All language subtitles for ANGR-012.pr.jp

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
cs Czech
da Danish
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole Download
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใฏใ„ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ไปŠๆ—ฅใ‚‚ไป•ไบ‹้ ‘ๅผตใฃใฆใญ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ€ใ‚‚ใ—ใ‚‚ใ—

ๅœŸ็ ‚ๅ…„่ฒดใ€ใˆใฃใ€

ใ‚ฎใƒƒใ‚ฏใƒช่…ฐใ‚’

้‹ใจใ‚ใ‹ใฃใฆใ‚ˆ ใ†ใ‚“้€ฑๆœซใซใ‚ใ‹ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚ๅคงไธˆๅคซ ใ†ใ‚“

ๅ…„่ฒดใŒใ‚ฎใƒƒใ‚ฏใƒช่…ฐใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใฟใŸใ„ใงใ•

็จฒๅˆˆใ‚Šๆ‰‹ไผใˆใฃใฆใใ†ใชใฎ

่ฉฑๆ‚ชใ„ใ‘ใฉใ€้€ฑๆœซไธ€็ท’ใซ่กŒใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„ใ„

ใˆใˆใ‚ใ‚ŠใŒใจใญ

ใ„ใ„ใญ ใ‚ฌใƒผใƒชใƒƒใ‚ฏๅฎถใŒๅคšใ„

ใŠใŠ่ฆช็ˆถๅ…„่ฒดๅธฐใฃใŸใž

้ชจใ‚ใ‚ใ†ใŠ้ชจใใ†ใ”็„กๆฒ™ๆฑฐใ—ใฆใพใ™

ๅ…„่ฒดใจ่ฆช็ˆถใ‚’ใ‚‚ใ†็”ฐใ‚“ใผใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†็”ฐ่ˆŽใงๅง‹ใพใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ๆ—ฉ้€Ÿใงๆ‚ชใ„ใ‘ใฉ็€ๆ›ฟใˆใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„ใ„ใ‹ใ—ใ‚‰ ใ‚

ใฏใ„ใ™ใฟใพใ›ใ‚“

ใฎใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใ‚’ๆ˜Ž่จ˜ใ•

ใฏใฉใ“ใ‹ใ‚‰ใใ‚Œใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œ่–ๅญใ•ใ‚“ใ‹ใ‚‰ๆ‚ฉใฟใ‚ใ‚‹

่ท้€ ใ‚Š็”จใฎใƒญใƒผใƒ—ใ‚’ๆŒใฃใฆใใฆใจ้ ผใพใ‚Œใพใ—ใฆใใ†ใ‹ใ„ใงใ‚‚

ใใ„ใคใฏใƒ‹ใƒฅใƒผไฝœใ‚Š็”จใ˜ใ‚ƒใญใ‡ใ‚“ใ 

้ป’ใจ้ป„่‰ฒใฎใƒญใƒผใƒ—ใŒใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ€ใใ‚ŒใงๆŽขใ—ใฆใใ‚‹ใ‚“ใชใฎใ‹ใฏใ„

ใ“ใ‚Œใฏใ‚ใ—ใŒ้ ใ‹ใฃใŸใ ใ‚ˆใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ™ใจ

ๆ‡ใ‹ใ—ใ„ใ‚‚ใ‚“ใŒๅ‡บใฆใใŸใช

ใ‚ใŒใพใพใ‚ใŒใพใพใฏ

่ชฐใ‚‚ใฏใ„ใ‚ใ‚ŠใŒใจ

ใ„ใ‚„ใใ€ไน…ใ—ใถใ‚Šใฎ่พฒไฝœๆฅญใ“ใŸใˆใ‚‹ใŠ

ใ“ใ‚Œใฏใ‚‚ใ†ใ‚ฎใƒƒใ‚ฏใƒช่…ฐใฎใƒชใ‚น

ๅคงไธˆๅคซ ๆฏใ‚‚ๆ‰‹ไผใฃใฆใใ‚Œใฆใ€ใ‚ใ‚ŠใŒใจใช

ใ‚‚ใ†็งใชใ‚“ใฆใŠๅง‰ใ•ใ‚“ใซๆฏ”ในใŸใ‚‰ๅ…จ็„ถใ ใ‚ˆ

ใŠๅง‰ใ•ใ‚“ใ™ใ”ใ‹ใฃใŸใฎใฏใ€

่…ฐใฎๆ‚ชใ„ๅ…„่ฒดใซไปฃใ‚ใฃใฆใ‚ณใƒกใฎๆ–นใ‹ใ‚‰ใƒใƒณใƒใƒณ้‹ใถใ—ใ€

็งใ‚‚ใŒใ‚“ใฐใ‚‰ใชใใ‚ƒ

็จ‹ใ€…ใซใŸใŸใƒŸใ‚ญใ•ใ‚“

็–ฒใ‚Œใฆใ‚‹ใจใ“ใ‚็”ณใ—่จณใชใ„ใฎใ ใ‘ใฉใ€ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ไธ€ไบบใงใŠๅค•้ฃŸใฎๆบ–ๅ‚™

ๅง‹ใ‚ใกใ‚ƒใฃใŸใ‹ใ‚‰ๆ‰‹ไผใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„ใ„ใ‹ใ—ใ‚‰ ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ไปŠใ—ใพใ™

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใ‹ใ‚ใ‚Šใพใ™

ใžใ†ใใ‚‰ใ„

ๆ‚ชใ„ใงใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ ็จ‹ใ€…ใซใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใญ ไธŠใŒใฃใฆใ‚‹ใ‚„

ใ˜ใ‚ƒๆœชๆฅใ•ใ‚“ใฏๆด—ใ„็‰ฉใ‚’ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„

ใฏใ„ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใใ†ใ„ใ†ใ™ใพใ‚“ใช้’ๆฃฎ่กŒใฃใฆใ‚ใ‚†ใฎไป•ไบ‹ใ‚’ๅคงไธˆๅคซใ ใฃใŸใฎใ‹

ใพใ‚ใพใ‚ใ€ใชใ‚“ใจใ‹ใใ‚Œใ‚ˆใ‚Šๅ…„่ฒดใฎๆ–นใ“ใใกใ‚‡ใฃใจใช่…ฐใŒ

ใฟใใ•ใ‚“ใ‚‚ใ™ใฟใพใ›ใ‚“ใญ

ไปŠๆ—ฅใฎ่ฉฑใงใ™ ๅคงไธˆๅคซใงใ™

ใ„ใ‚„ใงใ‚‚ใณใฃใใ‚Šใ—ใŸใ‚‰ใ€ใ„ใใชใ‚Š้›ป่ฉฑใงใ‚‚ใใ‚‰ใ„

ใ‚ใ‚ŒใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใŠไธ€ไบบใงใ™ใ‹

ใ‚ไผŠ่—คๅ•†ไบ‹ใฏๆฝฐใ‚Œใฆๅฏใฆใ„ใ‚‹ใ‚ˆใใ†ใงใ™ใ‹

ใ‚ใ‚‹ๆ—ฅไบบใฏ

ใชใ‚“ใ ใ‹ๆตฎใ‹ใชใ„้ก”ใ‚’ใ—ใฆใŸใ‘ใฉใ€ใฉใ†ใ‹ใ—ใŸใฎ

ๅฝผใฏใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใ€

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใใ“ๅดใ‚‹ใชใ‚ˆ ใฏใ„

ใฏใ„ๅƒไปฃๅญใ•ใ‚“ใฎใ“ใจใŒ

ใ‚ใ‚Œใฏ็ตๆง‹ใใคใ„้“ใŒใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใช

ใˆใˆ้•ใ„ใพใ™

ใŸใ ใ€ๅฆนใ‚’ๅจ˜ใ•ใ‚“ใจๆฏ”ในใ‚‹ใจใ€ไฝ•ใ‚‚ใงใใชใใฆ

ๆŠฑใˆใชใ„ใชใฃใฆ

็›ธ่ซ‡ใ„ใฃใฑใ„

ใ‚„ใ‚‰ใชใ‚ˆใฃใŸใ ใ‘ใพใ™็ฌ‘

ใใ‚“ใชใซๆฐ—ใซใ™ใ‚‹ใ“ใจใฏใชใ„ใ‚ˆ

่–ๅญใ•ใ‚“ใŒใ•

ใ„ใคใ‚‚ใฎใ“ใจใ ใ‹ใ‚‰ๆ…ฃใ‚Œใฆใ„ใ‚‹ใ ใ‘ใ 

ใƒใ‚นใƒˆใคใกใ‚„ใŒๆ‹ใ—ใฆใ€ๅบ„ๅธใจไธ€็ท’ใซ

ๆ‰‹ไผใ„ใซๆฅใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใŸใ ใ‘ใงๅๅˆ†ๅŠฉใ‹ใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‚„

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ๅคงๆฑŸๅคงๆฑŸๅคงๆฑŸใ€ใ“ใ‚“ใชๅผทใ„100ๅ††ไธ€ๆฐ—ใซ้ฃฒใ‚“ใ˜ใ‚ƒใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใŠใ„ใ—ใ‹ใฃใŸใงใ™

ๆ˜Žๆ—ฅใ‹ใ‚‰ใพใŸ้ ‘ๅผตใ‚Šใพใ™ใญ ใ†ใ‚“

ๅคงๆฑŸๅคงไธˆๅคซใ‹

ใˆใˆใˆๅพŒ่ผฉใซใชใฃใŸใ‚‰ใใ‚“ใชใซ็„ก็†ใ—ใฆ

้ฃฒใ‚€ใ“ใจใฏใชใ‹ใฃใŸใ‚‰ใ€ๅฑฑ

ๆคๆœจใ•ใ‚“

็”ฐๅฃใ•ใ‚“ใ‹ใช ใ†ใ‚“

ใˆใˆไฝ•ใ ใ‚‚ใ†ใ—ใพใฃใŸใฎใ‹

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใ“ใ‚Œใฏ

ไป•ๆ–นใ€ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ ใฃใŸใฎใซ

ใŒใŠใฃใ—ใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ๆ„ๅ‘ณๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ™ใŒใ€็ง

ใ‚ใŠใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใ‚ใ‚“ใŸ่ฆ‹ใฆใ„ใ‚‹ใจใฏใ€

็งใฎๅฝฑไธๅฏฉใชใ‚ชใƒผใƒฉใ‚„ใฃใŸ

ๅ…จๅ“กใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚ใ‚“ใŸใ ใฃใฆ

ๅซŒใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ๅŠ ่—คใ•ใ‚“ใ‚„ใฃใฆใใ ใ•ใ„ ไธ€ๅฟœใ€

ใใ†ใ„ใ†ใตใ†ใซใจใ‹ใ ใ‘ใŒ

็ธ›ใ‚‰ใ‚Œใฆใฆไฝฟใˆใชใ„ใจใ„ใ†ๆ„Ÿ่ฆšใŒ

ๅฆ™ใซ่ˆˆๅฅฎใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ—ใพใ™

ใˆใˆไฝๅŠฉใ ใ‹ใ‚‰ใ ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚“ใŸใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใฏใ‚ใ‹ใ‚‰ใ‚“ใชใ‚ˆ ไฝ“ใŒ

็†ฑใใชใฃใŸใ‚‰ๅฑฑใ‚‚

ๆš‘ใใŸ ใ‚‚ใ—

ๆš‘ใใชใฃใŸใ‚‰

่ถณใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใ“ใ“ใ ใฃใฆ็†ฑใใชใฃใฆใŸใ‚‰

ไปŠๅฏใฆใใ ใ•ใ„

็†ฑใใ—ใŸใ‚‰

ใปใ‚‰ใ€ใ‚‚ใ†ๆฏใŒ

ๆ—ฉใใชใฃใฆ่†ไธŠไธ‹ใธ

ไฟบใ€ๅฐปใฎใ‚ฒใƒญใ‚ฒใƒญ

ใใ†ใ‚ณใƒฉใƒ ใ‚จใƒญ

ใ“ใ‚“ใชๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‚คใ‚ฑใฆๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ 1ไธ‹ใฏ3

ๆญฃ็›ดใซ่จ€ใฃใฆใฟใ‚

ใฏๆญฃ็›ดใซ่จ€ใฃใฆใฟใ‚

ใงใ™ใ‹ ็ด ็›ดใ˜ใ‚ƒใชใ„ไฝ“ใธ

่กŒใฃใฆใฟใ‚

่จ€ใˆใชใ„ใฎใ‹ใญ ใ‚ใ‚

ใใ†ใชใ‚“ใ  ใ“ใ‚Œใ†ใ‚“

ไฝ•ใ ใˆใˆๆ„Ÿใ˜ใ™ใŽใฆๆ€ใ‚ใ‚‰ใ—ใ‹ใฃใŸ

ใใ—ใฆใ“ใ‚“ใชๅคงๅญฆใปใ‚‰

่ฆ‹ใฆใฟใ‚่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚ณใƒณใƒใƒผใ‚ฟใƒผใ‚ˆ

ใŠใฃใŠใฃใ‚

ๆ€–ใ‹ใฃใŸใ ใ‚ใ†

่‡ชๅˆ†ใŒใฉใ‚“ใชๅฅณใ‹

ใถใก่พผใ‚“ใง

ใ‚„ใ‚‹ใ—ใ‹ใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใŒใ€ใƒ€ใƒก็”ท

ๅŒๅฃซใŒๅˆใฃใฆใ‚‹ใใ›ใซ

ใใ†ใ“ใฃใกใ‚’่ฆ‹ใ‚

ใ„ใ„้ก”ใซใชใฃใฆใใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„ใŒใ€

ๅฃๆกใ‚ใ†ใฏๅฏ็™–ใ 

ใ‚ใ‚3ไบบใ†ใ‚“

ใใ†ใ†ใ‚“ใ€

ไปŠๆœไธŠใ’ใ‚

ใใ‚Šใ‚ƒๅคง็”ฐใ‚„

ใ‚ใใ†ใ 

ใ‚ใ€ใ‚ใจๅฒกๆœฌ

ใ‚ใ‚ใฏใฉใ†

ใ‚ใ€ใŠใฏใฉใฏ

ใ„ใ„ใ‚‚ใ‚“ใชใ‚‰

ๅฃŠใ—ใฆใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎๅใ‚‚ใ„ใ„ใ‚‚ใ‚“ใ ใช ่ชใ‚ใ‚

่ชใ‚ใ‚ๆœ่ชใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใใ†ใใ†ใฏใฉใ†

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใƒใƒ–ใ‚ใชๆฐ—ๆŒใกใช

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“ใ€ใ‚ใ‚

ใ‚ใ€ใ“ใฎใ‚‚ใฎใจ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“่ตทใใ‚‹ใฎ้…ใใชใ‚Šใพใ—ใฆใ€

ไฝ•ใ‹ๆ‰‹ไผใ„ใพใ™

ๅคงไธˆๅคซใ‚ˆๅบงใฃใฆใฏใ„ใ€

ใ‚ใชใŸใŠ่Œถใซใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

่ฆช็ˆถใŸใกใฏ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใŸใกใฏใ‚ณใƒณใƒใ‚คใƒณใพใพใง้›†ใพใ‚Œใฆใพใ™ใ‚ˆ

ใใ†ใ‹็งใ€ๆœชๆฅ

ไฝ•ใพใ™ ใฉใ†ใ—ใŸใฎๆ€ฅใซ

ไปŠๆ—ฅไธŠใฎ็ฉบใฎใ“ใจใŒๅคšใ„ใ‹ใ‚‰ใ•

ๆ‚ชใ„ใชๆ‰‹ไผใ‚ใ—ใฆ

ๅคงไธˆๅคซใ‚ˆ

ไปŠใพใงๅŠฉใ‹ใฃใฆใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‰

ใŠๅ…„ใ•ใ‚“้”ใซ็”ณใ—่จณใชใ„ๆฐ—ๆŒใกใงใ„ใฃใฑใ„ใ ใ—

ใใ†ใ‹ๆœชๆฅใฏๅ„ชใ—ใ„ใช

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใ‚

ใ‚ณใ‚ฝๆณฅใฎ็ฏ

็‚Ž็—‡ใ•ใ‚“ใŸใกๅธฐใฃใกใ‚ƒใ†ใฎ

ใŠ้‡‘ใฎไป•ไบ‹ใŒๅ…ฅใฃใŸใจใ„ใ†ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใ ใ‚ใ†ใ‘ใฉใ€ใพใ ็จฒๅˆˆใ‚ŠๅŠๅˆ†ไปฅไธŠๆฎ‹ใฃใฆใ‚‹ใฎใ‚ˆ

ไฟบใŸใก3ไบบใงใ‚„ใ‚‹ใ—ใ‹ใชใ„ใ ใ‚ใ†

ใ‚ใ„ใคใจใ‚‚ใ†

็„ก็†ใ—้ŽใŽใ‚‹ใจใพใŸๅ‹•ใ‘ใชใใชใ‚Šใพใ™ใ‚ˆ

ๆ™ฎๆฎตๆ‰‹ไผใ‚ใชใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ€ใ“ใ†ใ„ใ†ๆ™‚ใใ‚‰ใ„ๆ‰‹ไผใฃใฆใปใ—ใ„ใฎใซ

ๅธฐใ‚Šๆ”ฏๅบฆ็ต‚ใ‚ใฃใŸ

ใ‚ใฎใญ ็งๆฎ‹ใ‚‹ใฏ

ใพใ ็จฒๅˆˆใ‚Š็ต‚ใ‚ใฃใฆใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ›ใ‚ใฆ็งใŒใ„ใ‚‹ใ ใ‘ใงใ‚‚้•ใ†ใ‹ใชใฃใฆๆ€ใฃใฆใ„ใ„ใฎ

ใƒšใƒณใใฃใ‹

ๅŠฉใ‹ใ‚‹ใ‚ˆ้ ผใ‚€ใญ

ใฏใ„ใฉใ†ใ‚‚

ใ•ใ‚Œใพใ—ใŸ ๅๅˆบใฏ

ไธ€ไบบใงๆฎ‹ใ‚‹ใใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ๅ‰ใ„ใชใ„ใ„

ๅฟƒใŒใ‘ใ  ใงใฏใ€

ๆ—ฉ้€Ÿๅฝนใซ็ซ‹ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†ใ‹ใช

ไฝ•ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹ ็”ฐ่ˆŽใ˜ใ‚ƒใช

ไป–ใซๆฅฝใ—ใฟใŒใชใ„ใ‚ˆใ†ใงใ™

ใใ† ใปใ‚‰ใ€ๅฃใง

้ ผใ‚€ใ‚ˆ ๅŠฉใ‘ใฆ

ใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚‹

ไน…ใ€…ใฏ้ธใ‚“ใ 

ใ‚ใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ‚ใŸใ‚‰ใ“ใ†

ใ‚ดใƒญใ‚ดใƒญใ‚ใฃใŸใ‚Šใ—ใพใ™ใ‹ใฆ

1ใ“ใฃใก่ฆ‹ใชใŒใ‚‰ใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ ใ‚ใ‚

็€ๆ›ฟใˆใ‚‹ใ‚“ใ  ๅฑ้™บใง

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚็ถšใ‘ใ‚‹

ใ‚ใ‚ใ„ใ‚ใ‚“ใช

ๅธฐใ‚Šใ€ใ‚†ใฃใใ‚Š

ใ‚‚ใฏใ‚„ใƒใ‚คใƒ’ใƒผใƒซใ  ใ‚ใ‚

ไธ‹ใ‚’ไผธใฐใ—ใฆ

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจ

ไธ‹ใ‚’ๅ‡บใ™ใ‚“ใ 

ใ“ใ†ใ„ใ†ๅผทๅผ•ใชใ“ใจใŒๅฅฝใใชใ‚“ใ ใ‚

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใใ‚“ใช่ฉฑใซใชใ‚Œใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ไปŠๅคœใ‚‚ใ“ใ“

ใ“ใ“ใ‚’ๆด—ใ†ใใ‚‰ใ„ใฎใฎ

่‡ชๅˆ†ใŒๅธฐใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ•ใ‚่กŒใ“ใ†ใจใงใ‚‚

ใŠ้ก˜ใ„ใ‚ฏใ‚ฝ่ฆชใ‚‚

ใ‚‚ใ†ใ™ใใ ใ‚ˆ ใŠ้‡‘ใจใ‹

ใญ ใ“ใ‚Œใ‚‚ใ•

ใ‚ซใƒฉใ‚นใŒใ†ใพใ„

็”˜ใ„ใ‚‚ใฎใฎใ€

ใ”้ฃฏใ†ใ‚“ใ•

ไธ€ไบบใงๅฏใ‚‹ใฎๆท‹ใ—ใ‹ใ‚ใ†

ใใ‚“ใชใ“ใจใฏไบ‹ๅฎŸใงใ‚ใ‚Šใพใ™ ใ‚ฆใ‚ฝใŠๅŠฉใ‘

ใ‚’ๆฑ‚ใ‚ใฆใŸใใ›ใซ

ใŒ็…งใ‚Œๅฑ‹ใง

ๆ•ๆ„Ÿใชไฝ“ใ 

ใ™ใใซๆ„Ÿใ˜ใ‚‹

็งใ‚‚ใงใ™ ใฏใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใˆใƒผ

ๆฅใ˜ใ‚‰ใ„ใŒ

ใใ‚Œใ‚‚็”ทใฏๆฌฒๆƒ…

ใ™ใ‚‹ใ‚“ใ  ใ‚ใˆ

ใ‚ใ†ใ‚“ใˆใ‚

ใฏใ„ ใ•ใ‚ใ€ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“ใ€ใฏใ„ใฏใ„

็ด ็›ดใซใชใ‚‹

ใ—ใ€ๆœฌไบบใฏๆ„›

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใฏใฏ

ใ‚ใˆใ‚‚ใฎ ใ‚

ใใ†ใ•ใพใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ€ใ“ใฎใ‚’

ใ‚ณใƒผใ‚ทใƒผใ 

ใ‚’่งฃๆ”พใ™ใ‚‹ใ‚’ใ‚‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ†ใ‚“ใ‚’

ใŠใŠใ‚ใƒผใ‚ใ•ใพใŒ

็™บใ—ใ€ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใปใ‚‰้›ฃใ—ใ„

ใƒชใƒฉใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใฆ

ใŠไผผๅˆใ„ใ ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ‚

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

่ƒธไธŠใ‚่ฉฑใ—ใฆใญ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใˆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใˆใ˜ใ‚ƒใ“ใŒ

่‡ชๅˆ†ใ‹ใ‚‰่ถ…ใˆใ‚

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ€ไปŠๅพŒ

ใ“ใ†ใ‹ใ„ใ“ใ†

ใ‚ใฐๆ€ใฃใฆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใฏใ„ใ€ใฏใ„

ไฝŽใใบใ“ใบใ“ใงใ™

ใชใ‚“ใ‹ใˆใ‚ใ‘ใ‚

ใ‚ใ“ใฎๅญๅฅณใฏใ‚

ๆœญใ“ใฎๅพŒใ€ใ‹ใช

ใ†ใ‚“ใฏใ„ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†

ใ†ใ†ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใจใฏ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใใ†ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใŠใ‚ใ‚

ใใ†ใใ†ใใ†

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“

ใ‚ใˆใ‚ๆœ‰ๆฉŸ้‡Ž่œ

ใ†ใ‚“ใ‚ใ 

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚่ฟทๆƒ‘่ทฏ็ทšใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ‚ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„

ใใ†ใ‚ใˆใˆใˆใˆใใ†

ใ‚ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใจ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใˆใ•ใ‚„

ใ‚ตใƒใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ๆ”พ่ชฒๅพŒ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“

ใ‚ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใˆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใปใจ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ขใ‚ฆใƒˆใƒ—ใƒƒใƒˆ

ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€

ใ“ใฎใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใฏใฏใฏใ‚ใ‚ใฏ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ๅฅณใ†ใ‚“ใ‚ใˆใƒผ

ใ‚ใ‚นใ‚ฟใƒƒใƒ•ใŸ

ใ‚ใ‚ใ‚ใฏใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใŠใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใƒ‘ใƒณใ‚ใฐใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใปใฏใ‚‚ใ†ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ‚ใ€ใ‚ใƒผใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ๅ†…ๅŸŽใ‚ใ‚

ใใ€ใใฎ้Ÿณ

ใ‚ปใƒƒใƒˆๅค–ใ‚

ใ„ใ„ใ•ๆŸ„ใ‚„ใใ‚‰ๅบงใฃใฆ

ไป•ไธŠใ’ใจใ„ใ“ใ†ใ‹ใช

ใ“ใ‚Œใ‚’ใŠใ‚ใ—ใŸใ‚‰ไนพ็‡ฅๅคง้บปใ‚’ใ“ใฎ่ข‹ใซ่ฉฐใ‚ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใใ‚Œใพใ™

ใจ่ฒฉๅฃฒใญใชใ‚“ใ 

ใพใ ๆผฌใ‘ใฆใ„ใŸใฎใ‹

ใใ‚ŒใฏใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใ‹

ใ„ใ‚„ใ ใฃใŸใ‚‰

ๅˆ‡ใ‚Œใฐใ„ใ„ใ ใ‘ใฎ่ฉฑใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ ๆœฌๅฝ“ใฏใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใใ‚Œใฏใ‚“ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใใ†ใช

ใ‚ใ™ใฏๆ™ฎ้€š

ใงใ™ ใ‚ขใƒœใ‚ซใƒ‰

ใ‚ใƒ‘ใƒฉใƒŽใƒผใƒžใƒซ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใฏใŸใ ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ‚ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ ๆ—ฉใ„ใ‚ใญ

ใ„ใˆใ€ใ‚‚ใ†ใฟใชใ•ใ‚“ใŒ่ตทใใฆใ“ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ๆ™‚้–“ใงใ™ใฎใงใ€ๅŠฉใ‹ใ‚‹ใ‚ในใใ•ใ‚“

ใ“ใฃใกใฎๆšฎใ‚‰ใ—ใซใฏๆ…ฃใ‚ŒใŸใฏใ„ใŠใ‹ใ’ใ•ใพใงใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

็งใŸใกใ‚‚ๆœชๆฅใ•ใ‚“ใŒๆฅใฆใใ‚ŒใŸใŠใ‹ใ’ใงใปใ‚“ใจๅŠฉใ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‚

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ† ใใ‚“ใช

ไธกๆ‰‹ใ‚’ๅพŒใ‚ใซๅ›žใ—ใชใ•ใ„

ใฉใƒผใ  ๆ…ฃใ‚Œใ‚‹ใจๆ‚ชใใชใ„ใ ใ‚

ใ„ใ„ๅฃฐใง้ณดใใ‚ˆใ†ใซใชใฃใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ€ใ“ใฃใกใฟใชใ•ใ‚“

็›ฎใ‚’ใคใ‚€ใ‚‹ใช

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ„ใ„ใ‚“ใ  ใ‚ใ‚ใ‚ใƒผ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ€

ใ‚ใฎใ‚ฝใƒผใƒ—

่ˆŒใŸใกใฏใ‚ใ†ใ‚“

ใ‚ใ†ใ‚“ใ‚ใ€ใ‚‚ใ†

ใ†ใ‚“ใ€ใŠใ‚ใงใ—ใŸ

ใ‚ใฎใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ใฎใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ•ใฐ

ใ‚ใ‚ใ‚ใฏใฏใฏ

ใฏใฏใฏใใฎๅพŒใฎ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ€

ใใ“ใซใ‚ใพ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“ใ‚ใ“ใฎใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใฏใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

็”จๆ„ใ—ใŸใƒใƒผใ‚บใงใ™

ใ“ใฃใกใฟใชใ•ใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ๅˆใ†

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ“ใ†

่‡ชๅˆ†ใงๅ‘ณๅบƒใ’ใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใใ†

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ”ใฏใ‚“ใฏใตใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ๆƒฃ่œใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ€ใŸใ 

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ€ใ‚ใ–ใจใ‹ใช

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ€

ใ‚ใƒผใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใฏใฏใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใใ†

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ•ใ‚‹ใงใฟใ ใ‚Œใ‚‹

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ๆ™ฎ้€šใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ™ใใ€ใใ—ใฆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚็—›ใ„ใŒ

ใซใ’ใ‚‹ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ€ใ‚‚ใ†

็”šใ ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใใ†

ใ‚ใ€ใ‚‚ใ†ๆ‚ถใ€…

ใ‚‚ใ‚“ใ‚‚ใ‚“ใ‚ใ€ใ‚‚ใ†

ใงใฏใ ใ‚‰ใ—ใชใ„

ใ‹ใŸใณใ‚‰ใ  ใ‚

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใฏใ„

็ธ›ใ‚‰ใ‚Œใฆไธ€ไฝ“ใ“ใจใ•ใ‚Œใฆ

่‹ฆใ—ใ„ใ“ใจใ•ใ‚Œใฆ

ใใ‚“ใชใซๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎใ‹

ใ†ใกใงใ™ใญ

ใ‚‚ใฃใจใ•ใ‚ŒใŸใ„ใ‹

ใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ“ใ‚“ใชใ‚ๆ•ฐๅญ—ใŒ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใˆใใ†ใ‚

ใ“ใ†ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใˆ้ญšใงใ™ ใ‚

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใใ‚ใ„ใชใ•ใ„

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ€ใŠใ†ใ‚“

ใใ†่งฆใฃใฆใฟใชใŒใ‚‰ใ ใพใ™ ใŠ

ๆ˜”ใฏใฉใ†ใชใฃใŸ

ไพ ้ฃฏใ”ใฏใ‚“ใจใฏ

ใ‚ใ‚ใ‚ใฃใŸใƒ‹ใƒฃใƒณ

ใ“ใ‚“ใช็ตตใ‚’

ไธŠใ’ใ‚ใฃใฆ

ใ“ใ“ใพใงใฏ

ใ†ใ‚Œใ—ใ„ใ‹

ใ‚ใ‚ใˆใ†ใ‚“

ๆฌฒใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‚ใ† ๆฌฒใ—ใ„็‰ฉ

ๆฌฒใ—ใ„ใงใ™ ็›ฎใ‚’ใคใถใ‚‰

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“ใ‚ใ“ใ†

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‹ใฏ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใใ†

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใปใชใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

้•ทใ™ใ”ใ„ใž

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใฏไบบๆฐ—ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใใ†ใชใ‚ใ‹

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใฐใ‚ๅŒๆ—ใจ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใใ†

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใคใŸ

ใ‚ใจๅพŒใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ใฎ

่ฉฑใ‚ใใ†ใช

ใ‚ใ„ใ‚„ใ„ใใŒใ•ใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ€

ใ‚ใƒผใ†ใ‚“ใใ†

ใ‚่‡ชๅˆ†ใง็ต‚ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ 

1ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ€

่‡ชๅˆ†ใง่จ€ใฃใฆใ„ใŸใ‚

ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ใƒผ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ€ๅฎŸใฏSATA

ใ‚ใ‚ใฎใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‹ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใฆใพใ™

่‡ชๅˆ†ใง็ต‚ไบ†ๅพŒใŒใ‚ใ„ใจ

ใ‚ใ€ใ‚‚ใฃใจใ 

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚Œ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใงใ‚ใ‚

ใใ‚“ใชใซใใ‚“ใชใซ

ๅ‡บใ—ใฆใปใ—ใ„ใ‹

ใใฃใจใ—ใฆใ‚ˆใใ•ใ™

ใ‚ใ€ใพใŸใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚ใ‚ใ‚ใจใฎ

ใ‚ใจใšใฃใจ

ใšใฃใจใฟใงใ‚

ใคใ‹ใ€ใ„ใคใ‹

ใ‚้‡‘ๅฑฑไธญใพใ‚“ใพ

ใ‚ใ‚ใ€ๆ˜Žๆ—ฅ

ใ‚ใ‚ใ‚นใ‚ฟใƒผใƒˆ

ใ‚ใ„ใ‚„ใƒผไฟบใŒใ„ใชใ‹ใฃใŸใ‹

ๆ‰‹ไผใฃใฆใใ‚Œใฆใ‚ใ‚ŠใŒใจใชใฃ

ใ‚ใ‚Šใใ‚‚ใปใ‚ใฆใŸใ‚ˆ

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚

ไปŠๆ—ฅใง็ต‚ใ‚ใ‚‹ใจๆ€ใ†ใ‹ใ‚‰้ ‘ๅผตใ‚Šใพใ—ใ‚‡ใ†ใใ†ใ ใญ

ใ“ใ“ๆ•ฐๆ—ฅๆ‰‹ไผใˆใชใ‹ใฃใŸๅˆ†ใ€้ ‘ๅผตใ‚Šใ‚’

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.