All language subtitles for MIMK-110

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
mt Maltese
mi Maori
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pt-BR Portuguese (Brazil) Download
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
so Somali
es-419 Spanish (Latin American) Download
su Sundanese
sw Swahili
tg Tajik
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใใๅคงไบบใซไน—ใฃ ่ฆชๅญๅ–งๅ˜ฉใ ใŒ็Ÿฅใ‚‰ใ‚“ใŒๆฏŽๆ™ฉใ‚ญใƒผใ‚ญใƒผ

ใŠๅ‰ใฎใ›ใ„ใง

็”Ÿๆ„ๆฐ—ใซ้š ใ—ใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒ

ๆ„ๅค–ใจ่‹ฅใ‹ใฃใŸใ‚“ใ ใญใƒผ

ใƒ€ใƒ–ใƒซใ‚นใ‚ณใ‚ขใ ใ‘ใฉ

ใธใƒผใ€32ๆญณ

ใ„ใ‚„ใƒผใ€ใงใ‚‚ใŠ้šฃใ•ใ‚“ใŒใ“ใ‚“ใชๅค‰ๆ…‹ใ ใชใ‚“ใฆ

ใ‚ทใƒงใƒƒใ‚ฏใ ใชใƒผ

้€šๅ ฑใจใ‹ใ‚ใ‚“ใฉใใ•ใ„ใ—

ใŠใฃใ•ใ‚“ใฎไบบ็”Ÿ็ต‚ไบ†ใ•ใ›ใ‚‹ใฎใ‚‚ใ‹ใ‚ใ„ใใ†ใ ใ‘ใฉ

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใฃใ‹ใชใƒผ

ใใฎๆ—ฅใ‹ใ‚‰ใจใ„ใ†ใ‚‚ใฎ ๅฎถใ‚„ใ™ใฃใ‹ใ‚Šไพฟๅˆฉใช้ฟ้›ฃๆ‰€ใจๅŒ–ใ—ใฆใ—ใพใฃใŸ

ๆ—ฉใ้–‹ใ‘ใฆใ‚ˆ

ใ‚ใ€ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจๅ…ฅใ‚‹

ใŠใญใŒใ„ใ—ใพใ™

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ๆฏŽๅ›žใฎใŠๅฐ้ฃใ„ใฏๅฟ…้ ˆใ  ใ„ใคใ‚‚ใŸใ ใงๆ‚ชใ„ใจๆ€ใฃใŸใฎใ‹

ใชใœใ‹ๆ•ฐๅบฆ็›ฎใ‹ใ‚‰ใฏ ้ดไธ‹ใ‚’ๆธกใ•ใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใชใฃใŸ

ใ„ใใ‚‰ ็‰ฉใจใฏใ„ใˆ

ไฝ•่ถณใ‚‚ใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚‚

ใ‚„ใฃใŸ!

3ใ€2ใ€1

ใ•ใ‚„ใ‹ใ•ใ‚“

ใ‚ใฎใƒผ

ๆ™‚้–“ใŒโ€ฆ

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€ๅˆฅใซ

้šฃใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ•

ใˆ?ใฃใฆ่จ€ใ†ใ‹ใŠใฃใ•ใ‚“โ€ฆ

โ—‹โ—‹ใจๅฐ‘ใ—ใงใ‚‚ไธ€็ท’ใซ้•ทใโ€ฆ

็—›ใ„ใงใ—ใ‚‡?

ใ„ใ‚„โ€ฆใ‚‚ใ†ๅฏใŸใ„ใงใ™

ใˆใ‡!?

็›ฎๅฝ“ใฆใ‚„ใƒ‘ใƒณใƒ„ใ ใ‘ใ‹ใ‚ˆ

ใฃใŸใโ€ฆใ“ใ‚Œใ ใ‹ใ‚‰็”ทใฏโ€ฆ

ใ•ใ‚„ใ‹ใ•ใ‚“

ๅฝผๆฐใจใ‹ ใ„ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ†ใฃ

ใ•ใ‚„ใ‹ใกใ‚ƒใ‚“ใ€ใƒ‡ใ‚ซใƒ•ใ‚งใฎใ‚ณใƒผใƒ’ใƒผใงใ‚‚้ฃฒใ‚€?

ใฏใใ€ใ„ใ‚‰ใชใ„

ใŠ่“ๅญใฎๆ™‚้–“ใงใ™

้ฉๅฝ“ใซใ‚„ใฃใฆใŠใ„ใฆ

ใ—ใ‚“ใฉ

ใพใ˜ใงใ”ใ‚ใ‚“

ใƒˆใ‚คใƒฌใ€ใƒˆใ‚คใƒฌ

ใ•ใ‚ใ€่กŒใ‹ใ˜ใ‚ƒใ†

ใ‚„ใฃใกใพใฃใŸ

ใ›ใ‚ใฆไธญ่ฆ‹ไธˆใงใ‚‚

ใ›ใ‚ใฆไธญ่บซใ ใ‘ใงใ‚‚

ๅฅ‡ๅ…ตใฎใ‚‚ใ‚“ใ 

ๅ‡บใชใ•ใใ†ใ ใช

ใ“ใฎๆ™‚้–“ใซๆฏ่ฆชใฏๅคœๅ‹คใ˜ใ‚ƒใชใ‹ใฃใŸใฎใ‹

ใพใšใ„ๅจ˜ใŒใ„ใชใ„ใฎใ‚’ๆ„›ใ—ใ‹ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚‰

ใ‚‚ใ†ๆญขใพใ‚“ใชใ„ใ‚ˆ

ๅฏ‚ใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใใฃใจใใ†ใ ใ‚ˆ

ใ‹ใ‚ใ„ใใ†ใซใญ

ๅฃฐๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใ ใ‚ใ ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใ‹ใ‚ใฃใกใ‚ƒๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„โ€ฆ

ใ“ใ‚Œ2ๆ—ฅ้…”ใ„โ€ฆ

ใŸใ‹ใ‚„ใณใ‚“ใงใƒผใ™

ใŸใ‹ใ‚„ใณใ‚“ใงใƒผใ™

ใŸใ‹ใ‚„ใณใ‚“ใงใƒผใ™

ใŸใ‹ใ‚„ใณใ‚“ใงใƒผใ™

ใˆ?

ใ“ใ‚Œใฉใ†ใ™ใ‚“ใฎ?

ใŠใฃใ•ใ‚“ใ„ใชใ„ใ—

ใฏใใƒผ

ใ•ใ‚

ใฏใƒผใ„ใ€ใŠ้‚ช้ญ”ใƒผใ™

ใชใ€ใชใ‚“ใงใพใŸ?

ใ‚“?ใฏ?ใชใซ?ใŠใ˜ใ•ใ‚“ๅผ•ใฃ่ถŠใ™ใฎ?

ใ†ใ€ใพใใ€ใพใ

ใธใ‡ใƒผใ€ใ›ใฃใ‹ใใฎใŸใพใ‚Šๅ ดใŒ

ใ“ใ“ใซๆฅใŸใฃใฆใ„ใ†ใ“ใจใฏ

ใƒใƒฌใฆใชใ‹ใฃใŸใจใ„ใ†ใ“ใจใ‹

ๆœฌๅฝ“ใซใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใ‚ใ‚Œใ‹ใ‚‰1ใƒถๆœˆ

ๆœฌไบบใซๆฐ—ใฅใ„ใŸๆง˜ๅญใŒใชใ„ใฎใ‚’ใ„ใ„ใ“ใจใซ

ใคใ„ไฝ•ๅบฆใ‹ๅŒใ˜ๆ‰‹ใ‚’ไฝฟใฃใฆใ—ใพใฃใฆ

2้€ฑ้–“ใฐใฃใ‹ใ‚ŠๆฅใชใใชใฃใŸๆ™‚ใฏ

ใฆใฃใใ‚ŠใƒใƒฌใŸใจใฐใ‹ใ‚Šๆ€ใฃใฆใ„ใŸใ‘ใฉ

ใฉใ‚Œใ ใ‘ๅฎ‰ๅ ตใ—ใŸใ“ใจใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจโ€ฆ

ใชใ‚“ใงCPUใฐใฃใ‹้–‹ใ„ใฆใ‚‚ใจใ‚“ใฎไปŠ

ใ‚„ใฃใฑใ‚ฏใ‚ฝใ‚ฒใƒผใ ใ‚ใ“ใ‚Œ

ใพใŸไฝ•ใงๅฎถใซ

ใ‚“ใƒผ?

ใพใๆœ€่ฟ‘ๆŽขใ—ใใฆๆฅใฆใ‚ใ’ใ‚‰ใ‚Œใชใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ€ใ„ใ‚„ใฆใ‹ใญใ€่žใ„ใฆ

ไปŠๆ—ฅๆ–‡ๅŒ–็ฅญใ ใฃใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ๆ‰“ใกไธŠใ’ใง้ฃฒใ‚“ใงใŸใ‚‰ใ„ใใชใ‚Šๅ‘Šใ‚‰ใ‚Œใฆ

ๅฝผๆฐใ„ใ‚‹ใฃใฆใ“ใจใ ใฃใŸใ‚‰

้ขจ็ด€ๅฏ’ใใฆใ•

ใฏใใƒผ

ใชใ‚“ใง็”ทๅญใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจใŠใ—ใ‚ƒในใ‚Šใ—ใฆ

้€ฃ็ตกๅ…ˆไบคๆ›ใ—ใŸใใ‚‰ใ„ใง

ใ„ใ‘ใ‚‹ใชใ‚“ใฆๆ€ใ†ใ‹ใชใ

ไฝ•ใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใฏ้ ญใŒๅฏ’ใ„

ๅฏ’ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใใ‚“ใช

ใ„ใคใพใงใ‚„ใฃใฆใ‚“ใฎ

ใกใ‚‡ใฃใจ

้ซช่ตทใ“ใ›

ใปใ‚‰ใ‚‚ใ†

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใฏใ•ใ‚ใ„ใคใ‚‰ใ‚‚ใใ†ใ‚„ใฃใฆใ‹ใ‚‰ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใจใ•

ใฉใใช

ใฉใ„ใฆใฃใฆใปใ‚‰

ใญใˆ

ใกใ‚‡ใฃใจใ„ใคใพใงใ‚„ใฃใฆใ‚“ใฎ

ใฉใ„ใŸใฉใ„ใŸ

ใญใ‡ใ€ใกใ‚‡ใฃใจ้‡ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใƒžใ‚ตใ‚ค ๅ‡บใ—ใ‚„ใŒใ‚Œ

้™ใ‹ใซใ—ใฆ

้™ใ‹ใซใ—ใฆ

ใญใˆ ้™ใ‹ใซใ—ใฆ

ใใฃใกใ ใฃใฆ

ใใฃใกใ ใฃใฆๆ‚ชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ“ใจใ—ใฆใ‚‹ใ‹ใชใ‚“ใ ใ‹็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใ‘ใฉ

็”ทใฎ้ƒจๅฑ‹ใซ

ๆฏŽๅบฆใ‚„ใฃใฆใใฆ

ๅนณๆฐ—ใง่…นใ‚’ๆŽขใ—ใกใ‚ƒใฃใฆ

ใญใˆ

้™ใ‹ใซใ—ใฆ

้™ใ‹ใซใ—ใฆ

้™ใ‹ใซใ—ใฆใฃใฆ

ๅฃฐ่žใ“ใˆใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ๆญขใพใ‚‰ใชใ„ใง

็›ฎๆŒ‡ใ—ใฆใ„ใ‚‹ใใ‚‰ใ„ใซใฉใ‚“ใฉใ‚“ๆนฟใฃใฆใใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใใฃใกใ‚‚ๆ‚ชใ„ใฃใฆใ‚ใ‹ใ‚‹ใ‚ˆใญ

ใ‚“

็„ก้˜ฒๅ‚™ใ ใฃใฆๆฐ—ใฅใ„ใฆใชใ„ใฎ?

ใ ใ„ใถใจๆนฟใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

็ท ใ‚ใฆใ‚‹ใ‚ˆใ€ใปใ‚‰ใ€‚

็ท ใ‚ใฆใ‚‹ใ‚ˆใญใ€‚

ใญใ‡ใ€ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใงใ—ใ‚‡?

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใชใ‚‰ใ€้™ใ‹ใซ้ป™ใฃใฆใฆใ‚ˆใ€‚

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ๆนฟใฃใฆใใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€‚

่žใ“ใˆใ‚‹?ใ“ใฎ้Ÿณ

ใใฃใกใŒๆ‚ชใ„ใ‚“ใ ใฃใฆ

่‡ช่ฆšใ—ใฆใ‚ˆ

ใ‚ฏใ‚ฝ้‡Ž้ƒŽ

ใ†ใ‚‹ใ•ใ„ใ‚“ใ ใฃใฆ

ใใ‚“ใชใซๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใŸใญ

ใˆ?

ใกใ‚‡ใฃใจใชใ‚“ใงใ“ใ‚“ใชใ‚ใฃใ•ใ‚Š

ๅฝผๆฐใฎ็—›ใใฆๅ…ฅใ‚‰ใชใ‹ใฃใŸใฎใซ

ใ‚ใ‚›ใ‚ใ‚›ใ‚ใ‚›ใ‚ใ‚›ใ‚ใ‚›

ใ€ใฏใ˜ใ‚ใฎๆณฃใๅฃฐใ€‘

ใ‚ใ‚

ๅนผ็จšๅœ’ใ ใ‚

ใ‚นใƒใƒชๅ…ฅใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‹

ใ„ใ˜ใ‚ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒๆฟกใ‚‰ใ—ใ‚„ใ‹ใ‚‰ใฉ็œŸๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๆฏŽๅบฆใŒใ„ใ‚‹็”ทใฎ้ƒจๅฑ‹ใซใฎใ“ใฎๅญๆฅใ‚‹ใฃใฆใ“ใจใŒใ•

ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ‹

ใ‚ˆใใ‚ใ‹ใฃใŸใ ใ‚ใ†ใ“ใ‚Œใง

้€ƒใ’ใฆใ‚„ใ‚ใ†ใ‹

ใŠใ†!

ใŠใ†!

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใ‹ใ‚‰ๅ‹ใฃใฆใ•ใ€ๆ€’ใ‚‰ใ›ใŸใ‚‰ใฉใ†ใชใ‚‹ใ‹ใ•ใ€ใ“ใ‚Œใงใ‚ˆใ่ฉฑใ—ใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡?

ใญใˆ?

ใญใˆ?

ใ‚“

ใ‚ใ…

ใ‚ใ‚›ใ‚ใ‚›ใ‚ใ‚›

ใŠใ„ใ—ใฃใŸ

ใ‚ทใƒฃใƒผใฃใฆใ‚„ใฃใฆ

ใฏใใฏใใฏใ

ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ‘ใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใใฆใ€ใŠใพใ‚“ใ“

ๅ‹•ใ‹ใชใ„

็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใ‚ˆ

ใšใฃใจ็ŸฅใฃใฆใŸใ‚„ใคใ ใ‚ˆ

ใใ

ๅฅฅใฎๅฅฅใพใงใณใกใ‚ƒใณใกใ‚ƒใ 

ใŠใ‰ใŠใ‰

ใฏใใฏใใฏใ

ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚

็ท ใ‚ไป˜ใ‘ใฆใใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ ใ‚? ๆฐ—ๅˆใซใชใฃใฆ

ใฏใโ€ฆ

ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใฉใ†ใ—ใฆใ ใ‚ˆ

ใ ใฃใฆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใ“ใ‚“ใชใซๅฏใฆใ‚“ใ ใ‚

ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚

ๆญปใซใคใใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ๅคงไบบใŒ้ฆฌ้นฟใซใ—ใŸๅ›ใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ‚ใฏใฏใฏ

ใ ใ‹ใ‚‰ใ•

ใ•ใ‚†ใ‚Šใกใ‚ƒใ‚“ใ€ใ‚‚ใ†ใ€ไฟบใ‚‰ใ—ใ€ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆใญใ€‚

ใ‚„ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ€‚ใพใ•ใ‹ใ€‚ใ‚ใใ“ใพใงใ™ใ‚‹ใ‚„ใคใ ใฃใŸใชใ‚“ใฆใ€‚

ใ„ใ‚„ใใ€ไฝ่ณ€ใกใ‚ƒใ‚“

6ๆ™‚ใฎ็ด„ๆŸใ ใฃใŸใ‚“ใ ใญใ€้…ใ‹ใฃใŸใญ

ใปใ‚‰ใ€ไบบ่ฆ‹ใˆใชใ„ใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ€ๅ…ฅใฃใŸใ‚„ใฃใฆ

ใพใ‚ใ€ๆฌกใ‹ใ‚‰ๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใฆใใ‚Œใ‚Œใฐใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ•ใ€‚

ใชใ‚“ใ‹ๅ‹˜้•ใ„ใ—ใฆใ‚‹ใฟใŸใ„ใ ใ‹ใ‚‰่จ€ใฃใจใใ‘ใฉ

็งไปŠใ‹ใ‚‰ใงใ‚‚ๅ…จ็„ถ้€šๅ ฑใงใใ‚‹ใ—

ใใฃใกใŒ่„…ใ™ใชใ‚‰ ใ“ใฃใกใ‚‚ๆฎบใ™

่ชฟในใŸใ‚‰

ไฝ™่ฃ•ใง่ดๅฝนใ‚‰ใ—ใ„ใ‚ˆ

ใŠใฃใ•ใ‚“ใฏไฝ•ๅนดใ ใ‚ใ†ใญ

ใงใ€ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใ„ใใ‚‰ๆŒใฃใฆใ‚“ใฎ?

ใ ใ‹ใ‚‰ใŠ้‡‘่ฒฏ้‡‘

ใ„ใ‚„ๅˆฅใซใใ‚Œใปใฉใฏ

ๅŒป่€…ๆ–™100ไธ‡

็ตถๅฏพๆœๅพ“ใฎๅœฐ

ไธ€ๅ›žๅไธ‡

ใ‚ญใ‚นใชใ—

ใ‚ดใƒ ใ‚ใ‚Š

้€†ใ‚‰ใฃใŸใ‚‰ๅณ้€šๅ ฑ

ใใฎไป–่ซธใ€…

ๆฑบๅฎšๆจฉใฏ็งใฃใฆใ“ใจใง

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใใ‚ŒใงใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ€‚

ๅˆฅใซใ„ใ„ใ‘ใฉ

ใ‚ญใ‚น็„กใ—ใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ‚ˆ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅฅฅใพใงใคใ‘ใŸใฎ?

ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใ‚Œใง

ใ†ใ‚“ใ„ใ„ใ‚ˆ

็ต‚ใ‚ใฃใŸใ‚“ใ ใฃใŸใ‚‰ๆ—ฉใใฉใ„ใฆ

ใฏใƒผใ„ใ€ๅ‚ใ‚ใ†

ใงใ€ใชใ‚“ใง็พ้‡‘?

ใ“ใฎๅ‰ใฟใŸใใ‚ขใƒ—ใƒชใงๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚ˆ

ใใ†ใ€ใใ†ใฏ่จ€ใฃใฆใ‚‚

ใšใ‚‰ใฃใจๅฑฅๆญดใ‚’ๆฎ‹ใ™ใฎใฏใกใ‚‡ใฃใจ

ใ•ใ‚„ใ‹ใ•ใ‚“ใ‚‚ๅญฆ่ฒปใ‚’ใƒใ‚คใƒˆใง็จผใ„ใ ใ“ใจใซใ™ใ‚‹ใชใ‚‰

ใŠๆฏๆง˜ใซๅ‡บๆ‰€ใŒ

ใƒใƒฌใซใใ„ๆ–นใŒใ„ใ„ใฎใ‹ใชใฃใฆ

ใพใ‚ใ€ใ„ใ„ใ‘ใฉ

ใใ†ใ ใ€ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใฎๆบๅธฏ่ฒธใ—ใฆ

ใ†ใƒผใ‚“ใ€ใ“ใ‚Œใฏใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ‚ใฃใกใ‚ƒๅ–ใฃใฆใฆใ‚ญใƒขโ€ฆ

ใชใ‚“ใงใ“ใ‚“ใชใซๅ–ใฃใฆใ‚“ใฎ?

ใ ใ‚‹ใฃ

็ถบ้บ—ใช็œŸใฃ้ป’

่žใ“ใˆใ‚‹?

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

่žใ„ใฆใ‚‹?ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใฃใฆ

ใ•ใฃใ•ใจ็›ฎใชใ‚‰ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใŠ่…นใŒ็ฉบใ„ใŸ

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„?

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใŠ็–ฒใ‚Œใ•ใ‚“ใฃใฆใ“ใจใง

ใˆใฃ

ใ‚“?

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™!

10ไธ‡ใฏ้€€้‡‘ใงใ™!

ใ“ใ€ใ“ใ‚Œใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใจใฆใ‚‚โ€ฆ

ใตใƒผใ‚“โ€ฆ

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™!

ใ“ใ€ใ“ใ‚Œใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒโ€ฆ

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

็–ฒใ‚Œ

ใŠใ‰ใฏใโ€ฆ

ใฏใฃ!

ใฏใฃ!

ใŠๅฐปใ€ใ“ใฃใกใซใ€‚

ใฏ?

็†ฑใ„ใงใ—ใ‚‡?ๆฑ—ใŒ

ใ‚“?

ๆฑ—ใฏใฉใ†ใงใ™ใ‹?

ใ”ใกใใ†ใ•ใพใงใ—ใŸ

ใฏใใฏใใฏใใฏใ

ใ‚‚ใ†ไฝ•ๅ›žใ‚„ใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚จใ‚ขใ‚ณใƒณใคใ‘ใฆ

ใ‚ใ€็—›ใฃ

ใ‚ใฃใŸใใ€ไธ‹ๆฎตใ‚‚้š™ใ‚‚ใญใˆใ—ใ€ใ‚ญใ‚นใชใ—ใฃใคใฃใŸใงใ—ใ‚‡

ใฃใŸใใ€็”ทใฃใฆใ™ใ่ชฟๅญไน—ใ‚‹ใช

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใญ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ•ใ‚„ใ‹ใ•ใ‚“ใฏ ๅ„ชใ—ใ„

ใฏใ„ใ€ใฉใ†ใžใ€‚

ใƒ‘ใ‚นใ‚ฟ?

ใ‚ชใƒฌใƒณใ‚ธๅฏฟๅธใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

ใ‚ฟใ‚ซใƒŽใ‚ฟใƒฉใ‚จใ‚ฒใŒ้ฃŸใ„ใŸใ„ใ ใ‘ใ ใฃใŸ

ใใ†ใ ใญ

ใ‚ซใ‚คใ‚นใ‚คใฎโ—‹โ—‹ใŒใ€ใใ†ใช่ถณใงใ“ใ‚“ใชใŠใฃใ•ใ‚“ใกใซใƒ›ใ‚คใƒ›ใ‚คใคใ„ใฆใใ‚„ใŒใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚

ใฏใ€ใชใ€ใชใซ!?

ใ‚„ใ‚ใ€ใชใซ?

ใ‚„ใ‚ใญใˆใ‚ˆใ€‚

ใชใ€ใชใซ?

ใ‚ใ‚›ใฃ!

ใ‚ใ‚›ใฃ!

ใ‚ใ‚›ใฃ!

ใ‚ใ‚›ใฃ!

ใ‚ใ‚›ใฃ!

ใ‚ใ‚›ใฃ!

ใ‚ใ‚›ใฃ!

ใ‚ใ‚›ใฃ!

ใ‚ใ‚›ใฃ!

ใ‚ใ‚›ใฃ!

ใ‚ใ‚›ใฃ!

ใ‚ใ‚›ใฃ!

ใ‚ใ‚›ใฃ!

ใ‚ใ‚›ใฃ!

ใ‚ใ‚›ใฃ!

ใ‚ใ‚›ใฃ!

ใ‚ใ‚›ใฃ!

ใ‚ใ‚›ใฃ!

ใ‚ใ‚›ใฃ!

ใ‚ใ‚›ใฃ!

ใ‚ใ‚›ใฃ!

ใใ‚“ใชใซ้‡‘ใŒๆฌฒใ—ใ„ใฎใ‹

ๆฅใ„

ใ‚ใ„ใคใจ

ใ ใ‹ใ‚‰

้‡‘ใงใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใฆ

ๅฝผๆฐๆฐ—ๅ–ใ‚Šใ ใฃใŸ

ไธญใซใฏๅ‡บใ•ใ‚Œใฆใชใ„ใ‚“ใ 

ใ‚ดใƒ ใฏใคใ‘ใ•ใ›ใŸใ‹

็”Ÿใƒใƒณใ‚ณใง

ๆ‰‹ใ‹ใ‚‰

ๅฅฅใ‹ใ‚‰

ใคใ‹ใ‚Œใ‚‹ใฎๅฅฝใใ ใ‚ˆใช

ๅฅฝใใ ใ‚ˆใช

ใŠๅ‰ใฏใƒใƒงใ‚คใ‚นใƒˆๅฅฝใใ ใ‚ˆใช

ใŠใ„ใ—ใ„

ๅฅฝใใ ใช

ๅฅฝใใ ใ‚? ใƒฉใƒžใƒใƒผใƒ•ใ‚’

ๅฐใ•ใชๆฏๅญใ ใ‚ˆใญ

ๅฐใ•ใใฆ่ฏๅฅขใชไฟบใฎใƒกใ‚น

ใ‚ใชใŸใฏใ‚ธใƒณใ‚ณใŒๅฅฝใใชใ‚“ใ ใ‚ใ†?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ใ†?

ไฟบใฎใƒกใ‚น้ก”

ใ ใ‘ใฉใ€ๅƒ•ใฎใƒŸใ‚นใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใ ใ‹ใ‚‰ใ€ใ„ใ„ใฎ?

ใ‚ใชใŸใฎใŸใ‚ใซใ€็งใฏใ‚ใชใŸใฎใŸใ‚ใซใ€็งใฏใ‚ใชใŸใฎใŸใ‚ใซใ€็งใฏใ‚ใชใŸใฎใŸใ‚ใซใ€็งใฏใ‚ใชใŸใฎใŸใ‚ใซใ€็งใฏใ‚ใชใŸใฎใŸใ‚ใซใ€็งใฏใ‚ใชใŸใฎใŸใ‚ใซใ€็งใฏใ‚ใชใŸใฎใŸใ‚ใซใ€็งใฏใ‚ใชใŸใฎใŸใ‚ใซใ€็งใฏใ‚ใชใŸใฎใŸใ‚ใซใ€็งใฏใ‚ใชใŸใฎใŸใ‚ใซใ€็งใฏใ‚ใชใŸใฎใŸใ‚ใซใ€็งใฏใ‚ใชใŸใฎใŸใ‚ใซใ€็งใฏใ‚ใชใŸใฎใŸใ‚ใซใ€็งใฏใ‚ใชใŸใฎใŸใ‚ใซใ€็งใฏใ‚ใชใŸใฎใŸใ‚ใซใ€็งใฏใ‚ใชใŸใฎใŸใ‚ใซใ€็งใฏใ‚ใชใŸใฎใŸใ‚ใซใ€็งใฏใ‚ใชใŸใฎใŸใ‚ใซใ€็งใฏใ‚ใชใŸใฎใŸใ‚ใซใ€็งใฏใ‚ใชใŸใฎใŸใ‚ใซใ€็งใฏใ‚ใชใŸใฎใŸใ‚ใซใ€็งใฏใ‚ใชใŸใฎใŸใ‚ใซใ€็งใฏใ‚ใชใŸใฎใŸใ‚ใซใ€็งใฏใ‚ใชใŸใฎใŸใ‚ใซใ€็งใฏใ‚ใชใŸใฎใŸใ‚ใซใ€็งใฏใ‚ใชใŸใฎใŸใ‚ใซใ€็งใฏใ‚ใชใŸใฎใŸใ‚ใซใ€็ง

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใชใ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใชใ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใชใ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใฟใ‚ใ‚ˆ

ใ‚“

่กŒใใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใ‚ทใƒผใƒซใŒ

ๆญฏใ‚’ๅ‡บใฆใฆ

ไฟบใฎใกใ‚“ใ“ใŒใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚

ไฟบใฎใŠใƒใ‚นใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‚Œใ ใ‘ใฎ

ใ“ใ“ใซใคใ‚‰ใ‚Œใฆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹

ใถใคใ‘ใ‚ใฃใฆ

ใŠใฐใ‚ใ•ใ‚“ใŒๅฅฝใใ ใœ

ใŠๅ‰ใฎใŠใ‹ใพใ„ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใจใ“่ฆ‹ใ‚ใ‚ˆ

ใ™ในใฆใ‚’ๆ‰‹ใซๅ…ฅใ‚Œใ‚

ใ“ใฎๅญใฏๅˆบใ•ใฃใฆใ‚‚ใˆใˆใ‚“ใ ใญ

ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚

ใ†ใ…ใ…ใ…โ€ฆ

ใ“ใฎๅˆบใ•ใฃใฆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚?

ใจใ‚Šใ‚ใˆใšๆณฃใ

ๆœ€ๅคงใ ใ‚ˆ

ๆŠœใใŸใใชใ„ใ ใ‚?

็”Ÿใกใฃใ“

ใƒŠใ‚คใ‚นใ‹

ใŠๅ‰ใซ่™ซ้ฃŸใ‚ใ›ใ‚ใ‹

ใŠๅ‰ใฏใ€ๅœฐ็„ๅ…ฅใฃใฆใ„ใ‚‹ใจใ“ใ€ใ‚ˆใ่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ ใ‚ใ€‚

ใฏใฃใฏใฃใฏใฃใฏใฃใฏใฃใฏใฃใฏใฃใฏใฃใฏใฃใฏใฃใฏใฃใฏใฃใฏใฃใฏใฃใฏใฃใฏใฃใฏใฃใฏใฃใฏใฃใฏใฃใฏใฃใฏใฃใฏใฃใฏใฃใฏใฃใฏใฃใฏใฃใฏใฃใฏใฃใฏใฃใฏใฃใฏใฃใฏใฃใฏใฃใฏใฃใฏใฃใฏใฃใฏใฃใฏใฃใฏใฃใฏใฃใฏใฃใฏใฃใฏใฃใฏใฃใฏใฃใฏใฃใฏใฃใฏใฃใฏใฃใฏใฃใฏใฃใฏใฃใฏใฃใฏใฃใฏใฃใฏใฃใฏใฃใฏใฃใฏใฃใฏใฃใฏใฃใฏใฃใฏใฃใฏใฃใฏใฃใฏใฃใฏใฃใฏใฃใฏใฃใฏใฃใฏใฃใฏใฃใฏใฃใฏใฃใฏใฃใฏใฃใฏใฃใฏใฃใฏใฃใฏใฃใฏใฃใฏใฃใฏใฃใฏใฃใฏใฃใฏใฃใฏใฃใฏใฃใฏใฃใฏใฃใฏใฃใฏใฃใฏใฃใฏใฃใฏใฃใฏใฃใฏใฃใฏใฃใฏใฃใฏใฃใฏใฃใฏใฃใฏใฃใฏใฃใฏใฃใฏใฃใฏใฃใฏใฃใฏใฃใฏใฃใฏ

ๆญปใซใคใ‘ใ‚‹

ใƒžใ‚ธใง?

ใฆใคใ‚„ใ•ใ‚“ใ€้ ผใ‚€้ ผใ‚€

ใ‚„ใ‚‰ใ—ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆ

ๅ†™็œŸ

ๆ’ฎใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

่ฟฝๅŠ ใ‚’ไธ‹ใ—ใฆใ“ใ„ใงๆธˆใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‘ใฉ

ๅ’ๆฅญใพใงใ‚ใจ1ๅนด

ใ“ใฎ้–ขไฟ‚ใŒ็ถšใ‘ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใชใ‚‰ ไบบ็”Ÿ็ตถ้ ‚่จ€ใ†ใ“ใจใชใ„ใ‚“ใ ใŒ

ใ“ใฎ่ฒฏ้‡‘ๆฎ‹้ซ˜ใฏ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ ่ณ‡ๆ ผ่ปข่ท

fx ๅค–ๅ›ฝ่ชฒ็จŽ

ๅ…ˆใ‚‚ใฎๅ–ๅผ• ๅฎŸ่ทตๅ‹‰ๅผทๅฎŸ่ทตๅ‹‰ๅผท

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.