All language subtitles for Survive.the.Raft.S01E08.1080p.WEB.h264-EDITH[eztv.re]_track3_eng

[Summer] Six votes Lashanna,
three for Jimmy.

If we're gonna have
a real experiment

in which we really test
group dynamics,

swapping somebody out

is basically like resetting
the experiment.

[Russell speaking]

[Merissa speaking]

Everyone here
is $10,000 richer than me,
which is a little effed up.

[Nate] Thirty seconds!

Russell drops it!

That's 10K for Russell.

No, I didn't want to leave
$10,000 on the beach.

[Jimmy] Russell says
it's not about the money,

that he has the most amount
of money on the raft.

[Russell] I really wish
I had two hands.

My forearm's really burning,

the rope's
cutting into my hand.

[CJ whispering]

-CJ?
-Yeah.

Now you have the balls
to talk [bleep] about me?

All you care about
is [bleep] self!

I'm the captain now. [laughs]

[Elliot] Eight votes CJ,
one vote Garrett.

Jimmy, [bleep] you.

[Jimmy] I have a plan
to take over the boat,

but we need swaps.

-Hello!
-[all] Hi!

-Jimmy. How are you?
-Nice to meet you too.

[Nate] Wow! Riley is moving!

Riley's pretty hot.
She paddleboarded
a lot better than me.

[Nate] There goes Jimmy.

[Jimmy] Oh, shoot!

[Nate] Jimmy goes down.

[Riley] I have good feet.

[Riley laughing]

Seven votes Riley,
two votes Garrett.

Can I ask who voted for me?

It's time to move on
to the next phase
of this experiment.

Eliminations.

[theme music playing]

During the final days
of the original experiment,

tensions on theAcali
were threatening to boil over.

Rations were running low
and patience was dwindling.

Trust among the crew
was virtually non-existent.

There was even talk
of eliminating
one of their own

by leaving them behind
on the nearby island.

Now, I know you all believe
you built the perfect team,

but I want to give you
the same opportunity

that the original participants
contemplated.

So, look around.

Is there anyone on this raft

that you think
shouldn't be here?

Remember, if you make it
to the end of this experiment,

you will share all the money
you've amassed equally,

except, of course,

any temptations
you might have taken
along the way.

So, it's no secret.

The more of you
there are the end,

the less you take home
for yourself.

Please, think long
and hard about it.

Your first opportunity
to eliminate someone
will be...

tomorrow.

Good night.

The only true reason
to eliminate somebody
at this point

would be if we're trying
to get more money
for ourselves.

I feel like the eight people
we have here

would rather see us
just make it through

whatever challenges are left,

holding each other up
and a smile on our face.

I personally think
that's not any of our morals.

If I'm wrong,
I don't want to speak
for anybody.

Winning to me
is winning a lot of money.

Not cool, like, split
a hundred grand

with seven other people.

Let's go, you guys.

Already on my way.

It's time for us
to get it down to less people.

Think it's hot enough,
now that that one's
boiling like that?

Yeah, I think when it makes

that bubbling noise
right away, you're good.

To be completely honest,
I was shocked

that the reasoning
for not wanting Lashanna
to go was her race.

And then you're gonna vote
against Garrett,

I thought
that was interesting.

Russell and I
had a good relationship,

but I don't feel
as close to him.

Why are you here anyways?

You don't care
about the money.

You say that this game
is [bleep] up,

that this experiment
is[bleep] up,

and that
you don't agree with it.

Why are you here at all?

I think we waited
so long to eat,

-that we're like...
-Yeah.

[Russell] The problem is
we usually snack on like
fruits and vegetables we have.

We have one pineapple.

Right. That we were
saving for tomorrow.

-Yeah.
-Mm-hmm.

Don't know
what the [bleep] is going on.

I think tensions
are really high.

I think people
are stressed and hungry,

and I think the end game

is causing people
to care more about things now.

Obviously,
we all care about money,

I care about money, we all do,

and for Russell to say,

"We're not in this
for the money,
it doesn't matter,"

I think the group felt like
he was speaking for everyone,

and that rubbed people
the wrong way.

[Jimmy] Hopefully,
it's another zipline
naked fruit challenge.

[Summer] I hope so.

[laughter]

[Tara speaking]

[Tara speaking]

[Maddie whispering]

♪ Step into my life ♪

♪ Feeling oh so sad ♪

[both whispering]

[Garrett] Since I got
on to the raft,

I have Jimmy's back,
he has mine.

I 100% trust Jimmy.

[Jimmy whispers]

[Merissa] It's our
last couple of days,

and it's
really upsetting to me

that we're so close to the end

and there's
a lot of looking around,

"Who's whispering
in the corner?"
"Who can you trust?"

It's pretty intense.

I personally feel like
there are different aspects
to this experiment.

Like, sure, part of it is like
all of us coming together

with like different opinions
and different views

and all these things

and trying to succeed
at different challenges
that we are faced with.

-[Tara] Mm-hmm.
-But also,

at the end of the day,

this second part
is much different
than just us getting along.

-Yeah.
-[Summer] Mm-hmm.

I almost feel like
it's been kind of naive

to think that

we would all make it
to the end of something
like this.

-Each time, it was like,
"Okay, this is it."
-[Merissa] Yeah.

And then someone else
gets swapped out.

"Okay, but this is it."
Someone else
gets swapped out.

"Okay, but this is it."

It just felt like it was
a really naive thing to think,

and I don't want to play
the rest of this experiment

with a naive mindset.

Yeah, I've been
struggling with that
the past day as well.

Agreed.

[Garrett] Can you believe
we're here?

-[Jimmy] I know,
I can't believe it.
-[Garrett] Crazy, dude.

And the fact that
I've done two different
swap out challenges.

Yeah. So like, everybody
on the raft, I like them.

I mean, Merissa's the only one
who I hate,

-but I'm... I just--
-You know
how I feel about her.

-Yeah, but I do such
a good job of just...
-Me too.

"Do you need anything?
Are you okay?"

We're fools
ready to play a fool's game.

You don't understand.
She's radical.

Like, she is anti-men,

radical vegan,
radical liberal,

radical [bleep]
blinded by everything.

How would it look like
with you and I

just simply
just taking it all and going?

-I mean, not like--
-How would that work?

So we understand,
like I got your back,
you got my back. 100%.

Absolutely. The only friend
I'm leaving here with is you.

-Yeah.
-Everybody else

I can give a [bleep]
if I never see them again.

-Yeah, yeah.
-I'm cool with that.

I mean, the girls
are [bleep] conniving.

That's why
we have to be careful.
Like, we need manpower.

Yeah.

The boys get to talk

and they get to say
everything they want to say,

and I feel like, for me,
when I bring something up,

and I have to play
this very specific character

of not being
the blunt, aggressive vegan,

and yet, Russell can say like,

"Well, if you're
not on my side for
human rights, [bleep] you."

"If you're not like,
if you don't do this,
[bleep] you."

"Like, if you're not on board,
[bleep] you."

It'll be the end of the world
if I behaved

in the same manner
that he's behaving.

We did get rid of somebody
who is very physically capable

to keep somebody
who's not physically capable.

He didn't want to let Lashanna
go for certain reasons,

but he was the first
to let Garrett go.

If you don't agree with him,
he's just gonna keep
going, going, going, going

until you do agree with him

or just speak over you.

-And not hear like your sides
and your points and stuff.
-[Merissa] Yeah.

All of that being said,

let's stretch this [bleep] out

and get ready
for the games to begin, baby.

[chuckles]

My vote today
to go home would be Russell.

I honestly don't think
that Russell can bring

anything physically
to the table right now.

We need five people
to send Russell home.

Now would be the time.

Hey.

Something's happening.

[Tara] Holy [bleep].

-Huh?
-[Summer] Ah, Nate!

-[all greeting]
-Morning.

-What's up, Nate?
-What's going on?

Come on, huddle up for a sec.

Last night,
you locked your team

and we moved on
to the next phase
of the experiment.

Here is what that means.

You'll still compete
in bounty missions.

You'll still earn money
for the group.

Heck, you still may get
temptations along the way,

but instead of
choosing to swap in

a new potential teammate,

you'll have
a different decision to make.

Do you want to
eliminate somebody?

And as I mentioned,

your first opportunity
to do that will come today.

But it's entirely up to you.

You don't have to do it.

Buit maybe this team
still wants to stick together.

But maybe some of you

would prefer to
split your bounty seven ways
instead of eight.

Is there somebody here
that doesn't deserve a share?

Or is there somebody
that doesn't really
have your back?

Let's see what happens.

But for now, just push it
to the back of your minds

because I have another
bounty mission for you.

-Oh, yeah. Let's go.
-Yo.

Back in '73,

the crew of the originalAcali

spent 101 days together
crossing the Atlantic.

That's almost
three and a half months

of incredibly close quarters

and zero personal space.

That proximity also led
to a personal intimacy

that's pretty hard to come by
in the real world.

That was difficult
for the rest of the world
to understand.

Media just assumed
the experiment was
all about hedonism.

Free love.

So they called it
"The Sex Raft."

Your bounty mission today

will tap into
that personal intimacy

and bring you closer than ever
to your crew mates,

while also
testing your endurance.

This will get
uncomfortable and awkward,

but it's the perfect way
to keep a close eye

on those teammates
that you've chosen.

Watch who works,
who kicks back,

and who's willing to go
the extra mile for the team.

Now, I know you all
noticed my boat out there.

And I'm sure you're wondering

what the heck
is happening on board.

In just a minute,

I'm gonna ask you
to divide yourselves

in four groups of two.

But you're gonna need
a little more info

before you can
make that decision.

Your bounty mission today,

four of you

are gonna be harnessed
to that truss over there,

dangling above the water.

The other four will embrace
one hanger each,

and hold on for dear life.

For each person
that hangs above the water
for 15 minutes,

the group will get 5K
added to the total bounty.

-Okay.
-Great.

[Nate] For those of you
that drop into the water
before the time is up,

nothing will be added.

[Russell] When we finished
our last mission,

my arm hurt a lot.

I'm gonna participate
and help the team,

but this is
gonna be a failure.

-Got it so far?
-Yep, got it.

Mm-hmm.

I don't think Russell's
physically capable.

I think he needs to go home
and then go to the doctor.

Four of you

are gonna be harnessed
to that truss over there,

dangling above the water.

The other four will embrace
one hanger each

and hold on for dear life.

For those of you
that drop into the water
before the time is up,

nothing will be added.

[Elliot] This challenge
sounds pretty hard.

We're not sleeping well,
we're not eating great,

we're all feeling
incredibly stressed

all the time.

At this point,
I'm feeling incredibly weak.

Pick your duos right now.

-Feel like us four are gonna
be the easiest to hold up.
-Yeah, girls.

I think, right off the bat,

you three, great hangers.

[Russell] That's what I think.

[Maddie] The person
who's gonna be hanging
on the person in the harness

needs to have
the upper body strength
to be able to hold on.

-Right.
-Right. That's what
I'm saying.

So it behooves them
to be light

and/or be able to hang on
for a long period.

-All right,
so let's do that then.
-I'll go with you.

-So, me and Jimmy.
-Okay, cool.

[Tara] I'm 5'2", 125 pounds.

He's 6'4", who knows how much.

He's got
some strength behind him,

so I was pretty confident.

Who's harnessed?
I'm harnessed. He's harnessed.

[Elliot] I'm harnessed.

[Merissa] My only concern
with Russell is that

he absolutely needs both hands

and he's gonna
make himself more hurt.

Duo number one
is Merissa and Russell.

-Correct?
-Yeah.

Who's hanging
and who's holding?

-Hanging, holding.
-Holding.

Number two, Elliot and Maddie.

-Hanging, holding.
-Hanging, holding.

Three, Jimmy, Tara.

-Yep. Hanging.
-Holding.

Four, Garrett and Summer.

-Hanging.
-Holding.

[Nate] Roger that.

All right, guys.
Let's head over to my boat,

see who can hang.

-Okay.
-Let's go!

[indistinct chatter]

[Jimmy] This is definitely
a physical challenge,

and with Russell's arm hurt,

he's going home.

[chuckling] I can't wait.

[Tara] Oh, yeah.

[Nate] Raise the forklift!

[Tara speaking]

[Summer speaking]

[Jimmy speaking]

[Tara speaking]

[Nate] All right, up they go!

Oh, this is harder
than I thought it might be,

Time starts...

now!

[singing]

[Nate] Slightly
different styles here.

Static holds are a lot harder
than they look.

All right,
we're one minute in!

[Summer speaking]

[Russell] As soon as
we came out of the water,

my harness
dug right into my left leg.

All the weight
was on my left leg.

My leg is literally so numb
I couldn't pick it up or down.

The doomsday scenarios
were going through my head.

But I knew
I have to push myself.

[Merissa laughing
and speaking]

[Summer speaking]

[Jimmy] They're really
tipped forward there.

All right,
three minutes in, guys.

Long way to go.

[Jimmy] I'm dead already.
My legs are numb,
my arms are numb.

My[bleep] crotch
is on fire from
this[bleep] harness.

And I have to pee so bad.

Five minutes in.

Ten minutes to go.

Jimmy is whining
and complaining.

Shut the F up.

Stop being negative.

[Nate] Trying to get
a better grip,

or losing control here
it seems.

[Jimmy speaking]

Ten minutes down, five to go.

[Russell] I felt pain
in my ankle and my knees
I never felt before.

My arms are getting tingly.

Let's just make it
five more minutes,

but that's forever in my head.

[Jimmy speaking]

[Tara speaking]

[Nate] Tara's about
as low as you can be
without falling.

Twelve minutes in!

Three to go!

Wonder if Russell's wrist
is bothering him at all.

So this is just
absolutely impressive.

-[Garrett] We got it!
-Let's go! We got this, guys.

Jimmy couldn't feel his arms,
he couldn't feel his legs,

he couldn't feel his fingers,

and he has to go
to the bathroom really bad.

As if I was
living the dream at the spa.

If I have to be a team player,

that means
you have to be a team player

or get the[bleep]
off the team.

Hang in there, guys.

Holding on to Tara,
she's a nuisance.

And incredibly bitchy.

[Nate] Jimmy's not even
holding onto her right now.

Trying to give
those hands a break.

I know what that's like.

[Tara speaking]

I don't know
if they can make it.

[Tara] Holy [bleep].

[Nate] Tara looks like
she is losing it.

Her hands are now separated,

her feet
are barely in contact.

She's hanging low on Jimmy.

God damn.

[Tara speaking]

[Tara speaking]

My children are more receptive
than Jimmy is.

It's like been a daily thing
many, many times a day.

Like stop with the negativity.

[bleep]

[bleep]

Up there,

the 15 minutes felt
like forever. It was terrible.

Tara was getting
really annoyed up there.

I was just trying
to like talk it out,

being like,
"[bleep] I'm hurting."

Which I don't think
was negative.

I was just like,
"I'm in pain."

[grunts]

[Nate] Tara readjusts again.

She continues
to slip down, though.

Maddie's hips
are up by Elliot's hips,

and Tara's hips
are almost down
to Jimmy's knees.

Something's being said
between them.

Just keep hanging.

[Garrett laughs sarcastically]

[Nate] All right, y'all.

Fourteen minutes in,
one minute left.

I was ready
to just [bleep] let go

just so I didn't have to
[bleep] hear him anymore.

[Maddie] Yes, guys. Let's go.

[Nate] All right, here we go!

-Ten, nine, eight, seven...
-[sighs]

...six, five, four,
three, two, one.

You got it! That is it!

That's the time!

Release the kraken!

-[women cheering]
-[Nate] Great job, guys!

Pain is mental, and that's
what I tell myself every day.

As a team, we killed it.

[Nate] All four of you held on
for the full amount of time.

[whooping and cheering]

I feel so jacked right now.

I had my doubts.

You all proved me wrong.

[indistinct chatter
and whooping]

[Russell]
I'm actually hurting,

but I can't let nobody know

because people want to
vote people off for that.

[Nate] Amazing job, guys.

We're gonna reconvene
on the Acali,

count up your cash.

I can't.
I'm done with your boy.

Nope. I'm done.

There was a plan last night
and that has now been foiled.

You're gonna
have the opportunity

later this afternoon
to eliminate someone.

[Russell] If that's what
you're here to do,

build the strongest team,
I'm not your guy.

I need to know that
I didn't just spend a month

working my [bleep] ass off

to have it thrown away.

I would keep everyone but
Jimmy, Russell and Garrett.

I came here for a month,
and the kumbaya [bleep],
I don't [bleep] like it.

All right, if anybody starts

[bleep] voting him off.

[Nate] Great job, guys.

That looked two parts fun

and three parts exhausting.

It was difficult.

I was trying
to remain positive.

It was much harder
than I expected.

Jimmy's arms and legs
were getting numb,

so every time
he went to go shake his arms,

my body was sliding down,

and I don't think
that really made it
easier for him

because now,
my whole entire body weight

was just hanging from him.

-Right.
-There was one point

I was, you know,
ready to just let go

because I didn't want to
deal with the negativity,

but I was like,
"It's okay, Tara."

I am 100% exhausted

with all the drama
and negativity
that we already had.

I'm just really drained.

If it was up to me,

I would keep everyone but
Jimmy, Russell and Garrett.

I just hate negativity,
honestly,

so I need a few minutes
to decompress,

and then
I'll be good. [chuckles]

[Jimmy] There was no need
for her to react that way.

It's just a classic
overreaction.

It was a little like,
"What are you talking about?

Like, yes, it was tough,
but we persevered through it."

Well, this one
will not require
a math major to tally.

Tara, Summer,
Merissa and Maddie

all held on
for the required 15 minutes.

Hell yeah.

So this group earned $20,000
towards your total bounty.

-Whoo!
-Yeah!

And that takes your total
to $177,500,

but I'm just gonna
call it $178,000.

-Congrats.
-Yes!

-Whoo!
-Thank you!

Let's go ahead
and load up your safe.

Why don't you guys
go have a seat over there.

-[whistles]
-Ooh!

[Maddie] Gets prettier
every time.

[all laugh]

[Nate] It's about
to get even better.

Okay, this is where
we're gonna start doing things
a little differently.

You're gonna have
the opportunity

later this afternoon
to eliminate someone.

But again, you don't have
to eliminate anybody.

You can just keep everybody
if you want.

I am thinking
about that eight-way
money split, though.

Right now, you're all
at about 22K apiece,

not including temptations.

[Jimmy] It's come down to,
"Who do we get rid of?"

It sounds a lot better

to split the money
between five people

than eight people on the boat.

So take the afternoon,
think it over,

and I'll see y'all later.

-Thanks, Nate.
-Thank you.

-Thanks.
-Okay, bye.

Should we eat the pineapple?

-We'll eat
the pineapple first.
-I know, yeah.

[sighs]

[whispering]

[Elliot speaking]

[Elliot speaking]

-[Russell] I know.
-[Elliot speaking]

[Russell speaking]

I can't.

I'm done with your boy.
I'm done with your boy.

[Garrett speaking]

[Tara] Mm-hmm. I can't.

[Garrett] Okay.

It's too much
[bleep] negativity.
Nope, I'm done.

-[Russell] Know what I think?
-[Elliot] What?

[Russell] Some true characters
are gonna be revealed.

[Elliot] We will see, man.
We will see.

I know what they're
[bleep] talking about.

-They'll be talking
about Jimmy, too.
-[Elliot] Hmm.

I know
they'll come for me next.

And it's just [bleep]
gross, bro.

-[Elliot] I agree, man.
-[Russell] That's gross.

Has no [bleep] morals.

Oh, [bleep].

-[Maddie whispering]
-[Garrett speaking
imperceptibly]

Jesus.

Yeah, cool.

-Yeah.
-Yeah.

[bleep]

I feel
really, really frustrated.

There was a plan last night

and that has now been foiled

because we were
stupid enough
to mention to Garrett

we were going to potentially

sway the vote to Jimmy

rather than Russell
for tonight

because of his performance
in today's challenge

[chuckles] and also
his performance

in the last challenge as well.

[whispering]

[Summer whispering]

[Summer whispering]

I just know
that we made a pact
to finish as eight.

-Literally the last thing...
-And that's what I was
really hoping we can do.

It seems like
Tara and the girls
are running around,

trying to vote Russell off.

And then, now,
they're running around

saying they want to
vote me off.

And I think it's [bleep] up
because, you know,

I may have had
a tougher day out there,

but did we still not finish
the entire challenge?

-I don't care.
-It's okay.

They can listen.

[Maddie whispering]

[bleep]

I remember sitting
over there in the corner

and we were so fed up
and we were so stressed out
that we were like, "All right,

if anybody start [bleep],
we're [bleep]
voting them off."

-[Russell] Right.
-[Jimmy] If anybody
starts [bleep],

-we're [bleep] voting 'em off.
-[Russell] Right.

Do we just kinda
get everyone here
and just have a conversation?

-I think we should.
-Yeah, that's fine.
I'll get 'em.

Can we just talk, please?

[bleep]

[Nate] Back in 1973,

when Santiago Genoves
handpicked his diverse group

and set them adrift
in the Atlantic,

the worldwide media
breathlessly covered
their every move.

But the media
missed the point by a mile.

They dubbed the experiment
"The Sex Raft"

because, well, it was 1973

and they just assumed
the mission was an excuse
to hook up and behave badly.

In the end,
the experiment turned out

to have very little
to do with sex

and everything to do
with human nature.

Do we just kinda
get everyone here
and just have a conversation?

-I think we should.
-Yeah, that's fine.

-I'll get 'em.
-Okay.

Can we just talk, please?

Can we talk as a group?

[Garrett] And now
they're getting mad

because it was me
they came to and were like,

"We're going after
your boy Jimmy."

-I'm like,
"That's not happening."
-[Russell] It's okay.

Garrett just told
Jimmy everything.

Why would Garrett
say anything?

-[Maddie] I don't know.
-'Cause we wanted
the same thing.

[Tara] All I said was
I'm done with Jimmy's
negativity, so, let's go.

[Maddie] Let's go, Merissa.

[Russell] So me,
personally, I'd like
to have a conversation

that's calm, no anger.

I personally said
that I'm done with
Jimmy's negativity.

It's nonstop.

You literally
had me questioning
my physical capabilities.

-[Jimmy] Okay.
-The last challenge, yes.

It was funny.

We're not
the best paddleboarders.

But at the same time,

I keep saying,
like, "Just relax,
calm down, relax."

-So I have to--
-[Elliot] Hey, Jimmy,
stop talking.

Let her finish,
and then you can talk.

That's not being a team.

-That's adding stress
to the team.
-Okay.

So yes, I was frustrated,
I'm still frustrated,

and then I was going
to come to you

and speak to you
in a little while when
I was not frustrated.

So now, next, go ahead.
You can go.

Okay, yeah.
So I definitely was, you know,

struggling with the harness,

but together, I felt like
we did pretty well.

-We persevered
-and the entire team won.
[Tara] Mm-hmm.

I told you since day one
I had your back
no matter what.

And I told you
that I've had your back.

And you walked me through it,
you helped me through it.

-Exactly.
-Right?

-Which is why--
-[Elliot] Let him finish.

-Yes.
-And we both finished.

-Yes.
-So how are...

How can you be this negative
after a team win?

That's crazy.

Because I'm frustrated
right now with you--

And I'm frustrated with you.

Exactly. And which is why
I said I was planning

to speak to you one-on-one
after I calmed down.

-Okay.
-That was it.
I was frustrated.

This isn't the first time,
this isn't the second time.

[Summer] It's causing
a lot of tension.

Even if it's just
a small bit of negativity,

we're all in a very fragile
state right now.

And I was up there
listening to the negativity

and it was hard,
and I really honestly thought
you guys were gonna fall.

-[Jimmy] Mm-hmm.
-I did.

-[Elliot] Well, let's just
take the last two challenges.
-[Jimmy] Mm-hmm.

A lot of people,
like in this case me and Tara,

-had to really
walk you through it.
-[Jimmy] Mm-hmm.

That's a problem,
because in the last challenge,

-that took up
like half our time.
-[Russell] Yeah, yeah.

And in this one,
Tara had to walk
you through that.

We could definitely hear it,

the negativity
you were saying,

-and that was impacting us.
-[Jimmy] Mm-hmm.

And it's hard
because I was in pain, too.

And this [bleep] is only gonna
get harder in this last part,

and I don't want
to lose everything
that we have worked for

because we're trying to like
walk you through something.

I just think it's something
that can be conquered

as opposed to
trying to be like,

"Let's just
get rid of this person."

Well, without talking about
getting rid of anyone,

would you also like to share
why you want to get rid of me?

And I'm open
to the conversation, so...

So I'll start.

Your reaction to Riley.

When we all voted,
you wanted to change something
just for some pretty girl.

So then it looks like,
to all of us,

like if we're hanging
from the side of "a cliff,"
who are you gonna help?

You gonna help your team
or are you gonna help the swap
that you just tried to vote in

and basically toss us
to the side?

My part in that,
I was so confused as to why

you were so adamant
about not wanting
to vote out Lashanna

and what that would look like
to voting off a Black woman,

but you were so, so quick

to voting off Garrett
without any sort of thought.

Is that it?

If it was awkward,
I apologize.

Nothing was happening.

Like, nothing
like that happened.

But, um, I see your reasoning
and your rationale,

and I did, honest to God,
feel bad it was
gonna be unanimous,

and I really did
change it last minute

'cause I did feel like
it was gonna suck.

I also want to
go ahead and try
to understand something.

Like, you've definitely been
a big proponent of like
not caring about money,

and that's kind of
influenced other people,

but like,
being the one to like,

you know, want to drop
different people from the team
and stuff, it's like,

well, why is it that

the one person
who has more money
than all of us

is the one that can say
that they don't care?

I do need money.

And so, if this is about,
in this endgame,

building a good team
that is going to be mentally
and physically capable

to get us to the end,
to actually each take home
a piece of that,

I need to know
that that's gonna happen,

and that I didn't
just spend a month
working my [bleep] off

to have it thrown away
because somebody just like

doesn't give
a [bleep] about it.

-So I will respond to that.
-[Maddie] Like...

I've been in a month with you,

and in every bloody mission
I've given my 100%.

No one says you've not.

Can I finish?

I admit that I'm not
the strongest competitor
in most challenges.

Like, I'm [bleep]
well past my prime.

I got out of the army
eight years ago

and didn't do much
and then got fat.

[chuckles]

Having me on the team

may not make it
the strongest team.
I admit that.

But will I give up? No.

[bleep] no.

Like, I'm way
out of my element.

I don't do water.
I don't do boats,

I don't do [bleep]
any of that [bleep].

I'm not a survivalist.

So this is pretty much
kicked my [bleep],

and if you
vote me out tonight,

I'm cool with that,
too, it's fine.

So, if that's what
you're here to do,
build the strongest team,

I'm not your guy, okay?

I was not saying
that you didn't give 100%.

Okay, then I misunderstood.

Okay, so what
I was saying was that

you have been
the number one person
to say that,

yeah, you're gonna
give it your all,

but you don't give
a [bleep] about the money.

But you've also been
the number one person
to be voting people off, too.

-Like, you know, and--
-I don't...

No, no, no, no.
Let me finish, too,
'cause I let you finish.

Sure.

So we're all
out of our [bleep] element.

None of us have ever
lived on a [bleep] raft before

and done
these different challenges.

That I feel like is
a little bit of bull [bleep]
to be saying, like,

-"Oh, I just didn't know
what I was getting--"
-Stop, stop, stop.

[Maddie] No, no, no, no.
Please don't tell me
to stop because--

I've let you say
everything to me and--

So then let me finish
what I'm saying!

-But now you're...
-Then let me... I'm having...

Please understand
that I'm having to talk over

because you're trying
to interrupt me.

I want to stay calm here,

but if you start
interrupting me,

I'm gonna have to talk over.

I am done sitting here.
I've sat here and been quiet

this entire [bleep] experiment

and I have allowed you
and multiple people

to talk over me
or just to speak up for me
in different moments.

And this is the moment
that I'm not letting
that happen.

I'm tired of it.

[Tara] I'm super proud
of Maddie.

Stand up
for what you think is right

even if
you get [bleep] for it.

In the same space,
I feel like my voice has been
very, very diminished.

[Jimmy] Really?
Has Merissa lost her mind?

You talk whenever you want.

Like, we literally
had to hide the fish

we were eating on our plates
because of her.

We really got to come
to a common bond, right?

What's the premise here?

Are we sticking to a core unit
to win it together

or are we going after
what everybody
wants to do individually?

'Cause I came here for money.

And the kumbaya [bleep],
I don't [bleep] like it.

I don't [bleep]
like it at all, actually.

The kumbaya [bleep]
blows my [bleep] mind.

I never said that
I didn't come here for money.

No! I have [bleep]
businesses. I got kids.

There's no one here

that's probably more
mentally or physically
stronger than me.

I'm going to war with the team

to be the strongest
with the team.

[Elliot] When Garrett
said he's done with
the kumbaya[bleep],

that made me quite upset.

He just wants[bleep] money,
and that's all he cares about?

I'm no longer sure
he's a good fit for the team.

[Garrett] I came here
for money,

and the kumbaya [bleep],
I don't [bleep] like it.

[Summer] Garrett
said something about,
"F the kumbaya,"

and that kind of rubbed people
the wrong way.

That I could be enough
to get him out of the game.

I'm tired of hearing
that victim game.

We all are being honest,

I'm threw my two cents out,

and all cards
should be on the table.

-We are all
super stressed out.
-[Russell] Yeah, exactly.

-We're all tired.
-Just, we're so close.

[Tara] That was something
that was brought about
totally incorrectly.

We did nothing wrong
by questioning,

asking questions,
asking opinions.

-I think everything
we were saying...
-That's my take on it.

...and thinking
and feeling is very valid.

If anything, that made me
really nervous of Garrett.

I literally have no idea
what the [bleep] to do.

[Maddie] We don't
have the numbers.

If I put a vote down
and that person
doesn't go home,

it's just going to
cause rifts in the team.

Or if I don't,

it's another moment
of just playing it safe.

[voice breaking]
I'm tired of all of this.

[sniffles]

[Russell speaking]

I'll be honest,
when he said that,

in that moment, I was like,
"I'm voting you off."

-[laughs]
-I don't give a [bleep].

I don't want you here.

Yo, that kumbaya [bleep]
is why you're here.

That's why he's here,
but it's also,
more importantly,

I think, a big part
of how we made it this far.

It's a huge part
of how we made it this far.

I didn't like
Garrett's choice of words

and I definitely
needed Garrett to elaborate
on what he meant

because I'm feeling
uncomfortable

and like I couldn't trust him.

[Tara] So we were
all talking about going
into this elimination thing.

I'm feeling very uneasy
about the fact of like,

Garrett needed to play god.

He's telling
the girls one thing,

he's telling
you guys one thing,

and then it's kind of
not really adding up.

Mm, I think
I totally agree with that.

After the [bleep]
kumbaya speech we got.

-Exactly.
-[Russell exhales]

So what he's telling us
is not what he told you guys?

[Maddie] No.

No.

[Russell] Yo, Garrett,
so like,

-when you were like,
"[bleep] the kumbaya [bleep]."
-[Garrett] Mm-hmm.

What do you mean-mean?
Like, just plain language,
what do you mean?

Sure. So I want to make sure
that we're all here
to do the same thing.

I think that
if we're gonna make
a valiant effort

to share it eight ways,

then we do that.

-That's pretty much it.
-This is kumbaya
[bleep], though.

Like, if we go in together
and we're on a team,
that's kumbaya [bleep].

-Am I wrong?
-No. So I...

-No, absolutely not.
-That's what he just said.

No. Please don't
misconstrue that. No.

I'm saying specifically

that I want to make sure
that we're on the same page.

-Which is why--
-But--

But what do you mean
by "kumbaya [bleep]," then?

Uh, I think kumbaya
is subjective.

So you said,
"[bleep] the kumbaya [bleep]."

Which means you don't
wanna be on the same page
and the same goal.

So what does that mean?

But if that was the case,
if I was gonna [bleep] with
the kumbaya [bleep],

I've had opportunities to do,

to go radical
and go left to right
and I haven't.

I did say I'm tired
of this kumbaya[bleep].

I'm not cool with people
that push their own agenda.

I just want to point out,
you're obviously
a very smart man, right?

So for you to now
all of a sudden

not know the definition
of "kumbaya"

really brings red flags
to my mind.

Garrett, I mean,

my initial thoughts was
that he's pretty good dude.

But then he said,
"[bleep] this
kumbaya[bleep],"

which he tried
to talk his way out of,

but sorry,
as a professional
bull[bleep],

he's bull[bleep].

I feel like, low-key,
you're avoiding the answer.

Can I sit down?

-If someone can...
-Oh, yeah.

[Nate] I'm back.

I can see you guys
are running on fumes,

so I'm gonna
keep things moving.

The end is near.

Things are gonna start
happening pretty fast.

We all know there's a possible
major decision looming,

so let's head up
to the top deck and talk.

[Russell] Okay.

[Nate] Okay, guys.

You have the option

to eliminate someone tonight.

As usual,
you'll vote by secret ballot.

But this time,

I will do the honors
of tallying the votes.

You'll write down your vote,
drop it in the can.

If you don't
want to cast a vote,
simply abstain.

It will take a majority,

which is still five votes,

to eliminate someone.

If no one receives
at least five votes,

then no one will be eliminated

and everyone here

will continue on
in this experiment.

[Maddie] Even if
all of the girls were on
the same page as I was,

it's still only four people.

I'm really scrambling

and just trying to figure out
what to do.

All right.

Here's your ballots.

Pass those down.

All right, guys.
Go ahead and cast your votes.

Remember, you need five
to eliminate someone.

Drop your votes in
and pass the can
back down to me.

All right, guys.

Let's go ahead
and count the votes.

No vote.

No vote.

No vote.

Abstain.

No vote.

No vote.

No vote.

Blank, no vote.

And no vote.

That means there's
no elimination tonight.

[Maddie] I didn't feel like
there's a point for me
to vote for Russell or Jimmy,

which I both think
deserve a vote.

Just gonna have to
take it like this tonight.

All right. I'll see
all eight of you
in the morning.

I suggest
you get some good sleep,

and eat a big breakfast.

You're gonna need both.

[Summer] Ugh,
this is killing me right now.

I have a knot in my stomach.

I feel like, at the end,

somebody is just gonna
try to throw a wrench in there

and just really stir stuff up.

Something big's
coming tomorrow.

[Jimmy] We're sinking, bro.

[Nate] Y'all spent weeks
building the perfect team...

[Tara] I understand that
we're actually being timed.

Come on!
Break it up! Let's go!

[Jimmy] ...earning money
on bounty missions together.

-[Elliot] Just pull.
-[Summer] Oh, [bleep]. Wait.

[Russell] Please
don't just jump in.

Everyone's talking
over everyone,
and that's the problem.

[Nate] Now, I'm gonna give you
your final bounty mission.

Oh, jeez!

Everybody just get it together
for one last time.

We need to talk.

[Tara] This can't be good.

[Nate] I have
a proposition for you.

You're gonna decide
right here.

This is a really
[bleep] up challenge.

[Nate] This really is
the purest form

of Santiago Genoves'
experiment.

[Merissa] We're not
gonna make it.

[Nate] He wanted to know,
would the pressure
drive people together...

[Summer]
My hands are slipping.

Oh, my leg hurts.

[Nate] ...or pull them apart.

[Elliot] There's
absolutely no way

we're gonna get through
to the end.

[Nate] Any one of you
can eliminate them all.

[Garrett] You're basically
faced with the decision
to[bleep] someone over.

[Merissa] Jimmy's
gonna come for me.

[Jimmy] If I'm gonna go out,

I may as well take
everyone out with me, right?

[laughs]