Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,000 --> 00:00:01,234
Welcome to chapter ten.
2
00:00:01,234 --> 00:00:04,437
In this chapter, we're going to start
getting a little bit more creative.
3
00:00:04,437 --> 00:00:07,707
The next lessons are going to be an image
or working on it technically
4
00:00:07,707 --> 00:00:11,478
and a lot more about a feeling
that you want to put into the image.
5
00:00:11,578 --> 00:00:16,416
One of the big things to understand
about color is that it affects emotion.
6
00:00:16,483 --> 00:00:20,553
There's a reason why a picture of a lady
holding her face like this
7
00:00:20,620 --> 00:00:24,090
or rain on a window
is kind of this desaturated gray
8
00:00:24,357 --> 00:00:27,861
because we just kind of associate
those kind of color tones with that
9
00:00:27,861 --> 00:00:29,763
more sad, somber feel.
10
00:00:29,763 --> 00:00:31,498
Same thing with brighter colors.
11
00:00:31,498 --> 00:00:34,200
These both look happy
because all the colors are brighter.
12
00:00:34,200 --> 00:00:35,402
They're more saturated.
13
00:00:35,402 --> 00:00:38,171
There's a little bit of yellow
and a pops of color.
14
00:00:38,171 --> 00:00:43,109
And we associate that with happy
with good feelings with comedy.
15
00:00:43,176 --> 00:00:45,111
So it's important to understand
that any type
16
00:00:45,111 --> 00:00:49,315
of creative color decision
we make has these kind of implications.
17
00:00:49,382 --> 00:00:52,986
And this isn't just the hue of the colors,
but this has to do with
18
00:00:53,086 --> 00:00:55,221
saturation, has to do with contrast.
19
00:00:55,221 --> 00:00:56,756
It has to do with brightness.
20
00:00:56,756 --> 00:01:01,594
All of those things kind of go together
to make a scene feel a certain way.
21
00:01:01,661 --> 00:01:04,097
You can explore the visuals of a ton
22
00:01:04,097 --> 00:01:07,100
of different movies on a site called Film
Grab.
23
00:01:07,300 --> 00:01:11,237
It's just film, dash, grab com,
and they have all kinds
24
00:01:11,237 --> 00:01:14,541
of still frames from tons of movies.
25
00:01:14,607 --> 00:01:17,043
So it's nice to look at
if you're looking for inspiration
26
00:01:17,043 --> 00:01:19,713
or to just kind of cleanse
your palate of whatever you're thinking.
27
00:01:19,713 --> 00:01:21,748
But there are a couple of things to notice
here.
28
00:01:21,748 --> 00:01:24,217
Right now, I'm in the genre of action,
29
00:01:24,217 --> 00:01:29,489
and we do have a few shots
that are kind of bright and saturated.
30
00:01:29,556 --> 00:01:32,926
But a lot of the action movies
have this kind of
31
00:01:33,093 --> 00:01:36,663
bluish teal
tone has the really dark shadows.
32
00:01:36,730 --> 00:01:40,533
John Wick has a lot of blue
kind of dramatic colors,
33
00:01:40,600 --> 00:01:43,737
day breakers, same thing, Jurassic World.
34
00:01:43,770 --> 00:01:47,507
Again, there's some green,
but a lot of blue, A lot of kind of blue,
35
00:01:47,507 --> 00:01:51,911
darker, deeper shadows,
very kind of dramatic feeling.
36
00:01:52,012 --> 00:01:54,814
It's also pretty dependent
on when the movie was made.
37
00:01:54,814 --> 00:01:57,083
Some movies have really heavy
color grades.
38
00:01:57,083 --> 00:02:00,653
Some of them were produced
before we had digital color grading.
39
00:02:00,720 --> 00:02:05,058
But you'll see there's kind of this color
palette for a movie, and it tends
40
00:02:05,058 --> 00:02:09,529
to at least have similar feelings
to other movies in the genre.
41
00:02:09,629 --> 00:02:13,166
For instance, if we go to a different
genre, we go to sci fi.
42
00:02:13,233 --> 00:02:16,236
We're going to see a lot of this
kind of dramatic bluish gray,
43
00:02:16,302 --> 00:02:18,605
a lot of high contrast. Right.
44
00:02:18,605 --> 00:02:22,008
But if we go to comedy,
you see everything's just a little bit
45
00:02:22,008 --> 00:02:27,580
brighter, a little bit more colorful,
and definitely a lot less contrast.
46
00:02:27,681 --> 00:02:30,016
Now, not all of this has to do with color
grading.
47
00:02:30,016 --> 00:02:34,154
In fact, I would say most of this has
to do with production design and lighting.
48
00:02:34,254 --> 00:02:36,956
But it's important to realize
that these colors and decisions,
49
00:02:36,956 --> 00:02:42,062
whether they're made in post or during
production or both, are made for a reason.
50
00:02:42,128 --> 00:02:45,699
Here's a shot at the beginning of War
of the Worlds, where everything is going
51
00:02:45,699 --> 00:02:48,835
relatively good and it still feels like
it's part of the movie.
52
00:02:48,835 --> 00:02:52,238
But there is some color here,
there is some saturation,
53
00:02:52,339 --> 00:02:55,108
whereas as we get through the movie,
things kind of get more
54
00:02:55,108 --> 00:03:00,747
and more desaturated
as stuff gets worse and worse.
55
00:03:00,814 --> 00:03:02,449
So all this goes to say that whatever
56
00:03:02,449 --> 00:03:06,119
color decisions you make, you generally
want to make them for a reason.
57
00:03:06,386 --> 00:03:09,055
We don't just add a bunch of contrast
because it looks cool.
58
00:03:09,055 --> 00:03:11,291
We do it to invoke a certain feeling.
5487
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.