Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,171 --> 00:00:06,163
دانلود ادامه زیر نویس سریال فقط و فقط در کانال زیر قرار می گیرد
https://t.me/persubtitle
2
00:00:06,500 --> 00:00:09,416
درست ، الویس داستان کت و شلوار فرسوده شما چیست؟
3
00:00:09,583 --> 00:00:12,208
چی؟ فرسوده نیست
4
00:00:12,458 --> 00:00:14,750
کار ما به حرفه ای شدن بیشتری احتیاج دارد
5
00:00:15,166 --> 00:00:18,291
مادربزرگ یوستولیا می گوید:
"برداشت اول برای همیشه ادامه دارد "
6
00:00:18,708 --> 00:00:21,291
او همچنین گفت
الویس ، خودت را لاغر نکن
7
00:00:21,375 --> 00:00:25,375
من نمی توانم تمام نکات او را دنبال کنم
و او بسیار بی ادب بود
8
00:00:26,375 --> 00:00:27,916
اکنون ، به کار ما برگردیم
9
00:00:28,375 --> 00:00:31,041
او یک دیو نوع دوم است و او خطرناک است
بنابراین آماده شوید
10
00:00:31,500 --> 00:00:34,458
الویس
انواع آنها را برای من توضیح دهید ، زیرا من هرگز نفهمیده ام
11
00:00:34,541 --> 00:00:37,875
آیا دو دیو از نوع اول
برابر با دیو نوع دوم هستند؟
12
00:00:37,958 --> 00:00:40,416
گوش کن ، نانسی ، این هنر است نه علم
13
00:00:40,708 --> 00:00:43,041
شما آنها را درون خود قرار می دهید و
بیشتر از آنچه می دانم می دانید
14
00:00:43,125 --> 00:00:48,416
مثل انتخاب من بین سوار شدن با کامیون
یا سوار شدن با اتوبوس است
15
00:00:48,500 --> 00:00:49,333
در مفهوم؟
16
00:00:49,500 --> 00:00:51,500
- ...همین حرفهاست
- خفه شو
17
00:00:52,166 --> 00:00:53,875
آیا می خواهید جدی باشید؟
18
00:01:07,458 --> 00:01:08,791
چه کسی به شما اجازه ورود داد؟
19
00:01:10,083 --> 00:01:11,333
آیا شما شکارچیان شیاطین هستید؟
20
00:01:12,875 --> 00:01:13,791
الویس اینفانته
21
00:01:14,625 --> 00:01:16,500
من شکارچیان اصلی شیاطین هستم و این تیم من است
22
00:01:19,333 --> 00:01:20,625
بفرمایید
23
00:01:21,458 --> 00:01:23,791
به هیچ وجه! این "تنیپلاس" است
24
00:01:24,250 --> 00:01:25,458
چطور به نظر می رسم
25
00:01:25,541 --> 00:01:27,708
مثل یک ستاره فوتبال خسته
26
00:01:27,791 --> 00:01:29,791
او آلوشی است ، مانند یک شخص متفاوت عمل می کند
27
00:01:29,875 --> 00:01:32,416
من مانند یک حیوان وحشی می شوم و نمی دانم چه کنم
28
00:01:34,041 --> 00:01:34,875
نه
29
00:01:35,041 --> 00:01:36,750
نمی گویم که. نه آلوشی ، لطفا
30
00:01:37,083 --> 00:01:41,333
من وقتی بچه
بودم همه فیلم های او را تماشا کردم و دوست داشتم چطور دست های کوچکش را جابجا کنم
31
00:01:44,125 --> 00:01:46,500
این یک موضوع شخصی است
32
00:01:47,666 --> 00:01:48,916
منظورم این است که الوشی
33
00:01:49,875 --> 00:01:51,375
شما باید استراحت کنید
34
00:01:51,458 --> 00:01:52,500
یه چیزی بنوش
35
00:01:52,958 --> 00:01:53,833
وتسترخيان.
36
00:01:54,125 --> 00:01:55,083
از نمایش لذت ببرید
37
00:01:55,166 --> 00:01:56,791
- عجله کنید ، لطفا
- من خودم از این مراقبت می کنم
38
00:01:56,875 --> 00:01:57,833
باشه پس
39
00:02:00,500 --> 00:02:01,750
موفق باشید
40
00:02:05,000 --> 00:02:07,750
برادر ، من الویس اینفانته هستم ، ممکن است مرا بخاطر بسپاری
41
00:02:08,541 --> 00:02:11,041
من
به عنوان یک کودک نامه های زیادی برای شما نوشتم
42
00:02:20,375 --> 00:02:22,166
من همیشه یک یا دو نقاشی عالی اضافه کرده ام
43
00:02:28,541 --> 00:02:29,416
لعنتی
44
00:02:37,416 --> 00:02:38,583
او را به دست خواهد گرفت ، درست است؟
45
00:02:38,666 --> 00:02:39,666
نه
46
00:02:40,958 --> 00:02:42,208
آیا شما به او کمک نمی کنید؟
47
00:02:45,291 --> 00:02:46,833
پس ازدواج کردی
48
00:02:46,916 --> 00:02:48,916
لطفاً بعد از یک ساعت مسابقه داشته باشیم
49
00:02:51,458 --> 00:02:52,291
نظر شما چیه
50
00:02:52,375 --> 00:02:53,583
دستان خود را دور کنید
51
00:02:54,416 --> 00:02:57,458
- این یک بطری کوچک مناسب آلوشی است
- با این کار چه می خواهید؟
52
00:02:58,083 --> 00:02:59,625
دستانتان را از شلوار من دور کنید
53
00:03:00,666 --> 00:03:01,916
-بله
- آلوشی
54
00:03:02,375 --> 00:03:03,916
با امید زیاد کبودی نکنید
55
00:03:04,000 --> 00:03:05,583
این غیر ممکن است
56
00:03:05,666 --> 00:03:06,875
نگه دار ، آلوشي
57
00:03:07,166 --> 00:03:09,958
"مدار مکزیک"
58
00:03:10,041 --> 00:03:10,916
باشه
59
00:03:12,208 --> 00:03:14,416
من خبرهای خوب و خبرهای بد دارم
60
00:03:14,958 --> 00:03:19,208
خبر بد این است که" تنپلاس "دستمزدهای ما را به
طور کامل پرداخت نکرد و گفت که ما با الوشی بی رحمانه هستیم
61
00:03:20,125 --> 00:03:21,750
او دو هفته دیگر قادر به کشتی گرفتن نخواهد بود
62
00:03:23,125 --> 00:03:24,083
حالا ، خبر خوب
63
00:03:25,333 --> 00:03:27,958
"با من بلیط برای کشتی مسابقات ، "لوکا لپری
یک بعدی
64
00:03:28,458 --> 00:03:31,916
علاوه بر اینها. ببین ، آنها
یک عروسک "آلوشی" انداختند. او بسیار شگفت انگیز است
65
00:03:32,166 --> 00:03:34,041
آیا شما به او بگویید ، کیتا؟ یا به او گفتم؟
66
00:03:35,958 --> 00:03:36,791
مشکل چیه؟ چته
67
00:03:37,250 --> 00:03:38,583
ما ترک کردیم
68
00:03:39,291 --> 00:03:40,916
چی؟ به هیچ وجه
69
00:03:42,541 --> 00:03:44,125
این اولین کار ما در هفته ها است
70
00:03:44,208 --> 00:03:45,041
دقیقا شخص
71
00:03:45,375 --> 00:03:46,583
من همیشه کار می خواهم
72
00:03:46,666 --> 00:03:49,250
با حقوق ثابت مثل همه
73
00:03:49,333 --> 00:03:51,208
شما یک کار معمولی نمی خواهید ، نانسی
74
00:03:51,291 --> 00:03:52,500
آیا در مورد پول است؟
75
00:03:52,583 --> 00:03:55,750
گوش کن
وقتی می خواهیم شیطان بفروشیم ، می توانید پول را حفظ کنید
76
00:03:55,833 --> 00:03:59,333
شما دوست ندارید یک فرد عادی باشید
به او بگویید که او را دوست ندارد ، کیتا
77
00:04:00,208 --> 00:04:02,333
من آن را برای یک مناسبت خاص نگه داشته ام
78
00:04:03,208 --> 00:04:04,333
اما اکنون نیز کار می کند
79
00:04:05,416 --> 00:04:06,250
دیدن
80
00:04:06,791 --> 00:04:10,791
نظر شما چیه؟ به "شکارچیان دیوون" مراجعه کنید
.
81
00:04:10,875 --> 00:04:13,500
"(نانسی گاما)"
شیاطین وارد آن می شوند و وارد نمی شوند
82
00:04:13,583 --> 00:04:14,958
(کیتا اینفانته)
83
00:04:15,041 --> 00:04:17,541
قرار دادن دیوها در دست ما
84
00:04:18,791 --> 00:04:22,333
آیا این یک شعار قاتل نیست؟ - درست است
، الویس
85
00:04:22,458 --> 00:04:24,916
ما در تمام زندگی مشترک بوده ایم
86
00:04:25,041 --> 00:04:27,208
متأسفم ، الویس و من نیز
87
00:04:27,333 --> 00:04:30,500
- شما نمی توانید برای همیشه از من مراقبت کنید
- هیچ کس از شما مراقبت نمی کند ، دختر
88
00:04:30,708 --> 00:04:32,750
ما از هم مراقبت می کنیم ، خانواده هستیم
89
00:04:35,125 --> 00:04:35,958
نه
90
00:04:41,166 --> 00:04:42,041
بیا
91
00:04:44,666 --> 00:04:45,833
من شما را دوست دارم شکارچی شیاطین
92
00:04:48,708 --> 00:04:49,791
بیا تو رو بغل کنم
93
00:04:50,458 --> 00:04:51,416
کیتا
94
00:04:52,208 --> 00:04:54,625
ما با هم در تماس خواهیم بود ، الفیژو
95
00:04:57,375 --> 00:04:59,125
آیا شما حتی نمی خواهید شما را به خانه برسانید؟
96
00:05:00,250 --> 00:05:02,083
اگر دنیا به ما احتیاج دارد چه می شود؟
97
00:05:25,958 --> 00:05:29,000
ای احمق ! -
آرام باش ، همه چیز خوب است ، دختر-
98
00:05:30,208 --> 00:05:31,625
آیا مرد وارد شده است؟
99
00:05:32,208 --> 00:05:33,041
نمی دانم
100
00:05:34,625 --> 00:05:35,875
آیا شما مرجعی دارید؟
101
00:05:35,958 --> 00:05:37,125
نه
102
00:05:37,208 --> 00:05:38,625
شاید ما باید ترک کنیم
103
00:05:39,791 --> 00:05:41,541
اگر می دانید لابی ما را اخراج خواهد کرد
104
00:05:41,625 --> 00:05:43,958
هیچ کس متوجه عدم وجود دو بطری نخواهد شد
105
00:05:44,291 --> 00:05:45,750
ما در حال صحبت کردن در مورد 20 هزار
106
00:05:47,166 --> 00:05:48,583
چند نفر از شما معتاد شده اید؟
107
00:05:50,000 --> 00:05:51,000
زبان خود را به من نشان بده
108
00:05:54,291 --> 00:05:57,708
من مقدار کمی از آن را گرفتم ، اما اشکالی ندارد
خریدار حتی متوجه آن نمی شود
109
00:05:58,083 --> 00:05:59,083
این در صورتی است که
110
00:06:00,916 --> 00:06:04,916
خوب ، چرا چند قطره مصرف نمی کنیم؟
111
00:06:06,166 --> 00:06:07,000
اینو شنیدی؟
112
00:06:09,333 --> 00:06:10,375
این یک گربه است
113
00:06:10,458 --> 00:06:12,000
نه ، او کودک است
114
00:06:13,416 --> 00:06:14,500
عجب ، روزا
115
00:06:24,958 --> 00:06:25,791
چی
116
00:06:26,416 --> 00:06:28,708
بیا ، این مشکل ما نیست
117
00:06:29,541 --> 00:06:31,000
مثل فرزند شما نیست
118
00:06:41,541 --> 00:06:42,666
پسر کوچولو؟
119
00:06:44,291 --> 00:06:45,416
شما کجا هستید
120
00:06:49,833 --> 00:06:51,791
شرمنده برای این ، من با پلیس تماس می گیرم
121
00:06:53,375 --> 00:06:54,875
- جیمنا
- واقعاً؟
122
00:06:57,958 --> 00:06:59,916
بچه؟
- این خنده دار نیست
123
00:07:04,333 --> 00:07:07,458
کجایی ، بچه مهربونی؟-
جیمنا"؟"-
124
00:07:11,250 --> 00:07:12,083
جیمنا؟
125
00:07:12,833 --> 00:07:13,916
اینجا چیزی نیست
126
00:07:14,416 --> 00:07:17,166
- شما نفرت انگیز هستید
- ...نه ، هیچ بچه لعنتی
127
00:07:17,958 --> 00:07:19,541
جیمنا
128
00:07:21,375 --> 00:07:22,250
چادر من؟
129
00:08:40,500 --> 00:08:42,000
7 النگو
130
00:08:42,750 --> 00:08:45,541
صبح زود از خواب بیدار شوید
131
00:08:57,708 --> 00:08:59,250
7 النگو
132
00:08:59,333 --> 00:09:02,708
صبح زود از خواب بیدار شوید
133
00:09:03,500 --> 00:09:04,416
چه جهنمی
134
00:09:05,458 --> 00:09:06,541
محض رضای خدا
135
00:09:09,166 --> 00:09:10,375
متشکرم
136
00:09:21,375 --> 00:09:27,000
به همه
به جز افراد زیر سن قانونی ، زنان و شیاطین خوش آمدید
137
00:09:50,125 --> 00:09:51,000
حال شما چطور است
138
00:09:52,625 --> 00:09:53,458
یک لحظه صبر کنید
139
00:09:54,750 --> 00:09:55,625
بعد
140
00:09:55,708 --> 00:09:58,083
ای تنبل! آبجو جدول 4 کجاست؟
141
00:09:59,250 --> 00:10:01,083
تنبل هستی؟-
همیشه ، می دانید-
142
00:10:01,166 --> 00:10:02,125
چه چیزی را میتوانم برای تو بگیرم؟
143
00:10:02,875 --> 00:10:04,041
آبجو؟ یک نوشیدنی "اشتباه"؟
144
00:10:04,708 --> 00:10:06,625
چطوره ، عمو الویس؟
145
00:10:06,708 --> 00:10:08,541
- شما هکر نزاکی
- چه؟
146
00:10:08,958 --> 00:10:09,916
گوش کنید
147
00:10:10,583 --> 00:10:13,041
آیا قصد
ندارید که قدیمی را که در بالا متوقف شده است تعمیر
148
00:10:13,375 --> 00:10:15,416
او بد به نظر می رسد-
خانم پروکوپیا؟-
149
00:10:15,833 --> 00:10:18,291
عجیب است ، ما فقط این روسری را پوشیدیم
150
00:10:18,375 --> 00:10:21,958
- حرکت! به جدول 5 نوشیدنی شبانه خود پیشنهاد دهید
- من تاریکی شب را به شما نشان خواهم داد
151
00:10:25,500 --> 00:10:26,500
آن را به حساب من اضافه کنید
152
00:10:59,791 --> 00:11:01,000
واقعاً اسحاق؟
153
00:11:01,833 --> 00:11:02,666
اوه واقعاً
154
00:11:02,750 --> 00:11:03,875
اسلحه های کشتی شیطانی؟
155
00:11:04,500 --> 00:11:05,666
شما بهتر از این هستید ، مرد
156
00:11:05,750 --> 00:11:09,500
من هیچ انتخاب دیگری ندارم. فرصت های شغلی کمی وجود دارد
157
00:11:10,000 --> 00:11:13,708
هیچ کس علاقه ای به شیاطین "فرای" ندارد
زیرا از زمان آنلاین فیلم های وی منتشر شد
158
00:11:14,375 --> 00:11:15,750
تحت هشتگ ، من کار خود را دوست دارم
159
00:11:16,583 --> 00:11:18,750
الویس
160
00:11:18,833 --> 00:11:22,583
شکارچیان شیاطین مانند ما هستند ، کهنه شده اند-
این را نگو ، مرد-
161
00:11:22,666 --> 00:11:25,458
ما هنوز هم به افراد زیادی کمک می کنیم
162
00:11:25,541 --> 00:11:27,166
مردم نمی خواهند به ما کمک کنند
163
00:11:27,250 --> 00:11:29,041
آنها از شیاطین خود راضی هستند
164
00:11:29,291 --> 00:11:30,958
فقط آن را بپذیر ، مرد
165
00:11:31,541 --> 00:11:33,833
چرا دوباره اشتراکی نمی کنیم؟
166
00:11:34,583 --> 00:11:36,666
ما خیلی از شکار شیاطین لذت بردیم
167
00:11:36,750 --> 00:11:40,416
شما باید احساس تنهایی کنید که می
خواهید دوباره به اشتراک بگذارید
168
00:11:40,583 --> 00:11:42,458
مرد ، خیابان ها تخصص من نیستند
169
00:11:42,583 --> 00:11:45,333
من تمام پول خود را در این میخانه صرف کردم
170
00:11:45,541 --> 00:11:46,791
من اینجا راحت هستم
171
00:11:47,250 --> 00:11:49,000
شما باید یک دوست دختر ، الویس پیدا کنید
172
00:11:49,375 --> 00:11:51,875
کیتا چطور است؟ او
به تماس های من پاسخ نمی دهد
173
00:11:51,958 --> 00:11:54,041
نه در تماسهای من لخت است
174
00:11:54,708 --> 00:11:56,333
- مراقب سخنان خود باش
- او خواهر من است
175
00:11:56,416 --> 00:11:57,875
ما به دنبال شکارچی شیاطین هستیم
176
00:12:03,375 --> 00:12:04,291
دیو شکارچی؟
177
00:12:05,958 --> 00:12:07,750
تلسفورو" ، ما مشتری داریم"
178
00:12:10,708 --> 00:12:14,250
تلسفورو" بودجه به بازار می آورد"
179
00:12:14,625 --> 00:12:16,458
او بهترین مرد ماست
180
00:12:20,333 --> 00:12:23,916
من شکارچی شیطان هستم و
دیو را در الاغ شما قرار خواهم داد
181
00:12:27,083 --> 00:12:29,875
شکارچیان دیو ، این همان چیزی است که من از دست می دهم
182
00:12:29,958 --> 00:12:31,250
من به دنبال "الویس اینفانته" هستم
183
00:12:32,791 --> 00:12:33,916
من
184
00:12:34,958 --> 00:12:36,291
روی نامه شما
185
00:12:42,375 --> 00:12:43,250
الویس اینفانته
186
00:12:43,875 --> 00:12:45,625
اکنون جدید نیست
187
00:12:46,041 --> 00:12:48,041
پایان یکپارچه زیبا است ، درست است؟
188
00:12:48,125 --> 00:12:50,250
اما مطمئناً با چابکی شما نیست
189
00:12:50,666 --> 00:12:54,166
مجبور شدم شماره را تغییر دهم ، زیرا
کارمن همچنان جواب می داد
190
00:12:54,625 --> 00:12:55,583
با ما بیا
191
00:12:56,416 --> 00:12:57,416
رئیس من می خواهد شما را ببیند
192
00:13:04,958 --> 00:13:06,375
بار دیگر در مورد کار صحبت خواهیم کرد
193
00:13:07,041 --> 00:13:10,041
در اینجا هستید
بزاق بر روی دختران "دختران ادویه" فرو رفته است
194
00:13:11,458 --> 00:13:12,666
بدانید که چگونه می گذرد
195
00:13:16,791 --> 00:13:17,708
خوب ، احمق
196
00:13:25,375 --> 00:13:26,625
آیا می توانم الان نگاه کنم؟
197
00:13:26,708 --> 00:13:28,958
- من نمی خواهم تلو تلو خوردم و سقوط کنم
- هنوز کمی
198
00:13:32,583 --> 00:13:34,291
من نام رئیس شما را نمی دانستم
199
00:13:34,916 --> 00:13:35,750
لابی رینا
200
00:13:37,416 --> 00:13:39,125
چرا می خواهید پس از آن مرا ببینی؟
201
00:13:40,583 --> 00:13:41,791
او خودش را به شما می گوید
202
00:13:48,833 --> 00:13:49,666
همینجا صبر کن
203
00:14:01,958 --> 00:14:04,625
آیا این مدت بیشتر طول خواهد کشید؟
من عجله دارم
204
00:14:27,000 --> 00:14:28,958
به خانه من خوش آمدید
205
00:14:29,041 --> 00:14:30,750
هر جایی که امکان پذیر باشد
206
00:14:32,916 --> 00:14:34,958
بیا نزدیکتر
207
00:14:38,750 --> 00:14:41,000
استراحت کنید و نترسید
208
00:14:50,791 --> 00:14:52,000
امشب
209
00:14:52,500 --> 00:14:55,041
یکی از شما به خاطر گناهان شما کفاره خواهد کرد
210
00:14:57,625 --> 00:15:00,958
آیا اخیراً کسی در این اتاق مقصر بوده است؟
211
00:15:04,458 --> 00:15:08,041
یکی از شما مهمترین قانون را در این مکان نقض کرد
212
00:15:08,875 --> 00:15:11,333
زمان روبرو شدن با عواقب
213
00:15:14,250 --> 00:15:17,125
مقصر بین ما
214
00:15:17,583 --> 00:15:20,958
به زودی برای همه شما فاش خواهد شد
215
00:15:24,875 --> 00:15:25,833
آیا این لابی رینا است؟
216
00:15:25,916 --> 00:15:29,750
برای حفظ مهمانی خود از زباله ها خلاص می شویم
217
00:15:50,125 --> 00:15:53,083
این مرد دوست دارد
بدون درخواست مجوز تقلب و تقلب کند
218
00:15:56,125 --> 00:15:57,541
این احمق
219
00:15:58,250 --> 00:16:00,208
زباله کثیف
220
00:16:01,000 --> 00:16:03,291
عرق و نفرت انگیز
221
00:16:04,375 --> 00:16:06,500
هنگامی که او فکر کرد که تحت نظر نیست
222
00:16:08,375 --> 00:16:10,458
یکی از دخترانم محاصره کرد
223
00:16:10,541 --> 00:16:14,041
و او سعی کرد خود را به آن تحمیل کند
224
00:16:17,166 --> 00:16:18,708
خانم لابی ، منظور من صدمه دیدن نیست
225
00:16:20,791 --> 00:16:22,166
درموردش چه احساسی داشتی؟
226
00:16:22,875 --> 00:16:23,833
قوی هستی؟
227
00:16:24,291 --> 00:16:25,375
فوق العاده قدرتمند؟
228
00:16:25,458 --> 00:16:28,041
آیا هنگام لمس کردن احساس کردید که مرد مهمی هستید؟
229
00:16:28,958 --> 00:16:30,708
حال شما چطور است؟-
نه-
230
00:16:32,458 --> 00:16:34,208
حال شما چطور است؟
- بگذارید بروم
231
00:16:35,208 --> 00:16:36,291
این مجازات شماست
232
00:16:36,375 --> 00:16:42,250
درد همه زنانی
که "اوثن" و "اوزلثت" در زندگی شما هستند را احساس خواهید کرد
233
00:16:43,625 --> 00:16:44,625
ارزشش را داشت؟
234
00:16:45,625 --> 00:16:47,833
- خون
- یا پشیمان هستید؟
235
00:16:49,666 --> 00:16:50,833
چه بد شرور
236
00:17:00,708 --> 00:17:01,750
نه
237
00:17:17,833 --> 00:17:20,290
من به شما گفتم که ممکن است در اینجا هر اتفاقی بیفتد
238
00:17:27,500 --> 00:17:29,208
-غیر منطقی
- چی؟
239
00:17:29,291 --> 00:17:30,625
آیا او صدمه دیده است؟
240
00:17:31,250 --> 00:17:32,958
- چی؟
- تو اینو دیدی
241
00:17:33,041 --> 00:17:35,208
-دیدی من چی دیدم؟
- خونریزی شده بود
242
00:17:36,041 --> 00:17:37,708
به خانه من خوش آمدید
243
00:17:37,791 --> 00:17:40,375
شما نباید همه چیزهایی را که می بینید باور کنید
244
00:17:52,458 --> 00:17:53,291
بیا دنبالم
245
00:18:02,833 --> 00:18:05,833
درباره این ضربات ، آیا ما را هیپنوتیزم کرده اید؟
246
00:18:05,916 --> 00:18:07,458
این فقط یک تحریک بود
247
00:18:07,958 --> 00:18:08,791
و انها هستند؟
248
00:18:09,875 --> 00:18:11,625
بهتر از عینک سه بعدی
249
00:18:13,125 --> 00:18:14,958
نزدیک من بمان
250
00:18:15,458 --> 00:18:16,833
این می تواند خطرناک شود
251
00:18:42,208 --> 00:18:43,500
پشت این درب چیست؟
252
00:18:44,375 --> 00:18:47,458
مشتریانی که هزینه
زیادی می کنند تا هیجان را تجربه کنند
253
00:18:47,541 --> 00:18:48,750
و برای حفظ حریم خصوصی نیز
254
00:18:59,458 --> 00:19:00,625
لابی اکنون شما را ملاقات خواهد کرد
255
00:19:05,833 --> 00:19:06,666
باشه
256
00:19:24,916 --> 00:19:26,375
الویس اینفانته
257
00:19:28,166 --> 00:19:29,500
شکارچی معروف دیو
258
00:19:30,750 --> 00:19:31,708
تنها و تنها
259
00:19:32,458 --> 00:19:33,458
شکارچیان اصلی دیوها
260
00:19:34,875 --> 00:19:36,041
آیا یکی از کارتهای من را می خواهید؟
261
00:19:37,458 --> 00:19:38,583
بیا نزدیکتر
262
00:19:47,000 --> 00:19:48,750
فکر کردم قد شما بلندتر بشه
263
00:19:49,291 --> 00:19:52,166
ارتفاع از سر تا آسمان اندازه گیری می شود
264
00:19:52,250 --> 00:19:53,541
نه از سر تا کف
265
00:19:54,791 --> 00:19:56,166
فکر کردم بزرگتر میشی
266
00:19:56,583 --> 00:19:57,416
بزرگتر
267
00:19:58,708 --> 00:20:00,083
سن ، سن ، روح
268
00:20:01,416 --> 00:20:03,541
من بزرگتر از آنچه تصور می کنید هستم
269
00:20:04,250 --> 00:20:05,083
بنشین
270
00:20:06,333 --> 00:20:08,916
من ترجیح می دهم نشسته نباشم. من عجله دارم
271
00:20:09,000 --> 00:20:12,000
- من جلوی من کار زیادی دارم
- دوست ندارم الویس دروغ بگویم
272
00:20:12,875 --> 00:20:15,250
من با اطمینان می دانم که شما هیچ کاری بهتر از این ندارید
273
00:20:16,458 --> 00:20:17,666
بقیه تیم شما کجاست؟
274
00:20:18,875 --> 00:20:20,583
دیگر "اینفانته" و شکارچیان شیاطین؟
275
00:20:20,875 --> 00:20:24,916
تیم من؟ می توان گفت که از هم جدا شد
276
00:20:26,791 --> 00:20:27,625
چی میدونی؟
277
00:20:30,416 --> 00:20:32,791
می دانم که شما پایان جهان را تنها متوقف نکردید
278
00:20:33,875 --> 00:20:35,416
شما خواهر خود را دریافت کمک
279
00:20:35,916 --> 00:20:38,791
کشیش و آن دختر دیوانه ای
که دیوها را می خورد
280
00:20:39,291 --> 00:20:40,500
...اطلاعات شما خوب است اما
281
00:20:41,541 --> 00:20:42,750
همه این را می دانند
282
00:20:46,541 --> 00:20:49,666
من می دانم که شما
در وسط شب "اچتیاکا" برای پدر خود بیدار هستید
283
00:20:53,041 --> 00:20:53,875
آیا تو
284
00:20:55,333 --> 00:20:57,791
آیا شما یک روانشناس هستید یا چیزی؟
آیا ذهن من را شکسته اید؟
285
00:20:58,833 --> 00:21:01,583
آیا به من می گویید آنچه از من لازم است یا نه؟
286
00:21:02,541 --> 00:21:03,375
بنشین
287
00:21:09,625 --> 00:21:12,166
دیشب یکی از دخترانم مورد حمله قرار گرفت
288
00:21:12,583 --> 00:21:13,750
روزیتا
289
00:21:15,583 --> 00:21:16,791
چشم او استخراج شد
290
00:21:17,833 --> 00:21:20,000
نمی توانم به کسی اجازه دهم که به ما آسیب برساند
291
00:21:21,833 --> 00:21:23,333
چرا باید مراقبت کنم؟
292
00:21:24,208 --> 00:21:25,750
او از زمان بازگشت دوباره اینگونه بوده است
293
00:21:26,541 --> 00:21:29,250
- همین عبارت تکرار شد
- الویس اینفانته به من کمک کن
294
00:21:30,666 --> 00:21:32,000
به من کمک کن الویس اینفانته
295
00:21:33,750 --> 00:21:35,125
به من کمک کن الویس اینفانته
296
00:21:37,916 --> 00:21:39,458
به من کمک کن الویس اینفانته
297
00:21:41,875 --> 00:21:43,208
به من کمک کن الویس اینفانته
298
00:21:44,291 --> 00:21:46,500
آیا می دانید وقتی این اتفاق افتاد کجا بود؟
299
00:21:47,583 --> 00:21:48,416
نه
300
00:21:48,583 --> 00:21:51,666
- الویس اینفانته به من کمک کن
- آیا تنها هستی؟
301
00:21:53,875 --> 00:21:54,833
به من کمک کن الویس اینفانته
302
00:21:57,583 --> 00:21:58,916
به من کمک کن الویس اینفانته
303
00:22:01,583 --> 00:22:02,916
به من کمک کن الویس اینفانته
304
00:22:06,000 --> 00:22:07,916
به من گوش کن ، الویس. من به کمک شما نیاز دارم
305
00:22:08,958 --> 00:22:12,375
- چیزی وحشتناک است که اتفاق می افتد
- ونتورا"؟ این شمایید"
306
00:22:13,250 --> 00:22:14,166
وقت نداریم
307
00:22:14,791 --> 00:22:16,416
آنها می خواهند در را برای همیشه ببندند
308
00:22:16,708 --> 00:22:20,000
"نانسی" و "کیتا" را بیاورید. شما باید
از این اتفاق جلوگیری کنید
309
00:22:20,750 --> 00:22:21,625
باشه
310
00:22:23,083 --> 00:22:24,833
اما در مورد چه چیزی صحبت می کنیم؟
311
00:22:29,708 --> 00:22:31,041
به من کمک کن الویس اینفانته
312
00:22:32,875 --> 00:22:34,833
- رامیرو؟
- به من کمک کن ، الویس اینفانته
313
00:22:36,625 --> 00:22:38,666
به من کمک کن الویس اینفانته.
لعنتی
314
00:22:39,208 --> 00:22:40,541
به من کمک کن الویس اینفانته
315
00:22:41,083 --> 00:22:42,750
سیگنال مرد ضعیف است
316
00:22:44,041 --> 00:22:45,416
به من کمک کن الویس اینفانته
317
00:22:47,125 --> 00:22:48,500
به من کمک کن الویس اینفانته
318
00:22:50,125 --> 00:22:51,541
به من کمک کن الویس اینفانته
319
00:22:54,166 --> 00:22:55,166
خب به من بگو
320
00:22:55,958 --> 00:22:57,666
آیا همیشه از هیچ جا ظاهر نمی شوید؟
321
00:22:57,791 --> 00:23:01,416
به من کمک کن تا این پسر لعنتی را پیدا کنم و
هرچه می خواهی به تو خواهم داد
322
00:23:03,750 --> 00:23:04,708
پس چه می خواهم؟
323
00:23:07,958 --> 00:23:08,791
موفقیت
324
00:23:09,666 --> 00:23:10,708
حق شناسی
325
00:23:19,333 --> 00:23:20,750
و این که دیگر تنها نباشیم
326
00:23:20,875 --> 00:23:23,083
و برای بازگشت همه چیز به حالت سابق خود
327
00:23:29,083 --> 00:23:32,000
بیا ، نانسی
جواب تلفن ، دختر
328
00:23:33,333 --> 00:23:35,458
لعنت ، لطفاً به من پاسخ دهید
329
00:23:41,666 --> 00:23:42,541
محض رضای خدا
330
00:23:44,791 --> 00:23:46,750
-چی می خوای الویس؟
- دختر
331
00:23:47,250 --> 00:23:50,208
من یک میلیون بار به شما زنگ زدم و شما جواب نمی دهید
332
00:23:51,000 --> 00:23:52,375
من در حال حاضر مشغول هستم
333
00:23:53,166 --> 00:23:55,375
لطفا گوش دهید ، نانسی ، لطفا. مهم است
334
00:23:55,958 --> 00:23:57,083
شما هرگز آنچه را که اتفاق افتاده را باور نخواهید کرد
335
00:23:57,916 --> 00:23:59,666
-ونتورا با من تماس گرفت
- چی؟
336
00:24:00,166 --> 00:24:03,583
آره! یک سیگنال برای من بفرستید ، به کمک ما نیاز دارد
337
00:24:03,666 --> 00:24:04,666
درست
338
00:24:04,750 --> 00:24:07,625
مانند پوستری که در
مورد پیدا کردن خطر بعدی خود دیده اید
339
00:24:07,708 --> 00:24:10,791
نه ، نانسی ، اشتباه بود
این واقعی است ، به شما قسم می خورم
340
00:24:10,875 --> 00:24:13,791
گوش کن ، چیزی به دو دختر حمله کرد که
یکی از آنها چشمش را از دست داد
341
00:24:13,875 --> 00:24:16,000
- و دیگری گمشده است
- لعنت بر تو باد
342
00:24:16,083 --> 00:24:17,916
این یکی از بدترین بازی های شماست
343
00:24:18,000 --> 00:24:19,708
برای متقاعد کردن من به برگرداندن آن
344
00:24:19,791 --> 00:24:22,875
لطفاً ، نانسی
اگر ونتورا آنجاست
345
00:24:22,958 --> 00:24:25,291
کشیش این را از شما پرسید ، شما
به من کمک خواهید کرد ، درست است؟
346
00:24:25,375 --> 00:24:27,208
متوقف کردن. هرگز این را ذکر نکنید
347
00:24:27,625 --> 00:24:30,125
لطفا مرا درک کنید ، من می خواهم عادی باشم
348
00:24:30,208 --> 00:24:31,625
بیا ، نانسی
349
00:24:31,708 --> 00:24:32,958
شما یک فرد معمولی نیستید
350
00:24:33,291 --> 00:24:35,375
شما این را نمی خواهید و هیچ کس آن را نمی خواهد
351
00:24:35,833 --> 00:24:36,833
گوش کن ، نانسی
352
00:24:37,458 --> 00:24:38,875
جهان به شما احتیاج دارد
353
00:24:38,958 --> 00:24:41,208
و من به شما احتیاج دارم و ونتورا به شما احتیاج دارد
354
00:24:42,000 --> 00:24:44,833
علاوه بر این ، چیزی در مورد یک بخش وجود دارد
355
00:24:44,916 --> 00:24:47,333
...ممکن است بسته شود. و اگر بسته شود ، جهان
356
00:24:47,916 --> 00:24:49,375
سلام؟ نانسی؟
357
00:24:51,833 --> 00:24:52,666
لعنتی
358
00:24:59,000 --> 00:25:00,125
سلام
359
00:25:00,500 --> 00:25:01,333
این چیست
360
00:25:02,500 --> 00:25:03,458
بذار کمکت کنم
361
00:25:06,750 --> 00:25:07,958
ما انجامش میدیم
362
00:25:09,500 --> 00:25:10,333
و حالا لبخند بزن
363
00:25:27,000 --> 00:25:28,541
"برنامه دوستیابی ، (تنوچ) ، 27"
364
00:25:31,000 --> 00:25:32,416
- تنوش"؟"
- نانسی"؟"
365
00:25:32,916 --> 00:25:33,750
آره
366
00:25:34,666 --> 00:25:37,083
...متاسفم که دیر کردی من در حمام زنان بودم
367
00:25:37,166 --> 00:25:40,125
نگران نباش. ارزش انتظار داشت
368
00:25:40,666 --> 00:25:42,750
شما حتی زیباتر از عکس خود به نظر می رسید
369
00:25:44,916 --> 00:25:45,916
حال شما چطور است
370
00:25:46,000 --> 00:25:48,333
من میخواهم بخورم؟ گرسنه نیستی؟ شاید نه
371
00:25:50,000 --> 00:25:51,125
من همیشه گرسنه هستم
372
00:25:51,666 --> 00:25:52,500
باشه
373
00:25:52,791 --> 00:25:53,666
پس بیایید بپرسیم
374
00:25:54,250 --> 00:25:55,083
آره
375
00:25:59,708 --> 00:26:03,791
(الویچو)
376
00:26:24,541 --> 00:26:27,458
راهی غیر از "مکتلند" وجود ندارد
377
00:26:27,541 --> 00:26:31,666
سرزمین استراحت و روحیه
378
00:26:38,958 --> 00:26:43,500
من این اکواریست را به شما پیشنهاد می کنم
379
00:26:44,125 --> 00:26:48,166
برای اینکه به من بگوید "مایاکین" را پیدا کنم
380
00:26:52,791 --> 00:26:53,708
کیتا
381
00:26:54,166 --> 00:26:55,041
ونتورا؟
382
00:26:55,583 --> 00:26:56,791
در کوره چه می کنید؟
383
00:26:56,875 --> 00:26:59,000
-شما باید به من کمک کنید
- ما همه جا به دنبال شما هستیم
384
00:26:59,083 --> 00:27:00,333
نانسی تقریبا درست است
385
00:27:00,416 --> 00:27:02,333
-کجا هستی؟
- شما باید کاری کنید
386
00:27:02,583 --> 00:27:04,666
شما باید از بسته شدن درب جلوگیری کنید
387
00:27:04,750 --> 00:27:05,583
کدام درب؟
388
00:27:05,833 --> 00:27:06,750
درب اجاق گاز؟
389
00:27:09,166 --> 00:27:12,333
وقت نداریم! شما باید کلید را پیدا کنید
390
00:27:12,791 --> 00:27:15,083
کدام کلید؟ شما در مورد بهشت چه می گویی؟
391
00:27:15,166 --> 00:27:19,125
- کلید سفید. در غیر این صورت ، هیچ کس نجات نخواهد یافت
- آیا هیچ خبری در مورد "مایاکن" شنیده اید؟
392
00:27:20,000 --> 00:27:21,125
ونتورا
393
00:27:21,583 --> 00:27:23,000
برای شما خوب است ، ونتورا
394
00:27:25,166 --> 00:27:27,916
...مردم برای اثبات آنها با رایانه های خود می آیند
395
00:27:28,625 --> 00:27:31,000
نرم افزار و برنامه های آنتی ویروس
396
00:27:31,583 --> 00:27:32,958
- این کسل کننده است ، درست است؟
- نه
397
00:27:33,041 --> 00:27:35,750
نه ، عالی است
من واقعاً آن را دوست دارم
398
00:27:36,583 --> 00:27:37,500
این بسیار طبیعی است
399
00:27:41,625 --> 00:27:43,833
-شراب؟ شاید با بستنی نباشیم
-باشه
400
00:27:46,458 --> 00:27:47,750
در هر صورت
401
00:27:48,125 --> 00:27:50,250
در مورد خودتان به من بگویید. کار شما چیست
402
00:27:51,041 --> 00:27:54,333
بین شغل ها تغییر می کنم
اما شریک تجاری داشتم
403
00:27:54,416 --> 00:27:56,583
ما در حل مشکلات خود به مردم کمک می کردیم
404
00:27:56,666 --> 00:27:58,000
آیا شما مددکار اجتماعی هستید؟
405
00:27:59,416 --> 00:28:00,583
بله چیزی شبیه به آن
406
00:28:01,875 --> 00:28:04,750
- کمی می خواهید؟ خوشمزه
-نه ، ممنون نمیخوام
407
00:28:08,041 --> 00:28:09,750
بیا اینجا. ممکن است یکی از اینها را داشته باشم؟
408
00:28:11,166 --> 00:28:12,541
گل را دوست داری؟
- نه
409
00:28:13,041 --> 00:28:13,958
این مال شماست
410
00:28:16,583 --> 00:28:17,875
برای من؟
- بله
411
00:28:20,541 --> 00:28:22,041
واقعاً؟
- بله ، چرا؟
412
00:28:23,583 --> 00:28:25,166
درست مثل فیلم ها ، درست است؟
413
00:28:26,083 --> 00:28:28,083
هنوز کسی به من گل نداده است
414
00:28:29,125 --> 00:28:30,250
این فوق العاده است
415
00:28:31,125 --> 00:28:32,541
آیا می توانم شما را به چیز دیگری برسانم؟
416
00:28:34,875 --> 00:28:36,541
-خوبي؟
- بله
417
00:28:37,125 --> 00:28:38,041
خوب
418
00:28:40,000 --> 00:28:43,291
نانسی ، من به کمک شما احتیاج دارم
درب در حال بسته شدن است
419
00:28:45,625 --> 00:28:46,458
لعنت
420
00:28:47,333 --> 00:28:48,333
خوب هستید شما
421
00:28:49,833 --> 00:28:51,458
لعنتي ، مطمئني خوبي
؟
422
00:28:51,541 --> 00:28:53,750
-مطمئنی؟
- بله ، حالم خوب است
423
00:28:53,833 --> 00:28:55,875
بنابراین ، شما صحبت خود را تمام نکرده اید
424
00:28:56,875 --> 00:28:58,250
آیا شما معشوق دارید
425
00:28:59,791 --> 00:29:00,875
نه
426
00:29:01,875 --> 00:29:03,625
نه؟ آیا این بدان معنی نیست؟
427
00:29:04,041 --> 00:29:06,958
در یک رابطه جدی قرار داشتم
428
00:29:07,041 --> 00:29:09,208
رابطه به کریسمس
خاتمه یافت ، کثیف بود
429
00:29:09,291 --> 00:29:10,833
ما هنوز سگ را به اشتراک می گذاریم
430
00:29:12,708 --> 00:29:15,708
مرد فقیر خیلی چاق است. شما باید
یاد بگیرید که چگونه از آن مراقبت کنید
431
00:29:17,416 --> 00:29:18,666
این مهربانی شما
432
00:29:37,000 --> 00:29:38,875
آیا می خواهید با من تماس بگیرید یا چه؟
433
00:29:47,916 --> 00:29:48,833
کیتامینا؟
434
00:29:52,083 --> 00:29:53,500
شما رسیدید عزیزم
435
00:30:13,375 --> 00:30:17,750
"راهنمای شکارچیان شیاطین"
436
00:30:44,291 --> 00:30:45,791
چطور ، کیتامینا؟
437
00:30:47,083 --> 00:30:49,291
چرا تنها در تاریکی نشسته ای؟
438
00:30:50,083 --> 00:30:53,666
من تمام روز با شما تماس می گرفتم و او هرگز به من جواب نمی داد
439
00:30:54,541 --> 00:30:55,375
سلام دختر
440
00:30:56,041 --> 00:30:57,750
شما نمی توانید تصور کنید که امروز چه اتفاقی افتاده است
441
00:30:58,500 --> 00:31:00,333
شما نمی خواهید بدانید که امروز برای من چه اتفاق افتاده است
442
00:31:16,000 --> 00:31:17,416
چه اتفاقی برای تو افتاد خوب هستید شما
443
00:31:18,125 --> 00:31:19,583
-حتی مطمئن نیستم
- چه اتفاقی افتاد؟
444
00:31:20,916 --> 00:31:22,250
حدس بزن چه کسی به من مراجعه کرده است
445
00:31:23,041 --> 00:31:23,875
ونتورا؟
446
00:31:25,625 --> 00:31:27,208
لعنت ، شما باید شوخی کنید ، الویس
447
00:31:28,583 --> 00:31:29,416
دیدی؟
448
00:31:30,458 --> 00:31:32,458
حتی کشیش می خواهد ما با هم باشیم
449
00:31:33,333 --> 00:31:34,375
الویس
450
00:31:35,541 --> 00:31:37,666
ونتورا چه ارتباطی با لابی دختران دارد؟
451
00:31:38,208 --> 00:31:39,791
این همان چیزی است که ما متوجه خواهیم شد
452
00:31:40,291 --> 00:31:42,458
ما حتی نمی دانیم او کجاست
453
00:31:42,708 --> 00:31:45,875
همه وسایل را امتحان کردیم و هیچ کاری انجام نشد
454
00:31:46,583 --> 00:31:49,666
تا جایی که با ما تماس بگیرید باید جایی باشد
455
00:31:51,416 --> 00:31:53,083
آیا او در مورد درب نیز به شما گفت؟
456
00:31:54,041 --> 00:31:57,041
بله ، اما در
...مهیج ترین قسمت داستان
457
00:31:57,458 --> 00:31:59,750
سیگنال اتصال از بین رفت
458
00:32:02,416 --> 00:32:03,250
چی
459
00:32:04,416 --> 00:32:05,666
چه احمق
460
00:32:06,750 --> 00:32:09,208
ما به دنبال ونتورا در جای اشتباه بودیم
461
00:32:09,916 --> 00:32:11,625
ما آن را در عالم اموات جستجو کردیم ، درست است؟
462
00:32:13,125 --> 00:32:17,833
حتی شکارچی شیاطین "دبوتانت" را می شناسد که
چهار سال طول می کشد
463
00:32:17,916 --> 00:32:19,625
- چهار سال
- البته ، مرد
464
00:32:19,833 --> 00:32:21,791
-من این را نمی دانم
- گوش کن؟
465
00:32:22,125 --> 00:32:24,333
نه سطح برای رسیدن به "میکتلند" وجود دارد
466
00:32:24,416 --> 00:32:27,291
با هر سطح ، ارتباط ضعیف تر می شود
467
00:32:27,375 --> 00:32:29,416
همانطور که در هواپیما یا مترو اتفاق می افتد!
468
00:32:30,083 --> 00:32:33,541
"آیا "ونتورا
برای یافتن راههای دیگری برای برقراری ارتباط با ما بود
469
00:32:33,791 --> 00:32:34,708
اجاق گاز
470
00:32:35,583 --> 00:32:36,750
"پیشخدمت و "روزتا
471
00:32:37,875 --> 00:32:38,875
او زنده است پس؟
472
00:32:39,583 --> 00:32:45,375
منظور من این است که او
نه زنده است و نه مرده است
473
00:32:45,458 --> 00:32:47,000
چگونه می توانیم آن را پس بگیریم؟
474
00:32:47,500 --> 00:32:49,166
...او نمی تواند این کار را به تنهایی انجام دهد و به همین دلیل
475
00:32:50,208 --> 00:32:52,000
ما باید آن را برگردانیم
476
00:32:52,083 --> 00:32:53,666
ببین ، بیشتر شبیه این آب است
477
00:32:53,750 --> 00:32:56,000
او اینجا است ، اما او این موضوع را درک نمی کند
گویی در سیاه چاله است
478
00:32:56,083 --> 00:32:59,375
-من فیلم ها را دیدم
- من الوویس آن مزخرف را دوست ندارم
479
00:33:00,166 --> 00:33:02,250
منظور شما از اولین سطح برای رسیدن به "مکتلند" است
480
00:33:03,083 --> 00:33:04,125
البته
481
00:33:04,208 --> 00:33:09,041
الویس ، می دانید که هرکسی که سعی در ورود به آن داشت
سوزانده شد و درگذشت
482
00:33:09,125 --> 00:33:10,708
دقیقا کیتامینا
483
00:33:11,208 --> 00:33:12,666
ما اولین کسی خواهیم بود که وارد آن می شویم
484
00:33:15,583 --> 00:33:16,416
در نخبگان شما
485
00:33:19,083 --> 00:33:20,500
خوب ، در اینجا ما چه خواهیم کرد
486
00:33:21,000 --> 00:33:24,791
ما در
این کتاب دروازه بین دنیای زندگان و مردگان
487
00:33:24,875 --> 00:33:27,125
چیزهایی خواهیم دید
488
00:33:27,208 --> 00:33:29,166
گویی روز مردگان ما تنها ماست
489
00:33:29,250 --> 00:33:31,125
با این حال ، آنها قادر به دیدن ما خواهند بود
490
00:33:31,208 --> 00:33:34,416
بدترین چیزی که می تواند اتفاق بیوفتد چیست؟ تا زمانی که در حلقه
هستیم ، ایمن خواهیم بود ، درست است؟
491
00:33:35,583 --> 00:33:36,833
بیا شکارچی ناشنوا
492
00:33:37,500 --> 00:33:38,458
بیایید ونتورا را پیدا کنیم
493
00:33:51,083 --> 00:33:54,125
مرا از پشت خود ببر ، دوست سایه
494
00:33:54,375 --> 00:33:58,416
"به جاده "آباناهوایا
495
00:33:58,500 --> 00:34:04,416
مرا از پشت خود ببر ، دوست سایه
496
00:34:05,291 --> 00:34:10,166
"به جاده "آباناهوایا
497
00:34:10,625 --> 00:34:13,500
نه سفید و نه سیاه
498
00:34:13,583 --> 00:34:15,458
فقط تو
499
00:34:19,625 --> 00:34:20,875
لعنتی
500
00:34:22,333 --> 00:34:23,208
نگاه نکن
501
00:34:28,416 --> 00:34:29,250
سلام
502
00:34:29,625 --> 00:34:30,708
آنها از کجا آمده اند؟
503
00:34:30,791 --> 00:34:32,875
به آنها نگاه نکنید ، آنها از ترس ما تغذیه می کنند
504
00:34:34,500 --> 00:34:35,583
اسمت چیه
505
00:34:35,666 --> 00:34:37,291
تو خونه من چی کار میکنی ، مرد؟
506
00:34:40,750 --> 00:34:41,583
شما کی هستید
507
00:34:46,750 --> 00:34:47,916
همه شما کی هستید؟
508
00:34:48,000 --> 00:34:50,166
اگر او رنج می برد ، کیتا؟
509
00:34:50,750 --> 00:34:53,750
ما گذشته را می بینیم ، نانسی
اینها گذشته است ، خب؟
510
00:34:55,458 --> 00:34:56,666
من را ترک نکن
511
00:34:56,750 --> 00:34:59,291
=خواهش می کنم خفه شو
- سرد است
512
00:34:59,666 --> 00:35:01,041
التماس می کنم
513
00:35:01,125 --> 00:35:02,333
متوقفش کن
- نانسی" ، نه"
514
00:35:08,583 --> 00:35:09,416
چی شد
515
00:35:10,250 --> 00:35:11,125
خون کجاست؟
516
00:35:11,333 --> 00:35:13,708
آیا نباید دری به طرف دیگر باز شود؟
این چیست؟
517
00:35:13,791 --> 00:35:15,750
یک خط را گم کرده اید؟ آیا
مدت زمان طولانی طول کشید؟
518
00:35:15,833 --> 00:35:17,166
خوب لعنتی
519
00:35:17,250 --> 00:35:19,250
الان این تقصیر منه؟
520
00:35:22,833 --> 00:35:23,791
این چیست
521
00:35:27,333 --> 00:35:28,791
شما هم این را می شنوید ، درست است؟
522
00:35:45,083 --> 00:35:47,708
این همان چیزی است که من چرخش خوبی می نامم
523
00:35:48,916 --> 00:35:50,791
وای ، مرد ، کار کرد
524
00:37:09,375 --> 00:37:12,083
به یاد (الیزابت هرناندز)
525
00:37:12,108 --> 00:37:24,108
ترجمه و زيرنويس:h.razani
کانال دانلود ادامه زیر نویس
https://t.me/persubtitle
62458
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof