All language subtitles for gphongs

af Afrikaans
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bn Bengali
bs Bosnian
bg Bulgarian
ca Catalan
ceb Cebuano
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
km Khmer
ko Korean
ku Kurdish (Kurmanji)
ky Kyrgyz
lo Lao
la Latin
lv Latvian
lt Lithuanian
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
ne Nepali
no Norwegian
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt Portuguese
pa Punjabi
ro Romanian
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
st Sesotho
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhala
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish Download
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
te Telugu
th Thai
tr Turkish
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
or Odia (Oriya)
rw Kinyarwanda
tk Turkmen
tt Tatar
ug Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:00,030 --> 00:00:06,419 hi this is Emma and-.., welcome to esoteric.. 2 00:00:02,759 --> 00:00:08,730 detective-"-, all around the world..-.., people go.. 3 00:00:06,419 --> 00:00:11,039 missing-.., in national parks..-"-, all the time.. 4 00:00:08,730 --> 00:00:13,289 -..,but what the general public..-"-, don't know.. 5 00:00:11,039 --> 00:00:16,079 -..,is that a percentage of those people.. 6 00:00:13,289 --> 00:00:19,019 that-.., go missing do so in a very strange.. 7 00:00:16,079 --> 00:00:20,909 and sinister way this small-.., percentage.. 8 00:00:19,019 --> 00:00:23,640 was brought to light by-.., former police.. 9 00:00:20,910 --> 00:00:25,768 detective-.., David Paul..-"-, lyday's who started.. 10 00:00:23,640 --> 00:00:29,699 researching these cases and found a 11 00:00:25,768 --> 00:00:31,288 sinister upsetting pattern nearly here 12 00:00:29,699 --> 00:00:32,969 which means-.., millions of people will be.. 13 00:00:31,289 --> 00:00:35,969 heading-"-, for national parks and national.. 14 00:00:32,969 --> 00:00:38,160 forests-.., as it turns out a few of them.. 15 00:00:35,969 --> 00:00:39,600 -"-,won't..-.., be coming..-"-, back each..-.., year hundreds.. 16 00:00:38,159 --> 00:00:41,429 of-.., people..-"-, are reported missing..-.., in our.. 17 00:00:39,600 --> 00:00:43,710 parks-.., and forests most are eventually.. 18 00:00:41,429 --> 00:00:46,049 -..,found but there's a smaller category of.. 19 00:00:43,710 --> 00:00:48,660 -"-,cases..-.., that never get solved including a.. 20 00:00:46,049 --> 00:00:50,578 few-.., close to home the..-"-, i-team George.. 21 00:00:48,659 --> 00:00:52,529 Knapp-"-, is..-.., here with the story..-"-, George..-.., it's.. 22 00:00:50,579 --> 00:00:54,689 not-.., a revelation to say that people get.. 23 00:00:52,530 --> 00:00:56,489 lost out-"-, in..-.., the wilderness or in forest.. 24 00:00:54,689 --> 00:00:58,530 areas-"-, we're talking about..-.., a different.. 25 00:00:56,488 --> 00:01:00,750 -"-,kind of mystery though disappearances.. 26 00:00:58,530 --> 00:01:02,609 that are not caused by predator attacks 27 00:01:00,750 --> 00:01:05,250 or criminals hiding-.., out..-"-, there in the.. 28 00:01:02,609 --> 00:01:06,930 woods-"-, or just bad luck a former cop has.. 29 00:01:05,250 --> 00:01:09,510 put together hundreds of case files 30 00:01:06,930 --> 00:01:11,580 -..,regarding clusters of missing persons..-"-, in.. 31 00:01:09,510 --> 00:01:17,340 -..,national parks where the circumstances.. 32 00:01:11,579 --> 00:01:19,590 -"-,are flat-out strange..-.., but don't stay.. 33 00:01:17,340 --> 00:01:22,170 tuned as esoteric detective brings you 34 00:01:19,590 --> 00:01:26,310 -"-,six things we know about the clusters of.. 35 00:01:22,170 --> 00:01:29,159 missing-"-, people in national parks number.. 36 00:01:26,310 --> 00:01:32,009 six-.., people go missing from right beside.. 37 00:01:29,159 --> 00:01:34,530 family members in broad daylight-"-, it is.. 38 00:01:32,009 --> 00:01:36,450 like they-"-, just vanish..-.., sometimes the.. 39 00:01:34,530 --> 00:01:38,400 bodies of the individuals are found 40 00:01:36,450 --> 00:01:41,368 miles from the location-"-, where..-.., they went.. 41 00:01:38,400 --> 00:01:43,290 missing-.., so..-"-, far in fact that it is not.. 42 00:01:41,368 --> 00:01:46,469 possible-"-, for them..-.., to have..-"-, got to the.. 43 00:01:43,290 --> 00:01:49,020 -"-,location..-.., that..-"-, is people..-.., are found miles.. 44 00:01:46,469 --> 00:01:51,688 up the sides of-.., mountains without any.. 45 00:01:49,019 --> 00:01:53,069 clothing on such distances from-.., where.. 46 00:01:51,688 --> 00:01:55,169 they-.., went..-"-, missing that they would have.. 47 00:01:53,069 --> 00:01:57,379 needed a helicopter to have got there in 48 00:01:55,170 --> 00:02:00,540 the-"-, time..-.., frame since their disappearance.. 49 00:01:57,379 --> 00:02:02,968 -"-,to put this into perspective..-.., let's take.. 50 00:02:00,540 --> 00:02:07,250 the case-.., of..-"-, Cullen Finity..-.., who was found.. 51 00:02:02,968 --> 00:02:09,719 dead-"-, under strange circumstances in 2013.. 52 00:02:07,250 --> 00:02:10,830 -"-,finiti was a football player who is a.. 53 00:02:09,719 --> 00:02:13,199 giant man who 54 00:02:10,830 --> 00:02:15,330 from the Midwest-"-, the New York Times.. 55 00:02:13,199 --> 00:02:17,159 would eulogize-.., that he was..-"-, perhaps..-.., the.. 56 00:02:15,330 --> 00:02:21,810 -"-,most successful quarterback..-.., in college.. 57 00:02:17,159 --> 00:02:23,159 -"-,football history..-.., at..-"-, six foot two and 240.. 58 00:02:21,810 --> 00:02:25,469 -..,pounds of solid muscle.. 59 00:02:23,159 --> 00:02:28,349 by all accounts-"-, affinity..-.., was your.. 60 00:02:25,469 --> 00:02:30,810 all-around tough American-"-, guy he had a.. 61 00:02:28,349 --> 00:02:33,239 character-.., which people said was stoic.. 62 00:02:30,810 --> 00:02:35,729 -..,and strong and people never saw him.. 63 00:02:33,240 --> 00:02:38,129 afraid of anything-"-, that was until he.. 64 00:02:35,729 --> 00:02:42,209 decided to go-.., fishing..-"-, alone one day on.. 65 00:02:38,129 --> 00:02:44,549 May-"-, the..-.., 26th 2013 in the Baldwin..-"-, river.. 66 00:02:42,210 --> 00:02:46,800 -..,deep in the Manistee National Forest.. 67 00:02:44,550 --> 00:02:49,500 Park early in the morning of-"-, that day.. 68 00:02:46,800 --> 00:02:51,660 -"-,fin ''tis wife received a phone call.. 69 00:02:49,500 --> 00:02:54,330 -"-,from him which was not the stoic and.. 70 00:02:51,659 --> 00:02:56,549 strong man that-"-, she knew Finity was.. 71 00:02:54,330 --> 00:02:58,980 frantically telling his wife-.., how he was.. 72 00:02:56,550 --> 00:03:02,520 being followed-.., and..-"-, was extremely..-.., afraid.. 73 00:02:58,979 --> 00:03:04,289 -..,during..-"-, the last call his wife was..-.., able.. 74 00:03:02,520 --> 00:03:06,600 to-.., have him give her the coordinates.. 75 00:03:04,289 --> 00:03:09,090 -..,from his phone but when friends and.. 76 00:03:06,599 --> 00:03:11,609 family went-.., to..-"-, the location..-.., he was not.. 77 00:03:09,090 --> 00:03:13,770 there-.., when..-"-, the police..-.., got involved fin.. 78 00:03:11,610 --> 00:03:15,959 -"-,ATI's cell..-.., phone..-"-, which had a..-.., global.. 79 00:03:13,770 --> 00:03:18,180 -"-,positioning system was traced by..-.., the.. 80 00:03:15,959 --> 00:03:21,030 cell phone company to-.., help get a true.. 81 00:03:18,180 --> 00:03:22,980 lock on his position-"-, it is worth noting.. 82 00:03:21,030 --> 00:03:26,099 that margin for error-"-, on a GPS.. 83 00:03:22,979 --> 00:03:28,139 transmitter-.., is 50 to 100..-"-, feet..-.., but when.. 84 00:03:26,099 --> 00:03:30,359 the cell phone company pinged-.., fin..-"-, ities.. 85 00:03:28,139 --> 00:03:32,159 phone-.., the coordinates that came back.. 86 00:03:30,360 --> 00:03:34,470 placed his phone in four-"-, different.. 87 00:03:32,159 --> 00:03:36,930 locations-"-, although the pings were within.. 88 00:03:34,469 --> 00:03:39,080 -"-,minutes of..-.., each other..-"-, the locations were.. 89 00:03:36,930 --> 00:03:42,300 -..,four point three seven miles apart.. 90 00:03:39,080 --> 00:03:44,489 -"-,Finity was later found..-.., miles from the.. 91 00:03:42,300 --> 00:03:46,950 -..,location of where his cell phone said he.. 92 00:03:44,489 --> 00:03:49,110 was with much-"-, of his clothing missing.. 93 00:03:46,949 --> 00:03:51,238 his fishing spenders around the wrong 94 00:03:49,110 --> 00:03:54,209 way-"-, as if he had been undressed in.. 95 00:03:51,239 --> 00:03:56,640 reclosed-"-, and without any footwear to.. 96 00:03:54,209 --> 00:03:59,099 this day it is-.., unknown why he was so.. 97 00:03:56,639 --> 00:04:01,979 afraid and why he was found in such an 98 00:03:59,099 --> 00:04:04,620 -"-,unusual manner..-.., the official report rules.. 99 00:04:01,979 --> 00:04:07,469 -..,the death as pneumonia..-"-, but..-.., it neglects.. 100 00:04:04,620 --> 00:04:09,840 -"-,the..-.., other strange evidence the fact that.. 101 00:04:07,469 --> 00:04:12,120 -"-,Finnerty said he was being followed the.. 102 00:04:09,840 --> 00:04:14,430 fact he had been undressed-.., and the fact.. 103 00:04:12,120 --> 00:04:17,329 that his cell phone-"-, location put him in.. 104 00:04:14,430 --> 00:04:20,298 four places-.., at the same time.. 105 00:04:17,329 --> 00:04:23,180 number-"-, five..-.., this is not just happening.. 106 00:04:20,298 --> 00:04:26,388 -"-,in the United States but is happening.. 107 00:04:23,180 --> 00:04:28,280 around the world-.., in fact strange events.. 108 00:04:26,389 --> 00:04:30,470 that-.., match the strange clusters of.. 109 00:04:28,279 --> 00:04:33,500 missing-"-, people..-.., have been found as far.. 110 00:04:30,470 --> 00:04:35,569 -"-,afoot as New Zealand and..-.., Australia..-"-, it is.. 111 00:04:33,500 --> 00:04:37,970 -"-,hard to tell the true..-.., scale of the.. 112 00:04:35,569 --> 00:04:40,370 -..,people that go missing in the forests..-"-, in.. 113 00:04:37,970 --> 00:04:42,919 such a strange-"-, way but there are enough.. 114 00:04:40,370 --> 00:04:44,899 countries that match cases and clusters 115 00:04:42,918 --> 00:04:48,649 in the United States that there is no 116 00:04:44,899 --> 00:04:51,468 doubt that-"-, the mystery is global number.. 117 00:04:48,649 --> 00:04:53,378 four strange dark storms have something 118 00:04:51,468 --> 00:04:56,029 to do-.., with the people going..-"-, missing.. 119 00:04:53,379 --> 00:04:58,490 -..,witnesses describe a dark storm that.. 120 00:04:56,029 --> 00:05:01,038 made them-.., afraid and sometimes..-"-, a..-.., thick.. 121 00:04:58,490 --> 00:05:03,379 sudden mist-.., the mist descends and then.. 122 00:05:01,038 --> 00:05:05,990 the people-.., are gone those that are found.. 123 00:05:03,379 --> 00:05:08,300 alive-.., often are..-"-, only..-.., people that..-"-, cannot.. 124 00:05:05,990 --> 00:05:11,288 talk such as very young-"-, children or.. 125 00:05:08,300 --> 00:05:13,879 -..,people..-"-, with speech..-.., impairments..-"-, in.. 126 00:05:11,288 --> 00:05:16,038 another recent-.., video which will be.. 127 00:05:13,879 --> 00:05:18,560 -..,linked at the..-"-, end of this one you can.. 128 00:05:16,038 --> 00:05:20,718 -..,see how a group of lighthouse keepers in.. 129 00:05:18,560 --> 00:05:22,788 the-"-, flaner Islands described a similar.. 130 00:05:20,718 --> 00:05:25,069 storm that made them afraid-.., in their.. 131 00:05:22,788 --> 00:05:27,709 journal logs before-"-, they went missing.. 132 00:05:25,069 --> 00:05:30,639 -..,the lighthouse keepers in this case.. 133 00:05:27,709 --> 00:05:34,038 however-.., were never found.. 134 00:05:30,639 --> 00:05:36,439 number three the-.., people often go missing.. 135 00:05:34,038 --> 00:05:39,228 in places that-"-, tribal people believe are.. 136 00:05:36,439 --> 00:05:42,110 cursed or evil-.., and have..-"-, ancient tribal.. 137 00:05:39,228 --> 00:05:44,689 names to match and also-.., search dogs.. 138 00:05:42,110 --> 00:05:46,639 -..,cannot find these missing people when.. 139 00:05:44,689 --> 00:05:49,430 -"-,people go missing under these strange.. 140 00:05:46,639 --> 00:05:51,918 circumstances-.., dogs that search the area.. 141 00:05:49,430 --> 00:05:53,810 turn up nothing-.., it's like the missing.. 142 00:05:51,918 --> 00:05:56,060 individuals-"-, own scent left the area.. 143 00:05:53,810 --> 00:05:59,300 -..,along with them the search and rescue.. 144 00:05:56,060 --> 00:06:02,300 services-.., also turn..-"-, up nothing..-.., then.. 145 00:05:59,300 --> 00:06:04,400 equally-.., as mysteriously the people turn.. 146 00:06:02,300 --> 00:06:06,579 -"-,up in areas that had already been.. 147 00:06:04,399 --> 00:06:10,098 -..,thoroughly searched.. 148 00:06:06,579 --> 00:06:13,550 number-.., two the missing are found dead in.. 149 00:06:10,098 --> 00:06:15,949 mysterious-.., unnatural ways David Paul.. 150 00:06:13,550 --> 00:06:18,110 -..,iodized describes one account of a boy.. 151 00:06:15,949 --> 00:06:21,620 who-.., was found melted into a fence that.. 152 00:06:18,110 --> 00:06:23,870 -"-,is melted to a fence like candle wax.. 153 00:06:21,620 --> 00:06:26,750 there are also descriptions of strange 154 00:06:23,870 --> 00:06:29,028 lights-.., in..-"-, the sky and reports of UFO.. 155 00:06:26,750 --> 00:06:31,120 activity-"-, by those lucky enough to be.. 156 00:06:29,028 --> 00:06:34,639 left as witnesses 157 00:06:31,120 --> 00:06:37,250 number one there is-"-, a cover-up and it.. 158 00:06:34,639 --> 00:06:39,800 involves the government-"-, evidence for.. 159 00:06:37,250 --> 00:06:42,319 this comes-.., in the form..-"-, that regarding.. 160 00:06:39,800 --> 00:06:44,509 -..,the missing person clusters the United.. 161 00:06:42,319 --> 00:06:47,089 States Park Service will do-.., everything.. 162 00:06:44,509 --> 00:06:49,990 it can-.., not to give out records of any.. 163 00:06:47,089 --> 00:06:52,459 -..,missing people even to those engaged in.. 164 00:06:49,990 --> 00:06:54,829 -..,investigations with the police the.. 165 00:06:52,459 --> 00:06:56,479 United-.., States..-"-, Parks Service seemed to.. 166 00:06:54,829 --> 00:06:58,909 guard what is happening like it is a 167 00:06:56,480 --> 00:07:00,740 matter of national security-"-, when a.. 168 00:06:58,910 --> 00:07:02,840 -..,government agency is blocking.. 169 00:07:00,740 --> 00:07:05,030 information about those dying in the 170 00:07:02,839 --> 00:07:06,769 -..,national parks it does lead one to.. 171 00:07:05,029 --> 00:07:09,169 -..,believe that there is some kind of.. 172 00:07:06,769 --> 00:07:11,269 cover-up happening as these records-.., are.. 173 00:07:09,170 --> 00:07:15,980 -..,almost certainly a matter..-"-, of..-.., public.. 174 00:07:11,269 --> 00:07:18,289 -..,interest..-"-, the individual cases are.. 175 00:07:15,980 --> 00:07:20,150 strange enough Politis says but-"-, stranger.. 176 00:07:18,290 --> 00:07:21,800 still were-.., the reactions..-"-, of federal.. 177 00:07:20,149 --> 00:07:24,620 agencies-.., when he asked..-"-, for public.. 178 00:07:21,800 --> 00:07:26,150 -"-,records..-.., and when we fired them we got..-"-, a.. 179 00:07:24,620 --> 00:07:28,160 response back-"-, that they don't keep any.. 180 00:07:26,149 --> 00:07:30,918 -"-,lists..-.., of missing people the response was.. 181 00:07:28,160 --> 00:07:32,810 -"-,not only no but hell no he says so it.. 182 00:07:30,918 --> 00:07:35,209 began putting-.., his own..-"-, list together and.. 183 00:07:32,810 --> 00:07:37,850 discovered what appears to be nearly-.., 30.. 184 00:07:35,209 --> 00:07:40,159 clusters of-.., disappearances in national.. 185 00:07:37,850 --> 00:07:44,840 parks-"-, and forests cases which meet a.. 186 00:07:40,160 --> 00:07:47,090 narrow set of-.., odd characteristics what.. 187 00:07:44,839 --> 00:07:49,699 do you think is-.., happening..-"-, and what do.. 188 00:07:47,089 --> 00:07:51,439 you-.., think the Park Service is hiding do.. 189 00:07:49,699 --> 00:07:54,079 you think that there is-.., something truly.. 190 00:07:51,439 --> 00:07:56,329 sinister going-.., on..-"-, or is this just..-.., a case.. 191 00:07:54,079 --> 00:08:00,289 -"-,of something..-.., that looks strange because.. 192 00:07:56,329 --> 00:08:02,990 -"-,we have so little information stay tuned.. 193 00:08:00,290 --> 00:08:04,910 and subscribe to esoteric-.., detective to.. 194 00:08:02,990 --> 00:08:07,879 keep up-to-date-.., with the strange and.. 195 00:08:04,910 --> 00:08:10,340 unusual-"-, and please give a thumbs up if.. 196 00:08:07,879 --> 00:08:12,949 you liked-.., the video..-"-, until next time if.. 197 00:08:10,339 --> 00:08:15,619 you-"-, find yourself in a..-.., national park..-"-, and.. 198 00:08:12,949 --> 00:08:17,839 see a storm coming maybe-.., you should make.. 199 00:08:15,620 --> 00:08:21,129 -..,sure you are armed so you don't go.. 200 00:08:17,839 --> 00:08:21,129 gently into-"-, that night.. 16947

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.