Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Slovenian
Somali
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
[English subtitles are available]
[Love you seven times]
[Episode 29]
It's the sacred relic of the Moluo Divine Clan, the Tianqiong Jade.
Since you know the Tianqiong Jade,
I'll speak of it no further.
There is
a trace of my primordial spirit in it.
From now on,
you shall carry it with you.
It's too valuable.
I can't take it.
Take it.
It can make you strong and nourish your primordial spirit.
It's more useful
in your hands than in mine.
I'm such a fool.
I tried to change my fate
but just made a spectacle of myself.
Xiu Ming.
No matter what happens,
you'll always be my most important family.
Cang Hai.
Since the moment we met,
you've become my entire world.
I thought
I could stay by your side
as I used to.
However,
nothing has worked out as I expected.
Ifโฆ
I mean ifโฆ
If I can become stronger,
will you choose me?
Xiu Ming.
Your world shouldn't just revolve around me.
All this time,
I've only seen you as my brother.
It's never changed.
Do I
stand no chance at all?
I see.
Okay.
Leave me here.
Brother.
Xiaotang and Iโฆ
Don't worry.
Leave it to me.
Thank you, Brother.
Take care.
I just remembered something.
What's it?
I heard
that the Empress tended to Prince Xiu Ming's injuries herself.
It turns out
that the Empress cares for him much more
than I thought.
Forget it.
Maybe I worry too much.
I believe that the Empress's feelings for you
are genuine.
Thank you for your concern, Brother.
I'll leave you here.
Your Highness.
Lord Protector.
What brought you here?
I've heard
that you're going back today,
so I came to see you off.
Thank you, Lord Protector.
I'm leaving now.
I know the way out.
First Prince.
Please wait.
Lord Protector, why don't you just tell me
what you came to me for?
Do you remember the pills
you gave me the other day?
Of course.
Why?
Is there something wrong
with those pills?
No.
After I went back,
I gave them to my kids.
They've gotten much better as you said.
I wonder
if you have any extra pills?
Yes.
But
it was hard for me to obtain them.
No worries, First Prince.
Just name your price.
I will give you
anything I have.
Why are you so serious?
Get up.
First Prince.
Did you say
you'll give me anything you have
in exchange for the pills?
No matter what you want,
I'll try my best to get it for you.
What do you mean?
I'll never betray the Moluo Divine Clan!
I'm just worried about Chu Kong
and want to know
what happens in the Moluo Divine Clan every day.
Lord Protector.
If you don't want
to be my source,
I
won't force you.
If you change your mind one day,
use this
to contact me.
Put it on.
Wait.
Is that the Tianqiong Jade?
I gave it to Xiu Mingโฆ
I know.
It's the sacred relic of the Moluo Divine Clan
and can repair primordial spirits.
But
it's not effective.
Even if you wear it for ten thousand years,
your primordial spirit won't be much enhanced.
Why don't you let me help you?
You can recover in a blink of an eye.
No.
No need.
I
don't need your sympathy.
You're too proud to ask me for help
but are fine with consuming her primordial spirit?
Enough.
Don't mess with Xiu Ming.
It's just a trace of my primordial spirit.
No big deal.
I
am not that fragile.
And you.
Is your pride more important
than your life?
Put it on.
Don't ever take it off.
Do you hear me?
Why did you laugh?
I'm not done with you.
I know you're the Golden Qilin
and your blood has healing properties.
But those who don't know that
will think of you as a quack
who's so eager
to land more clients.
Iโฆ
I know I was wrong.
How about this?
In the future,
I won't treat anyone
without your permission.
Don't be angry.
Don't be angry!
I know I was wrong!
Enough.
You're so noisy.
Are you still angry?
Are you still angry? Say something.
Are you angry?
Are you angry?
Forgive me now or I'll go treat someone again.
Just kidding.
Don't be angry.
Don't be angry.
All these years,
Cang Hai has never smiled at me like that.
Maybe
I should have moved on a long time ago.
Perhaps,
he's the one Cang Hai belongs with.
Princess,
I brought you your favorite desserts.
Please enjoy.
Is something bothering you?
No.
Has someone made you sad?
Your children?
Tell me.
Princess.
Please enjoy.
I'm leaving.
Brother, chase me.
Slow down.
Wait for me.
Luo.
Hurry up.
Wait.
Come and get me.
Slow down.
So many fishes!
Father.
Father.
Be careful.
Luo!
Luo.
Luo, are you alright?
Are you okay?
I'm fine.
My hand hurts.
Let me see.
Let me blow on it for you.
The pain will go away.
Don't run so fast.
You're making me and Father worry.
You can't outrun me.
If you can,
come and chase me.
Slow down.
Wait for me.
You're so slow.
Chase me.
Slow down.
Luo.
You're so slow.
Slow down.
Luo!
Luo.
Luo!
Lian.
Lian.
Lian.
Wake up!
Luo.
Don't scare me.
Lian.
Lian, wake up.
I wonder
if you have any extra pills.
Yes.
But
it was hard for me to obtain them.
If you change your mind,
use this
to contact me.
My Lord.
Congratulations
on getting the clan leader's recognition
and taking charge of Divine Prophecies.
You'll definitely
be the clan leader in the future.
It's still too early
to say that.
I know,
Father let me take charge of Divine Prophecies
because he's very angry now.
I can't let my guard down
until the last moment.
Yes.
But
the Second Prince insists on concealing his identity
to marry Empress Cang Hai.
He brought disgrace on the Qilin Divine Clan.
The clan leader
will in no way easily forgive him.
After this,
the clan leader will realize
that only you
are the hope of the Qilin Divine Clan.
Don't bother to find an informant.
The most informed person
is here.
I'll take my leave.
Brother.
Are we
dying?
Don't be afraid.
The physician said
that as long as we behave,
we can live for a few more years.
No matter what,
I'll always be with you.
Here.
First Prince.
Give me the pills.
What?
Have you agreed
to be at my service?
You said
I just need
to keep you abreast of the Second Prince's movements.
Don't you know
the situation
is different now?
If you agree to my condition now,
you can have
this bottle of pills.
However,
if you hesitate again,
I don't know
what my price will be
next time
you come to me.
I can work for you.
But
I won't betray the Moluo Divine Clan
or the Empress.
I just want to know
something insignificant about the past.
Lord Protector,
why do you make it so serious?
Fine.
Deal.
That's more like it.
But how will I know
if what you say is true or not?
Why don't you make a vow?
If you lie to me,
the primordial spirits
of your children
will perish.
Father.
Look.
If I lie to you,
the primordial spirits
of my children
will perish.
I don't mean to be hard on you.
Actually,
I just want to know more
about the mysterious power
that flashed across the yard that day.
Who was it from?
I've told you.
It was justโฆ
Think before you answer.
After all,
you just made a vow.
If you lie to me,
your twins
will have to
pay the price.
The Moluo royal family has had twins for generations.
Empress Cang Hai
can't be the only child.
If she had a twin brother,
you wouldn't have needed to hide him.
So there is only one answer.
If I'm right,
that powerful mysterious power
came from the other princess
whose existence was erased.
If Empress Cang Hai
didn't have a twin sister,
you would've contradicted me, wouldn't you?
So I'm right.
Lord Protector.
You helped me a lot.
Thank you.
Who are you?
Why do we look exactly the same?
Why don't you talk?
Who are you?
Xiaotang.
Xiaotang.
What did you dream about?
You were frowning.
I dreamed
of a girl who looked just like me.
Perhaps
I just want a sister too badly.
Don't think about that.
Think about
our wedding.
I've thought it through.
On that day,
we'll go back to the cabin.
It's quiet and cozy.
There will be just you and me.
The wedding of Moluo Empress
should catch the eyes of all the six realms
and be celebrated worldwide.
Sorry
that you can't have a grand wedding.
Don't be sorry.
I grew up in the palace
where everything is luxurious
and exquisite.
But I was the happiest
when we were in the cabin.
At that time,
I wasn't Moluo Empress.
You weren't the Second Prince of the Qilin Divine Clan.
We were so free
and happy.
Besides,
I want to marry you there
because I want to get married
as Xiaotang
to the boy I fell in love with at first sight.
My brother left a few days ago.
I've been writing to him,
but he's never replied.
I'm a little worried.
Are you worried
that your parents
won't allow you to hide your identity
to marry me?
I know
you want to make things easy
by hiding your identity.
But
sometimes things don't work out the way you want.
If you want to marry me,
you'll inevitably put your brother
in a dilemma.
And you and he
will drift apart.
Will you choose
to leave me?
Even if the six realms were against our marriage,
I wouldn't change my mind.
Jin Cheng.
I'll leave Ming Yue in your care.
You must not let anyone
find out that she exists.
Monarch, rest assured.
Unless I die,
the existence
of Princess Ming Yue will forever be a secret.
Did something happen?
Princess,
Jin Lian and Jin Luo
can finally be saved.
Maybe before long,
they'll be able to
do whatever they want
like normal kids.
They won't have to be careful with
every step they take anymore.
You treat them
so well.
Your father
treated you very well too.
My family.
What kind of people are they?
By the way,
I had a dream.
I dreamed
of a girl who looked exactly like me.
Was she my sister?
I have a feeling
that I'll soon
be able to talk to her.
No.
No.
I won't disturb her.
I just want to see her in my dream.
Please.
Please don't keep me from her.
I beg you.
Sorry, Princess.
To keep your evil aura under control,
you must concentrate
and not be disturbed by the outside world.
I have to cut off
your connection with the Empress's dream.
She's the only family I have in this world.
Do you have to do this?
Yes.
Your existence must be kept a secret.
Even from
the Empress.
The positions of the stars changed.
I'm afraid a Divine Prophecy is about to be given.
The Divine Prophecy is only given once in tens of thousands of years.
When it's given,
it means
something that concerns the safety of the six realms
is about to happen.
Don't worry.
Your future husband is the Golden Qilin.
Even if the sky falls,
I'll hold it up for you.
Okay.
I'll remember that.
In the future,
I'll rely on you.
Anyway,
no matter what happens,
I'll always be with you.
[Moluo Princess will turn demonic and ruin the world.]
The Moluo royal family has had twins for generations.
Empress Cang Hai
can't be the only child.
If she had a twin brother,
you wouldn't have needed to hide him.
So there is only one answer.
If I'm right,
that powerful mysterious power
came from the other princess
whose existence was erased.
Is the princess of the Moluo Divine Clan
who's been kept hidden
the devil in the Divine Prophecy
who will destroy the world?
No one knows about that princess.
The six realms only know
Empress Cang Hai.
If she were the one who turned demonic and destroyed the world,
Chu Kong would fall off his pedestal.
Even the whole Moluo Divine Clan
would be targeted.
Meanwhile,
I could take this opportunity
to make the Qilin Divine Clan
the head of the six realms.
[Moluo Princess will turn demonic and ruin the world.]
[Moluo Princess will turn demonic and ruin the world.]
[Moluo Princess will turn demonic and ruin the world.]
[Moluo Princess will turn demonic and ruin the world.]
[Moluo Empress will turn demonic and ruin the world.]
[Moluo Empress will turn demonic and ruin the world.]
[Moluo Empress will turn demonic and ruin the world.]
First Prince. First Prince.
Are you alright?
I'm fine.
Go report to Father
that Moluo Empress
will soon turn demonic and ruin the world.
Yes.
I've been subservient for so many years
in order to
rule the six realms one day.
Even if the cost is too great,
I won't stop.
The Moluo Divine Clan.
Chu Kong.
No one can stop me
from ascending to supreme domination.
What surprise did you prepare this time?
Here we are.
Open your eyes.
You've been acting mysteriously these days
to prepare my wedding dress?
You're
always busy with serious matters.
These things
can only be handled by me, your future husband.
Do you like it?
Yes.
I like it very much.
Since you like itโฆ
Empress. Empress.
Bad news!
A Divine Prophecy was given.
It says
that Moluo Empress
will turn demonic and ruin the world.
Don't panic.
The Divine Prophecy is just a warning.
If I refuse to turn demonic,
no one can force me.
Impossible.
You won't become a devil.
I also think
it's complete nonsense.
Even if there's really going to be a deveil,
she won't be the Empress.
Is the person
mentioned in the Divine Prophecy
Princess Ming Yue?
Except for Haoxuan,
no one else knows she exists.
Since ancient times, the Qilin Gods have been in charge
of Divine Prophecies.
Second Prince.
The Qilin Gods
are in charge of Divine Prophecies.
This matterโฆ
All right.
Don't worry.
I got you.
I'll find out
what happened.
Stay here
and wait for me to come back.
Brother.
Youโฆ
What are you going to do?
Chu Kong.
I knew
you'd come back
to ask about the Divine Prophecy.
Now that you're back,
stay.
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.