All language subtitles for Travel.Quest.With.Bill.Ball.S02E08.CONVERT.1080p.HDTV.H264-CBFM

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:01,040 --> 00:00:04,600 BILL BALL: I have always wanted to learn and help in the conservation 2 00:00:04,600 --> 00:00:06,360 of endangered species. 3 00:00:06,360 --> 00:00:08,720 One of the most rewarding aspects of my job 4 00:00:08,720 --> 00:00:11,240 is seeing change for the better 5 00:00:11,240 --> 00:00:13,440 of flora and fauna numbers. 6 00:00:13,440 --> 00:00:16,960 There is probably no animal more affected by climate change 7 00:00:16,960 --> 00:00:18,840 than the polar bear. 8 00:00:18,840 --> 00:00:21,280 I have always wanted to see these giant carnivores 9 00:00:21,280 --> 00:00:23,160 in their natural environment. 10 00:00:23,160 --> 00:00:26,520 I learned there is one place that these bears congregate 11 00:00:26,520 --> 00:00:29,320 during a very specific time of year. 12 00:00:29,320 --> 00:00:32,880 That is Churchill, Manitoba, in Canada. 13 00:00:32,880 --> 00:00:35,520 So, it is time for me to put my parka on 14 00:00:35,520 --> 00:00:38,400 and head to the polar bear capital of the world 15 00:00:38,400 --> 00:00:41,400 to fulfil another of my childhood quests - 16 00:00:41,400 --> 00:00:44,520 seeing the great white bear in the wild. 17 00:00:45,520 --> 00:00:48,520 (THEME MUSIC PLAYS) 18 00:00:55,040 --> 00:00:56,440 Since I was young 19 00:00:56,440 --> 00:00:59,920 I had an intense desire to discover the world around me. 20 00:00:59,920 --> 00:01:01,520 That hasn't changed, 21 00:01:01,520 --> 00:01:03,560 just the level of adventure. 22 00:01:03,560 --> 00:01:06,800 Now every journey has a purpose 23 00:01:06,800 --> 00:01:08,560 and each time I venture out 24 00:01:08,560 --> 00:01:11,360 to explore new destinations around the globe 25 00:01:11,360 --> 00:01:14,760 I am following my travel quest. 26 00:01:17,920 --> 00:01:20,000 There are no direct flights into Churchill, 27 00:01:20,000 --> 00:01:22,320 so, all trips start in Winnipeg. 28 00:01:22,320 --> 00:01:27,000 Winnipeg is the largest city and capital of the province of Manitoba. 29 00:01:27,000 --> 00:01:31,800 Situated at the confluence of the Assiniboine and Red Rivers, 30 00:01:31,800 --> 00:01:35,360 it was once a major stop on the Western movement of goods 31 00:01:35,360 --> 00:01:38,400 up until the opening of the Panama Canal. 32 00:01:38,400 --> 00:01:40,160 The city faltered for some time 33 00:01:40,160 --> 00:01:45,600 until manufacturing and agriculture brought it back to prominence. 34 00:01:45,600 --> 00:01:47,840 Today, Winnipeg is a vibrant city 35 00:01:47,840 --> 00:01:50,560 with some of the most exciting attractions and buildings 36 00:01:50,560 --> 00:01:52,040 in the world. 37 00:01:52,040 --> 00:01:55,040 The centrepiece of this newer tourist orientation 38 00:01:55,040 --> 00:01:57,520 is the Museum of Human Rights, 39 00:01:57,520 --> 00:02:00,560 opened at the end of 2014. 40 00:02:00,560 --> 00:02:04,760 The museum is unique with its focus on Canadian and world politics 41 00:02:04,760 --> 00:02:08,680 and how it relates to individual rights and freedoms. 42 00:02:10,040 --> 00:02:12,160 In architecturally sharp contrast 43 00:02:12,160 --> 00:02:14,760 to the ultra-modern Museum of Human Rights 44 00:02:14,760 --> 00:02:19,520 is the equally impressive neoclassical provincial capital. 45 00:02:19,520 --> 00:02:22,160 This huge building holds the offices 46 00:02:22,160 --> 00:02:26,600 of the legislative and executive branch of Manitoba's government. 47 00:02:26,600 --> 00:02:28,520 Completed in 1920, 48 00:02:28,520 --> 00:02:30,120 it features Golden Boy, 49 00:02:30,120 --> 00:02:34,880 a gold-leaf-covered bronze that is modelled on the mythical Mercury. 50 00:02:34,880 --> 00:02:38,560 The dome is over 250 feet tall, 51 00:02:38,560 --> 00:02:43,360 punctuating the splendour of this monument to provincial governance. 52 00:02:43,360 --> 00:02:48,240 At the base of the great staircase stand bison, the symbol of Manitoba. 53 00:02:48,240 --> 00:02:51,600 Winnipeg is a multicultural city 54 00:02:51,600 --> 00:02:55,920 with large populations of Chinese, Indians and French. 55 00:02:55,920 --> 00:02:57,400 In the French Quarter 56 00:02:57,400 --> 00:03:01,920 a unique, redeveloped and reconstructed St Boniface Cathedral 57 00:03:01,920 --> 00:03:03,480 is well worth a visit. 58 00:03:03,480 --> 00:03:08,360 This cathedral is the sixth version of this religious icon. 59 00:03:08,360 --> 00:03:11,440 The fifth version was preserved as a facade 60 00:03:11,440 --> 00:03:14,240 to keep the historic context. 61 00:03:17,160 --> 00:03:21,680 The charm of Winnipeg extends into its sculptural park, Leo Mol, 62 00:03:21,680 --> 00:03:26,160 featuring sculptures of the namesake Ukrainian Canadian artist. 63 00:03:26,160 --> 00:03:28,520 He was born in the Russian Empire, 64 00:03:28,520 --> 00:03:33,040 where he got his first taste of art in his father's pottery workshop. 65 00:03:33,040 --> 00:03:36,920 Many of Mol's works are in this three-acre sculptural garden 66 00:03:36,920 --> 00:03:38,800 in Assiniboine Park. 67 00:03:38,800 --> 00:03:43,320 Opened in 1992, Mol donated the featured sculptures. 68 00:03:43,320 --> 00:03:46,040 He died in 2009. 69 00:03:46,040 --> 00:03:48,880 With virtually no scheduled flights to Churchill, 70 00:03:48,880 --> 00:03:51,840 the main way to get there is by charter plane. 71 00:03:51,840 --> 00:03:54,800 Most of the tour operators who do the polar bear trips 72 00:03:54,800 --> 00:03:57,680 arrange those flights as part of their package. 73 00:03:57,680 --> 00:04:01,800 You cannot drive there. There are no roads to Churchill. 74 00:04:01,800 --> 00:04:03,960 There is a train, but it takes two days 75 00:04:03,960 --> 00:04:07,360 to cover the 620 miles from Winnipeg. 76 00:04:07,360 --> 00:04:10,760 As I mentioned, the charters are part of pre-arranged packages 77 00:04:10,760 --> 00:04:14,080 that include the transport to Churchill, hotel, 78 00:04:14,080 --> 00:04:16,840 the tundra buggy used to observe the bears, 79 00:04:16,840 --> 00:04:19,680 some meals and other activities. 80 00:04:19,680 --> 00:04:21,360 Due to the huge demand 81 00:04:21,360 --> 00:04:25,000 during the narrow peak window - mid-October to mid-November - 82 00:04:25,000 --> 00:04:30,440 these packages control the rooms, restaurants and vehicles in town, 83 00:04:30,440 --> 00:04:34,040 so, booking a tour with an operator is essential. 84 00:04:34,040 --> 00:04:37,080 For my purposes, I use Frontiers North, 85 00:04:37,080 --> 00:04:39,720 the largest operator of polar bear tours. 86 00:04:43,000 --> 00:04:46,040 Though there are no hotels at the luxury level, 87 00:04:46,040 --> 00:04:50,680 all are nice, clean and run by friendly locals. 88 00:04:50,680 --> 00:04:53,600 But no-one goes to Churchill for the rooms. 89 00:04:53,600 --> 00:04:55,360 You go to see polar bears, 90 00:04:55,360 --> 00:04:58,160 and that is how we begin our visit. 91 00:04:58,160 --> 00:05:01,760 We went straight from the airport to the tundra buggy. 92 00:05:03,040 --> 00:05:07,040 So, we're going in to buggy 17. 93 00:05:07,040 --> 00:05:11,920 The tundra buggies are specially built buses on giant wheels 94 00:05:11,920 --> 00:05:15,320 with incredible suspension for the gravel trails. 95 00:05:15,320 --> 00:05:17,560 And calling them 'trails' 96 00:05:17,560 --> 00:05:20,560 is a generous term for the tracks we follow. 97 00:05:20,560 --> 00:05:24,360 These buggies have a washroom, seats for 40 people 98 00:05:24,360 --> 00:05:26,920 and a porch for outside viewing. 99 00:05:26,920 --> 00:05:28,920 The windows conveniently open 100 00:05:28,920 --> 00:05:31,440 so the camera-toting wildlife enthusiast 101 00:05:31,440 --> 00:05:35,200 can stay warm and take intimate photos of the bears. 102 00:05:35,200 --> 00:05:38,440 So, with eight of my friends in tow, 103 00:05:38,440 --> 00:05:41,840 we set out to view the biggest predator on earth. 104 00:05:41,840 --> 00:05:46,240 Yes, polar bears are larger than lions or tigers 105 00:05:46,240 --> 00:05:47,800 and are true carnivores, 106 00:05:47,800 --> 00:05:51,200 eating primarily seals they catch out on the sea ice. 107 00:05:51,200 --> 00:05:54,360 Well, when there IS sea ice, that is. 108 00:05:54,360 --> 00:05:56,120 The ice thaws by July 109 00:05:56,120 --> 00:05:59,080 and the bears are landlocked until it freezes up again 110 00:05:59,080 --> 00:06:01,240 in mid to late November. 111 00:06:01,240 --> 00:06:04,400 That is why we are here at Churchill. 112 00:06:04,400 --> 00:06:07,960 This inlet of the Hudson Bay freezes first, 113 00:06:07,960 --> 00:06:11,040 so, the bears can head out and start hunting. 114 00:06:11,040 --> 00:06:13,880 But why does this inlet freeze first? 115 00:06:13,880 --> 00:06:17,600 It is because the Churchill River flows into the Hudson. 116 00:06:17,600 --> 00:06:22,560 Like all rivers, it is freshwater, which freezes at 32 degrees, 117 00:06:22,560 --> 00:06:25,840 while saltwater freezes at 28. 118 00:06:25,840 --> 00:06:28,480 Because this water is first to freeze 119 00:06:28,480 --> 00:06:31,040 the bears start gathering here in October 120 00:06:31,040 --> 00:06:34,120 and stay until the first sea ice forms. 121 00:06:34,120 --> 00:06:38,440 Churchill has dubbed itself 'Polar Bear Capital of the World' 122 00:06:38,440 --> 00:06:43,480 and can rightfully claim that title due to that freezing water floe. 123 00:06:43,480 --> 00:06:46,480 (THEME MUSIC PLAYS) 124 00:06:46,480 --> 00:06:48,360 BILL BALL: I had convinced my friends to join 125 00:06:48,360 --> 00:06:51,280 based on delivering them multiple polar bears, 126 00:06:51,280 --> 00:06:56,960 and, over an hour into our drive, not only were there no polar bears, 127 00:06:56,960 --> 00:07:02,240 but the high Arctic landscape is not much to look at either. 128 00:07:02,240 --> 00:07:05,960 I was beginning to think that a tundra-buggy revolt 129 00:07:05,960 --> 00:07:08,440 was only a few minutes away. 130 00:07:08,440 --> 00:07:11,160 I was getting very desperate for a bear. 131 00:07:11,160 --> 00:07:15,120 And then I saw what was either a white rock 132 00:07:15,120 --> 00:07:17,560 or could it be? 133 00:07:17,560 --> 00:07:20,040 Yes! A polar bear! 134 00:07:20,040 --> 00:07:23,600 I know that I shouldn't have doubted the polar bear capital of the world, 135 00:07:23,600 --> 00:07:25,520 but bears are wild, 136 00:07:25,520 --> 00:07:27,920 and wild is unpredictable. 137 00:07:27,920 --> 00:07:30,040 There are a couple of ways to determine sex 138 00:07:30,040 --> 00:07:31,600 in the great white bear. 139 00:07:31,600 --> 00:07:36,240 First, the males are much larger with very thick necks. 140 00:07:36,240 --> 00:07:40,280 Of course, much larger is hard to say without comparison. 141 00:07:40,280 --> 00:07:43,040 And it helps to have an experienced driver 142 00:07:43,040 --> 00:07:46,320 who's seen plenty of male and female bears. 143 00:07:47,400 --> 00:07:50,160 One thing researchers look at specifically 144 00:07:50,160 --> 00:07:52,800 is the general appearance of the bears. 145 00:07:52,800 --> 00:07:55,920 They have really not eaten much since July 146 00:07:55,920 --> 00:07:58,800 when they had their last seal a-la-mode, 147 00:07:58,800 --> 00:08:01,280 so, they won't be massive in size. 148 00:08:01,280 --> 00:08:05,520 Yet they are big, and this one looks pretty good. 149 00:08:05,520 --> 00:08:08,520 And, looking closer, I notice nearby, 150 00:08:08,520 --> 00:08:12,320 in fact, literally just a few feet away 151 00:08:12,320 --> 00:08:14,400 is another male. 152 00:08:14,400 --> 00:08:17,240 Polar bears, especially males, 153 00:08:17,240 --> 00:08:19,880 would normally not tolerate one another this close. 154 00:08:19,880 --> 00:08:23,680 But there is nothing to fight for or over. 155 00:08:23,680 --> 00:08:26,800 It isn't mating season. That comes in the spring. 156 00:08:26,800 --> 00:08:28,320 There's no food. 157 00:08:28,320 --> 00:08:31,160 They need to conserve their energy until they do eat. 158 00:08:31,160 --> 00:08:33,800 And it is hot for polar bears. 159 00:08:33,800 --> 00:08:37,600 It is 27 degrees out with a wind chill closer to five. 160 00:08:37,600 --> 00:08:42,000 But that is a lazy-day-at-the-beach temperature to a polar bear. 161 00:08:42,000 --> 00:08:45,920 It's time to leave these two guys behind and look for new ones 162 00:08:45,920 --> 00:08:48,680 and try to capture those on film. 163 00:08:48,680 --> 00:08:51,720 Our International Polar Bear Ambassador, JoAnne, 164 00:08:51,720 --> 00:08:53,200 explained to us a bit 165 00:08:53,200 --> 00:08:58,400 about how global warming affects the fragile Arctic ecosystem. 166 00:08:58,400 --> 00:09:00,640 Tell me a little bit about Polar Bears International. 167 00:09:00,640 --> 00:09:03,360 Polar Bears International is the only non-profit 168 00:09:03,360 --> 00:09:05,080 conservation organisation in the world 169 00:09:05,080 --> 00:09:06,640 that is dedicated solely 170 00:09:06,640 --> 00:09:10,120 to the conservation of polar bears and their habitat. 171 00:09:10,120 --> 00:09:11,720 What kind of things do they do? 172 00:09:11,720 --> 00:09:13,600 We sponsor 173 00:09:13,600 --> 00:09:16,080 educational programs out here. 174 00:09:16,080 --> 00:09:20,920 We have... We fundraise for research all over the world. 175 00:09:20,920 --> 00:09:24,000 Human-bear conflict resolution. 176 00:09:24,000 --> 00:09:27,240 We also work very closely with our Arctic Ambassador Centers, 177 00:09:27,240 --> 00:09:29,880 which are scattered throughout zoos and aquariums 178 00:09:29,880 --> 00:09:31,360 throughout North America. 179 00:09:31,360 --> 00:09:34,440 And it's all about a collaborative effort 180 00:09:34,440 --> 00:09:36,520 to save this fragile ecosystem. 181 00:09:36,520 --> 00:09:38,720 Now, you've been out here for 18 years - 182 00:09:38,720 --> 00:09:40,760 you must have seen some changes 183 00:09:40,760 --> 00:09:43,480 in the polar bear populations and their behaviour. 184 00:09:43,480 --> 00:09:45,520 What have you seen? 185 00:09:45,520 --> 00:09:50,160 That has started to become one of the more difficult parts 186 00:09:50,160 --> 00:09:53,920 of this special opportunity I have here with Polar Bears International. 187 00:09:53,920 --> 00:09:57,560 Climate change is having a definite impact on this population. 188 00:09:57,560 --> 00:10:00,720 Through research that Polar Bears International has funded 189 00:10:00,720 --> 00:10:02,440 we have seen in the last five years 190 00:10:02,440 --> 00:10:06,440 this population has decreased by 18%. 191 00:10:06,440 --> 00:10:09,880 Wh... In five years it's dropped 18%? 192 00:10:09,880 --> 00:10:11,280 In five years. 193 00:10:11,280 --> 00:10:12,840 When I first started coming up here 194 00:10:12,840 --> 00:10:16,880 we would often talk about that we were seeing declines in the sea ice. 195 00:10:16,880 --> 00:10:22,000 And this population was estimated to be about 1,200 bears at that time. 196 00:10:22,000 --> 00:10:24,560 Over the next decade or so 197 00:10:24,560 --> 00:10:27,920 the population decreased by about 20% 198 00:10:27,920 --> 00:10:30,400 and went down to about 1,000 bears. 199 00:10:30,400 --> 00:10:33,600 Interestingly, at that time, the sea ice time... 200 00:10:33,600 --> 00:10:35,960 Sea ice? The sea ice on the Hudson Bay 201 00:10:35,960 --> 00:10:38,880 decreased by the same amount, the same percentage of 20%. 202 00:10:38,880 --> 00:10:39,880 Really? 203 00:10:39,880 --> 00:10:43,560 Dramatic, though, in the last five years the changes that we've seen. 204 00:10:43,560 --> 00:10:46,400 It's way too fast for any animal to adapt to. 205 00:10:46,400 --> 00:10:48,360 Now, from what I understand, some of the things you've seen 206 00:10:48,360 --> 00:10:52,280 is that the younger bears, which are the future of the population, 207 00:10:52,280 --> 00:10:55,640 are actually decreasing in numbers. 208 00:10:55,640 --> 00:10:57,680 Is that true? Absolutely. 209 00:10:57,680 --> 00:11:00,680 In any species, your most vulnerable of a population 210 00:11:00,680 --> 00:11:03,760 are your youngest and your oldest in that population. 211 00:11:03,760 --> 00:11:06,480 We don't see yearling cubs so much anymore. 212 00:11:06,480 --> 00:11:08,480 We do, however, if we see family groups, 213 00:11:08,480 --> 00:11:12,720 we do see moms with cubs of the year, or what we call 'COY'. 214 00:11:12,720 --> 00:11:14,680 What that's saying to us 215 00:11:14,680 --> 00:11:17,400 is that those cubs of the year 216 00:11:17,400 --> 00:11:20,800 are not surviving into their next year. 217 00:11:20,800 --> 00:11:23,040 Alright, so, it sounds that we've got a challenge in front of us, 218 00:11:23,040 --> 00:11:24,520 but there is hope. 219 00:11:24,520 --> 00:11:26,000 Absolutely there's hope. 220 00:11:26,000 --> 00:11:28,000 We know from climate models, 221 00:11:28,000 --> 00:11:30,800 we know from looking historically back at polar bears 222 00:11:30,800 --> 00:11:33,560 when they have survived through interglacial periods 223 00:11:33,560 --> 00:11:34,840 that they can do it. 224 00:11:34,840 --> 00:11:36,800 We just have to help them do it now. 225 00:11:36,800 --> 00:11:40,440 The difference is the speed at which we're heating up 226 00:11:40,440 --> 00:11:43,720 versus the natural cycle would be much slower. 227 00:11:43,720 --> 00:11:45,520 And, speaking of natural cycles, 228 00:11:45,520 --> 00:11:49,680 we should be in a cooling period, not warming, at this time. 229 00:11:49,680 --> 00:11:52,720 Actions taken now can help the polar bear. 230 00:11:52,720 --> 00:11:54,280 We banned DDT 231 00:11:54,280 --> 00:11:58,200 and eagles, peregrine falcons and osprey numbers are increasing. 232 00:11:58,200 --> 00:12:01,160 We banned fluorocarbons and aerosol sprays 233 00:12:01,160 --> 00:12:02,720 and the ozone is shrinking. 234 00:12:02,720 --> 00:12:06,000 Slowly, but it's going in the right direction. 235 00:12:06,000 --> 00:12:09,240 And we halted the damage to our forest from acid rain 236 00:12:09,240 --> 00:12:12,040 by cleaning up factory emissions. 237 00:12:12,040 --> 00:12:14,080 Judging from the reaction of my friends 238 00:12:14,080 --> 00:12:15,920 as we have spotted another bear, 239 00:12:15,920 --> 00:12:18,400 it would be worth some sacrifice 240 00:12:18,400 --> 00:12:20,720 to have polar bears to see. 241 00:12:20,720 --> 00:12:24,480 This is probably a subadult male, judging by its neck. 242 00:12:24,480 --> 00:12:28,720 It's smelling the air regularly - a common polar bear trick. 243 00:12:28,720 --> 00:12:31,400 Polar bears live by their noses. 244 00:12:31,400 --> 00:12:35,960 Some scientists say that they can detect a seal under the ice 245 00:12:35,960 --> 00:12:38,920 up to 20 miles away. 246 00:12:38,920 --> 00:12:43,800 This is a vital skill all polar bears must hone to survive. 247 00:12:44,800 --> 00:12:49,440 As the day progresses, we spot several polar bears, 12 to be exact, 248 00:12:49,440 --> 00:12:51,560 though a few are so far away 249 00:12:51,560 --> 00:12:54,000 that even sexing them would be difficult, 250 00:12:54,000 --> 00:12:56,160 let alone filming them. 251 00:12:56,160 --> 00:12:59,360 Polar bears aren't the only mammals out here. 252 00:12:59,360 --> 00:13:02,840 A small carnivore often follows the bear out on the ice 253 00:13:02,840 --> 00:13:04,920 to eat their scraps. 254 00:13:04,920 --> 00:13:08,320 The Arctic fox serves as the clean-up crew on the ice, 255 00:13:08,320 --> 00:13:10,080 sort of like a vulture. 256 00:13:10,080 --> 00:13:12,080 Oh, but way cuter. 257 00:13:12,080 --> 00:13:14,040 Measuring about two feet long, 258 00:13:14,040 --> 00:13:17,040 they are well-adapted to the harsh Arctic conditions 259 00:13:17,040 --> 00:13:19,520 with their thick, warm fur. 260 00:13:19,520 --> 00:13:21,120 Talking about their fur, 261 00:13:21,120 --> 00:13:25,200 most Arctic fox change colour by the season. 262 00:13:25,200 --> 00:13:29,960 Brown and grey in summer, and, like this one, white in winter. 263 00:13:29,960 --> 00:13:31,800 This gives them the camouflage 264 00:13:31,800 --> 00:13:35,560 from predators like eagles, wolves and red fox 265 00:13:35,560 --> 00:13:40,360 and the ability to sneak up on their prey, small mammals and birds, 266 00:13:40,360 --> 00:13:41,920 when they aren't scavenging. 267 00:13:41,920 --> 00:13:45,760 All in all, we had a great day! 268 00:13:45,760 --> 00:13:47,640 It would have been barely worth coming 269 00:13:47,640 --> 00:13:49,840 if we had not at least seen one bear. 270 00:13:49,840 --> 00:13:54,760 It was un-bear-lievable, though, how many we saw. 271 00:13:54,760 --> 00:13:57,720 I thank my friends for bear-ing with me 272 00:13:57,720 --> 00:13:59,520 as we called it a day 273 00:13:59,520 --> 00:14:03,840 because I can be un-bear-able at times. 274 00:14:04,840 --> 00:14:06,960 There is more to Churchill than polar bears, 275 00:14:06,960 --> 00:14:09,720 though that is the biggest draw for tourists. 276 00:14:09,720 --> 00:14:15,080 The town has quite a lot to offer its residents, all 899 of them. 277 00:14:15,080 --> 00:14:17,840 In what the locals call the town centre, 278 00:14:17,840 --> 00:14:20,440 it has nearly everything a city needs - 279 00:14:20,440 --> 00:14:24,840 the hospital, grade school, high school, public swimming pool, 280 00:14:24,840 --> 00:14:29,520 bowling alley, curling rink, ice-skating rink and the post office. 281 00:14:29,520 --> 00:14:31,200 It was built for 10,000 282 00:14:31,200 --> 00:14:34,560 with the idea the town would grow like crazy. 283 00:14:35,640 --> 00:14:36,800 It didn't happen. 284 00:14:36,800 --> 00:14:40,960 So, there is plenty of space for anyone or anything. 285 00:14:42,000 --> 00:14:44,080 A few years ago a local artist suggested 286 00:14:44,080 --> 00:14:48,560 many of the old, bland-looking buildings be given a facelift 287 00:14:48,560 --> 00:14:53,600 by inviting 17 artists from around the world to paint murals. 288 00:14:53,600 --> 00:14:56,000 The 17 plus the local artist 289 00:14:56,000 --> 00:15:00,160 created some of the most beautiful and locally relevant art 290 00:15:00,160 --> 00:15:01,920 I have seen anywhere. 291 00:15:01,920 --> 00:15:03,400 Many of these murals 292 00:15:03,400 --> 00:15:06,000 were painted on some of the few surviving buildings 293 00:15:06,000 --> 00:15:08,760 of the American Strategic Air Command 294 00:15:08,760 --> 00:15:13,000 opened with Canadian permission in 1942. 295 00:15:13,000 --> 00:15:15,720 It is that connection to one of the buildings, 296 00:15:15,720 --> 00:15:19,840 formerly a military morgue called Building D, 297 00:15:19,840 --> 00:15:21,680 that shook our morning. 298 00:15:21,680 --> 00:15:24,000 The building is now, ironically, 299 00:15:24,000 --> 00:15:27,760 helping the living to keep on living. 300 00:15:27,760 --> 00:15:30,760 This building is the polar bear jail. 301 00:15:30,760 --> 00:15:34,000 When a bear will not leave the city by being frightened off 302 00:15:34,000 --> 00:15:37,920 by the polar bear patrol - a part of the government of Churchill - 303 00:15:37,920 --> 00:15:39,600 or returns, 304 00:15:39,600 --> 00:15:42,000 it is tranquillised and put in jail. 305 00:15:42,000 --> 00:15:45,200 Before the jail's establishment in 1982, 306 00:15:45,200 --> 00:15:47,920 the trouble bears were often shot. 307 00:15:49,480 --> 00:15:51,360 On a routine tour of the city 308 00:15:51,360 --> 00:15:54,560 my friends and I spot a large subadult bear 309 00:15:54,560 --> 00:15:56,680 in the tundra buggy lot. 310 00:15:56,680 --> 00:16:00,560 The adventure began with our driver calling in the bear's location 311 00:16:00,560 --> 00:16:02,000 to the bear patrol. 312 00:16:02,000 --> 00:16:05,240 No worries. It appears like he's walking back away now. 313 00:16:05,240 --> 00:16:07,040 So, we're going to kind of see what he's up to. 314 00:16:07,040 --> 00:16:08,520 Within a few seconds, 315 00:16:08,520 --> 00:16:12,560 the special bear-patrol trucks converge on the wayward bear 316 00:16:12,560 --> 00:16:14,760 and attempt to drive it off. 317 00:16:14,760 --> 00:16:17,720 This is something tourists hardly ever see! 318 00:16:17,720 --> 00:16:20,120 And it was happening right in front of us. 319 00:16:20,120 --> 00:16:25,680 In fact, we would be the impetus by spotting him inside the town site. 320 00:16:25,680 --> 00:16:27,880 If the bear doesn't cooperate, 321 00:16:27,880 --> 00:16:32,080 it could escalate into a dangerous and nasty situation. 322 00:16:32,080 --> 00:16:34,080 The drama unfolded in front of me, 323 00:16:34,080 --> 00:16:36,080 and I couldn't help but wonder 324 00:16:36,080 --> 00:16:38,240 if this encounter was going to turn deadly. 325 00:16:38,240 --> 00:16:40,640 Because he's close to the water 326 00:16:40,640 --> 00:16:43,520 they're going to try to get him INTO the water... 327 00:16:43,520 --> 00:16:44,520 TOURIST: Oh. 328 00:16:44,520 --> 00:16:46,680 ..because when a polar bear gets into the water, 329 00:16:46,680 --> 00:16:50,760 usually that means that they are just going to kind of keep on going. 330 00:16:50,760 --> 00:16:52,920 But now this guy is coming back towards town... 331 00:16:52,920 --> 00:16:53,920 Yeah. 332 00:16:53,920 --> 00:16:55,520 ..so, that kind of creates a problem. 333 00:16:55,520 --> 00:16:59,400 So, if the bear keeps on coming towards town, 334 00:16:59,400 --> 00:17:01,400 no matter if they scare him or not, 335 00:17:01,400 --> 00:17:05,280 then they would tranquillise him and they'd send him to jail. 336 00:17:06,280 --> 00:17:10,000 The patrol's first line of defence is to scare the bear away. 337 00:17:10,000 --> 00:17:12,480 Sirens, lights and air cannons 338 00:17:12,480 --> 00:17:15,720 that create gun sounds and a light flash are used. 339 00:17:15,720 --> 00:17:17,760 This works with most bears 340 00:17:17,760 --> 00:17:20,600 and they quickly hightail it out of town. 341 00:17:20,600 --> 00:17:22,800 Apparently this was not working, 342 00:17:22,800 --> 00:17:25,160 since the patrol kept firing. 343 00:17:25,160 --> 00:17:28,880 We couldn't get too close for fear of impeding the operation. 344 00:17:28,880 --> 00:17:34,680 Our driver, Joe, is, as all the locals are, big fans of these men 345 00:17:34,680 --> 00:17:39,000 that risk their lives to save the lives of people and bears. 346 00:17:39,000 --> 00:17:40,880 We learn by radio broadcast 347 00:17:40,880 --> 00:17:45,200 that the bear is hunkering down and not leaving. 348 00:17:45,200 --> 00:17:46,680 The patrol will wait for now 349 00:17:46,680 --> 00:17:49,000 to see if the bear will get up and move out of town 350 00:17:49,000 --> 00:17:52,840 or must be tranquillised and put in the bear jail. 351 00:17:53,840 --> 00:17:57,720 In the meantime we move on to Cape Merry. 352 00:17:57,720 --> 00:18:03,000 Cape Merry was a fur-trading post as far back as 1717. 353 00:18:03,000 --> 00:18:06,760 The cape is named for Hudson Bay Company Deputy Governor, 354 00:18:06,760 --> 00:18:08,760 Captain John Merry. 355 00:18:08,760 --> 00:18:12,680 That strategic point on the Hudson Bay changed Churchill's economy. 356 00:18:12,680 --> 00:18:14,880 Once the major employer, 357 00:18:14,880 --> 00:18:18,040 Fort Churchill is now second to tourism. 358 00:18:18,040 --> 00:18:22,040 Yet it is still a vital part of the Churchill landscape, 359 00:18:22,040 --> 00:18:24,840 employing 10% of the population 360 00:18:24,840 --> 00:18:27,360 and serving as the distribution centre 361 00:18:27,360 --> 00:18:31,560 for grains brought in from wide-ranging agricultural lands 362 00:18:31,560 --> 00:18:33,040 via the train 363 00:18:33,040 --> 00:18:35,200 and sold throughout the world, 364 00:18:35,200 --> 00:18:39,640 transported by ships on the Hudson Bay to the Atlantic. 365 00:18:39,640 --> 00:18:41,680 Our next stop was the fabled bear jail, 366 00:18:41,680 --> 00:18:45,840 or officially called the Polar Bear Holding Facility, 367 00:18:45,840 --> 00:18:48,840 to see if our bear was going to be there. 368 00:18:50,160 --> 00:18:52,720 The bear didn't cooperate, he didn't swim out of the town, 369 00:18:52,720 --> 00:18:54,280 so they had to knock him out. 370 00:18:54,280 --> 00:18:55,760 They brought him here, 371 00:18:55,760 --> 00:18:57,880 and here he'll sit in bear jail 372 00:18:57,880 --> 00:19:00,560 for the next 30 days or until the ice freezes, 373 00:19:00,560 --> 00:19:02,040 whichever comes first. 374 00:19:02,040 --> 00:19:05,440 And then they release him and he goes on his way. 375 00:19:05,440 --> 00:19:07,920 I hope bears don't carry grudges 376 00:19:07,920 --> 00:19:10,720 or call their friends to seek revenge 377 00:19:10,720 --> 00:19:14,040 because we are heading to our final activity of the day 378 00:19:14,040 --> 00:19:18,480 and it could involve bears with nowhere to hide. 379 00:19:18,480 --> 00:19:20,040 (THEME MUSIC PLAYS) 380 00:19:20,040 --> 00:19:23,000 BILL BALL: I was going to get to ride in a dog sled. 381 00:19:23,000 --> 00:19:26,680 These specially designed sleds allow one person to stand - 382 00:19:26,680 --> 00:19:28,400 how cool is that?! - 383 00:19:28,400 --> 00:19:31,120 and one less adventurous to sit. 384 00:19:31,120 --> 00:19:35,560 As the sleds are being readied to take off, the dogs go nuts. 385 00:19:35,560 --> 00:19:37,640 (DOGS BARK) These dogs, all mixed breeds, 386 00:19:37,640 --> 00:19:39,160 want to pull. 387 00:19:39,160 --> 00:19:40,800 (DOGS BARK) Man, do they want to pull! 388 00:19:40,800 --> 00:19:43,840 They go nuts trying to get selected for the team. 389 00:19:43,840 --> 00:19:44,840 Here, pick me! 390 00:19:44,840 --> 00:19:45,840 Pick me! 391 00:19:45,840 --> 00:19:47,560 No! Pick me! 392 00:19:47,560 --> 00:19:51,000 Don't let anyone tell you sled dogs are mistreated. 393 00:19:51,000 --> 00:19:54,040 They want to pull more than anything else. 394 00:19:54,040 --> 00:19:58,840 The vast majority of owners treat the dogs like family. 395 00:19:58,840 --> 00:20:01,680 It was my turn on the snow-skimming device. 396 00:20:01,680 --> 00:20:06,760 This was one of the most fun and educational activities I have done. 397 00:20:06,760 --> 00:20:09,000 I learned there are not only lead dogs 398 00:20:09,000 --> 00:20:11,640 but pivot dogs right behind the lead 399 00:20:11,640 --> 00:20:15,200 that help the leaders, sort of co-captains. 400 00:20:15,200 --> 00:20:18,960 These are followed by the team dogs that put the muscle in, 401 00:20:18,960 --> 00:20:22,920 and finally ending with the wheel dogs right in front of the sled 402 00:20:22,920 --> 00:20:24,520 that are the strongest 403 00:20:24,520 --> 00:20:28,720 since they must put up with all the debris that gets kicked up. 404 00:20:28,720 --> 00:20:32,440 Watching them work as a unit was fascinating. 405 00:20:33,760 --> 00:20:35,360 It was great to get a glimpse 406 00:20:35,360 --> 00:20:37,760 into the lives of the residents of Churchill. 407 00:20:37,760 --> 00:20:39,600 But bears is what brought us here, 408 00:20:39,600 --> 00:20:43,600 and though my first day in Churchill on the tundra buggy was exciting, 409 00:20:43,600 --> 00:20:47,040 we never saw a young cub or bear interactions. 410 00:20:47,040 --> 00:20:50,360 A radio report comes in about a female and a COY. 411 00:20:50,360 --> 00:20:52,240 COYs are the cubs of the year. 412 00:20:52,240 --> 00:20:54,320 These were born this season. 413 00:20:54,320 --> 00:20:56,240 They are very dependent on Mom 414 00:20:56,240 --> 00:20:59,440 not only for nourishment but also for protection. 415 00:20:59,440 --> 00:21:03,800 The big males won't hesitate to kill one for a quick snack. 416 00:21:03,800 --> 00:21:06,960 Sure enough, ahead is a mother and a youngster. 417 00:21:06,960 --> 00:21:10,720 He's a big COY, one of the biggest our driver has seen. 418 00:21:10,720 --> 00:21:15,000 That is a promising sign that the mom is doing a good job. 419 00:21:15,000 --> 00:21:18,360 He has one advantage - he's an only cub. 420 00:21:18,360 --> 00:21:22,320 Mom can devote all of her time and milk to him. 421 00:21:22,320 --> 00:21:25,200 Polar bears can have up to three cubs at a time, 422 00:21:25,200 --> 00:21:27,360 though that's quite rare. 423 00:21:27,360 --> 00:21:31,720 Most females deliver either twins or a single cub. 424 00:21:31,720 --> 00:21:35,040 With one of my goals seeing a female and young out of the way, 425 00:21:35,040 --> 00:21:37,880 it's time to turn our attention to the males 426 00:21:37,880 --> 00:21:40,080 and their sparring ritual. 427 00:21:40,080 --> 00:21:43,760 Up ahead I think I can see a couple of bears approaching each other. 428 00:21:43,760 --> 00:21:47,160 This might just be what I came to see. 429 00:21:47,160 --> 00:21:49,440 Males seem to love to fight. 430 00:21:49,440 --> 00:21:54,040 Sometimes it is clearly a ritual and it is obvious neither gets hurt, 431 00:21:54,040 --> 00:21:58,040 while other times it does not appear to be mock-fighting. 432 00:21:58,040 --> 00:22:01,800 It's hard to imagine these more intense battles not leaving scars, 433 00:22:01,800 --> 00:22:03,280 much like this one. 434 00:22:03,280 --> 00:22:05,960 But it appears to be bloodless battles 435 00:22:05,960 --> 00:22:11,120 to predetermine rank and order once the bears make it out onto the ice. 436 00:22:11,120 --> 00:22:16,760 The real scar-causing fights are, I have been told, over females. 437 00:22:16,760 --> 00:22:19,880 Now, how could I have not guessed that? 438 00:22:19,880 --> 00:22:22,800 Just because the pecking order is established here, 439 00:22:22,800 --> 00:22:24,520 it doesn't stay that way. 440 00:22:24,520 --> 00:22:28,800 Good hunting could move a smaller male up the proverbial ladder 441 00:22:28,800 --> 00:22:31,840 as he gains weight and strength. 442 00:22:31,840 --> 00:22:34,160 Polar bears do not mate for life, 443 00:22:34,160 --> 00:22:38,120 so, current conditions make all the difference in the world. 444 00:22:38,120 --> 00:22:41,560 Females will mate with a few top fit males. 445 00:22:41,560 --> 00:22:45,080 Of course, no-one really will know who the cub is. 446 00:22:45,080 --> 00:22:48,080 The female must protect her one to three youngsters 447 00:22:48,080 --> 00:22:51,360 from marauding males that will kill them. 448 00:22:51,360 --> 00:22:53,080 I wanted to see sparring, 449 00:22:53,080 --> 00:22:54,960 and in this one location 450 00:22:54,960 --> 00:23:00,560 I could see several bears fighting over imaginary females and food. 451 00:23:00,560 --> 00:23:02,960 I had hit the jackpot. 452 00:23:05,720 --> 00:23:09,080 I had come out here to see how the bear population was doing 453 00:23:09,080 --> 00:23:11,680 and found some sobering news. 454 00:23:12,960 --> 00:23:15,680 This was certainly not what I would have liked to hear, 455 00:23:15,680 --> 00:23:17,160 but there is hope. 456 00:23:17,160 --> 00:23:20,280 I saw 12 bears on my first day out 457 00:23:20,280 --> 00:23:24,080 and an astonishing 32 bears on my second day. 458 00:23:24,080 --> 00:23:28,320 So, though the population has taken some major hits, 459 00:23:28,320 --> 00:23:31,360 there are still many healthy bears and youngsters 460 00:23:31,360 --> 00:23:34,280 for the next generation. 461 00:23:34,280 --> 00:23:37,240 But we must begin to address the global-warming problem now 462 00:23:37,240 --> 00:23:40,160 before we move beyond the tipping point. 463 00:23:40,160 --> 00:23:41,640 I would hate to think 464 00:23:41,640 --> 00:23:43,120 that the next generation 465 00:23:43,120 --> 00:23:47,000 will miss out on seeing these magnificent beasts. 466 00:23:47,000 --> 00:23:48,480 I couldn't imagine Churchill 467 00:23:48,480 --> 00:23:52,000 as anything but the land of the polar bear. 36265

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.