All language subtitles for The.Jammed-DVDRip[Eng]2007

Is there anyone in Australia that
You can contact us to take?

A relative?

And you called Fen Chen?

Is that your correct name?

Would you want me to call you Fen or Crystal?

Please, can you help me?
I need $ 1.

I need to call.
I should call, please.

Thanks. Many thanks.

Hello?

Yes.

The girl, the girl you are looking for,

Rubi's. Her name is Rubi

She works in "Tiger Palace".

I just ask you a few questions.

You're on Oct. 4 with a temporary
tourist visa number ...

TRC received 676.
Is that correct?

You then have to Nov. 10
an application

the status of a refugee.
- I am not a refugee.

Your request by the
on government investigated

and on April 22 rejected.

Crystal, you understand?
Your visa is invalid.

I am not a refugee.

Mr. Huang has for you
applied for refugee status,

for a refugee visa.
But that was rejected, Crystal.

Do you understand?

I'm sorry but I have to go to
IDC send to Marri Wood,

that the deportation center
From there you'll be expelled. -No.

Crystal! I'm trying to help, yes?

Excuse me.

Hi, can you tell me where
Chinese girl that holds?

Her name is Crystal.
And I heard that she is here.

Hi. I'm Ashley Hudson.
Can I briefly talk to her?

Over here.

Crystal, I do not know
what we can do.

You get them
not a refugee visa.

I am here to make money for
my family to earn.

Seven months.

And I have nothing!
- Oh, Crystal.

Can we have a few minutes?
- You have one minute, okay?

Crystal, you have to tell them.

If I tell them, they find my sister.

They have friends in the police ...
- Crystal, they lie to you, okay?

No.
- They wanted to scare you.

Listen, I have a friend who
works for a law firm.

I call her.
Perhaps they can help.

However, Crystal, listen,

You have to say.

You have to tell them.

Three weeks earlier

Oh, Jonathan, hi. Ashley Hudson
of T.I. insurance. How are you?

Well, thank you. Listen
I wanted to arrange something with you.

The accident at the
Kooyong corner and I know

We only do car damage.
But then there is no possibility

the records to see?

No, the last time
I checked Friday.

We can not do anything as a broken
gas air injaagt the carport.

Yes, good weekend.
- Hello!

Hello.
- You forgot the lunch.

Oh!
- What are you doing tomorrow?

between one and three hours.
No, no, not shopping.

Dave and I are going this weekend
Daylesford. It pleased him.

Dave's friend to the
Airport met.

What's wrong with a taxi?
- Oh, he's a foreigner.

And?
- And? Because you are alone.

Oh, thank you, Gabs!
- Oh, come on, Ash.

It is time that you occasionally goes out.
Steve is really neat.

Oh, oh, Steve!
- Exactly. And, Ash,

It is not a real blind date.
You will only get one.

Then we will see where that ends.
- I hate it when you do so.

You are the friend of Dave's girlfriend?
- Gabi? Yes, she has organized.

Yes. And how was the flight?
- Shit. My headset was broken.

Sunee. That Sunee. My girlfriend.
- Hello. I'm Ashley.

They come from China.
She visits her daughter or something.

I thought they could save so money.
- Oh, so neat.

Is that good?
- Yes, no problem. The car is there.

Thanks for the pick. Save me a cab.
- Yes. See you later.

Yes. All right, Sunee.
Nice stay on.

You should consider the ferry
take the Yarra. That's cool.

Goodbye.
- Can you drive her to Richmond?

Yes, yes, certainly.
- Yeah, cool. Thanks Ainsley.

My name is Ashley! Idiot.
- Okay. Richmond.

Flinn Street.
- Flinders Street Station, right?

My daughter, she sent me this.
- Good.

You drive me there?
- No, actually I ...

I must, I must find my daughter.
Please, please.

Please. Can we go there?
- Okay.

Oh, hi.

Christ, Gabi, what is that?

No, he was wrong.
Tell Dave that he owes me something.

Oh, shit!

Sorry, you have a
Asian woman before?

She's wearing a gray cardigan
and has a red shoulder bag.

Sunee!

Are you sure here?
Do you know these people?

Thanks.
- Good luck.

Sorry, I might
your address?

Address?
- I write. Please.

I write.

My card.

Four days later

Thanks.
- There's a woman at the desk.

We do not know she is.
She speaks English poorly.

I think it is better
to go to the police.

No police.
Who cares not for foreigners.

And the people you live with?

They're scared. No one helps them.

Three years ago.
A German tourist who was.

This is Li ...
- Li Rong.

Rong.

She's cute.
- It certainly works as a prostitute.

Please, you must find her.

Sunee, I want
do not interfere.

I do not know
where I begin.

Please, Ashley Hudson.

Well, Sunee, maybe I can
a few phone calls,

and the authorities
to address questions.

Maybe a poster? Missing?
- No, no, no poster.

But I'll see what I can do.

Federal Agent Mollica
will now take over, all right, Crystal?

I am of the administration
against smuggling,

and this is Agent Ellis.

If what you need, I am a
lower floor, second door on the right, okay?

Is good.

Yeah, right. Well, come on.
Good. Oh, yes ...

This is an interrogation
between Federal Agent Mollica

a person who
I know as Crystal,

Also present was Federal Agent Ellis.

Chrystal, you can at
identification names you say?

Yes, your names. Say your name?
- Crystal.

Crystal, we can begin to,

ask us your
give full and proper names?

Fen Chan.
- Yes. and the woman, Ashley Hudson,

said you come from Shanghai

and that your father was English,

and left China when you were two years.

I'm the big sister.

I earn money for my family.

But you also said that
that woman, Lien, meet it.

Lien treated me
a drink in her hotel.

She told me I could dance.
Lot of money.

Strip Dancer?
- No, dancing on the table.

And then you have a passport Lien
and given flight to Australia?

Phuc has done.
- Phuc? Where did you meet Phuc?

It was April ...

I am a few days back.

Sydney

Yes, she has long hair.

She looks good

Ash? I'm sorry,
that China is back.

Yes. Is good. Thanks, Deb.
- Ashley Hudson.

Hello. How are you? Good? Well.
Unfortunately I did not call you.

I was very busy,
it was hectic ...

Nice.

Alone, missing you write with two s and ...

Improve it. And make copies.

Sunee, that's my phone number.
My home phone.

I want my phone number
not on a poster.

My friends are not helpful.
I only know you.

Please.

Pizza Funghi.

Okay. Progress of
recording of the interrogation

of Fen Chan at 1 3:36.

So, Fen Chan,

You told me about Phuc.

In Sydney we found Dyce.

Dyce?

Where did you see him?

At the airport.
- And what happened to Phuc?

Dyce Phuc has given my passport.

Wait here.

Hi, Tom!

What brings you here?

Sorry, but it is
actually a bad idea,

- Know what I think?

I came home from the training
and I thought we were robbed.

I had already called the police.
- I'm sorry, Tom

I wrote you a note and ...

'm torn again.
- Ashley Hudson ...

Sorry, Sunee, this is Tom.

Sunee believes her daughter
in prostitution could be.

She got this card from her.
I, I thought you

as a former postman might
can find out where it came from.

I can not say.

In the south. Somewhere in the south.

I can ask
a few post offices.

And how are you?
-Good. and you?

Well. A new friend?

Gabi organizes my life.
- Lucky.

Can you give me a favor?
Will you call someone?

Hello, hello?

Hello?

Hello? Hello!

I wanted to ask you
young Asian has.

I do not know, August 1, September 1,

They called Li Rong.
Yes, good blowjobs. That's it.

And her name is Li Rong?
What is the address?

29, Mayfield Road.

Fantastic. Yes. Well. Thanks.

This is totally hopeless.

You also do not
what suburb you were?

Have you seen a street?

The number where you were?

You do not know where you were?
- No, it was a bad place.

And when he said that you
would be a prostitute?

I am a dancer.

I do not want to work in a brothel.

And when he said
how much you could earn?

No, no, no merit.
Debt!

These are now 700 laps.
- No.

There happens nothing. I watch you.

I am a dancer.

Do you know Kings Cross? Is famous.

Come on.
Do not let it verpieteren.

Then Singapore-Nudel and
chicken in black bean sauce.

And you're sure she was not here?
- I'm not sure. Sorry.

She may buy stamps ...
Is not your stamp?

It is stained ...

Oh, hello.
I would like this poster show.

We look for a girl.
Her name is Li Rong. She is about 1 September ...

I drive a legal issue here.

Listen, that's totally useless.
They could be anywhere.

Sunee, nobody here has
heard from her.

I should really go to the office.
- I am only looking.

Perhaps we each
Saturday morning to meet.

Huang has already paid you,
He expects you.

I work in a brothel!

We pay for your flight, make
for a work permit.

A whole new life!
Do not you want new life?

You owe us all $ 50,000.
- No.

Yes.

I'll call the police.

I'm calling the police!
- The police?

My best friend is the police.
Clear? That puts you caught!

Have you been in an Australian
prison?

There the lips
prisoners sewed,

so starving!
And you sleep on barbed wire.

They even close Australians
in dark isolation cells,

so you totally crazy!

Here no pig
a girl like you.

Listen, I do not want any trouble.

The girls come and go over
to Cross, to Huang.

Everything simple, understood?
- I'm here to dance.

It can be as simple for us both.
- No.

Fuck! Why do you think you're here?
In order to work at McDonalds?

I am here as a table
dancer to work!

That you can do here as
you are free. -No.

Come here!
- No!

Damn!
- No! No!

No! No! No!

Okay, okay, okay ...

No!

No! No!

No!

No!
- Come here! Damn, come here!

No! No! No!

No!
- Come here, come here!

No.

No one can hear you here!

Raped?

He raped you?

I was in Sydney

Dyce and raped me.

He raped me.

Fen Chan,

how often he raped you?

Four times.

Hi, Ash. It's me, Gabs.

Look, I'm sorry about Saturday.
I will make amends.

Agreed. You know, we have
Daylesford met someone.

His name is Dennis.
He wants to meet you,

especially after I had your
situation told.

Hi, Ash, this is Jen.
I'll call tomorrow.

Ashley. I hope this
The correct number is.

Gabi thought you might
felt like going out.

Maybe we can eat at once?
Oh, I am also Dennis, Dennis Leary.

I know at least a little ...

I assume you are the
North African cuisine.

You're not allergies?
- Ash.

No, I'm sorry, you've
the wrong call.

No, man, I am only looking for someone.
- I've seen your number.

Come on, bitch. Be sure not
The first day you've had.

Listen, you piece of feed,
forget my number!

Ashley? This is Dennis.
- Dennis?

Yes. Hello.
- Hi.

Am I interrupting?
-No. But I get the obscene phone calls ...

Moroccan food you desire?
- Moroccan delight me. Sounds good.

Well. That pleased me.
- Okay. Next Saturday I have time.

Immigration will not help.

I heard that five girls on the run
Bangkok have been put on the 11th.

So they may even
back in China.

Listen, Sunee,
I'm not right for you.

I just push paper
and documents back and forth.

I think you should go to the police.
- Please, no police.

Take a private investigator.
Someone,

that good research does
and sought to trace.

Man, those cars can short-circuit or
doors can be by credit card.

I have no credit.

I'm sorry, Sunee.

And after four or five weeks was
you brought to Melbourne?

With two others. Vanya and Rubi.

Take it.

Here.

Dyce has brought us.

It was a long drive to Melbourne.

Rubi has to pee.

She has to pee.
- We are about 40, 50 minutes.

So keep it up.
- Lake but in the car.

Fuck!

Slipped?

Tiger Palace, with Rose.
Yes, $ 65.

Come inside.

We in Melbourne
Glassman worked for Vic.

He said we would get 450 jobs.
- You girls did well.

In the brothel.

Soon, you will
Sunday set for yourself ..

Be careful. Door, okay?
- Sorry, Vic.

Melbourne is a
damn dangerous city.

When we had finished work,
we went somewhere else.

That was very bad. Not good.

Thanks, Rubi.

Can you do this in the mail?
- Yes, certainly.

Oh, Crystal!

Oh, yes! Oh, Crystal!

Oh, you're so good.

Oh, yes, Christal! Oh! Oh, Crystal!

Oh, yes, Crystal! Oh! Yes! Crystal! Oh!
- That's it. Vanya, yes!

Stick your cock even deeper.
I like when you do!

- These customers are just drunk.

It was after a month.

Vic said to Lai and Wade,
us to drive into town.

- Rubi, come!

You have 5 minutes!

Rubi!

No. Do not!

Come on.

Rubi.

This is for you.

When you're done with Vic,
I ask you to come by.

Would you do that?
It was still good?

Hey, dikkop, hurry!

That there are four, five,

six, seven,

and half ...

Yes? Oh, hello!

The artistic project like you?

And how's your new music teacher?
Good, good.

Can you just give Mommy?

Yes, that space in St Kilda was good.
No, but ...

It's just a studio.
I can no longer true.

Yeah, okay. I think at home.

Hey! Wake up!

Wade!

Damn, what's going on here?
What have you done?

She's unconscious!
I told her not done anything!

She will not wake up!
- The bitch. Wade!

Hey, you get another girl.
We give you a Russian woman, okay? - No.

Fuck!
- Where's Vanya? Vanya!

Rubi! Put on your clothes.

Come, Rubi, hey!
- They breathe?

I do not know. Come Rubi!
- Is she okay?

No, no, how can that happen?
- You have to go.

Rubi?
- I want to have nothing to do!

I want to be anything to do with it!
- Take this. And not a word about it, okay?

Call an ambulance. Please!
- Go with him! Go with him!

No! Call an ambulance! Rubi, Rubi!
- Get out!

Rubi had taken drugs.

Not good. Was dangerous.

Vanya and wanted to call an ambulance.
- Please call for an ambulance!

She lives.
Come, Lai, bring her away.

We wrap her in the blanket.
- What a mess!

But Vic said no. He did not call.

He said, he said,

Lai order to take her away.
- I do not mind.

You should dump her somewhere.

Fuck! Fuck, fuck!

What are you staring now, huh?
- Where is our money?

I told you it makes Vic.
- As he has made for Rubi?

Here is a girl who needs help!

What happened?

I do not know.
I found her in a parking lot.

Do you know this woman?
- No.

You help her anyway, right?

Over here.

We met each other at a party.
And we were

three, maybe four years together.
And then it was over.

And you? You and Gabi said ...
- Tom.

Tom, right. Since when have you ...

Hopefully not my
life was revealed. - No.

They said you had to look,
once a month. - Oh.

Was a joke.
- I was afraid. No.

And why have you gone to Melbourne?
- Because of the family.

Oh, well, you have family here?
- No, my mother lives in Brisbane

and my sister in Newcastle.
- Ah, beautiful. Brissie is great.

And your father? Where is he?
- He is, he was a war correspondent,

15 years ago but was shot dead.
A kidnapping in the Basilan Islands.

Oh, sorry.
- The Moroccan lamb?

The vegetable dish.
- Thank you.

Enjoy your meal.
- It smells good.

And yourself?
Are you born in Melbourne, or ...

I am a born Melbourner,
grew up in St. Kilda.

And later I moved to
east of St. Kilda.

Still regret.
- Oh.

Oh, take it.

Hello?
- Hello?

That girl you are looking for,

named Rubi.
- Sorry, what?

Her name is Rubi.
She works in Tiger Palace

at 213 Lyle Street!

Sorry, what?
- She was taken to the hospital.

Which hospital?

Hello? Hello!

Someone in the hospital?
- I think not. No.

Is everything okay?
- Yes, yes, the very best.

Gabi said you were an engineer.

I am currently working on a study of
magnesium alloys in engine blocks.

Some alloys used
to be susceptible to corrosion.

And I developed an electrochemical
test coolants.

Did you see her?
- Yes. She's in Long Street.

She goes towards hospital.
- Long Street.

Okay. Set it aside.

My brother is an engineer.
Runs in the family.

Our family are all happy.

Conversation, potency, tolerance ...
- God, I'm sorry, Dennis, I gotta go.

Is there something wrong?
- No, I just need ...

I need to find someone.
- Can I drive somewhere, or ...

Ashley!

Hey, baby!

Where have you been?

Have you talked with someone?
- No.

Are you sure?
- Yes.

If they were caught ...
Do you get off.

Then you're done. We both.
- I'm sorry.

You're sorry?
- Oh, yes.

I will not hurt you, okay?

I will not hurt you.

Okay?

Please, do not hurt me.
- I do not hurt.

It's good.

No!

Fuck! Fuck!

Careful with her face!
Watch out for her face!

No!
- Fuck!

Here, here, see?

No!

I come!

Who's there?
- Ash!

Ash, what's going on?
- Gabs, can you come?

What now?
- Yes, now. Grab your key.

Drive to Lyle Street.
- Hey, wait a minute, it's late.

What happened?
- I'm eating with your Dennis,

and I got a call from a
woman with a foreign accent.

Polish or, at least ...

She said that Chinese
Rubi is on the poster.

Okay? Rubi. This is Rong.
And she works in a brothel.

Oh, Ash, I think you
it should not interfere.

I'm going to bed.
- Gabs, please! I've seen the building.

You have to wait in the car.

I just want to find out
which hospital is Rubi.

Why do not you tell that woman?
It's not your problem anymore.

Come a few minutes.

Maybe all these Rubi
not that her mother finds her.

Does your familiar?

Hey, listen, Ash, I'm sorry.

Forget it.
Come inside.

Promise me you tonight
brothel door to beat.

How did you get it from Dennis?

Smuggling.
The women know where they engage with?

How many women are
Smuggled into Australia?

Titles and property certificates.

Ah, I think the
lobster behind need.

Gosh, I love that picture. It's beautiful.
- Mrs. Glassman?

Maybe something more there, Olli.

Mrs. Glassman?
- Oh, hello. You're early.

I think the snacks there and the
drinks in addition to stand?

Oh, no, I'm not ...
- Oh, excuse.

I thought of you
party catering was.

I called you at home and
I would be found here.

I wanted to ask if you can help us.

We look for this girl.
- I do not understand.

I'm trying here
exhibition to set up.

I looked at you
the title deeds.

On the March 21 issue that you
property in Lyle Street, Collingwood.

Sorry, but who are you?
-I am Ashley.

And Walt would you?
The daughter of this woman is missing.

And we think
something happened to her.

Please, if you can maybe help.
- I'm sorry. Can you please go

so we can go?
Olli, yes, that's a good thing.

I think it is good.
-Your house is an illegal brothel.

Did you know?
- Are you a reporter?

No.
- Your insinuations are brazen.

We're just looking this girl.

That is very nice, Olli.
Very good.

Tiger Palace, Rose here.
- Is there Wade?

A moment.
- What is it?

Wade? Where did you Lai Rubi thither?
- Towards a doctor or hospital.

Get her back.
They can become valuable.

Yes. Yes, certainly,
I can send it right.

Okay. All right. Thank you.
Goodbye.

Hello?

Oh, yeah?

Is she?

No, I'm in contact with the mother.

Okay.

Okay, I see you in the park.

Debt?

Why?

He has said.

Hey, do not touch!
- Sorry.

I'm in the middle a lot.
My opponent had to leave.

I am black. Want to play?

Sorry, but I would
meet someone. Thanks.

You know the expression offensive?

You will be threatened and
simply turn back.

With two sets you can
threaten pieces.

You must Rubi's mother.

So you have also called?

Where is she?
- Do you know where my daughter is?

Is everything okay?
- Where is my daughter?

Rubi is okay. Your move.

Its proper name is Li Rong.
Is she?

Yes, that's it.
- We will! We go to my daughter!

And chess.
- Please, we want to Rubi.

You will be bugged?
- Bugged?

I do not want trouble.
I do not want to be involved.

That's why I check you now
on listening devices.

That I am not. Thanks.
- No? Rubi's mother pays debts?

Do you have crystals? Money?
- I have a lot of money.

Rubi is one huge debt.
- 1600. For my daughter!

1600 is nothing for these guys, okay?
-Who? Who are these people?

I'm doing you a favor.
- I'm with you.

The best I can do is stalling.
I will fit Rubi.

But you'll have to pay much more.

My client wants
another 10,000 more.

Fuck! What are you doing?
- No! give my money back!

Give it back!
- That's all I got!

Ashley Hudson! My daughter!
- We go to the police, you hear?

You go to anybody, understand?

You're going nowhere,
not the police nor the media.

Because if you do, I will
find out where you live.

And I'll put you on your number.

And if I can not,
are my friends.

And then you have no control
more about your body.

Do you understand?
Do you understand?

Well. That was all.

Fuck! Fuck! Fuck!

I'll go to the bank.
- No, I can sleep here.

I said I'm on the couch.

Stephanie and her team
had gone far off course.

They landed at a remote
farm at Waka Waka.

They are cunning criminals, Tom.

And they know where I live.
- Then go to the police, Ash.

In recent days speculation
regarding terrorist actions ...

Have you ever been on a ferry?

Maybe we can go to Sydney.

What's wrong with Vic?

I need to get a train.

Where is the station?
- Where is the station?

Can you me the
way to the ophthalmologist.

Please, can you tell me the
way to the ophthalmologist.

Can I please a
get stronger glasses prescription?

Can I please a
get stronger glasses prescription?

These glasses has a UV protection?

This cock has a UV protection?

I have a UV protective condom.

Imagine the statement that ...

Vanya!

Ash?

Ash?
- Yes?

What are you doing?

I drive there.
- Shit! It's half past one in the morning.

Do you ride?

He lives.
- Who?

My father.
- What?

My mother has always lied.

He was not in the
Abu Sayyaf kidnap-murder,

He is just away
gone with a woman from Manila.

Wow, man, that's morbid.

Yes, there's a lot that's morbid.

There. Wait, wait, she can be.

Let them follow. Let's go.

We get something to eat?

Maybe he
us what to order.

What do you do?
- No idea.

Ash, what are you doing?

That is oil. What's that?

Are you crazy?
Ash, where are you going?

Come back in the car, Ash!

Ashley, for heaven's sake,
'll be right back!

Follow me.
No, I do not!

I call the police, Ash!
I drive home! Ash!

Who's there?
- Shall I ...

Rubi are you? Rubi are you? Li Rong?
- No, that's Rong Li.

Rubi, Rubi! Li Rong! Li Rong are you?
- Hey, you! Damn, what are you doing?

Hey, get out there! Get away from my car away.
- Hi, this man tells me there.

That leaves me cold, leaves me cold.
Tell your granny!

Step back.
- The guy tells me. Get out!

Ashley, come, step back!
- Hey, what nonsense. Leave that.

Ashley, get back in the car!
- No, hoop!

Hey, if you do not want?
You leave her alone, okay?

We have to look.
Crystal, Rubi, we must look.

Now. Quick!
- Ashley, get back on the bus!

Tell me, what wrong with your ears?
Just go away, yes?

Sorry, I do not want to fight.
- Hey! Damn!

Hey, are you crazy?
You step back in my car!

No, No, let me go!
- Fuck! Fuck!

Come back!
Step directly into the car, damn it!

Vanya!

Vanya!

Vanya!
-You stay here! You go with me!

Oh, hello.
Sorry if I woke you.

I try really
Sunee reach.

Yes. No, we found your daughter.
- You can here a few days.

I know the owner,
which is always on Wednesdays here.

The bath is at the end of the corridor.
- And we're going to buy some food.

Oh, Li Rong, I think
so is your mother.

We are free!

Vic, I'm sorry. I'm sorry!

Okay.

Daughter.

Why have you come?

I came to
You take them home.

I got your postcard.

I've sold everything
to you here.

Listen to me.

I have come a long way
Rubi "I've never told you"

I did not at first.
They told me that in a factory.

Then they said, Hong Kong,
in the red-light district

It's not my fault.
- Go away!

This is not what I want.
- I did not ask to come!

Hey, hey!
Please, I have a meeting tomorrow.

Go somewhere else quarrel.

What are you saying, child?
- You have no business here!

Get out!

Hey, Hey!
- Ashley Hudson, tell her!

You should tell her.
You have to explain to her. Li Rong.

Li Rong. I only want the best for you.
- No, mouth closed!

Li Rong!
- You must remain silent!

Be damn quiet again!
Otherwise I'm calling the police. - All right.

Not so fast please!
Gentle, calm down again.

Li Rong,

Can you tell me
what the problem is?

They took me ..

They took me to Bangkok.
- She has sold.

She has sold Rubi,
the debts.

I'm your mother.

I've done wrong.

Come home and
we will start again.

You're not my mother.

Sunee.

Sunee.

Sunee!
- Tell her that I could not know,

she would be a prostitute.
I did not!

... And the land became defiled thereby.
And I rebuked it.

Therefore penalized.

And the land spat
its residents easy.

We are free, Rubi! We are free!

We are free!

or you will be disconnected from your people.

I am the Lord your God.

He sees everything, He knows everything.

He saves us watching, he
protects us, He fights for us.

Hello.

Rubi?

Rubi!

Rubi?

Rubi! No! Rubi!

No!

No, No!

Rubi! Rubi?

Rubi! Rubi! No!

Rubi! Rubi! No!

Rubi! No!

No!

No!

No!

Sunee, I'm sorry
much that this has happened.

Here.

Come on.

Listen, I just ask
a little cooperation.

You know as well as I,

that I had no court order
not take into custody.

How do I get a court
command given on the weekend?

The prosecution
has already closed.

You must keep her here.
- January, I can not help myself.

She is shown with the first flight.
- I mean, for a few days ...

That's not my department. Just ask
Robinson deportation center.

What wrong with you all?

No, no, you were a great help.
Thank you.

Talk to you later, yes?
Until then. Thanks. Goodbye.

Hi, how are you?

You can talk a few minutes, okay?
- Of course. Thanks. Let's sit down.

Okay. I have good news.
I spoke with a friend,

and who has a lawyer as friend,
and as it stands, you can claim

create a visa on humanitarian grounds.
- Ashley, please!

You should warn Vanya.

I do not think it can, Crystal.
I have no idea ...

Please.
You should warn her. Please.

I ...
- Yes, yes.

Yes. Okay?
- You must now close.

Why. What's going on?
- We send her to Marri Wood.

Marri Wood?

She is in prison?
- Yes, because they do not want to testify.

Oh, God, I do not.
- I'm just doing my job, ma'am.

I have no choice.
She arrived with false papers.

That you can not do. They ...

I can give it impossible for a visa
for a stay of 30 days as they ...

Yes, I understand. But yes,
she's gone through hell, okay?

She has seen her
friend committed suicide. - Okay.

I will make sure they
receive psychological support.

Oh, just go now!
- Oh, come on. Chrystal, we're going.

Crystal, you can not move!
You have the right to stay here!

It's good. Is good.
- No, Chrystal, wait.

It's for your own good.
- Please, warn Vanya!

She can not ... Fuck!
How can you lock it so?

Fuck!

Parcel!

I have a package!

Hi. I have a package for you

March 21, Lyle Street, right?
- I do not think that ...

Yes, your boss has ordered it.

Hey, you should not!
Are you coming back!

Hey, come back, you can not go there!
You can not go there!

Vanya?

Hey, wait! You can not go up!

Vanya?
- Come back or I'll call the manager!

Vanya?

Oh, I'm sorry.
- Hey, Wade! Wade where are you?

Can I help you, hm?
- Where's Vanya?

What are you doing here?
- Rubi is dead!

Rubi's Who? What are you doing?
- You killed her!

Enter here, yes?
Enter the phone here!

What are you doing here?
- You killed her.

Give it to my.
Give me that phone.

You're completely gone mad!
Give me that phone!

I am here to Vanya
to warn.

Immigration Service
will hold a raid!

Oh, yeah? Interesting.
- Yes! Let me go!

Have you forgotten what
I have told you in the park?

Vanya is true? I must warn her!
- You're doing nothing, dear.

I need to Vanya!
- Be happy when you are really here!

Do you understand?
- Let me go!

No, do not. Help!

Let me go!
You gotta let go!

Take me to her.
Get out of here!

Where's my passport?

Fuck!
- Where is my passport?

Where is my passport!

My passport!
- It's all right.

Call an ambulance!
Call a fucking ambulance!

Give me a damn towel!

Oh shit, here are tissues.

Shit!

Where does that come from?
- Where are Crystal and Rubi?

Where are Crystal and Rubi?

Hello, it's nice to meet you.
Thank you for coming.

Tell your husband that
Vanya wants to return her passport.

It's nice to see you.
Thank you for coming.

Excuse me.
It's nice to see you!

My passport.

Fuck you.

Okay, may I have your attention?

Three talented artists
and this is the result

of many months with
long days and cold nights.

And I want my lovely
husband thank

who tolerates my obsession and
all this possible.

Thank you, sweetheart.

Enjoy the exhibition and also ...
- Nastarovje!

Excuse me.

What nonsense is that?

I would like to
the bus to the city.

Please, tell me where it
nearest post office?

Listen, come live with me for a while, okay?

Just us two and Tom.
We then discuss.

We will find your passport,
I tell my lousy job on ...

No, no.
- What is it?

This is Vic.
- What?

That's for the police.
- Okay.

And the rest of the money
would you give Crystal, right?

Okay?
- Vanya!

Thanks, Ashley Hudson.

Vanya!

Vanya!

Vanya!

Hi, Mom, it's me.

Pretty much the same as always.

Listen, Mom, I'm
not for a while if I can get.

Yeah, me and Tom.

Yeah, that sounds great.

I love you.
Okay, bye. Goodbye.

Thanks, but I
your support is not necessary.

Thanks, but I
your support is not necessary.

Thanks, but I
your support is not necessary.

In 2001 and 2002 died
2 victims

the sex trade in the Australian
Villa Wood Immigration Centre.