All language subtitles for SCOP-503
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Italian
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:11,776 --> 00:00:17,920
ใใฃใฆใชใใ ใใพใซๆธใใใใใใใ10ๅใใใ
2
00:00:18,176 --> 00:00:24,320
ใญใ
3
00:00:24,576 --> 00:00:30,720
ใใกใงใ่ใใฆใใใใใจๆใฃใใฎใซ
4
00:00:30,976 --> 00:00:37,120
ไผ็คพใฎๅ
่ผฉใใกใจใใ้ฃฒใฟใซ่กใฃใฆ
5
00:00:37,376 --> 00:00:43,520
่ชฌ
6
00:00:43,776 --> 00:00:49,920
ๅคงๅคใงใใ
7
00:00:50,176 --> 00:00:56,320
้ฃฒใฟไผใงใชใใใใใใ ๅ
่ผฉใฎๆ็ดใจใใใ ใช ใใใชใใ ใ
8
00:00:56,576 --> 00:01:02,720
ๅคงๅคใ ใฃใใใ ่ชฐใไปๆฅ้ฃฒใใงใชใใฎ
9
00:01:09,376 --> 00:01:15,520
ใญใ ใใใใ ใฟใใชใง้ฃฒใ ใกใใฃใจๆใฃใฆใใงใใ
10
00:01:22,176 --> 00:01:28,320
้
ใญ ๅใใใกใใฃใใใ ใใญ ใ
11
00:01:28,576 --> 00:01:34,720
ใใผใซใใใใช ไฝใใชใใฎ ไป 1ๆฌใใชใใฎ
12
00:01:34,976 --> 00:01:41,120
็งใฎ
13
00:01:41,376 --> 00:01:47,520
ๅๅ ๆธใใจใ
14
00:01:47,776 --> 00:01:53,920
ๅฑๆ นใฎไปๆฅใฏใญ ้ฃฒใฟใใๆฐๅใชใฎ Ok Google
15
00:01:54,176 --> 00:02:00,320
ๅธฐใฃใฆใใใใใฉๆฐดใจใใใใใใ
16
00:02:00,576 --> 00:02:06,720
ไผๅข ๆฑๆด ใใฃใใ ใใฃใกใ้ ใใ
17
00:02:06,976 --> 00:02:13,120
ใญใ่ฒ ใใกใใใใใ ใใญ ใกใใฃใจ่ฉฑใใใฆใใใใงใใ
18
00:02:24,128 --> 00:02:28,480
ใใผใใใชใ 2ไบบใจใฃใใฃใฆ็งใใใ1ๅ ๅงใใใใใช
19
00:02:30,528 --> 00:02:33,344
ใใใใ 3ไบบใงใงใใใงใใ
20
00:02:33,600 --> 00:02:37,952
3ไบบใงใใงใใใใฉ
21
00:02:38,208 --> 00:02:44,352
ใกใใฃใจ2ไบบใจใ ใฒใผใ ใซ็ฑไธญใใใใใฎใใกใใใจ่ใใฆใชใใงใใ็งใฎ่ฉฑ
22
00:02:44,608 --> 00:02:47,680
่ใใฆใใ ใชใใ้ฃฒใฟใใใจใ
23
00:02:47,936 --> 00:02:51,264
้ฃฒใฟใใ
24
00:02:57,152 --> 00:02:59,968
ใใพใซใฏใใใกใใใฎๆน
25
00:03:06,624 --> 00:03:11,232
ใใใ ใใฉ้ ใใใ ใใชใผ ๆฌๅฝ ไปใฎๆ้
26
00:03:11,488 --> 00:03:17,632
ใใ้ใพใฃใกใใใ
27
00:03:17,888 --> 00:03:19,680
ใใใชใใ ใ
28
00:03:22,240 --> 00:03:28,384
ใใฉ
29
00:03:31,200 --> 00:03:37,344
ใใใใใ ใใชใ ใใใใใ ใใชใใใ ใใฉ
30
00:03:38,368 --> 00:03:39,904
ใใคใฏใง่กใใฐใใใใใ ่ใใฅใใ
31
00:03:42,208 --> 00:03:44,768
ๅพๅพฉใใใ
32
00:03:45,024 --> 00:03:51,168
1ๆ้ใใใใใใใใใใชใ ใใใใใใใใฃใกใ้ ใใใใ
33
00:03:51,424 --> 00:03:52,192
ใ้กใ
34
00:03:52,448 --> 00:03:57,312
ใฉใใใใฃใใช
35
00:03:57,568 --> 00:04:03,712
ใใ
36
00:04:09,600 --> 00:04:15,744
ไฝ
37
00:04:20,095 --> 00:04:23,679
ใชใใ้ฉๅฝใซไฟบใฏ ไฝใงใ
38
00:04:49,535 --> 00:04:54,143
ใใใใจใๅคงๅฅฝใใ ใ ๆฐใใคใใฆใญ
39
00:04:58,239 --> 00:05:00,287
็ตๆง้ซใใใ
40
00:05:02,847 --> 00:05:04,895
ใใใชใฎ ็ตๆง
41
00:05:16,415 --> 00:05:22,559
็งใ่ฆใใใใช 1ไบบใงใใงใใใใงใใ
42
00:05:22,815 --> 00:05:28,959
ใ
43
00:05:29,215 --> 00:05:35,359
ๆใใฆใใใ
44
00:05:42,015 --> 00:05:48,159
ใ ใใ ใญ
45
00:05:48,415 --> 00:05:54,559
ใใใ ใญ
46
00:05:54,815 --> 00:06:00,959
ใญใใใใใใฐใ ๅฝผๅฅณใจใไฝใใชใใฎ
47
00:06:14,015 --> 00:06:20,159
ไฝใ็ดนไปใใฆใ ่ชฐใ
48
00:06:20,415 --> 00:06:26,559
ใฉใใชๅญใใใใฎ ใฉใใชๅญใใฟใคใ
49
00:06:26,815 --> 00:06:32,959
ใพใๅฏๆใๆใใฎๆนใใใใใช ๅฏๆใ
50
00:06:33,215 --> 00:06:39,359
ไปใๅใใจใใใใชใใฆใใชใๅ้็ใชๆใใ ใใฉ
51
00:06:39,615 --> 00:06:45,759
ใใใ ใใจใชใใใใจใ็ฉๆฅต็ใช
52
00:06:46,015 --> 00:06:52,159
ใ ใฃใใใฉใฃใกใใใ ้ฃใใใญ
53
00:06:58,815 --> 00:07:03,679
ใฉใฃใกใงใใใใฎ ๅบไผใใๆฌฒใใใใญ
54
00:07:22,879 --> 00:07:25,183
ๅฅใซ
55
00:07:34,399 --> 00:07:37,983
ใ ใฃใฆ ใฒใผใ ใฐใฃใใใใฆใใใ ใใ
56
00:07:40,543 --> 00:07:46,687
ๅฝผๅฅณใใงใใใ
57
00:07:50,271 --> 00:07:53,855
ๅฝผๅฅณ
58
00:07:54,623 --> 00:08:00,767
ไบไบบใฃใใใง้ใใฆใใใใฃใฆใ
59
00:08:01,023 --> 00:08:07,167
ไธใงใไปๅฏใใใ
60
00:08:07,423 --> 00:08:13,567
่ปฝใ้ฃในใใใใใใช
61
00:08:13,823 --> 00:08:19,967
ใ
62
00:08:20,223 --> 00:08:26,367
LINE ใใจใใฆ ใใใใ
63
00:08:26,623 --> 00:08:32,767
ใ
64
00:08:33,023 --> 00:08:39,167
ไฝใไฝใฃใฆใใใใใใชใฃใฆๆใฃใใฎใใใ ้ฃ็ตกใใฆ
65
00:08:42,239 --> 00:08:44,287
ไฝใ้ฃในใใใชใฃใฆใฆใญ
66
00:08:51,455 --> 00:08:52,991
้จใ้ขจๅๅ
ฅใฃใ
67
00:08:58,111 --> 00:09:00,415
็ง็ฉใซๅ
ฅใฃใฆใใกใใฃใ
68
00:09:11,679 --> 00:09:17,823
ไปๆฅ ๅ
ๅ
ฅใฃใฆใใกใใใใใช ใใ
69
00:09:21,407 --> 00:09:26,271
ใใใ ๅพ
ใฃใฆใฆใญ
70
00:10:05,183 --> 00:10:11,327
ไฝใๆฎใใใฃใฆใใใ ใ้
ใใใฃใกใใฃใใฟใใใง
71
00:10:17,983 --> 00:10:24,127
ใ ใใใใญ ใ ๆฐใซใใชใใง
72
00:10:37,183 --> 00:10:43,327
่ชใ
73
00:10:43,583 --> 00:10:49,727
ใใใ
74
00:10:49,983 --> 00:10:56,127
ใใฐใซ่กใฃใฆใปใใ
75
00:11:02,783 --> 00:11:08,927
ใใฌใ ๅใฃใฆใฆใ
76
00:11:21,983 --> 00:11:28,127
ไปๅพใฏไผใใงใใฐๆฒปใใฎใใช ใใใกใใฃใจ้ ญ็ใ
77
00:11:28,383 --> 00:11:34,527
ๆด็ฐใใใฎใฃใฆๅทใใใใ ใใฃใใๆฐๆใก
78
00:11:47,583 --> 00:11:53,727
ๅชใใใญ
79
00:11:53,983 --> 00:12:00,127
ๅใใกใใฃใใใญ
80
00:12:00,383 --> 00:12:06,527
ๆฎๆฎตใใใใขใใใงใใ ๆฌๅฝใฏ
81
00:12:06,783 --> 00:12:12,927
ๅใคใ
82
00:12:25,983 --> 00:12:32,127
ใใฃใใ่จใฃใใงใใ
83
00:12:32,383 --> 00:12:38,527
ใใฐใซใใฆใปใใใฎ
84
00:12:45,183 --> 00:12:51,327
ใใ
85
00:12:51,583 --> 00:12:57,727
ไฝ้จใใฆไฝ
86
00:13:36,383 --> 00:13:42,527
้ขจ
87
00:13:42,783 --> 00:13:48,927
ๆฌๅฝใซๅชใใใใ ใญ
88
00:13:55,583 --> 00:14:01,727
ใใ1ๅใๆตใใฆ
89
00:14:14,783 --> 00:14:20,927
ใใ ใใใชๆ ผๅฅฝใง่ฟใใซใใใใใ
90
00:14:27,583 --> 00:14:33,727
ใใใใใใใช
91
00:14:46,783 --> 00:14:52,927
ใชใใ่ฝใก็ใ
92
00:15:05,983 --> 00:15:12,127
ใใฃใจ ใใณใใณใใฆ
93
00:15:25,183 --> 00:15:31,327
ใกใใฃใจ่ฏใใชใฃใฆใใ
94
00:15:31,583 --> 00:15:33,119
ใกใใฃใจ
95
00:15:33,375 --> 00:15:39,519
ใญใ
96
00:15:40,799 --> 00:15:43,615
ๆ่ฟ
97
00:15:45,151 --> 00:15:49,759
ไฝๅ ใใใชใใๆฌๅฝใฉใใงใใใใฎใใช
98
00:15:50,015 --> 00:15:50,783
็ฅใฃใฆใ
99
00:15:53,855 --> 00:15:56,927
้่ฉฑ ่ฉฑใใใชใใฎ
100
00:15:57,439 --> 00:16:03,583
ใชใ
101
00:16:03,839 --> 00:16:07,167
ใชใใจใชใ
102
00:16:07,423 --> 00:16:13,567
ใชใใ ๅใใใใฃใใชใใฃใฆใใใใใ
103
00:16:14,591 --> 00:16:20,735
ใคใใฃใคใใฃใจใใๆธใฃใใใจใ
104
00:16:20,991 --> 00:16:27,135
ใใพใใใฃใฆใชใใใ
105
00:16:33,791 --> 00:16:37,375
ๅ
จ็ถใใพใฃใฆใใใชใใใ
106
00:16:38,655 --> 00:16:42,495
ใๅใใใฎๅใใใชใใใ ๆฌฒใใใจๆใฃใ
107
00:16:43,007 --> 00:16:44,799
ๅฟใใใใใใช
108
00:16:45,055 --> 00:16:51,199
ใใ
109
00:16:51,455 --> 00:16:54,271
ๅฟ้
ใใชใใฆใๅคงไธๅคซ
110
00:16:55,295 --> 00:16:59,903
ๅคงไธๅคซ ็ตใใใจใ
111
00:17:08,351 --> 00:17:11,679
็งใฎใใจๅฏๆใใจใๆใฃใฆใใใ
112
00:17:23,967 --> 00:17:26,271
ใพใใใชใ
113
00:17:27,551 --> 00:17:31,903
ใชใใงใใพใ ใกใใฃใจ็ก็
114
00:17:38,559 --> 00:17:44,703
ๆด็ฐใใใฎๅฝผๅฅณใใใ ็งใใก
115
00:17:44,959 --> 00:17:48,543
ๆตฎๆฐใจใใใชใใงใฃใฆใใใ
116
00:17:50,079 --> 00:17:56,223
ๅชใใใใใญ
117
00:18:31,039 --> 00:18:32,831
ๅคงไธๅคซ
118
00:18:57,151 --> 00:19:03,295
ใฉใใใ
119
00:19:09,951 --> 00:19:16,095
ไปๆฅใฏใกใใฃใจ้ฃฒใฟใใใกใใฃใใใช
120
00:19:19,935 --> 00:19:26,079
็กๆใขใใซใใงๅฏใๆนใใใ
121
00:19:28,127 --> 00:19:34,271
็งใญ
122
00:19:34,527 --> 00:19:35,807
้
ใฃๆใใจใใกใฟใใ
123
00:19:50,911 --> 00:19:52,447
ใฉใใใใฎ
124
00:19:57,055 --> 00:20:03,199
ไฝใงใใฃใกๅใใกใใฃใใฎ
125
00:20:09,855 --> 00:20:12,415
ใใใใใฆ
126
00:20:14,463 --> 00:20:20,607
็งใซ่ฟซใใใ ้ฃใน็ฉใชใฃใ
127
00:20:51,583 --> 00:20:56,447
ไบฌ้ฝๅธ ใญ ็ตๆงใใฃใฆใ
128
00:21:14,111 --> 00:21:20,256
ใญในใใใใจๆธใใใใฉใใใ
129
00:21:59,168 --> 00:22:01,984
ๅใใใชใใ
130
00:22:04,544 --> 00:22:07,616
ใใฃใใฎ
131
00:22:22,976 --> 00:22:26,816
ใใฃใไผใใใใญ ็ฆใฃใใ
132
00:22:33,728 --> 00:22:36,032
ใใใใใใ
133
00:22:57,280 --> 00:22:59,328
ใใใใ็ฅใฃใฆใ
134
00:23:12,640 --> 00:23:14,688
ใฆใใใฃใใใ
135
00:23:16,224 --> 00:23:18,784
ใใฃใใใใชใฃใ
136
00:23:22,368 --> 00:23:26,208
ใใญใใญใใฆใใญ
137
00:23:38,496 --> 00:23:39,776
ๅ่ฐท ใใใชใ
138
00:23:46,432 --> 00:23:52,576
็ฝ็ฐๅใจ
139
00:24:05,632 --> 00:24:11,776
ใใฃใจๆใฃใฆใ
140
00:25:31,392 --> 00:25:37,536
ใใใใญ ๅทใคใใกใใฃใ
141
00:25:37,792 --> 00:25:41,120
ใชใพ ในใฟใฃใฆใฎๅ
142
00:27:13,536 --> 00:27:19,680
ๅคงใใใชใฃใฆใ
143
00:27:32,224 --> 00:27:38,368
ใใใใ ใฉใ ใฉใใกใใฃใฆ
144
00:27:49,376 --> 00:27:55,520
ใ ใฃใฆใใใชใซ็กฌใใชใฃใกใใฃใใญ
145
00:27:55,776 --> 00:28:01,920
ๆฏๅญใฎๅฎถ
146
00:28:38,016 --> 00:28:42,112
่ใใกใ
147
00:29:09,760 --> 00:29:10,784
ๅ ๆนฟๅจ
148
00:29:16,928 --> 00:29:23,072
ๅฒกๆใใใใๆญขใใใใชใใชใฃใกใใใใ
149
00:33:15,264 --> 00:33:18,080
ใซใใซใ
150
00:33:58,528 --> 00:34:04,672
็งใใใฆ
151
00:34:11,328 --> 00:34:17,472
ใใฆใใใ
152
00:38:56,768 --> 00:39:02,912
ใใชใ
153
00:41:17,568 --> 00:41:23,712
ใใฃใฑใ ่จใฃใฆ
154
00:41:43,168 --> 00:41:49,312
ใขใใ
155
00:45:58,399 --> 00:46:04,543
ใพใ ใงใใใใ
156
00:49:05,791 --> 00:49:11,935
ใใ
157
00:50:51,519 --> 00:50:57,663
ใใฎ
158
00:51:37,343 --> 00:51:40,415
ใพใใใฆใใใ
159
00:51:55,263 --> 00:51:58,591
ใใใใๅธฐใฃใฆใใใใช
160
00:52:01,919 --> 00:52:03,199
ใกใใฃใจ
161
00:52:03,455 --> 00:52:04,735
้ขจๅๅ
ฅใฃใฆ
162
00:52:04,991 --> 00:52:11,135
ใใใใจใ
163
00:54:07,359 --> 00:54:09,663
ๆฐด
164
00:54:09,919 --> 00:54:11,455
ๅคงไธๅคซ
165
00:54:15,039 --> 00:54:21,183
ๅคงไธๅคซ
166
00:54:28,351 --> 00:54:31,167
่คใใฆใชใใใ ใใใใใ
167
00:54:32,191 --> 00:54:35,775
ๅ
จ็ถ
168
00:54:36,031 --> 00:54:36,799
ใใใฏใใใใฉ
169
00:54:40,383 --> 00:54:46,527
ๆ่ญใใใใใๆชใใใ ใ
170
00:54:51,903 --> 00:54:53,439
ใชใใงๅๅฏพใซๅ
ฅใฃใฆใใฎ
171
00:54:54,975 --> 00:55:01,119
่ตคใกใใใใฆใใใฆใใใฃใใ
172
00:55:03,167 --> 00:55:09,311
ใฝใฃใกใใๆ้จใ ใญ ๅคงไธๅคซใงใใ
173
00:55:56,671 --> 00:55:57,695
ๅคงไธๅคซ
174
00:56:16,895 --> 00:56:18,175
ใงใใใ้ป่ป
175
00:56:18,431 --> 00:56:19,455
ใใใใญ
176
00:56:21,759 --> 00:56:24,575
ใใผใงใ
177
00:56:24,831 --> 00:56:29,439
ใใๅฏใใ ใใชใ ๆญขใพใฃใฆใฃใฆใใใ
178
00:56:31,743 --> 00:56:32,767
ใใ ใงใๆชใใญ
179
00:56:33,279 --> 00:56:34,303
ๅคงไธๅคซๅคงไธๅคซ
180
00:56:34,559 --> 00:56:36,863
ๅฉใใ
181
00:56:38,399 --> 00:56:44,543
ใกใใฃใจ
182
00:56:44,799 --> 00:56:47,615
ใใผใใใใญ
183
00:56:47,871 --> 00:56:54,015
ใใใใพใ
184
00:56:59,903 --> 00:57:02,207
ใฑ
185
01:00:48,255 --> 01:00:54,399
ใฉใใใ
186
01:01:01,055 --> 01:01:07,199
ใกใใฃใจ่ใใใใใจใใใฃใฆ
187
01:01:08,991 --> 01:01:10,783
ไฝ
188
01:01:18,207 --> 01:01:24,095
ใใใใใฎใใจใชใใ ใใฉใใใใฅใผในใงใ
189
01:01:26,143 --> 01:01:27,935
ใใฑใขใณใซใผใ
190
01:01:36,895 --> 01:01:43,039
็งใฎใใจใฉใๆใฃใฆใใฎใใช ใฃใฆ่ใใใใฆ
191
01:01:43,295 --> 01:01:46,367
ใใใฏๅฅฝใใซๆใฃใฆใใใใชใใฎ
192
01:01:50,463 --> 01:01:53,535
็งใฎ่ฉฑใใใใใ
193
01:01:56,095 --> 01:01:58,911
ใใใฏ
194
01:02:02,751 --> 01:02:04,031
ไบไบบใง้ฃฒใใงใๆ
195
01:02:05,055 --> 01:02:06,591
ใใใจใ
196
01:02:17,855 --> 01:02:18,367
ไผ็คพ
197
01:02:19,903 --> 01:02:20,415
้ฃ
198
01:02:24,255 --> 01:02:25,279
ใใใใใ
199
01:02:27,583 --> 01:02:30,655
ใใผใฉใใ ใใใญ
200
01:02:32,191 --> 01:02:36,799
ใใใใใฎใฏ ใใฆใชใใจๆใใใฉ
201
01:02:45,759 --> 01:02:48,063
ไฝ ๅงๅฉใงใใใใฎ
202
01:02:48,831 --> 01:02:52,159
ใใใใใใใใใชใใใ ใใฉ
203
01:02:55,487 --> 01:02:55,999
ใ
204
01:02:57,023 --> 01:02:59,839
็งใฎ่ฉฑ ใฉใใช่ฉฑใใใใใใฎ
205
01:03:09,311 --> 01:03:11,359
ๅฅณ ใใฎๅ
206
01:03:11,871 --> 01:03:12,383
ใฉใ
207
01:03:12,639 --> 01:03:13,663
ใใใซใผ
208
01:03:14,687 --> 01:03:16,735
ๆพๆฉใใฆใใ
209
01:03:20,063 --> 01:03:21,855
้ขจไฟไฝ้จ
210
01:03:22,623 --> 01:03:23,903
ไฝใใใใงใใใ
211
01:03:24,927 --> 01:03:27,231
ๆชใใฏใชใใใฉ
212
01:03:29,535 --> 01:03:30,047
ใ
213
01:03:32,863 --> 01:03:33,887
ๅซใช่ฉฑ
214
01:03:34,399 --> 01:03:35,423
ใใใใใ
215
01:03:36,959 --> 01:03:37,727
็ง
216
01:03:38,239 --> 01:03:39,519
็งใซๅฏพใใฆ
217
01:03:39,775 --> 01:03:41,055
ใจใใ
218
01:03:41,823 --> 01:03:43,103
ๅฃ
219
01:04:13,567 --> 01:04:17,151
็งใฎๅซใชใใจใจใ่ฉฑใใใใชใจๆใฃ
220
01:04:17,663 --> 01:04:23,807
ใใ ใงใใใใไธ็ทใซไฝใใงใใใ ใใใ ใชใใใใ
221
01:04:25,087 --> 01:04:25,855
ๆฐ
222
01:04:31,743 --> 01:04:32,767
ใชใใใ
223
01:04:38,655 --> 01:04:39,679
ใกใใฃใจๆฅ
224
01:04:39,935 --> 01:04:40,703
ใ ใใฉ
225
01:04:46,335 --> 01:04:46,847
ใช
226
01:04:47,871 --> 01:04:49,407
ๆ่ฟใ
227
01:05:16,031 --> 01:05:19,103
ใชใใๅทใใๆฐใใใใใญ
228
01:05:21,663 --> 01:05:22,943
ใใใชใใ
229
01:05:23,711 --> 01:05:24,991
้ซๆฉ
230
01:05:28,063 --> 01:05:34,207
ๆตฎๆฐใจใใใฆใใใใใชใ ใใ ใฃใฆๆใฃใใใจใใใฆใฆใใผใใ
231
01:05:36,767 --> 01:05:40,607
ใใใงใใชใใใใใชใ
232
01:05:47,007 --> 01:05:51,103
่กใใชใใใฉใญ
233
01:05:52,383 --> 01:05:55,455
ๆฌก
234
01:05:55,711 --> 01:05:58,015
ๆฎ้ใซ ใ ใใใใใซ่ฆใใใใฉใช
235
01:06:02,111 --> 01:06:03,391
ๅๅฅฝใใชใใใใชใ
236
01:06:21,311 --> 01:06:27,455
ๅคงไธๅคซ ่ตทใใชใใใ ใฉใใใกใใฃใ
237
01:06:27,711 --> 01:06:33,343
ๆ่ฟใใใๅฏใใใชใจๆใฃใฆ
238
01:06:38,719 --> 01:06:39,487
ใใพ
239
01:06:43,071 --> 01:06:45,887
ใใใใใ ใใงใใใใใใ
240
01:06:47,935 --> 01:06:48,959
ใใฆใใใชใ
241
01:07:00,223 --> 01:07:04,063
ใใใใ ใฃใใใใใใฉ
242
01:07:09,695 --> 01:07:10,975
ใใใใใ
243
01:07:24,799 --> 01:07:26,591
ใใฃใคใใ
244
01:07:38,879 --> 01:07:39,647
่ฑไผ
245
01:07:46,047 --> 01:07:48,095
้ซ้ ใฏใชใใใฏ
246
01:08:01,151 --> 01:08:02,175
้ซใใญ
247
01:08:25,471 --> 01:08:27,007
ไบบใจใใใฃใฆใฟ
248
01:08:35,199 --> 01:08:37,759
ใใคใฏ ใคใใฆใใใชใ
249
01:08:39,551 --> 01:08:41,343
ใใผใใใ ใฃใ
250
01:08:47,487 --> 01:08:49,535
ไธ็ทใซไฝใใงใใจ
251
01:09:05,919 --> 01:09:07,711
ใใใช้ซใไบบ
252
01:09:27,679 --> 01:09:33,567
ใ ใใใใกใชใใ ใฃใฆ
253
01:09:44,319 --> 01:09:50,463
ใ้
254
01:09:50,719 --> 01:09:51,999
่ตทใใชใใใ ็ตถๅฏพ
255
01:09:52,511 --> 01:09:54,815
ใใใใใใใใจใใใชใใฆใ
256
01:09:55,839 --> 01:09:59,167
็ฎ่ฆใพใ่งฃ้คใฎๅฝผๅฅณใจใใใใฃใฆๅฏใใฎ
257
01:10:01,215 --> 01:10:03,263
ไธ็ทใซใใใใใใใฉใ
258
01:10:03,775 --> 01:10:06,335
ๅธฐใฃใฆใใฃใคใใฆ ใใคใๅฏใฆใใฎ
259
01:10:19,647 --> 01:10:20,927
ใใธใฃ
260
01:10:25,279 --> 01:10:27,327
ๅฅฝใใ ใใฉ ๅฏ
261
01:10:36,031 --> 01:10:37,567
ใใฃใใใใญ
262
01:10:57,023 --> 01:10:58,303
่ตค
263
01:11:23,647 --> 01:11:24,415
ใ ใ
264
01:11:27,999 --> 01:11:29,791
้ซใ
265
01:12:50,943 --> 01:12:57,087
ใกใใฃใจ
266
01:13:03,231 --> 01:13:05,279
ใชใใใ
267
01:13:05,535 --> 01:13:11,679
ใใใใๅ้กใใใชใใงใใใ
268
01:13:13,471 --> 01:13:14,751
ๅฏใกใใฃใ
269
01:14:21,823 --> 01:14:27,967
ๅคๆ
ใ็ใชใใใ
270
01:15:11,487 --> 01:15:17,631
ๆถใใฆใใ
271
01:15:54,751 --> 01:16:00,895
ใพใ
272
01:16:46,719 --> 01:16:52,863
ๆฐๆใกใใ
273
01:16:53,119 --> 01:16:59,263
ๆฐๆใกใใ ้ซ้ ๅ ๆฐๆใก
274
01:17:20,255 --> 01:17:26,399
้ใใซใใชใใจ่ตทใ
275
01:17:37,407 --> 01:17:43,551
ๆฐๆใกใใ ้ซใ ใใญใใญใใ
276
01:17:49,183 --> 01:17:55,327
ใใกใชใฎ ใใก
277
01:17:55,583 --> 01:18:01,727
ๅคงไธๅคซใ ใ
278
01:18:07,103 --> 01:18:12,735
ๆญขใใฆใใชใใๅ่ตทใใฆใใใใ
279
01:18:14,783 --> 01:18:17,087
ใขใฉใผใ ๆถใใฆ
280
01:18:18,623 --> 01:18:20,415
ไปฎ้ขใฉใคใใผ
281
01:18:25,535 --> 01:18:28,351
ใใฅใผใธใใฏ ใใใใฃใณใใซ
282
01:18:28,607 --> 01:18:34,751
้ใใซใใฆ
283
01:19:59,487 --> 01:20:02,815
ใใคใค ใกใใกใ
284
01:20:06,655 --> 01:20:08,447
100ๅ ๅบใใชใฃ
285
01:20:15,104 --> 01:20:19,712
้ซๆฐๆใก
286
01:20:57,600 --> 01:21:03,232
้ใใซใใชใใจใ ใใ ใ
287
01:22:25,152 --> 01:22:30,016
ใใใใใชใฃใกใใฃใ
288
01:23:14,560 --> 01:23:19,680
Minecraft ใฎใฒใผใ
289
01:24:10,368 --> 01:24:12,928
ใใใกใใใกใใใก
290
01:25:11,296 --> 01:25:17,440
ใญใ ๆ้ ใใใใฎใฃใฆ
291
01:25:23,584 --> 01:25:26,656
ๅฃฐๅบใใกใใใกใชใใ ใ็ตถๅฏพ
292
01:25:28,448 --> 01:25:33,568
ๆฐใซใชใ่ฝๅ
293
01:25:45,344 --> 01:25:50,976
็พใใ ็งใซ็ดๆผขใใใฆใใใ ใ
294
01:25:53,024 --> 01:25:59,168
ใญใ
295
01:26:08,128 --> 01:26:14,272
ๅ้ใฎใ
296
01:26:14,528 --> 01:26:20,672
ๅฝผๅฅณใซ็ดๆผขใใใฆใ ใฉใใชๆฐๅ
297
01:26:29,376 --> 01:26:35,520
ใ ใใ ใใญ
298
01:26:35,776 --> 01:26:39,104
ใใใชใใจใใใใ ใใ ใใญ
299
01:27:04,960 --> 01:27:06,240
็ง
300
01:29:09,376 --> 01:29:15,520
็งใฎๆๆ
ขใงใใชใใ
301
01:32:02,176 --> 01:32:08,320
ๅคงไธๅคซ
302
01:32:18,560 --> 01:32:22,912
ใ ใฃใฆใพใ ๅ
ฅใใ
303
01:32:49,536 --> 01:32:50,816
ใใใ
304
01:33:46,112 --> 01:33:47,904
ใใฃใฑใ ๆๆฐ ใใณใ
305
01:39:09,696 --> 01:39:15,840
ๆญขใใกใใใก
306
01:39:16,096 --> 01:39:22,240
ๆญฃใใ ่ฅใ ๆฐๆใกใใใชใฃใฆใ
307
01:43:50,784 --> 01:43:52,064
ใใใ ใใฉ
308
01:43:52,576 --> 01:43:54,624
ใฃใฆ่จใฃใฆใใใใ
309
01:43:57,184 --> 01:43:58,208
ๆใฃใฆใชใใฃใฆ
310
01:44:00,512 --> 01:44:02,560
ใใ ใ ใใใใใใฎ่ฉฑใฏใใใใฉ
311
01:44:05,376 --> 01:44:06,656
ใ ใใๅฅใซใใใฏ
312
01:44:07,168 --> 01:44:08,192
ๆใฃใฆใชใใใฉ
313
01:44:08,448 --> 01:44:11,264
ใกใใใจๅ
ใซ่จใฃใฆใฃใฆๅใใ่จใฃใฆใใใใ
314
01:44:13,824 --> 01:44:16,128
ใใคใใใใใฃใฆใ
315
01:44:16,896 --> 01:44:19,712
่ชๅใฎใไบๅฎๅชๅ
ใงๆฑบใใใฎ
316
01:44:20,992 --> 01:44:22,528
็งใซใไบๅฎใใใใ
317
01:44:25,088 --> 01:44:29,696
ใใคใใใใฃใฆ ใใใ ่จใใฟใคใใณใฐใชใใฃใใจใใ
318
01:44:30,208 --> 01:44:32,512
ใใใใ ๅพใใ่จใ่จณใใฆใใใใฉ
319
01:44:32,768 --> 01:44:34,816
ๅฅใซไธ็ทใซไฝใใงใใใ ใใ
320
01:44:35,072 --> 01:44:38,912
ใใคใงใใใใชใ ใใใ LINE ใฒใจใคใใใฐใใใใใ
321
01:44:40,192 --> 01:44:45,312
ใชใใๆฌๅฝใใใใใฎใ ๆฏๅ่จใฃใฆใฆใ ใใๅ
จ็ถ ๆฒปใใชใใใ
322
01:44:50,432 --> 01:44:52,992
ใใใฆใใใชใ
323
01:44:55,040 --> 01:44:57,856
ใใ1ๅใใ1ๅ ็งใ ใใใใใฎ ็ฒใใใใ ใใญ
324
01:45:11,680 --> 01:45:15,008
็ง ๆฌๅฝใซ
325
01:45:15,264 --> 01:45:17,568
ไปๅใฏใใ ใใใใซ็ก็ใใใใใชใ
326
01:45:21,408 --> 01:45:23,712
ใ ใใใ
327
01:45:29,344 --> 01:45:30,624
ใใใใ ใใ
328
01:45:38,560 --> 01:45:40,352
้ป่ฉฑ ๅใ
329
01:46:06,976 --> 01:46:13,120
ใฏใ
330
01:46:13,376 --> 01:46:17,728
ใฏใ
331
01:46:17,984 --> 01:46:21,568
ใฏใ
332
01:46:25,664 --> 01:46:28,480
10ๅใ ใฃใใ ไปๆฅใๅธฐใฃใฆใใชใใใฉ
333
01:46:28,992 --> 01:46:30,016
ๅธฐใฃใฆใใชใ
334
01:46:32,832 --> 01:46:33,856
ใ ใชใใง
335
01:46:37,184 --> 01:46:40,000
ใ ใใใชใฎใงใๅทจไบบใใชใใ
336
01:46:42,816 --> 01:46:44,352
ใใใใใ
337
01:46:51,008 --> 01:46:52,032
ๅธฐใใฎ
338
01:46:59,456 --> 01:47:05,600
ไฝใใ
339
01:47:30,176 --> 01:47:32,224
ใใคใ้ใ
340
01:47:32,480 --> 01:47:33,504
ใใคใใใงใฃใฆใใใใ
341
01:47:49,120 --> 01:47:52,448
ๅธฐใฃใฆใใชใใใ
342
01:47:54,240 --> 01:47:57,312
ใงใๅธฐใฃใฆใใชใใใใใฆใใใใฃใฆใใกใซ
343
01:48:29,824 --> 01:48:31,360
้ใซ ใใใ
344
01:49:20,000 --> 01:49:21,792
ใพใ
345
01:49:45,856 --> 01:49:46,624
ไฝใใชใ
346
01:49:47,648 --> 01:49:48,672
ใใใใใใ
347
01:49:49,696 --> 01:49:50,976
ไฝใใชใไบบใ
348
01:49:51,488 --> 01:49:53,024
ใใใชใใใฎ
349
01:49:53,280 --> 01:49:55,584
ๅฏใใใฃใคใใฆ ๆณฃใใชใใ
350
01:49:59,424 --> 01:50:02,240
่ใใใใใชใ
351
01:50:04,288 --> 01:50:06,336
็ใฏ่ชๅใฎใใใใใซ่ฉฑใใจๆใใใฉ
352
01:50:09,664 --> 01:50:10,688
ใใ
ใใจ
353
01:50:12,480 --> 01:50:13,504
ใ
354
01:50:15,552 --> 01:50:16,320
ไฝใใใฃใ
355
01:50:22,976 --> 01:50:23,488
ไปๆฅ
356
01:50:23,744 --> 01:50:25,280
ๅธฐใฃใฆใใชใใฃใฆใใจใฏ
357
01:50:32,448 --> 01:50:33,216
ๅงๅฉใ
358
01:50:38,080 --> 01:50:39,360
ใใใ ใใฉ
359
01:50:41,408 --> 01:50:41,920
ไปๅ
360
01:50:42,432 --> 01:50:43,712
ใใใใซใใฐใ
361
01:50:44,224 --> 01:50:44,992
ใใคใ
362
01:50:49,344 --> 01:50:50,880
ใใคใใชใใ
363
01:50:51,136 --> 01:50:54,976
ใใใใใชใใใจใงใ ๅงๅฉใใฆใ
364
01:51:03,680 --> 01:51:06,240
ในใผใใ
365
01:51:17,504 --> 01:51:20,320
ๅคงใใใใจ ไธๅธฏ
366
01:51:24,672 --> 01:51:26,464
JUN ใฎๅณๆนใซใคใใฆใ
367
01:51:28,000 --> 01:51:29,536
ๅคงใใใใจใชใใจใ
368
01:51:37,216 --> 01:51:39,008
็็ฑใจใ่ใใชใใงใใใชใ
369
01:51:41,824 --> 01:51:43,616
ใใฎ
370
01:51:46,432 --> 01:51:48,992
ๅๅใจใใๅ
จ็ถ่ฒทใใจใใใ
371
01:51:49,248 --> 01:51:50,272
ใชใใใใใใใ
372
01:51:51,040 --> 01:51:51,808
ใชใใปใฉ
373
01:51:52,576 --> 01:51:54,624
ใใใฃใใใชใณ ๅๆใซ้ฃในใใฐใใ
374
01:51:56,416 --> 01:51:58,208
ไฟบใใ่ฆใใใ
375
01:51:58,720 --> 01:52:04,864
ใใใใใชใฃใฆ ใกใฃใกใใใใจ ๅงๅฉใใใชใฃใฆ่ฆใใกใใฃใฆ ใ ใใไปๅใฏ้ใใฃใฆ
376
01:52:05,120 --> 01:52:05,888
ใใณใใณ
377
01:52:13,568 --> 01:52:19,712
็ตๅฑ JUN ใฎ่ฆๆนใฃใฆไฝใ็ง่ใใฆใชใใ ใใ ๅณๆนใใใชใ
378
01:52:24,064 --> 01:52:29,184
ไปไธ่จใ่จใฃใฆใชใใ ไปใใใใ่จใๆนใ ใฃใใใ
379
01:53:17,568 --> 01:53:18,592
ใปใใใคใ
380
01:53:25,504 --> 01:53:27,296
ใใใฏใใฎ
381
01:53:36,000 --> 01:53:37,536
ไฝ
382
01:53:46,240 --> 01:53:48,032
้
383
01:54:14,144 --> 01:54:14,656
ใใฎ
384
01:54:20,800 --> 01:54:22,080
ใชใใ
385
01:54:24,640 --> 01:54:27,200
Siri ใกใใใๆฒใใพใใใใใชใใจใ
386
01:54:27,712 --> 01:54:29,504
ใใใใใใชใใใชใจ
387
01:54:52,544 --> 01:54:53,312
้ป่ฉฑ ใใใฆใฟใ
388
01:54:57,920 --> 01:54:59,712
็งใจใใใใจ ่จใใชใใง
389
01:55:02,528 --> 01:55:04,320
ๅธฐใฃใใใจใซใใฆ
390
01:55:05,088 --> 01:55:06,112
ใใฃใ ็้ข
391
01:55:24,800 --> 01:55:25,824
ใชใใชใๅบใชใใญ
392
01:55:28,640 --> 01:55:30,944
ใฉใฃใ้ใณใซ่กใฃใใใใใชใ
393
01:55:32,224 --> 01:55:32,992
ใคใพใใชใ
394
01:55:38,624 --> 01:55:40,160
็งใฏใ
395
01:55:40,672 --> 01:55:42,976
ใใใฃใฆๅงๅฉใใๆใซใใฆใใใฉใ
396
01:55:47,584 --> 01:55:50,144
้ใณใซ่กใฃใใใใใใ
397
01:55:50,400 --> 01:55:54,240
ๅ
จ็ถ ็ๅฃใซ่ใใฆใชใใใ ใ
398
01:56:19,072 --> 01:56:20,352
ใใใใใ ใ
399
01:56:22,656 --> 01:56:23,936
็ทใฃใฆ ใใใชใใ
400
01:56:27,520 --> 01:56:28,544
ใใใชใ
401
01:56:30,080 --> 01:56:31,616
็ไปใใใ่ฉฑใใ
402
01:57:09,760 --> 01:57:11,296
ใงใใ ๅฝผๅฅณ
403
01:57:11,808 --> 01:57:12,832
ใจใฏๆใใ
404
01:57:28,448 --> 01:57:29,216
ใพ**
405
01:57:36,384 --> 01:57:38,944
ใใซใฏใชใใใใใชใใใช ใฃใฆๆ่ฟ
406
01:57:41,504 --> 01:57:42,528
ใฉใใใ
407
01:57:45,088 --> 01:57:47,136
ๅผฅๅใฏใใใจๆใใ
408
01:57:55,328 --> 01:57:56,352
้ญ
ๅใใใใ
409
01:57:56,608 --> 01:57:58,144
็ดใๅคๅๅผใใใใใใใชใ
410
01:58:12,480 --> 01:58:13,248
ใงใใ
411
01:58:13,760 --> 01:58:16,320
้ญ
ๅใใใจๆใใจใ่จใใชใใ
412
01:58:17,088 --> 01:58:19,136
ๅฅใซ็งใใฎๆ ผๅฅฝใงใๆฎ้ใใใ
413
01:58:30,656 --> 01:58:32,448
้ใซ ใใฎ
414
01:58:33,984 --> 01:58:36,032
ใใคใใจ้ใฃใใใใใใใใใ
415
01:58:50,368 --> 01:58:52,160
ๅฏๆใใ
416
01:59:11,104 --> 01:59:12,384
็ดใจไปใๅใฃใฆใชใใฃใใ
417
01:59:23,136 --> 01:59:24,672
ใใฎใใใใใใใใกใใฃใจใใใ ใใฉ
418
01:59:25,952 --> 01:59:28,768
ไปใๅใฃใฆใชใใฃใใใใใ
419
01:59:29,280 --> 01:59:30,560
ๅฃฐใใใใจๆใใ
420
01:59:36,448 --> 01:59:37,984
ใใใใใใชใจๆใ
421
01:59:39,264 --> 01:59:40,288
ใใใ ใญ
422
01:59:44,384 --> 01:59:45,920
ๅฏๆใใชใจใฏๆใใ
423
02:00:17,152 --> 02:00:19,712
็ดใใใใใใ
424
02:00:20,736 --> 02:00:21,504
ไป ใใใ ใ
425
02:00:22,272 --> 02:00:23,808
ใใ
ใใจไปใๅใฃใฆใใ ใ
426
02:00:27,392 --> 02:00:30,464
ใใใ ไฟบใจใใใใ่ฆชๅใ ใใ
427
02:00:34,816 --> 02:00:36,352
ๅ่ซใงใใ ๅ่ซ
428
02:00:49,664 --> 02:00:51,200
้ใใใ ใใฉ
429
02:00:52,224 --> 02:00:55,040
ๅซใใจใใใใชใใใ ใ
430
02:00:56,576 --> 02:00:57,856
ๆข
้จ
431
02:00:58,880 --> 02:01:00,160
ๅใซ
432
02:01:01,440 --> 02:01:02,720
่ฆชๅใฎๅฝผๅฅณ
433
02:01:03,488 --> 02:01:04,000
ใ ใใ
434
02:01:09,376 --> 02:01:10,912
ใงใๅซใใใใชใใใงใใ
435
02:01:12,704 --> 02:01:15,520
ใพ ๅซใใงใฏใชใใญ
436
02:01:21,408 --> 02:01:23,200
้ๅใใก
437
02:01:23,712 --> 02:01:24,736
ไธญ่ฏ
438
02:01:35,232 --> 02:01:36,000
่ฟใ
439
02:01:41,888 --> 02:01:43,424
ๅฎ
440
02:01:50,336 --> 02:01:54,944
ใใ
441
02:01:56,736 --> 02:02:01,600
ๆถใใชใใใฉ
442
02:02:10,560 --> 02:02:11,584
ใใใใ
443
02:02:18,496 --> 02:02:19,520
ไธ็ฌ
444
02:02:19,776 --> 02:02:20,544
ๅฐไธญ
445
02:02:33,088 --> 02:02:35,648
ใใใใใ
446
02:02:36,160 --> 02:02:37,696
ใ
447
02:02:39,488 --> 02:02:44,864
ใใใใใใใใ ใใใงใใใใฉใใใงใ
448
02:02:47,168 --> 02:02:47,936
้็
449
02:02:48,704 --> 02:02:49,472
ใใกใใฃใ
450
02:03:55,008 --> 02:03:56,544
ๅคใฏๅฏใใใใ ใใ
451
02:04:29,824 --> 02:04:31,872
ใชใใง
452
02:05:34,080 --> 02:05:37,152
ใใใใญ
453
02:05:37,920 --> 02:05:39,456
ใ
454
02:05:42,784 --> 02:05:44,576
ใใใชใใใฉ
455
02:06:13,760 --> 02:06:14,272
็ฆ
456
02:06:43,200 --> 02:06:45,248
ใใฃใฑใ็งใฎ้ญ
ๅใชใ
457
02:06:49,344 --> 02:06:50,368
ๅผฅๅ
458
02:06:55,488 --> 02:06:56,768
ใใ
459
02:07:00,608 --> 02:07:01,632
ใใใ ่งฆ
460
02:09:27,296 --> 02:09:27,808
้ตไพฟ
461
02:09:53,152 --> 02:09:54,176
ใฉใใใใฐใใ
462
02:11:28,640 --> 02:11:29,664
ใใฃใใใชใ
463
02:11:30,944 --> 02:11:32,736
ๆฐๆใก
464
02:17:13,984 --> 02:17:20,128
ๅคงไธๅคซ
465
02:21:44,576 --> 02:21:50,720
ๆฐๆใกใใ
466
02:25:25,504 --> 02:25:31,648
ๆฐๆใก
467
02:27:39,648 --> 02:27:44,512
ๅคงไธๅคซ
468
02:28:07,296 --> 02:28:08,064
ใใใ
469
02:28:13,952 --> 02:28:15,744
ๅๆญๅฑฑ ใใชใใฆใใใจๆใใ
470
02:28:48,768 --> 02:28:49,792
่ฌใใชใใฆ
471
02:28:53,632 --> 02:28:54,144
ๆฐๆใก
472
02:28:58,752 --> 02:28:59,264
ใ
473
02:29:06,432 --> 02:29:07,712
ใงใใกใใฃใใ
474
02:29:28,704 --> 02:29:29,984
ๆตใใใ
28953
