Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,000 --> 00:00:01,000
30 miles of Willow Smoke (Interlude of web drama "Wrong Carriage, Right Groom") - A YueYue
2
00:00:03,000 --> 00:00:04,000
Lyricist: Xue Ying@ๆๅๅ ๅนด/้ช็็็ผ@ๆๅๅ ๅนด
3
00:00:06,000 --> 00:00:07,000
Arranger: Liao Silu
4
00:00:07,000 --> 00:00:08,000
Producer: Zhao Jialin
5
00:00:08,000 --> 00:00:09,000
Orchestra: International Principal Philharmonic Orchestra
6
00:00:10,000 --> 00:00:11,000
Guitar: Liao Silu
7
00:00:11,000 --> 00:00:12,000
Backing vocal: Qing Luo
8
00:00:12,000 --> 00:00:13,000
Mixing: Yuan Shiyang
9
00:00:13,000 --> 00:00:14,000
Production coordinator: Juanjuan@ๆๅๅ ๅนด
10
00:00:14,000 --> 00:00:15,000
Publisher: New Law Culture
[This is auto translated lyrics, we will update the proper one soon]
11
00:00:16,000 --> 00:00:17,000
Birds singing, flowers blooming, spring empty and silent
12
00:00:19,000 --> 00:00:20,000
The only lingering fragrance recalls
13
00:00:22,700 --> 00:00:23,700
Thirty miles of willow smoke
14
00:00:25,700 --> 00:00:26,700
no one has mercy
15
00:00:29,700 --> 00:00:30,700
The sunny scene is rising and the wind and rain are fine
16
00:00:33,700 --> 00:00:34,700
Yan Gui Luo Tang West
17
00:00:37,700 --> 00:00:38,700
I don't know your return date
18
00:00:40,700 --> 00:00:41,700
Two sighs recalling the past
19
00:00:43,700 --> 00:00:44,700
It is always difficult to recite bitter love poems
20
00:00:46,700 --> 00:00:47,700
There is no cure for lovesickness
21
00:00:51,700 --> 00:00:52,700
Unforgettable persistence for love
22
00:00:57,700 --> 00:00:58,700
It is always difficult to recite bitter love poems
23
00:01:01,700 --> 00:01:02,700
love disappears in one thought
24
00:01:06,700 --> 00:01:07,700
love and hate so far do not give up
25
00:01:28,266 --> 00:01:29,266
Birds singing, flowers blooming, spring empty and silent
26
00:01:32,000 --> 00:01:33,000
The only lingering fragrance recalls
27
00:01:35,533 --> 00:01:36,533
Thirty miles of willow smoke
28
00:01:38,533 --> 00:01:39,533
no one has mercy
29
00:01:42,533 --> 00:01:43,533
The sunny scene is rising and the wind and rain are fine
30
00:01:46,533 --> 00:01:47,533
Yan Gui Luo Tang West
31
00:01:49,533 --> 00:01:50,533
I don't know your return date
32
00:01:53,533 --> 00:01:54,533
Two sighs recalling the past
33
00:01:55,533 --> 00:01:56,533
It is always difficult to recite bitter love poems
34
00:01:59,533 --> 00:02:00,533
There is no cure for lovesickness
35
00:02:04,533 --> 00:02:05,533
Unforgettable persistence for love
36
00:02:10,533 --> 00:02:11,533
It is always difficult to recite bitter love poems
37
00:02:14,533 --> 00:02:15,533
love disappears in one thought
38
00:02:18,533 --> 00:02:19,533
love and hate so far do not give up
39
00:02:25,533 --> 00:02:26,533
It is always difficult to recite bitter love poems
40
00:02:28,533 --> 00:02:29,533
There is no cure for lovesickness
41
00:02:33,533 --> 00:02:34,533
Unforgettable persistence for love
42
00:02:39,533 --> 00:02:40,533
It is always difficult to recite bitter love poems
43
00:02:43,533 --> 00:02:44,533
love disappears in one thought
44
00:02:48,533 --> 00:02:49,533
love and hate so far do not give up
45
00:02:55,533 --> 00:02:56,533
love and hate so far do not give up3458
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.