Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,000 --> 00:00:05,088
This is an ancient community market.
Selling very rare items.
2
00:00:05,088 --> 00:00:06,673
Let's go see what's there today.
Go now
3
00:00:09,759 --> 00:00:13,763
Right now, I'm at the Buddha market at Thepha.
Songkhla Province everyone
4
00:00:13,763 --> 00:00:18,476
It will be located on the border between Songkhla
Pattani: People here can speak Malay.
5
00:00:18,476 --> 00:00:20,478
and then say under
We'll see, everyone.
6
00:00:20,478 --> 00:00:23,314
what's on sale
We'll come in soon, everyone.
7
00:00:23,314 --> 00:00:27,485
They call him Tupad, everyone.
Here, if anyone remembers
8
00:00:27,485 --> 00:00:30,780
Where we all go to Indonesia
It will be the same food.
9
00:00:30,780 --> 00:00:33,700
to come from Java, that's all
Let me tell you a little story, everyone.
10
00:00:33,700 --> 00:00:36,578
Javanese people in the past
He immigrated by boat.
11
00:00:36,578 --> 00:00:39,289
Stopped at Malacca and then went to Pattani.
In the past, this place was Pattani.
12
00:00:39,289 --> 00:00:43,084
Coming through the Straits of Malacca.
He came to park in Pattani. People like that.
13
00:00:43,084 --> 00:00:46,796
Everyone is like me in the three provinces.
Most are of Javanese descent.
14
00:00:46,796 --> 00:00:49,090
which
Which I am probably also Javanese.
15
00:00:49,090 --> 00:00:53,470
Because my face is right. Javanese people are
Various foods all come from Java.
16
00:00:53,470 --> 00:00:55,680
If anyone has ever heard it.
My house will have it.
17
00:00:55,680 --> 00:00:58,600
The ancient letters are called
Yawee letters, everyone.
18
00:00:58,600 --> 00:01:00,518
Javine is Java.
It's called Yaow.
19
00:01:00,518 --> 00:01:02,979
The food comes from there.
20
00:01:02,979 --> 00:01:04,314
What kind of water is this?
21
00:01:04,314 --> 00:01:06,483
This is black tea.
22
00:01:06,483 --> 00:01:09,110
I've never seen a pipe like this before.
have seen teasing teasing
23
00:01:10,695 --> 00:01:14,074
Bye-bye, who's going to show off the camera? Bye-bye.
24
00:01:16,159 --> 00:01:18,536
Whoever said "salae baew", please say it.
25
00:01:18,536 --> 00:01:23,750
Salae Baew
26
00:01:23,750 --> 00:01:27,796
What's preventing the Khanom Krok from eating with this one?
Eat this with Khanom Krok.
27
00:01:27,796 --> 00:01:34,010
Oh, don't you have a house? It is not normal to eat it with sugar.
Take a look...
28
00:01:34,010 --> 00:01:37,222
no no
At Dean's house in three provinces, do they already eat like this?
29
00:01:37,222 --> 00:01:39,933
yes yes
Is it called custard?
30
00:01:39,933 --> 00:01:45,814
Everyone's traditional dessert, Apae dessert
Malay language Southern language Apang ka
31
00:01:45,814 --> 00:01:50,151
This is Thepha Fried Chicken or Hat Yai Fried Chicken.
Thepha fried chicken Yep, this is Thepha Fried Chicken.
32
00:01:50,151 --> 00:01:55,532
Now, this is the whole body, brother.
33
00:01:55,532 --> 00:02:02,038
Ketupadhalu, everyone. have you ever heard
Why halu? It's small? It's small.
34
00:02:02,038 --> 00:02:10,046
Oh, halu means small, one bar.
More than one baht, everyone?
35
00:02:10,463 --> 00:02:17,345
enjoy eating
Mon rice porridge, what is it?
36
00:02:17,345 --> 00:02:20,890
Some people call Khao Tom Mon.
must try
37
00:02:20,890 --> 00:02:23,643
Tupad means sticky rice, everyone.
Khao porridge
38
00:02:23,643 --> 00:02:25,603
Bakoh means Bangkok everyone.
Bangkok Khao Tom Mud
39
00:02:25,603 --> 00:02:29,065
show that they are from Bangkok
40
00:02:29,065 --> 00:02:38,158
Hmmm, bananas are very delicious.
This one is ancient as well.
41
00:02:38,158 --> 00:02:43,037
Taste it. Is this a donut?
Why are weevils colored?
42
00:02:43,037 --> 00:02:44,497
It's purple
This is black glutinous rice flour.
43
00:02:44,497 --> 00:02:48,418
Yep, this is black glutinous rice flour.
Hey, I don't have one at home.
44
00:02:48,418 --> 00:02:51,838
Black glutinous rice flour, everyone.
Submitted, why Da gave Dashim
45
00:02:51,838 --> 00:02:58,678
Give this dashim ah, how is it?
brother how much better subsidize
46
00:02:58,678 --> 00:03:03,057
Support is better
Ask everyone, everyone, don't comment that it's me.
47
00:03:03,057 --> 00:03:08,897
He gives it to everyone for free. Everyone's Plito
have ever seen
48
00:03:08,897 --> 00:03:14,527
Pliton, if this is my house?
Meaning all the light bulbs, oh
49
00:03:14,527 --> 00:03:24,037
Dug dug dug like like pudding
how much
50
00:03:24,037 --> 00:03:28,333
Three for ten baht. Three for ten baht.
These three are ten baht.
51
00:03:28,333 --> 00:03:34,255
Everyone, come look at this traditional dessert.
This one will have sago, steamed buns, and desserts.
52
00:03:34,255 --> 00:03:38,426
Thong Yot Mor Mor Kaeng
Everyone come and look at this.
53
00:03:38,426 --> 00:03:41,721
My snacks are all traditional snacks.
Everyone can come buy here.
54
00:03:41,721 --> 00:03:45,225
Sweet sticky rice, everyone.
There's a banana inside and there's an egg.
55
00:03:45,225 --> 00:03:46,851
This is an explosive snack.
Different bombs
56
00:03:46,851 --> 00:03:48,895
This will be the Budu he made.
57
00:03:48,895 --> 00:03:52,941
Then he added chili and various herbs.
Then eat it with boiled vegetables. This is the way.
58
00:03:52,941 --> 00:03:55,777
The traditional way is true for everyone.
Everyone's oysters are skewered.
59
00:03:55,777 --> 00:03:59,280
Has anyone ever eaten it?
This is shrimp paste without flour.
60
00:03:59,280 --> 00:04:01,491
It's all shrimp.
All small ones.
61
00:04:01,491 --> 00:04:04,410
Do you put salt in it?
Everyone can come and buy it.
62
00:04:04,410 --> 00:04:06,829
A famous item in Thepha everyone, shrimp paste.
63
00:04:06,829 --> 00:04:08,539
This is the seafood zone.
64
00:04:08,539 --> 00:04:12,126
Nong, 20 baht.
Or take a mystery box.
65
00:04:12,126 --> 00:04:14,963
Definitely take the mystery box.
66
00:04:14,963 --> 00:04:19,550
I don't want 20 baht.
Take the box.
67
00:04:19,550 --> 00:04:21,344
Just unpack it.
68
00:04:21,344 --> 00:04:25,265
Quickly unpack.
69
00:04:28,726 --> 00:04:29,894
Are you okay? Are you happy?
70
00:04:29,894 --> 00:04:33,731
I'm glad
Clap your hands.
71
00:04:34,607 --> 00:04:39,404
Hey, are there any fish here?
Did it come from this divine place?
72
00:04:39,404 --> 00:04:43,324
Is it fresh from the sea and sold here?
And here it shows that all the fish is fresh.
73
00:04:43,324 --> 00:04:45,910
How much is a kilogram of fish here?
74
00:04:45,910 --> 00:04:49,747
Eighty baht, eighty per kilogram of shrimp.
It's ink.
75
00:04:49,747 --> 00:04:53,584
This one is called everyone's elbow squid, right?
This will be a fish that we can buy, everyone.
76
00:04:53,584 --> 00:04:56,504
Whoops
This stuff all comes from the Gulf of Thailand, right?
77
00:04:56,504 --> 00:04:59,674
And where is this chicken Ao Ao?
78
00:05:06,806 --> 00:05:09,100
I'll take 20 baht.
Or take a mystery box
79
00:05:09,100 --> 00:05:11,811
20 baht
Will you take 20 baht?
80
00:05:11,811 --> 00:05:13,855
Take a box.
Take the box.
81
00:05:13,855 --> 00:05:17,942
I really don't take money.
I changed to 100 baht.
82
00:05:17,942 --> 00:05:20,403
100 baht or take a mystery box
Better take the box.
83
00:05:20,403 --> 00:05:23,489
Do you want another box?
So 200
84
00:05:23,489 --> 00:05:24,991
200 baht or mystery box
85
00:05:24,991 --> 00:05:27,118
Take the box.
86
00:05:27,118 --> 00:05:30,288
So 300 baht
87
00:05:30,288 --> 00:05:33,207
Do I have this or do I want a mystery box?
88
00:05:33,207 --> 00:05:37,420
Take another box.
So let's unpack it.
89
00:05:37,420 --> 00:05:39,964
If it's a 5 baht coin
What will I do?
90
00:05:39,964 --> 00:05:44,552
nevermind
91
00:05:44,552 --> 00:05:47,221
It's okay with everyone.
92
00:05:47,221 --> 00:05:56,356
arrived
93
00:05:56,356 --> 00:06:00,693
Are you selling rice?
It's suitable for everyone. Rice cooker.
94
00:06:00,693 --> 00:06:04,489
I'm happy to have a rice cooker.
Okay.
95
00:06:04,489 --> 00:06:05,656
In summary, you don't want it, right? 200
96
00:06:05,656 --> 00:06:08,534
no..
97
00:06:08,534 --> 00:06:10,870
Oh wow, mussels are sold with seafood dipping sauce.
It's like this, everyone.
98
00:06:10,870 --> 00:06:16,334
How much is this?
All this is fifty baht. Fifty baht.
99
00:06:16,334 --> 00:06:20,755
with dipping sauce
Everyone with dipping sauce. Look. Look. Look.
100
00:06:20,755 --> 00:06:24,384
Mussels with fifty baht dipping sauce
101
00:06:24,384 --> 00:06:25,760
Mussels with fifty baht dipping sauce
102
00:06:25,760 --> 00:06:28,638
This is fresh from the sea, right?
Blanch it properly, right?
103
00:06:28,638 --> 00:06:30,681
Twenty baht per bundle, everyone.
104
00:06:30,681 --> 00:06:31,974
Wrap it up and grill it like frying it.
105
00:06:31,974 --> 00:06:33,184
Everyone come look at this.
106
00:06:33,184 --> 00:06:36,562
Wrapped in steamed pork, grilled, not fried.
107
00:06:36,562 --> 00:06:38,815
Bang Bismillah
Let's get it
108
00:06:38,815 --> 00:06:39,941
Let's get it
Eat Ho Mok Mok
109
00:06:39,941 --> 00:06:41,984
wrapped up haha
How are you?
110
00:06:41,984 --> 00:06:44,737
Wrap up, everyone.
Bismillah
111
00:06:44,737 --> 00:06:46,030
delicious
112
00:06:48,783 --> 00:06:49,867
very delicious
113
00:06:49,867 --> 00:06:54,163
DEENVLOG Pancake Oh Ka
Thank you very much.
114
00:06:54,163 --> 00:06:57,458
How much is a piece like this usually sold for?
Ten baht, ten baht like that.
115
00:06:57,458 --> 00:07:02,547
Ten baht. This is a highway coconut, everyone.
He told me that coconut highway
116
00:07:02,547 --> 00:07:05,758
Kulao fish of Theppani, everyone.
But this place, as we've all heard.
117
00:07:05,758 --> 00:07:08,886
yes How many baht is this?
This is about a hundred and fifty
118
00:07:08,886 --> 00:07:11,222
local things
Take it and make it stupid.
119
00:07:11,222 --> 00:07:13,850
add value thank you very much
Thank you very much.
120
00:07:13,850 --> 00:07:17,687
Here everyone has passed.
Here, there will be rice salad with Aunt Sida Kae.
121
00:07:17,687 --> 00:07:21,566
Nasida, everyone has seen it.
It will be food from three provinces, everyone.
122
00:07:21,566 --> 00:07:27,196
This is Sany, who we went to shoot the other day, everyone is Kanom Jeen Roll, everyone.
Selling all antiques.
123
00:07:27,196 --> 00:07:31,701
Anyone who comes to this area, everyone can come to Thepha.
This is when we came here, everyone.
124
00:07:31,701 --> 00:07:34,829
There will be different kinds of dried fish.
125
00:07:34,829 --> 00:07:38,958
At Thepania it will be very loud.
And it's true, all of Dana's father's sisters
126
00:07:38,958 --> 00:07:43,588
He also has clothes drying in front of the house, everyone.
It's a job they do in almost the whole village. Everyone here.
127
00:07:43,588 --> 00:07:49,427
fishing village Okay everyone, we review.
Enough briefly. Enough briefly.
128
00:07:49,427 --> 00:07:51,179
Shall we go eat fresh seafood?
go
129
00:07:51,179 --> 00:07:55,391
Why are you selling vegetables dressed up beautifully?
Create a selling point for yourself here.
130
00:07:55,391 --> 00:08:01,355
It has to be like this
Little rose apples are hard to find, everyone.
131
00:08:01,355 --> 00:08:03,774
But I can't
I've seen everyone's mouth watering.
132
00:08:03,774 --> 00:08:08,321
When making one baht all over Thailand, this is the best thing.
Hi-So, how much?
133
00:08:08,321 --> 00:08:10,615
Well, he doesn't take money for everyone.
I don't know what to do everyone.
134
00:08:10,615 --> 00:08:16,412
People here are so cute all over the market. Everyone looks at this.
light mango
135
00:08:16,412 --> 00:08:24,837
Meatballs. Meatballs. Meatballs.
Meatballs. Sausage is good.
136
00:08:24,837 --> 00:08:28,382
Sausage is good.
Look at grandma
137
00:08:31,844 --> 00:08:35,056
I took it to taste, but I didn't taste it.
Oh my gosh, macaron cake.
138
00:08:35,056 --> 00:08:39,644
Sandwiches, I made them all myself.
Here are three, five, three hundred cups, everyone.
139
00:08:39,644 --> 00:08:42,438
The villagers all do it themselves.
Different cakes, sandwiches
140
00:08:42,438 --> 00:08:46,609
Cookies, everyone.
The villagers will call us to go to many shops.
141
00:08:46,609 --> 00:08:49,153
But we probably won't go all the way.
If the villagers are watching, I apologize.
142
00:08:49,153 --> 00:08:51,822
It's not all gone. Haha.
Did you really prepare for me like this?
143
00:08:51,822 --> 00:08:55,243
Just eat it one bite at a time, and oh.
thank you very much thank you very much
144
00:08:55,243 --> 00:08:59,163
Thank you very much, Bang.
This material comes from here, right?
145
00:08:59,163 --> 00:09:02,208
This is from a coastal fishery.
This is our Buddha.
146
00:09:02,208 --> 00:09:05,294
At Thepha are the organic fish here.
Yes, Shell forgot to taste it.
147
00:09:05,294 --> 00:09:07,255
This is the atmosphere
Shell forgot to taste it all.
148
00:09:07,255 --> 00:09:11,467
What is Shell forget tasting?
It's not delicious, so Shell doesn't come to taste it.
149
00:09:11,467 --> 00:09:15,805
For example, crabs are coastal fishing crabs.
Come day by day
150
00:09:15,805 --> 00:09:18,849
Shrimp, shellfish, crab, fish here.
Yes, yes, as I said.
151
00:09:18,849 --> 00:09:22,687
How do I eat everyone, brothers and sisters?
He brought a lot.
152
00:09:22,687 --> 00:09:26,691
Everyone has them, yes.
You can have Aunt Seed. You can have noodles.
153
00:09:26,691 --> 00:09:30,069
There are crabs, steamed crabs, everyone.
And what are the oysters?
154
00:09:30,069 --> 00:09:36,742
This one is usually called clams.
But here, shellfish
155
00:09:36,742 --> 00:09:39,453
This is the promotion here, everyone.
156
00:09:39,453 --> 00:09:42,415
Everyone right now
157
00:09:42,415 --> 00:09:48,421
his brothers prepared Dalong turns the camera.
Long to the three-way intersection, Yan Nuen, everyone watched.
158
00:09:48,421 --> 00:09:51,632
I don't know how I'm going to eat.
Everyone is serious.
159
00:09:51,632 --> 00:09:56,220
Seriously, normally, I've never come to shoot local markets.
Normally we will go to Pakistan to shoot.
160
00:09:56,220 --> 00:09:59,890
Taking photos of Sudan, what are you shooting?
Today, let's take a photo to see the real way of life of the community.
161
00:09:59,890 --> 00:10:01,225
Taking photos of Sudan, what are you shooting?
Today, I'm here to take photos to show you the real community lifestyle that we've seen.
162
00:10:01,225 --> 00:10:03,603
Here it is at the middle point as I said, everyone.
163
00:10:03,603 --> 00:10:05,646
between people who speak Malay
I'm speaking in the south.
164
00:10:05,646 --> 00:10:08,274
Here he can speak two languages.
It's very strange, everyone. Wait and see.
165
00:10:08,274 --> 00:10:12,153
The kindness of the villagers, everyone.
There were so many that I was like, I'm shocked, everyone.
166
00:10:12,153 --> 00:10:13,863
Everyone come and see the shellfish.
167
00:10:13,863 --> 00:10:17,867
Everyone, I will tell you about the food here.
Guarantee that it will be delicious, everyone.
168
00:10:17,867 --> 00:10:20,953
Who comes to Songkhla?
Don't forget to come to Buddha Market everyone.
169
00:10:20,953 --> 00:10:23,456
It's between Chana and Pattani, everyone.
ah yes naha
170
00:10:23,456 --> 00:10:29,003
Phra Phuttha intersection is a big intersection so everyone can go and ask.
Starting at 2:00 p.m. until 10:00 p.m., everyone can come and visit.
171
00:10:29,003 --> 00:10:31,756
It's really true that this clip is not a sponsor.
Or what? We're here to help.
172
00:10:31,756 --> 00:10:34,342
We are here to help the villagers.
Every villager will be like, "Ah!
173
00:10:34,342 --> 00:10:37,345
Selling things differently
Because it's good.
174
00:10:37,345 --> 00:10:40,681
When will villagers have a career and earn an income?
Everyone will not have to go to Malaysia.
175
00:10:40,681 --> 00:10:42,767
or where to go
If everyone was at home
176
00:10:42,767 --> 00:10:48,272
The most comfortable, right? Bang, look here.
Come look at this...
177
00:10:49,857 --> 00:10:53,277
Really delicious everyone
Thank you very much for covering him.
178
00:10:53,277 --> 00:10:56,572
Bang, he invited me, what's his name?
Bang ya, bang ya, bang yana
179
00:10:56,572 --> 00:11:00,826
Bangla with clams, eat with me.
Bismillah three two one everyone
180
00:11:00,826 --> 00:11:02,870
Let's go. Let's eat. Haha.
17308
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Irish
Italian
Javanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Quechua
Romanian
Romansh
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Swedish
Tajik
Tatar
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkmen
Uighur
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof