All language subtitles for BF-151

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

This subtitle is provided by www.q211.cc ใƒŠใƒŠใกใ‚ƒใ‚“

This subtitle is provided by www.q211.cc ใ”ใ–ใ„ใพใ™

This subtitle is provided by www.q211.cc ่‹ฑ่ชžใง่จ€ใ„ใพใ™ใจ

This subtitle is provided by www.q211.cc ใจใ‚Šใ‚ใˆใšใฏใ„

This subtitle is provided by www.q211.cc ใ“ใ‚Œใ‚’่ฆ‹ใฆใ„ใ‚‹็š†ใ•ใ‚“ใงใ™ใญ

This subtitle is provided by www.q211.cc ่‡ชๅทฑ็ดนไป‹ใ‚‚

H-game sgz.51game.cc | xw.51game.cc ใ‚ซใƒกใƒฉใซๅ‘ใ‹ใฃใฆ

H-game sgz.51game.cc | xw.51game.cc ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹

H-game sgz.51game.cc | xw.51game.cc ่ฆ‹ใˆใพใ™ ใ“ใ‚Œใจ่ฆ‹ใˆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ†

H-game sgz.51game.cc | xw.51game.cc ใฏใ„่ฆ‹ใˆใพใ™ใ‹

H-game sgz.51game.cc | xw.51game.cc ๆคŽๅใˆใˆใชใงใ™

H-game sgz.51game.cc | xw.51game.cc ่ฆ‹ใฆใพใ™ใ‹

H-game sgz.51game.cc | xw.51game.cc ใˆใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใงใ™

H-game sgz.51game.cc | xw.51game.cc ๆœฌๆฐ—ใงๆฅใšใ‹ใ—ใŒใฃใฆใ‚‚

H-game sgz.51game.cc | xw.51game.cc OKใงใ™ ไปŠๆ—ฅ

H-game sgz.51game.cc | xw.51game.cc ใ‚„ใ‚‹ใ“ใจใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใ‚Œใฉใ‚‚ใ€

H-game sgz.51game.cc | xw.51game.cc ไฝ•ใ‹ใƒžใƒใƒผใ‚ธใƒฃใƒผใ•ใ‚“ใ‹ใ‚‰่žใ„ใฆใ„ใพใ™ ใˆ่žใ„ใฆใชใ„ใงใ™

H-game sgz.51game.cc | xw.51game.cc ไฝ•ใ‚‚่žใ„ใฆใ„ใชใ„

ใ“ใ“ใง่จ€ใ†ใชใจ่จ€ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใ‚Œใฉใ‚‚ใ€ไบบใซใณใฃใใ‚Šใ—ใŸใฎใฏใ„ใ„ใ‹ใช

ใชใ‚“ใฆๆ€ใฃใฆใ„ใ‚‹

ใจใ‚Šใ‚ใˆใš

ใŠ่žใใ—ใฆใ„ใ‚‹ใฎใ‹

ๆ™ฎๆฎต็Žฒๅฅˆใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚

ไผธใณใ‚‹ใŠไป•ไบ‹ใŒๅคšใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ๅ€คๆฎตใฎใƒ‰ใƒฉใƒžใจใ‹ใŒๅคšใ„ใงใ™

ใŠ่Šๅฑ…ๅฎถใฏๅคงๅค‰ใงใ™ใŒใ€ใŠ่Šๅฑ…ๅซŒใ„

ใงใ‚‚ไปŠๆ—ฅใฏๆฅฝใงใ™ใ‚ˆ

ใใ‚“ใชๅฐๆœฌใ‚’่ฆ‹ใฆใ•ใ‚

ไฝ•ใ ใ‚ใ† ใ‚ปใƒชใƒ•ใจใ‹3ใคใง่ฆšใˆใชใใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹ใ‚‰

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‹ ใฏใ„ไปŠๆ—ฅใฏใ‚ปใƒชใƒ•ใจใ‹ใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“

ใชใœใชใ‚‰ใญ

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใฏๅƒ•ใจไธ€็ท’ใซ

็ด ไบบใ•ใ‚“ใฎ

ใŠๅฎ…ใธ่กŒใใพใ™

2ๆ—ฅ ็ด ไบบใ•ใ‚“ ใ‹ใ‚‰

ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎใ‚’ใƒ‰ใ‚ญใƒฅใƒกใƒณใƒˆใจ่จ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€

ใใ†ใ„ใ†ใฎใฃใฆๆ’ฎๅฝฑใ—ใŸใ“ใจใ‚ใ‚Šใพใ™

ใŠใƒผใ„ไปŠใ‚‚ใงใ‚‚ใชใ„ใงใ™ ๅ…จใใฏ

ใฏใ„ ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ ๅ…จ้ƒจๅง‹ใ‚ใฆใใ‚‹ใ‚ใ‘ใชใ‚“ใงใ™ใญ

็ฌ‘ ใกใชใฟใซ

ๅฐๆœฌใจใ‹ใจใ‚“ใงใ‚‚ใชใ„ใงใ™ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Šใงใ™ใ‹ ใ‚ใ‚‹ใ“ใจใ˜ใ‚ƒใชใ„

่ชฐใซไฝœใฃใฆใ‚‚ๆฑบใพใฃใฆใ„ใพใ™

ใ‘ใ‚Œใฉใ‚‚ใ€ๆ˜Žๆ—ฅใ‚‚ใใ‚Œใฏใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‹ใ‚‰ใญ ใงใ‚‚ใชใ„ใงใ™ใ‹

ใฏใ„ใ€ใใ‚Œใ“ใใ‚‚ใชใ„ใงใ™

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ใ‚‚ใ†ๅธฐใ‚ŠใŸใใชใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ„ใ„ใ“ใจใงใ‚‚

ใใ‚Œใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใงใ™ ่กŒใๅฐๆธ•ใฎ

็ด ไบบใ•ใ‚“ใฎใŠๅ…„ใ•ใ‚“ใŸใกใฏใ€

ใกใ‚‡ใฃใจใฟใ‚“ใชๆ‚ฉใฟๆ€’ใฃใฆใพใ™ใญ ๅ‹‰ๅผทใŒใงใใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ ใฏใ„

ๅ‹‰ๅผทใงๅ›ฐใฃใฆใ„ใ‚‹ไบบใŸใกใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ ใฏใ„

ๅพŒใซใƒใ‚นใƒˆใ ใฆใ„ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ใซ

ไฝ•ใฆๆ›ธใ„ใฆใ‚ใ‚‹ใฎใ‹ ๆฅใฆใ„ใใพใ™ ใใพใ—ใŸ

ใใ†ใงใ™

ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎใฏๅƒ•ใจไปŠใกใ‚ƒใ‚“ใจ่จ€ใฃใฆ

็ด ไบบใ•ใ‚“ใŸใกใซใŠๅ‹‰ๅผทใ‚’ๆ•™ใˆใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚“ใงใ™

ใฏใ„ใ€ๅฎถๅบญๆœ‰ๅฟ—ใฎๅ…ˆ็”Ÿใงใ™ใญ

ใคใ„ใงใซใ“ใ“ใ‚’

ๅ‹‰ๅผทใ—ใชใŒใ‚‰ใ”

ๅฎถๅบญใฎๅ…ˆ็”Ÿใงใ™ใ‹ใ‚‰ใ€้‡Ž้ƒŽใฉใ‚‚ใ‚’

่ช˜ๆƒ‘ใ—ใกใ‚ƒใŠใ†ใจๆ€ใ„ใพใ™ ใฏใ„

่ช˜ๆƒ‘ใจใ‹ใ‚„ใฃใŸใ“ใจใ‚ใ‚Šใพใ™ ใชใ‚“ใจใชใ็ตŒ้จ“ๆธˆใฟ

ใใ‚Œใฏ้ŽๅŽป

ใƒ—ใƒฉใ‚คใƒ™ใƒผใƒˆไป•ไบ‹ใ‚’ไป•ไบ‹ใซใ— ๅธธใซ

ใƒ—ใƒฉใ‚คใƒ™ใƒผใƒˆใงใฏ ใชใ„ใงใ™ใญ

ๅƒ•ใŒๅค–ใงใ“ใ‚“ใช้ขจใซใ—ใŸใ‚‰่ช˜ๆƒ‘ใ—ใ‚„ใ™ใ„ใจใ‹ใƒใ‚คใƒณใƒˆใ‚’็Ÿฅใฃใฆใ„ใพใ™ใฎใงใ˜ใ‚ƒ

ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰่กŒใใพใ™ใ‚ˆ

ใฏใ„ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹ๅคงไธˆๅคซใงใ™

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ใฏใ„้‡‘่žๅบใงใ™

ไปŠๆ—ฅใฏใงใ™

ใคใ„ใซ1็‚น็›ฎใงใ™ใ‚ˆ SASใฎ

้•ท ใ‚‚ใ†

ใกใ‚‡ใฃใจใŠ่žใใ—ใŸใ„ใ‚‚ใฎใงใ‚ใ‚Šใพใ™

ใ“ใฎๆด‹ๆœใŒ่‡ชๅ‰ใชใ‚“ใงใ™ใ‹ใ„ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจใ‹ใ‚ใ„ใ„ใชใฎไบบใฏใ€ๅƒ•ใ‚‰ใฎใƒ–ใƒฉใ‚’ๅ–ใฃใฆใ—ใพใฃใŸใ‚‰ใŸใ‚ใซ

ใ—ใฆใ„ใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใกใ‚‡ใฃใจ้•ใฃใฆใ€ใ“ใ†ๅผ•ใฃๅผตใฃใฆ

็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„ใงใ™ ไบบใฎๆฐ—ๆŒใก

ๆฐ—ๆŒใกใ‚’ใƒใƒใฃใจ

ใƒใƒใฃใจ

ใ“ใ‚“ใช็Šถๆณใชใ‚“ใงใ™ ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ„ใ„ใพใ™ใ‚ˆ

ใฏใ„ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹ใ‚‰

ๅคงไธˆๅคซใ ใจ ๆ€ใ„ใพใ™ ่กŒใใพใ—ใ‚‡ใ† ใŠ

ๅฏฟๅธๅฑ‹ใฎ

ๅ‡บใฆใ“ใชใ„

ไบบ ใฐใฃใ‹ใ‚Šใ‹ใจใ„ใ† ไฝฟใ„ใฆ

็ทŠๅผตใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™

ใ“ใ‚“ใซใกใฏไปŠๆ—ฅใฏ

ใฉใ†ใ‚‚ใ“ใ‚“ใซใกใฏใงใ™

ใฉใ†ใžใฉใ†ใžใฏใ„ ใฏใ˜ใ‚ใพใ—ใฆ

ใ‚นใ‚คใƒผใƒ‘ใƒผใฏๅ…ฅใฃใฆใใพใ™ ๆฅใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹ใƒใƒผใƒ 

ใƒ•ใƒฉใƒณใ‚นใฎ

ๆคŽๅๅฅˆใงใ™

่ฅฟๅทใจใ„ใ„ใพใ™ ใญใ—ใพใ™

ไปŠใกใ‚ƒใ‚“ใฏใ„

็ทŠๅผตใ—ใ™ใŽใงใ™

ๆธˆใฟใพใ›ใ‚“ ใ“ใ†

้‡Ž็”ฐๅฑ้™บใงใ™ใ‘ใ‚Œใฉใ‚‚ใ€ๅ‘ฝไบค้›‘ๅˆใ‚ใฆใง

ใ‚ฌใƒใ‚ฌใƒใซ็ทŠๅผตใ—ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใญ ใฏใ„

ใฏใฃใใ‚Šใ—ใฆใพใ™ ใฏใ„

ใงๅ†ทใŸใ„ใฃใ™ใญ็ฌ‘

ใ‚ใ‚‹ ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใฏใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅƒ•ๅ‘ฝใฎ่žใใŸใ„ใ“ใจใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™

ใ‘ใฉใ‚‚ ใฏใ„ ็”ทใฎ้ƒจๅฑ‹

ใฏใ„่กŒใฃใŸใ“ใจใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‚ˆใญ ็”ทใฎ้ƒจๅฑ‹

ใฏใ„ ๅฅณๆ€งใง ใฏใ„

ไปŠๅ›žใ‚‚็”ทใฎ้ƒจๅฑ‹

ใฉใ‚Œใใ‚‰ใ„ใƒ–ใƒชใ‚นใ‚ฏ ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“ ใ‚‚ใ†

23ๅนดใฏ่กŒใฃใฆใชใ„ใงใ™ใญ ใใฎๆ–นๅ‘ใซ

ใ™ใพใ›ใ“ใ‚“ใชใใฃใจใญ

ๅ…จ็„ถ 23ๅนดใถใ‚Š ใฏใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฅฟๅทใ•ใ‚“ใ“ใ‚Œใ ใ‘ๅฌ‰ใ—ใ„ๅฌ‰ใ—ใ„ใงใ™ใญ ใ“ใ‚Œ

ๅ‹‰ๅผทใ‚‚ใ—ใพใ™ใ‚ˆใญ

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ ใญ ่ฅฟๅทใŒ

ไฝ•ใŒใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ๅƒ•ใฏใกใ‚‡ใฃใจๆš—่จ˜ใŒๅพ—ๆ„ใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใ‚Œใฉใ‚‚

ใจใ‚‚ใ€ใ‚„ใฃใฑใ‚Š่จˆ็ฎ—ใŒ่‹ฆๆ‰‹ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใงใ€ไปŠๅปบ็ฏ‰ๅฃซใฎ่ณ‡ๆ ผใ‚’ๅ–ใ‚‹ใŸใ‚ใซๅ‹‰ๅผทใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใ‚Œใฉใ‚‚ใ€

ใ‚„ใฃใฑใฉใ†ใ—ใฆใ‚‚่จˆ็ฎ—ใฎใจใ“ใ‚ใงใคใพใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใใ‚Œใ‚’ใกใ‚‡ใฃใจไปŠๆ—ฅๆ•™ใˆใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใŸใ‚‰ใชใจใฏใ„

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใฏใ„่จˆ็ฎ— ใงใ™ใ‹

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ใฏใ„ ใง

่จˆ็ฎ—ๅพ—ๆ„ใ ใ‚ˆใญ ็ฌ‘

ๆœฌๅฝ“ใฏๅพ—ๆ„ใชใ‚“ใงใ™ใ‹ ใ‚‚ใ†ๅพ—ๆ„ใงใ™ใ‚ˆ ็™บๅฑ•ใ‚’ไฟƒใ™ใ‹

่จˆ็ฎ—ใจใ„ใˆใฐๆคŽๅใ‚ˆใชใฃใฆใใ‚Œใ‚ˆ ๆฅญ็•Œใ˜ใ‚ƒใญใ‡

่žใ„ใฆใชใ„ใžใจ

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ ใฏใ„

ใ‚ใจใ€ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใซ

ใฏใ„ ใฆใพใ™ ๅˆใฃใฆใพใ™ ใจๅˆๆ ผๅ‡บใพใ—ใŸใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œใ ใ‘

ใ™ใ”ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

่ฅฟๅทใ•ใ‚“

ใฏใ„ ๆธˆใพใ›

ๅ‹‰ๅผทใงใ™ใ‹ใ‚‰ใญ ใฏใ„

ๅคง่‡ฃใพใ™ใ‚ˆ ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใฃ ใกใ‚ƒใ‚“ใงใ™

ใฏใ„ๅ‹‰ๅผทใ—ใพใ™ ใ˜ใ‚ƒใ‚

่ฅฟๆ–นใฉใ“ใ‚’่ฆ‹ใฆใŸ

ๆฃŸใงใ™ ่ฆ‹ใฆใŸใ‚“ใงใ™ใญ ๅฎŒ็’งใงใ—ใŸใ‚ˆใญ ใฏใ„

ๆœฌๅฝ“ใซใใ‚Œใ„ใงใ™

ใ‚ใ‚ใ„ใ†ใฎ

ใ‚„ใฃใฆใพใ™ใ‚ˆ ใ•ใฃใใ‹ใ‚‰่ฆ‹ใฆใพใ™ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจๆฐ—ใซใชใฃ

ใกใ‚‡ใฃใจใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใ˜ใ‚ƒ ใ“ใ“ใฎๅ•้กŒใงใใŸใ‚‰

่ฆ‹ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™

ใฏใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ™ใ”ใ„

ใƒžใ‚ธใฃใ™ใ‹ ใ“ใ†ใชใ‚‹ใจใฎใฎใจใ“ใ‚

ๅ ฑใ˜ใ‚‰ใ‚Œใพใ™ใ‹ ใฏใ„

ใใ‚Œใฏใ—ใ‚‡ใ†ใŒใŠๅพ—ใงใ™

ไธ€็”Ÿๆ‡ธๅ‘ฝไปŠๅ•้กŒใ‚’่งฃใ„ใฆใŠใ‚Šใพใ™ใ‘ใฉใ€ใฏใ„

ๅƒ•ใ‚‚ใใ†ใชใ‚‹ใจๆ€ใฃใฆไป˜ใ„ใฆใŠใ‚Šใพใ™ ใ‚‹ใ„ใฆใฟ

ใจใ†้“ใ‚’ ๅˆใฃใฆใพใ™ ใพใšใฉ

ๅˆฅใซ ใƒ‡ใ‚คใƒชใƒผใƒใ‚ค

02ใงใ™ใญ ๆŒใฃใฆใพใ™

ๅˆใฃใฆใพใ™ใญ ๅ›บๅฎš่ฆ‹ใฆใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ ๅƒ•ใ“ใ‚Œ

ไฝ•ใ‹ไฝ•ใ‹ใซ่ฝใกใชใ„

ๆ„Ÿใ˜ใŒใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ ใงใใพใ™

ใ‚‚ใ†ใฉใ†ใงใ™ใ‹ ใ‚ใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒ

ๆœฌๅฝ“ใซใ„ใ„ใงใ™ ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚ใ‚‹

ใƒ–ใƒฉใƒณใƒ ใ—ใฆใชใ„ใงใ™ ่‚ŒใŒใใ‚Œใ„ใงใ™ใญ ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ ใŠไฝ• ใ‹

ใƒ†ใ‚ฃใƒผใ‚ซใƒƒใƒ—ใงใ™ PA็„ผใงใ™ ใ„ใ‚„

ใกใ‚‡ใฃใจใ™ใ”ใ„็ฌ‘

ใพใšใฏๅƒ•ใฏไฝ•ใ‚‚ใ—ใฆใชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใ‚Œใฉใ‚‚ใ€

ใใฎ้ก˜ใ„ใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€ใฏใ„

ๆ‰‹ใ‚’ๆŒฏใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆ

ใŠ ใฆ ่ฅฟๅทใ•ใ‚“ใฃใฆ

ใ™ใ”ใ„ใงใ™ใญ ใฏใ„

ใใ†ใใ† ใกใ‚‡ใฃใจ

ใฉใ†ใ—ใพใ—ใ‚‡ใ† ใ„ใ„ใฎ

ๅฐ‘ใ— ใฏใ„

ใฏใ„่ถ…ใ‚„ใ‚ใ‚‰ใ‹

ใ™ใ”ใ„ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„ใงใ™ ใ™ใ

่ˆˆๅฅฎใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€ใฏใ„

็ฆไนณ้ฆ–ๅฅฝใใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€ไนณ้ฆ–่งฆใฃใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹

็ฌ‘ใฏใ„ ๅŸบ็คŽ3ๆญณ

ใกใ‚‡ใฃใจไธŠใ†ใ‚“

ใŠ้‡‘ใŒใŸใˆ

ใ‚‚ใ†ใ™ใ็กฌใใชใฃใฆ

ใใพใ— ใŸ ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใชใ‚

ใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใงใ™ใ‹

ใฏใ„ใฉใ†ใžใงใ™ใ‹ ่ฆใ™ใ‚‹ใซ็ตๆง‹

ๅ‹•ใ„ใฆใ„ใ

ใ†ใ‚“ใˆใˆใ‚

ๅฐ‘ใ—ใšใค

ใ‚ฆใ‚จใ‚นใƒˆ7ใ‚ปใƒณใƒใงใ™ใ‹ ใˆๅ–ใฃใฆใชใ„ใ‹

ใฎไธŠใงไธ€ๅฟœ่ตทใ“ใ™ๅŠฉใ‘

ใ™ใ”ใ„ใพใ™

ใ™ใ”ใ„ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„ใงใ™ ใ†ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ๆ…ฃใ‚Œใฆใใ‚‹ใจๆ€ใ„ใพใ™ ่ˆใ‚ใฆ

ใปใ—ใ„ใงใ™ ไฟก่ผ”

ใ‚่ˆŒๆฒป็™‚ใ— ใพใ™

ใใ†ใงใ™ ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ ใ†ใ‚“

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใƒœใ‚คใ‚นใงใ™ใญ ใฏใ„ใ‚

ใ™ใ”ใ„ๅคœๅŠ ๆนฟใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ™ใ”ใ„ๆ›ฒ ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใŠใใ†ใ‹ใ‚‚ ใ—ใ‚Œใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ  ใ‚ใ‚ใ‚

ใใ†ใ™ใ‚‹ๅผทใ™ใŽ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ™ใŽใฆ

้ฃ›ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ„ใพใ™

ใใ†ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„ ใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจใใฎๅคœ ใฎใƒใƒฃใƒณใ‚นใงใ™ ็ฅˆ็ฅทใใจใ†ๅพŒใ€็ชใฃ่พผใ‚“ใงใฟใฆ

ใ“ใ‚Œใ‚ณใƒณใ‚ฏใƒชใƒผใƒˆใ“ใ†

ใƒใƒณใƒใƒณใฆใกใ‚‡ใฃใจ

้ฃ›ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ๅ‹‰ๅผทใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ ใกใ‚‡ใฃใจ

ๆฅฝใ—ใ„ใงใ™ใญ ใ“ใ‚Œใญๆˆ’ๅ‘Š

ใ“ใ“ใŒใ‚นใƒ†ใƒƒใƒ—

ใ ใจใงใ‚‚ใ€ๆœฌๅฝ“ใซใฎใŒใ„ใ„ใฃใ™ ใšใฃใจ

ๆœฌๆ—ฅ2็‚น็›ฎ

ใ‚ใ‚Œใกใ‚‡ใฃใจใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใงใ™ใ‹ ใ“ใ‚Œไฝ•ใงใ™ใ‹ใฎ

็ญ”ๆกˆใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ ใกใ‚‡ใฃใจไธๆบ€

ใกใ‚‡ใฃใจใ†ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจๆŠตๆŠ—ใ‚‚

ๆŠตๆŠ—ใ‚ใ‚‹ใ—ใพใ›ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจใใ“ใ‚’้€ฑ5ๆ—ฅใ€้–‹ใ„ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„ใ‚‹

ใใ†ใงใ™

ๆœ€้ซ˜ใงใ™ใญ

ๆœฌๅฝ“ใซใ“ใ‚Œใง่กŒใใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ“ใ‚Œใง่กŒใใ‚“ใงใ™ใ‹ ไปฅไธŠใงใ™ใฎใƒ‡ใ‚นใ‚ฏใฎ

่žใ„ใฆใ„ใชใ„ใจ ใ‚„ใฏใ‚Š

็š†ใ•ใ‚“ใฏๆœใ‚’ๅพ…ใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‚ใ‘ใงใ™ใŒใ€ใใฎไธŠใฎใ‚ตใƒ—ใƒฉใ‚คใ‚บใ‚’ใ‚„ใฃใฆใ„ใใ ใ‚ใ†ใจ

ๅƒ•ใฏๆ€ใ†ใ‚ใ‘ใงใ™

ใšใฃใจใ ใง

ใ„ใใพใ™ใ‹ๆ—ฉใ„

2็‚น็›ฎใงใ™ใ‚ˆ ใฏใ„

ใพใŸ็ด ไบบใ•ใ‚“ๅพ…ใฃใฆใ„ใพใ™ใฎใง

ๅฝ“ๆ—ฅใพใ—ใ‚‡ใ† ๆŒใกๅธฐใ‚Š

ใคใพใ‚Šใฏ่ถณใฉใ‚Šใฎ้‡ใ„ๆ„Ÿใ˜ใงใ™ ใ‘ใ‚Œใฉใ‚‚ ไธ€

ใคใฏไปŠๆ—ฅ

็ฎก็†ๆ„Ÿใ˜ๆ–นใ‚‚ๅค‰ใ‚ใ‚Šใงใ™ใ‹

ใ„ใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹ ๆœ‰ๅใง้™คๅŽปใซใฎ็œŒๅ†…ใง

ๅฅฎ้—˜ใ—ใฆใ„ใ‚‹ใ†ใกใซ

ๅพŒๅฐพใซ็€ใใพใ—ใŸ ๅ‰ๆ—ฅ

ใจใ„ใ†ใ“ใจใง2ๆฏ

ใฉใ†ใžใŠ

ใ™ใ”ใ„ใงใ™ใญ ใชใ‹ใชใ‹ใ‚„ใ‚‰ใชใ„ใจใ„ใ†ไธญใงใฏใ—ใพใ† ใ‚ใ‚Œ

ใใ‚Œใฏ ใ‚ใ‚ใ”ใ†ใจ

ใ™ใ‹ใ“ใจ้‚ช้ญ”ใ‚’ใงใ™ใ‹ใญ

็—›ใใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ„ใ„ใ“ใจใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ ใใ†ใ ใจๆ€ใ„ใพใ™ ใงใฏ

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใ„ใ„ใงใ™ ใ‹

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹ใฏ

ใ‚ใ‚Œใ‚’ใ—ใพใ›ใ‚“ ๅพŒๆ–นใงใงใ™

ใ“ใ‚ŒใงๆฅใŸใ‚“ใงใ™ใ‹ ใฏใ„

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ ใฉใ†ใžไธญไบ•

ใใ‚“ใชใƒŒใƒซใƒŒใƒซใฌใ‚‹ใฌใ‚‹

ใ‚ขใƒกใƒชใ‚ซใƒณใชใ‚ธใƒฃใ‚ฐใƒชใƒณใ‚ฐ

ใใฎใŠๅฎขๆง˜ใ‚‚

่ชฐใใฃใกใฏใฉใกใ‚‰ใงใ™ใ‹

ใ“ใกใ‚‰ ใงใ™ ใจ

ใ“ใ‚Œใงใ™

้ˆดๆœจใ•ใ‚“ใฉใ†ใงใ™ใ‹

ใใ†ใงใ™ใญ

ใ™ใ”ใ„ใงใ™ใญ

ใ™ใ”ใ„ใงใ™ ใงใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใปใ‚‰ใ€ไปŠใกใ‚ƒใ‚“ใใ†ใงใ—ใ‚‡ใ†

ๅฏๆ„›ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ ้ผปใ‚ˆใ†ใซใ‚‚

ๅ‹‰ๅผทใซใฆ็—›ใใชใ„ใฎใ“ใ‚Œ

ใใ‚Œใžใ‚Œใฎ

ไปŠๆตชไบบ็”Ÿใฎ้ˆดๆœจใ•ใ‚“ใงใ™ใญ ใฏใ„

ใใ†่‹ฑ่ชžใŒ่‹ฆๆ‰‹ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ ใฏใ„

่‹ฑ่ชžใŒ่‹ฆๆ‰‹ใงใ™ใญ ้ˆดๆœจไปŠ่ฆ‹ใฆใ‚‹ใฎใฏไฝ•ใงใ™ใ‹

่‹ฑ่ชžใง่จ€ใ†ใจ ใƒใ‚นใจ

ใƒ–ใƒฉใ‚ธใƒฃใƒผ

ไฝ•ใชใ‚“ใงใ™ใ‹ ใ“ใ‚Œๅ…ˆ็”Ÿ

ๅ…ˆ็”Ÿๅพกๅญ˜ใ˜ใงใ™ใ‹

ใใ‚Œใ‚’็ตตๅ‡บใ™ใจใงใ™ใ‹ ใใ‚Œใฏ

ๅ‘ฝใซๅ›ฐใฃใฆใพใ™ใญ

ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎไฝ•ใ„ใใชใ‚Šๆ–‡ๅญ—

ๅ‹‰ๅผทใฃใฆใ„ใ†ใƒ„ใ‚ขใƒผใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ“ใฎ็ฎฑใ•ใ‚ŒใŸใฎ ใฏ

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ๅคงไบ‹ใช ใ‚‚ใฎใ‚‚ใงใใชใ„ ไบบ้–“ใฏ

ๅผพใๅ…ˆ็”Ÿใ—ใŸๆœฌๅ‡บใ—ใฆใพใ™

ใŠ้ก˜ใ„ใ 

ใใ—ใŸใ‚‰ๅ‹‰ๅผทใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ ใŠ้ก˜ใ„

ๅฎˆใฃใฆใ‚ใ’ ใ‹ใ‚‰ใฉใ†ใ—ใฆใ‚‚

ๅ›ฐใฃใฆใ„ใ‚‹ๆ•™่ทๅ“ก

ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ ใฆใญ

ๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใใชใ„ใงใ™ใ‹

ใญ ๅ‡บใฆ่กŒใใพใ—ใ‚‡ใ† ใญ ็ฌ‘

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹ ใงใ—ใ‚‡

ไฝœใฃใŸใฆใ‚‹

ใ‚ ๅฅณใฎไบบใฃใฆไฝ•ไนณ้ฆ–็ซ‹ใคใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ“ใ†ใ™ใ‚‹ใจใ€ใใ‚ŒใŒใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใจ

ๅ‹‰ๅผทใซ้›†ไธญใงใ ๆฐ—ๆŒใก

ใฏใ†ใ‚“ใ€็กฌใใฆ

ไป–ใซ็”Ÿใพใ‚Œใชใ„ ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใใ†

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ๅคฑ็คผใ—ใ€ใ“ใ‚Œ

่‹ฑ่ชžใงไฝ•ใฆ่จ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‹ ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใงใ™

ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใฏใ„ใ‚“ใงใ™

ใ‘ใฉใ€ๅ†™็œŸใฏใญ็ฏ ๅฑฑ

ๆŸณ็€ฌใงใ—ใ‚‡ใ† ใƒ‘ใƒณไปฃใฎ

ๆŒใฃใฆใ‚‹ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ  ใ‚ใ 

ใ ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใƒฉใƒใƒผใ‚บใฏใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ†ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใƒ€ใ‚คใ‚จใƒƒใƒˆ

ใ‚ใ‚ ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใฏใ„

ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚

ใŸใพใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใพใ™

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใˆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ  ใ‚ใ‚†ใ‚ใ 

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ ใ‚

็งใซใ‚ใ†ใ‚“ใ‚ ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใŠใ‚‚ใ‚Š

ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใƒใƒผใƒˆๅฟ˜ใ‚Œ

้–‹ใ„ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใฉใŸใพใฏใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใƒใƒใƒใƒใ‚ ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ๆธ›ใฃใŸ ใญ่ญฆ้ƒจๆถˆ่ฒป

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ„ใ‚„ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ไฝฟใˆใ‚‹ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

็”Ÿใฏใจ ใ‚ขใƒ‘ใƒผใƒˆใฏใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใฐใฐ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใŠใŠใŠใ†ใ†ใ‚€ใŠใŠ

ใŠใŠใŠใฎใŠ

ใ ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ ๆฅใฆใฟใฆใใ‚Œใ— ใ‚ใ‚

ใ‚ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚ใ‚

ใฆใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใฏใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใŒใ‚ใ‚

ใธใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ ใ‚ ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚A

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ไธŠ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ‚

ใ™ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ ๆฐ—ๆŒใก

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใพใงใ„ใ‚‹ใ‚ˆ ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใฏใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใƒผใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚้ซ˜ใใ†

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใใ†

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ไธŠใ‹ใ‚ใใ†

ใ‚ใˆใˆใ‚ใ•ใ‚“

ใ™ใ‚ใ  ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ซใ‚ฟใ‚ซใ‚ฟใ‚ใฏ ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใป

ใงใ‚ใ‚‹ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ ใธ ใธ

ใจใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

่ตคใ‚ใฏใŸใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ ใ‚

ใ‚ใ‚ใƒใƒผใƒˆใ ใ‚

ใ‚ใ‚ใงใ‚ใพใ„ใŒ

ใ„ใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚ใฏใฏใšใฃใจใšใฃใจใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใŸ

ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ€ใพใŸ

ใพใŸใ‚ใ‚‹

ใŸใ ใฃใฆใ•

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใชใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ†ใ‚“ใปใ‚“ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ•

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ†ใ‚“ ใ‚

ไธ€็•ชใจใ‚ใ‚ŠใŒใจใ† ใ›ใ‚“ใ›ใ„

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใงใ—ใ‚‡ใ† ใ‚ใฏ

ใ™ใ”ใ„ใญ ใคใฅใใŸ

ๅ…ˆ็”Ÿใฎไธญใงๅ‹‰ๅผทใŒใ‚“ใฐใ‚‹

ใ ใ™ใ‚‹ใจ

37ใงใ™ใ‚ˆใญ ใ‚

ๆ•ฐ1 000ๅ††ๅˆ†

้ˆดๆœจใ•ใ‚“ใงใฏ ใชใ‚“ใง

ๆด่ปใใ‚“ใŠใ‹ใ—ใ„ใฎๆŽไฟ

้ง…ใชๅ‘ผใถใงใ™ใญ

ใใ†ใงใ™ใญใชใ„ใงใ™ใ‹ใ‚‰ ่กŒใฃใฆใŸใ‚‰

ใˆใˆ ๅ‡บ ใฆใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจใฉใฎใธใ‚“ใ‹ใ‚‰

ใˆใˆใคใคใ€ๆœ€ๅˆใ‹ใ‚‰ไฝ•ใ‹ใŠใ‹ใ—ใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ ใ‚ใ‚‚ใ†ใใ‚“ใชๆ€ใ„ใ‹ใ‚‰

ใงใ‚‚ใใ‚“ใชๆ ผๅฅฝใ—ใฆใŸใ‚‰ใŠใ‹ใ—ใ„ใ‚ˆ ใชใ„

ใฃใฆใ„ใ†ใ™ใฟใพใ›ใ‚“ใญ

็พŽๅ„ช็ด ไบบใƒ•ใ‚กใƒณใƒ‰ใซใฏๆบ€่ถณใ—ใชใ„ใ‹ใชใจๆ€ใฃใฆ

ใˆใˆ็ฌ‘ ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใญๆœฌๅฝ“ใซ

ๆ˜Žๆ—ฅใฏใกใ‚ƒใ‚“ใจใญ

ไป•ไบ‹ใŒ็ถšใใพใ™ใ‹ใ‚‰ใ€ใ‚‚ใ†ใใ‚“ใช

็ƒใ—ใ‹ๆฅใชใ„ใงใ™ใ‹ใ‚‰ใญ ็ฌ‘

็ตถๅซใญใฏใ„

ๅธฐใ‚Šใพใ™ใ‹ ใฏใ„็ฌ‘

ใ‹ใชใกใ‚ƒใ‚“

ใฏใ„ใ“ใ‚“ใซใกใฏใงใ™ ไปŠๆ—ฅใฏ

ไปŠๆ—ฅใฏใ‚ใ„ใซใใฎ้›จ

ใใ†ใงใ™ใญ

ไปŠๆ—ฅใฏ2ๆ—ฅ็›ฎใงใ™

ใฏใ„ใ€ๆ˜จๆ—ฅ

ๅˆใ‚ใฆใฎใŠไป•ไบ‹3ๅท่žใใพใ—ใŸใญ ใฏใ„

ใ‚€ใฃใกใ‚ƒใ‘ใ‚‹ๆœˆใฏใฉใ†ใ ใฃใŸใ‹

ใˆใฃใถใฃใคใ‘

ๆœฌๅฝ“ใซ็ด ไบบใ•ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰่กŒใใจใ“ใ‚

ใใ†ใงใ™ใญ

ๆ˜จๆ—ฅใฏใกใ‚‡ใฃใจใ ใพใ—ใŒใ‚ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใ‚Œใฉใ‚‚ใ€1ไปถใ ใ‘ใ ใพใ—ใŒใ‚ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใ‚Œใฉใ‚‚็ฌ‘

ไปŠใ‹ใ‚‰่กŒใใฎใŒๆœฌๅฝ“ใฎไป•ไบ‹

ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ ใ†ใ‚“ใฏใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ใฆใ‚ˆ ใ“ใฎๅปบ็‰ฉ

ใ™ใ”ใ„้›†ใ‚ใฆใ„ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ†

ๅƒ•ใฏๅ‘ณใจใ„ใ„ใพใ™ใ‹ใ‚‰ใญ

ใฃใฆใ“ใจใ‚ใ‚‹ใ“ใจใ‚‚

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Šใชใ„ใงใ™ใ‘ใฉ ใพใจใ‚ใ‚Œใฐ้ข็™ฝใ„ใงใ—ใ‚‡ใ† ใฏใ„

ใ•ใ›ใฆใ„ใใพใ™ใ‹ ใฏใ„

ใ“ใฃใกใงใ™

ใฏใ„ใ€ใกใ‚‡ใฃใจ้€ฑๆœซ

ใฟใฆไธŠใจใ‹่ฆ‹ใฆๅๆ„Ÿใ‚€ใๅ‡บใ—

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Šใชใ„ใ‹ใ‚‰ใญ ใ“ใ‚Œใกใ‚‡ใฃใจ

ใใ†ใงใ™ใญ

ๅฎถ่ณƒใ„ใใ‚‰ใชใ‚“ใ ใ‚ˆใจ

ๆ€ใ†ใ‚ˆใญ

ใใ†ใ“ใ†ใ—ใฆใ„ใ‚‹ใ†ใก ใซ ็œŒใซ็€ใใพใ—ใŸ ใฏใ„

ใ“ใ“ใงใ™ใญ

ใฏใ„ใฆใ„ใฆ

ๅฟƒใฎๆบ–ๅ‚™ไบˆๅฎšใงใ™ใ‹ ใฏใ„ๆŠ€ ใฏ

ใ“ใฃใก็‰ˆ

ๆฅใŸใ“ใ‚“ใซใกใฏใจใ‚ใ‚“ใ“ใจใจใ™ใ‚‹

ใฏใ„ใŠ้‚ช้ญ”ใ—ใพใ™ ใฏใ„

ใ”ใฃใกใ‚ƒใซใ™ใ‚‹ 1ๅ‡

1ๅ‡ๅฑ…ใพใ—ใŸ

ๆคŽๅใงใ™ ๅฝ“ๆ—ฅ

็Ž„้–ขใซๆฅใŸใ‚“ใงใ™ใ‹ใฉใ†ใžใ„ใ„ใงใ™ใ‹ ใฏใ„

ใใ‚Œใฏใกใ‚ƒใ‚“ใจ็ทŠๅผตใ—ใฆใ‚‹ ใฏใ„

ใจ ไปŠๅ›žๅฟœๅ‹Ÿใ—ใฆใใ‚ŒใŸใญ

ๅฑฑไธ‹ใ•ใ‚“ ใงใ™ใญ

ใ‚ใฏใ„ใ‚ใ‚ๅฑฑไธ‹ใงใ™

ๅˆใ‚ใพใ—ใฆๅˆใ‚ใพใ—ใฆๆคŽๅใ„ใ†ใฎใงใ™ ไบœ

็ง‘ใฏใ„ใ€็ทŠๅผตใ—ใพใ™ ใ—ใพใ™ใญ ใจใฉใ†ใงใ™ใ‹ ใ“ใ†ใ„ใ†

ใŠ้ƒจๅฑ‹ใฏใ‚‚ใ†

ไฝ•ใ‹ใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ”ใกใ‚ƒใ”ใกใ‚ƒใ‘ใฉ็ฌ‘

ๅคง้‡Žใ†ใ‚“ใกใ‚‡ใฃใจๆ•ฃใ‚‰ใ‹ใฃใฆใพใ™ใญ ใ‚

ๅฝผๅฅณใจใ‹ใ„ใชใ„ใฃใฆ่จ€ใ†ๆ‚ฃ่€…ใ•ใ‚“

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“็ถบ้บ—ใชๆ–นใŒใ„ใพใ™

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ

้ป’ใงใ™ใ‚ˆใญ ๅข—็”ฐใ•ใ‚“่žใใพใ—ใŸใ‚‰ใ€ใ‚ใ

ใกใ‚‡ใฃใจ่€ณใŒ็—›ใ„ใงใ™ใญ ใ‚ใ‚

ไฝ•ใ‹ใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‘ใฉ ็›ธๅฝ“ ใงใ™

็ฅž่ฐท้Žใ”ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ ๅ†ฌใƒžใ‚ธใƒƒใ‚ฏใ‚’

ใ„ใคใ‚‚่ฆ‹ใฆใฆใŠไธ–่ฉฑใซใชใฃใฆ

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ™ใ”ใ„ใƒ•ใ‚กใƒณใชใ‚“ใงใ™

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ ใ‚

ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ

่จ€ใˆ ใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ ใ‚ใ‚ใชใใฆ

ๆŒใฃใฆใ„ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ 1ใจใ“ใ‚Œใ‚„ใ‚Œใ‚‹ใจ่ฒทใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใงใ™

ไฝ•ๆ•…ใซใ“ใฎ้–“ๅ‡บใŸใ‚„ใคใงใ™ ใ‚ใ

ใใ†ไธปใซใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏใ—ใฆใ„ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใญ

ใ“ใ‚Œใงใ‚‚ๅฎŸ้š›ใฎๆ–นใŒๅ…จ็„ถ็ถบ้บ—ใงใ™

ใƒ–ใƒซใƒผใฎๅทฃ็ชŸใฎๆ–น ใŒใ”ใ–ใ„ใพใ™ใญใงใ™

ใกใ‚‡ใฃใจ8ใฎ30ใใ†ใ„ใ†ใฎใ‚’ใปใ‚“ใฎ

ใกใ‚‡ใฃใจๅ–ใ‚Œใ‚‹ใฎใฃใฆไปŠใพใงใ‚ใ‚‹ใฎ ใชใ„ใงใ™ ใญ

ๅˆใ‚ใฆใฆ็ฌ‘

1ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹ ใฏใ„

ใ‚ตใ‚คใƒณใจใ‹ 4ใ‚’ๅ…จ็„ถ

้•ใ†ใงใ™ใญ

ใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏใ“ใ‚Œใจ

ใฏใ„ ใƒใ‚นใ‚ฟใƒผใซใ‚‚ใ„ใ„ใ‹ ใ‚ใฏใ„

ใ“ใฎไธญๅ‡บใ›ใฐใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใชใœใ‚‚ใ†่กจใซใ„ใ‚‹ ใฎใจใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ ๆ”พ้€่กจใซๅ›ฝ่ชž

ใฎ ไธŠ็”ฐๅƒ•

ๅฃฒใ‚Š่พผใ‚“ใ ใ‚“ใงใ™ ใ„ใ‚„ใพใ—ใŸใ‹ ใงใ‚‚ใ€ใฏใ—ใ‚ƒใ

ไปฅไธŠใซใ‚ณใ‚ฑใฃใฝใ„

ไฝ•ใ‹ๅ‹‰ๅผทใฎใ‚„ใ‚‹ๆฐ—ใซใชใ‚‹ใ•

ๅฐ่ฑก ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚„ใ†ใใ“ใฃใกใ‚‚ใงใ™ใ‹

ใ‚ใƒผใฏใ„ ใฏใ„

ๆถˆใˆใ€ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจๅค‰ใชใƒใƒฃใƒณใ‚น

ใงใ”ใ–ใ„ใพใ™ ใฏใ„

ใ‚ขใƒผใƒˆใ‚นใƒใƒผใƒ„ใƒใ‚นใ‚ฟใƒผใงใ™ใ‹ใ‹ใ‚ใ„ใ„

่‰ฒ้•ใ„ใง

ๅฏๆ„›ใ„่‰ฒ

็ตๆง‹ๆ’ฎๅฝฑใจใ‹

ๅคงๅค‰ใชใ‚“ใงใ™ใ‹ ใใ†ใงใ™ใญ

ใ“ใ‚Œใจใ‹ใฃใฆใƒ‰ใƒฉใƒžใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใฏใ„ๅฐๆœฌใจใ‹ใงใ™ใ‹ ใ‚ใƒผไธ€ๅฟœใŠใ‚Šใพใ™

็ตๆง‹ๆš‘ใ„

็ตๆง‹ใ„ใฃใฑใ„

ๆœฌๅฝ“ใซ ใฉใ“ใซ

ใƒฌใƒผใ‚นใŠใฃใฑใ„ใจใ‹็ถบ้บ—ใใ†

ใ‚ˆใจๆ€ใ† ใ‚‚ใฎ

ใกใ‚‡ใฃใจ2ๆœˆ2ๆœˆใ˜ใ‚ƒ

ใชใ„ใงใ™ใ‹ ใ“ใ‚Œๆ˜Žๆ—ฅใ„ใฃใฑใ„ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ ๅ…จ็„ถๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆใญ

ใ‚ๅคงไธˆๅคซใง

ไฝ•ใ‹ๆ’ฎๅฝฑใฃใฆๆฅฝใ—ใ„ใงใ™ใ‹ ไธญใฎใ‚ทใƒผใƒณใงใ™

ๆฅใšใ‹ใ—ใ‹ใฃใŸใ‚Šใ™ใ‚‹ใ‚“ใฃใ™ใ‹

ใ†ใ‚“ใ“ใ†่ฆ‹ใ‚‰ใ‚ŒใฆใŸใใ†ใงใ™ใญ ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘

ใ‚ขใƒใƒใƒใ‚„ใฃใฑ

ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎใ™ใ”ใ„ๆ”ปใ‚ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚ใ‚ใ€ๆ‹ใฏๅฅฝใใชใ‚“ใงใ™ ใ‚ใ‚Šใจใ‚ใ†ใ‚“ใƒคใƒใ‚ค็ฌ‘็ฌ‘

ใ“ใ‚Œใ‚‚ใ™ใ”ใ„ๆฐดๅ‡บใ—ใฆ

ใ†ใ‚“ ใ“ใ‚Œใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹ใชใ‚“ใ‹

ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚ŠใŸใใชใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™ ใ‚„ใ‚ŠใŸใ„ใงใ™ใญ ใใ‚Œใฏ

ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚ƒใ‚“ใใ‚Œๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจๆฅใšใ‹ใ—ใใ†ใงใ™ใญ ใ˜ใ‚ƒใ‚

่‹ฑ่ชžใ‚’ใกใ‚‡ใฃใจใšใคๆ•™ใˆใพใ™ ใฏใ„

ใ‚†ใใˆใฏ

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ๅ‹‰ๅผทใ—ใฆใ„ใ‚‹ใจใ“ใ‚ใ€ใ”ใ‚ใ‚“ใญใฏใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ่จ€ใ„ๅฟ˜ใ‚ŒใŸใ“ใจใŒไธ€ใคใ‚ใฃใฆใฏใ„

ไฝ•ใ‹ไฟบ้‚ช้ญ”ใ‹ใชใจๆ€ใ†ใ‚“ใ ใ‘ใฉใง

ใ‚ใ‹ใฃใฆใชใ„ใญ็ฌ‘

ใ“ใฎไฟบ้‚ช้ญ”ใ‹ใชใจๆ€ใ†ใ‚“ใ ใ‘ใฉใญ ใใ‚Œใง

ไบŒไบบใฃใใ‚Šใง

ใ›ใฃใ‹ใใƒ•ใ‚กใƒณใฎๆ–นใ‚‚ใ„ใ‚‹ใ‚“ใงใ€ๅ‹‰ๅผทๆ•™ใˆใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใญ

ใ‚ใจใ‚„ใฐใใชใ„

็ฌ‘็ฌ‘็ฌ‘ใŠ้ก˜ใ„ใญ

ไฟบใ˜ใ‚ƒใ„ใชใใชใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใˆใฃ่จ€ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใงใ™ใ‹ ใฏใ„ใฏใ„

ใง ้ ‘ๅผตใฃใฆ ใง

ๆฑบใ‚ใพใ—ใŸ

่จ€ใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใจใญ ๅ‹‰ๅผทใ—ใพใ™ใ‚ˆใ‹ใชใกใ‚ƒใ‚“

ใŠ้ก˜ใ„ใ— ใพใ™ๆ—ฅใจ

ไฝ•ใ‹ใ‚‰ใ‚„ใ‚Šใพใ—ใ‚‡ใ† ๆ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‚“ใงใ€ใฉใ“ใ‹ใ‚‰

ๆ•™ใˆใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใŸใ„ใ‚“ใ™ใ‹ใจ ใ‚ใกใ‚ƒใ‚“

ใ“ใ‚Œๆ€’ใ‚Šใพใ™

ใ“ใ‚Œใงใ™ใจ

ใฏใ„ ่ชญใ‚ใฐใ„ใ„ใ‚“ใงใ™

ใƒŽใƒผใƒŽใƒผใฃใฆใƒŽใƒผใฃใฆ

ๅƒ•ๆ›‡ใฃใฆใ‚‚ ๅผทใ

ใชใ„ใ‚“ใงใ™

ใƒŽใƒผใƒˆใƒ–ใƒƒใ‚ฏใงใ™ ใƒŽใƒผใƒˆใƒ–ใƒƒใ‚ฏใฃใฆๆ„ๅ‘ณใƒŽใƒผใƒˆใƒ–ใƒƒใ‚ฏ

ใ‚ใ€ใ“ใ‚Œใฎใ“ใจ ๅญ—ใฏๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใชใ‹ใฃใŸใฎใง

ๆ›ธใ„ใฆใฟใฆใใ ใ•ใ„ ใฏใ„

ใƒŽใƒผใจ่จ€ใ†

็ถšใใฏใ˜ใ‚ƒ ใ“ใ‚Œ

ใƒšใƒณใ‚ทใƒซ

ใƒšใƒณใ‚ทใƒซ

้’ๅญ ็‰›

ใƒšใƒณใ‚ทใƒซใƒšใƒณใ‚ทใƒฅใƒผใฃใฆใ„ใ†ใฎใฏไฝ•ใงใ™ ใ‹

้‰›็ญ†ใฏใ„

ใƒšใƒณใ‚ทใƒซใ‹

ใƒšใƒณใ‚ทใƒซๅ˜่ชž่ฆšใˆใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใงใ™

่ฆšใˆใฆใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใงใ™ใญ ๆœฌๅฝ“ใซ

ใ•ใฃใใ‹ใ‚‰ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹ ใฏใ„

ใ™ใพใ›ใ‚‹ใ‹

ใˆใจใกใ‹ใซ

ใจใ‹็ทŠๅผตใ—ใกใ‚ƒใฃใŸ ๆœฌ็•ชไธญใซ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆฌกใ‚„ใ‚Šใพใ—ใ‚‡ใ† ใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใ‚Œ

ใงใใŸใ‚“

ใงใ™ใงใใŸใ‚‰ใ†ใ‚“ใ˜ใ‚ƒ

่ฆ‹ใŸใ„ใงใ™ใ‹ ไปŠๅบฆ

ๅ“ ใฟใŸใ„ ใ˜ใ‚ƒใ‚“

่งฃใ„ใฆใใ ใ•ใ„ ใ‚ฎใ‚ฟใƒผใŸใ‚‰

่žใ„ใฆใงใ™ ใ‚ฎใ‚ฟใƒผใจๆ—ฅๆœฌ่ชžใจไธ€็ท’ใงใ™ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใใ†ใงใ™ใ‚“ใง ๆ—ฅๆœฌ่ชžใงใ‚‚ไผผใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹ ใ†ใ‚“

ใˆใˆใ˜ใ‚ƒ็Ÿณๆพๅ‘‰

ๆ™ฎ้€šใƒญใƒžใƒณใ‚น

่ฆ‹ใ‚‹ใ ใ‘ใงใ™ใญ ใชใ‚“ใงๅคšใ‹ใฃใŸ

ใ ใ‚ฟใƒ  ่ฉฐใ‚

ใงใ™ใญ ใ„ใ˜ใ‚ใ‚‹ใชใ‚“ใงใ™ใ‹

็ตๆง‹ใงใ™ ใฏใ„ใฆใพใ™็ฌ‘

ใใ†ใ„ใ†ใฎใ‚‚ไฝ•ใ‹ใงๅ‡บใ—ใฆใ„ใ ใฟใŸใ„ ใง

ๆœฌๅฝ“ใฏๆ”ปใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ ็ตๆง‹ๅฅฝใใงใ™

ใ„ใ„็ˆถใ•ใ‚“

ๆฌก่กŒใใพใ—ใ‚‡ใ† ๅ‘‰ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใ“ใ‚Œใง

ใ“ใฃใกๆฅใฆ ใงใใŸ

ใ˜ใ‚ƒใงใใŸใ‚‰่งฆใฃใฆ็„ก็†

ใ“ใ‚Œใ‚ฟใƒ–ใ‚ซใƒƒใƒ†ใ‚ฃใƒณใ‚ฐใƒ•ใƒซใƒ•ใƒซใƒ•ใƒซใƒ•ใƒซใจ ใ„ใ†็ฌ‘

ใ‚„ใ•ใ—ใ„ ็ฌ‘

ไธ€็ท’ใงใ™

ใƒ•ใ‚ฉใƒซใ‚ซใƒผใงใ™

่กŒใฃใฆใ“ใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚ขใƒณใƒ†ใ‚ฃใƒผใ‚ฏใชๅฅณใƒŸใ‚น

่‡ชๅˆ† ใฃใฆใ“ใจ

ใกใ‚‡ใฃใจ็”ทใ ใฃใฆ

ๆ„Ÿใ˜ใซใชใ‚‹ใจ ่‰ฏใ„ใงใ™

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใจ่ฟ”ใ™ใจใงใ™ใ‹ ใญ

ๅŒฟๅใงใ•ใ‚Œใฆ ใ„ใ‚‹ใจใ€ไฝ•ใงใ‚‚่žใ„ใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‚ˆใญ ใˆ็ฌ‘

ใ‚ญใ‚นใ—ใฆใ‚‚ใˆใˆ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

็ตๆง‹ๆ„Ÿใ˜ใพใ™ ใ†ใ‚“

็—›ใใชใฃใฆใฃใฆ็ฌ‘

ใ“ใ‚Œ ใงใ™ใ‹

ใ‚ใจๅคงไบ‹ใงใ™ใ‹ ๅƒ•

ใ‚ใ‚“ใพ็ตŒ้จ“ ใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใชใฃใฆใ“ใ‚Œใฃใฆใ“ใจใ‹ ใ†ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใฟใ‚ˆ

ใ† ใ†ใ‚“ใฏ

ๆญฃ็›ด ๆ…ฃใ‚ŒใŸใ‚‰

ใใฃใจ ไฝ•ใ‹ใ‚

ใ‚ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

ใŠ่งฆใ‚Š็ซใจใ‚‚ใจใ‚Œใฆ

ๆ‰“ใก่พผใฟใ€ๅ˜็ด”ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ ใใฎๆฐ—ใŒ

ใ™ใฃใ”ใ„็กฌใใชใ‚‰ใชใ„ใฎใฏ

็งใฏ่จ€ใ‚ใ‚ŒใŸ

ใฏใ„ ๆผซ็”ป

ๅ‡บใฆใใŸใช

ใ„ใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™ ๅฐ‘ใ—

ใ‚‚ใ†ใƒ“ใƒ‡ใ‚ชใจไธ€็ท’ ็ฌ‘็ฌ‘

ใ‚ขใƒผใƒˆใƒฏใƒผใ‚ฏCOM

ๆˆ‘ๆ…ขใงใใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚ใ†ใ‚“ใ‚ ใ‚ใใ†

ใ‚‚ใ†1ใจใ™ใ”ใ็ฌ‘ใชใ‚“ใงใ™ใ‹ใ†ใ‚“ใ‚

ๅฑฑๅฃใ‚’ๅฅฝใใชใ‚“ใ ใ‚ˆใชใจใ†ใ‚“ใ“ใจ ใƒˆใ‚คใƒฌ

ใ†ใ‚“ๆตใ—

ใƒใƒผใƒใ‚นใฏใจ

ใ‚ใ‚ๆฅใšใ‹ใ—

ใ‚ใ‚“ใชใฎใ‚ใฃใกใ‚ƒใงใ™ ใ†ใ‚“

ใชใ‹ใชใ‹ใ‚ใ‚‹่ˆŒใ‚’้ฃฒใ‚€ใจใ„ใ†

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“็ฎฑๆ น

่ฆณใพใ—ใŸ

ใฉใ†ใ™ใ‚Œใฐใ„ใ„ใงใ™ใ‹ ใ†ใ‚“

้ ฌใšใ‚Šใ—ใพใ™ใ‹ใƒ•ใ‚กใ‚คใƒซใซใ—ใŸใ„ ใงใ™ ใ†ใ‚“

ใ‚ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใใ‚Œใฏๅ‹•ใใ‚’ใ—

ใ‚ใฃใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใฉใ“ใง่ฆšใˆใŸใ‚“ใงใ™

ใˆใˆใงใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ†ใกใซ

ใƒ—ใƒฉใ‚คใƒ™ใƒผใƒˆใงใ‚‚ใ‚„ใฃใฆใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

ใƒ—ใƒฉใ‚คใƒ™ใƒผใƒˆใงใฏ

ไฝ•ใฎๆ’ฎๅฝฑใฃใฆ่ฆšใˆ ใจใ

ๆฏใ‚ซใƒใ‚ซใƒใŒใชใ„

ใƒ›ใƒณใƒˆๆ€ใ†ใช

ใชใ‚“ใจใ‚‚ ้–“ใ†ใ‚“ใ•

้ทน ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใฏใ„ ็”Ÿใพใ‚Œใฆใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ†ใ‚“

11ใ‚ใกใ‚‡ใฃใจใ„ใ„

ๅ…ฅใ‚ŒใŸใ„ ใ‚“ใงใ™

ใงใฏใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใŒ

ใˆใ†ใ‚“ใ†ใ†

ใ†ใ† ใ†

ใ†ใ‚“็ฌ‘ใ†ใ‚“

ใฏใ„ใ‚ใ†ใ‚“ใ‚ๅฅณใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ‚ใˆใˆใŒ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใˆใ‚ใˆใˆ

ใ† ใ†ใ‚“ใใ†ใˆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ ใ‚ใŠใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ‚่งฆใฃใฆใ‚‚ใ ใ‚ใ†ใ‹ ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ ใ†ใ‚“

ใ‚ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ‚ ใˆใงใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ๆธฉๆณ‰ใ‚‚ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใŸ็ฌ‘

ใ‚ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚‹

ใ‘ใพใ™ ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใŒ ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ†ใ‚“ใง ๅพŒใ‹ใ‚‰ ใงใ™

็ตๆžœใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ‚ๅš็‰ฉ้คจใ‚ใŸ

ใ‹ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“ใใ†

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ ใŒ

ใ‚ใ‚ใˆใˆใˆใˆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ ใ‚ŒใŸๅ‡บใกใ‚ƒใฃ

ๅคง้›„ๅฑฑใ“ใ‚Œใฃใฆ่ฆšใˆใฆใพใ™ ใˆใˆ

ใ†ใ‚“ ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„

ใฏใ„ใ‚ใจใฏใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใธ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“ๅœฐๆ–น ใธใˆใƒผ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใˆใˆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใชใœๅŠฉใชใ‚“ใ ใ‹ใˆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใฎๅณ ใŒ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ†ใ†ใ†ใ†

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ๆœฌๅฝ“ใชใ‚ใ†ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใŸใพ ใ‹

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใธใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ ใ‚

ใใ†ใ„ใ†5้€ฃ้Ž–

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚‚ใ†ใ“ใ‚Œใฏใ‚‚ใ†

ๅฅฝใใชใ‚“ใงใ™ ใ‚ใฏใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ ใชใฉใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใฏใฏใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ ใ‚

ใง3่กŒใ‚’ๅ‡บใ—ใฆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใŸ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใปใ‹ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ๅƒใ„ใŸใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ„ใใฏ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ ใ™

ใ™ใ”ใไธ€่ˆฌไบบใ‚

ใ‚ใฆใ™ใ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ ใงใ™

ใ‚ˆใ†ใซใชใฃใกใ‚ƒใ†

้ ญ็Šถ่Šฑๆžœ

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ใฏใ„ใŠ็–ฒใ‚Œใ•ใพใงใ—ใŸใญ

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ—ใŸ

ใฉใ†ใงใ—ใŸ

ใฏใ„ใถใฃใกใ‚ƒใ‘ ๆ–ฐ้ฎฎใง

ๆ–ฐ้ฎฎใงใ‚ˆใ‹ใฃใŸ ใฏใ„

ใˆใˆๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ ใฏใ„

ใ‚จใƒƒใƒใฏๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใญ

ใฏใ„ไฝ•ใ‚ˆใ‚Šใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ ใต

ใกใ‚‡ใฃใจ่žใ„ใฆ็ช“ๅฑฑไธ‹ใ•ใ‚“

ๅƒ•ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ

ใ‚‚ใ† ใ†ใ‚‰ใ‚„ใพใ—ใ„้™ใ‚Šใงใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใใ™ใ‚Š

ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎใ‚’ไปŠๅ›žๅˆใ‚ใฆใ ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€

็ทŠๅผตใ—ใชใŒใ‚‰ใ‚‚ๆฅฝใ—ใ‚“ใงใ—ใพใ„ใพใ—ใŸ

ใพใŸใ€ๆ‚ ็”Ÿใฎใ“ใจ่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.