Original subtitles

[English subtitles are available]

[Love you seven times]

[Episode 30]

What do you mean?

Chu Kong.

I knew

you would return

as soon as you heard the Divine Prophecy.

But since you're back,

don't leave anymore.

You

spread the Divine Prophecy on purpose?

Chu Kong.

I also know about the relationship between you and Cang Hai.

No matter what happens,

you won't

leave her easily.

But now the Divine Prophecy has descended.

Cang Hai will soon turn demonic and destroy the world.

If you remain with the Moluo Divine Clan,

not only will you disregard your own safety,

you'll also affect the Qilin Divine Clan.

So

I had to do this

to force you...

I know her.

She will never become a demon.

Chu Kong.

Stop being stubborn.

Stay.

Stay in the Qilin Divine Clan.

Take it as a request from me,

your older brother.

Brother,

you know my feelings for Xiaotang.

You should know.

Even if you lure me here,

I will still go back to her.

Xiaotang and I are engaged.

Whether she's a god or a demon,

I will never let her down.

Since you insist on disobeying my advice,

don't blame me for what I must do.

Guards.

Arrest Prince Chu Kong.

Yes.

Chu Kong!

Chu Kong.

With this Divine Prophecy,

Cang Hai and the Moluo Divine Clan

will surely become the common enemy of the six realms.

[Moluo Empress will become demonic and destroy the world]

By then,

I will lead the Qilin Divine Clan

to become the head of the six realms

and make the world

submit to me.

Your Highness.

Control the evil aura in your body.

If you let it go on like this,

you'll be devoured sooner or later.

Why should I control myself?

I was born an abandoned child.

Since I am already abandoned,

leave me to my own demise.

Xiu Ming.

Why are you here?

The rumors outside

are just nonsense.

Don't worry about it.

Don't be so nervous.

The Moluo Divine Clan is the head of the six realms.

Even if the Divine Prophecy is spread,

how many people

dare to provoke us?

Even if Chu Kong doesn't return,

I will always be by your side.

You don't have to worry

about my wife.

You're back.

What took you so long?

The wedding is coming.

I went to the house along the way

and tidied things a little.

You're still

thinking about this?

The most important thing now

is our marriage.

Chu Kong.

From now on,

her happiness

is in your hands.

If you don't treat her well,

I won't let you go.

Need you remind me

of these things?

Lord Protector!

Lord Protector!

Lord Protector.

Bad news.

Young Master and Young Miss are dying.

What did you say?

What happened?

Young Master and Young Miss

suddenly vomited blood and fainted.

After checking, the physician said that

their primordial spirits are weak.

They are on the verge of dying.

Lord Protector.

Lord Protector.

Please go back to them.

If you delay any further,

I’m afraid they will...

You really helped me a lot this time, Protector.

I will remember your kindness

and return the favor.

When the time is right,

I will

give everything

to cure your children.

Move!

What brings you here

to see me, Lord Protector?

The current situation is complicated.

All tribes

are watching the Moluo Divine Clan.

If people find out

I often have contact with

Lord Protector of the Moluo Divine Clan,

it may stir unnecessary trouble

when the word gets out.

Your Highness, please.

Please save my children.

Lord Protector.

What are you doing?

Please get up.

Jin Lian and Jin Luo are dying.

Please save them.

Even if you come to me now,

there's nothing I can do.

You promised me.

As long as I work for you,

you will save my children.

Even if you kill me today,

I will still tell you that

in the six realms,

the only person who can save your children

is Chu Kong.

In this world,

Chu Kong is the one and only

Jin Qilin at birth.

His primordial spirit has healing properties.

If you want to save your children,

you have to ask him.

So you planned all this.

Jin Lian and Jin Luo took the elixir you gave them.

That's why they lost their energy

and caused their primordial spirits to crumble early.

And you did all this

to plot against Prince Chu Kong.

Think about it.

Actually, I gave you the elixir

with good intentions.

How would I know

if this elixir

was meant for children?

Also,

Chu Kong is my brother.

How could I harm him?

From beginning to end,

I've been telling you

how to save your children.

And the one who made every decision

was you.

As long as Jin Cheng asks,

Chu Kong will surely help.

When his primordial spirit is seriously injured,

Cang Hai will not sit by and do nothing.

By then,

no one can stop my plan.

That rascal!

Father,

if other clans know

about the relationship between the second prince

of the Qilin Divine Clan and the Moluo Empress,

the Qilin Divine clan will surely be implicated.

What should we do?

Lead the Qilin army

to meet the tribes now.

Keep a close eye on the Moluo Clan.

If anything happens,

we must take the lead.

We can't let the Qilin Divine Clan's reputation be damaged.

Yes.

I'll go now.

♫The circle of life spins quietly♫

♫Our destinies are written in the stars♫

♫Like children who wouldn't grow up♫

♫We keep asking for an answer♫

♫The past fades away like smoke♫

♫I thought I was used to saying goodbye♫

♫Looking back, I know I'll see you♫

♫You're still waiting for me♫

♫Life, cruel life♫

♫It left us scarred♫

♫Memories, sweet memories♫

♫They keep bringing me back♫

♫Do you wonder how I've been?♫

♫Or do you not care at all?♫

♫Your eyes cut me deep♫

♫Like a knife♫

♫For a fleeting moment♫

♫Love and hate became clear♫

♫Have we met in past lives?♫

♫My heart hurts when I think of you♫

♫That day, I kissed your lips♫

♫That day, you made my soul shiver♫

♫We both want to see the larger world♫

♫Before we die♫

♫I wonder what true love is like♫

♫Is love meant to be so painful?♫

♫After all that's happened, you're still the one♫

♫I love the most♫

♫The circle of life spins quietly♫

♫Our destinies are written in the stars♫

♫Like children who wouldn't grow up♫

♫We keep asking for an answer♫

♫The past fades away like smoke♫

♫I thought I was used to saying goodbye♫

♫Looking back, I know I'll see you♫

♫You're still waiting for me♫

♫Life, cruel life♫

♫It left us scarred♫

♫Memories, sweet memories♫

♫They keep bringing me back♫

♫Do you wonder how I've been?♫

♫Or do you not care at all?♫

♫Your eyes cut me deep♫

♫Like a knife♫

♫For a fleeting moment♫

I didn't know

♫Love and hate became clear♫

I'd be here for so many years.

♫Have we met in past lives?♫

♫My heart hurts when I think of you♫

♫That day, I kissed your lips♫

I'm starting to forget

what the outside world is like.

♫That day, you made my soul shiver♫

♫We both want to see the larger world♫

♫Before we die♫

♫I wonder what true love is like♫

Now...

♫Is love meant to be so painful?♫

I should visit the outside world again.

♫After all that's happened, you're still the one♫

♫I love the most♫

You look

so beautiful today.

I...

Here.

Do you remember

the promise I made to the shooting star?

We'll be together

forever.

After tonight,

we'll be a real couple.

Come.

We're husband and wife.

We will never be apart.

We'll live and die together.

We'll never let each other down.

I have something for you.

What is it?

This is a Love Knot.

I got it from a marriage temple in the mortal world.

Although it's an item of the mortal world,

it works wonders.

It really led me to

a loving partner.

In that case,

I have to go back with you

to thank this marriage temple.

I think

the person you should thank the most

is me.

If I hadn't played the damsel in distress

for you to save me,

how could you have

such a beautiful and kind wife like me?

That makes sense.

Thank you.

I injected

a strand of my primordial spirit into this.

Wear it.

No matter where you go,

I'll be able to find you with it.

Then I'll add a strand of my primordial spirit too.

This way,

in our next life,

next-next life,

and the life after that,

you'll always be able to find me.

Holding your hand,

I vow to grow old together.

Empress!

Your Highness!

Empress!

Your Highness.

What's wrong?

What happened to them?

Tonight is your wedding night.

I deserve to die

for disturbing you.

But I have no choice.

Please save Jin Lian

and Jin Luo.

Bring them in.

Lian!

Luo!

Are you feeling better?

Thank you for saving their lives, Your Highness.

Take the children to my room and rest.

Okay.

Let's go.

It's okay now.

Chu Kong.

Are you okay?

Chu Kong.

Chu Kong?

Chu Kong?

Chu Kong!

So you are

the princess that the Moluo Divine Clan never met.

Indeed.

You look just like Cang Hai.

Who are you?

Where is Jin Cheng?

It doesn't matter who I am.

What matters is,

if you follow me,

I can take you away from here.

Bring Jin Cheng to me.

This is your only chance to leave.

To leave,

or not to leave.

That's up to you.

It seems that

you still prefer to stay

in this magical barrier of endless darkness.

I'm willing to go with you.

Fine.

I can take you away now.

But it's not easy

for me to do this.

What can I get in return?

What do you want?

Why are you so nervous?

Actually,

I'm not asking much of you.

As long as you sign the contract with me

and complete three tasks for me,

I will grant you freedom.

Of course.

If you want freedom,

you have to pay the price.

I'm sure you understand

such a simple concept.

Of course.

Now that you have signed the soul contract,

you must obey me.

Otherwise,

you'll know

what life is worse than death.

Your first task

is to kill

the Dixiu Divine Clan for me.

Let the six realms see clearly

what fate awaits the Moluo Divine Clan's

most loyal vassals.

The Dixiu Gods have been slain.

Good.

Very good.

Now the six realms know that

Cang Hai has turned demonic

and killed innocent people.

The second task

is complete too.

What is

the third task?

The third task

is to

sacrifice your power

to me

and serve me.

Stop struggling.

From the moment

you signed the soul contract with me,

you will never escape

my grasp.

Empress!

Are you alright?

I'm fine.

I just feel

an ache in my chest.

It seems that someone

took half of my power.

Could it be...

Did something happen to Princess Ming Yue?

Empress.

The strange feeling you felt

is related to Princess Ming Yue.

I'm afraid she has

fallen into Haoxuan's hands.

Please save her.

Ming Yue?

Who is Ming Yue?

Actually,

I've been hiding something from you.

The Moluo royal family

always gave birth to twins.

You were no exception.

The Queen gave birth to a pair of twin sisters.

One of them was you,

and the other

was Princess Ming Yue.

However,

the Moluo royal family has always been cursed.

If they were same-sex twins,

one of them

would be born with an evil aura.

In other words, a born demon.

You and Princess Ming Yue

were destined from the moment

you were born.

One would become a god,

and the other, a demon.

According to the Clan's ancestral instruction,

Princess Ming Yue's soul

must be destroyed

before it connects with your power.

But the late Emperor was reluctant.

So he ordered me

to lock her up.

I was eager to save my children,

but I fell into

villain Haoxuan's trap

and leaked Princess Ming Yue's whereabouts.

In this world,

Chu Kong is the one and only Jin Qilin at birth.

His primordial spirit has healing properties.

If you want to save your children,

you have to ask him.

I suspect

even the Divine Prophecy

was part of Haoxuan's plot.

So,

for the past 3,000 years,

she had been imprisoned

in a dark dungeon.

How could you do that?

She was just a baby.

How could you be sure that she would become demonic?

I was wrong.

After we rescue Princess Ming Yue,

I'll be at your disposal.

Forget it.

Get up first.

Thank you, Empress.

Chu Kong.

I'll be back soon.

Don't worry

after you wake up.

I'll come back to you

after I deal with the problem.

Come with me.

Yes.

It must be painful

to suppress all that evil aura.

But who cares?

In this world,

no one cares about your feelings.

Even if you die for others,

you can't get any pity.

So,

give it to me.

Let me

release it for you completely.

Let the world see

the true strength of the blood relatives

who have always been vassals!

By the way,

I had a dream recently.

In my dream,

I saw a lady who looked like me.

Is she my sister?

I just want to see her in my dream.

Can't I do that

even when she's my only family?

No.

Your existence

cannot be known by the outside world.

Empress!

What’s wrong?

Oh no.

Ming Yue's power

has been completely taken from her.

Princess Ming Yue's power

shares the same origin with you.

It is almost unrivaled in the six realms.

If she really falls into Haoxuan's hands

and becomes his pawn,

the six realms

will be in danger.

No.

I will never allow this to happen.

Rest in peace.

After I absorbed Ming Yue's power,

even the Jin Qilin

will be no match for me

from now on.

Wait.

There's still Cang Hai.

If I can absorb Cang Hai's power too,

I’ll be truly invincible

in the six realms.

Cang Hai.

You are so insane,

you even killed the innocent.

The Dixiu Divine Clan

was loyal to you.

To show their sincerity,

they even sent their prince to you as a hostage.

But you so cruelly

killed the entire Dixiu Divine Clan.

It seems that the Divine Prophecy came true.

You are the devil who will destroy the world.

The word "sanctimonious"

must have been made

for you.

Hand over Ming Yue.

Ming Yue?

Is that the name

of another innocent life that you killed?

Haoxuan,

this is all your conspiracy.

Princess Ming Yue must have been under your control.

She pretended to be the Empress

and killed the Dixiu Divine Clan.

Hand over Princess Ming Yue!

Princess Ming Yue?

Everyone in the six realms knows that

Cang Hai has no siblings.

You Moluos are cunning.

You made such a ridiculous excuse

to avoid your due responsibility.

For the stability of the six realms

and the safety of its inhabitants,

the Qilin Clan will lead an army

to fight for justice with our lives

and take the lead.

Come forth!

Kill the devil!