All language subtitles for 08 - Shooting a Motion Controlled Timelapse

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese) Download
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:00,050 --> 00:00:03,590 Okay, cool. So, we found a really nice rooftop location. 2 00:00:03,590 --> 00:00:05,890 We've got this really cool panoramic of the city. 3 00:00:05,885 --> 00:00:08,265 The clouds are looking banging right now. 4 00:00:08,260 --> 00:00:09,960 What we're going to do is we're going to go ahead and set up 5 00:00:09,960 --> 00:00:11,770 a two axis motion controlled shot. 6 00:00:11,765 --> 00:00:13,475 If we look off in the distance, 7 00:00:13,470 --> 00:00:16,040 we can see that the clouds are moving from right to left. 8 00:00:16,040 --> 00:00:19,520 So, we actually want to set up our motion control shot to go from left to right. 9 00:00:19,515 --> 00:00:21,275 So, when we actually play back the video, 10 00:00:21,270 --> 00:00:24,280 it's going to be a nice little parallax of motion in between there. 11 00:00:24,275 --> 00:00:28,245 So, it's the same setup as doing a standard timelapse. 12 00:00:28,240 --> 00:00:30,630 We're going to go ahead and throw on a two axis motion control head. 13 00:00:30,630 --> 00:00:33,030 We're going to be using the Kessler second shooter which I find is 14 00:00:33,030 --> 00:00:35,370 the best head out there right now. 15 00:00:35,370 --> 00:00:36,720 It's super easy to use, 16 00:00:36,720 --> 00:00:40,740 very easy to set up and it only takes a few minutes to do. 17 00:00:40,735 --> 00:00:42,955 So, we're going to go ahead and get this set up. 18 00:00:48,150 --> 00:00:52,110 So, the first we want to do is we actually want to get the head on the tripod first. 19 00:00:52,110 --> 00:00:53,430 So, I'm going to go ahead and mount the head. 20 00:00:53,430 --> 00:00:56,820 So, we're going to go ahead and mount the head. 21 00:00:58,400 --> 00:01:02,810 It's also important to note that we're also going to weigh down the tripod 22 00:01:02,810 --> 00:01:07,790 after we set up a shop because we don't want the tripod blown over. 23 00:01:10,070 --> 00:01:15,420 Make sure it's locked in place. All right. 24 00:01:18,440 --> 00:01:24,420 Make sure everything's on there tight. Lock it down. 25 00:01:24,415 --> 00:01:28,305 We're going to change lenses for this one because the 14 is just a little too wide. 26 00:01:28,300 --> 00:01:32,920 We're going to go with something a little bit tighter which is like maybe 24 or 35. 27 00:01:41,050 --> 00:01:43,570 This is our time lapse controller. 28 00:01:43,565 --> 00:01:45,815 This is basically going to be the same thing as the intervalometer. 29 00:01:45,810 --> 00:01:48,910 But it's also going to program the move that we want to do. 30 00:01:50,000 --> 00:01:54,010 What we're going to do is we're going to go ahead and set up our pan tilt heads. 31 00:01:54,010 --> 00:01:57,240 We're going to connect those connections to the controller. 32 00:01:57,970 --> 00:02:03,160 Going to attach tilt to tilt, and pan to pan. 33 00:02:03,155 --> 00:02:07,535 We're going to ahead program a two-frame key-frame shot. 34 00:02:07,530 --> 00:02:10,910 What you'll notice is that the head of the cameras are moving, 35 00:02:10,910 --> 00:02:12,290 and when we're sending these shots, 36 00:02:12,290 --> 00:02:14,030 we're going to be putting our in and out points. 37 00:02:14,030 --> 00:02:16,120 Since the clouds are moving to the left, 38 00:02:16,120 --> 00:02:19,710 we're going to go ahead and start all the way to the left and then go to the right. 39 00:02:19,710 --> 00:02:21,230 It's going to be your job as 40 00:02:21,230 --> 00:02:26,170 the photographer to kind determine where that scene is going to start and stop, 41 00:02:26,170 --> 00:02:27,670 and really it's just a preference. 42 00:02:27,670 --> 00:02:31,770 So it is important to make sure that your tripod is level. 43 00:02:31,890 --> 00:02:35,590 Now, I would recommend using a little bit sturdier tripod for 44 00:02:35,590 --> 00:02:38,620 this but since we're on a travel mode kind of way, 45 00:02:38,620 --> 00:02:40,380 we're going to go ahead and just use this guy. 46 00:02:40,380 --> 00:02:43,860 But I'm going to weigh it down with my bag after we're done setting it up. 47 00:02:43,855 --> 00:02:46,065 So, you can control pan tilt. 48 00:02:46,065 --> 00:02:52,795 I'm going to go ahead and zoom into about 35 millimeters. 49 00:02:52,790 --> 00:02:55,400 Make sure you check your focus. 50 00:02:55,395 --> 00:02:59,855 If you're using a Sony camera they've got some really nice features that show you 51 00:02:59,850 --> 00:03:05,300 your focal points and let you know if you're in focus. 52 00:03:05,300 --> 00:03:08,290 Now, they checked focus and everything is good them and go ahead and plan my shot. 53 00:03:08,285 --> 00:03:11,505 So for the first keyframe we're going to go ahead and start off to the left here. 54 00:03:11,500 --> 00:03:13,060 I want to go ahead and punch enter. 55 00:03:13,060 --> 00:03:18,610 And then, we're going to move the camera so that it pans all the way to the right. 56 00:03:18,605 --> 00:03:26,185 And then, we're going to simply go ahead and enter that. 57 00:03:26,180 --> 00:03:29,610 So we've set our move if you want you can always go back and check it out. 58 00:03:29,610 --> 00:03:32,440 What we're going to do is I'm going to run it once to see what the move looks like. 59 00:03:32,435 --> 00:03:37,695 And we can see to make sure it's everything we want. 60 00:03:37,690 --> 00:03:41,040 Want to go ahead and run it. 61 00:03:41,035 --> 00:03:43,635 Cameras are going to go back to beginning position 62 00:03:43,635 --> 00:03:48,375 and they will be able to see what looks like in real time. 63 00:03:48,370 --> 00:03:57,670 We get a really 64 00:03:57,670 --> 00:03:59,500 nice little panoramic shot here. 65 00:03:59,495 --> 00:04:03,555 The next thing to do is we're going to do just like we do with the stationary cameras. 66 00:04:03,550 --> 00:04:04,890 We're going to set up the intervals. 67 00:04:04,890 --> 00:04:07,110 And since we're not really capturing sunset here, 68 00:04:07,110 --> 00:04:10,000 we just want to capture the motion of the clouds as they are going into sunset. 69 00:04:10,000 --> 00:04:12,430 We're getting kind of probably use a pretty fast interval. 70 00:04:12,430 --> 00:04:15,940 So for this in particular we're probably going to use three to four seconds 71 00:04:15,940 --> 00:04:18,400 and because we know that the exposure is 72 00:04:18,400 --> 00:04:20,820 going to be changing and it's going to be going a little bit darker. 73 00:04:20,815 --> 00:04:23,715 I'm going to overexpose for one stop, 74 00:04:23,710 --> 00:04:26,650 and that's going to allow me to get 75 00:04:26,650 --> 00:04:30,960 the upper and lower levels that we need for the exposure when it comes down to process. 76 00:04:30,960 --> 00:04:34,620 As you can see on my camera right here, 77 00:04:34,620 --> 00:04:37,290 I've increased it to one stop over. 78 00:04:37,290 --> 00:04:39,330 That's going to compensate for the light as it's 79 00:04:39,330 --> 00:04:42,600 changing over the course of the next 25 minutes or so. 80 00:04:42,600 --> 00:04:45,750 Effectively, we have a 3.5 second 81 00:04:45,750 --> 00:04:49,290 interval which means every 3.5 seconds are going to be taking one shot. 82 00:04:49,290 --> 00:04:51,540 And what's great about the second shooter controllers, 83 00:04:51,540 --> 00:04:53,310 it actually tells you and calculates exactly 84 00:04:53,310 --> 00:04:55,470 how much time is going to be remaining in the shot. 85 00:04:55,470 --> 00:04:59,370 For this particular shot we've got 23 minutes and 17 seconds. 86 00:04:59,370 --> 00:05:03,110 What we'll do is we'll make sure that all of our camera settings are correct. 87 00:05:03,105 --> 00:05:09,855 We'll make sure that we've plugged in our shuttle release for the camera. 88 00:05:09,855 --> 00:05:14,725 And then, want to go ahead and close my bag up hear and I'm going to use it as a weight. 89 00:05:15,890 --> 00:05:20,020 Make sure that it's really tight and on there good. 90 00:05:20,290 --> 00:05:22,640 All right. Our shots are ready to go. 91 00:05:22,635 --> 00:05:26,135 We're going to go ahead. Make sure everything's set up that we have, 92 00:05:26,130 --> 00:05:28,530 anything auto's turned off. 93 00:05:29,380 --> 00:05:32,450 All you got to do is come down here. Hit start. 94 00:05:32,450 --> 00:05:35,390 Camera is going to reset back to its starting position. 95 00:05:35,390 --> 00:05:37,710 And then, we're good to go. 96 00:05:37,705 --> 00:05:42,315 Time left started we'll see how it turns out. 97 00:05:42,315 --> 00:05:46,765 I think one of 98 00:05:46,760 --> 00:05:49,250 the biggest things you have to really watch out for when you're doing 99 00:05:49,250 --> 00:05:52,020 a timelapse especially on a roof is the wind. 100 00:05:52,020 --> 00:05:55,670 Wind is going to be the biggest annoyance you have because right 101 00:05:55,670 --> 00:05:59,790 now we're getting a really nice cross wind that's causing the camera to shake. 102 00:05:59,790 --> 00:06:01,940 In post-production we're going to have to go back and 103 00:06:01,940 --> 00:06:04,280 add what's called a warp stabilizer and that's really just 104 00:06:04,280 --> 00:06:09,380 going to smooth it out and make sure it's not jittery. But it's not too bad. 105 00:06:09,380 --> 00:06:11,630 But always make sure that you have some kind of 106 00:06:11,630 --> 00:06:14,390 stabilization whether you use your backpack, sandbags, 107 00:06:14,390 --> 00:06:18,380 or just a really heavy duty sturdy tripod because keeping 108 00:06:18,380 --> 00:06:23,580 your camera vibration free is going to be the most important thing for a timelapse. 109 00:06:23,580 --> 00:06:25,940 If you're really interested in doing a motion control shot, 110 00:06:25,940 --> 00:06:27,390 you can either go out and buy a unit. 111 00:06:27,390 --> 00:06:32,660 Which the units cost anywhere between 600 and $1000 for a standard unit, 112 00:06:32,660 --> 00:06:34,290 or you can go out and rent something and that could be 113 00:06:34,290 --> 00:06:37,730 just a couple hundred bucks or even less than a $100. 114 00:06:37,730 --> 00:06:39,860 But for something like this, this unit here, 115 00:06:39,860 --> 00:06:42,320 for a full package you're probably looking at around 116 00:06:42,320 --> 00:06:45,800 a $1000 but it's going to take you from the next level 117 00:06:45,800 --> 00:06:48,580 from beginner to pro and what it really 118 00:06:48,580 --> 00:06:51,400 get allow you to do is when you couple this with a slider, 119 00:06:51,400 --> 00:06:54,160 you can create a nice three axis motion control move, 120 00:06:54,160 --> 00:06:58,770 and even stand a two axis head move is even perfect because you got pan and tilt. 121 00:06:58,765 --> 00:07:03,485 You can capture everything in a 360 degree bubble which is fantastic. 122 00:07:03,485 --> 00:07:06,265 So I really recommend going out. 123 00:07:06,265 --> 00:07:10,675 The Kessler second shooter is my go to timelapse control rig. 124 00:07:10,675 --> 00:07:15,665 And I find that it's super easy to use and very ergonomic. 125 00:07:15,660 --> 00:07:18,420 You can put it in any kind of backpack or case, 126 00:07:18,420 --> 00:07:21,740 and it's very lightweight, and it does a great job. 11357

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.