Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Slovenian
Somali
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
[English subtitles are available]
[Love you seven times]
[Episode 28]
Summon the young masters of the Qilin Divine Clan.
Greetings, Empress.
Rise.
I...
I...
Miss Xiaotang
is Moluo Empress?
She's old-fashioned, boring,
arbitrary,
bossy, and unreasonable.
I will never like such a person.
Actually,
it's mainly because
I'm too handsome.
Think about it.
If Moluo Empress
falls in love with me at first sight,
that will be my biggest problem.
Second Prince, you're staring at me that way.
Do you have something to say?
I just suddenly feel
that you and my fiancée
really look alike.
For a split second,
I was in a daze.
Your fiancée and I
really look alike?
That's fate.
In that case,
you can stay here for a few more days
and let me entertain you well
as a host.
Thank you, Empress.
My fiancée
is very narrow-minded.
If I stay here
for a few more days,
I'm afraid she'll be jealous.
Since you care so much about your fiancée's thoughts,
I won't force you.
You should go back.
Empress.
Chu Kong is young.
Please forgive him
for offending you.
I...
First Prince, don't worry about it.
It's rare for me to see
such an interesting guest like Second Prince.
I'm so glad.
Protector.
Take First Prince to rest.
I have something to say to Second Prince.
The rest of you may leave too.
Yes.
Yes.
First Prince.
Please.
Thank you for your kindness, Empress.
Once Chu Kong marries into the Moluo Divine Clan,
Father will definitely value him more.
By then,
the position of the Qilin Divine Clan's clan leader
will be his
without doubt.
It can't happen.
Stop!
Stop!
What's wrong?
Are you going to use Empress's identity
to give me orders?
Yes.
I'm the
old-fashioned, boring,
arbitrary,
bossy, and unreasonable
Moluo Empress you talked about before.
What are you going to do?
Why didn't you tell me earlier?
I wanted to tell you before.
You always said
you didn't want to marry Moluo Empress.
What could I say?
Should I say that I'm the Moluo Empress
you always denigrated?
If you had told me earlier,
I wouldn't have said those words.
Don't forget
you promised
that you'll always love me
no matter who I am.
What?
Because I'm Moluo Empress,
are you going to
throw me over?
Who...
Who threw me over?
The Moluo Divine Clan sent out invitations
and invited young masters of all clans here
in order to select a husband for you.
And Xiu Ming.
You said that your family and his family are friends.
But he's actually a prince of the Dixiu Divine Clan.
He was specially prepared for you
as your future husband.
Who told you these things?
Are they not true?
Are you
jealous?
Summoning young masters of all clans
is Protector's decision.
Except the Qilin Divine Clan,
I didn't see anyone.
As for Xiu Ming,
I just think of him as my younger brother.
Otherwise,
I wouldn't have gone out of the palace to catch you.
I don't know
if I can believe
what you say.
Also,
I don't know
if my engagement to Xiaotang
still counts.
If you mind this,
I won't force you.
Let's pretend that we never met
and that nothing happened.
In the future,
take care of yourself.
You abandoned me.
Yes.
Xiaotang is me.
Moluo Empress is also me.
You can't get rid of me
in this lifetime.
You...
Will you lie to me again?
I concealed my identity before.
Thank you
for forgiving me.
Lord Protector,
you're exaggerating.
I didn't aware
that Miss Xiaotang is Empress
before.
Empress is naughty.
Fortunately, she met Second Prince this time.
Chu Kong has also been willful since childhood.
He doesn't obey Father and Mother.
It was fine
when we didn't know
Empress's real identity.
But now we know it.
We can't act rashly anymore.
Lord Protector,
Empress's engagement
should be taken seriously.
If the Moluo Divine Clan wants to break off the engagement,
the Qilin Divine Clan won't refuse.
First Prince, why did you say that?
Second Prince is good at both literature and martial arts.
He's brave and handsome.
He's also a noble.
He and Empress are a perfect match.
Why did you say they acted rashly?
Besides,
Empress and Second Prince love each other.
Isn't it a good marriage?
You're right.
On behalf of Chu Kong,
I'd like to thank Empress.
First Prince.
You're very welcome.
After Second Prince and Empress get married,
we'll be a family.
Oh, no.
Tonight is the first full moon night
since Princess became an adult.
It seems that
the secret formation can no longer subdue her power.
Lord Protector.
Just now...
The stars have been changing unusually recently.
Maybe the two things are related.
First Prince.
You must be tired.
Why don't you go back and rest?
Please.
Okay.
I didn't expect
that you're good at archery.
What?
Are you here to show off?
Although I'm a hostage,
I don't give up easily.
Yes.
You're a hostage from the Dixiu Divine Clan.
Your power is weak, and you can't take a hit.
So what?
Do you feel inferior
because of this?
Of course not.
Although my power isn't as strong as yours,
I'm willing to sacrifice everything
for Cang Hai.
Even if my soul breaks
and my primordial spirit perishes,
I'll do anything.
I guessed right.
You also like Cang Hai.
So what?
Although I'm a prince of the Dixiu Divine Clan,
I've never been valued since childhood.
I was sent to the Moluo Divine Clan as a hostage.
Even my parents
don't care about my life.
Cang Hai is the only person
who never look at me with contempt.
She taught me archery
and celebrated my birthday.
She treats me with sincerity.
She's the warmest person
in my life.
I swore
that I'll protect her forever,
even if I have to sacrifice my life.
Let's make a deal first.
I won't let you win.
I won't give up easily.
Princess.
Princess.
I don't know why
I can't control myself.
Princess,
you've grown up.
Your power will become stronger and stronger.
You have to learn how to control it
so that this situation won't happen again.
I'll learn.
I'll learn.
Monarch.
I've gotten the little princess settled.
There is no little princess.
There is only one princess
in the Moluo Divine Clan.
She is with her mother now.
Yes.
Understood.
From now on,
the Moluo Divine Clan
will only have one princess,
Princess Cang Hai.
I thought Prince Xiu Ming
would become Empress's future husband.
But
the Qilin Divine Clan's Second Prince appeared.
Although Prince Xiu Ming is handsome and gentle,
he's too weak.
He's not suitable
to be the prince consort of our Moluo Divine Clan.
Exactly.
I heard that the Qilin Divine Clan's Second Prince
has traveled around the six realms for many years
and killed countless demons.
Only such a powerful young master
is worthy of Empress.
That's right.
All right.
Let's stop talking.
Let's go.
Okay.
It's so late.
Why are you still up?
You just came back.
You must have been busy with a backlog of work.
So,
I prepared lingzhi mushroom soup for you.
It's good for your health.
Drink it while it's hot.
Take a good look.
Between us, who needs to improve health?
I appreciate your kindness.
You don't have to do this for me.
Taking good care of yourself
is your priority.
I'm just a hostage from the Dixiu Divine Clan who no one cares about.
I'm not good at literature and martial arts.
I can't help you much.
I can only do what I can do for you.
Didn't I tell you before?
Don't sell yourself short.
Everyone has things
they're good at and bad at.
Although your magic is not strong,
you're meticulous
and persistent.
Didn't everything you wanted to do
succeed in the end?
Even so,
people seem
to prefer talented people.
Am I right?
You're thinking too much again.
Talented people are indeed impressive.
But people like you who work hard
will also be admired and liked.
Really?
Is there really someone
who will like someone like me?
Of course.
In the future,
you will meet someone
who truly loves you.
She'll understand,
love,
and protect you.
My Lord.
According to your instructions,
I found a few old servants
who retired from the Moluo Palace.
According to them,
the royal family of the Moluo Divine Clan has always been giving birth to twins.
If the twins are a boy and a girl,
they can be safe.
If the twins are of the same sex,
for some reason,
only one of them can survive.
But strangely,
in the generation of Empress Cang Hai,
she's an only child.
Keep investigating.
Have you
wiped those people out?
My Lord, don't worry.
They
will never speak again.
Chu Kong.
I'm sorry.
I'm late.
I've been busy
with a huge backlog of work.
After a few days,
I'll spend some quality time with you.
Alright.
Don't worry about me.
Since you came back,
it's just been a few days.
You've lost so much weight.
I suddenly feel
you're quite right.
The life of the empress
is indeed boring.
Let's not talk about
the past.
Do you want to bring up the past?
You...
By the way,
when are you going to
tell your parents about our marriage?
When are you going to announce it to the six realms?
What?
You hesitated.
I know
you don't want to be my husband.
There are some things
I don't know how to tell you.
So you're natural Golden Qilin.
Your father wants you to go back
and inherit the position of the clan leader.
No wonder
the first time you mentioned your brother,
your expression was quite strange.
I have no intention to compete with my brother
for the position of the clan leader.
He's the eldest son.
He should be the successor.
I know.
Otherwise,
you wouldn't
have left the Qilin Divine Clan and been to the Mortal Realm to improve yourself.
You wouldn't have written
and rufused to marry into the Moluo Divine Clan.
Instead, you chose
to get engaged to me when I was unidentified at that time.
Back then, I didn't know who you were.
There was not so much trouble.
Things are different now.
If I marry you,
people will think
the Qilin Divine Clan chose me as the heir.
Brother will be more embarrassed then.
What are you going to do?
I can't change my identity.
But don't think about breaking off the engagement.
I have no intention to break off the engagement.
But if we announce our marriage
to the world now,
there will be a lot of unnecessary trouble.
So,
the person who is going to marry you
can't be the Qilin Divine Clan's Second Prince.
He can't be the Qilin Divine Clan's Second Prince,
but he can be
the chivalrous young man
who I fell in love with at first sight.
♫The moonlight must be you♫
♫Laying the groundwork for emotions♫
♫Soft but firm♫
♫The mist must be you♫
♫Soaking up my emotions♫
For the rest of my life,
♫It's your sigh♫
I'll look at the stars with you,
♫But I can't explain these contradictory feelings♫
travel around the world with you,
♫Actually yearning for me to cherish or delete them♫
and grow old
♫You're just passing by♫
with you.
♫My heart ripples along, how fascinating♫
Forever and ever,
my love for you
will never change.
♫I want to ask, who has the maze to great love♫
♫Let me close my eyes♫
♫Then I can fly♫
♫Fly past you and intersect with you in an instant♫
♫Let my heart search and call out for you♫
♫Respond♫
♫I dare not ask, so let me be half awake♫
♫Because when I open my eyes♫
♫I decided in an instant♫
♫Compared to having you♫
♫When I'm thinking of you♫
♫It's more touching♫
What?
You're willing to give up
the identity of the Qilin Divine Clan's Second Prince
and marry Empress
anonymously?
I've discussed it with Xiaotang.
But
Father and Mother
might be problems.
Now you remember Father and Mother.
You know Father always has high hopes for you.
He's even looking forward to
your marriage with Empress.
Okay.
What is he expecting?
You're going to get married.
But you don't want your identity anymore.
You're ridiculous.
Brother, you know
I don't like
complicated politics,
let alone being the future clan leader
of the Qilin Divine Clan.
I like Xiaotang.
But she happens to be the empress of the Moluo Divine Clan.
It can't be changed.
So,
I want to hide my identity.
Brother.
Please help me with this.
Fine.
I'll try my best
to persuade Father and Mother.
But whether they'll agree or not
is not up to me.
It's up to fate.
No.
I entrusted my happiness
to you.
Fine.
Let's not talk about this.
Tonight,
Xiaotang will prepare good wine and food.
Remember to come.
I'm leaving.
First Prince, I invited you here today to discuss
the marriage of me and Chu Kong with you.
Eldest brothers are like fathers.
Please help us
with our marriage.
You're welcome, Empress.
Chu Kong and I have the same biological mother.
His business is my business.
When I return to the Qilin Divine Clan,
I'll discuss it with my parents immediately
and let it go smoothly.
Thank you in advance.
You're welcome, Empress.
Can you stop being so polite?
We'll be a family in the future.
Thank you, Empress.
In the future,
please help me
tolerate my brother.
Don't worry, First Prince.
I'll treat him well.
Where's Xiu Ming?
Why haven't I seen him today?
Prince Xiu Ming went out today.
The captain of the guards wanted to follow him,
but he refused.
How could they let him go out alone?
Empress!
Empress!
Something happened to Prince Xiu Ming.
Xiu Ming.
He must have forcibly absorbed the spiritual power of herbs.
It backfired.
Now his spiritual power is in chaos.
Xiu Ming.
Let me do it.
Xiu Ming.
How are you?
Xiu Ming.
I'm fine.
You saved me.
It's nothing.
You're welcome.
You're natural Golden Qilin.
Your primordial spirit can heal people.
But when you save people,
your primordial spirit is consumed.
Are you okay?
I'm not that weak.
I just consumed my primordial spirit once.
I'll be fine after resting for two days.
Relax.
Don't worry about me.
I'll be fine.
First Prince.
Things happened suddenly just now.
I'm sorry
for the unpleasant treatment.
What are you talking about?
Didn't Chu Kong say
that from now on,
we'll be a family?
Lord Protector,
you don't have to be so polite.
First Prince, you're right.
Although Second Prince doesn't want to reveal his identity to the six realms,
you don't have to worry about it.
The relationship between the Moluo Divine Clan and the Qilin Divine Clan
will not be affected by this.
After Empress and Second Prince get married,
the Moluo Divine Clan will respect Second Prince
like Empress.
Even though Chu Kong doesn't want to reveal his identity,
he's still the legitimate consort of the Moluo Divine Clan's empress.
I'm afraid
he'll still be the Qilin Divine Clan's clan leader.
First Prince.
What's wrong?
Lord Protector.
It's a great honor
for the Qilin Divine Clan and Chu Kong
to get so much love
from the Moluo Divine Clan and Empress.
First Prince.
You're too modest.
Empress and Second Prince
are a perfect match.
Yes.
I heard
that you have twins
and that they were born sickly.
I got a bottle of elixirs by chance
from elsewhere.
It's useless for me to keep it anyway.
Why don't I help you
and give it to you?
First Prince.
Thank you for your kindness.
But...
To be honest,
Empress has given them every kind of elixir.
But they didn't work.
I've given up hope.
First Prince.
Please take the elixirs back.
You've tried many elixirs anyway.
Just try again.
What if
it works?
Daddy, you're back.
Daddy.
Look at the garland.
Luo.
Do you feel dizzy again?
I'm okay.
I'll be fine soon.
Don't worry, Daddy.
Both of your primordial spirits
have been weak since childhood.
You can't run freely
like normal children.
It's my fault.
I haven't been able to find a way to cure you.
Daddy.
Don't blame yourself.
Didn't the physician say
that we're just physically weak
and that we can't practice magic?
But as long as we behave ourselves,
we can also stay with you forever.
Daddy.
My brother and I will take care of ourselves.
Don't worry, Daddy.
You've tried many elixirs anyway.
Just try again.
What if
it works?
Lian.
Luo.
Let's try again, okay?
Here.
How do you feel?
Luo.
How do you feel?
Tell me.
Luo.
Daddy.
I
feel much better.
I seem to have energy now.
Daddy, look.
I can jump.
We can jump.
We can finally jump.
Great!
We can finally go out and play.
We can finally jump.
Daddy.
Look.
That's all for today.
You may leave.
Yes.
Protector, wait.
Empress,
what can I do for you?
You look unsettled today.
Did something happen?
Does it have something to do with the two kids?
Yes.
The Dixiu Divine Clan sent a new batch of elixirs.
I've sent someone to deliver them to your mansion.
Don't worry.
As long as the two kids are raised well,
they'll be fine.
Thank you, Empress.
Why are you so polite?
I've known Jin Lian and Jin Luo
since the day they were born.
By the way,
how is
Prince Xiu Ming now?
What happened yesterday?
He forcibly absorbed the spiritual power of herbs.
It backfired
and hurt his primordial spirit badly.
Fortunately, Chu Kong and I came there in time.
His soul
was almost destroyed.
In my opinion,
Prince Xiu Ming became like this
because of
you.
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.