Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,060 --> 00:00:01,193
Hi everyone
2
00:00:01,253 --> 00:00:03,920
"We are pretty"
This is Dr. Chan from Woori Beauty TV
3
00:00:03,960 --> 00:00:07,708
Today, I'd like to explain about the breast reduction surgery
4
00:00:07,748 --> 00:00:10,261
Some quite many people have normal size of breasts
5
00:00:10,301 --> 00:00:16,113
But some celebrities or famous athletes have breast reduction surgery
6
00:00:16,153 --> 00:00:18,328
So I'd like to give an explanation about that
7
00:00:24,983 --> 00:00:29,396
This woman is Simona Halep, a tennis player
8
00:00:29,436 --> 00:00:31,335
She's a foreigner
9
00:00:31,375 --> 00:00:39,039
She's been playing tennis while having quite big breasts
10
00:00:39,079 --> 00:00:43,940
Due to huge breasts, she actually had many male fans and others
11
00:00:43,980 --> 00:00:45,880
But her game result wasn't that good
12
00:00:45,920 --> 00:00:49,783
It was uncomfortable during exercise and made a good result
13
00:00:49,823 --> 00:00:54,247
After a long consideration, she actually took breast reduction surgery
14
00:00:54,288 --> 00:00:55,718
And she shared her experience
15
00:00:55,758 --> 00:00:59,860
After breast reduction surgery she could win a major competition
16
00:00:59,900 --> 00:01:03,030
Since she had quite big breasts
17
00:01:03,070 --> 00:01:07,734
It was uncomfortable to swing and defend from the opponent
18
00:01:07,774 --> 00:01:13,006
Among my patients, some are athletes
19
00:01:13,046 --> 00:01:16,613
Or when they go to college from high school
20
00:01:16,653 --> 00:01:19,580
They want to choose a sports major
21
00:01:19,620 --> 00:01:21,620
When I listen to their story
22
00:01:21,660 --> 00:01:23,220
It's uncomfortable playing sports
23
00:01:23,331 --> 00:01:25,331
(Q. What kind of athletes visited you?)
24
00:01:25,371 --> 00:01:27,076
There was a pro golfer
25
00:01:27,116 --> 00:01:31,947
There were a martial artist, boxer, and volleyball player
26
00:01:31,987 --> 00:01:35,996
I don't know if they're doing great after having the surgery
27
00:01:36,036 --> 00:01:38,318
They said it became easy to play sports
28
00:01:38,358 --> 00:01:46,213
For a pro golfer, her body feels so light that she needs to balance herself again
29
00:01:46,253 --> 00:01:50,381
As females go through elementary school, middle school, and high school
30
00:01:50,421 --> 00:01:54,608
Their breasts grew too much while they were playing sports
31
00:01:54,648 --> 00:01:56,648
So many of them quit playing
32
00:01:56,688 --> 00:02:01,319
When I talk to the patients in the 30~50s
33
00:02:01,359 --> 00:02:03,757
She used to be a volleyball player
34
00:02:03,797 --> 00:02:05,083
She tried to become a pro
35
00:02:05,123 --> 00:02:07,211
But she quit due to her large breasts
36
00:02:07,251 --> 00:02:09,348
On the other hand, while they play sports
37
00:02:09,388 --> 00:02:11,063
They think about whether they should quit
38
00:02:11,103 --> 00:02:13,734
They visit us when they're at high school or after graduation
39
00:02:13,774 --> 00:02:16,737
So they continue playing sports after undergoing the surgery
40
00:02:16,777 --> 00:02:24,044
I got to know Ariel Winter while I was preparing this video
41
00:02:24,084 --> 00:02:26,880
She's an actress in
42
00:02:26,920 --> 00:02:31,841
She had breast reduction surgery as she became an adult
43
00:02:31,881 --> 00:02:35,460
She took the surgery to keep her glamorous physique and health
44
00:02:35,500 --> 00:02:37,203
and get her body balanced
45
00:02:37,243 --> 00:02:39,022
She actually told her experience with the public
46
00:02:39,062 --> 00:02:41,062
And she's quite satisfied with the surgery
47
00:02:41,102 --> 00:02:46,387
In a medical sense, she could've made them much smaller
48
00:02:46,428 --> 00:02:49,171
But it'd be so difficult to make really flat breasts
49
00:02:49,211 --> 00:02:51,825
Like she did, there are some cases
50
00:02:51,865 --> 00:02:55,991
reducing to a moderate size and maintaining a moderate volume
51
00:02:56,031 --> 00:02:59,772
Next case, she didn't tell everything about the surgery
52
00:02:59,812 --> 00:03:02,629
It's from gossip
53
00:03:02,669 --> 00:03:04,659
Everyone might know Scarlett Johansson
54
00:03:04,699 --> 00:03:11,271
Scarlett Johansson actually seems to have taken breast augmentation surgery
55
00:03:11,311 --> 00:03:13,994
Some said she seemed to take reduction surgery
56
00:03:14,034 --> 00:03:17,770
When I look at the photo, I think she had a reduction surgery
57
00:03:17,810 --> 00:03:21,501
Or removing alien substances used for the augmentation surgery
58
00:03:21,541 --> 00:03:23,795
It's also the reduction surgery
59
00:03:23,835 --> 00:03:27,074
When we think from an actress's or another's perspective
60
00:03:27,114 --> 00:03:31,678
Having large breasts makes it uncomfortable to live a normal life
61
00:03:31,718 --> 00:03:35,288
But there could be some limitations in taking a role when acting
62
00:03:35,328 --> 00:03:38,336
So to get away from those limitations
63
00:03:38,376 --> 00:03:44,723
I doubt that she might take the surgery to improve her image
64
00:03:44,763 --> 00:03:47,113
I have a similar experience
65
00:03:47,153 --> 00:03:49,996
She was an idol trainee
66
00:03:50,036 --> 00:03:53,656
She had pretty huge breasts which were uncomfortable
67
00:03:53,696 --> 00:03:59,143
And Korean idols are usually more slender and skinny
68
00:03:59,183 --> 00:04:01,649
They also need to be good dancers
69
00:04:01,689 --> 00:04:04,543
She's been working as a trainee since she was young
70
00:04:04,583 --> 00:04:08,247
She decided to take the surgery at her agency's recommendation
71
00:04:08,287 --> 00:04:11,451
After her breast size got normal
72
00:04:11,491 --> 00:04:16,590
She's working to debut with light heart
73
00:04:16,630 --> 00:04:22,129
Of course, it's the same for normal people and celebrities
74
00:04:22,170 --> 00:04:26,064
There are so many inconveniences due to large breasts
75
00:04:26,104 --> 00:04:28,754
In a sense of beauty or function
76
00:04:28,794 --> 00:04:31,324
For athletes, it's related to their capability
77
00:04:31,364 --> 00:04:35,679
For actors, it's related to their image
78
00:04:35,719 --> 00:04:38,018
If there are many inconveniences
79
00:04:38,058 --> 00:04:44,041
You might learn much information from the internet and YouTube
80
00:04:44,081 --> 00:04:48,910
If you visit us, get a consultation, and ask many questions
81
00:04:48,950 --> 00:04:50,501
I believe it'd be helpful
82
00:04:50,541 --> 00:04:53,741
If you have further questions, please leave comments
83
00:04:53,781 --> 00:04:55,877
I'll always try to write a thorough reply
84
00:04:55,918 --> 00:04:59,490
"We are pretty"
This was Dr. Chan from Woori Beauty TV
85
00:04:59,530 --> 00:05:00,442
Thank you
7219
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.