Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,855 --> 00:00:05,605
ADONISZ HARMINC YEAR
(Adonis on the Cross)
2
00:00:05,958 --> 00:00:10,958
Translation:
Trans-Lator TL052
3
00:01:05,535 --> 00:01:08,140
Ke!
4
00:05:23,150 --> 00:05:25,268
You don't have to dance today.
5
00:05:25,718 --> 00:05:28,368
Unleash on a coup and
lie up on that cross.
6
00:05:35,235 --> 00:05:36,568
In this lively!
7
00:06:16,168 --> 00:06:19,108
Yang Ke, come on!
The corner!
8
00:06:24,768 --> 00:06:26,668
The roundabout!
9
00:06:36,835 --> 00:06:39,195
Have you found?
10
00:06:47,202 --> 00:06:49,968
"The Universe is Flower,
a letter on Buddha. "
11
00:07:13,568 --> 00:07:15,200
Sister Yin!
12
00:07:19,268 --> 00:07:21,027
Sister Yin!
13
00:07:21,028 --> 00:07:25,335
What's so urgent?
My whole life revolves around you!
14
00:07:32,301 --> 00:07:36,935
His father had already left before his birth.
Maybe he was born again in this kid.
15
00:07:37,535 --> 00:07:43,535
Don't be sad, maybe you're still with you.
He sent him as a gift of fate.
16
00:07:45,101 --> 00:07:48,540
You're the only one I can trust.
You're not gonna hit me?
17
00:08:32,635 --> 00:08:35,568
Did the boss just step down?
18
00:08:36,625 --> 00:08:41,025
Then you don't see an orphan iron!
19
00:08:43,301 --> 00:08:46,301
You've been overwhelmed!
20
00:08:48,468 --> 00:08:52,546
My husband, let's be business partners!
21
00:08:55,313 --> 00:08:58,668
I wanted to leave this for years already.
22
00:08:58,701 --> 00:09:01,391
I could be your agent.
We would share the benefit in proportion to 30/70.
23
00:09:01,400 --> 00:09:02,768
70 is yours, 30 is mine.
24
00:09:02,801 --> 00:09:06,001
You have your physical abilities,
me and my relationship.
25
00:09:06,268 --> 00:09:09,567
My friend is just looking for a model
for marital photography.
26
00:09:09,568 --> 00:09:13,268
He's just as tall, good-looking, and
you need a large size.
27
00:09:15,201 --> 00:09:18,201
High ..., good standing ...,
large ...
28
00:09:35,935 --> 00:09:38,935
- Look!
- Go to bed!
29
00:09:44,268 --> 00:09:48,268
I'm getting out!
You don't need your money!
30
00:09:48,568 --> 00:09:50,568
I told you that
I'm not able to do this!
31
00:09:50,668 --> 00:09:53,368
I'll pay your damages, just
let go!
32
00:09:53,401 --> 00:09:56,201
"Leave me, please!"
- Shut up!
33
00:09:57,901 --> 00:09:59,901
He is my brother.
34
00:10:00,701 --> 00:10:02,701
Down the costume!
35
00:10:34,901 --> 00:10:38,501
So ... there's not enough people.
36
00:10:40,633 --> 00:10:43,633
You're going to replace it!
37
00:10:49,863 --> 00:10:51,803
Action!
38
00:11:30,501 --> 00:11:32,901
Here's half here!
39
00:11:35,535 --> 00:11:37,535
Keep calm!
40
00:11:40,435 --> 00:11:42,435
Well, let's get into it!
41
00:11:56,768 --> 00:11:58,768
Ode!
42
00:12:00,868 --> 00:12:02,868
You!
43
00:12:04,401 --> 00:12:06,401
My beauty, where are you?
44
00:12:07,001 --> 00:12:08,261
Shandong-i.
45
00:12:08,368 --> 00:12:10,368
No wonder,
that you are such a beautiful man!
46
00:12:10,435 --> 00:12:14,000
I'm the whole family
the highest.
47
00:12:14,035 --> 00:12:15,335
There are many insects here.
48
00:12:15,435 --> 00:12:17,435
So let's start taking photos!
49
00:12:23,801 --> 00:12:25,801
Turn a little.
50
00:12:29,601 --> 00:12:31,601
Lift one of your hands to your head.
51
00:12:36,701 --> 00:12:39,701
Now both your hands and
put your feet apart!
52
00:12:43,501 --> 00:12:46,801
Get your hands off!
Don't want to cover your dick!
53
00:12:46,990 --> 00:12:48,990
Now sit down!
54
00:12:53,901 --> 00:12:55,901
Get your feet apart!
55
00:12:56,204 --> 00:12:58,204
Wider!
56
00:12:59,401 --> 00:13:04,101
Kid, you're very handsome.
You should be an actor.
57
00:13:05,235 --> 00:13:07,235
I am a traditional Beijing opera
I'm an artist.
58
00:13:07,568 --> 00:13:09,998
But our theater went bankrupt.
59
00:13:10,468 --> 00:13:12,468
Half a year will be over.
60
00:13:12,968 --> 00:13:15,768
I can't even pay my rent.
61
00:13:17,301 --> 00:13:21,101
Grab your breast.
Try to look sexy.
62
00:13:22,168 --> 00:13:24,168
Well, it's better!
63
00:13:24,401 --> 00:13:26,401
Lift your ass.
64
00:13:26,435 --> 00:13:28,435
Don't be so dull!
65
00:13:28,468 --> 00:13:30,168
Turn around!
66
00:13:30,201 --> 00:13:32,201
What's up, turn!
67
00:13:33,168 --> 00:13:35,168
Grab your hands.
68
00:13:36,535 --> 00:13:37,835
Markold it!
69
00:13:37,868 --> 00:13:39,868
Don't cover it! Just do it!
70
00:13:41,668 --> 00:13:43,668
That's size!
71
00:13:46,635 --> 00:13:48,635
Thanks, nice boy, god with you!
72
00:13:48,901 --> 00:13:52,701
If you make a reputation,
we'll publish your photo album.
73
00:17:04,800 --> 00:17:08,800
Look at me,
my buddy took this in Thailand.
74
00:17:23,101 --> 00:17:25,101
You liked it?
75
00:17:27,867 --> 00:17:32,011
This scene ... a little dragged.
76
00:17:37,868 --> 00:17:39,868
And he along?
77
00:17:42,635 --> 00:17:44,635
It does not hurt?
78
00:17:51,035 --> 00:17:53,035
They're not doing sharp, right?
79
00:17:58,135 --> 00:18:02,805
You wouldn't go that far
in a single movie.
80
00:18:12,701 --> 00:18:14,701
Is it over?
81
00:18:14,701 --> 00:18:16,701
It wasn't tough thirty minutes ...
82
00:18:19,217 --> 00:18:20,217
Hey ...
83
00:18:20,235 --> 00:18:21,435
... don't decay!
84
00:18:21,835 --> 00:18:22,955
I'll handle it!
85
00:18:32,401 --> 00:18:34,001
Xu, boss!
86
00:18:34,101 --> 00:18:35,601
What's New, Wang Qiang?
87
00:18:36,168 --> 00:18:38,168
You bastard!
88
00:18:44,035 --> 00:18:45,535
What is this great lust?
89
00:18:45,635 --> 00:18:47,935
All actors start from scratch,
even the superstars.
90
00:18:47,968 --> 00:18:50,100
Boss, you can't be so insensitive!
91
00:18:50,101 --> 00:18:52,101
Our deal
it was about an artist film.
92
00:18:52,103 --> 00:18:54,101
Yang Ke above all
an artist.
93
00:18:54,335 --> 00:18:56,335
That's why I say it's art.
94
00:18:56,368 --> 00:18:58,465
The filmmaker and me
we graduated from an art university.
95
00:18:58,468 --> 00:19:01,168
We've already written scripts for hundreds.
96
00:19:01,201 --> 00:19:06,201
Only such a genre attracts
investors.
97
00:19:06,322 --> 00:19:09,522
Anyway,
I'm not the boss.
98
00:19:09,768 --> 00:19:13,768
I'm just an agent,
like a parasite.
99
00:19:15,168 --> 00:19:18,168
You're just a liar preacher!
100
00:19:18,601 --> 00:19:20,601
And what's up
at the Venice Film Festival?
101
00:19:20,668 --> 00:19:22,668
You promised the film festival!
102
00:19:22,835 --> 00:19:24,591
You can't dream of that.
103
00:19:24,635 --> 00:19:26,635
It's just my ...
104
00:19:27,435 --> 00:19:30,200
Man can't punch
just for an elite festival.
105
00:19:30,268 --> 00:19:32,268
We wouldn't be able to finance it yet
its costs.
106
00:19:32,288 --> 00:19:35,168
Be a little realistic,
Young man!
107
00:19:36,335 --> 00:19:38,335
You'll destroy Ke's ambitions!
108
00:19:39,101 --> 00:19:41,101
- You should compensate us!
- Really?
109
00:19:41,668 --> 00:19:43,268
Good to say.
110
00:19:43,301 --> 00:19:46,331
Actually Ke belongs to me thanks.
111
00:19:46,953 --> 00:19:48,953
Shortly after the movie came out ...
112
00:19:49,501 --> 00:19:52,801
... a rich lady made an offer
specifically for him.
113
00:19:52,890 --> 00:19:55,168
I'm gay!
114
00:19:57,401 --> 00:20:00,701
Really?
Male patrons are more generous.
115
00:20:00,735 --> 00:20:04,035
Do you love to be below or above?
116
00:20:05,768 --> 00:20:07,228
Bring a rope!
117
00:20:07,335 --> 00:20:10,335
- Do you know any special sex scene?
- You animal!
118
00:20:16,868 --> 00:20:21,198
When there is nothing sacred
all the sweep away?
119
00:20:23,768 --> 00:20:24,865
What are you looking at?
120
00:20:24,868 --> 00:20:26,868
Have you ever seen such a big cock ?!
121
00:20:27,368 --> 00:20:29,368
Call the police!
122
00:20:32,335 --> 00:20:34,335
Damage for the eggs!
123
00:21:22,868 --> 00:21:24,868
Chinese Venice in Macau /
124
00:23:00,401 --> 00:23:04,431
Have you heard what Xu Jin was talking about?
125
00:23:05,935 --> 00:23:07,705
Maybe we should think about it.
126
00:23:07,735 --> 00:23:10,250
I wouldn't have dreamed of
if you don't mention it.
127
00:23:14,635 --> 00:23:16,635
I mean,
you are a great man then.
128
00:23:17,135 --> 00:23:19,135
You can choose yourself
what you do.
129
00:23:19,368 --> 00:23:21,368
No one can force it.
130
00:23:29,535 --> 00:23:31,000
We are growing!
131
00:23:42,501 --> 00:23:44,501
The first thread should be a gift.
132
00:23:50,001 --> 00:23:52,001
Hapsikám ...
133
00:24:29,868 --> 00:24:32,748
He's Abe,
the hottest dude in this place.
134
00:24:32,868 --> 00:24:35,268
No, Yang Ke is the best guy here.
135
00:24:35,368 --> 00:24:40,368
I saw your performance.
I'm your fan.
136
00:24:45,168 --> 00:24:47,168
This is our gift.
137
00:24:47,368 --> 00:24:52,008
All kinds of talent can be found here:
musician, poet, painter, dancer, cook ...
138
00:26:05,368 --> 00:26:08,368
And let me introduce our five specialties ...
139
00:26:08,960 --> 00:26:10,960
The first...
140
00:29:37,735 --> 00:29:40,735
Welcome!
Take a seat!
141
00:29:51,935 --> 00:29:55,835
Sir, first put yourself in comfort,
and I'll serve you tea.
142
00:30:00,201 --> 00:30:02,201
Command your tea.
143
00:30:04,301 --> 00:30:06,301
You still wanted the usual dinner today, sir?
144
00:30:06,305 --> 00:30:09,235
- Yes, please.
- Indeed sir!
145
00:30:09,601 --> 00:30:11,061
Do you speak Japanese?
146
00:30:11,068 --> 00:30:13,068
We have our guests
from all countries of the world.
147
00:30:13,101 --> 00:30:15,831
Did you know that homosexuality is in Japan
is it still illegal?
148
00:30:15,835 --> 00:30:18,800
So when they get too bored,
they may also become crazy about craziness.
149
00:30:18,801 --> 00:30:21,101
I hear the Japanese guests
quite rich!
150
00:30:21,268 --> 00:30:24,680
They're very generous and also in the tip
generous.
151
00:30:24,835 --> 00:30:26,035
How?
152
00:30:39,235 --> 00:30:41,035
I'm sorry I've been waiting for you!
153
00:30:41,068 --> 00:30:43,068
Your feast is served, sir.
154
00:31:04,035 --> 00:31:06,035
Very cool.
155
00:31:06,759 --> 00:31:08,500
It's hard to resist seduction.
156
00:31:08,501 --> 00:31:12,501
It is not easy to tolerate cold, heat,
or stop without coughing.
157
00:31:12,768 --> 00:31:14,768
But you have a long experience
in the field of traditional Chinese opera.
158
00:31:14,769 --> 00:31:16,768
Flexibility can help.
159
00:31:17,135 --> 00:31:20,135
How long does such a dinner last?
160
00:31:20,335 --> 00:31:22,535
Usually 45 minutes.
161
00:31:22,835 --> 00:31:24,835
If they pass,
plus costs.
162
00:31:25,668 --> 00:31:28,668
Many of our customers are capable of doing so
wait a lot
163
00:31:28,968 --> 00:31:31,268
to the animator
you have to do pee.
164
00:31:31,435 --> 00:31:33,435
And then you can get yourself
urine of the model.
165
00:31:34,068 --> 00:31:39,428
- And do you like beer?
- This may be the extra price!
166
00:31:40,735 --> 00:31:42,735
Not bad!
167
00:32:58,001 --> 00:33:00,001
Scars ...
168
00:33:00,135 --> 00:33:03,635
No way ...
so I can still stand in front of it.
169
00:33:48,468 --> 00:33:52,468
Such sex is not very common.
170
00:33:52,668 --> 00:33:55,458
Sometimes famous actors
we call you.
171
00:33:55,468 --> 00:33:58,468
$ 5,000 for an action.
172
00:34:10,268 --> 00:34:12,068
Would you?
173
00:34:12,168 --> 00:34:13,468
Not yet.
174
00:34:13,568 --> 00:34:18,568
But the game runs out to
have a real movie role.
175
00:35:13,168 --> 00:35:16,268
You would never have thought
that it happens to you, brother.
176
00:35:16,301 --> 00:35:18,301
We are very sorry.
177
00:35:18,601 --> 00:35:20,601
Move!
Just in a nice line!
178
00:35:43,601 --> 00:35:47,601
Take it easy.
It won't hurt so much.
179
00:35:49,201 --> 00:35:52,901
You soft, now be a macho!
It's not a melodrama.
180
00:36:38,468 --> 00:36:41,200
Mom, where did I come from?
181
00:36:41,235 --> 00:36:43,535
Of the tummy, of course.
182
00:36:43,601 --> 00:36:45,001
You've asked me so many times, don't you?
183
00:36:45,268 --> 00:36:47,268
But what is the role of father in this?
184
00:36:49,368 --> 00:36:54,768
You became a part of the priest
what the mother accepted.
185
00:36:54,935 --> 00:36:56,935
And what is the part?
186
00:37:13,068 --> 00:37:17,168
It's too fast.
Only ejaculation will count.
187
00:37:28,268 --> 00:37:31,468
Daddy got to hell?
188
00:37:34,435 --> 00:37:36,435
I hope not.
189
00:37:36,968 --> 00:37:39,000
He had to be born again.
190
00:37:40,268 --> 00:37:43,428
The teacher says to all of us
trials are waiting in hell.
191
00:37:43,468 --> 00:37:46,668
Second Sutra:
The prostitutes should continue in their own blood
192
00:37:46,768 --> 00:37:49,800
Sixth Hole:
Pornography is to be destroyed
193
00:37:52,135 --> 00:37:54,435
The teacher just wants you to
be a good boy,
194
00:37:54,568 --> 00:37:57,868
and by the time you grow up
be a good man.
195
00:37:59,768 --> 00:38:04,368
I'm afraid I'm going to hell.
I do not want to die.
196
00:38:05,401 --> 00:38:07,401
Death is not so terrible.
197
00:38:08,268 --> 00:38:10,268
Life can be hell.
198
00:38:12,768 --> 00:38:16,668
Come on, chant together
Hexagonal Mantra.
199
00:38:17,001 --> 00:38:27,901
Om-m-ni-pad-me-hum
200
00:39:11,001 --> 00:39:13,001
Following!
201
00:39:53,668 --> 00:39:55,668
Take a seat.
202
00:40:06,468 --> 00:40:08,468
Yes?
203
00:40:17,768 --> 00:40:21,338
My appreciation is a modest sign.
204
00:40:28,168 --> 00:40:30,168
How good it is!
205
00:40:32,698 --> 00:40:36,300
My heart is broken to see
as worldly people treat you.
206
00:40:36,368 --> 00:40:38,738
Let me,
to take care of you.
207
00:40:40,401 --> 00:40:44,401
Day after day
just bathed and massaged.
208
00:40:45,001 --> 00:40:48,701
He did nothing but what he did
you do the usual life.
209
00:40:51,268 --> 00:40:53,668
This is about to end soon
rebirth.
210
00:40:55,501 --> 00:40:59,301
I wouldn't do much at that time,
if I really want to.
211
00:41:02,135 --> 00:41:04,005
Just that
212
00:41:04,135 --> 00:41:09,135
be in my company
on my getaways and bets.
213
00:41:10,568 --> 00:41:12,568
Guide my luxury car.
214
00:41:12,568 --> 00:41:15,568
Wear the most fashionable
You brought stuff from Milan to you.
215
00:41:16,135 --> 00:41:22,335
To pop the old goats
jealousy.
216
00:41:26,668 --> 00:41:31,668
And when we're home,
you don't have to wear any clothes.
217
00:41:40,368 --> 00:41:47,268
It's not like David Hockney's painter,
and see Peter's friend ?!
218
00:41:47,335 --> 00:41:55,335
They were together
sacrificed on the altar of romance.
219
00:42:16,568 --> 00:42:18,538
As for the paintings ...
220
00:42:18,605 --> 00:42:23,305
My collection consists of little things
but they are special.
221
00:42:23,468 --> 00:42:25,468
You like art.
222
00:42:26,235 --> 00:42:28,235
If my time goes out ...
223
00:42:29,801 --> 00:42:31,801
all will be yours.
224
00:44:55,401 --> 00:44:57,701
Xu Jin, you come!
225
00:45:19,635 --> 00:45:23,000
Do you want me to get rid of it?
226
00:45:23,535 --> 00:45:27,235
Try it out for me
my prima material.
227
00:45:40,601 --> 00:45:43,601
He's going to die!
Do it more with me!
228
00:45:46,068 --> 00:45:48,208
Brother!
229
00:47:29,635 --> 00:47:31,635
Brother!
230
00:47:36,168 --> 00:47:38,168
Are you all right, brother?
231
00:47:43,901 --> 00:47:46,501
Ke, hold on!
232
00:47:46,601 --> 00:47:49,301
You'll survive!
233
00:47:50,401 --> 00:47:53,401
I believe this was too much for you!
234
00:47:53,835 --> 00:47:57,235
But every move
he brought thousands of dollars.
235
00:47:57,468 --> 00:48:00,468
We're much closer now
to the goal.
236
00:48:01,601 --> 00:48:03,601
Forgive me!
237
00:48:13,001 --> 00:48:15,001
Brother...
238
00:48:23,035 --> 00:48:27,235
You should follow your rules.
239
00:48:28,035 --> 00:48:30,835
Otherwise, we are not bloody brothers.
240
00:48:31,868 --> 00:48:34,868
In every sense you are my brother.
241
00:48:35,201 --> 00:48:39,001
I couldn't have done that
if I wasn't hot.
242
00:48:44,168 --> 00:48:46,768
It was the first for me.
243
00:48:47,160 --> 00:48:50,400
I wanted it better
to hold you.
244
00:48:55,901 --> 00:48:59,001
The brother has something to do.
245
00:48:59,268 --> 00:49:01,868
- I can look at her mother.
- I do not need it.
246
00:49:02,622 --> 00:49:06,422
Sister Yin will come to her.
247
00:49:19,801 --> 00:49:21,901
Do not be afraid!
248
00:49:22,688 --> 00:49:25,288
Sister Yin will always be with you.
249
00:49:25,469 --> 00:49:30,469
Your mother will wake up
if you already had enough sleep.
250
00:50:04,701 --> 00:50:06,501
Hallo?
251
00:50:06,535 --> 00:50:08,535
Yeah, I'm Yang.
252
00:50:09,201 --> 00:50:11,201
I know where it is.
253
00:50:11,601 --> 00:50:13,601
45 minutes, will it be good?
254
00:50:14,064 --> 00:50:15,464
I'll be there.
255
00:50:47,501 --> 00:50:49,601
You got well.
256
00:50:58,501 --> 00:51:01,501
There's a saying...
I read in the Sutras ...
257
00:51:01,935 --> 00:51:05,735
Those who practice their life correctly
develop their own body ...
258
00:51:05,935 --> 00:51:09,235
the astral body of such people
he can even survive his own death.
259
00:51:09,335 --> 00:51:13,335
They become transparent,
and they can disappear without trace.
260
00:51:13,868 --> 00:51:18,368
What kind of bias is this
if he already died?
261
00:51:18,835 --> 00:51:25,135
Life is so short. What to do
with useless thoughts and learning?
262
00:52:01,101 --> 00:52:03,101
This is yours.
263
00:52:06,901 --> 00:52:08,901
Hey! I'm leaving.
264
00:52:10,535 --> 00:52:12,535
Just carefully!
265
00:52:13,935 --> 00:52:15,935
Call me when they get home!
266
00:53:01,501 --> 00:53:03,501
Elszunyókáltam.
267
00:53:03,935 --> 00:53:05,935
No worries. We'll get there soon.
268
00:53:07,168 --> 00:53:09,668
I don't want to drive your car.
269
00:53:09,835 --> 00:53:11,835
Is this your car.
270
00:53:24,068 --> 00:53:26,068
I dreamed of being bored.
271
00:53:30,601 --> 00:53:35,301
"The weekly entry jumped to the top of the hit list.
No wonder Amanda sings. "
272
00:53:35,535 --> 00:53:37,535
This is your new song.
273
00:53:38,070 --> 00:53:39,805
Wonderful.
274
00:53:40,000 --> 00:53:45,735
"Also in the new movie of SCUD.
This song is the fruit of their collaboration. "
275
00:53:48,635 --> 00:53:51,135
Your face is so familiar to me.
276
00:53:51,235 --> 00:53:53,235
Are you an artist?
277
00:53:55,935 --> 00:53:57,935
I hope so.
278
00:55:06,201 --> 00:55:08,201
And what about your friend?
279
00:55:08,268 --> 00:55:10,668
- Who?
- Jacky.
280
00:55:11,201 --> 00:55:13,501
Do you believe this story?
281
00:55:13,935 --> 00:55:15,935
I can believe anything.
282
00:55:17,301 --> 00:55:19,301
Then drink!
283
00:55:19,568 --> 00:55:22,568
You forget that
how did we get here.
284
00:55:23,568 --> 00:55:25,968
You don't have to bring the car back, okay?
285
00:55:28,835 --> 00:55:32,835
Consider the other talent you own because of the damn driver?
286
00:55:33,301 --> 00:55:35,301
You want to try it?
287
00:56:23,301 --> 00:56:25,901
Don't make me mad, Ke!
288
00:56:29,168 --> 00:56:32,568
What's the problem with my brother Yang, Mom?
You're always clapping it!
289
00:56:32,985 --> 00:56:34,585
HE...
290
00:56:35,701 --> 00:56:38,101
... somehow cursed.
291
00:56:38,635 --> 00:56:40,635
Superstitious!
292
00:56:58,968 --> 00:57:00,968
Superstitious?
293
00:57:05,568 --> 00:57:08,568
Everything has already been ordered.
294
00:57:38,935 --> 00:57:40,935
I take a shower.
295
00:58:13,868 --> 00:58:15,868
I need to know.
296
00:58:16,101 --> 00:58:18,101
What?
297
00:58:24,868 --> 00:58:29,368
Don't you love girls at all?
Or don't you just like me?
298
01:01:43,835 --> 01:01:45,835
Maternal!
299
01:01:47,168 --> 01:01:49,368
You left me alone.
300
01:01:56,501 --> 01:01:59,501
You should tell me some time in my dream!
301
01:02:00,068 --> 01:02:01,468
Maternal...
302
01:02:16,068 --> 01:02:20,680
Congratulations to Yang Ke's new bitch!
303
01:02:34,868 --> 01:02:37,168
- Hey, my beauty, congratulations!
- Thanks!
304
01:02:37,735 --> 01:02:39,735
- Excuse me, but I have to go.
- Bye bye!
305
01:02:40,668 --> 01:02:42,668
- Congratulation!
- Thank you.
306
01:02:45,835 --> 01:02:47,835
- The best, goodbye!
- Thanks!
307
01:02:49,068 --> 01:02:50,868
Bye bye!
308
01:02:53,235 --> 01:02:58,235
- Very nice place.
"Then drink and eat!"
309
01:03:02,701 --> 01:03:07,801
- Our superstar is renewed, congratulations!
- Thanks.
310
01:03:26,768 --> 01:03:29,468
A snack of taste, first.
311
01:03:31,101 --> 01:03:35,101
Perfect harmony between the kitchen and the
service providers.
312
01:03:36,661 --> 01:03:40,661
You'll get rich in no time!
313
01:03:49,888 --> 01:03:55,728
But you know what? Because a passport
the size of his tail is proportional to his nose.
314
01:03:57,401 --> 01:04:00,401
And what about its dimensions
who undergoes plastic surgery?
315
01:04:03,601 --> 01:04:08,001
Don't be ashamed!
At last fresh meat!
316
01:04:18,274 --> 01:04:19,474
I do not know!
317
01:04:27,168 --> 01:04:29,468
But what does man live?
318
01:04:29,668 --> 01:04:31,668
Not to die, I think.
319
01:04:33,435 --> 01:04:35,435
Mom gone,
money flies.
320
01:04:36,335 --> 01:04:38,335
How absurd it is.
321
01:04:38,401 --> 01:04:42,001
He never complained about waking up.
Don't torture yourself.
322
01:04:42,168 --> 01:04:45,268
Live for the moment!
323
01:04:45,435 --> 01:04:47,435
What is "given moment"?
324
01:04:47,635 --> 01:04:52,035
It can only be found in the present
all sources of joy.
325
01:04:52,635 --> 01:04:55,135
Ultimately
we are all materialists.
326
01:04:55,201 --> 01:04:59,901
Because you're not doing screens
for your future life.
327
01:05:00,201 --> 01:05:04,201
If I'm not long-lived, my money
I'd leave Calfra, Sister Yin and her daughter.
328
01:05:04,477 --> 01:05:05,477
Oh yes?
329
01:05:06,668 --> 01:05:10,668
Sister Yin was her only friend.
Calf's Orphan.
330
01:05:11,368 --> 01:05:14,568
Maybe you could make my will,
or something like that.
331
01:05:14,801 --> 01:05:17,401
I'm a professional in document management.
332
01:06:14,835 --> 01:06:16,835
Here you are!
Enjoy your meal!
333
01:07:01,435 --> 01:07:06,435
Why not drink in our own bar?
Money has a better place in your pocket.
334
01:07:07,501 --> 01:07:11,301
You remember,
here we broke together, first ?!
335
01:07:13,001 --> 01:07:14,101
Ah, yes.
336
01:07:14,201 --> 01:07:16,201
Which year was it?
337
01:07:18,435 --> 01:07:21,435
There is something I have to say.
338
01:07:23,068 --> 01:07:27,668
You remember the day
when we opened our bistro?
339
01:07:27,868 --> 01:07:30,568
There was a white, European guy.
Not from Abe's gang.
340
01:07:30,635 --> 01:07:33,635
- I'm Adonis.
- Daniel. Nice to meet you.
341
01:07:36,201 --> 01:07:39,201
There were too many.
I do not remember it.
342
01:07:48,301 --> 01:07:50,301
Me...
343
01:07:50,568 --> 01:07:53,668
... for the first time in my life
with a man.
344
01:08:18,908 --> 01:08:21,468
He is completely legal in his home country
gay marriage.
345
01:08:21,868 --> 01:08:25,868
At the end of the year, he is finally going home.
I'll go with him.
346
01:08:29,935 --> 01:08:33,435
And should I congratulate you now ?!
347
01:08:35,001 --> 01:08:37,622
to
what you did for me in the last few years!
348
01:09:03,167 --> 01:09:04,007
Brother!
349
01:09:04,035 --> 01:09:07,000
I'd like to wear your shoes.
350
01:09:07,035 --> 01:09:09,035
What's mine is yours.
Get it up!
351
01:09:09,801 --> 01:09:11,401
Thanks bro!
352
01:09:11,734 --> 01:09:13,734
- I'm going.
- Okay.
353
01:09:17,435 --> 01:09:19,435
I am going as well.
354
01:09:20,631 --> 01:09:22,631
- Thanks!
- Bye bye!
355
01:09:22,734 --> 01:09:24,734
See you next time.
356
01:09:30,001 --> 01:09:32,001
- Is this your bistro?
- And.
357
01:09:35,868 --> 01:09:37,868
In such businesses
we are no longer involved.
358
01:09:38,368 --> 01:09:40,200
Here's the title and the time.
359
01:09:40,283 --> 01:09:41,583
No more than two hours!
360
01:09:41,601 --> 01:09:43,100
You get the other five thousand afterwards.
361
01:09:49,600 --> 01:09:51,000
okay
362
01:09:53,401 --> 01:09:55,401
This shape brings you into an unpleasant situation.
363
01:09:55,701 --> 01:09:57,701
It is not wise to participate in this.
364
01:09:58,168 --> 01:10:01,850
Many of my time will no longer be here.
The more money I want to earn for you.
365
01:10:01,868 --> 01:10:05,368
That day is my birthday.
Then we can celebrate.
366
01:10:05,768 --> 01:10:07,768
Where do I look after him so that he doesn't have trouble?
367
01:10:12,401 --> 01:10:14,400
There is no number to call.
368
01:10:14,401 --> 01:10:18,001
If it helps you, come with me.
369
01:10:33,235 --> 01:10:37,005
Oraculum, I want to ask you
will I be lucky in love?
370
01:10:37,035 --> 01:10:39,035
- Love?
- Yes.
371
01:10:46,268 --> 01:10:50,568
It looks pretty sick.
Maybe next time.
372
01:10:55,968 --> 01:10:57,468
Maternal!
373
01:10:57,501 --> 01:10:59,501
Time was out.
374
01:11:00,835 --> 01:11:02,435
We?
375
01:11:04,368 --> 01:11:06,068
Unimportant!
376
01:11:07,001 --> 01:11:09,001
- Is there a date?
- Yes.
377
01:11:09,835 --> 01:11:11,835
- Then the evening ...
- Don't stay long.
378
01:11:12,768 --> 01:11:16,628
- Go, fast!
- All right.
379
01:11:21,084 --> 01:11:23,284
Hey, have fun.
380
01:11:23,568 --> 01:11:25,568
You don't have to go home.
381
01:12:23,735 --> 01:12:26,735
I've been here some time.
382
01:12:56,068 --> 01:12:58,868
You know what to do, right?
383
01:13:59,868 --> 01:14:02,468
Will you wear this mask all the time?
384
01:14:02,601 --> 01:14:05,601
Who doesn't wear a mask?
385
01:14:06,227 --> 01:14:08,227
Do you belong to the band?
386
01:14:08,868 --> 01:14:12,068
Our origin is much more ancient than that.
387
01:14:12,568 --> 01:14:16,000
Then treat me gently, brother.
Today is my birthday.
388
01:14:16,001 --> 01:14:18,001
- Hey?
- 30.
389
01:14:19,835 --> 01:14:22,835
You ... wouldn't you be who I can be?
390
01:14:57,735 --> 01:15:01,399
Uncle!
Wang Qiang!
391
01:15:03,768 --> 01:15:07,768
Beautiful,
but what if the moment has passed?
392
01:15:09,735 --> 01:15:12,735
Restrain yourself.
I'll be quick.
393
01:15:14,097 --> 01:15:17,797
Om-m-ni-pad-me-hum
394
01:15:17,968 --> 01:15:21,228
Don't blamy yourself!
Rather, do you condemn your destiny!
395
01:15:21,857 --> 01:15:23,857
Om-ma-ni-pad-me-hum ...
396
01:19:32,135 --> 01:19:33,270
Ke!
397
01:19:35,535 --> 01:19:37,135
Sister Yin?
398
01:19:37,901 --> 01:19:40,401
Ke, you're dead.
399
01:19:40,768 --> 01:19:42,768
Leave him alone.
400
01:19:43,435 --> 01:19:47,035
Sister Yin, you died?
401
01:19:48,035 --> 01:19:51,635
The destiny is destined to
be your partner on your last trip.
402
01:19:54,301 --> 01:19:56,901
Life can be a point
like hell.
403
01:19:58,668 --> 01:20:01,968
When you wake up from the daze of death
404
01:20:02,735 --> 01:20:06,735
you have to face lots of strange visions!
405
01:20:22,201 --> 01:20:24,201
Those are the samsara gates.
406
01:20:24,468 --> 01:20:30,680
If there is one of them that you have not yet lived
and it could have absorbed it.
407
01:20:30,801 --> 01:20:33,801
I was afraid
I will not be able to save you.
408
01:20:47,601 --> 01:20:49,601
But she...
409
01:20:49,701 --> 01:20:51,701
Why?
410
01:20:52,435 --> 01:20:55,135
There is something incomprehensible in your fate.
411
01:20:55,601 --> 01:20:58,601
There, the answer may be in your previous lives!
412
01:22:27,368 --> 01:22:31,068
The creatures you met in the bamboo park ...
413
01:22:32,751 --> 01:22:37,751
... the knowledge you have in your previous life
illusion.
414
01:22:38,768 --> 01:22:43,308
They help you find the truth.
415
01:22:46,668 --> 01:22:51,600
49 days after death
but even before rebirth ...
416
01:22:51,635 --> 01:22:56,700
there are those who can live with their existing consciousness
without physical body constraints,
417
01:22:56,901 --> 01:23:00,901
someone else can get anywhere
purely by will.
418
01:23:04,168 --> 01:23:07,680
So there is death and rebirth
as the mother said.
419
01:23:07,700 --> 01:23:09,735
Like your faith,
your reality will be.
420
01:23:10,368 --> 01:23:12,368
Is that hell like that?
421
01:23:17,035 --> 01:23:19,035
Human life.
422
01:23:20,168 --> 01:23:22,480
As illusory as the dream:
empty appearances.
423
01:23:22,963 --> 01:23:26,963
Moment like morning dew
and the flashing light.
424
01:23:28,868 --> 01:23:33,168
I thought it was my punishment for something
what I did.
425
01:23:33,235 --> 01:23:36,655
I knew you were a prostitute.
426
01:23:37,235 --> 01:23:41,535
I really want you to be alone with yourself,
and your other bad actions.
427
01:23:41,901 --> 01:23:46,331
Our karma does not necessarily arise
from our current life.
428
01:24:00,468 --> 01:24:02,468
Do you have tomatoes?
429
01:24:06,301 --> 01:24:08,801
This is also something human.
430
01:24:09,501 --> 01:24:11,501
Why am I here?
431
01:24:12,268 --> 01:24:14,268
This is Thailand.
432
01:24:15,235 --> 01:24:19,235
You were a monk in one of your previous lives
who built a monastery.
433
01:24:20,468 --> 01:24:24,468
Maybe his karma led here.
434
01:24:32,935 --> 01:24:38,000
Maybe that's why Mom said that
I should enjoy a long and full life.
435
01:24:38,235 --> 01:24:40,000
Anyway...
436
01:24:40,068 --> 01:24:42,330
... I lied to her.
437
01:24:44,235 --> 01:24:48,000
You're the only one I can trust.
You wouldn't get in, right?
438
01:24:49,501 --> 01:24:55,130
I could say when you were born
wouldn't you survive the 30s.
439
01:24:57,101 --> 01:25:03,901
If everything is so fatal, then
what are we trying to achieve so much in our lives?
440
01:25:05,735 --> 01:25:07,735
You're an actor, aren't you?
441
01:25:08,868 --> 01:25:13,000
Every movie is necessarily moving
towards completion.
442
01:25:13,261 --> 01:25:16,761
You wouldn't try the best shape for that
to get out of yourself?
443
01:25:17,701 --> 01:25:21,701
Even if only one
It's a 30-minute short film, right?
444
01:26:29,801 --> 01:26:32,101
If you now penetrate Calf's anus ...
445
01:26:32,201 --> 01:26:36,601
... you can travel with your sperm together
and you can reborn as his son.
446
01:26:52,335 --> 01:26:54,335
- Can we give our son's Ke's name?
- Yeah.
447
01:26:56,101 --> 01:27:00,301
- Oh, call me your priest!
- Ke!
448
01:27:21,068 --> 01:27:24,068
Well, it doesn't look like
like some heaven!
449
01:27:24,401 --> 01:27:26,401
But not the day of judgment!
450
01:27:28,626 --> 01:27:31,126
In any case, everything is pretty cool now.
451
01:27:31,901 --> 01:27:33,901
Wang Qiang!
452
01:27:34,068 --> 01:27:37,468
I know you are fifty years old, right?
453
01:27:37,968 --> 01:27:39,968
Top, your memory is perfect!
454
01:27:41,535 --> 01:27:45,535
For that matter...,
when i was so old like you ...
455
01:27:45,635 --> 01:27:52,000
... we are two like ...
like you and your unfortunate compatriot.
456
01:27:56,601 --> 01:27:59,301
What a divine guy was.
457
01:28:00,701 --> 01:28:07,401
Survivors of all ...
Cranky, ugly, old-fashioned.
458
01:28:09,601 --> 01:28:12,301
What the hell are we doing at all?
459
01:28:13,168 --> 01:28:18,068
Who do you play yourself before
in your age, what?
460
01:28:21,135 --> 01:28:23,935
Making money still leaves!
461
01:28:24,601 --> 01:28:27,901
But at the cost of a young life ?!
462
01:28:35,701 --> 01:28:38,701
Now I know
what he felt.
463
01:29:13,601 --> 01:29:15,701
- How old are you?
- 25.
464
01:29:16,069 --> 01:29:17,235
I'm 18.
465
01:29:17,268 --> 01:29:18,668
I am 31 years old.
466
01:29:18,768 --> 01:29:20,389
I 25.
467
01:29:20,768 --> 01:29:22,768
- 19
- 32.
468
01:29:22,801 --> 01:29:24,801
- 22.
- 34.
469
01:29:25,497 --> 01:29:27,497
- 20.
- 22.
470
01:29:27,633 --> 01:29:29,033
- 20.
- 24.
471
01:29:29,120 --> 01:29:31,020
- 21.
- 21.
472
01:29:31,468 --> 01:29:33,168
One thousand four years old.
473
01:29:35,501 --> 01:29:39,501
Have you ever thought about ...
... what would you like to be at age 30?
474
01:29:39,668 --> 01:29:41,668
Thirty...
475
01:29:41,701 --> 01:29:45,101
I think it's a little different.
But it's just as naive as it is now.
476
01:29:45,701 --> 01:29:47,901
I've been playing with the idea that
I don't live for thirty years.
477
01:29:47,968 --> 01:29:54,735
I've done a similar job.
What the role requires.
478
01:29:54,801 --> 01:29:58,201
Masquerade.
Always an actor.
479
01:29:58,235 --> 01:30:03,200
I was hoping to play.
In a film by an excellent director.
480
01:30:03,235 --> 01:30:06,835
Somewhere in the Maldives
with one of my love.
481
01:30:06,901 --> 01:30:10,901
If I make enough money,
I open a cafe at home.
482
01:30:11,135 --> 01:30:15,135
- I'm still far from thirty.
- I didn't really think about that.
483
01:30:16,868 --> 01:30:23,268
I saw it up to degrees to grow up.
Soon we will be in the age.
484
01:30:24,435 --> 01:30:27,835
Nothing will be the same,
as it once was.
485
01:30:28,501 --> 01:30:32,135
It would be good to be five years younger
but I'd get three.
486
01:30:32,168 --> 01:30:36,735
Before I was thirty
I wasn't really aware of myself.
487
01:30:36,801 --> 01:30:40,035
But nowadays I really want to know
we also dwell deep in my heart.
488
01:30:40,594 --> 01:30:46,468
Today was very exciting.
I hadn't slept for nearly two days.
489
01:30:46,735 --> 01:30:50,035
Every actor's dream
to be in an art film.
490
01:30:50,101 --> 01:30:53,301
- This was my first sex scene.
- A lifetime experience!
491
01:30:53,368 --> 01:30:56,968
Plenty of people to play ...
what a feeling!
492
01:30:57,035 --> 01:31:01,500
I felt a special honor
participate in this.
493
01:31:01,801 --> 01:31:04,351
Maybe I'll be 40 or 50,
and I look back at this one ...
494
01:31:04,358 --> 01:31:07,858
then this is the present one
it will seem like a dreadful event.
495
01:31:07,901 --> 01:31:11,901
About recording days
I already have the feeling that ...
496
01:31:12,268 --> 01:31:15,400
... now I feel that
will miss you very much.
497
01:31:15,435 --> 01:31:23,435
If you were Yang Ke,
would your fate be joy or torment for you?
498
01:31:29,968 --> 01:31:31,568
I think I'd enjoy it.
499
01:31:31,601 --> 01:31:34,001
I think torture.
500
01:31:34,201 --> 01:31:36,201
I feel both.
501
01:31:36,201 --> 01:31:38,601
- Definitely contradictory.
- Controversial?
502
01:31:38,668 --> 01:31:43,368
Terrible tension, shivering as if
I'd be in a casamate to break out of.
503
01:31:43,401 --> 01:31:47,401
It is so strange and uncomfortable to me that ... I would be almost paranoid to play.
504
01:31:47,405 --> 01:31:49,268
I'm not ready for anything like that.
505
01:31:49,368 --> 01:31:51,668
What does sex mean to you?
506
01:31:51,734 --> 01:31:53,734
Sex...
507
01:31:54,915 --> 01:31:56,615
Sex...
508
01:31:56,635 --> 01:32:02,000
Lack of well-being, joy or lack of all. It is definitely the passion of my life.
509
01:32:02,001 --> 01:32:07,102
So you feel that
did you find yourself?
510
01:32:07,201 --> 01:32:10,735
I wasn't an actor.
I made myself.
511
01:32:10,868 --> 01:32:15,368
I always look at myself from outside
in one production.
512
01:32:15,468 --> 01:32:17,668
In life, it is quite different from what we are creating in a film.
513
01:32:17,701 --> 01:32:21,001
The possibilities are suddenly wide.
514
01:32:21,135 --> 01:32:27,835
Much to me,
to participate in this project.
515
01:32:28,135 --> 01:32:30,135
Just the specialty!
516
01:32:30,468 --> 01:32:34,340
You just have to understand
and tie yourself first ...
517
01:32:34,668 --> 01:32:39,468
there inside, and ...
when you realize this, it's acceptance.
518
01:32:39,635 --> 01:32:43,305
Many times you shouldn't think too much.
Just do the thing and see what happens.
519
01:32:43,768 --> 01:32:50,000
Maybe in my subconscious you can turn around
a secret intruder.
520
01:32:50,343 --> 01:32:55,043
It's kind of brainstorming like when
someone is alive.
521
01:32:55,235 --> 01:32:59,235
When you see the movie, I think
you will understand these things better
522
01:32:59,535 --> 01:33:03,335
what's in our head as if it were
we would do it, though nothing would come from it.
523
01:33:03,435 --> 01:33:10,435
Be your values! Intelligence, your physical skills or your acting.
524
01:33:11,268 --> 01:33:14,800
No matter what, I always a
I give the maximum and take the role.
525
01:33:17,001 --> 01:33:21,001
The roles have to be played through.
As a professional actor.
526
01:33:21,201 --> 01:33:26,102
Even if the director asks for
stábot to eat their own horns!
527
01:33:32,501 --> 01:34:16,400
Translated:
Trans-Lator TL052
9999
00:00:0,500 --> 00:00:2,00
www.moviesubtitles.org
37027
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Danish
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Frisian
Galician
Georgian
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hmong
Hungarian
Icelandic
Irish
Javanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkmen
Uighur
Ukrainian
Uzbek
Welsh
Wolof