunu Yatak ve kahvaltı?

Chloe bina planlarını buldu.

O kadar. benim iş teklifim.

Sonbahar, çiftliği kapatamazsın.

Çok fazla insanı mutlu ediyor. ama özellikle Sen.

Ve haklısın.,

bir kişi için fazla büyük.

Ne olmuş? Sadece ... içeri mi gireceksin?

Peki, Ben... demek istediğim

Önce ben soracaktım.

Dinle, Ben'in yerine geçemem.

Ve ben istemiyorum.

Ama sadece nasıl olduğunu görüyorum. ve cömertsin.

buradaki tüm insanlarla., ve çılgın bir fikrim var.

açabileceğimizi. yatak ve kahvaltı.

Çünkü oteli çok seviyorsun. kendininkini açmak ister misin?

Hayır, nazik olduğun için.

Ve sen zekisin, çünkü...

Bir şey istiyorum. beraberinde.

Neden ben olamam neden evden ayrılıyorsun?

Ama bana yalan söyledin.

Sadece düşündüm. daha iyi bir işti.

Peki neden şimdi itiraf ettin?

Neden sadece inşa değil kendi B ve b

ve karı paylaşmayacak mısın?

Çünkü...

sadece iş değil. artık benim için.

Eğer bunu yaparsam ... , ve söyleyeceğim demiyorum.,

ama yaparsam...

nasıl bilebilirim? burada kalacağını mı?

Çünkü potansiyel görüyorum.

Ve hayatımda ilk kez hayat, bunu bitirmek istiyorum.

İster biz olalım iş ortakları veya...

Arkadaşlar ya da...

başka ne varsa.

Seni kafama tıktım., Sonbahar.

Kafama saplanmışsın.

Bebeğim! Bunlar iyi görünüyor.

Oh, vay canına. Kokusunu aldın mı? Aman...

Güzel kokuyor.

Harika kokuyor.

- Oh, bayıldım... - Sade...

- Dikkat et. - İyi.