All language subtitles for S01E03 - Sexual Healing

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian Download
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish Download
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:11,470 --> 00:00:19,470 {\an8}♪♪ 2 00:00:21,063 --> 00:00:23,833 -It was a revolutionary sex video. 3 00:00:23,857 --> 00:00:26,669 -"The Lovers Guide" was incredibly groundbreaking. 4 00:00:26,693 --> 00:00:28,796 Before the Internet, there was nothing 5 00:00:28,820 --> 00:00:32,217 actually showing real people doing real things. 6 00:00:32,241 --> 00:00:35,887 {\an8}-A how-to guide for lovers that left haters struggling 7 00:00:35,911 --> 00:00:37,597 with how to stop it. 8 00:00:37,621 --> 00:00:42,143 -There is a disgraceful pornographic video on sale 9 00:00:42,167 --> 00:00:43,728 of sex instruction. 10 00:00:43,752 --> 00:00:47,065 -Jesus Christ would never condone the kind of things 11 00:00:47,089 --> 00:00:48,608 that you have put on video tape. 12 00:00:48,632 --> 00:00:51,402 -The bitter, sordid story line of that program 13 00:00:51,426 --> 00:00:53,321 makes it totally unsuitable. 14 00:00:53,345 --> 00:00:54,948 -It was just about making money. 15 00:00:54,972 --> 00:00:56,574 The only reason that you would want to watch it 16 00:00:56,598 --> 00:00:58,952 is to watch the two stars having sex. 17 00:00:58,976 --> 00:01:01,996 -Yes, "The Lovers Guide" was sexually graphic, 18 00:01:02,020 --> 00:01:06,292 but also educational, candid, and at times perplexing. 19 00:01:06,316 --> 00:01:07,877 -It's not touching a vulva. 20 00:01:07,901 --> 00:01:09,295 The woman is like rubbing it on her collarbone, 21 00:01:09,319 --> 00:01:11,214 which is like confusing, honestly. 22 00:01:11,238 --> 00:01:14,092 -My fantasy is not this guy dancing. 23 00:01:14,116 --> 00:01:19,013 It really feels like this is how they danced in the '90s. 24 00:01:19,037 --> 00:01:21,975 But I loved how they just make people feel less ashamed 25 00:01:21,999 --> 00:01:25,103 about sex and kind of tell you the truth about what's going on. 26 00:01:25,127 --> 00:01:26,604 {\an8}-"The Lovers Guide" shows how to get 27 00:01:26,628 --> 00:01:28,231 {\an8}the best out of love and sex. 28 00:01:28,255 --> 00:01:30,733 -This is the story of how a small group of 29 00:01:30,757 --> 00:01:35,071 industrial filmmakers ended up making a little VHS movie 30 00:01:35,095 --> 00:01:39,200 that became a giant step forward in the sexual revolution. 31 00:01:39,224 --> 00:01:42,561 -No one had seen anything like this before. 32 00:01:47,733 --> 00:01:49,419 -Yeah. 33 00:01:49,443 --> 00:01:57,443 {\an8}♪♪ 34 00:02:02,205 --> 00:02:06,436 {\an8}-By the 1980s, the porn industry in the UK 35 00:02:06,460 --> 00:02:09,188 is broadly very soft porn. 36 00:02:09,212 --> 00:02:12,483 You don't see the actual act of penetration. 37 00:02:12,507 --> 00:02:16,487 You see breasts, you see lots of inference and suggestion, 38 00:02:16,511 --> 00:02:18,239 but nothing else. 39 00:02:18,263 --> 00:02:21,326 -Even the softcore porn was tightly restricted, 40 00:02:21,350 --> 00:02:25,246 sold only in a small number of licensed sex shops. 41 00:02:25,270 --> 00:02:27,624 -As memory serves, there were fewer than 100 42 00:02:27,648 --> 00:02:31,210 serving a population of 65 million people. 43 00:02:31,234 --> 00:02:33,880 So they were commonplace. 44 00:02:33,904 --> 00:02:36,090 -You'd only get to see sex depicted in, 45 00:02:36,114 --> 00:02:37,383 you know, Bond movies. 46 00:02:37,407 --> 00:02:39,302 And then there'd be porn mags, 47 00:02:39,326 --> 00:02:43,598 which would just be pictures of some overdeveloped woman naked. 48 00:02:43,622 --> 00:02:47,101 {\an8}-The British have a reputation for being uptight about sex. 49 00:02:47,125 --> 00:02:49,270 {\an8}You know, "No sex, please we're British." 50 00:02:49,294 --> 00:02:52,649 -No sex seems to free up time for other pursuits. 51 00:02:52,673 --> 00:02:55,651 And Brits in the 1980s can't seem to get enough of 52 00:02:55,675 --> 00:02:58,988 {\an8}how-to VHS videos, many of them produced 53 00:02:59,012 --> 00:03:02,742 {\an8}by an enterprising young video producer named Robert Page. 54 00:03:02,766 --> 00:03:04,869 {\an8}-We did a whole series of how-tos, 55 00:03:04,893 --> 00:03:07,997 {\an8}including bringing up dogs, babies. 56 00:03:08,021 --> 00:03:09,665 - [ Baby crying ] - You aren't supposed to be able 57 00:03:09,689 --> 00:03:11,376 to stand the sound of your baby's crying. 58 00:03:11,400 --> 00:03:14,253 -Doing your garden, cooking, everything like that. 59 00:03:14,277 --> 00:03:16,964 -Once you've got it evenly browned all over, 60 00:03:16,988 --> 00:03:19,175 it's ready for roasting. 61 00:03:19,199 --> 00:03:21,511 -By the end of the decade, there will be a need for 62 00:03:21,535 --> 00:03:23,554 a how-to video that conflicts 63 00:03:23,578 --> 00:03:27,141 with the nation's conservative attitudes towards sex. 64 00:03:27,165 --> 00:03:32,021 -It is a deadly disease, and there is no known cure. 65 00:03:32,045 --> 00:03:36,025 So protect yourself and read this leaflet when it arrives. 66 00:03:36,049 --> 00:03:39,737 {\an8}-The AIDS epidemic made educating people about safe sex 67 00:03:39,761 --> 00:03:42,156 {\an8}a matter of life and death. 68 00:03:42,180 --> 00:03:45,201 -The British government develop a number of films 69 00:03:45,225 --> 00:03:47,495 which featured graves, 70 00:03:47,519 --> 00:03:50,123 and it was very dark and apocalyptic. 71 00:03:50,147 --> 00:03:53,084 And the tagline was "Don't die of Ignorance." 72 00:03:53,108 --> 00:03:57,296 {\an8}-If you ignore AIDS, it could be the death of you. 73 00:03:57,320 --> 00:04:01,300 {\an8}-Not everyone saw fear as the best motivator for safe sex, 74 00:04:01,324 --> 00:04:05,662 including the wealthy British businessman Richard Branson. 75 00:04:07,122 --> 00:04:09,684 -Richard Branson, the Virgin Airways founder, 76 00:04:09,708 --> 00:04:14,689 had reveled in Britain's sort of Victorian attitudes towards sex, 77 00:04:14,713 --> 00:04:16,816 I mean, calling his business Virgin. 78 00:04:16,840 --> 00:04:19,569 -One of Branson's responses to the AIDS crisis 79 00:04:19,593 --> 00:04:21,738 was to launch his own condom brand 80 00:04:21,762 --> 00:04:25,158 with a cheeky ad campaign called Mates. 81 00:04:25,182 --> 00:04:29,036 -Excuse me. A packet of Mates condoms, please. 82 00:04:29,060 --> 00:04:32,457 {\an8}-Branson understood that condoms only limit the spread of HIV 83 00:04:32,481 --> 00:04:35,710 {\an8}if men not only use them, but use them properly. 84 00:04:35,734 --> 00:04:38,588 So he set out to make a how-to video. 85 00:04:38,612 --> 00:04:41,758 -Mates contacted a film producer who had a reputation 86 00:04:41,782 --> 00:04:45,344 for making films on how to do things, 87 00:04:45,368 --> 00:04:48,222 and they says to him, "Could you make a film 88 00:04:48,246 --> 00:04:49,974 on how to put on a condom?" 89 00:04:49,998 --> 00:04:52,101 -That producer was Robert Page. 90 00:04:52,125 --> 00:04:54,896 -Well, I was thinking of, "I don't want to make films 91 00:04:54,920 --> 00:04:58,733 about men's erect penises, I'm mostly straight." Anyway... 92 00:04:58,757 --> 00:05:01,569 -Fortunately for Robert, he has a way out. 93 00:05:01,593 --> 00:05:05,323 He's confident an erect penis will never get past the censors 94 00:05:05,347 --> 00:05:08,743 at the conservative British Board of Film Classification, 95 00:05:08,767 --> 00:05:10,912 headed by its director, James Ferman. 96 00:05:10,936 --> 00:05:13,748 -Almost everybody in broadcasting and cinema 97 00:05:13,772 --> 00:05:17,627 in the UK was scared of James Ferman, 98 00:05:17,651 --> 00:05:19,462 so the producers arranged to meet him. 99 00:05:19,486 --> 00:05:22,840 A bit like asking the Pope, "Would you legalize the pill?" 100 00:05:22,864 --> 00:05:25,343 -So I go along to see James Ferman, 101 00:05:25,367 --> 00:05:26,844 and I don't want to make this film. 102 00:05:26,868 --> 00:05:29,764 I want him to say, "No, no way." 103 00:05:29,788 --> 00:05:31,265 "Jim, tell me I can't make this film. 104 00:05:31,289 --> 00:05:32,725 Tell me it's wrong. 105 00:05:32,749 --> 00:05:35,770 Tell me you can't show erect penises." 106 00:05:35,794 --> 00:05:39,065 That's just... that's it. That's the red line, isn't it? 107 00:05:39,089 --> 00:05:43,528 -Ferman shocked the producers by saying, "All right." 108 00:05:43,552 --> 00:05:46,864 -He said, "It seems to me a man putting a condom on 109 00:05:46,888 --> 00:05:49,867 is not only not obscene, 110 00:05:49,891 --> 00:05:52,036 it's downright medically sensible. 111 00:05:52,060 --> 00:05:53,704 Make the film." 112 00:05:53,728 --> 00:05:56,207 -But Roberts still doesn't want to make Branson's 113 00:05:56,231 --> 00:05:57,959 "man puts on condom" movie. 114 00:05:57,983 --> 00:06:00,253 So while still in the room with Ferman, 115 00:06:00,277 --> 00:06:03,297 he begins thinking about a film he would like to make. 116 00:06:03,321 --> 00:06:06,217 -Then suddenly the penny dropped in my head. 117 00:06:06,241 --> 00:06:10,429 So I said to him, "You know, these how-tos I've been making, 118 00:06:10,453 --> 00:06:15,309 you wouldn't let me make one about sex, would you?" 119 00:06:15,333 --> 00:06:17,812 And he went, "Well, what would you want to show?" 120 00:06:17,836 --> 00:06:19,480 "I want to show everything." 121 00:06:19,504 --> 00:06:21,774 Master... yes. 122 00:06:21,798 --> 00:06:24,443 Sexual inter... With actual... yes. 123 00:06:24,467 --> 00:06:27,488 You're wouldn't let me show... would you? 124 00:06:27,512 --> 00:06:30,074 And he went, "Yes." 125 00:06:30,098 --> 00:06:32,702 I nearly fell out of the chair. [ Laughs ] 126 00:06:32,726 --> 00:06:35,496 I think I've only had three great ideas in my life. 127 00:06:35,520 --> 00:06:40,084 And one of them way up there was certainly "The Lovers Guide." 128 00:06:40,108 --> 00:06:42,086 -There were still some hurdles to overcome. 129 00:06:42,110 --> 00:06:44,839 Robert needed the film to earn a rating of 18, 130 00:06:44,863 --> 00:06:47,508 meaning anyone 18 or older could see the film. 131 00:06:47,532 --> 00:06:51,721 If "The Lovers' Guide" got a Restricted 18, or R-18, 132 00:06:51,745 --> 00:06:54,098 it could only be sold in sex shops. 133 00:06:54,122 --> 00:06:56,809 But Britain's chief censor offered some suggestions 134 00:06:56,833 --> 00:06:58,686 on how to get the more favorable rating. 135 00:06:58,710 --> 00:07:01,230 {\an8}-You've got to put a doctor on the front of it. 136 00:07:01,254 --> 00:07:05,109 {\an8}We had to have it vetted, the script, by an organization, 137 00:07:05,133 --> 00:07:07,111 and we couldn't linger. 138 00:07:07,135 --> 00:07:11,324 You could show anything, but you couldn't spend time 139 00:07:11,348 --> 00:07:15,494 just watching people shag away, like in porn. 140 00:07:15,518 --> 00:07:17,538 Apart from those caveats, 141 00:07:17,562 --> 00:07:22,126 I knew that this was the biggest thing we'd ever started. 142 00:07:22,150 --> 00:07:26,297 And I rushed out of there, ran to the office, 143 00:07:26,321 --> 00:07:28,799 and started the whole ball rolling right away, 144 00:07:28,823 --> 00:07:31,510 thinking this is massive. 145 00:07:31,534 --> 00:07:34,513 -And Mates would need to find someone else to make their 146 00:07:34,537 --> 00:07:36,932 how-to condom movie. 147 00:07:36,956 --> 00:07:39,852 Robert was embarking on an historic project, 148 00:07:39,876 --> 00:07:41,937 the first graphic erotica movie 149 00:07:41,961 --> 00:07:44,982 ever to be shown to a general adult audience. 150 00:07:45,006 --> 00:07:47,401 His first hire was director Simon Ludgate. 151 00:07:47,425 --> 00:07:49,528 -Simon Ludgate worked for the BBC. 152 00:07:49,552 --> 00:07:52,531 He was a top notch documentary director. 153 00:07:52,555 --> 00:07:56,160 I knew from the moment we first met that here was our man. 154 00:07:56,184 --> 00:07:58,621 -We're making a movie that ordinary people 155 00:07:58,645 --> 00:08:00,206 want to buy. - Right. 156 00:08:00,230 --> 00:08:03,292 {\an8}-I got a call from my agent at the time saying, 157 00:08:03,316 --> 00:08:07,505 {\an8}would I be interested in helming this quite radical, 158 00:08:07,529 --> 00:08:09,423 slightly risky project? 159 00:08:09,447 --> 00:08:11,300 -"Glory" is the word. 160 00:08:11,324 --> 00:08:13,511 -It would be something revolutionary. 161 00:08:13,535 --> 00:08:16,722 No one had ever tried this on video before. 162 00:08:16,746 --> 00:08:18,140 It kind of appealed as a challenge. 163 00:08:18,164 --> 00:08:19,767 I mean, like, how do you start? 164 00:08:19,791 --> 00:08:23,229 -Even so, even he hadn't done anything like this. 165 00:08:23,253 --> 00:08:25,898 So we were in very uncharted territories. 166 00:08:25,922 --> 00:08:29,735 -Women, but also... 167 00:08:29,759 --> 00:08:33,406 -At the time, nobody had ever been allowed to show 168 00:08:33,430 --> 00:08:35,533 an erect penis. 169 00:08:35,557 --> 00:08:39,954 Nobody had shown people having intercourse, 170 00:08:39,978 --> 00:08:42,665 ejaculating, masturbating. 171 00:08:42,689 --> 00:08:46,460 -We had no templates to go from, absolutely nothing. 172 00:08:46,484 --> 00:08:49,880 -Robert begins by locating the doctor to front the film, 173 00:08:49,904 --> 00:08:51,632 as required by the censor. 174 00:08:51,656 --> 00:08:54,760 - is to help you and your partner get more out of sex. 175 00:08:54,784 --> 00:08:56,637 -Luckily, we found this sexologist, 176 00:08:56,661 --> 00:08:59,598 doctor, psychiatrist, written 30 sex books, 177 00:08:59,622 --> 00:09:01,475 called Dr. Andrew Stanway. 178 00:09:01,499 --> 00:09:05,438 -He's also well-known from his many appearances on morning TV. 179 00:09:05,462 --> 00:09:07,565 -We were very dependent on Dr. Stanway. 180 00:09:07,589 --> 00:09:10,484 So basically he wrote most of the script, 181 00:09:10,508 --> 00:09:13,612 but we were the ones who had to make it visual. 182 00:09:13,636 --> 00:09:15,781 -We had to sit around and discuss things like, 183 00:09:15,805 --> 00:09:21,787 you know, clitoris and anuses and penetration and masturbation 184 00:09:21,811 --> 00:09:24,957 and how was I going to show somebody getting an erection, 185 00:09:24,981 --> 00:09:27,150 which had us all scratching our heads. 186 00:09:29,319 --> 00:09:31,714 -A man's genitals are easy to see, 187 00:09:31,738 --> 00:09:33,758 though many women haven't taken the trouble 188 00:09:33,782 --> 00:09:35,801 to have a detailed look. 189 00:09:35,825 --> 00:09:38,262 -Robert and Simon decided that "The Lovers' Guide" 190 00:09:38,286 --> 00:09:41,515 would be almost entirely narrated, meaning the audience 191 00:09:41,539 --> 00:09:43,768 would see but wouldn't hear people having sex. 192 00:09:43,792 --> 00:09:46,145 Even when the film's narration highlighted 193 00:09:46,169 --> 00:09:50,066 how important hearing your partner is during sex. 194 00:09:50,090 --> 00:09:52,610 -Always be prepared to listen and learn. 195 00:09:52,634 --> 00:09:56,030 Both from your own feelings and those of your partner's. 196 00:09:56,054 --> 00:09:58,616 -That voice, it just irritated me 197 00:09:58,640 --> 00:10:01,577 {\an8}because he didn't do anything to enhance it. 198 00:10:01,601 --> 00:10:03,412 {\an8}-He has a soothing British voice that makes me feel 199 00:10:03,436 --> 00:10:06,707 {\an8}like I'm watching a David Attenborough documentary 200 00:10:06,731 --> 00:10:09,376 {\an8}and not a glorified porn. 201 00:10:09,400 --> 00:10:11,378 -However, he thought he was going to narrate 202 00:10:11,402 --> 00:10:13,464 the whole thing, and I said, "No, I think 203 00:10:13,488 --> 00:10:17,843 we should balance your voice against a female voice, 204 00:10:17,867 --> 00:10:22,014 and that's going to make it more of a rounded film." 205 00:10:22,038 --> 00:10:23,516 And we got a wonderful lady, 206 00:10:23,540 --> 00:10:26,685 Eve Karpf, to do the female narration. 207 00:10:26,709 --> 00:10:30,689 {\an8}-Masturbation is an activity in which almost everyone indulges, 208 00:10:30,713 --> 00:10:34,318 {\an8}even if they are in a happy and committed relationship. 209 00:10:34,342 --> 00:10:36,779 -But while the film wouldn't sound like sex, 210 00:10:36,803 --> 00:10:41,140 the film's director argued that it should still look sexual. 211 00:10:41,808 --> 00:10:44,537 -The thing that really rang alarm bells with me 212 00:10:44,561 --> 00:10:47,164 was the route that they were going to take, 213 00:10:47,188 --> 00:10:50,709 which was in a brightly lit medical room, 214 00:10:50,733 --> 00:10:53,295 a gynecological couch, 215 00:10:53,319 --> 00:10:55,923 stirrups, doing it like a medical examination. 216 00:10:55,947 --> 00:10:58,592 And that just made me cringe. 217 00:10:58,616 --> 00:11:03,806 -What Dr. Stanway wanted was actually women up in stirrups. 218 00:11:03,830 --> 00:11:05,182 [ Laughs ] 219 00:11:05,206 --> 00:11:07,560 Then point out their bits. 220 00:11:07,584 --> 00:11:10,229 And I completely vetoed that and went, 221 00:11:10,253 --> 00:11:13,607 "This is not an OBGYN class." 222 00:11:13,631 --> 00:11:16,402 -Dr. Stanway says he never wanted that, 223 00:11:16,426 --> 00:11:18,112 but Simon has an idea. 224 00:11:18,136 --> 00:11:21,532 -I just worked really hard to go the direction of something 225 00:11:21,556 --> 00:11:27,371 much softer and more romantic and more atmospheric. 226 00:11:27,395 --> 00:11:31,083 -What Simon has in mind will cost money, lots of it. 227 00:11:31,107 --> 00:11:32,960 But as the first day of shooting approaches, 228 00:11:32,984 --> 00:11:36,088 he and Robert still haven't come together on the budget. 229 00:11:36,112 --> 00:11:38,507 -We kind of ran into a bit of a brick wall 230 00:11:38,531 --> 00:11:40,926 with each other pretty much straight away. 231 00:11:40,950 --> 00:11:42,595 And I said to him, 232 00:11:42,619 --> 00:11:46,807 "You have got yourself a groundbreaking, innovative, 233 00:11:46,831 --> 00:11:48,684 quite challenging project here, 234 00:11:48,708 --> 00:11:50,561 and you need to shoot it on film. 235 00:11:50,585 --> 00:11:52,438 You need to shoot it like a movie." 236 00:11:52,462 --> 00:11:55,608 Rob Page, who subsequently became a really good friend, 237 00:11:55,632 --> 00:11:58,652 was really struggling with my grandiose ideas 238 00:11:58,676 --> 00:12:01,155 about the scale of production and the budget, 239 00:12:01,179 --> 00:12:03,449 {\an8}because he came from a world 240 00:12:03,473 --> 00:12:08,454 {\an8}where they never spent more than £50,000, $65,000. 241 00:12:08,478 --> 00:12:09,914 -This is the first time we felt, 242 00:12:09,938 --> 00:12:11,874 no, we're going to put it all out there. 243 00:12:11,898 --> 00:12:15,002 We're going to risk everything we have. 244 00:12:15,026 --> 00:12:17,421 We shot on Super 16. 245 00:12:17,445 --> 00:12:20,466 The budget was a quarter of a million pounds. 246 00:12:20,490 --> 00:12:24,303 That in today's money is what, £5 million, something like that? 247 00:12:24,327 --> 00:12:28,223 And that was all our money. That was my money. [ Laughs ] 248 00:12:28,247 --> 00:12:30,517 We actually built a big living room 249 00:12:30,541 --> 00:12:32,770 and bedroom set in a studio, 250 00:12:32,794 --> 00:12:36,315 which we'd never done in any how-to videos. 251 00:12:36,339 --> 00:12:38,484 One of the reasons we had to build some of the sets 252 00:12:38,508 --> 00:12:43,656 was because Simon always wanted very high above shots 253 00:12:43,680 --> 00:12:45,574 on a crane looking down. 254 00:12:45,598 --> 00:12:47,952 -Some women are not only shy about displaying 255 00:12:47,976 --> 00:12:49,787 this most private of activities... 256 00:12:49,811 --> 00:12:54,500 -Anybody who's made any films notice that kind of right away 257 00:12:54,524 --> 00:12:58,837 and goes, "Gosh, I never expected it to be so well made." 258 00:12:58,861 --> 00:13:03,092 Simon brought that kind of professionalism to it 259 00:13:03,116 --> 00:13:07,137 and used a lot of the budget. [ Laughs ] 260 00:13:07,161 --> 00:13:09,181 -Casting was equally important, 261 00:13:09,205 --> 00:13:11,100 and the go ahead from the British censor 262 00:13:11,124 --> 00:13:13,143 came with an important condition. 263 00:13:13,167 --> 00:13:16,105 -James Ferman wanted us to show people 264 00:13:16,129 --> 00:13:18,023 who appeared to be couples. 265 00:13:18,047 --> 00:13:22,528 -The audition process was handled mainly by Dr. Stanway, 266 00:13:22,552 --> 00:13:25,281 who was very experienced in finding people for things 267 00:13:25,305 --> 00:13:26,824 that he'd worked on before. 268 00:13:26,848 --> 00:13:29,660 -Now, this was a cross we had to bear for ages 269 00:13:29,684 --> 00:13:32,746 because everybody went, "Well, some of them aren't couples, 270 00:13:32,770 --> 00:13:35,541 some of them became couples in the audition line." 271 00:13:35,565 --> 00:13:37,418 -You didn't want people who thought they were 272 00:13:37,442 --> 00:13:38,752 going to be in a porn film. 273 00:13:38,776 --> 00:13:40,546 You wanted people who'd be natural, 274 00:13:40,570 --> 00:13:43,424 who the audience would identify with. 275 00:13:43,448 --> 00:13:44,925 -Sex with someone they know... 276 00:13:44,949 --> 00:13:47,261 -It'd been very difficult finding people 277 00:13:47,285 --> 00:13:48,679 who were willing to do this. 278 00:13:48,703 --> 00:13:51,807 And I think they were amazingly brave. 279 00:13:51,831 --> 00:13:55,769 -But when the cameras began rolling on "The Lovers' Guide", 280 00:13:55,793 --> 00:13:57,670 things started to get out of control. 281 00:14:00,173 --> 00:14:02,609 -It was 1990, filming had begun 282 00:14:02,633 --> 00:14:04,778 on the first graphic sex education film ever produced. 283 00:14:04,802 --> 00:14:07,197 When completed, "The Lovers' Guide" would be 284 00:14:07,221 --> 00:14:10,451 an assault on how sex education had been taught in an uptight 285 00:14:10,475 --> 00:14:13,120 conservative Britain, that mostly told kids to 286 00:14:13,144 --> 00:14:14,913 just say no to sex. 287 00:14:14,937 --> 00:14:17,041 -We've used that word "adolescent" before. 288 00:14:17,065 --> 00:14:18,876 Who can tell us what it means? 289 00:14:18,900 --> 00:14:22,337 {\an8}-I wish I had had "The Lovers' Guide" 290 00:14:22,361 --> 00:14:24,840 {\an8}when I was a young teen. 291 00:14:24,864 --> 00:14:32,556 It really makes me sad that we are not told how to have sex, 292 00:14:32,580 --> 00:14:35,809 even in its most rudimentary way. 293 00:14:35,833 --> 00:14:38,103 -I think "The Lovers' Guide" would be better 294 00:14:38,127 --> 00:14:39,646 to screen in middle schools 295 00:14:39,670 --> 00:14:43,108 {\an8}than just slide shows of STDs or just like, 296 00:14:43,132 --> 00:14:46,862 {\an8}you know, charts where it's like a cross section of a penis. 297 00:14:46,886 --> 00:14:49,073 - Here's the penis. - That doesn't help you at all. 298 00:14:49,097 --> 00:14:51,575 But this actually says some really important things about, 299 00:14:51,599 --> 00:14:54,078 you know, not to shame someone about something, 300 00:14:54,102 --> 00:14:56,455 a lot about consent. 301 00:14:56,479 --> 00:14:57,998 -I would say that adults need 302 00:14:58,022 --> 00:14:59,958 just as much sex education as young people. 303 00:14:59,982 --> 00:15:02,920 Like, we all grew up without having very good sex education. 304 00:15:02,944 --> 00:15:04,380 I'm Gigi Engle. 305 00:15:04,404 --> 00:15:06,590 {\an8}I am a certified sex educator, journalist, 306 00:15:06,614 --> 00:15:08,592 {\an8}and author of "All the... Mistakes." 307 00:15:08,616 --> 00:15:10,969 Basically, sex has just been kind of 308 00:15:10,993 --> 00:15:13,764 a fake it till you make it kind of thing for everybody. 309 00:15:13,788 --> 00:15:16,266 I learned what happens when a man gets aroused. 310 00:15:16,290 --> 00:15:18,477 I literally did not know. 311 00:15:18,501 --> 00:15:20,854 -As arousal increases, so does heart rate. 312 00:15:20,878 --> 00:15:23,065 - [ Laughs ] - Breathing quickens 313 00:15:23,089 --> 00:15:24,691 and the nostrils flare. 314 00:15:24,715 --> 00:15:27,361 - [ Record needle scratches ] - Their nostrils flare? 315 00:15:27,385 --> 00:15:30,155 Okay. I'm going to look for that next time. 316 00:15:30,179 --> 00:15:33,617 -But to make this revolutionary sex education film, 317 00:15:33,641 --> 00:15:36,995 the film's producer and director, with no experience 318 00:15:37,019 --> 00:15:39,665 making an erotic movie, need to first figure out 319 00:15:39,689 --> 00:15:42,543 how to shoot "The Lovers' Guide". 320 00:15:42,567 --> 00:15:43,919 -My name is Simon Ludgate, 321 00:15:43,943 --> 00:15:46,046 and I'll be your director for this flight. 322 00:15:46,070 --> 00:15:50,217 And the emergency exits are situated there and there. 323 00:15:50,241 --> 00:15:53,095 I was so nervous on day one. 324 00:15:53,119 --> 00:15:55,013 {\an8}And I was trying really hard not to show that. 325 00:15:55,037 --> 00:15:58,517 {\an8}-I think the very first day everybody was edgy 326 00:15:58,541 --> 00:16:00,394 {\an8}about what could be happening. 327 00:16:00,418 --> 00:16:04,731 -Every time somebody mentioned clitoris or anus or even penis, 328 00:16:04,755 --> 00:16:06,525 I mean, like, everybody went [squeals] 329 00:16:06,549 --> 00:16:08,235 because we weren't used to it. 330 00:16:08,259 --> 00:16:11,029 -And there are a few no go areas because the individuals 331 00:16:11,053 --> 00:16:14,158 are in tune with one another for so much of the time. 332 00:16:14,182 --> 00:16:18,954 -Simon was such a good master of the ship of the filming 333 00:16:18,978 --> 00:16:22,374 and put everyone at their ease very quickly. 334 00:16:22,398 --> 00:16:24,376 -Since the British Board of Film requested 335 00:16:24,400 --> 00:16:27,880 they film ordinary couples, Simon had to work hard to make 336 00:16:27,904 --> 00:16:30,549 the cast comfortable on set. 337 00:16:30,573 --> 00:16:32,384 -Knowing how embarrassing it was for us, 338 00:16:32,408 --> 00:16:34,678 I totally got how embarrassing it was for them. 339 00:16:34,702 --> 00:16:36,889 As soon as I met them, we had a cup of tea, 340 00:16:36,913 --> 00:16:40,893 and my main job was to create an atmosphere 341 00:16:40,917 --> 00:16:43,896 where they felt comfortable, where they felt happy, 342 00:16:43,920 --> 00:16:45,397 and where they felt like having sex. 343 00:16:45,421 --> 00:16:48,567 Because having 15, 16 people 344 00:16:48,591 --> 00:16:50,944 watching you is very intimidating. 345 00:16:50,968 --> 00:16:54,114 -There was no nudge, nudge, wink, wink. 346 00:16:54,138 --> 00:16:57,075 So the morale was incredible. 347 00:16:57,099 --> 00:17:00,412 -It's amazing how quickly people get used to being naked 348 00:17:00,436 --> 00:17:01,997 in front of other people 349 00:17:02,021 --> 00:17:04,416 because we were all just doing our job. 350 00:17:04,440 --> 00:17:06,043 After about 15 minutes, 351 00:17:06,067 --> 00:17:08,629 the cast was sort of standing around butt naked, 352 00:17:08,653 --> 00:17:12,090 having a chat and a cup of tea, and we all kind of got over it. 353 00:17:12,114 --> 00:17:15,344 -Not so easy because unlike simulated sex scenes 354 00:17:15,368 --> 00:17:18,305 in mainstream movies, actors in "The Lovers' Guide" 355 00:17:18,329 --> 00:17:20,766 were literally performing the acts being discussed 356 00:17:20,790 --> 00:17:25,562 in voiceover, including this scene involving penetrative sex. 357 00:17:25,586 --> 00:17:27,314 Robert is still sorry the scene 358 00:17:27,338 --> 00:17:30,108 was not as realistic as he wanted. 359 00:17:30,132 --> 00:17:35,489 {\an8}-The one bit I don't like is the actual sexual intercourse scene 360 00:17:35,513 --> 00:17:38,742 because it was shot in blue light. 361 00:17:38,766 --> 00:17:41,036 -I call it my "Betty Blue" moment, where I shot it all 362 00:17:41,060 --> 00:17:43,080 in a sort of a really deep blue color. 363 00:17:43,104 --> 00:17:46,458 And we were tracking around the shelves in the foreground 364 00:17:46,482 --> 00:17:49,503 and peeking through, so it kind of matched 365 00:17:49,527 --> 00:17:53,465 the soft caressing nature of the scene. 366 00:17:53,489 --> 00:17:55,259 I like the scene because it's surprisingly 367 00:17:55,283 --> 00:17:57,970 not dated and cheesy. 368 00:17:57,994 --> 00:18:00,472 -It's in blue light, so it's like a blue movie. 369 00:18:00,496 --> 00:18:06,019 So I would have re-shot that in nice, warm, glowing lighting. 370 00:18:06,043 --> 00:18:08,313 -Since the film was titled "The Lovers' Guide", 371 00:18:08,337 --> 00:18:11,733 it offered to educate viewers on more than just sex acts, 372 00:18:11,757 --> 00:18:15,654 including this very 1980s British take on seduction. 373 00:18:15,678 --> 00:18:18,657 -This scene was actually shot in a bathroom in my house, 374 00:18:18,681 --> 00:18:22,744 and it happened rather spontaneously. 375 00:18:22,768 --> 00:18:24,162 -This was just a bit of fun. 376 00:18:24,186 --> 00:18:25,831 Because we weren't recording sound, 377 00:18:25,855 --> 00:18:28,375 I was able to chat to them the whole time 378 00:18:28,399 --> 00:18:30,002 and sort of direct them live 379 00:18:30,026 --> 00:18:31,837 without having any sound problems. 380 00:18:31,861 --> 00:18:34,464 I like the idea of the juxtaposition of her 381 00:18:34,488 --> 00:18:37,634 being all kind of naked and soapy and slippery 382 00:18:37,658 --> 00:18:39,261 and him being, you know, 383 00:18:39,285 --> 00:18:41,680 in denim with buttons pressing against her and... 384 00:18:41,704 --> 00:18:44,182 -Who knew that the best way to seduce your husband 385 00:18:44,206 --> 00:18:47,227 was when he comes to say goodbye before he goes to work 386 00:18:47,251 --> 00:18:48,812 and kisses you while you're in the bathtub, 387 00:18:48,836 --> 00:18:51,189 is to pull him inside the bathtub 388 00:18:51,213 --> 00:18:54,234 and ruin his entire outfit. 389 00:18:54,258 --> 00:18:56,445 -It's just like an idea of breaking away from the mold. 390 00:18:56,469 --> 00:18:58,405 You know, do something crazy in your life. 391 00:18:58,429 --> 00:19:01,533 Jump in the bath with your partner and muck around. 392 00:19:01,557 --> 00:19:04,202 {\an8}-She pulled him into the bathtub, 393 00:19:04,226 --> 00:19:07,122 {\an8}fully clothed and everything, yeah. 394 00:19:07,146 --> 00:19:09,207 {\an8}-But my first thought was, "Oh, I'm so glad that guy 395 00:19:09,231 --> 00:19:12,044 {\an8}doesn't have an iPhone because it's the '90s." 396 00:19:12,068 --> 00:19:14,629 -But not everyone was amused by the tub scene 397 00:19:14,653 --> 00:19:16,673 or "The Lovers' Guide" in general. 398 00:19:16,697 --> 00:19:20,052 Lucy Marsh has been a critic of the film for years. 399 00:19:20,076 --> 00:19:22,012 {\an8}-It looks exploitative. 400 00:19:22,036 --> 00:19:23,764 {\an8}I mean, it doesn't look like there's any... 401 00:19:23,788 --> 00:19:26,308 {\an8}there's no preamble to it. 402 00:19:26,332 --> 00:19:28,727 He's just sort of straight on top of her in the in the bath. 403 00:19:28,751 --> 00:19:33,106 And I don't understand how anyone could see 404 00:19:33,130 --> 00:19:34,900 that as educational. 405 00:19:34,924 --> 00:19:38,362 I'm the communications officer with Family Education Trust. 406 00:19:38,386 --> 00:19:44,076 We campaign for families, for the traditional family unit, 407 00:19:44,100 --> 00:19:45,744 parental rights. 408 00:19:45,768 --> 00:19:49,373 It was disguised as an educational video, 409 00:19:49,397 --> 00:19:50,957 but it was basically porn. 410 00:19:50,981 --> 00:19:54,961 And anybody who's saying they're watching it for 411 00:19:54,985 --> 00:19:57,756 educational purposes is just kidding themselves 412 00:19:57,780 --> 00:19:59,591 because the only reason that you would want to watch 413 00:19:59,615 --> 00:20:03,095 it is to watch the two stars having sex. 414 00:20:03,119 --> 00:20:05,305 -She's wrong about that being the only reason 415 00:20:05,329 --> 00:20:08,266 because for many people, the most memorable scene 416 00:20:08,290 --> 00:20:12,270 involves a man all alone with his thoughts and his erection. 417 00:20:12,294 --> 00:20:15,691 -So this was the shot that caused a real stir. 418 00:20:15,715 --> 00:20:17,192 The shot of the penis getting erect, 419 00:20:17,216 --> 00:20:20,070 which I had never seen before in anything. 420 00:20:20,094 --> 00:20:23,407 At the time, nobody had ever been allowed to show 421 00:20:23,431 --> 00:20:25,158 an erect penis. 422 00:20:25,182 --> 00:20:28,286 {\an8}-The erect penis portion of "The Lovers' Guide" 423 00:20:28,310 --> 00:20:34,960 {\an8}was truly handcrafted for little gay boys like me. 424 00:20:34,984 --> 00:20:38,755 -I cannot believe they caught a penis rising. 425 00:20:38,779 --> 00:20:40,465 And at first, I thought it was already hard, 426 00:20:40,489 --> 00:20:41,925 but then it kept going up. 427 00:20:41,949 --> 00:20:44,469 -Rose up sort of like a drawbridge. [ Laughs ] 428 00:20:44,493 --> 00:20:47,264 {\an8}-Honestly, watching that penis like rise slowly, 429 00:20:47,288 --> 00:20:49,141 {\an8}it felt like I was witnessing something 430 00:20:49,165 --> 00:20:53,061 {\an8}that had never before been captured on film. 431 00:20:53,085 --> 00:20:56,690 -We spent a long time trying to figure out how we were going 432 00:20:56,714 --> 00:21:00,068 to get this shot of somebody getting an erection. 433 00:21:00,092 --> 00:21:03,822 -The clearest sign of male sexual arousal is an erection. 434 00:21:03,846 --> 00:21:05,198 -We all felt that it was very important 435 00:21:05,222 --> 00:21:07,033 that was depicted. 436 00:21:07,057 --> 00:21:09,661 -Tissue within the penis fills with blood, making it stiffen. 437 00:21:09,685 --> 00:21:14,249 -I tried to film that happening a few times on the shoot, 438 00:21:14,273 --> 00:21:15,959 and it just had the opposite effect. 439 00:21:15,983 --> 00:21:19,296 So I had this kind of light bulb moment where I went, 440 00:21:19,320 --> 00:21:23,675 "Right, well, I've just filmed somebody with a banging hard on 441 00:21:23,699 --> 00:21:25,802 going soft and dropping down." 442 00:21:25,826 --> 00:21:27,471 We're going to run it in reverse. 443 00:21:27,495 --> 00:21:29,389 And it's like... it's just one of those moments 444 00:21:29,413 --> 00:21:30,682 where it's so obvious. 445 00:21:30,706 --> 00:21:32,350 -This was groundbreaking even then, 446 00:21:32,374 --> 00:21:36,021 and it still is groundbreaking because guess what? 447 00:21:36,045 --> 00:21:38,273 We can't even show it to you 448 00:21:38,297 --> 00:21:41,193 because we're not allowed to show erect penises. 449 00:21:41,217 --> 00:21:43,862 -For some, the scene that goes too far is 450 00:21:43,886 --> 00:21:45,739 what a man does with his erect penis. 451 00:21:45,763 --> 00:21:50,160 -Here is a guy properly jerking off. 452 00:21:50,184 --> 00:21:52,954 I remember him saying that he hadn't had sex or something 453 00:21:52,978 --> 00:21:56,166 in like two or three weeks before he did this for us. 454 00:21:56,190 --> 00:21:58,668 And he said his balls had turned blue. 455 00:21:58,692 --> 00:22:00,629 So he was absolutely ready to go 456 00:22:00,653 --> 00:22:03,632 and didn't really need much encouragement. 457 00:22:03,656 --> 00:22:06,760 -And now he's masturbating. 458 00:22:06,784 --> 00:22:10,305 There's nothing educational about that. 459 00:22:10,329 --> 00:22:12,933 I just don't get why. 460 00:22:12,957 --> 00:22:15,227 -He's just, like, masturbating to orgasm. 461 00:22:15,251 --> 00:22:17,854 {\an8}I was like, I mean, I'm here for it, but that's a lot. 462 00:22:17,878 --> 00:22:20,190 {\an8}That's a lot for a sex education movie. 463 00:22:20,214 --> 00:22:25,737 {\an8}-I love a good erection clip, right? 464 00:22:25,761 --> 00:22:28,406 {\an8}But for some reason, it didn't excite me. 465 00:22:28,430 --> 00:22:29,699 And then he gets him... 466 00:22:29,723 --> 00:22:31,743 He's like, demonstrating, you know... 467 00:22:31,767 --> 00:22:34,329 [ Grunting ] 468 00:22:34,353 --> 00:22:36,164 No, he was doing something... 469 00:22:36,188 --> 00:22:38,208 I don't know what he was doing. 470 00:22:38,232 --> 00:22:40,210 It's the face for me. 471 00:22:40,234 --> 00:22:43,630 -It's just... it just makes you feel really uncomfortable. 472 00:22:43,654 --> 00:22:47,217 -But "The Lovers' Guide" was an equal opportunity film. 473 00:22:47,241 --> 00:22:49,719 -Now, this is Wendy Duffield masturbating. 474 00:22:49,743 --> 00:22:51,846 It was kind of hard to get her to stop. 475 00:22:51,870 --> 00:22:53,431 She really got into it. 476 00:22:53,455 --> 00:22:55,475 And she said to me afterwards that it really 477 00:22:55,499 --> 00:22:58,687 turned her on actually, doing it in front of all of us. 478 00:22:58,711 --> 00:23:01,398 -Wendy's role in "The Lovers' Guide" would grow, 479 00:23:01,422 --> 00:23:03,400 in part because she wasn't shy. 480 00:23:03,424 --> 00:23:05,694 {\an8}-The young lady that was masturbating, 481 00:23:05,718 --> 00:23:07,153 {\an8}it was beautiful to watch. 482 00:23:07,177 --> 00:23:08,947 It was like art. 483 00:23:08,971 --> 00:23:10,949 -Now we could do a much better job of how this all worked, 484 00:23:10,973 --> 00:23:14,077 but we were very nervous about how far we could take it. 485 00:23:14,101 --> 00:23:16,454 I think women have got something like 10 times 486 00:23:16,478 --> 00:23:21,585 as many nerve endings as men in the sexual areas. 487 00:23:21,609 --> 00:23:25,213 -She was very sexually aroused. You saw her mouth. 488 00:23:25,237 --> 00:23:27,299 Like, everything about it was beautiful. 489 00:23:27,323 --> 00:23:30,010 I look like that. [ Laughs ] 490 00:23:30,034 --> 00:23:31,761 -During the filming of "The Lovers' Guide", 491 00:23:31,785 --> 00:23:35,265 news of a how-to sex movie reached the British tabloids, 492 00:23:35,289 --> 00:23:38,977 who existed for stories just like this one. 493 00:23:39,001 --> 00:23:42,981 -Rob Page was working really hard on engaging the press, 494 00:23:43,005 --> 00:23:44,608 whetting their appetites, 495 00:23:44,632 --> 00:23:47,402 and letting them have little sneak previews of it, 496 00:23:47,426 --> 00:23:50,822 and putting out some stills of what we'd shot 497 00:23:50,846 --> 00:23:52,365 and so on and so forth. 498 00:23:52,389 --> 00:23:56,119 -I mean, the press build up was going insane. 499 00:23:56,143 --> 00:23:59,164 The actors had all signed non-disclosure agreements, 500 00:23:59,188 --> 00:24:02,042 but they were leaking all over the place 501 00:24:02,066 --> 00:24:03,984 and telling their stories. 502 00:24:05,486 --> 00:24:08,173 The entire shooting process became crazy. 503 00:24:08,197 --> 00:24:11,301 We used Dr. Stanway's place in Guildford. 504 00:24:11,325 --> 00:24:14,554 There were often press helicopters overhead. 505 00:24:14,578 --> 00:24:17,557 His children and my children were being door stepped 506 00:24:17,581 --> 00:24:19,142 by the press. 507 00:24:19,166 --> 00:24:22,437 It was getting out more and more that this was happening. 508 00:24:22,461 --> 00:24:24,814 -When "The Lovers' Guide" was being filmed, 509 00:24:24,838 --> 00:24:28,943 {\an8}it was acknowledged to be delicate and controversial, 510 00:24:28,967 --> 00:24:30,946 {\an8}and so it proved. 511 00:24:30,970 --> 00:24:34,366 -By the spring of 1991, "The Lovers' Guide" is ready 512 00:24:34,390 --> 00:24:37,285 for the British Board of Film Classification to review. 513 00:24:37,309 --> 00:24:40,288 They would decide if the film could be sold openly 514 00:24:40,312 --> 00:24:43,583 in local bookstores, video stores, and news shops, 515 00:24:43,607 --> 00:24:47,045 or banished to the back alley adult smut shops. 516 00:24:47,069 --> 00:24:50,507 -So we submitted it to the BBFC, and I think that was 517 00:24:50,531 --> 00:24:53,176 the most nail biting two weeks. 518 00:24:53,200 --> 00:24:55,804 They didn't rush in those days. 519 00:24:55,828 --> 00:24:58,431 They really did view it many more times 520 00:24:58,455 --> 00:25:01,726 than they normally did with any normal movie. 521 00:25:01,750 --> 00:25:05,563 So we waited longer and longer and kept thinking, 522 00:25:05,587 --> 00:25:08,358 "This is going to go horribly wrong." 523 00:25:08,382 --> 00:25:11,069 -We didn't even know if we were going to get a certificate, 524 00:25:11,093 --> 00:25:12,862 whether distributors would distribute it. 525 00:25:12,886 --> 00:25:14,489 -And that's when we were terrified 526 00:25:14,513 --> 00:25:16,491 that it would get an R-18. 527 00:25:16,515 --> 00:25:19,744 And that meant it could only be sold in sex shops. 528 00:25:19,768 --> 00:25:23,248 - hard core pornographic material... 529 00:25:23,272 --> 00:25:25,333 -It was there for weeks 530 00:25:25,357 --> 00:25:28,318 while we waited and waited with bated breath. 531 00:25:32,030 --> 00:25:33,216 -"The Lovers' Guide", a how-to video 532 00:25:33,240 --> 00:25:34,926 showing sexual intercourse, 533 00:25:34,950 --> 00:25:37,429 a close up of a penis becoming erect, 534 00:25:37,453 --> 00:25:40,014 and both men and women masturbating 535 00:25:40,038 --> 00:25:43,601 was about to get rated by the powerful British censors. 536 00:25:43,625 --> 00:25:46,438 {\an8}-They really did view it many more times 537 00:25:46,462 --> 00:25:49,733 {\an8}than they normally did with any normal movie. 538 00:25:49,757 --> 00:25:53,528 So we waited longer and longer and kept thinking, 539 00:25:53,552 --> 00:25:55,780 "This is going to go horribly wrong." 540 00:25:55,804 --> 00:25:58,575 -When the call finally came, it would forever change 541 00:25:58,599 --> 00:26:00,452 the way sex was viewed in Britain. 542 00:26:00,476 --> 00:26:03,163 -We got the 18 certificate. 543 00:26:03,187 --> 00:26:04,914 The British Board of Film Classification 544 00:26:04,938 --> 00:26:07,751 didn't cut one frame. 545 00:26:07,775 --> 00:26:11,087 -The news shocked the producers, but that would not be 546 00:26:11,111 --> 00:26:13,965 the final hurdle to get the film to the public. 547 00:26:13,989 --> 00:26:16,634 -We were doing it in conjunction with newspapers, 548 00:26:16,658 --> 00:26:19,345 and they were giving us some really good coverage, 549 00:26:19,369 --> 00:26:22,223 which was fantastic exposure because you're talking about 550 00:26:22,247 --> 00:26:24,267 papers that had, you know, a readership of like 551 00:26:24,291 --> 00:26:25,602 6 million people. 552 00:26:25,626 --> 00:26:28,480 {\an8}But then they kind of turned against us 553 00:26:28,504 --> 00:26:31,399 {\an8}and started doing exposé stories about some of the people 554 00:26:31,423 --> 00:26:33,318 who were going to be in it because they realized 555 00:26:33,342 --> 00:26:36,154 that that was going to sell them even more papers. 556 00:26:36,178 --> 00:26:38,782 -And then all this bad press starts appearing 557 00:26:38,806 --> 00:26:42,368 about these people being porn stars, not being real couples, 558 00:26:42,392 --> 00:26:45,955 and we're just pulling a fast one on the British public. 559 00:26:45,979 --> 00:26:48,833 So all the shops started pulling out. 560 00:26:48,857 --> 00:26:52,587 -The outlets like Woolworths and Smiths got really nervous 561 00:26:52,611 --> 00:26:55,215 about whether or not they were going to take it. 562 00:26:55,239 --> 00:26:58,802 -Not having the Target or Wal-Mart of the UK on board 563 00:26:58,826 --> 00:27:01,012 would drastically affect sales. 564 00:27:01,036 --> 00:27:03,556 -WHSmith, they were holding. 565 00:27:03,580 --> 00:27:05,767 We were hunkered down in the lawyers offices. 566 00:27:05,791 --> 00:27:07,268 Everything was so complicated. 567 00:27:07,292 --> 00:27:09,312 So I was sent to the local Smiths. 568 00:27:09,336 --> 00:27:11,397 "Excuse me. Have you got that 'Lovers' Guide'? 569 00:27:11,421 --> 00:27:12,982 I've heard it's very good." 570 00:27:13,006 --> 00:27:14,359 "We'll get the manager." "No, no." 571 00:27:14,383 --> 00:27:16,152 They got the manager. 572 00:27:16,176 --> 00:27:19,823 "I'm sorry to tell you that we took a decision last night. 573 00:27:19,847 --> 00:27:21,616 We're not stocking it." 574 00:27:21,640 --> 00:27:23,743 So I went back to the office and I went, 575 00:27:23,767 --> 00:27:25,537 "Guys, it's all over. 576 00:27:25,561 --> 00:27:28,414 We've just blown quarter of a quarter of a million pounds. 577 00:27:28,438 --> 00:27:31,000 Smiths have pulled out, that's it." 578 00:27:31,024 --> 00:27:32,877 -That said that decision would likely result 579 00:27:32,901 --> 00:27:35,338 in "The Lovers' Guide" becoming a mere footnote 580 00:27:35,362 --> 00:27:37,465 in the history of British cinema, 581 00:27:37,489 --> 00:27:42,178 a noble experiment forever unseen and unloved. 582 00:27:42,202 --> 00:27:44,389 The cast and crew spent a grim weekend 583 00:27:44,413 --> 00:27:46,808 wondering what they could have done differently. 584 00:27:46,832 --> 00:27:49,435 We came back in on a Monday morning, 585 00:27:49,459 --> 00:27:52,438 9:00, 10:00, 11:00, 12:00. 586 00:27:52,462 --> 00:27:54,941 Nothing, nothing, nothing, and we didn't expect anything. 587 00:27:54,965 --> 00:27:59,320 And then suddenly, 2:00, the phones start going nuts. 588 00:27:59,344 --> 00:28:01,823 There are queues outside of Smiths. 589 00:28:01,847 --> 00:28:06,119 They've reversed their decision that Monday morning. 590 00:28:06,143 --> 00:28:08,413 A wonderful guy called Tim Foresal 591 00:28:08,437 --> 00:28:12,417 got the board back together, got them to change their minds, 592 00:28:12,441 --> 00:28:16,963 told them this was going to be the biggest release of the year. 593 00:28:16,987 --> 00:28:20,466 -I think outside WHSmiths 594 00:28:20,490 --> 00:28:22,427 {\an8}and other stores that were selling it, 595 00:28:22,451 --> 00:28:24,721 {\an8}there were crowds of people. 596 00:28:24,745 --> 00:28:26,389 -It was a bit like seeing the release of 597 00:28:26,413 --> 00:28:29,392 a Michael Jackson album or something like that. 598 00:28:29,416 --> 00:28:31,519 There were people stretching down the street. 599 00:28:31,543 --> 00:28:33,646 -And that was the first time I ever saw one of those ropes 600 00:28:33,670 --> 00:28:36,608 turning a block of people into a line. 601 00:28:36,632 --> 00:28:39,110 -In the stores, people were fighting over it. 602 00:28:39,134 --> 00:28:40,945 The pre kind of vibe about it was 603 00:28:40,969 --> 00:28:43,114 this is something that everybody has to have. 604 00:28:43,138 --> 00:28:45,074 It was really surreal that first week, 605 00:28:45,098 --> 00:28:46,868 hearing people talking about it, 606 00:28:46,892 --> 00:28:50,496 because we had been in this little bubble for nine months. 607 00:28:50,520 --> 00:28:52,999 -The film sold well in its first week, 608 00:28:53,023 --> 00:28:55,293 but that was only the beginning. 609 00:28:55,317 --> 00:28:57,795 -So when "The Lovers' Guide" did hit the streets, 610 00:28:57,819 --> 00:29:01,799 we sold 200,000 copies in the first week. 611 00:29:01,823 --> 00:29:04,344 -We didn't realize what a huge success 612 00:29:04,368 --> 00:29:06,179 this was going to be, though. 613 00:29:06,203 --> 00:29:09,724 -And to put that in context, that was more than 614 00:29:09,748 --> 00:29:12,227 "The Little Mermaid" and "Die Hard." 615 00:29:12,251 --> 00:29:14,520 -It went to number one in no time. 616 00:29:14,544 --> 00:29:16,981 -We outsold both movies in that week, 617 00:29:17,005 --> 00:29:18,358 which is extraordinary. 618 00:29:18,382 --> 00:29:21,236 -The only video ever to go 619 00:29:21,260 --> 00:29:24,405 to number one that wasn't a Hollywood movie. 620 00:29:24,429 --> 00:29:30,411 {\an8}-1.3 million in the UK within its first year and a bit. 621 00:29:30,435 --> 00:29:34,356 Majority of the customers, 55%, were women. 622 00:29:35,190 --> 00:29:37,627 -As the sales of "The Lovers' Guide" skyrocket, 623 00:29:37,651 --> 00:29:39,587 so does interest from the British tabloids, 624 00:29:39,611 --> 00:29:43,383 who see the film's popularity or backlash against the movie 625 00:29:43,407 --> 00:29:46,427 as an opportunity for them to sell more papers. 626 00:29:46,451 --> 00:29:48,513 -There's quite a lot of money attached to videos, 627 00:29:48,537 --> 00:29:51,015 so we were aware that whenever a video took off, 628 00:29:51,039 --> 00:29:52,517 there was a story. 629 00:29:52,541 --> 00:29:54,102 -The Sun and the News of the World 630 00:29:54,126 --> 00:29:56,729 and then the Today newspaper and other media, 631 00:29:56,753 --> 00:30:00,942 even the Sunday Times and TV were all talking about it. 632 00:30:00,966 --> 00:30:02,735 -There were a lot of complaints. 633 00:30:02,759 --> 00:30:05,446 That was something that The Sun courted, as well, 634 00:30:05,470 --> 00:30:07,156 and really liked the idea 635 00:30:07,180 --> 00:30:10,535 of being, you know, a bit controversial. 636 00:30:10,559 --> 00:30:13,287 -But now I'd like to introduce Mrs. Mary Whitehouse 637 00:30:13,311 --> 00:30:15,498 of the National Viewers and Listeners Association. 638 00:30:15,522 --> 00:30:17,917 - [ Applause ] - There was only one nutty lady 639 00:30:17,941 --> 00:30:19,711 who was a prudish campaigner 640 00:30:19,735 --> 00:30:23,548 who I understand didn't even get beyond the opening titles, 641 00:30:23,572 --> 00:30:25,967 who said, "This is porn, this is bad." 642 00:30:25,991 --> 00:30:27,468 -I haven't seen it. 643 00:30:27,492 --> 00:30:30,013 I have far too much respect for my mind 644 00:30:30,037 --> 00:30:31,472 ever to look at these things. 645 00:30:31,496 --> 00:30:34,058 -Mary Whitehouse, who was a self-appointed 646 00:30:34,082 --> 00:30:38,813 amateur censor of the media, but she was very strident 647 00:30:38,837 --> 00:30:40,565 and got a lot of media attention. 648 00:30:40,589 --> 00:30:45,862 -She was very active in complaining to the BBC. 649 00:30:45,886 --> 00:30:48,906 -We had her already saying that the thing was disgusting 650 00:30:48,930 --> 00:30:50,742 and shouldn't be made and it was immoral, 651 00:30:50,766 --> 00:30:52,952 it was going to corrupt children, and that it was, 652 00:30:52,976 --> 00:30:55,997 you know, filthy, and she hadn't even seen it. 653 00:30:56,021 --> 00:31:00,084 -There is a disgraceful pornographic video 654 00:31:00,108 --> 00:31:02,754 on sale of sex instruction. 655 00:31:02,778 --> 00:31:04,505 It is very, very explicit. 656 00:31:04,529 --> 00:31:06,591 -It is rubbish. This is a pornographic movie. 657 00:31:06,615 --> 00:31:08,885 - Yes, sir? - Even today, the film is still 658 00:31:08,909 --> 00:31:11,137 seen as exploitative by some. 659 00:31:11,161 --> 00:31:13,264 {\an8}-I read that they made a lot of money out of it. 660 00:31:13,288 --> 00:31:15,433 {\an8}I'm sure they're rubbing their hands together in glee. 661 00:31:15,457 --> 00:31:18,936 And if there is no shame, what's to stop anything 662 00:31:18,960 --> 00:31:20,646 being considered normal? 663 00:31:20,670 --> 00:31:22,815 If there's no line in the sand, where are the boundaries? 664 00:31:22,839 --> 00:31:26,444 -But its ability to break boundaries around sex education 665 00:31:26,468 --> 00:31:28,237 is what many found so astonishing 666 00:31:28,261 --> 00:31:29,405 about "The Lovers' Guide". 667 00:31:29,429 --> 00:31:31,282 [ Telephone ringing ] 668 00:31:31,306 --> 00:31:35,119 -When the video first arrived in the office, 669 00:31:35,143 --> 00:31:36,621 we had a number of copies. 670 00:31:36,645 --> 00:31:38,539 It went on all over the office at the same time, 671 00:31:38,563 --> 00:31:40,374 and everywhere you looked, you just saw crowds 672 00:31:40,398 --> 00:31:43,544 of people all crowded around in astonishment. 673 00:31:43,568 --> 00:31:45,671 I mean, hardened tabloid hacks, 674 00:31:45,695 --> 00:31:47,298 they couldn't believe their eyes. 675 00:31:47,322 --> 00:31:50,093 From three months previously, writing down timings 676 00:31:50,117 --> 00:31:52,011 where people, person, or whatever could just 677 00:31:52,035 --> 00:31:54,347 get a glimpse of a nipple on television. 678 00:31:54,371 --> 00:31:55,890 Three months later, we're watching people 679 00:31:55,914 --> 00:31:57,892 having full sex, full sex, 680 00:31:57,916 --> 00:32:00,645 masturbating, men, women, everybody. 681 00:32:00,669 --> 00:32:03,606 And it's legal. I mean, it was astonishing. 682 00:32:03,630 --> 00:32:05,983 -I do recall seeing it after it came out, 683 00:32:06,007 --> 00:32:08,444 and it will have been at a friend's house, actually. 684 00:32:08,468 --> 00:32:10,988 Of course, watching in a mixed group of people, 685 00:32:11,012 --> 00:32:14,367 watching "The Lovers' Guide" amongst a group of friends 686 00:32:14,391 --> 00:32:17,787 with alcohol, there was probably quite a lot of laughter. 687 00:32:17,811 --> 00:32:21,874 Laughter is one of the ways we cover our embarrassment, right? 688 00:32:21,898 --> 00:32:23,918 -Everything about sex was outrage. 689 00:32:23,942 --> 00:32:27,004 And here we were watching something that wasn't outrage. 690 00:32:27,028 --> 00:32:28,464 It was popular. 691 00:32:28,488 --> 00:32:31,342 -It didn't feel particularly pornographic. 692 00:32:31,366 --> 00:32:33,761 -Every time I went round for dinner with somebody 693 00:32:33,785 --> 00:32:37,432 or went round to see, you know, a girlfriend, it would come. 694 00:32:37,456 --> 00:32:39,809 And it was like, "Hey, did you do this?" 695 00:32:39,833 --> 00:32:41,853 "Yes, I did." 696 00:32:41,877 --> 00:32:45,690 And everybody wanted to talk about it on a personal level. 697 00:32:45,714 --> 00:32:48,359 {\an8}-So I'd heard about it, and I wanted to see it. 698 00:32:48,383 --> 00:32:52,029 {\an8}It's an evening, I'm with two friends, 699 00:32:52,053 --> 00:32:57,034 and somebody has brought along "The Lovers' Guide", 700 00:32:57,058 --> 00:32:59,704 and there's a sort of hush. 701 00:32:59,728 --> 00:33:04,292 And so there were three of us sitting there watching it going, 702 00:33:04,316 --> 00:33:06,276 "That's the way it's meant to be." 703 00:33:09,404 --> 00:33:11,591 -But along with financial success, 704 00:33:11,615 --> 00:33:13,009 "The Lovers' Guide" team 705 00:33:13,033 --> 00:33:15,219 was about to earn a serious criminal charge. 706 00:33:15,243 --> 00:33:17,972 -And of course, the boring old police in Britain 707 00:33:17,996 --> 00:33:20,099 thought anything that had anything to do with sex 708 00:33:20,123 --> 00:33:23,060 must be depraving and corrupting and obscene. 709 00:33:23,084 --> 00:33:25,396 So they started investigating us, 710 00:33:25,420 --> 00:33:28,232 and they were charging us with obscenity. 711 00:33:28,256 --> 00:33:31,944 So we then had to plead in front of a magistrates court. 712 00:33:31,968 --> 00:33:35,781 I wanted a full on trial because I suppose I was a bit, 713 00:33:35,805 --> 00:33:39,076 you know, up myself at the time and wanted the whole publicity 714 00:33:39,100 --> 00:33:41,204 and thought that would do wonders for the brand. 715 00:33:41,228 --> 00:33:43,873 -You don't want to be done for obscenity 716 00:33:43,897 --> 00:33:46,500 because it's actually a criminal offense. 717 00:33:46,524 --> 00:33:49,003 Go to prison for several years, pay a massive fine. 718 00:33:49,027 --> 00:33:50,379 You know, it's not funny. 719 00:33:50,403 --> 00:33:51,422 Once you've done it, you've done it. 720 00:33:51,446 --> 00:33:53,049 You can't take it back. 721 00:33:53,073 --> 00:33:55,635 -Robert Page and team brace as an obscenity charge 722 00:33:55,659 --> 00:33:58,471 with serious consequences hangs over them. 723 00:33:58,495 --> 00:34:01,474 And the tabloids are about to have a field day, 724 00:34:01,498 --> 00:34:04,417 running wild headlines about the stars of the film. 725 00:34:08,046 --> 00:34:09,649 -"The Lovers' Guide" has gone from being banned 726 00:34:09,673 --> 00:34:12,860 from major retail chains to becoming a best seller. 727 00:34:12,884 --> 00:34:14,487 It has been attacked in the press, 728 00:34:14,511 --> 00:34:16,822 then praised, then attacked again. 729 00:34:16,846 --> 00:34:20,743 And now the filmmakers were being charged with obscenity. 730 00:34:20,767 --> 00:34:24,080 -In the '90s, it was highly improbable, to my mind, 731 00:34:24,104 --> 00:34:27,250 that "The Lovers' Guide" was being seriously consumed 732 00:34:27,274 --> 00:34:29,126 by couples who just didn't know 733 00:34:29,150 --> 00:34:31,712 {\an8}how to pleasure themselves or each other. 734 00:34:31,736 --> 00:34:34,090 {\an8}And it struck me as being far more likely 735 00:34:34,114 --> 00:34:36,384 {\an8}that "The Lovers' Guide" was providing 736 00:34:36,408 --> 00:34:38,886 endless hours of adult entertainment 737 00:34:38,910 --> 00:34:41,973 for teenagers and lonely gentlemen. 738 00:34:41,997 --> 00:34:45,810 {\an8}-We'd done everything at the BBFC, we had followed 739 00:34:45,834 --> 00:34:48,646 {\an8}all their guidelines, we had got the proper doctor, 740 00:34:48,670 --> 00:34:52,817 and done all the things they told us to do. 741 00:34:52,841 --> 00:34:54,735 -Robert's lawyers were able to get 742 00:34:54,759 --> 00:34:56,696 the obscenity charge dismissed. 743 00:34:56,720 --> 00:34:58,823 So the British papers turned their attention 744 00:34:58,847 --> 00:35:00,908 to the stars of the film. 745 00:35:00,932 --> 00:35:04,161 {\an8}-Most of our coverage was in The Sun newspaper 746 00:35:04,185 --> 00:35:05,788 {\an8}and The News of the World, 747 00:35:05,812 --> 00:35:07,707 and they started running stories about their private lives 748 00:35:07,731 --> 00:35:11,377 and alleging that they'd done this and taken drugs 749 00:35:11,401 --> 00:35:15,756 and had been in porn films and, you know, all sorts of 750 00:35:15,780 --> 00:35:17,675 stuff about about their pasts. 751 00:35:17,699 --> 00:35:19,844 -We started off just going for everybody. 752 00:35:19,868 --> 00:35:23,597 You know, "He's an adult star. She's an adult star." 753 00:35:23,621 --> 00:35:25,516 And we were also trying to find out 754 00:35:25,540 --> 00:35:27,059 if they were normal people 755 00:35:27,083 --> 00:35:31,981 or professionals from the adult cinema world. 756 00:35:32,005 --> 00:35:33,983 -This mattered because the British censors 757 00:35:34,007 --> 00:35:37,486 needed ordinary couples in "The Lovers' Guide". 758 00:35:37,510 --> 00:35:40,531 -It was pure, innocent naivety. 759 00:35:40,555 --> 00:35:44,577 It wasn't, you know, willful kind of using porn stars 760 00:35:44,601 --> 00:35:46,203 when we knew they were. 761 00:35:46,227 --> 00:35:48,873 But of course, the minute anybody knew who they were, 762 00:35:48,897 --> 00:35:51,292 the press were on it like a shot. 763 00:35:51,316 --> 00:35:55,921 The major stars were a couple called Wendy and Tony Duffield, 764 00:35:55,945 --> 00:35:59,717 and they had met just before making this film. 765 00:35:59,741 --> 00:36:02,720 Tony, though, had left his wife for Wendy. 766 00:36:02,744 --> 00:36:06,057 That was another of the scandals we had to deal with. 767 00:36:06,081 --> 00:36:08,642 -While one or two people appearing in "The Lovers' Guide" 768 00:36:08,666 --> 00:36:12,313 were former adult models, the vast majority were not, 769 00:36:12,337 --> 00:36:14,899 including Wendy and Tony. 770 00:36:14,923 --> 00:36:17,777 -Wendy and Tony became superstars. 771 00:36:17,801 --> 00:36:20,988 They made millions. They went over to Hollywood. 772 00:36:21,012 --> 00:36:23,157 They then went over to Thailand, 773 00:36:23,181 --> 00:36:24,909 all because of "The Lovers' Guide". 774 00:36:24,933 --> 00:36:27,578 Sadly, their relationship didn't hold together 775 00:36:27,602 --> 00:36:29,955 as I would have hoped it would. 776 00:36:29,979 --> 00:36:32,083 But certainly for the period they were with us, 777 00:36:32,107 --> 00:36:37,254 they became so well known, so famous, and very rich. 778 00:36:37,278 --> 00:36:39,715 They were even employed by one of the tabloids 779 00:36:39,739 --> 00:36:41,592 to be sexologists. 780 00:36:41,616 --> 00:36:44,929 -The tabloid press also began to report salacious allegations 781 00:36:44,953 --> 00:36:47,765 about the doctor, required by the British censors 782 00:36:47,789 --> 00:36:49,934 to ensure the film was educational. 783 00:36:49,958 --> 00:36:53,562 -Dr. Stanway, for instance, would interview couples 784 00:36:53,586 --> 00:36:57,149 in his rooms and not have anybody else there. 785 00:36:57,173 --> 00:36:58,651 And then they would go to the press 786 00:36:58,675 --> 00:37:01,946 and say, "He had us doing naughty things 787 00:37:01,970 --> 00:37:03,781 without anybody being present." 788 00:37:03,805 --> 00:37:07,159 And they were all telling their stories to the press. 789 00:37:07,183 --> 00:37:10,246 -Dr. Stanway told us he was never unprofessional 790 00:37:10,270 --> 00:37:12,498 and tabloids were just trying to sell papers. 791 00:37:12,522 --> 00:37:13,916 It was a different time. 792 00:37:13,940 --> 00:37:16,127 This type of casting hadn't been done before, 793 00:37:16,151 --> 00:37:17,920 and the couples only did a small fraction 794 00:37:17,944 --> 00:37:20,714 of what they'd already agreed to do on screen. 795 00:37:20,738 --> 00:37:22,174 -He was a quite prickly character. 796 00:37:22,198 --> 00:37:23,592 He had a very sort of strong idea of how 797 00:37:23,616 --> 00:37:25,052 things should be done. 798 00:37:25,076 --> 00:37:29,640 And the lighting cameraman and I fell out 799 00:37:29,664 --> 00:37:32,143 with him fairly badly. 800 00:37:32,167 --> 00:37:35,604 -So did Robert when Dr. Stanway went into business 801 00:37:35,628 --> 00:37:38,691 with Robert's ex-wife to make a video to compete 802 00:37:38,715 --> 00:37:40,151 with "The Lovers' Guide". 803 00:37:40,175 --> 00:37:42,111 -Dr. Stanway made quite a lot of money 804 00:37:42,135 --> 00:37:45,448 out of "The Lovers' Guide" and was very associated with it. 805 00:37:45,472 --> 00:37:49,952 My wife had left me, set up another production company, 806 00:37:49,976 --> 00:37:56,000 and he went off with her and made a rival sex video. 807 00:37:56,024 --> 00:37:57,626 It bombed. 808 00:37:57,650 --> 00:37:59,670 {\an8}He wasn't bigger than the brand. 809 00:37:59,694 --> 00:38:01,547 {\an8}The brand was bigger than him. 810 00:38:01,571 --> 00:38:06,677 Actually, we're very proud of what he did in the early days. 811 00:38:06,701 --> 00:38:09,013 We just don't understand why he knifed us 812 00:38:09,037 --> 00:38:13,166 so severely in the back after we'd done everything. 813 00:38:14,375 --> 00:38:16,729 -"The Lovers' Guide" would go on to become Robert's 814 00:38:16,753 --> 00:38:20,524 most successful series of how-to videos. 815 00:38:20,548 --> 00:38:22,675 But that triumph would come with a cost. 816 00:38:25,637 --> 00:38:27,531 -"The Lovers' Guide" is shockingly popular. 817 00:38:27,555 --> 00:38:29,200 Everyone talks about it. 818 00:38:29,224 --> 00:38:31,285 Unbelievably high sales. 819 00:38:31,309 --> 00:38:32,953 Not loved by all. 820 00:38:32,977 --> 00:38:36,207 Controversial, startling, precedent setting 821 00:38:36,231 --> 00:38:38,209 in its graphic frankness. 822 00:38:38,233 --> 00:38:40,544 Robert has put his life, his money, 823 00:38:40,568 --> 00:38:42,838 his reputation into it, 824 00:38:42,862 --> 00:38:45,883 teaching couples to be more open, intimate, 825 00:38:45,907 --> 00:38:47,927 loving, and physical. 826 00:38:47,951 --> 00:38:51,162 But at home, his own relationship was ending. 827 00:38:52,956 --> 00:38:55,518 -The hard part, though, is continuing to court 828 00:38:55,542 --> 00:38:57,728 one another on an ongoing basis. 829 00:38:57,752 --> 00:38:59,897 -So within a few years of this happening, 830 00:38:59,921 --> 00:39:02,066 my personal life fell apart. 831 00:39:02,090 --> 00:39:04,276 {\an8}Sadly, lost my marriage. 832 00:39:04,300 --> 00:39:07,112 {\an8}I messed around for a while. 833 00:39:07,136 --> 00:39:10,074 Suddenly felt felt free to do whatever I liked. 834 00:39:10,098 --> 00:39:13,536 And in the midst of all this, I was introduced to this 835 00:39:13,560 --> 00:39:16,872 amazing graduate of Balliol College, Oxford, 836 00:39:16,896 --> 00:39:22,211 a historian, musician, diplomat for the British government. 837 00:39:22,235 --> 00:39:25,172 Even though she's 20-some years younger than I am, 838 00:39:25,196 --> 00:39:28,676 we got married and we've been happily married ever since, 839 00:39:28,700 --> 00:39:31,035 22 glorious years. 840 00:39:32,996 --> 00:39:35,683 -The tabloids realized that they were possibly on the wrong side 841 00:39:35,707 --> 00:39:40,020 {\an8}of history with the argument, and we became warmer towards it. 842 00:39:40,044 --> 00:39:41,605 -The press talked about, you know, 843 00:39:41,629 --> 00:39:44,441 this being naughty and sexy and all that stuff, 844 00:39:44,465 --> 00:39:49,238 but nobody actually really knocked it for its content. 845 00:39:49,262 --> 00:39:53,367 {\an8}-So much of the problem is that people are so scared of sex. 846 00:39:53,391 --> 00:39:56,245 This series, I think, was, as dumb as it is, 847 00:39:56,269 --> 00:39:59,665 and the dancing and the robes and the outfits and the hair... 848 00:39:59,689 --> 00:40:01,417 -Ideally, when sex goes wrong, 849 00:40:01,441 --> 00:40:03,961 it's helpful to remember to take things gently. 850 00:40:03,985 --> 00:40:05,337 - if you listen to what they're saying, 851 00:40:05,361 --> 00:40:07,840 I think it's really important stuff. 852 00:40:07,864 --> 00:40:09,717 -The project remains controversial 853 00:40:09,741 --> 00:40:11,552 right to the present day. 854 00:40:11,576 --> 00:40:15,347 -I think it's the normalization of what is basically pornography 855 00:40:15,371 --> 00:40:19,018 {\an8}and sort of getting it out there as an educational purposes 856 00:40:19,042 --> 00:40:21,770 {\an8}is just horrific, really. 857 00:40:21,794 --> 00:40:23,480 A watershed moment, I suppose. 858 00:40:23,504 --> 00:40:25,399 Since then, everything else has just become more 859 00:40:25,423 --> 00:40:28,319 and more explicit and more and more extreme. 860 00:40:28,343 --> 00:40:29,945 I mean, it's like a trickle down effect. 861 00:40:29,969 --> 00:40:32,156 Everything else becomes normalized, and things 862 00:40:32,180 --> 00:40:35,743 that would have been considered extreme and obscene maybe 863 00:40:35,767 --> 00:40:39,496 10, 20 years ago are now the norm. 864 00:40:39,520 --> 00:40:42,541 Some of the scenes from the early "Game of Thrones" episodes 865 00:40:42,565 --> 00:40:44,877 are really quite hard core and shocking, 866 00:40:44,901 --> 00:40:49,173 but yet, you know, they're just there on mainstream TV. 867 00:40:49,197 --> 00:40:51,717 -"The Lovers' Guide" is an historical stepping stone 868 00:40:51,741 --> 00:40:55,512 towards Pornhub, and everywhere where we've ended up. 869 00:40:55,536 --> 00:40:57,181 There's probably a lot of people out there 870 00:40:57,205 --> 00:40:59,224 that would actually quite happily turn the clock back, 871 00:40:59,248 --> 00:41:03,646 if they could, to a time when our sexual behavior 872 00:41:03,670 --> 00:41:05,648 was closer to "The Lovers' Guide" 873 00:41:05,672 --> 00:41:10,110 and perhaps less like all the modern porn sites and such like. 874 00:41:10,134 --> 00:41:12,529 So I do wonder that. 875 00:41:12,553 --> 00:41:14,406 {\an8}-So I think there's a lot more information out there, 876 00:41:14,430 --> 00:41:16,533 {\an8}which is great, but on the downside, 877 00:41:16,557 --> 00:41:21,830 there's just an absolute deluge of free, shitty Internet porn. 878 00:41:21,854 --> 00:41:24,875 Boys watch porn, and then they will think that 879 00:41:24,899 --> 00:41:26,877 that's just how sex is and like the way that they're 880 00:41:26,901 --> 00:41:30,714 going to be really good at sex is just like jackhammer someone. 881 00:41:30,738 --> 00:41:34,343 -For the stars of the film, it is not a Hollywood ending. 882 00:41:34,367 --> 00:41:38,138 Wendy Preston and Tony Duffield marry in 1992. 883 00:41:38,162 --> 00:41:40,432 Wendy reportedly gets a Hollywood agent 884 00:41:40,456 --> 00:41:43,977 but also develops a serious cocaine habit. 885 00:41:44,001 --> 00:41:46,271 She has a brief career as a sexpert. 886 00:41:46,295 --> 00:41:48,315 Despite their wild romance that started 887 00:41:48,339 --> 00:41:50,025 on the set of "The Lovers' Guide", 888 00:41:50,049 --> 00:41:52,695 their marriage would not last. 889 00:41:52,719 --> 00:41:54,988 After shooting to fame with "The Lovers' Guide", 890 00:41:55,012 --> 00:41:57,783 Marino Franchi becomes one of Britain's biggest 891 00:41:57,807 --> 00:42:01,286 male porn stars, believed to have bedded 1,000 women. 892 00:42:01,310 --> 00:42:03,622 He has noted to the press that although he got 893 00:42:03,646 --> 00:42:06,250 to meet beautiful women and travel the world, 894 00:42:06,274 --> 00:42:09,086 pornographic work made it hard to hold down a, quote, 895 00:42:09,110 --> 00:42:11,714 proper relationship. 896 00:42:11,738 --> 00:42:15,175 -I actually have a friend who is a 32-year-old virgin, 897 00:42:15,199 --> 00:42:17,136 and she's terrified of sex and is asking me 898 00:42:17,160 --> 00:42:19,471 a lot of questions about what does a penis feel like, 899 00:42:19,495 --> 00:42:21,306 what does semen taste like? 900 00:42:21,330 --> 00:42:23,017 I want to send her "The Lovers' Guide". 901 00:42:23,041 --> 00:42:26,770 This actually explains, like, what it looks like. 902 00:42:26,794 --> 00:42:31,108 It's very instructional, and it makes you less scared about sex. 903 00:42:31,132 --> 00:42:33,944 -"The Lovers' Guide" goes on to huge success. 904 00:42:33,968 --> 00:42:36,280 The movie spawns books, magazines, 905 00:42:36,304 --> 00:42:39,283 sex position flashcards, and many sequels. 906 00:42:39,307 --> 00:42:43,162 A cottage industry of sexy adult ed with far more diversity 907 00:42:43,186 --> 00:42:45,414 in backgrounds and orientations. 908 00:42:45,438 --> 00:42:48,417 {\an8}-There were so many people that I met personally 909 00:42:48,441 --> 00:42:51,295 {\an8}or who wrote to us or gave us feedback about it, 910 00:42:51,319 --> 00:42:54,506 saying how much it had changed the lives. 911 00:42:54,530 --> 00:42:58,302 -Simon Ludgate goes on to direct many films and TV shows, 912 00:42:58,326 --> 00:43:02,431 including one of "The Lovers' Guide" sequels. 913 00:43:02,455 --> 00:43:06,101 -Nobody set off to make "The Lovers' Guide" thinking 914 00:43:06,125 --> 00:43:07,978 they were going to get rich. 915 00:43:08,002 --> 00:43:12,941 It was a genuine surprise phenomenon, 916 00:43:12,965 --> 00:43:16,278 And I think that was its power. 917 00:43:16,302 --> 00:43:20,073 It allowed ordinary women, not just middle class women, 918 00:43:20,097 --> 00:43:21,992 to talk about sex. 919 00:43:22,016 --> 00:43:24,286 Some men, at least, think about their behavior, 920 00:43:24,310 --> 00:43:27,080 their performance, and how they went about. 921 00:43:27,104 --> 00:43:29,249 So it was a force for good. 922 00:43:29,273 --> 00:43:32,169 -And everything seems to free up and open up, 923 00:43:32,193 --> 00:43:33,670 and people are better. 924 00:43:33,694 --> 00:43:36,590 And then it seems to sort of slide back again, 925 00:43:36,614 --> 00:43:40,177 and people start getting more conservative again. 926 00:43:40,201 --> 00:43:41,929 We're talking about banning books now. 927 00:43:41,953 --> 00:43:44,515 We're talking about restricting abortion. 928 00:43:44,539 --> 00:43:47,768 We're talking about limiting women's rights. 929 00:43:47,792 --> 00:43:49,353 This, to me, is anathema. 930 00:43:49,377 --> 00:43:52,940 This is going backwards as the human race. 931 00:43:52,964 --> 00:43:55,526 We've got to go forwards. We've got to open up. 932 00:43:55,550 --> 00:43:57,402 We've got to love each other. 933 00:43:57,426 --> 00:44:00,197 {\an8}-"The Lovers' Guide" emphasized communication between partners 934 00:44:00,221 --> 00:44:01,824 {\an8}and being honest with one another, 935 00:44:01,848 --> 00:44:04,034 {\an8}because I think we're all just trying to do our best. 936 00:44:04,058 --> 00:44:07,162 {\an8}I mean, we're all so scared of disappointing each other, 937 00:44:07,186 --> 00:44:09,456 {\an8}and it's bound to happen. 938 00:44:09,480 --> 00:44:11,625 {\an8}We're all still clueless out there. 939 00:44:11,649 --> 00:44:15,236 {\an8}But, you know, I think it's getting better. 78001

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.