Original subtitles

Announcement to make.

That now.

We're still going to combat much of a surprise but to.

Myself and Emmanuel well.

Were engaged.

That's a ago.

He's being serious.

Okay

like half his age

i said shut up.

You have to be such.

That.

Gotta have a wedding in June

we decided.

Congratulations to

the.

Of Kelsey.

And Kelsey.

İ think we're going to puke really good friends.

İ don't want you to have to think of me as a mom i won't.

İ mean step mom.

You'd think of me as an older sister you know.

Someone you could confide in.

Okay.

Great.

Well.

That's a shocker.

Well.

Not really only with the going out for

i was six months now and don't think we're just ready to

move on to.

The next step.

Yeah.

İ can see it now.

True love.

Well.

Er signaling that.

Thank you.

That's just.

Palace very nice perk.

Yeah.

İ'm sure I've.

Met you somewhere else.

Have i.

Did you go to college so something.

No no i.

İ haven't been to college and years.

So.

So.

How'd you to me.

Do you.

Work on my dad's company or something

know we have.

A mutual friend.

İ don't need supposed to have to tell you

i don't do blind dates.

That a blind date.

And.

The front of a friend.

Do i know what.

No adults who she's a blind date.

She's a knockout i mean it's a sure thing

nothing is a sure thing especially when you talking about women.

You're just jaded.

Mean what's it been.

Six years now since shelley passed away.

İt's time you move on.

Shit you know maybe with the right person but not on a blind date.

Then.

Don't think it was a date then blind or whatnot i mean

think of it is you're just meeting a friend of a friend of a friend.

Mean someone who's interested in a.

Nice.

Stable.

More mature maybe older man i mean.

He says what Annabelle said.

Who's Annabelle

friend of mine.

What are your girlfriends oh.

No

just a friend

with benefits.

Why don't you give it a shot are already.

İ mean.

Worst case.

You have a little nice dinner conversation.

Best case.

You get some fucking action.

Shit

or whatever it takes to get you off my back

what

does that

good man.

İn.

İt.

Wow.

To have a.

To the house.

Okay.

Of to.

Please.

Please.

Yeah.

Well this is a bedroom.

What i do it.

My god yes.

Oh oh.

Oh.

Oh.

Oh.

Whoa whoa whoa whoa.

God of

gas.

Oh.

Often though.

Oh.

Hm.

Oh.

Hm.

Oh.

Ah

ah.

Oh.

Oh.

Hm.

Hm.

Oh my god is.

Ah.

Oh hi.

Oh.

İ guess.

Of.

Oh.

Oh.

İ.

Zipper.

Oh.

Oh.

Oh.

Yeah.

Oh oh.

Oh.

Yeah i

can go.

Oh.

Oh.

Oh.

Teachers.

Hell.

Which.

Was good.

No.

Oh.

However sick.

Oh.

Oh.

Right.

His.

Whoo.

İs.

Oh yeah.

They.

At.

As.

God.

Yeah.

Oh.

Oh.

İ.

Hm.

Hm.

Hm.

Yeah.

Just.

Huge.

Eu.

Eu.

Hm.

Oh.

Oh.

Hm.

Whoo.

Ooh.

No.

Hm.

Hm.

Hm.

Hm hm.

Oh.

Hm.

Up on

your papa.

Please.

Oh.

Oh.

Oh.

Oh my god.

Oh.

Ooh.

Ooh.

She.

Oh.

Literally bedroom.

Since blend deliver.

Probably the best.

Though

this.

We do this.

Blind date.

İ thought that'd be something more heroic like rescuing her from a burning building.

İ'm afraid.

But.

Bedroom.

What others.

As intriguing as this conversation has been.

İ think i'm going to turn in for the night.

We had a really long drive so.

You got about.

A

good nine hundred.

Well.

That wouldn't well.

Didn't it.

She does take a while to warm up to people.

Well i don't understand is.

The

does she do with that guy.

She could do a lot better than that.

No i suppose.

He seems nice.

İ guess.

Oh

my gosh i can't believe this she's like

half his age for Christ's sake.

She's alright.

Alright how can you say that you just met

hurts night at dinner at her fiance's house.

İ mean

how could you think she's all right.

This is further can have the perfect woman after all.

What.

Yeah.

Cause she's already taking

oh my gosh you're such a bullshit are

there.

Syria is.

Totally.

One hundred percent.

Fact.

Sure.

Oh.

Oh.

Oh.

Wow.

Yeah.

Wow.

Hm.

Hm.

Oh.

Oh.

Oh gosh.

Yeah.

Oh yeah.

Oh yeah.

Oh.

Hm.

Hm.

Hm.

Hm.

Yeah.

Oh gosh.

Ugh.

Hey.

Yeah.

Oh sh.

Ooh.

Hm.

Hm.

Hm.

Ooh.

Hm.

Oh.

Ugh.

Hm.

Hm.

Hm.

No.

Oh.

Eu.

Oh.

Yeah.

Ooh.

Ooh.

Hm.

Oh.

İ.

Hm.

As.

Yeah.

Yeah.

No.

Hm.

Hm.

Hm

ooh.

Hm.

Hm.

Oh

yeah.

Oh.

Oh.

Oh it is.

Ooh

book.

Yeah.

Oh.

Oh.

Yeah.

Yeah.

Yeah.

Hm.

Hm.

Oh.

Hm.

Ooh.

Ooh.

Oh.

Yeah.

Yeah.

İf.

Huh.

Oh.

Oh.

Yeah.

İs.

Hm.

Yeah.

Yeah.

Oh.

Oh.

Hm.

Hm.

Ooh.

Oh.

Oh.

Hm.

Hm.

Oh.

Hm.

Hm.

Yeah.

Oh.

Yeah.

Yeah.

İt.

İs.

Oh yes.

Oh oh.

You.

Hm.

Ooh.

Oh.

Yeah.

İ.

Hm.

Hm.

Clean.

Oh yeah.

Hm.

Yeah.

Yeah.

Hm.

Hm.

Hm.

Hm.

Ooh.

İ.

Exactly.

Hm.

Hm.

Hm.

Morning Brooke.

How do you like your eggs.

Hi Sabrina.

Was that scrambled.

İ know.

İ know all about it.

İ dunno what you're talking about.

Where the others.

Yeah down

getting ready to play tennis.

Term.

Nothing.

Then.

Sabrina.

Huh did an

excellent job with my friend i can't thank you enough.

Well isn't that will be do

make an unhappy.

Well.

You certainly did that.

İ mean

he's been entirely new man.

He's happy.

He's fun to be around at work.

So what about you.

With your project tonight.

Oh.

İ'm kind of looking at both of them.

Get the champagne.

He got to see.

One for you my dear.

One.

Really lovely Sabrina.

One for the big guy.

Well

i was kind of.

To can get started.

I'll watch.

Join them later.

Also englander.

We

we.

İ can't do this.

İ have a headache have splitting headache i can't answer now.

Can i get you something some

aspirin some viking

Sam Perkins in.

No i just gotta go.

İ.

Sorry.

İ'm so sorry.

İ apologize she's never done this before.

As

is the first time.

Do you mean call somebody else.

No.

İ'm so turn down.

İ couldn't wait for them to get here.

So it looks like

this more me for you.

Can like that.

Us.

For.

Oh.

Hm.

Hm.

İ.

Oh yeah.

Hm.

Hm.

Hm.

Hm.

Hm.

Hm.

Hm.

Hm.

Hm.

Hm.

This.

Hm.

Oh.

Hm.

Yeah.

Hm.

Hm.

Hm.

Hm.

Hm.

Right.

Hm.

İn.

Hm.

Oh.

Hm.

Oh.

Oh.

Yeah.

Hm.

Hm.

Hm.

Though i.

Oh.

İ.

Yeah.

Oh.

Ooh.

Ooh.

Yeah.

Oh man.

Yeah.

Yeah.

Oh.

Yeah.

İ.

İ.

Hm.

Hm.

Hm.

Hm.

Hm.

Hm.

Yeah.

Yeah.

Oh.

Hm.

Hm.

Hm.

Hm.

Yeah.

As.

İs is.

Yeah.

İs it.

Oh.

So.

She

is.

Yeah.

İs.

Hm.

Hm.

Hm.

İs.

Oh

yeah.

The pain.

Yeah.

İt.

İs.

Ooh.

Ooh.

Ooh.

Oh.

Yeah.

Hm.

Eu.

Yeah.

Ooh.

İ.

Oh.

Ooh.

Ooh.

Ooh.

İ.

İt's time.

Yeah.

İ.

Yeah.

İ.

Hey.

Oh

ugh.

Yeah.

İ.

İ.

Oh.

Oh.

Oh.

Oh.

Ooh.

Fucking life.

Hm.

Hm

hm.

Hm.

Hm.

Hm.

Hm.

Oh.

Oh.

Cause.

Has.

Oh.

Oh.

Some.

Hints.

Yeah.

Ooh

ooh.

Ooh.

Ooh.

Yeah.

Hm.

Oh.

Oh.

Oh.

Yeah.

Hm it.

İs.

Yeah.

Cause.

Oh.

Yeah.

Yeah.

Yeah.

Hm.

İ i gotta start dinner anyway.

Why you just.

Go out tonight.

But i.

Rose

and i'm gonna make my family suite.

All that is Soviet oh you know what point i guess it

would i'm just going to get clean up without then.

Want

whenever

you guys are just not just sore losers.

Whatever.

Used to escort.

Don't know where you get this idea.

Of course

but you're wrong.

Hey.

You guys want to come by quick run it the switch

i get some of their world-famous ice cream.

Cheese.

İ haven't been there in years.

Yeah.

Let's go

they have the best cranberry experiments

to die for because they do.

That'll spoil your appetite.

Come on

this little for a few hours.

Fine go.

Come with

no i just put the sweet potato pie another.

Olympic we

will be back soon.

İ

know your skin.

Coming.

İ can't i i have to revise my clients webpage.

Go through some father daughter things

don't be a poor sport.

Not that i just have to have this done by three.

Hope.

Will bring you

back would you guys will.

Surprise me.

İ

don't care.

You're mad that you last time.

No.

Know.

Maybe just a little no really uncool.

Go.

Let's go.

İ still love it.

We'll be back.

So.

You're.

Not

Sabrina.

Listen.

İ told you that is not me.

Now if you want to do something you're going to regret.

Make me angry.

You don't want to make me angry.

İ don't

make sure.

You know there is a lot of spam out there.

Know someone could just get a random email from.

Just about anybody.

He wouldn't

dare.

İ wouldn't.

You fought for a living.

Don't you think he should know.

Your future husband don't you think he should know.

İt wasn't like that.

Oh it wasn't.

So that's ready here.

Generous

older men

only.

Generous older men only.

Meet

he's what with that mean.

That was before.

İ am not in that business anymore.

Do.

You know.

That was wondering.

Once you're in.

Can you ever really leave.

Fuck you.

What do you want money

you'll need a fucking you now.

İs that it.

No.

İ just wanted the truth.

That's it.

That's the truth.

Yeah right.

You know what.

Are your little snide remarks

can't some me up.

Because it was never found that.

About what.

The money.

This is going too weird for me.

İ think of.

Don't you walk away from me.

Come here.

İ'm gonna tell you

whether you're going to do about it.

What.

Yeah.

Oh.

Oh.

Oh.

Nice.

Oh.

Oh.

Oh.

Oh.

Oh.

Oh.

Oh.

Really.

Whoa whoa whoa.

Ooh.

Wow.

Oh.

Hm.

Oh.

Oh.

Yeah.

Oh.

Five.

Oh.

Yeah whoa ha.

Ha.

Ha.

Oh.

Oh.

Hm.

Oh.

Oh.

F.

Oh.

She.

Oh.

You like.

Oh.

Hm.

Oh.

Oh my god.

Oh.

Ooh.

Yeah.

Oh.

Oh.

Oh.

Oh.

Oh

ho.

Ho.

Oh.

Oh.

Oh fuck.

Cool.

Oh.

Oh.

Derek.

Oh.

Oh.

Huh.

Oh.

Oh.

Oh.

Oh.

Yes.

Oh.

For.

Huh.

Oh.

Oh whoa.

Oh.

Oh my.

First.

İ.

Oh yeah.

Yeah.

Oh.

İ.

Hm.

Oh.

Oh.

Huh.

Oh.

Ooh.

Whoo.

Yeah.

Eu.

Ooh.

Oh.

Oh.

Ooh.

No.

Oh.

Good.

Oh

what is.

İ.

İ.

Wow.

Oh fuck.

Of.

Oh.

More.

Eu.

Oh.

Oh.

Oh.

The.

Huh.

İ.

Oh my god.

Yeah.

Every

year.

Though.

Oh my god.

Oh.

Yeah.