Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:21,330 --> 00:00:21,940
What? What?
2
00:00:27,820 --> 00:00:29,480
Sing "Letter of Apology" for me.
3
00:00:30,710 --> 00:00:32,369
Sing it here? Yes.
4
00:00:34,710 --> 00:00:35,530
This time,
5
00:00:35,810 --> 00:00:36,650
you have to sing until the end.
6
00:00:37,260 --> 00:00:38,250
Don't stop halfway.
7
00:00:56,610 --> 00:00:57,690
Don't try to escape again.
8
00:00:58,960 --> 00:01:00,110
I'll chase you to the end of the world.
9
00:01:03,850 --> 00:01:04,670
Okay.
10
00:01:04,980 --> 00:01:06,000
I won't run away.
11
00:01:13,960 --> 00:01:14,950
You can do it, right?
12
00:01:18,450 --> 00:01:19,030
You can do it.
13
00:01:21,570 --> 00:01:22,390
Everyone.
14
00:01:23,130 --> 00:01:24,150
Look here.
15
00:01:26,670 --> 00:01:28,670
This cute and delicate person
16
00:01:29,280 --> 00:01:30,200
is Han Baram.
17
00:01:31,020 --> 00:01:32,410
We'll start or busking soon soon.
18
00:01:34,009 --> 00:01:35,470
It's called "Letter of Apology."
19
00:01:36,259 --> 00:01:37,950
This is a song he wrote and composed himself.
20
00:01:44,280 --> 00:01:47,710
Baram.
21
00:02:04,670 --> 00:02:05,490
So,
22
00:02:07,270 --> 00:02:08,419
I’ll be playing my song,
23
00:02:08,960 --> 00:02:10,360
"Letter of Apology."
24
00:02:16,630 --> 00:02:18,510
(Han Baram
Jang Doyoon)
25
00:02:20,380 --> 00:02:22,630
(Im Hantae
Son Hyunwoo)
26
00:02:23,070 --> 00:02:26,220
(Sing My Crush)
27
00:02:26,660 --> 00:02:29,930
(Episode 6: Start Again)
28
00:02:31,520 --> 00:02:35,230
♫It's as if it's stopped♫
29
00:02:36,780 --> 00:02:44,740
♫The whole world, the moment I look at you♫
30
00:02:46,079 --> 00:02:49,670
♫Something I can't reach♫
31
00:02:51,350 --> 00:02:54,530
♫Like a small satellite♫
32
00:02:54,980 --> 00:02:59,670
♫Always spinning around you♫
33
00:03:00,570 --> 00:03:08,030
♫Woo♫
34
00:03:09,630 --> 00:03:13,750
♫In my heart filled with starlight♫
35
00:03:13,870 --> 00:03:23,460
♫Woo♫
36
00:03:23,990 --> 00:03:28,680
♫Spreading clearly and filling up my night♫
37
00:03:31,570 --> 00:03:32,390
To be honest,
38
00:03:32,940 --> 00:03:33,790
I am your fan.
39
00:03:35,700 --> 00:03:36,510
Han Baram.
40
00:03:37,050 --> 00:03:38,820
Why... do you want to sing?
41
00:03:40,079 --> 00:03:40,900
Hmm...
42
00:03:41,370 --> 00:03:42,180
How should I put it?
43
00:03:44,320 --> 00:03:45,480
Maybe it's because when I sing
44
00:03:45,850 --> 00:03:47,720
I get more courage.
45
00:03:48,850 --> 00:03:50,590
I'm actually very timid
46
00:03:51,100 --> 00:03:52,760
and I care about what others think a lot.
47
00:03:53,950 --> 00:03:55,070
When I sing,
48
00:03:56,160 --> 00:03:57,790
those things will disappear, so I like it.
49
00:03:59,590 --> 00:04:01,840
It makes me feel more sincere?
50
00:04:03,880 --> 00:04:04,690
Also
51
00:04:05,920 --> 00:04:06,830
it makes me feel not lonely.
52
00:04:08,330 --> 00:04:09,150
If you go,
53
00:04:09,920 --> 00:04:10,870
what would happen to our band?
54
00:04:11,500 --> 00:04:13,160
What about our dream? What about me?
55
00:04:14,210 --> 00:04:16,589
You're so bad. Is this how you...
56
00:04:17,029 --> 00:04:17,980
Confess?
57
00:04:18,459 --> 00:04:20,680
Why is it so hard to like someone?
58
00:04:21,860 --> 00:04:25,530
You did nothing wrong.
59
00:04:25,530 --> 00:04:27,130
Encore! Encore!
60
00:04:27,880 --> 00:04:29,100
Sing another song full of love.
61
00:04:30,160 --> 00:04:30,980
Whoo!
62
00:04:30,980 --> 00:04:32,570
You never finish that song.
63
00:04:33,350 --> 00:04:35,020
It makes my heart itch.
64
00:04:44,030 --> 00:04:50,190
♫I'm walking among the stars that is you♫
65
00:04:50,480 --> 00:04:57,090
♫I got lost because of the dazzling light♫
66
00:04:57,580 --> 00:05:00,470
♫It's my fault♫
67
00:05:02,150 --> 00:05:08,180
♫Rising above the horizon before you know it♫
68
00:05:08,470 --> 00:05:17,040
♫Like the back of the moon that shines coldly♫
69
00:05:19,850 --> 00:05:26,420
♫It's okay to lose your shine, because I'll still be by your side♫
70
00:05:28,330 --> 00:05:29,140
I like you.
71
00:05:30,810 --> 00:05:32,290
I thought that as long as I held back these words,
72
00:05:34,280 --> 00:05:36,420
I could stay by your side forever.
73
00:05:39,210 --> 00:05:40,130
But you're always
74
00:05:41,050 --> 00:05:42,070
by my side.
75
00:05:44,520 --> 00:05:45,330
To me,
76
00:05:47,270 --> 00:05:48,350
you've become my courage.
77
00:05:51,480 --> 00:05:51,880
Did I do well today?
78
00:05:51,880 --> 00:05:52,600
♫It's gradually becoming smaller♫
Did I do well today?
79
00:05:52,600 --> 00:05:53,350
♫It's gradually becoming smaller♫
80
00:05:53,350 --> 00:05:55,260
Yes. You did really well.
♫It's gradually becoming smaller♫
81
00:05:55,470 --> 00:05:56,330
Good job.
82
00:05:56,330 --> 00:05:56,650
♫With my heart♫
Good job.
83
00:05:56,650 --> 00:05:59,100
♫With my heart♫
84
00:05:59,390 --> 00:06:01,200
♫The moment I look at you♫
85
00:06:01,200 --> 00:06:02,020
I'm hungry.
♫The moment I look at you♫
86
00:06:02,020 --> 00:06:03,180
♫The moment I look at you♫
87
00:06:04,000 --> 00:06:04,910
♫I just hope I can get go across♫
88
00:06:04,910 --> 00:06:05,730
Whoa!
♫I just hope I can get go across♫
89
00:06:05,730 --> 00:06:06,000
♫I just hope I can get go across♫
90
00:06:06,000 --> 00:06:06,810
It's delicious.
♫I just hope I can get go across♫
91
00:06:08,400 --> 00:06:10,930
♫The Milky Way with a little purple light♫
92
00:06:11,460 --> 00:06:15,010
♫Towards you♫
93
00:06:15,050 --> 00:06:20,560
♫I'm walking among the stars called you♫
94
00:06:20,560 --> 00:06:21,210
Aren't you eating?
♫I'm walking among the stars called you♫
95
00:06:21,580 --> 00:06:22,150
♫I got lost because of the dazzling light♫
96
00:06:22,150 --> 00:06:23,130
Eat.
♫I got lost because of the dazzling light♫
97
00:06:23,130 --> 00:06:28,070
♫I got lost because of the dazzling light♫
98
00:06:28,230 --> 00:06:31,250
♫It's my fault♫
99
00:06:31,250 --> 00:06:31,660
Yummy!
♫It's my fault♫
100
00:06:31,660 --> 00:06:32,310
Yummy!
101
00:06:33,900 --> 00:06:39,570
♫Rising above the horizon before you know it♫
102
00:06:39,650 --> 00:06:45,530
♫Like the back of the moon that shines coldly♫
103
00:06:45,530 --> 00:06:46,350
Eat slowly.
♫Like the back of the moon that shines coldly♫
104
00:06:46,350 --> 00:06:46,830
Eat slowly.
105
00:06:51,159 --> 00:06:53,650
♫It's okay to lose your shine♫
106
00:06:54,100 --> 00:06:57,850
♫Because I'll still be by your side♫
107
00:06:58,580 --> 00:07:02,540
♫It's my fault♫
108
00:07:03,360 --> 00:07:08,010
♫My gentle whisper♫
109
00:07:09,110 --> 00:07:12,320
♫Through the starlight♫
110
00:07:12,320 --> 00:07:15,520
♫It contains my whole heart♫
111
00:07:15,600 --> 00:07:25,920
♫Oh It's my fault,
la la la it's my fault♫
112
00:07:25,920 --> 00:07:27,740
♫I wanna give you oh♫
113
00:07:27,740 --> 00:07:38,930
♫Oh It's my fault,
la la la it's my fault♫
114
00:07:51,740 --> 00:07:56,440
("Letter of Apology" Original singer "Chasing Wind" quick announcement)
(Plagiarism controversy: BLUEWIN's leader Si'an has decided to leave the group? Will the group disband?)
(BLUEWIN's fan club maintains that they did not plagiarize)
("Chasing Wind" leader Han Baram's "Letter of Apology" busking video well received and gained much support)
115
00:08:02,980 --> 00:08:04,040
So you're hiding here.
116
00:08:05,170 --> 00:08:05,980
It's because of you
117
00:08:06,320 --> 00:08:07,600
that we are going to be screwed.
118
00:08:08,770 --> 00:08:10,600
Just admit it and quit.
119
00:08:11,960 --> 00:08:13,210
Why would I do that?
120
00:08:14,480 --> 00:08:15,970
What a stubborn ego.
121
00:08:17,160 --> 00:08:17,980
Everyone!
122
00:08:18,020 --> 00:08:19,410
He'll be kicked out soon anyway.
123
00:08:19,410 --> 00:08:20,350
Let's practice among ourselves first.
124
00:08:20,430 --> 00:08:22,500
-Let's practice the new song. -Okay!
125
00:08:22,570 --> 00:08:23,320
Let's go.
126
00:08:25,770 --> 00:08:27,810
Get lost. Don't get in the way.
127
00:08:39,440 --> 00:08:41,070
No, one more time.
128
00:08:57,880 --> 00:08:58,410
Baram.
129
00:08:58,690 --> 00:09:00,860
You're really not going to go to High Code, right?
130
00:09:01,310 --> 00:09:02,820
I was afraid we'd be disbanded.
131
00:09:02,980 --> 00:09:04,940
because I was afraid we would disband so I broke my last piggybank.
132
00:09:04,940 --> 00:09:06,890
A disaster could've happened.
133
00:09:08,670 --> 00:09:09,790
Baram won't go anywhere.
134
00:09:10,850 --> 00:09:11,900
He promised me.
135
00:09:12,510 --> 00:09:13,640
Then you have to promise us too.
136
00:09:15,540 --> 00:09:16,360
Now,
137
00:09:16,870 --> 00:09:18,560
"Letter of Apology" really belongs to Baram, right?
138
00:09:21,320 --> 00:09:22,130
Ah...
139
00:09:23,330 --> 00:09:24,230
No.
140
00:09:24,720 --> 00:09:25,090
What?
141
00:09:27,130 --> 00:09:30,260
It's our song. Chasing Wind band.
142
00:09:31,620 --> 00:09:34,170
What?
143
00:09:35,290 --> 00:09:36,850
I'll really do my best too.
144
00:09:37,170 --> 00:09:38,250
I'll do my best
145
00:09:38,660 --> 00:09:40,670
to support you, okay?
146
00:09:42,090 --> 00:09:42,910
Wow.
147
00:09:43,320 --> 00:09:44,880
You've grown up.
148
00:09:45,530 --> 00:09:49,470
All right. To commemorate Hantae's maturity,
149
00:09:49,810 --> 00:09:51,410
I'll buy all the drinks here.
150
00:09:51,580 --> 00:09:54,540
-Go get it. -Go.
151
00:09:55,660 --> 00:09:57,320
-Okay. -Bring the most expensive one.
152
00:09:58,920 --> 00:10:00,590
-Come on. -Come on.
153
00:10:01,300 --> 00:10:02,520
-Cheers. -Oh, sorry.
154
00:10:02,520 --> 00:10:04,330
Why didn't you open this?
155
00:10:05,520 --> 00:10:06,440
With my teeth.
156
00:10:06,780 --> 00:10:08,230
Oh oh oh.
157
00:10:09,250 --> 00:10:10,170
Hey, Yongmi.
158
00:10:11,160 --> 00:10:11,980
You...
159
00:10:12,790 --> 00:10:15,200
Why can't you understand me?
160
00:10:17,150 --> 00:10:17,970
Okay.
161
00:10:18,270 --> 00:10:20,440
-Pass him to me. -Why? Why?
162
00:10:20,880 --> 00:10:22,140
Oh oh...
163
00:10:22,480 --> 00:10:23,430
-What? -Anyway...
164
00:10:23,810 --> 00:10:25,170
-Go home. -Okay.
165
00:10:25,470 --> 00:10:26,020
We'll be on our way first.
166
00:10:26,640 --> 00:10:27,960
Oh, go ahead...
167
00:10:33,630 --> 00:10:34,650
Do you want a piggyback ride too?
168
00:10:35,710 --> 00:10:36,590
I decline.
169
00:10:38,630 --> 00:10:40,160
-Let's go. -Okay.
170
00:10:40,710 --> 00:10:41,530
It's cold.
171
00:10:44,320 --> 00:10:45,100
Han Baram.
172
00:10:56,210 --> 00:10:57,030
Let go.
173
00:10:58,420 --> 00:10:59,950
If you're drunk, go home.
174
00:11:00,830 --> 00:11:01,680
Who do you think you are?
175
00:11:03,250 --> 00:11:04,510
Who are you to keep meddling?
176
00:11:05,960 --> 00:11:06,780
I'm Baram's...
177
00:11:11,850 --> 00:11:12,670
Baram...
178
00:11:13,650 --> 00:11:14,470
Hantae.
179
00:11:23,170 --> 00:11:24,350
Go home first.
180
00:11:25,980 --> 00:11:26,550
What?
181
00:11:33,140 --> 00:11:33,950
Don't come home too late.
182
00:11:34,970 --> 00:11:35,990
I won't sleep and wait for you.
183
00:11:36,260 --> 00:11:37,410
Call me if anything happens.
184
00:11:43,930 --> 00:11:44,780
Let's go.
185
00:12:04,200 --> 00:12:05,660
I'm doomed because of you.
186
00:12:08,430 --> 00:12:10,630
It’s just a song. What’s the big deal?
187
00:12:14,440 --> 00:12:16,040
Did I do something that wrong?
188
00:12:21,790 --> 00:12:23,930
You said you wrote that song thinking about me.
189
00:12:26,890 --> 00:12:27,700
Yes.
190
00:12:30,050 --> 00:12:33,240
I wrote that song thinking about you.
191
00:12:36,400 --> 00:12:38,170
To commemorate my first love.
192
00:12:45,040 --> 00:12:45,820
First love?
193
00:12:49,220 --> 00:12:50,040
But that person
194
00:12:51,630 --> 00:12:52,820
doesn't exist anymore.
195
00:12:54,560 --> 00:12:55,370
Because that person
196
00:12:57,280 --> 00:12:58,770
has changed too much.
197
00:13:08,560 --> 00:13:09,450
I've used this well.
198
00:13:40,610 --> 00:13:41,790
You've grown up.
199
00:14:08,070 --> 00:14:09,830
Sometimes, putting down a relationship
200
00:14:11,700 --> 00:14:13,300
is for one's own good.
201
00:14:15,340 --> 00:14:16,770
Why didn't I know before?
202
00:14:27,100 --> 00:14:27,950
From now on, everything
203
00:14:30,100 --> 00:14:31,490
will have a new beginning.
204
00:15:26,810 --> 00:15:27,790
You're not asleep?
205
00:15:32,650 --> 00:15:33,470
What happened to your eyes?
206
00:15:35,070 --> 00:15:36,050
What did Mr. Sangin say to you?
207
00:15:46,960 --> 00:15:47,700
Hantae.
208
00:15:55,910 --> 00:15:57,370
I take back my confession.
209
00:16:00,480 --> 00:16:01,550
What?
210
00:16:02,840 --> 00:16:03,990
Be it back then
211
00:16:04,680 --> 00:16:06,240
or now, we're friends.
212
00:16:08,250 --> 00:16:09,330
If someone asks you again,
213
00:16:10,080 --> 00:16:10,900
just answer like this.
214
00:16:14,540 --> 00:16:15,360
Why?
215
00:16:20,590 --> 00:16:21,770
It'll be easier for both of us.
216
00:16:47,380 --> 00:16:50,970
(The best super band in this era)
217
00:16:50,970 --> 00:17:00,680
(Chasing Wind)
218
00:17:13,390 --> 00:17:14,369
Why are you so nervous?
219
00:17:24,270 --> 00:17:24,930
Here's the thing.
220
00:17:27,329 --> 00:17:27,900
Excuse me.
221
00:17:30,590 --> 00:17:31,320
Excuse me.
222
00:17:32,020 --> 00:17:32,670
Excuse me.
223
00:17:36,040 --> 00:17:37,190
What would you like?
224
00:17:37,190 --> 00:17:38,510
-One beer. -One?
225
00:17:38,510 --> 00:17:39,390
Is this okay?
226
00:17:39,530 --> 00:17:40,410
Yes.
227
00:17:40,630 --> 00:17:41,440
Okay.
228
00:17:43,180 --> 00:17:44,260
Why aren't you taking orders?
229
00:17:45,650 --> 00:17:47,720
Why do you look so distracted?
230
00:17:48,580 --> 00:17:49,400
What?
231
00:17:51,800 --> 00:17:52,960
-Hantae. -What?
232
00:17:53,580 --> 00:17:55,420
You have someone you like, right?
233
00:17:55,620 --> 00:17:56,540
Yes.
234
00:17:56,570 --> 00:17:57,380
No.
235
00:17:57,520 --> 00:17:58,970
Why hide it?
236
00:17:59,930 --> 00:18:01,030
Are you a teenager?
237
00:18:01,080 --> 00:18:02,310
I can tell from your expression.
238
00:18:02,960 --> 00:18:03,780
Who is it?
239
00:18:05,720 --> 00:18:06,870
There's no such thing.
240
00:18:07,550 --> 00:18:08,370
Wow.
241
00:18:09,110 --> 00:18:11,640
You look even more suspicious because you're angry.
242
00:18:11,850 --> 00:18:14,210
Yes, there is. There is someone.
243
00:18:28,190 --> 00:18:30,190
-Wait. Wait. Here. -What?
244
00:18:32,810 --> 00:18:34,340
Let's just go home.
245
00:18:34,640 --> 00:18:37,020
Why are you stopping? It's cold.
246
00:18:37,950 --> 00:18:39,070
Let's warm up and go.
247
00:18:40,090 --> 00:18:40,900
Let's just go home.
248
00:18:42,360 --> 00:18:43,180
Wait.
249
00:19:13,560 --> 00:19:14,340
It's broken.
250
00:19:20,700 --> 00:19:21,710
It's cold.
251
00:19:41,350 --> 00:19:42,440
Your hands are really cold.
252
00:19:48,460 --> 00:19:50,390
There you go again, this useless warmth.
253
00:19:51,490 --> 00:19:52,640
It's not seless.
254
00:19:53,530 --> 00:19:54,910
It's useless between friends.
255
00:19:56,180 --> 00:19:57,160
So don't do this.
256
00:19:58,480 --> 00:19:59,430
Don't do this again.
257
00:20:05,870 --> 00:20:07,250
It's cold. Get in.
258
00:20:31,800 --> 00:20:33,330
Hey, where are you going?
259
00:20:34,660 --> 00:20:37,680
I'll take the bus today. What about you?
260
00:20:38,910 --> 00:20:40,980
I'll take the bus too.
261
00:20:43,130 --> 00:20:45,470
You don't have to take me to the practice room every time. It's tiring.
262
00:20:48,430 --> 00:20:49,710
Cut the crap and hold my arm.
263
00:20:54,550 --> 00:20:55,550
Hurry.
264
00:21:01,030 --> 00:21:02,580
It's convenient to take a bus.
265
00:21:03,270 --> 00:21:04,210
Are you going to take the bus from now on?
266
00:21:06,900 --> 00:21:08,530
You should go.
267
00:21:09,980 --> 00:21:11,750
I'm going to hang out in your practice room
268
00:21:11,760 --> 00:21:12,940
and go home after lunch.
269
00:21:15,690 --> 00:21:16,510
Suit yourself.
270
00:21:18,590 --> 00:21:19,410
Hantae.
271
00:21:20,350 --> 00:21:21,170
What?
272
00:21:22,320 --> 00:21:23,750
Oh! Over there.
273
00:21:25,690 --> 00:21:28,140
BLUEWIN did nothing wrong. Si'an is innocent.
274
00:21:28,280 --> 00:21:31,300
BLUEWIN did nothing wrong. Si'an is innocent.
275
00:21:31,380 --> 00:21:32,590
Everyone, get ready!
276
00:21:32,600 --> 00:21:34,030
-Hey, egg him! -Attack!
277
00:21:34,380 --> 00:21:37,170
BLUEWIN did nothing wrong. Si'an is innocent.
278
00:21:37,170 --> 00:21:39,950
BLUEWIN did nothing wrong. Si'an is innocent.
279
00:21:57,650 --> 00:21:59,550
Oh, no. It's all because of me.
280
00:22:17,170 --> 00:22:18,930
What were you going to tell me?
281
00:22:22,600 --> 00:22:24,290
I wanted to tell you...
282
00:22:24,290 --> 00:22:25,970
Don't waste your energy.
283
00:22:35,700 --> 00:22:36,750
You think too much.
284
00:22:41,570 --> 00:22:42,390
Han Baram.
285
00:22:46,820 --> 00:22:47,970
Are you really going to take back
286
00:22:49,090 --> 00:22:49,910
the confession you made to me?
287
00:22:51,980 --> 00:22:53,480
It looks like you can't live without me now though.
288
00:23:06,940 --> 00:23:07,760
To be honest,
289
00:23:11,360 --> 00:23:12,170
I want to be like you
290
00:23:13,600 --> 00:23:14,930
and think more.
291
00:23:44,010 --> 00:23:48,910
(Sing My Crush)
292
00:23:48,910 --> 00:23:49,360
(Episode 7 Preview)
293
00:23:49,360 --> 00:23:50,260
Baram.
(Episode 7 Preview)
294
00:23:50,260 --> 00:23:51,790
(Episode 7 Preview)
295
00:23:51,790 --> 00:23:52,630
Nowadays, when I see you,
(Episode 7 Preview)
296
00:23:52,630 --> 00:23:53,890
(Episode 7 Preview)
297
00:23:53,890 --> 00:23:54,700
my heart flutters,
(Episode 7 Preview)
298
00:23:54,700 --> 00:23:55,970
(Episode 7 Preview)
299
00:23:55,970 --> 00:23:57,120
and my heart will pound.
(Episode 7 Preview)
300
00:23:57,120 --> 00:23:58,550
(Episode 7 Preview)
301
00:23:58,550 --> 00:23:59,370
I think...
(Episode 7 Preview)
302
00:23:59,370 --> 00:24:01,580
(Episode 7 Preview)
303
00:24:01,580 --> 00:24:02,390
I like you.
(Episode 7 Preview)
304
00:24:02,390 --> 00:24:04,390
(Episode 7 Preview)
305
00:24:04,390 --> 00:24:05,210
Hantae.
(Episode 7 Preview)
306
00:24:05,210 --> 00:24:07,050
(Episode 7 Preview)
307
00:24:07,050 --> 00:24:07,930
Let's live separately.
(Episode 7 Preview)
308
00:24:07,930 --> 00:24:10,890
(Episode 7 Preview)
309
00:24:10,890 --> 00:24:11,710
I think...
(Episode 7 Preview)
310
00:24:11,710 --> 00:24:13,170
(Episode 7 Preview)
311
00:24:13,170 --> 00:24:14,150
we are too close.
(Episode 7 Preview)
312
00:24:14,150 --> 00:24:16,480
(Episode 7 Preview)
313
00:24:16,480 --> 00:24:17,210
What?
(Episode 7 Preview)
314
00:24:17,210 --> 00:24:23,000
(Episode 7 Preview)
19205
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Frisian
Galician
Georgian
German
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof