All language subtitles for MIMK-133 AZER

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American) Download
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใ†ใ†

ๆฌกๆกœไบ•

54ใƒšใƒผใ‚ธ่ชญใ‚“ใงใฟใ‚

ใฏใ„

ๆกœไบ•ใฎไฝ“

ใฃใฆใ‚จใƒญใ„ใ‚ˆใช

gha ใƒžใ‚ธไนณใงใ‹ใ™ใŽใ ใ‚

ใ‚ใฎ็พคใ‚Œใซ็”˜ใˆใชใŒใ‚‰

ใกใ‚“ใ“ใ—ใ”ใ‹ใ‚Œใฆ

ใŠๅ‰m ใ‹ใ‚ˆ

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒๅฟœๆดใ—ใฆใใฆ

ใพใŸ

่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹

ใ‚ใ‚‚ใ†ๆ™‚้–“ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆŽˆๆฅญ็ต‚ใ‚ใ‚Š

ๆ—ฅไธญๆ”นๆœญ

่ตท็ซ‹

ใ‚ใฎๅ…ˆ็”Ÿๆ”พ่ชฒๅพŒ

ๅฐ‘ใ—ใŠๆ™‚้–“ใ‚’

ใ™ใฟใพใ›ใ‚“ใ‚ใ–ใ‚ใ–

ๆ€ฅใซๅ‘ผใณๅ‡บใ—ใฆ

ไฝ•ใ‹ใจๆ€ใฃใŸใ‘ใฉ

ใคใพใ‚Š

็”ทๅญ็”Ÿๅพ’ใซ

ๆ€ง็š„ใช็›ฎใง่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใฎใŒๆฐ—ใซใชใ‚‹

ใจ

ใฏใ„

็ง

ไป–ใฎๅญใ‚ˆใ‚Šใ‚‚

่ƒธใŒใกใ‚‡ใฃใจๅคงใใใฆ

ๆŽˆๆฅญไธญใ‚‚

ใ‚จใƒƒใƒใช็›ฎใง่ฆ‹ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚Š

ใŸใพใซใ‚จใƒƒใƒใชใ“ใจใ‚‚

็›ดๆŽฅ่จ€ใ‚ใ‚ŒใŸใ‚Š

ใตใƒผใ‚“

็ขบใ‹ใซ

ใใ‚Œใฏ่‰ฏใใชใ„้ขจๆฝฎใ ใ‘ใฉ

ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ‚’ๆณจๆ„ใ™ใ‚‹ใฎใฏ้›ฃ

ใ—ใ„ใช

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚‰ใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใใ†ใ 

ๅƒ•ใซใ„ใ„่€ƒใˆใŒใ‚ใ‚‹

็”ทๅญใŸใกใ‚’ๅพ‹ใ™ใ‚‹ใฎใฏ้›ฃใ—ใ„ใ‘ใฉ

ๆกœไบ•ใ‚’ๅค‰ใˆใฆใ„ใใ“ใจใฏ

ใงใใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

ใใใ‚Œใฃใฆใฉใ†ใ„ใ†

ใคใพใ‚Š

ๆกœไบ•ใŒ

็”ทๅญใŸใกใฎ

่จ€ๅ‹•ใ‚’ๆฐ—ใซใ—ใชใใชใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซ

ๆ€ง็š„ใชใ“ใจใซ

ใชใ‚Œใ‚Œใฐใ„ใ„ใฃใฆใ“ใจใ ใ‚ˆ

ใชใ‚‹ใปใฉ

ใใฎใŸใ‚ใซ

ๅƒ•ใŒใใฎๅฝน็›ฎใ‚’่ฒทใŠใ†ใ‚ˆ

ๅƒ•ใ‹ใ‚‰ๆกœไบ•ใซ

ๆ€ง็š„ใชใ“ใจใ‚’ๅฐ‘ใ—ใšใคใ—ใฆใ„ใฃใฆ

ๆ€ง็š„ใชไฝ“ๅˆถใ‚’

ใคใ‘ใ‚Œใฐใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใ‹ใช

ๆกœไบ•ใŒ

ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใซๅๅฟœใ—ใชใใชใ‚Œใฐ

็”ทๅญใ‚‚ใ‚„ใ‚‰ใชใใชใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ—

ๅคงไบ‹ใช็”Ÿๅพ’ใฎ้ ผใฟใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ใจ่จ€ใฃใฆใ‚‚

ๅƒ•ใ˜ใ‚ƒๅฝน่€…ไธ่ถณใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ‘ใฉ

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใงใ™

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚่กŒใ“ใ†ใ‹

ใฏใ„

ใใ“ใ‹ใ‚‰ๆ”พ่ชฒๅพŒใซ

ใƒžใƒชใ‚ณใ‚’ๆ€งๆฌฒใซๆ…ฃใ‚Œใ•ใ›

ๆŠ‘ๅˆถใ™ใ‚‹ใŸใ‚ใซๅˆ†ใ‹ใค

็ฆๆฌฒ้ƒจใŒๅง‹ใพใ‚‹

ใ“ใฃใกใฎไฟๆนฟ็ฏใฏ

ไปŠใฏไฝฟใ‚ใ‚Œใฆใชใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ†ใ‚“

ใ“ใ“ใชใ‚‰

ไบบ็›ฎใซใคใใซใใ„ใ‹ใ‚‚ใญ

ใ“ใฎๆ™‚้–“ๅธฏใฏ

ๅƒ•ใ‚‚ๅ‹คๅ‹™ไธญใ ใ‹ใ‚‰

ใใ‚Œใใ‚Œใ‚‚

้‡‘่–ฌ้ƒจใฎใ“ใจใฏใ ใ”ใ‚€ๅฑ‹ใ ใญ

ใ‚ใฏใ„็งใ‚‚ไบบใซใฏ่จ€ใˆใชใ„ใงใ™ใ—

ๅ…ˆ็”Ÿใซใฏ่ฟทๆƒ‘ใ‹ใ‘ใ‚‰ใ‚Œใพใ›ใ‚“ใ‹ใ‚‰

่ฌ™่™šใซใชใ‚‰ใšใซ

ใ‚‚ใฃใจใƒ•ใƒฉใƒณใ‚ฏใงใ„ใ„ใ‚ˆ

ๅƒ•ใ‚‚้ƒจๆดปๅ‹•ใงใฏ

ๆกœไบ•ใฎใ“ใจใ‚’็œŸ็’ƒๅญใงๅ‘ผใถใ‘ใฉ

ๅคงไธˆๅคซใ‹ใช

ใ‚ใฏใ„ๅคงไธˆๅคซใงใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใพใšใฏ

็œŸ็’ƒๅญใฎไธ‹็€ใ‚’่ฆ‹ใ›ใฆใใ‚Œใ‚‹

ใ‚

ใฏใ„ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใˆไธ‹็€่ฆ‹ใ›ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ„ใ‚„ใใ‚Œใฏ

็”ทๅญใฏใฟใ‚“ใช

็œŸ็’ƒๅ›ใฎไธ‹็€ใ‚’่ฆ‹ใŸใŒใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ใใใ†ใ‹ใ‚‚ใงใ™ใ‘ใฉ

ๅคงไธˆๅคซ

ใ“ใ“ใซใฏๅƒ•ใ—ใ‹ใ„ใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

็”ทๅญใฎ่ฆ–็ทšใซๆ…ฃใ‚Œใ‚‹ใฎใŒ

็›ฎ็š„ใชใ‚“ใ ใ‚

ใŠใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใ“ใ“ใ‚Œใงใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ†ใ‚“

ใƒ‘ใƒณใƒ„ใ‚’่ฆ‹ใ‚‰ใ‚ŒใŸใใ‚‰ใ„ใง

ใƒ‰ใ‚ญใƒ‰ใ‚ญใ—ใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ ใž

ใฉใ‚Œใฉใ‚Œ

ใ˜ใฃใจใ—ใฆ

ๅคงไธˆๅคซๅคงไธˆๅคซ

ใฉใ‚“ใชไธ‹็€ใ‹

็ขบใ‹ใ‚ใฆใ‚‹ใ ใ‘ใ ใ‹ใ‚‰

ใ“ใ‚Œใ‚‚็œŸ็’ƒๅญใฎๆ€งๆฌฒใ‚’ใชใใ™ใŸใ‚ใซ

ๅฟ…่ฆใชใ“ใจใ ใ‚ˆ

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใชใ‚‹ใปใฉ

ใƒใƒฌใ‚‹ใŸใ‚ใซใฏๆ˜Žๆ—ฅใ‹ใ‚‰ใฏใ‚‚ใฃใจ

ๅธƒใฎๅฐ‘

ใชใ„ไธ‹็€ใ‚’ๅ…ฅใฃใŸๆ–นใŒ่‰ฏใ•ใใ†ใ ใช

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆฌกใฏ

ไธŠๆŠœใ„ใฆใฟใฆ

ใ‚“

ใ‚ใฎ

ใ“ใ‚Œใงใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆŠœใ‹ใชใ„ใจ

ๅคงไธˆๅคซ

ๆฅใšใ‹ใ—ใใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใ•ใ™ใŒใซๅคงใใ„ใช

ใปใ‚‰

็”ทๅญใฎใƒœใƒ‡ใ‚ฃใ‚ฟใƒƒใƒใซ

ใชใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใชใ‚‰ใชใ„ใจ

่ƒธใ‚‚ๆ…ฃใ‚Œใ‚‹ใŸใ‚ใซ

ๆ˜Žๆ—ฅใ‹ใ‚‰

ใƒŽใƒผใƒ–ใƒฉใง้Žใ”ใใ†ใ‹

ใปใ‚‰

ใใ‚“ใชใซๅฃฐๅ‡บใ—ใฆใ—ใพใ†

็”ทๅญใŸใกใฏ่ˆˆๅฅฎใ—ใกใ‚ƒใ†ใž

ๅฃฐใŒๅ‡บใชใ„ใ‚ˆใ†ใซ

ๆŠผใ—ๆฎบใ•ใชใ„ใจ

ใ‚ซใƒใƒผใ—ใฆใ”ใ‚‰

ใ‚“

ไปŠๆ—ฅใฏใ“ใ‚Œใใ‚‰ใ„ใซใ—ใ‚ˆใ†

็ถšใใฏ

ๆ˜Žๆ—ฅใซใ—ใ‚ˆใ†ใ‹

ใŠใ„

ใŠใ„่ฆ‹ใ‚ใ‚ˆใ‚ใ‚Œ

ใ‚ใ‚Œใƒžใ‚ธ

้‡Žใƒ–ใƒฉ

ใ‚†ใใ‚ใผใฃใกๆตฎใๅ‡บใฆใญ

ใกใ‚‡ใกใ‚‡ใ‚„ใฃใน

ไฟบใƒˆใ‚คใƒฌ

็งใง

ใใฎ

ๅญ—ใ‚’ใ™ใ‚‹ใฃใฆ

่žใ“ใˆใฆ

ๅๅฟœใ—ใชใ„ใ‚ˆใ†ใซใ—ใฆใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

็œŸ็’ƒๅญใฏ

็ฝ ใซใ—ใŸใ“ใจใ‚ใ‚‹ใฎ

ใ„ใˆใใ‚“ใชใ“ใจใฏ

ใ†ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚

็œŸ็’ƒๅญใ‚‚

ใ‚ชใƒŠใซใ—ใฆใฟใŸใ‚‰ใฉใ†ใ‹ใช

ใˆ

ใ‚ชใƒŠใƒ‹ใƒผใ™ใ‚‹ๆฐ—ๆŒใกใ‚’็†่งฃใ™ใ‚‹ใซใฏ

ใพใš

่‡ชๅˆ†ใŒใ—ใฆใฟใชใ„ใจใช

ไธ€ๅบฆ็ตŒ้จ“ใ™ใ‚Œใฐ

ๆฅใšใ‹ใ—ใใชใใชใ‚‹ใ‚ˆ

่‡ชๅˆ†ใงๆœใ‚’่„ฑใ„ใงใ”ใ‚‰ใ‚“

ใฏใ„

ใจ

ๆฅใšใ‹ใ—ใŒใ‚‰ใชใ„ใญ

ใฏใ„

ใงใ‚‚ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‚“ใงใ™

่ƒธใ‚’ใฏใ ใ‘ใ•ใ›ใฆ

่‡ชๅˆ†ใง่ƒธใ‚’ๆ‰ใ‚“ใงใ”ใ‚‰ใ‚“

ใฏใ„

่ฆ‹ใ›ใฆ

ใ“ใ†ใงใ™ใ‹

ไนณ้ฆ–ใ‚‚่‡ชๅˆ†ใงใ„ใ˜ใใ‚ŠใชใŒใ‚‰

ๆฌกใฏ

ใ‚ฏใƒชใƒˆใƒฌใ‚นใ‚’ใ„ใ˜ใ‚ŠใชใŒใ‚‰

ใ“ใฃใกใซ่ฆ‹ใ›ใฆใ”ใ‚‰ใ‚“

ใ†ใƒผ

ใ‚“

่ฆ‹ใ›ใชใใ‚ƒไธๆดปๅ‹•ใซใชใ‚‰ใชใ„ใ ใ‚

ใ“ใ‚Œใง็ถšใ‘ใฆใ”ใ‚‰ใ‚“

ไนณ้ฆ–ใ‚‚่งฆใ‚ŠใชใŒใ‚‰

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ

ไปŠๅบฆใ“ใฃใกใซใ—ใฆใใพใ—ใŸ

ๆ‰‹ไผใฃใฆใ‚„ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ๆ—ฉใ„้ฃŸใ„้ฃŸใ„้ฃŸใ„้ฃŸใ„้ฃŸใ„้ฃŸ

ใ†

ใ‚

ใ‚

ใ”ใ‚ใ‚“ใ”ใ‚ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘ๆ‰‹ไผใ†ใคใ‚‚ใ‚ŠใŒ

้šๅˆ†ใจ็››ๅคงใซ

ๆดปใ‹ใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใฟใŸใ„ใ ใญ

็ถšใใฏๆ˜Žๆ—ฅใซใ—ใ‚ˆใ†

ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ไปŠๆ—ฅใฏ็”ทใฎไฝ“ใซๆ…ฃใ‚Œใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใž

ใ“ใ‚ŒใŒ็”ทๆ€งๅ™จใ 

่ฆ‹ใ‚‹ใฎๅˆใ‚ใฆใ‹

ๆ€–ใ„ใ“ใจใฏใชใ„

่งฆใฃใฆใฟใฆใ”ใ‚‰ใ‚“

็ซฟใ‚’ๆ‰ใ‚€ใ‚ˆใ†ใซใ—ใ”ใ„ใฆ

ๆœจๅˆ€ใฏๅ„ชใ—ใๆกใ‚‹ใ‚“ใ 

ใฏใ„

ใฉใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใŒใ™ใ‚‹

ใชใ‚“ใ ใ‹

็กฌใใฆ

ๅค‰ใชๆ„Ÿใ˜ใงใ™

ๅ‚ทใคใ‘ใชใ„ใ‚ˆใ†ใซ

่ˆŒใ‚’ไผธใฐใ—ใฆ

ใใฎใพใพ่ˆใ‚ใฆใฟใฆ

ใฏใ„

ใ“ใ†ใงใ™ใ‹

ใใ†ๆญฏใ‚’็ซ‹ใฆใชใ„ใ‚ˆใ†ใซ

ใ—ใ‚ƒใถใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซ่ˆใ‚ใฆใ”ใ‚‰ใ‚“

ใฏใ„

ใใ†

ๅŠ ใˆใชใŒใ‚‰

ๅธใ„ไธŠใ’ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซ

ใ‚“

ใใ†ใงใ™ใ‘ใฉใช

ๆฌกใฏ

ใ‚ทใƒณใ‚ฏใ‚’ใ—ใ”ใใชใŒใ‚‰

ไบบใ‚’่ˆใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ 

ใใ†ใ†ใพใ„ใž

็ฅˆ็ฅทใฏไธๅฏงใซใ—ใ‚ƒใถใ‚ŠไธŠใ’ใ‚‹ใ‚“ใ 

ใฏใ„

ใˆ

ใ‚ใ‚็ฅˆ็ฅทใฎๅพŒใฏ

็ซฟใฎใƒ›ใƒผใƒ ใ 

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ใใ†ใ‚„ใฃใฆ

ๅฅฅใพใงไธ€ๆฐ—ใซ

ๅ‹•ใ‹ใ—ใฆใ‹ใ‚‰

ใˆใ†ใ‚“

ใใ‚“ใชใซ็พŽๅ‘ณใ„ใž

ใ‚“

ใใฎใพใพ

ใใ“ใพใง

ใ‚ขใƒชๅญ

ใ‚ใƒผๅ‡บใ‚‹

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ“ใผใ•ใชใ„ใ‚ˆใ†ใซ

็ฒพ็ฅžใฎๅ‘ณใซใ‚‚

ๆ…ฃใ‚ŒใฆใŠใ“ใ†ใช

ใ‚ใฃๅ…ˆ็”Ÿใ‚ใ‚“ใพใ‚Š้€ƒใ’ใกใ‚ƒใƒ€ใƒก

ๆ—ฉใ่กŒใใปใ„

ใปใ‚‰ไฝ•ใ‹

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจๆˆ‘ๆ…ข

ใ—ใชใ„ใจใƒ€ใƒกใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ๅ…ˆ็”ŸใฎใŠใกใ‚“ใกใ‚“

ใ“ใ™ใ‚Œใฆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๅ…ˆ็”Ÿ

ใ„ใฃใฑใ„่ฉฑใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ‚

ๅ…จ็„ถใ™ใ”ใ„ใ‚

ใ‚ใ™ใ”ใ„ๆญขใพใ‚“ใชใ„

ใ™ใ”ใ„ๆฐด่…ซใฎๅŒ‚ใ„

ใฉใ†ใ—ใŸๆ€ฅใซ

้ƒจๆดปใ‚’่พžใ‚ใŸใ„ใ ใชใ‚“ใฆ

ใ‚ใ‚Œใ ใ‘็†ฑๅฟƒใซใ‚„ใฃใฆใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ไฝ•ใ‹ใ‚ใฃใŸใชใ‚‰

็›ธ่ซ‡ใซไน—ใ‚‹ใž

ใ„ใ„ใใฎ

ใ‚‚ใ†ใ ใ„ใถ้ƒจๆดปๅ‹•ใ‚‚

้‡ใญใฆ

ใ‚จใƒƒใƒใชใ“ใจใซ

ๆŠตๆŠ—ใŒใชใใชใฃใฆใใพใ—ใŸใ—

ใใฎ

ใ‚‚ใ†ๅคงไธˆๅคซใจ

่จ€ใ„ใพใ™ใ‹

ๅๅˆ†ๆ…ฃใ‚ŒใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใช

ใใ†ใ‹

ใชใ‚‹ใปใฉ

ใใฎไธŠใง้ƒจๆดปใ‚’ใ‚„ใ‚ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใจ

็œŸ็’ƒๅญ่‡ช่บซใŒใใ†ๆ€ใ†ใชใ‚‰

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ใ‚„ใ‚ใฆใ‚‚ๆง‹ใ‚ใชใ„

ใพใ‚Šใ“ใŒ

็”ทใจๆ€ง็š„ใชใ“ใจใซ

ๆ…ฃใ‚Œใ‚‹ใ“ใจใŒใงใใŸใชใ‚‰ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚ˆ

ใ ใŒ

ใ“ใ‚Œใฏไฝ•ใ ใ„

ใ‚

ใ“ใ‚Œใ“ใ‚Œใฏ

ใใฎ้•ใ†

ไฝ•ใŒ้•ใ†ใ‚“ใ ใ„

ๆœฌๅฝ“ใฏๆ€งๆฌฒใŒๅข—ใ—ใฆใพใ—ใฆ

ไป•ๆ–นใŒใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใใใ‚“ใช

็งใฏใใ‚“ใชใ‚จใƒƒใƒใชๅญใ˜ใ‚ƒ

่‡ชใ‚‰ใ“ใ‚“ใช

ใ‚จใƒญใ„ไธ‹็€ๅฑฅใ„ใฆ

ๆ„›ๆถฒๅž‚ใ‚‰ใ—ใพใใฃใฆ

ๆ€งๆฌฒใ ใ ๆผใ‚‰ใ—ใฎๅญใŒ

ใ‚จใƒƒใƒใ˜ใ‚ƒใชใ„ใจๆ€ใฃใฆใ‚‹ใฎ

ๅพ…ใฃใŸๆ€งๆฌฒใฏ

ๆใ•ใ›ใชใ„

ๅ…ฅใ‚ŒใŸใ ใ‘ใง่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸใฎใ‹ใ„

ใ‚ใ‚

่กŒใฃใŸใฐใฃใ‹ใ ใ‹ใ‚‰

ไธญใงใ™ใ”ใ„ใ—ใฐใ‚‰ใ

ไปŠๆ—ฅๆŽˆๆฅญๅ—ใ‘ใฆใ‚‹ๆ™‚ใ‚‚

ใ‚ใ„ใคๆ’ฎใ‚‰ใ›ใŸใ‚“ใ 

ใฉใ‚“ใ ใ‘ใ„ใ‚“ใชๅฅณใชใ‚“ใ 

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ไนณ้ฆ–ใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹

ใ‚ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใž

ไฟบใŒๅ–„ๆ„ใงๅง‹ใ‚ใŸ้ƒจๆดปใ‚‚

้€”ไธญใ‹ใ‚‰

้–‹้คจใฎใŸใ‚ใซๆฅใฆใŸใ‚“ใ ใ‚‚ใ‚“ใช

ไฟบใฎใƒใƒณใ‚ฏๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใฎ

ๆœŸๅพ…ใ—ใกใ‚ƒใฃใฆ

ๆฟกใ‚‰ใ—ใฆใŸใ‚“ใ ใ‚

ใ„ใ„ใ‹ใ‚‚ใญ

ใใ†ใ„ใ†ๅญใฏ

้™ฐไนฑใฃใฆใ„ใ†ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ„ใช

ใ„

็งใฏ

ๆ—ฉใ่กŒใใ‚ˆ

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃใŸ

็งใฏใ„ใ„ใช

็งใฏใ„ใ„ใช

็งใฏ

ๅ…ˆ็”Ÿใฎๅ…จๅ“กใฎ้ƒจๆดปๅ‹•ใง

็งๆฌฒใ‚’ๅŠใผใ—ใกใ‚ƒใ†

ใฟใ‚“ใชๅค‰ๆ…‹ใ•ใ‚“ใงใ—ใŸ

็งใฎ้บ็”ฃใฏใ“ใฎ็”Ÿ่‚ฒใŒๅŽใพใ‚‰ใ‚ใ‚Œ

ๅ…ˆ็”ŸใฎใŠๆ•ฃๆญฉใง

ใ„ใฃใฑใ„ๅบ—่ˆ—ๆดปๅ‹•ใ—ใฆใใ ใ•

ใ„

ใ‚ใƒผใ„

ใ“ใ‚“ใชๆผซ็”ปๅˆใ‚ใฆ่ฆ‹ใŸใ‚ˆ

ใจใ“ใจใ‚“ๆŒ‡ๅฐŽใ—ใฆใ‚„ใ‚‰ใชใ„ใจใช

ใ„ใฃใฑใ„

ใ„ใฃใฑใ„ๆŒ‡ๅฐŽใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ใ‚ๅ…ˆ็”ŸใŒใ„ใฃใฑใ„ๆฅใฆใ‚‹

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ๅ‹•ใ‘ใ‚“

ๅ…จ็„ถใ‚‚ใฃใจ

ใ‚‚ใฃใจๅฅฅใซๆฅใฆ

ใƒขใƒ†ใ‚‹ใž

ๅคฑๆ•—ใ—ใฆใ„ใใชใ‚Š

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใƒŸใƒผใƒŠใƒƒใƒ—ใƒซใซใฏ

ๅ›ฐใฃใŸใ‚‚ใฎใ ใ‹ใ‚‰

ใงใ‚‚ๅคงไธˆๅคซ

ๅ›ใฎๆ€งๆฌฒใŒใชใใชใฃใฆ

ๅผ•้€€ใงใใ‚‹ใพใง

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šๅƒ•ใŒๆŒ‡ๅฐŽใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ใใ‚Œใ˜ใ‚ƒใ‚ใพใŸๆ˜Žๆ—ฅๆ˜ŽๅพŒๆ—ฅ

ๅคงไธˆๅคซใฟใฎใ‚Šใกใ‚ƒใ‚“

้ก”็œŸใฃ่ตคใ ใ—

ใ™ใ”ใ„ๆฏๆด—ใ„ใ‚ˆ

ใˆใธใˆๅนณๆฐ—

ๆคœๅ‡บใพใง้€ใ‚ใ†ใ‹

ใ†ใ‚“

็งใฏไธ€ไบบใงใ„ใ‚‹

ใ‚†ใ“ใกใ‚ƒใ‚“ใฏๅ…ˆใซ่กŒใฃใฆใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใพใ‚Šใกใ‚ƒใ‚“

ๅฟƒ้…ใซใชใฃใฆ่ฟฝใฃใฆใใŸใ‘ใฉ

ไฟๅฅๅฎคใซ่กŒใ‹ใชใ„ใง

ใ“ใฃใกใฎ็‰ฉ้จ’ใซๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใฎใ‚’

่ฆ‹ใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใพใพใ‚Šใกใ‚ƒใ‚“

ใใ‚ŒใซๆฐทไธŠๅ…ˆ็”Ÿ

ใพใฃใŸใ

ใพใ 

ๅˆๅ‰ใฎๆŽˆๆฅญใ‚‚็ต‚ใ‚ใฃใฆใชใ„ใ‚“ใ ใž

ใ ใฃใฆ

ใ‚ใชใŸใ‚„ใ‚ใ†ใƒˆใ‚คใƒฌ้›ขใ—ใŸใ„

ใ ใ‹ใ‚‰ใŠ่ฟ”ใ—ใงใ™ใ‹

ใฏใ

ๅ…ˆ็”Ÿใ ใฃใฆ

ๅคงใใใ—ใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ‚„ใฃใฑ

ใ†

ๅ˜˜

ใ„ใคใ‚‚ใฏๅคงไบบใ—ใ„ใพใ‚Šใกใ‚ƒใ‚“ใŒ

ๅ…ˆ็”Ÿใจใ“ใ‚“ใชใ“ใจ

ใ‚„ใ‚ใ•ใ›ใŸๆ–นใŒ

ใงใ‚‚ใ‚ใ‚“ใชใซๆ„Ÿใ˜ใฆ

ใชใซใ“ใ‚Œ

ใชใ‚“ใ‹ใƒ‰ใ‚ญใƒ‰ใ‚ญใ—ใฆใใ‚‹

ใ™ใ”ใ„ใ‚ใ‚“ใชใŠใฃใใชๅ…ˆ

็”ŸใฎใŒใ‚ใใ“ใซๅ‡บใŸใ‚Šๅ…ฅใฃใŸใ‚Š

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†

ๆŒ‡ใŒๅ‹•ใ„ใฆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚„ใ 

ใชใ‚“ใ‹ๅฃฐๅ‡บใกใ‚ƒใ†

็งไฝ•ใ—ใฆ

ใƒ‰ใ‚ญใƒ‰ใ‚ญใ—ใฆ

ไฝ“

ๅ‹ๆ‰‹ใซ

ใ„ใ‚„

ใชใ‚“ใ‹ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ

ใฉใ‚“ใฉใ‚“

ใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚็ง

ๅ…ˆใซๅธฐใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใจใ‚ˆใ‚ใ—ใใญ

ใฏใ„ใฏใ„

ใพใ‚Šใ“ๆœ€่ฟ‘ๅธฐใ‚Šๆ—ฉใ„ใ‚ˆใญ

ใใ†ใ‹ใช

ใพใ•ใ‹ไธ็ด”ใซๆˆๅŠŸ่จ€ใ†

็”Ÿๅพ’ไผš้•ทใจใ—ใฆใฏ่ฆ‹้Žใ”ใ™ใ‚ใ‘ใซใฏ

ใ‚ใ‚“ใชใ“ใจใ‚ใฃใŸใชใ‚“ใฆ่จ€ใˆใชใ„ใ—

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใŸใ‚‰ไปŠใ‚‚ใพใŸ

ๆญปใซ่กŒใฃใฆใ‚‹ใฎใ‹ใช

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†

ใ•ใฃใใฎ

้€”ไธญใ ใฃใŸใ‹ใ‚‰

ใ™ใ”ใใƒ ใƒฉใƒ ใƒฉใ™ใ‚‹

็งใกใ‚‡ใฃใจใƒˆใ‚คใƒฌ่กŒใฃใฆใใ‚‹

ใใ‚“ใชใ“ใจ

ๅคงใใชๅฃฐใง่จ€ใ‚ใชใ„ใงใ‚ˆ

ใ„ใฃใฆใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„

ไปŠๆ—ฅใฎไฟบใฎๆŽˆๆฅญ

ๅ…จ็„ถ่žใ„ใฆใชใ‹ใฃใŸใ ใ‚ใ†

ใ‚ขใƒชๅญใฏ็œŸ้ข็›ฎใชๅญใฎใฏใšใ ใ‚

ๆ‚ชใ„ๅญใซใฏ

ใŠไป•็ฝฎใใŒๅฟ…่ฆใ ใช

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใพใ ใ‚„ใฃใฆใ‚‹

ๅฃฐใ‹ใ‘ใŸๆ–นใŒ

ใงใ‚‚ใใ‚Œใ‚ˆใ‚Š

ใ•ใฃใใฎๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ“ใจ

ใ‚‚ใฃใจใ—ใŸใ„

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ๅ…ˆ็”Ÿใฎ

ใพใŸใพใ‚Šใกใ‚ƒใ‚“ใซๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ†

ใ‚ใ‚ๅ‡บใฆใ‚‹ใ‚ˆๅ‡บใฆใ‚‹

ใŠใพใ‚“ใ“ใŒ้š›ๆฅใŸใ‹ใ‚‰

็›ฎ้š ใ—ใ—ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๆ•ๆ„Ÿใซใชใฃใฆใ‚“ใช

ใ„ใคใ‚‚ใ‚ˆใ‚ŠใŽใ‚…ใ†ใŽใ‚…ใ†ใ—ใพใ™

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ๅ…ˆ็”Ÿ

่กŒใ“ใ†

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆ€–ใ„ๆ€–ใ„ๆ€–ใ„ๆ€–ใ„ๆ€–ใ„

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ๅ…ˆ็”ŸใฎใŠๅฐปใ‚‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ๅ…จ็„ถๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

้™ใ‹ใ ใ‚ˆใŠใ‹ใ—ใใชใฃใกใ‚ƒ

ใ†

ใ‚

ใ‚

้›ขใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ไธญใซ

ๆณจๆ„ใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚†ใ†ใ˜ใฎ

ๅ…ˆ็”Ÿ

ใ†ใกใฎใ‚†ใ†ใ˜

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใฉใ“ใซๅ‡บใ—ใŸ

ๆฅฝใ˜ใ‚ƒใชใใ‚ƒ

ๆฅฝใ˜ใ‚ƒใชใใ‚ƒใƒ€ใƒก

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใŠใƒผ

ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

321

ใ‚‚ใฃใจใ—ใŸใ„ใงใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไธŠใซไน—ใ‚Œใฏใ„

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚„ใฐใ„ๅ…ˆ็”Ÿใฎๅ…จ็„ถๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๅ…ˆ็”Ÿ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๅ…ˆ็”Ÿ

ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆใๅฝ“ใŸใ‚Šใพใ™

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๅ…ˆ็”Ÿ

ๆณฃใ„ใกใ‚ƒใ†

ใ‚ใ‚็—›ใ„ใ‚

ใ‚

ๆœ€ๅˆใฏๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹

ใชใ‚“ใ‹ใ‚ˆใ่ฆ‹ใˆใ‚‹ใชใ

ใ„ใฃใฑใ„่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ๅ…ˆ็”Ÿ

ๅ…ˆ็”Ÿใƒ€ใƒก

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ„ใค

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ๅ…จ็„ถใƒคใƒณใ‚ญใƒผ

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใจใ„ใ†ใฎใ ใช

ใ‚ใ‚

ใชใ‚“ใฆ

ๅ…ˆ็”ŸใŒ

ใ‚จใƒƒใƒใชใ“ใจใ‚’ๆ•™ใˆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ“ใฎๆฐ—ๆŒใกใŒ

ๆญขใ‚ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ‚ใ‘ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™

ใ‹ใ ใ‹ใ‚‰

ๅ…ˆ็”Ÿใฏ่ฒฌไปป

ๆŒใฃใฆ

ๆฏŽๆ—ฅ็œŸ็’ƒๅญใจ

็ฆๆฌฒใ—ใชใใ‚ƒใƒ€ใƒกใงใ™ใ‚ˆ

ๅฑใชใ„ใช

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๅญฆๆ กใฎๆ—ฅใ‚‚

ไผ‘ใฟใฎๆ—ฅใ‚‚

ๆฏŽๆ—ฅๅ…ˆ็”Ÿใจใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใซๆฅใ‚‹ใ‚“ใ ใž

ใฏใ„

ใƒใƒฅใƒผใ—ใŸใ„ใงใ™

ไปŠๆ—ฅ

ใ—ใพใ—ใŸ

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚

ๅ…ˆ็”Ÿใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใ„ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚ใƒผใ™ใ”ใ„้–‰ใพใ‚‹

airapon ใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใงใ™ใญ

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ๆ„›ใ—ใฆใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ๅ…ˆ็”Ÿใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚็›ฎใ„ใฃใฑใ„ใคใ„ใฆ

ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ†ใ‚“ใ†

ใ‚“ๅคฑๆ•—

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใ—ใฆใใ ใ•ใ„ๅ…ˆ็”Ÿ

ๅ…ˆ็”ŸใฎใŠใกใ‚“ใฝๅฅฝใใงใ™

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚่ฝใก็€ใ„ใฆ

ใฉใ“ใงๆฌฒใ—

ใ„ใฉใ“ใซ

ใใ ใ•ใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚่กŒใใ‚ๅ…ˆ็”Ÿ

ๅ‡บใ‚‹

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿ่ฆš

ๅˆใ‚ใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎใŒ

ใพใ ไฝ“ใซๆฎ‹ใฃใฆใ‚‹

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†

ใจใ‚Šใ‚ใˆใš้€ƒใ’ใชใใ‚ƒ

่‘ตๅ„ชๅญ

ใ‚ˆใ†ใ“ใ

้‡‘ๆฌฒ้ƒจๅฑ‹

็งใซใฏ

ใฉใ†ใ—ใฆใ‚‚ใชใ‚Œใชใ„

่‹ฆๆ‰‹ใชใ“ใจใŒใ‚ใ‚Šใพใ™

ใ„ใ‚ใ‚†ใ‚‹็”ทๆ€งๆๆ€–็—‡ใฟใŸใ„ใชใ‚‚ใฎใง

็”ทๆ€งใŒๅซŒใ„

ใจใ„ใ†ใ‚ใ‘ใงใฏใชใ„ใฎใงใ™ใŒ

็”ทๆ€งใซ่งฆใ‚Œใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใฎใŒ

ๅคงใฎ่‹ฆๆ‰‹ใชใ‚“ใงใ™

็ง็”ท

ใฎไบบใซ่งฆใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใจ

ใณใฃใใ‚Šใ—ใกใ‚ƒใฃใฆ

็งใ‚‚

็”ทๅญใฎ่ฆ–็ทšใจใ‹

่‹ฆๆ‰‹ใ ใ‹ใ‚‰ใ‚ใ‹ใ‚‹ใ‚ˆ

ใพใ‚Šใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚็”ทๆ€งใŒ่‹ฆๆ‰‹ใง

็งใŸใกใฏ

ใ„ใคใ‚‚็”ทๅญใซ่ฟ‘ใฅใ‹ใชใ„ใ‚ˆใ†ใซ

้Žใ”ใ—ใฆใใŸใฎใซ

ใฉใ†ใ—ใฆๆ€ฅใซใ“ใ‚“ใช

้‡‘ๆฌฒ้ƒจ

ใคใพใ‚Šใญ

็งใ‹ใ‚‰ๅ…ˆ็”ŸใซใŠ้ก˜ใ„ใ—ใŸใฎ

็ง

ใญ

ๅฎŸใฏใ™ใ”ใๅนณๆฐ—ใง

ๅ› ็ธใฟใŸใ„ใชใฎ

ๅ…ˆ็”Ÿใจใ„ใฃใฑใ„ใ‚จใƒƒใƒใ—ใฆ

ๅ…ˆ็”Ÿใ‚’ใ“ใ†

ๅ‡ฆ็†ใ—ใฆ

็ฆๆฌฒ

ใŒใงใใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚‹ใฎ

ใ“ใ†ใ—ใชใ„ใจ

็œŸ็’ƒๅญใฎๆ€งๆฌฒใŒๆบœใพใ‚‹ใจๅคงๅค‰ใ ใ‹ใ‚‰

ๅ›ฐใฃใŸ็”Ÿๅพ’ใ‚’่ฆ‹้Žใ”ใ™ใ‚ใ‘ใซใ‚‚

ใ„ใ‹ใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใ“ใ‚Œใ‚‚

ๆ„›ๅญใฎใŸใ‚ใฏๆ€ใฃใฆใชใ‹ใฃใŸ

ใใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ๆฐทไธŠๅ…ˆ็”Ÿใฏ

ใ™ใฃใ”ใๅ„ชใ—ใ

็›ธ่ซ‡ใซไน—ใฃใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚

ๅ„ชๅญใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚

ๅ…ˆ็”Ÿใซ็›ธ่ซ‡ใ—ใฆใฟใŸใ‚‰

ใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใช

็งใฏ

็„ก็†ใ ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“ใงใ‚‚

ๅ„ชๅญใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚

ใ‚ชใƒŠใƒ‹ใƒผใจใ‹็ŸฅใฃใฆใŸใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

็”ทใฎไบบใซ

่ˆˆๅ‘ณใฏใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใใใ‚Œใฏ

ใชใใฏใชใ„ใ‘ใฉ

ใ ใฃใŸใ‚‰

็”ทใฎไบบใซ่งฆใ‚Œใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจใฏ

ๆ…ฃใ‚Œใชใใ‚ƒ

ใปใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจไธ€ๅ›ž

่ฉฆใ™ใ ใ‘

ๅฐ‘ใ—่ฉฆใ™ใ ใ‘

ๆœฌๅฝ“่‚ฉใจใ‹่…•ใจใ‹

ไธ€ๅ‘จ่งฆใ‚Œใ‚‹ใ ใ‘ใงใ„ใ„ใ‚“ใง

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚„ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

็งใซใฏ็„ก็†่‘ต

่ฝใก็€ใ„ใฆใ”ใ‚‰ใ‚“

ใ‚ใ‚Œใ“ใ‚Œใƒ“ใ‚ฏใฃใฆใชใ‚‰ใชใ„

ใ‚†ใฃใใ‚Šๆทฑๅ‘ผๅธใ—ใฆ

่งฆใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ“ใจใ‚’

ๆ„่ญ˜ใ—ใ™ใŽใชใ„ใ‚ˆใ†ใซ

ใˆ

ๅ…ˆ็”Ÿ

็งใ‚‚ๆ‰‹ไผใ„ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใŠใŠ

ใใ†ใ ใช

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใƒžใƒชๅญใฏใใฃใกๅบงใฃใฆ

ใ‚ใฎๅ…ˆ็”Ÿใ“ใ‚Œใฏ

ๆ‚ชใ„ใช็œŸ็’ƒๅญ

ไฟบใฏ

่‘ตใฎ้ขๅ€’่ฆ‹ใ‚‹ใฎใซๅฟ™ใ—ใ„ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‚ใ‚Œ

ใ—ใฐใ‚‰ใใใ†ใ—ใชใ•ใ„ๅ…ˆ

็”Ÿ

่‚ฉ่งฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใฏใ„ๅฐ‘ใ—ใ ใ‘ใชใ‚‰

ใชใ‚“ใ‹ใ•ใฃใใ‹ใ‚‰ๅค‰

ไฝ“ใŒใƒ‰ใ‚ญใƒ‰ใ‚ญใ—ใฆ

ๅคงไธˆๅคซใใ†

ใณใใณใใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใตใ‚ใตใ‚ใ™ใ‚‹ใฟใŸใ„ใช

ๅ…ˆ็”Ÿ

ใ‚‚ใ†ใใ‚ใใ‚

ๆ•ฃใ‚‰ใ•ใš

ใ‚‚ใฃใจ่งฆใฃใฆ

ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใงใ™

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใชใ„

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใชใ‹ใชใ‹ใ„ใ„ๅฝขใ—ใฆใ‚‹ใช

่งฆใ‚Šๅฟƒๅœฐใ‚‚ใ„ใ„ๅŒ‚ใ„ใ—ใฆ

ไฝ“ใŒใƒ“ใ‚ฏใƒ“ใ‚ฏใ—ใฆ

ใ†ใพใๅฃฐใŒๅ‡บใชใ„

ใ‚“

ใ‚“

ใ†

ใƒผ

ใ‚“

ๅ…ˆ็”Ÿใซ

ใ‚ใ‚“ใชใซใŸใฃใทใ‚Š

ใพใ•ใใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆ

ใ•ใฃใ่งฆใ‚‰ใ‚ŒใŸๆ™‚ใซ

ใ‚‚ใ†ใใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใชใฎใซ

่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ ใ‘ใชใ‚“ใฆ

ๅญๅฎฎใŒๆ˜ ใฃใฆ

ใŠใ‚ใ‚“ใ“ใฏๅˆ‡ใชใ„ใ‚ˆ

ใŠๅ‰ใฏใพใ ๆฐ—ใฅใ„ใฆใชใ„ใฎใ‹ใช

ๆ•™ใˆใฆใ‚„ใ‚ใ†

ไฝ“ใŒ้œ‡ใˆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

่งฆใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใญ

ใใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใŠๅ‰ใฏ็•ฐๅธธใซไฝ“

ใŒๆ•ๆ„Ÿใงๆ„Ÿใ˜ใ‚„ใ™ใ„ไฝ“่ณชใชใ‚“ใ 

ใคใพใ‚ŠใŠๅ‰ใฏใ‚‚ใจใ‚‚ใจๅ› ็ธ

ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใใ†

ๅ‹ไบบใฎใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚น่ฆ‹ใฆ

ใฉใ‚“ใชใซใ—ใกใ‚ƒใ†ใชใ‚“ใฆใฟใ‚“ใชไปฅๅค–

ใ‚ใ‚Šใˆใชใ„ใ ใ‚ใ†

ใ“ใ†ใ—ใฆ

ใƒใƒƒใ‚ฏใ‚’็”ทใซใ•ใ‚Œใ‚‹ใฎๅˆใ‚ใฆใ ใ‹ใ‚‰

ๆฐ—ใฅใ‹ใชใ‹ใฃใŸใ‹ใ„ใฟใ‚“ใช

ใธใˆ

ใใฎๅ‰ฒใซใฏ

ไฟบใฎๆŒ‡ใใกใ‚ƒใ‚‰ใ›ใฆ

ๅฌ‰ใ—ใใ†ใซใƒˆใƒฉ้ก”ใ—ใฆใ‚‹ใช

็ฆๆ–ญใ˜ใ‚ƒใชใ„ใชใ‚‰

ใ“ใ‚Œใ‚’่ฆ‹ใฆใ‚‚

ใชใ‚“ใจใ‚‚ๆ€ใ‚ใชใ„ใ ใ‚ใ†

ใˆ

ใปใ‚‰่จ€ใ†ใ‹

ใ—ใŸใ„ใ“ใจใŒใ‚ใฃใŸใ‚‰

่‡ชๅˆ†ใงใ‚„ใฃใฆใ„ใ„ใž

็”ทใฎไบบใ ใชใ‚“ใฆ

็ตถๅฏพ่งฆใ‚Œใ‚‹ใ“ใจใ‚‚ใงใใชใ„ใฎใซ

ๆ‰‹ใŒๅ‹ๆ‰‹ใซๅ‹•ใ„ใฆ

ใชใ‚“ใ‹ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใƒ“ใ‚ฏใƒ“ใ‚ฏใ™ใ‚‹ใฎๆ€–ใ„ใจๆ€ใฃใฆใŸใฎใซ

ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘

็งใฎไฝ“ใŒ

ใ‚‚ใฃใจใƒ“ใ‚ฏใƒ“ใ‚ฏใ—ใŸใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‹

ใ‚

ใ“ใ‚Œ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ๅพ…ใฃใฆ

็Šฌใฎไฝ“่ณชใ ใช

ใ†ใกใ‚‚

ใ‚ใ‚“ใชใซๅซŒๆฐ—ใ—ใ‹

็งใ‚‚

็งใ‚‚ๆฌฒใ—ใ„ใฎใซ

ใ‚ใฎๅคงใใ„ใ†ใก

ๅฎŸใฏใ‚ˆใใ˜ใฃใใ‚Šใ—ใฆ

ใ‚บใƒœใ‚บใƒœใ—ใฆใปใ—ใ„

ๅ…จ่บซใŒ่งฆใ‚‰ใ‚Œใฆ

ใ‚ˆใใ‚ใ‚‹ใ ใ‚ใ†

ใ‚ใ„ใกใ‚ƒใ‚“ใŒใ„ใฆ

็งใ‚‚ๅŒใ˜ใ‚ˆใ†ใซ

ใ„ใฃใฑใ„ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใŸใ„

็—›ใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใƒ€ใƒก

ใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚‰

็œŸ็’ƒๅญ

่ˆˆๅฅฎ

ใ—ใ™ใŽใฆใŠๆผใ‚‰ใ—ใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใฎใ‹

ๆ‰‹้Œ ใ‚’ๅค–ใ—ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

่‡ชๅˆ†ใงๆŽƒ้™คใ—ใชใ•ใ„

ๅ…ˆ็”Ÿ

ๅ…ˆ็”ŸใŒๆ„ๅœฐๆ‚ช

ใ™ใ‚‹ใฎใฏใ„ใ‘ใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

่กŒใใพ

ใ›ใ‚“

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใƒ€ใƒกใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใŠ้ ใ‘ใ—ใชใ„ใจ

่žใ“ใˆใฆใชใ„ใ‹

ใ‚ใ‚

ๅฏใŸใ ใ‘ใงใ™ใฉใฃใ‹่กŒใฃใกใ‚ƒใ†

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใงใ™

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ๅ…ˆ็”Ÿใฎ้™ๆญขใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

็งใ‚‚ใ‚‚ใฃใจ

ใณใฃใใ‚Šใ—ใŸใ„

ๅ„ชๅญใ‚’ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ—ใชใ„ใง

ใ‚นใ‚ฑใƒ™ใƒƒใƒˆใซใชใฃใŸใ‚‰

ใƒ‰ใ‚ญใƒ‰ใ‚ญใ•ใ›ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ“ใฃใกใŠใ„ใง

ใ‚‚ใ†ๅซŒใ˜ใ‚ƒใชใ„

ไปŠ็งใŒ

ใƒšใƒญใƒšใƒญใƒšใƒญ

ใ‚ใƒผใƒ€ใƒกใƒ€

ใƒก

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚“

้ขจใŒ้…ใใชใฃใฆใใŸ

ไฟบใŸใกใฏ

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‚‚ใชใ„ๅ› ็ธใ ใช

ไฟบใŒๆ”ฟๅ…šๅ“กๆ•™ๅธซใงๆœฌๅฝ“่‰ฏใ‹ใฃใŸใช

้‡‘ๆฌฒ้ƒจใŒ

ใใกใ‚“ใจ่ƒŒ่ฒ ใ‚ใ›ใ‚‹ใ‹ใช

ๅ…ˆ็”Ÿ

ๅ…ˆ็”Ÿใ‚ˆใ“ใ†ใกใ‚ƒใ‚“ใพใŸๆญปใฌใ‚“ใงใ™

ใ‚“

ไฟกใ˜

ใฆ

ๅ…ˆ็”Ÿ

็งใฎใƒžใƒผใ‚ฏใฎๆ–นใฏ

ใ‚ˆใ“ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚ˆใ‚Šๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ๅ…จ็„ถ

ใƒ€ใƒกใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žใ‚‚

ใ‚ใ‚

ๅ…ˆ็”Ÿ

ใ‚‚ใฃใจ

ใ‚‚ใฃใจใ„ใฃใฑใ„่กŒใ‹ใ›ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ใ‚ๅ…ˆ็”Ÿ

ๅ…ˆ็”Ÿใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ๅคงใใใชใฃใฆใใพใ—ใŸใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ใชใ‚“ใง

ๅ…ˆ็”ŸใŒใใ‚“ใชๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ™ใ‚‹ใ‹

ใ„ใฃใฑใ„ๆ›ธใ„ใฆ

ๅ…ˆ็”Ÿใฎ้’ๆ˜ฅ

ใ„ใฃใฑใ„ใ‹ใ‘ใฆใใ ใ•ใ„

ๅคงๅ†™็œŸๆ’ฎๅฝฑ

็งใ‚‚ใ‚„ใฃใŸ

็งใ‚‚ใŠๅ‰ๅ…ฅใ‚Œใฆ

ๅ…ˆ็”Ÿใฎๆ‰‹ๅคฑๆ•—ใ•ใชใ„ใง

ๅ…ˆ็”Ÿ็งใ‚‚ๅ…ฅใ‚Œใฆใฆใ‚‚ใฃใจๆ—ฉใ

ๅ…ˆ็”Ÿใฎๆ‰‹่ก“ๆ—ฉใ็ต‚ใ‚ใ‚Šใพใ™

ๆฌฒใ—ใ„

้ ‘ๅผต

ใ‚Œใ™ใ”ใ„

ใใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใซใ—ใฆ

็งใฏ

ๆฐ—

ๆŒใกใ„ใ„

ๅ„ชใ—ใ„ใญใ‚‚ใ†ไธ€ๆญฉไธ‹ใ•ใ„ใพใŸใญ

ๆš‘ใ„ๅ…ˆ็”Ÿ

ใ‚‚ใฃใŸใ„

ใชใ„

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š็งใฏใ„ใ„ใงใ™ใญๅ…ˆ็”Ÿ

ใ“ใฃใกใฏ

ใ‚“

ๅ‰ๅ›žๆณฃใ‹ใใ†

ๅ…ˆ็”Ÿๅ…ˆ็”Ÿ

ใŠ้ก˜ใ„ใ—

ใพใ™

ใ‚ใ‚

ๆ˜Žๆ—ฅใ‚‚้‡‘ๆ›œๆ—ฅใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ไปฅไธŠใŒ

็ฆๆฌฒ้ƒจใฎๆดปๅ‹•ๅ†…ๅฎนใงใ”ใ–ใ„ใพใ™

ไผš้•ทใ„ใ‹ใŒใชใ•ใ„ใพใ™ใ‹

็ตๆง‹

็งใฏๆ•™ๅธซๆฐทไธŠใ‚’

ๅ‘Š็™บใ—ใพใ™

ใ‚ใชใŸใฎ็ฆๆฌฒ้ƒจใฎๆดปๅ‹•ใฏ

ๅ…จใฆๅ–ใ‚‰ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใพใ—ใŸ

ใ“ใ‚Œใฏไธ€ไฝ“ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ‹

ใ”่ชฌๆ˜Ž้ก˜ใ„ใŸใ„ใฎใงใ™ใŒ

็€ฌๆˆธๅณถ

ไฝ“่‚ฒๅ€‰ๅบซใซๅ‘ผใณๅ‡บใ—ใŸใ‚‰

ไฝ•ใ‹ใจๆ€ใฃใŸใ‚ˆ

ๅ…จใ

ใใ‚“ใชใ“ใจใจ

ใใ‚“ใชใ“ใจใจใฏไฝ•ใงใ™ใ‹

ใ“ใฎๅญฆๅœ’ใฎ็”Ÿๅพ’ไผš้•ทใจใ—ใฆ

้ขจ็ด€ใฎไนฑใ‚Œใ‚’

่จฑใ™ใ‚ใ‘ใซใฏใ„ใใพใ›ใ‚“

ใ‚ใชใŸใฎใ‚ˆใ†ใช็”ท

ๅพนๅบ•็š„ใซๅฐ‹ๅ•ใ—ใฆ

็„กๆง˜ใซๆ‘˜็™บใ•ใ‚Œใ‚Œใฐใ„ใ„ใฎใงใ™

ใฒใฉใ„ๅฅด้šทใŒ

ๅ‰ฏไผš้•ทใฎ็ฏ ๆฃฎใพใง้€ฃใ‚Œใฆใใฆ

้šๅˆ†ใจ่ญฆๆˆ’ใ™ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใ ใญ

ใ‚ใชใŸใฎใ‚ˆใ†ใช็ฃใจ

ไบŒไบบใฃใใ‚Šใซ

ใชใ‚Œใ‚‹ใ‚ใ‘ใŒใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚ตใƒ„ใ‚ญใฏ

็ง

ใฎไธ€็•ชไฟก้ ผใ™ใ‚‹ใƒ‘ใƒผใƒˆใƒŠใƒผใงใ™ใ‹ใ‚‰

ๅ›ใจ้•ใฃใฆ

็ง‘็›ฎใƒ‡ใƒผใ‚ทใƒงใƒณๆ›ธใง

ๅฎŸใซๅฏๆ„›ใ‚‰ใ—ใ„ใญ

ใตใ–ใ‘ใชใ„ใง

ใ“ใกใ‚‰ใฎ่ณชๅ•ใ ใ‘็ญ”ใˆใชใ•ใ„

ใฉใ†ใ›ใ‚ใชใŸใŒ

่‡ชๅˆ†ใฎๆ€งๆฌฒใซไปปใ›ใฆ

ๅฝผๅฅณใŸใกใ‚’็Šฏใ—ใŸใซๆฑบใพใฃใฆใ„ใพใ™

ใฒใฉใ„่จ€ใ„่‰ใ ใช

ๅƒ•ใฏๅฝผๅฅณใŸใกใฎใŸใ‚ใ‚’ๆ€ใฃใฆ

ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉใญ

ๅฝผๅฅณใŸใกใฎๆ€งๆฌฒใ‚’ๆŠ‘ใˆใ‚‹ใŸใ‚ใซ

ๅƒ•ใŒ็Š ็‰ฒใซใชใฃใฆใ‚ใ’ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใใ‚“ใชใฎๅ˜˜ใงใ™

ใใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใ‚ใ‚Œใฆใ‚‚ใชใ

ๆ˜จๆ—ฅใ‚‚ไธ€ๆ˜จๆ—ฅใ‚‚

่‡ชๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใƒใƒณใ‚ณใ‚’ๅŠ ใˆ่พผใ‚“ใง

ไธญๅ‡บใ—ใ•ใ‚Œใฆๅ–œใ‚“ใงใŸใ‚“ใ 

ใชใ‚“ใฆๅŽณ็ตถใช

ใ‚ใฎไบŒไบบใŒ

่‡ชใ‚‰ใใ‚“ใชใ“ใจใ™ใ‚‹ใฏใšใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“

ๅฝผๅฅณใŸใกใฎ็ด”็ฒ‹ใ•ใซๆผฌใ‘่พผใ‚“ใง

ๅ็œใฎ่‰ฒใŒใชใ—

ใ“ใ‚Œใ ใ‹ใ‚‰็”ทใฃใฆ็”Ÿใ็‰ฉใฏ

ใพใ‚‹ใง่ฉฑใซใชใ‚Šใพใ›ใ‚“

้ƒจๅ“กใŸใกใ‚’ๅ‘ผใ‚“ใงใใ ใ•ใ„

็›ดๆŽฅ่ฉฑใ‚’ใคใ‘ใพใ™

ใใ†ใ‹

ใ‚ใ‹ใฃใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚็ดนไป‹ใ—ใ‚ˆใ†

็ง‘็›ฎใงๅ‹่€…ใซ

ๅฏๆ„›ใ‚‰ใ—ใ„

ๆ–ฐๅ…ฅ้ƒจๅ“ก

ใ‚ใŸใˆไฝ•ใ—ใฆ

ๆ•ฐๆ—ฅๅ‰ใซ

ๅƒ•ใ‹ใ‚‰ๅ‹ง่ช˜ใ•ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆ

็ฏ ๆฃฎใฏ็ตๆง‹ใ•ใ—ใ™ใŒใฃใฆใญ

ๅฐ‘ใ—ๅ‹ง่ช˜ใ—ใŸใ ใ‘ใง

ใ™ใ้‡‘ๆ›œๆ—ฅใซ

่จฑใ—ใฆใใ‚Œใฆ

ใ†ใ‚“

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใญใˆ

ใˆ

ใญใˆใญใˆใŠใ‚ใงใจใ†

ใ‚

ใ‚ใ‚ใชใŸใฃใฆไบบใฏ

ๆญปใชใชใ„ใ‚ˆๆ‹˜ๆŸใ—ใ‚ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใ•ใคใ

ๅคœใซ็›ฎใฎ่ฆšใ‚

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใ‚ตใƒ„ใ‚ญใ‚’ไฝฟใ†ใชใ‚“ใฆ

ใ“ใฎๅ‘ๆ€ฏ่€…

ๅƒ•ใ‚‚ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ—ใŸใใชใ„ใ‘ใฉ

็‰ฉๅˆฅใ‚ŒใŒๆ‚ชใ„ใ‹ไป•ๆ–นใชใ„ใญ

ไธ€ๆ™‚้–“ๅพŒใซใฏ

็”Ÿๅพ’ไผšๅ“กใŒ

ใ“ใ“ใซๆŠผใ—ๅ…ฅใฃใฆใใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใใ‚Œใ ใ‘ใ‚ใ‚Œใฐ

ๅๅˆ†ใ 

ๆฑšใ‚‰ใ‚ใ—ใ„ๆ‰‹ใง่งฆใ‚‰ใชใ„ใง

ใพใ‚Šใ“ใซใ™ใ”ใ„ๅคงใใ•ใ ใช

ใ•ใคใใ‚‚่ฉฑใ—ใฆใ‚ˆ

ใฒใ‚ใฎๆง˜

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‚ˆ

่งฆใ‚‰ใชใ„ใงใ“ใฎๅค‰ๆ…‹

ใƒ„ใ‚คใƒผใƒˆใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚ˆใ†

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„

ใ‚„ใ‚ใฆใ‚ˆ

ใ‚“

ไปŠใ™ใ่ฉฑใ—ใชใ•ใ„

็ด ็›ดใซใชใ‚Œใฐใ„ใ„ใฎใซ

ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจ่จ€ใ‚ใชใ„ใงใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ“ใ‚ŒไฝฟใŠใฃใ‹

ใใ‚Œใฏ่ฆ‹่ฆšใˆใŒใ‚ใ‚‹ใ ใ‚

็€ฌๆˆธๅณถใจ

็ฏ ๆฃฎใŒๅˆ—ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใซ

ใ„ใคใ‚‚ไฝฟใฃใฆใ‚‹ใƒใ‚คใƒ–ใ ใ‚ˆ

็ฏ ๆฃฎใ‹ใ‚‰่žใ„ใŸใ‚ˆ

็”Ÿๅพ’ไผšใŒ็ต‚ใ‚ใฃใŸๅพŒ

ไบŒไบบใงใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใฃใฆ

ใ—ใ‹ใ‚‚็”Ÿๅพ’ไผšใฃใฆ

ๅฅณๆ€งใจใฎใฟใง็ทจๆˆใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆใ†ใ ใช

็”ทๅซŒใ„ใงใใ†ใ—ใฆใŸใฟใŸใ„ใ ใŒ

ๆœฌๅฝ“ใฏใŸใใ•ใ‚“ใฎๅฅณใฎๅญใฎไธญใซใ„ใฆ

่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใฆ

ใ„ใšใ‚Œๆ‰‹ใ‚’ๅ‡บใ™ๅฅณๅญ

ใ‚’้ธๅˆฅใ—ใฆใŸใ‚“ใ ใฃใŸใช

็œŸ็’ƒๅญใจๅ„ชๅญใซใ ใฃใฆ

ๆœฌๅฝ“ใฏ

่‡ชๅˆ†ใŒๆ‰‹ใ‚’ๅ‡บใ—ใŸใ‹ใฃใŸใ‚“ใ ใ‚

ใใ‚Œใฏ

ๅ‹้”ใŒใจใ‹่จ€ใฃใฆ

็ฆๆฌฒ้ƒจใ‚’ๅฆๅฎšใ—ใฆใŸใ‘ใฉ

้•ใ†

่‡ชๅˆ†ใŒๆ€ง็š„ๅฏพๅ‡ฆๆณ•ใ‚’่ฆ‹ใฆใ„ใŸใ‹ใ‚‰

ๅซ‰ๅฆฌใ—ใฆใ„ใŸใ‚“ใ 

้ขจๆ™ฏใ‚’ๅฎˆใ‚‹็”Ÿๅพ’ไผšใฎ่ฃใง

ๆฌฒๆฑ‚ใฎๆบœใพใฃใŸๅฅณๅญใซๆ‰‹ใ‚’ๅ‡บใ—ใฆ

ๆฅฝใ—ใ‚“ใงใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ๅค‰ๆ…‹ใƒฌใ‚พใƒผใƒณใ 

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚ใชใ•

ใ„ใ„ใ„ๅŠ ๆธ›ใซใ—ใฆ

ใˆ

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ๅ˜˜ใคใไฝ•ใ—ใฆ

็ง

ๅงซ้‡Žๆง˜ใ‹ใ‚‰

่ช˜ใ‚ใ‚Œใฆ

ใ™ใฃใ”ใ„ๅฌ‰ใ—ใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ™

ไปŠๅบฆใฏ

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจ

ไบŒไบบใง

ใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚Šใพใ—ใ‚‡ใ†

็„ก่ฒฌไปปใฎๆ–นใ‹

ใ‚ใฎๅงซ่ทฏๆง˜

้Š€็ฟผ้ƒจใซๅ…ฅใฃใŸใ‚‰

ใพใจใพใฃใŸ

ใ‚‚

ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ™ใฃใ”ใ„

็พŽใ—ใ„ใงใ™

ๅคงไธˆๅคซใงใ™

ใ•ใคใ

่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ใฎใซ

ใ„ใ„ใญ

ใ„ใ„ใงใ™

็งใฏ

่ฆ‹ใฆใปใ—ใ„ใ‚“ใงใ™

ใปใ‚‰

ใ“ใฎไฝ“ๅ‹ขใŠใคใ‚‰ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ‚“

ใ™ใ”ใ„็ด ๆ•ตใช้ก”ใงใ™ใญ

ใ„ใคใ‚‚ใฎ

ๅงซๆง˜ใฎ้ก”ใซใชใฃใฆใใพใ—ใŸ

ใใ‚“ใชใ“ใจ

่จ€ใ‚ใชใ„ใง

ใ‚‚

ใฃใจ่ฆ‹ใ›ใฆใใ ใ•ใ„

ไปŠใฎๆง˜

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ๅ˜˜ใคใ

ใ‚

ไนณ้ฆ–ใ‚’ๅฃŠใ•ใ‚Œใ‚‹ใฎใŒๅฅฝใใงใ—ใŸใ‚ˆใญ

ๅ˜˜ใคใ

ใ‚ใชใŸใฏใใฎ้ก”่ฆ‹ใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚“

ใ‚ใฃ

ใฉใ“ใซ่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ใฎใซ

ใ“ใ‚“ใชใฎ

่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ๆ–นใŒ

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใŸใ‚‰

ๅฅฝใใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใใ‚“ใชใฎใ ใฃใฆ

ใ„ใคใ‚‚ใ‚ˆใ‚Š

ๆ„Ÿใ˜ใฆใพใ™ใ‚ˆ

ใ ใ‹ใ‚‰

ไนณ้ฆ–ใ‚‚

ใ‚ณใƒชใ‚ณใƒช

ใƒ€ใƒกใงใ™ใ‹

ใ“ใ‚Œใฏใƒ€ใƒกใงใ™ใ‹

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚‚ใ†ใ“ใ‚“ใชใซ

ใ‚ซใƒชใ‚ซใƒชใซใชใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸใ‚ˆ

้•ใ†ใฎ

ไฝ•ใŒ้•ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚‚ใฃใจใ„ใคใ‚‚ใฟใŸใ„ใซ

ใƒ™ใƒญๅ‡บใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ๅ˜˜ใคใ

ใ“ใฃใกใง

ใ‚“

ใ‚“

่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚‚ใ†ใ“ใ‚“ใชใซ

็œŸใฃ่ตคใซใชใฃใŸใ‚‰

ใใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใ‚ใชใ„ใง

ใ‚‚ใ†่ฝใกใŸ

ใฉใ“่งฆใ‚ใ†ใจใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ™ใ”

ใ„ใกใ‚‡ใฃใจใ•ใคใ

ใ‚‚ใ†

ใ“ใ‚“ใชใซ็—›ใ„่ฆ‹ใฆใพใ™ใ‚ˆ

ๅคขใฎๆง˜

ใ™ใ”ใ„ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ๆ–นใŒ

่ˆˆๅฅฎใ—ใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‚ˆใญ

ใƒ‘ใƒณใƒ„ใฎไธŠใ‹ใ‚‰ใ“ใ‚“ใช

ไธญใฏใฉใ†ใชใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ๅคงๅฅฝใ

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใใ‚Œใฏ

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ•ใฃใใ‚ใ‚

ใ‚‚ใ†

ใ“ใ‚Œใฎๆ–นใŒใƒ€ใƒกใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚„ใฃใฆใใ ใ•

ใ„ใ„ใฃใฑใ„ใŠไป•ไบ‹่ฆ‹ใ›ใฆใใ ใ•ใ„

่ฆ‹ใ›ใฆใใ ใ•ใ„

ไป˜ใ‘ๆ นใŒ

่ฝ

ใก็€ใ

่ฝใก็€ใ„ใฆ่ฝใก็€ใ‘

่ฝใก็€ใ‘ใพใ›ใ‚“ใ“ใ‚“ใชๅงฟ

่ฆ‹ใ›ใ‚‰ใ‚Œใฆ

ใ“ใ‚“ใชๅงฟ่ฆ‹ใ›ใ‚‰ใ‚Œใฆ่ฝใก็€ใ‘ใพใ›ใ‚“

่ฆ‹ใ›ใฆใใ ใ•ใ„

้…ธใฃใฑใ„

ใ‚ใ‚“ใชใช

ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ™ใ”ใ„ๅฟ˜ใ‚Œใฆใใฆใ‚‹

ใ‚ขใƒใƒฃใƒ™ใƒใƒฃใฃใฆใ„ใ†ใ‹ใ‚‰

ๆบขใ‚Œใฆใใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸใ‚ˆ

ๅซŒใงใ™

ใ‚ใ‚

ใƒ€ใƒก

ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ„ใงใ™

ใ‚ใจไธ€ๅŒนใŒใ‚‚ใ†

ใ“

ใ‚“

ใชใซ

ใƒ€ใƒกใงใ™

ใพใ ๆถˆใˆใŸ

ใ‚‚ใฃใจใใ ใ•ใ„

ใ‚‚ใฃใจใใฎๅงฟใ‚’่ฆ‹ใ›ใฆใใ ใ•ใ„

ๅซŒใงใ™ๅซŒใงใ™ๅซŒใ 

ใ‚ใ‚

่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„

ใ“ใ‚“ใชใซ

่ฆ‹ใˆใพใ™

ใ“ใ‚“ใชใซใงใ™ใ‚ˆ

ใ“ใ‚“ใชใซ

ใ“ใ‚“ใชใซใจ่จ€ใˆใŸใฎ

ๅˆใ‚ใฆใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

้ˆดๆœจใ•ใ‚“

ๅฌ‰ใ—ใ„ใงใ™ใญ

่ฒฌไปป

ๅ–ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใŠๅบงใ‚Š

ใจใซใ‹ใ

้ƒจๅฑ‹ใฎๆ–นใ‚‚ๆœฌๅฝ“

ใซ

ใŒ

ใ‚

ใ‚ŠใŒ

ใ™

ใจ

ใ†

ใ™

ใฉใ†ใž

ใใ ใ•ใ„

212

345

ๅ‹•

ใ„ใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ ใฃใฆใ“ใ‚“ใชใซ

ใงใ‚‚ใงใ™ใญ

ใ‚ใ‚ใ‚‚ใ†็œ ใฃใฆ

ใ‚‹

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ‚ใ„ใคใ‚‚ใ‚ˆใ‚Š

ใ™ใฃใ”ใ„็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ๅ‘ณใŒใ—ใพใ—ใŸใปใ‚‰

ๅฅฝใๅคขใฎๆง˜

ใ„ใคใ‚‚ใฎใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†

ใงใ‚‚

ๅคข้‡Žใ•ใ‚“ใ‚‚

ใใฃใจๅ–œใณใ„ใŸใ ใ‘ใพใ™ใ‹ใ‚‰

ๆฐทไธŠๆง˜

ใ‚’ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใกใ‚‡ใฃใจ

ไบŒไบบใงๆฅฝใ—ใฟใชใ•ใ„

ใ“ใ“ใงๅฏใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ใฎใซ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ไธ€็ท’ใซ

่กŒใใพใ—ใ‚‡ใ†

ไธ€็ท’ใซ่กŒใใพใ—ใ‚‡ใ†

ไน…ใ—ใถใ‚Š

ใ‚ใฎ็€ฌๆˆธๅณถใฏ

ใ“ใ“ใพใง่กŒใ‹ใ›ใ‚‹ใจใฏใช

็€ฌๆˆธๅณถใ‚‚

ๆบ–ๅ‚™ไธ‡็ซฏใฎใ‚ˆใ†ใ ใ—

ใใ‚ใใ‚ๅƒ•ใ‚‚่กŒใ‹ใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚ˆใ†ใ‹

ใ“ใ“ใ‚’ๅคงใใ•ใ›ใชใ•ใ„

ใฏใ„

ใ‹ใ—ใ“ใพใ‚Šใพใ—ใŸ

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใ„ใคใ‚‚้€šใ‚Š

ๅฅฝใใซๅ–‹ใฃใฆใ‚ˆ

็งใฎๅฏๆ„›ใ„ใ•ใคใใŒ

็”ทใฎใกใ‚“ใฝใชใ‚“ใ‹ใ‚’

็งใจๅŒใ˜ใง

็”ทใชใ‚“ใ‹ๅซŒใ„ใ ใฃใŸใฎใซ

ใ‚ใ‚“ใช่ฆ‹ใŸใ“ใจใชใ„่กจๆƒ…ใง

ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใๅ–‹ใฃใฆ

ๅ–œใ‚“ใงใ‚‹ใชใ‚“ใฆ

ๆ•ฐๅญ—ใชใฎใซ

ๆ•™ใˆ่พผใ‚“ใ 

ใ ใ‘ใ‚ใฃใฆ

ใƒ•ใ‚งใƒฉใŒใ†ใพใ„ใช

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพ

ใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใใ‚ใใ‚

ใ‹ใ—ใ“ใพใ‚Šใพใ—ใŸ

ๅ‚ๅณถ

ใใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใƒžใƒณใ‚ณใŒ

ใกใ‚“ใฝใ‚’ใ—ใ‚ˆใ†ใฃใฆไฝŽใ„ใใ—ใฆใ‚‹ใž

ใ‚„ใ‚ใชใ•ใ„ใ‚ˆ

็”ทใฎใ‚‚ใฎใงใชใ‚“ใ‹

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„ใ ใ‘

ใกใ‚“ใฝใชใ‚“ใ‹ใง

็ตถๅฏพ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚‰ใชใ„

ใ‚†ใ‚ใฎใกใ‚ƒใ‚“ใฎๅคงๅซŒใ„ใชใกใ‚“ใฝ

ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚ใชใ•ใ„ใ‚ˆ

ใ‚“

ใชใ‚“ใ‹ใ‚†ใฃใใ‚Š

ใฏใ„ใฃใฆ

ไฝ•ใ“ใ‚Œ

็งใฎไธญ

ใ‚†ใฃใใ‚Šๅ‘ณใ‚ใ†ใฟใŸใ„ใช

ๆŒฟๅ…ฅใ—ใฆใใฆ

ใ†ใ‚“

ใ‚จใƒญใ„ๅฃฐๆผใ‚Œใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ‘ใฉ

ๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚‹ใฎ

ๆ„Ÿใ˜ใฆใชใ„

ใ‚ใ–ใจ

ๅ…จ้ƒจๆŒฟๅ…ฅใ—ใชใ„ใง

ไปฒ้–“

ๅผฑใ„ใจใ“ใ‚

ๆŽขใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹

็ด ็›ดใซใชใ‚Œใฐใ„ใ„

ใตใ–ใ‘ใชใ„

ใ—ใพใ‚‹ใ‚ˆ

ๅ‘ๆ€ฏใ‚‚ใช

ใ“ใฎ

ใ“ใฎๆ‹˜ๆŸใŒใชใ‘ใ‚Œใฐ

้ซ˜้€Ÿใฃใฆ

ใฉใ‚Œใฎใ“ใจ

ใ‚ใ‚Œ

้ซ˜้€Ÿใชใ‚‰

ๆŒฟๅ…ฅใ™ใ‚‹ๅ‰ใซๅค–ใ—ใฆใŠใ„ใฆ

ใ ใ‹ใ‚‰ๆŒฟๅ…ฅใŒๅฎถใงๆŠตๆŠ—ใ—ใ‚ˆใจใ‚ใฐ

ใงใใŸใฏใšใชใฎใ ใ‚ˆ

็ฏ ๆฃฎใŒ

ใƒใƒณใƒๅ–‹ใฃใฆใ‚‹ใฎ่ฆ‹ใฆ

่‡ชๅˆ†ใŒๆฌฒใ—ใใชใฃใŸใ‚“ใ 

ใƒใƒณใƒๅฆๅฎšใ—ใชใŒใ‚‰

ใใ†ใ„ใ†ๆƒณๅƒใ—ใฆ่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใŸใ‚“ใ ใ‚

ใใ‚“ใชใ“ใจ

ใฟใ‚“ใช

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใƒˆใ‚ฒใƒˆๅˆใ‚ใฆใชใ‚“ใ‚„ใ‚

ใ“ใฎไฝ“ใฉใ†ใ 

ใ‚

ใ†ใ‚“

ๅฌ‰ใ—ใ‹ใฃใŸ

ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใซใชใ‚‹ๆฐ—ๆŒใก่จ€ใฃใฆๅฏใชใ•ใ„

่‡ชๅˆ†ใ‹ใ‚‰่ถณใ‚’ๅผ•ใฃๅผตใ‚‹ใž

ๅฅฝใใ‚„ใญ

ใ‚“

่กŒใ่กŒใ

็”ทใชใ‚“ใฆ

็”ทใชใ‚“ใฆ

ๅซŒใ„ใชใฎใซ

็งใฎใ‚‚ใฎใ ใฃใŸ

ๆœฌๅฝ“ใซๅŒ–็ฒง

ใ‚ใ‚

ใ‚“

็š†ๆง˜

ไธ€ๆ™‚้–“ใพใง

ใ‚ใจ15ๅˆ†ใ‚ใ‚‹ใ‘ใฉ

ใฉใ†ใ—ใฆ

็ฆๆฌฒ้ƒจใฎ่จญ็ซ‹ใ‹ใ‚‰

ๅŠๅนดใŒ็ตŒใกใพใ—ใŸ

ๆœ€ๅˆใฏ

ๆˆธๆƒ‘ใฃใฆใ„ใŸ็ฆๆฌฒ้ƒจใฎๆดปๅ‹•ใ‚‚

ไปŠใงใฏใ™ใฃใ‹ใ‚Šๆ—ฅๅธธใงใ™

้ƒจๆดปใฎใŠใ‹ใ’ใง

็งใ‚‚ใšใ„ใถใ‚“่ฒทใ‚ใ‚Œใพใ—ใŸ

ๆ˜”ใฏ็”ทๅญใฎๆณจ็›ฎใŒ้›†ใพใฃใฆ

ๅซŒใ„ใ ใฃใŸใŠใฃใฑใ„ใ‚‚

ใŠใ‹ใ’ใ•ใพใง

ไปŠใงใฏใจใฃใฆใ‚‚ๅคงๅฅฝใใงใ™

ไปŠใงใฏ็ฆๆฌฒ้ƒจใฎ้ƒจๅ“กใŒๅข—ใˆใŸใฎใง

ๅ„ๆ›œๆ—ฅใซใ‚ˆใฃใฆ

ๆฐทไธŠๅ…ˆ็”Ÿใ‚’็‹ฌๅ ใ™ใ‚‹ๆ—ฅใŒ

ๆฑบใ‚ใ‚‰ใ‚Œใฆใ„ใพใ™

ๆœˆๆ›œๆ—ฅใฏ

ใ‚†ใ“ใกใ‚ƒใ‚“ใฎๆ—ฅ

ใ„ใคใ‚‚้‡‘่–ฌ้ƒจใฎๆดปๅ‹•ใฏ

ๆ”พ่ชฒๅพŒใซ้ƒจๅฎคใง่กŒใ†ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ‚†ใ“

ใŠๅ‰ไฝ“่‚ฒใฎๆŽˆๆฅญๅฅฝใใ ใ‚

ๅฅฝใใ ใ‘ใฉ

ใกใ‚“ใฝใฎๆ–นใŒๅฅฝใใ ใ‚‚ใ‚“

ไปŠๆ—ฅใฏๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใใฆ

ไฝ“่‚ฒๅ€‰ๅบซใงใŠใกใ‚“ใฝใ‚’

ใใ‚ใˆใกใ‚ƒใฃใŸใฟใŸใ„ใงใ™

ใ‚ๅ‡บใ‚‹

ไธ€ๅ›ž่ฆ‹ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†

ใใกใ‚“ใจๅ…จ้ƒจ้ฃฒใ‚€ใ‚“ใ ใž

ๅ…ˆ็”Ÿใฎ็ฒพๅญๅฅฝใ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ้ฃฒใ‚ใŸใช

ๅ‰ใ„ๅ‰ใ„

็ซๆ›œๆ—ฅใฏ

ใฒใ‚ใฎใกใ‚ƒใ‚“ใฎๆ—ฅ

็”Ÿๅพ’ไผš็ต‚ใ‚ใ‚Šใซ

ๅ…ˆ็”Ÿใ‚’ๅ‘ผใ‚“ใง

็ฆๆฌฒใ—ใกใ‚ƒใ„ใพใ™

ๅฅณๆ€งใจใŸใกใฎๆฎ‹ใ‚ŠใŒใ‚’ๆ›ธใใชใŒใ‚‰ใŠ

ใกใ‚“ใฝใ‚’่ธใพใ‚Œใ‚‹ๆฐ—ๅˆ†ใฏใฉใ†

ใกใ‚‡ใฃ

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจๅ„ชใ—ใไฝ•ใŒๅ„ชใ—ใใ‚ˆ

ใ“ใ‚“ใชใซๅ‹ƒ่ตทใ•ใ›ใจใ„ใฆ

็”ท

ใฃใฆๆœฌๅฝ“ๅค‰ๆ…‹ใงใ‚ญใƒขใใฆๆฑšใ‚‰ใ‚ใ—ใ„

ใ“ใฎใพใพ

็„กๆง˜ใซ่กŒใ‹ใ›ใฆใ‚ใ’ใ‚ˆใ†ใ‹

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™ใฒใ‚ใฎๆง˜ใˆ

ใกใ‚‡ใฃใจใ•ใคใ

ใกใ‚‡ใฃใจใ•ใคใไฝ•ใ™ใ‚‹ใฎ

ใฒใ‚ใฎๆง˜

ๆœฌๅฝ“ใฏ

ๆฌฒใ—ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

็ด ็›ดใซใชใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚‰ใฉใ†ใงใ™ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจใ•ใคใ

ใกใ‚‡ใฃใจใƒ€ใƒกใ‚ˆใใ‚“ใช

ใƒ€ใƒก

ใ†ใ‚“

ใใ‚“ใชใ—ใŸใ‚‰

่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰

ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„

ใƒกใ‚คใ‚ฏใƒกใ‚คใ‚ฏ

ๆœฌๅฝ“ใซ่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰ๅ˜˜ใคใ‘

ใ‚ใใƒกใ‚คใ‚ฏๆ—ฉใ

ใฒใ‚ใฎใกใ‚ƒใ‚“ใฏ

็ด ็›ดใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‘ใฉ

ๆœฌๅฝ“ใฏใจใฃใฆใ‚‚

ใ‚จใƒƒใƒใงๅฏๆ„›ใ„ใงใ™

ๆฐดๆ›œๆ—ฅใฏ

ใ•ใคใใกใ‚ƒใ‚“ใฎๆ—ฅ

ๅงซๆง˜

็งใฏ็ตๆง‹ใงใ™ใฎใงใœใฒ

ๅงซ้‡Žๆง˜ใซ

ใ‚ใชใŸใ‚‚ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅฅ‘็ด„ใ—ใชใ•ใ„

ใ•ใคใใกใ‚ƒใ‚“ใฏ

่ฌ™่™šใ ใ‹ใ‚‰

่‡ชๅˆ†ใฎๆ—ฅใงใ‚‚

ใฒใ‚ใฎใกใ‚ƒใ‚“ใซ

่ญฒใ‚ใ†ใจใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅ…ฌๅนณใซ

็ฆๆฌฒใ—ใฆใ‚ใ’ใพใ™

ใ„ใคใ‚‚ใ‚ฏใƒผใƒซใชใ•ใคใใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚

ๆœฌๅฝ“ใฏใŠใกใ‚“ใฝใŒๅคงๅฅฝใใงใ™

ๆœจๆ›œๆ—ฅใฏ

็งใฎๆ—ฅ็œŸ็’ƒๅญใฎ

ใŠใฃ

ใฑใ„ใซใ„ใฃใฑใ„ใฌใทใฌใทใซใ—ใฆใใ ใ•ใ„

็งใจใ™ใ‚‹ใจใ

ๅ…ˆ็”Ÿใฏๅฟ…ใš

ใŠใฃใฑใ„ใ‹ใ‚‰ใ—ใพใ™

ใพใ‚Šใ“ใฎใŠใฃใฑใ„

ใšใฃใจๆฅฝใ—ใฟใซใ—ใฆใพใ—ใŸใ‹

ใฏใ„

ๅ…ˆ็”Ÿ

ใŠๅพ…ใŸใ›ใ—ใพใ—ใŸ

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ๅ…ˆ็”Ÿ

ไฝ•ใ“ใฎใŠใฃใฑใ„ใƒžใƒณใ‚ณใซ

ใ„ใฃใฑใ„ใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ๅ…ˆ็”Ÿ

่กŒใใใ†ใซใชใฃใŸใ‚‰

็ˆถใฎๅŒป่€…

ๅ‡ฆๅˆ‘ใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ใŠใฃใฑใ„ใŒ

ใฏใ‚‰ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ†ใใ‚‰

ใ„ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆฌกใฏ

็œŸ็’ƒๅญใซใ„ใฃใฑใ„ไปฒ

็›ดใ—ใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ“ใฎๅพŒ

ๅฎคๅ†…ๅ†™็”Ÿๅ››ๅ›žใ‚‚ใ—ใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸ

ใจใฃใฆใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใงใ™

้‡‘ๆ›œๆ—ฅใฏ

ใฟใ‚“ใชใง

ไปฒ่‰ฏใไธ€็ท’ใซ็ฆๆฌฒใงใ™

ใฟใ‚“ใชใงใ™ใ‚‹ใจ

ๆฅฝใ—ใใฆ

ใ‚ˆใ‚Šไธ€ๅฑค่ˆˆๅฅฎใ—ใกใ‚ƒใ„ใพใ™

ๅ…ˆ็”Ÿใ‚‚่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใใŸใงใ—ใ‚‡

่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใ‚‹ใฎ

ใ˜ใ‚ƒใ‚็ง

ใŒ่กŒใฃใกใ‚ƒใŠใ†ใ‹ใช

ๅ…ˆ็”Ÿใƒใƒฅใƒผใ—ใฆ

ใƒใƒฅใƒผใ—

ใ‚ˆใ†

ใกใ‚‡ใฃใจๅ„ชๅญใ‚’ๆŠœใ‘้ง†ใ‘ใ—ใชใ„ใฎ

ใกใ‚‡ใฃใจใใ†

ใชใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹็ฅžๆง˜

ไปŠไธ€ๆ—ฅๅคงใใใ—ใฆๅทฎใ—ไธŠใ’ใพใ™ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจไบŒไบบ

ใจใ‚‚ๆŠœใ‘้ง†ใ‘ใ—ใชใ„ใงใ‚ˆ

ๅ…ˆ็”Ÿ

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ๅคงใใใชใฃใฆใใพใ—ใŸ

ไฝ•ใ“ใ‚Œ้ฃฒใฟใŸใ„

ใญใ‡ใ•ใคใ

็งใ‚‚ๆททใœใฆ

ใ‹ใ—ใ“ใพใ‚Šใพใ—ใŸ

ใ“ใ†ใ—ใŸใ‚‰

ใฟใ‚“ใชใงใงใใพใ™ใญ

ๆฐทไธŠใฎ็กฌใ„

ๅ…ˆ็”Ÿๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ”ใพใ‚“ๆฑๅ‡บใฆใใŸ

็„ผใๅฏธๅ‰ใฟใŸใ„ใงใ™ใญ

ใใ†ใชใฎ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ•ใฃใ•ใจใใฎๆฑš

ใ„ใƒฉใƒผใƒกใƒณๅ‡บใ—ใชใ•ใ„ใ‚ˆ

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ๅ‡บใŸ

ไฝ•ใ“ใฎใŠใฃใฑใ„ใซใคใ„ใกใ‚ƒใฃใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจใพใ‚Šใ“ไฝ•ใ—ใฆใ‚‹ใฎ

ใ•ใ™ใŒใงใ™็ฅžๆง˜

ใงใฏ็งใฏ

ใ“ใกใ‚‰ใ‚’็ถบ้บ—ใซใ™ใ‚‹ใฎใง

็š†ๆง˜ใซๆŒฟๅ…ฅใ‚’

ไธ€็•ชใฏ

99ๆญณ

ใงใ‚‚็งใฏไธ€็•ชใชใ‚“ใฆ

็งใฏไธ€็•ชๆœ€ๅˆใชใ‚“ใฆ

ไฝ•ใช

ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใงใ‚‚ๅ…ฅใ‚Œใฆใปใ—ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจใ•ใคใใšใ‚‹ใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉใญ

็ฅžๆง˜ใŒ

็งใฎใ ใฃใฆๆ—ฉใๅธฐใฃใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจๆฏŽๅ›žไฝ•ใ‚‚ใชใ„ใงใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆฌก

ใ‚‚ใ†ๅธฐใ‚Šใชใ•ใ„ใญ

ใใ—ใฆๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚“

ใฎ

็žณ็งใ‚‚ๆ—ฉใ็ตตใ‚’ๆใ„ใฆ

ใ†

ใ‚“

ใ™ใ”ใ„ใ‚ซใƒใƒฃใ‚ซใƒใƒฃ

ๆœฌๅฝ“ใซๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใฎ

ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ๆ—ฉใใ“ใฃใกใ‚‚

ๆ—ฉใๅ…ฅใ‚Œใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไบŒไบบใจใ‚‚

้‡ใชใ‚Šใชใ•ใ„

ๅ…ˆ็”Ÿ

ใฏใ„

ใ“ใ‚Œใงใ„ใ„ใฎ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ไบŒไบบไธ€็ท’ใซใ—ใ‚ˆใ†ใช

ใ™ใ”ใ„

ใ‚“

็งใ‚‚

ๅ…ˆ็”Ÿ

็œŸ็’ƒๅญใฎ็”Ÿใ็‰ฉใ—ใฆใชใ„

ไฝ•ใ—ใฆใ‚‹

ใฎใ“ใฎใƒžใƒŠใ‚ฑใƒซใ‹ใ‚‰

ใƒžใƒžๅ€‹ๅฎคๅ†…ใงใ™

ๅฅฝใใซใ—ใฆใ„ใ„ใ‹

ๅฅฝใใซใ—ใฆใ„ใ„ใฃใฆ

ไฝ•ใ‚’ใ—ใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹

็งใซใ‚‚ๅฅฝใใซใ•ใ›ใชใ„ใ‚ˆใ†ใซ

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒ

ใกใ„ใ„

ใ‚ใƒผๅ…ˆ็”Ÿใฎๅฐปๅฐพใ˜ใ‚ƒใชใใ‚ƒ

ใƒ€ใƒกใงใ™ใ‚ˆ็งใ 

ใ‚ˆ

ใญ

็งใ‚‚่กŒใใŸใ„ใ„

ใฃใฑใ„่จ€ใ‚ใ›ใฆใใ‚ŒใŸใ‚‚ใ‚“ใช

ไฝ•ใ“ใ„ใคๆˆ‘ๆ…ขใ—ใŸใ„ใฎๅ…ˆ็”Ÿ

ๅ…ˆ็”Ÿใ‚‚ใ†ๆฟ€ใ—ใ™ใŽใŸ

ๅ…ˆ็”ŸใฎๆŽˆๆฅญใ˜ใ‚ƒใชใใ‚ƒ

็”Ÿใใฆใ„ใ‘ใชใ„ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใƒžใƒชใ‚ณใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ‚ใƒผ

ใ“ใ‚Œ

ไฝ•ใ“ใ„ใคใกใ‚ƒใƒผใ‚“ใ‚ใƒผ

ใ„ใใ„ใใ„ใใ„ใ

ๅนธใ›ๆฏๆญขใพ

ใ‚‹

ใ‚คใ‚งใƒผใ‚ค

้‡‘ๆฌฒใŒ

ใพใ ใพใ 

ๅ…จ็„ถ่ถณใ‚Šใฆใชใ„ใฟใŸใ„ใ ใชใ

ใ‚ใ‹ใฃใŸ

ไปŠๆ—ฅใฏใจใ“ใจใ‚“ไป˜ใๅˆใฃใฆใ‚

ๆฐ—

ๆŒใก

ใ„ใ„

ๅ…จ้ƒจๅ…ฅใ‚Œใ‚‰ใ‚Œใฆ

ใฟใ‚“ใชใซใใ‚Œใ‹ใ‚‰

่กŒใฃใกใ‚ƒใ†

่‚‰

่‚‰่‚‰

ๅคงๅฅฝใ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆฌกๅ›žใพใŸๆฅ้€ฑใ‚‚

ๆฅ้€ฑใ‚‚ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ›ใƒผใฎ ok

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.