Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,000 --> 00:01:08,003
Faqja Zyrtare: KirikuAlb
1
00:00:04,547 --> 00:00:08,003
You brokered the sale of a woman
from the house of Batiatus.
2
00:00:08,004 --> 00:00:11,001
The mark of the Domina
upon the back of her shoulder.
3
00:00:11,002 --> 00:00:12,491
Where is she?
4
00:00:12,492 --> 00:00:14,227
We will find her brother,
5
00:00:14,228 --> 00:00:18,676
and see everyone that has
kept her from your arms to the afterlife.
6
00:00:19,067 --> 00:00:22,630
We will see the romans bleed
for taking us as dogs.
7
00:00:22,631 --> 00:00:25,077
Spartacus is enemy to us both.
8
00:00:25,078 --> 00:00:27,724
The man takes habit of slipping
through your fingers,
9
00:00:27,725 --> 00:00:29,981
what moves you to certainty of victory?
10
00:00:29,982 --> 00:00:31,774
Because the gods themselves will it.
11
00:00:31,775 --> 00:00:34,147
May the gods bless you.
12
00:00:36,175 --> 00:00:39,948
There is but one place
for an animal without honor.
13
00:00:42,450 --> 00:00:43,534
You.
14
00:00:43,535 --> 00:00:45,512
I come bearing a gift.
15
00:00:46,027 --> 00:00:49,791
Should set you upon path,
to the fall of Spartacus.
16
00:00:50,709 --> 00:00:50,780
~ ~
17
00:00:50,781 --> 00:00:50,852
~ w ~
18
00:00:50,853 --> 00:00:50,924
~ ww ~
19
00:00:50,925 --> 00:00:50,996
~ www ~
20
00:00:50,997 --> 00:00:51,068
~ www. ~
21
00:00:51,069 --> 00:00:51,140
~ www.T ~
22
00:00:51,141 --> 00:00:51,212
~ www.TV ~
23
00:00:51,213 --> 00:00:51,284
~ www.TV4 ~
24
00:00:51,285 --> 00:00:51,356
~ www.TV ~
25
00:00:51,357 --> 00:00:51,428
~ www.TV4 ~
26
00:00:51,429 --> 00:00:51,500
~ www.TV4U ~
27
00:00:51,501 --> 00:00:51,572
~ www.TV4 ~
28
00:00:51,573 --> 00:00:51,644
~ www.TV 00:00:52,364
~ www.TV4User ~
39
00:00:52,365 --> 00:00:52,436
~ www.TV4Use ~
40
00:00:52,437 --> 00:00:52,508
~ www.TV4Us ~
41
00:00:52,509 --> 00:00:52,580
~ www.TV4U ~
42
00:00:52,581 --> 00:00:52,652
~ www.TV4 ~
43
00:00:52,653 --> 00:00:52,724
~ www.TV ~
44
00:00:52,725 --> 00:00:52,796
~ www.T ~
45
00:00:52,797 --> 00:00:52,868
~ www. ~
46
00:00:52,869 --> 00:00:52,940
~ ww ~
47
00:00:52,941 --> 00:00:53,012
~ w ~
48
00:00:53,013 --> 00:00:53,084
~ ww ~
49
00:00:53,085 --> 00:00:53,156
~ www ~
50
00:00:53,157 --> 00:00:53,228
~ www.T ~
51
00:00:53,229 --> 00:00:53,300
~ www.TV ~
52
00:00:53,301 --> 00:00:53,372
~ www.TV
62
00:00:54,021 --> 00:00:54,092
~ www.TV4User.de ~
~ pr ~
63
00:00:54,093 --> 00:00:54,164
~ www.TV4User.de ~
~ pro ~
64
00:00:54,165 --> 00:00:54,236
~ www.TV4User.de ~
~ prou ~
65
00:00:54,237 --> 00:00:54,308
~ www.TV4User.de ~
~ proud ~
66
00:00:54,309 --> 00:00:54,380
~ www.TV4User.de ~
~ proudl ~
67
00:00:54,381 --> 00:00:54,452
~ www.TV4User.de ~
~ proudly ~
68
00:00:54,453 --> 00:00:54,524
~ www.TV
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.