All language subtitles for DVDES-801 AZER

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bh Bihari
br Breton
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
da Danish
nl Dutch
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
el Greek
gn Guarani
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American) Download
su Sundanese
sw Swahili
tg Tajik
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใฉใ†ใ‚‚ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

ใ“ใ†ใŸใงใ™

ใ“ใ†ใŸใŒ

่ฝใจใ—ใŸใ‚„ใค

ใ“ใ†ใŸใใ‚“

ใ‚ใ‚ใฉใ†ใžๆŠผใ•ใˆใพใ™

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใƒกใƒผใƒซใ‚’

ใ„ใŸใ ใ„ใฆใ‚ใฏใ„

ใชใ‚“ใ‹ๅ‰

ใซๅ‡บใŸ

ใ†ใกใฎไฝœๅ“ใ‚’่ฆ‹ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใจใ‹

ใ‚ใ‚ใพใ‚

ใใ†ใงใ™ใญ

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใŒใ„ใ‚‹

ๅ‰ๅ›žใฎใ‚„ใค่ฆ‹ใฆใ‚‚ใ‚‰

ใฃใŸใ‚‰ใ‚ใ‹ใ‚‹ใจๆ€ใ†ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ๅƒ•ใ‚‰ใŒใใฎ

ใŠๅฎถใฎ้‚ช้ญ”ใ—ใฆ

ใ‚ซใƒกใƒฉใ‚’ไป•ๆŽ›ใ‘ใฆใฟใŸใ„ใช

ใ‚ใจใฏใ“ใ†ใŸๅ›ใŒๅฅฝใใชใ‚ˆใ†ใซ

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚’

ๆ’ฎใฃใฆใŠใ„ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใ‚Œใฐ

ๆœ€ๅพŒใพใง่กŒใ‘ใŸใ‚‰็™บๅฃฒใงใใ‚‹

ใฏใ„

ใกใชใฟใซใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใฉใ‚“ใชไบบใงใ™

ใ‹ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ—ใฆใ‚‹ๆฐ—ใŒๅผทใ„

ๅผŸๅ…ฑใซ

ๅ„ชใ—ใ„

ใใ†ใž

ใŠใฃใฑใ„ใงใ‹ใ„

ใƒ‘ใ‚น

ใƒขใƒ‹ใ‚ซใฃใฆ

ใ‚จใƒ•ใ‚ฐใƒฉใƒผใจใ‹

ใ‚จใƒ•ใฃใฆใ„ใ†ๆ„Ÿใ˜

ใ‹ใ‚ใ„ใ„

็ตๆง‹ใƒขใƒ†ใ‚‹ใฟใŸใ„ใƒขใƒ†ใ‚‹

ไปŠใ†ใ‚“ใกๅฝผๆฐ

ใ„ใชใ„ใช

ไปŠใ„ใชใ„ใญ

้ขๆŽฅๅพ…ใฃใฆใ‚‹

ใฉใ†ใ‚„ใฃใฆใใฎใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใจ

่ฟ‘ใฅใใซใฏ

ใฉใ†ใชใ‚“ใ‹ใ‚ใ‚‹ใฃใฆ่€ƒใˆใฆ

ๆœ€่ฟ‘

ๅฝผๆฐใจใƒ•ใ‚กใ‚คใƒ–70ๆœŸใ„ใฃใŸใ‚“ใงไบบใŒ

ใใ†ใ„ใ†ๅฝผๆฐ

ใซใชใ‚“ใฆใ„ใ†ใฎใŒใ‚ใ‚‹ๆ™‚ใซ่ฆ‹ใˆใ‚‹

ๆœ€่ฟ‘ๅˆฅใ‚ŒใŸ

ใใ†ใงใ™ๆœ€่ฟ‘

ใ‚ตใƒณใƒ€ใƒซใ‹ใ‚‰

ไบ”้€ฃ็จฎใฎ

ๅ…ฑๅƒใใฏใ„

ๆ™‚้–“ใใฎ

ใงใ‚‚ใ„ใพใ„ใกๅธฐใฃใฆใใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใพใ‚ๅคœใฏใใ†ใงใ™ใ‘

ใฉใฉใ†ใ‚„ใฃใฆ

ใ„ใคใ‚„ใ‚‹ใฎ

ๆฏใ•ใ‚“ๅคšๅˆ†่ฟ‘ใ„ใฎใง

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใƒ—ใƒฌใ‚ผใƒณใƒˆใ‹ใชใ‚“ใ‹ใง

่ฆชใ‚’ๆจชใซ

้€ฃใ‚Œใฆ่กŒใฃใฆใ‚ใ’ใ‚ˆใ†ใ•ใ‚“

ใซใกใ‚‡ใฃใจไบŒไบบใใ‚Š

ใฟใŸใ„ใช

ไธก่ฆช่ฟฝใ„ๅ‡บใ—ใฆ

ใฃใฆใ„ใ†ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๆจชใซ่กŒใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใฏใ„ใฏใ„

ใ†

ใ‚“ใ†

ใพใ‹ใฃใŸ

ๅ™›ใพใชใ„ใจๅคชใ‚‹ใ‚ˆ

ๅ™›ใพใชใ„ใจๅคชใ‚‹ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ‚ˆใŠ็ˆถใ•ใ‚“

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ไปŠใฎ่žใ„ใŸ

ๅคชใ‚‹

ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆ

้Šใถ

ใตใ‚“

ใฏ

ใ„ใฉใ†ใž

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ๆœ€่ฟ‘ใฉใ†ใชใฎ

ๅฐฑๆดป

ใ‚ๅฐฑๆดปใ†ใ‚“

ใชใ‚“ใ‹ใ‚„ใฃใฆใ‚‹

ใ†ใƒผใ‚“

ใผใฃใกใผใฃใกใ‹ใช

ใ‚จใƒณใƒˆใƒชใƒผใ‚ทใƒผใƒˆใŒใญ

ใชใ‹ใชใ‹

้€ฒใพใชใ„

ใ ใฃใฆใใ“ใฎใ•

ไผๆฅญๅˆฅใง

ๅŒๆœŸใจใ‹ๆ›ธใ‹ใชใ„ใจใ„ใ‘ใชใ„

ใฃใฆใ„ใ†

ใใ†ใชใฎ

ใ„ใšใ‚Œใ‚‚ใ‚ใ‚“ใŸใ‚‚ใ‚„ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใพใ ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใใ†ใ ใ‚ˆ

ใพใ‚ใพใ‚

ๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใŒๅ…ˆใซๆฅใ‚‹ใ‘ใฉ

ๆ•™ใˆใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ†

ใ‚“

ๅญฆ้ƒจ้•ใ†ใ‹ใ‚‰ใช

ใ‚„ใ‚Šๆ–นใจใ‹

้ขๆŽฅใŒ

ๆญฏใ”ใŸใˆ

่ƒƒใŒ็—›ใใชใฃใกใ‚ƒใ†

ใ‘ใฉๅคงๅค‰ใชใ‚“ใ 

ใ‚ใ‚ŠใŒใŸใ„

ใชใ‚“ใ‹

้ซ˜ๆ กใฎๅ—้จ“ใจใ‹ใจ้•

ใฃใฆ

ใชใ‚“ใ‹ใญ

ใ“ใฎไบบใŒ้ขๆŽฅๅฎ˜

็ตๆง‹ใ„ใ‚‹ใฎ

ใ ใ‹ใ‚‰ๆ€ใฃใฆใŸๆ–นใŒ

ใใฎใณใฃใใ‚Šใง

ใ‚ใ‚ŒใฟใŸใ„ใช

ใพใ•ใ‹ใ“ใ†ใ„ใ†ไบบใŒๆฅใ‚‹

ใจๆ€ใ‚ใชใ‹ใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ๅฅณใฎไบบใจใ‹

ใ‚ญใƒฃใƒชใ‚ขใ‚ฆใƒผใƒžใƒณใจใ‹

ใใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใ˜ใ‚ƒใชใใฃใฆ

ใ™ใ”ใ„่ณชๅ•ใ—ใฆใใŸใ‚Šใจใ‹

ๆง‹ใˆใฆใ„ใฃใŸใฎใซใฟใŸใ„ใชใช

ใ‚“ใ‹ใพใ‚ๅฅณๆ€ง็คพไผšใ ใ‹ใ‚‰

ใชใ‚“ใ‹ใ‚ใ‚‹ใ‹ใช

ๅฅณๆ€งใฎ้ขๆŽฅๅฎ˜ใฉใ†ใ„

ใ†ๆ„ๅค–ใจใญ็ตๆง‹ใ‚ใ‚‹ใฎ

ๆ˜”ใ‚„ใฃใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใฎใ‚คใƒกใƒผใ‚ธใใ†ใญๆœ€่ฟ‘

ใŠใ˜ใ•ใ‚“

ใชไบบใ‚‚ใ„ใ‚‹ใ‘ใฉ็คพ้•ทใ•ใ‚“ใจใ‹

่ปŠๆŽŒ่‡ชใ‚‰ใจใ‹ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใฏใ„

ใพใŸ

็ด ๆ•ต

ไฝ•

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

567

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ”ๆณจๆ„ใ

ใ ใ•ใ„

321

็š†ใ•ใ‚“

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ†

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚

ใ‚“

ใ‚“

ใŸใ ใ„ใพ

ใ‚ใŠใ‹ใˆใ‚Š

ใ‚

ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

็–ฒใ‚Œใฆใ‚‹

็–ฒใ‚ŒใŸ

ไปŠๆ—ฅๅฏ†ๅฎค

ใ†ใ‚“ใฉใ†ใ ใฃใŸใˆ

ใกใ‚‡ใฃใจใญ

็”Ÿ็†็š„ใซ็„ก็†ใ ใฃใŸ

ใพใ‚ใงใ‚‚ๆฌกใŒใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ•

ๆฌก้ ‘ๅผตใ‚Œใฐใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใใ†ใ‚„ใฃใฆ็ฐกๅ˜

ใซ่จ€ใ†ใ‘ใฉใ•

ๅคงๅค‰ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚

ใใ†ใ ใ‚ใฎ

ๆฏใ•ใ‚“ใฎใ•

่ช•็”Ÿๆ—ฅ่ฟ‘ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใชใ‚“

ใ‹ใƒ—ใƒฌใ‚ผใƒณใƒˆ

ใฉใ†ใ™ใ‚‹ไปŠๅนด

ใ™ใฃใ‹ใ‚Šๅฟ˜ใ‚ŒใฆใŸ

ๅคšๅˆ†็ˆถใ•ใ‚“ไฝ•ใ‚‚ใ—ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใชใจๆ€ใฃใฆ

ๆ„ๅค–ใจๆฐ—ใŒๅˆฉใใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใงใ—ใ‚‡

ใ‚ใƒผใใฃใ‹

ใ ใ‹ใ‚‰ใ•

ใชใ‚“ใ‹ใƒ—ใƒฌใ‚ผใƒณใƒˆ

ใ‚ใ‚Œใ ใ—ใ•

ใ‚

ใงใ‚‚

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใ‚‚ๆœ€่ฟ‘ๅ‡บๅผตๆœŸ้–“ๅคšใ„ใ‹ใ‚‰ใ•

ไบŒไบบใง

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใซใ‚‚ใชใ‚“ใ‹

ใ”่ค’็พŽใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‘ใฉ

ไธ€็จฎ้กžใ‚ใ’ใŸ

ไฝ•ใ‚‚ใงใใชใ„

ใŠๅบ—

ใŒ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ•

ใชใ‚“ใ‹่€ƒใˆใฆใ‚‹

ใ†ใ‚“ไธ€ๅฟœใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ๆฌฒใ—ใ„ใกใ‚‡ใฃใจ้ ‚ๆˆดใ†ใ‚“

ไบŒไบบใงใ•

ๆ—…่กŒ่กŒใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใ‚‰ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ไบŒไบบใจใ‚‚็–ฒใ‚Œใฆใ‚‹ใ—ใ•ไป•ไบ‹ใง

ไฟบใƒใ‚คใƒˆใง้‡‘่ฒฏใ‚ใฆใ‚“ใ 

ใ†ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ•ใกใ‚‡ใฃใจๅฅฎ็™บใ—ใฆ

ใˆใƒผใชใ‚“ใ‹็งใฉใ†ใ—ใŸใฎ

ใชใ‚“ใ‹ไธ€ๅฟœใใ‚Œใ‚’้ฃŸในใฆใŸ

ใƒœใƒฉใƒณใƒ†ใ‚ฃใ‚ขใฎๆ–นใงใ™ใ‹

ใ‚ใงใ‚‚ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ ใ‹ใ‚‰้ ใใฏ็„ก็†ใ ใ‘ใฉใ•

่ฟ‘ๅ ดใงใ•

ใฉใ“ใ 

็ฎฑๆ นใจใ‹

็ฎฑๆ นใ„ใ„ใญ

่ฉณใ—ใใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‘ใฉใ•

ใฉใ†ใ‹ใชใจๆ€ใฃใฆใˆใƒผ

ใ‚€ใ—ใ‚็งใŒ่กŒใใŸใ„ใใ‚‹ใ•ใ‚“

ใพใ‚ใใ‚Œใฏใพใ‚ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ€‹ใพใŸ

ไผšใ†ใ“ใจใ ใ‚ˆใญ

ใˆใƒผ

ใ ใ‹ใ‚‰ใ•ๆ˜Žๆ—ฅ

ๆ˜ŽๅพŒๆ—ฅใใ‚‰ใ„ใ‹ใช

ใƒ‘ใƒณใƒ•ใƒฌใƒƒใƒˆๆŒใฃใฆใใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ•

ใ†ใ‚“

ใ„ใใ‚‰ใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ•

ใพใ‚ใงใ‚‚ใใ‚Œใ‹

ใ†ใ‚“

ใใ‚Œๅฟ˜ใ‚Œใฆใชใ„ใชๆœ€่ฟ‘

ใใ†็–ฒใ‚Œใฆใ‚‹ใฎใญใ†ใ‚“

ๅ‹้”ใจ่กŒใ“ใ†ใ‹ใช

ใจๆ€ใฃใฆใ‚ใใฃใ‹ๅ‹้”ใซใ˜ใ‚ƒ

ใ‚ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ไฟบ่‡ช่บซ่กŒใ“ใ†ใ‚ˆ

ใ‚ซใƒณใƒŠ

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ใฎ้…ธ

็ตๆžœใŒใ‚ใฃใŸ

ใพใšใฏใŠๆฏใ•ใ‚“ใจใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใ ใ‘

ใพใ ใญใ†

ใ‚“

ใธใ‡ใ„ใ„ใช

ใชใ‚“ใ‹ๅคงไบบใฎใฃใฆๆ„Ÿใ˜ใ ใญ

ใใ†ใ ใญ

ไปŠๅคœใญ

่ฆ‹ใŸ็›ฎใ‚‚ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ•

่กŒใใŸใ„ใชใจๆ€ใฃใฆ

ใ†ใ‚“ใจ

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใ‚„

321

3

ใŠ

ใ“ใ†ใกใ‚ƒใ‚“

ใ“ใ†ใกใ‚ƒใ‚“

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใŠ็ˆถใ•

ใ‚“

ๅฏๆ„›ใ„้ ใ„ใ‹ใ‚‰้ ใ„ใ‹ใ‚‰ใญ

ๅ‹‰ๅผท้ ‘ๅผตใ‚‰ใชใ„ใจใ ใช

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใญใฏ

ใ„

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ๆœ€ๅพŒ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ๆœ€ๅพŒใง

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใซใ‚‚่žใ„ใฆใใ ใ•ใ„

้ฃŸในใŸใ„

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใญ

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ใฏใ„ใ‚ใ‚ŠใŒใจ

ใ†

ใ—ใฃใ‹ใ‚Š้ฃŸในใฆ

ๆ•ฐใˆใฆใ‚‚ใ‚‰ใ‚ใชใ„ใจ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ‚‚ไธ€็ท’ใซใญ

ไปŠ้€ฑๆœซใงใ™ใญ

ใฉใ†ใ—ใŸ

ใฎไฝ•ใ€…

ใ‚‚ใ†ใ™ใ

่ช•็”Ÿๆ—ฅใงใ—ใ‚‡

ใ‚ใ‚ŒใŠ็ˆถใ•ใ‚“

ใ•ใฃใ

ใ‚ใถใญใ‚ใ‚‹ใฃใฆ่žใ“ใˆใŸใ‚ˆ

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใญ

ๆœฌๅฝ“ใซ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฆšใˆใฆใ‚‹

ใฉใ†ใ ใ‚

ใ†ใ‚‚ใ†ใ™ใ

ไปŠๅนดใฎ

่ช•็”Ÿๆ—ฅใฏ

ๆœŸๅพ…ใ—ใฆใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ไฝ•ใ‚‚ใชใ„

ใฃใฆๆ€ใฃใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

่จ€ใ‚ใช

ใ„่จ€ใ‚ใชใ„

่ฆšใˆใฆใชใ‹ใฃใŸใ‚‚ใ‚“ใญ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใŠ็ˆถใ•ใ‚“

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ๅ‹•ใ„ใฆใ‚‹ใ‚ˆ่ฆšใˆใฆใ‚‹

ไนๆœˆ22ๆ—ฅ

ไฝ•ใง่ฆšใˆใฆใ‚‹ใฎ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“

ๆœฌๅฝ“ใซๆฏŽๅ›žๆฏŽๅนดใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใซ

ใพใ‚ๅฟ™ใ—ใ„ใ‹ใ‚‰ใญ

ใพใ‚ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ‚‚ๅฐ‘ใ—

ๅฟ™ใ—ใ„ใ‚ˆใญใงใ‚‚ๅญไพ›ใŸใกใŒใญใ“ใ‚Œ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ„ใ„ใญ

ไธ€็ท’ใซไฝ•ใ‚’

ใ‚‚ใ‚‰ใˆใ‚‹ใฎใ‹

ใใ†ใ ใช

ใˆใƒผ

ๅŽปๅนดใฏๅคงไบบใ ใฃใŸใ‹ใ‚‰

ไธ€ๆ˜จๆ—ฅใฏไฝ•ใ‚‚ใใ‚Œใชใ‹ใฃใŸใ‘ใฉ

ใฏใ„ใ“ใ‚Œๅคงไธˆๅคซใญใ‡

ใใฎใใ‚‰ใ„ใชใฎ้–‹ใ„ใฆใชใ„ใฎ

ๆ„›ใ‚’ใ„ใฃใฑใ„ใ‚ใ’ใฆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใใ‚Œใจใฏๅˆฅใ ใ‚ˆ

ใญ

ใใ‚“

ใชใฎใฏใ„ใ‚‰ใชใ„ใ„ใ‚‰ใชใ„

ใ„ใ‚‰ใชใ„ใ„ใ‚‰ใชใ„ใ„ใ‚‰ใชใ„

ใ„ใ‚‰ใชใ„ใ„ใ‚‰

ใชใ„ใ„ใ‚‰ใชใ„ใพใ 

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใ‚ใ“ใ†ใกใ‚ƒใ‚“ใฏใ„

ใ“ใ‚Œ

ไฝ•ใ“ใ‚Œๆฅๅนดใ‹ใ‚‰ใŠๆฅฝใ—ใฟใซใˆใƒผ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใกใ‚‡ใฃใจ้–‹ใ‘ใฆใ„ใ„้–‹ใ‘ใช

ใ„

ใจ

ใˆ

ไฝ•ใ“ใ‚Œ

ๆ—…่กŒๅˆธๆ—…่กŒๅˆธ

ใˆใƒผ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใ†ใก้ ‘ๅผตใฃใฆ

ใ“ใ‚“ใชใฎ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใƒใ‚คใƒˆไปฃ่ฒฏใ‚ใŸใ‹ใ‚‰ๆœฌ

ๅฝ“ใซใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใฟใ‚“ใชใงใญ

ๅ››ไบบใงๅ››ไบบใง

ใ›ใฃใ‹ใใ ใ‹ใ‚‰ๅฎถๆ—ใง

ไบŒไบบใง่กŒใฃใฆใใชใ‚ˆ

ๅคงๅค‰ใ ใ‹ใ‚‰ไบŒไบบใง่กŒใฃใฆใใชใ‚ˆ

ใƒฌใ‚คใƒณใฎ

ๅญฆๆ กใฎใƒ—ใƒฌใ‚ผใƒณใƒˆ

ๆฐด่‰ฒใ‚ใ’ใฆใ•ไน…ใ—ใถใ‚Šใซใ•

่กŒใฃใกใ‚ƒใ†่กŒใฃใกใ‚ƒใ†

ใ ใ‹ใ‚‰

็ฌ‘้ก”ใ‚’ๆ’ฎใ‚‹ใฎใ‚‚ใ„ใ„ใ“ใจใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‚

ใ‚ใƒผ

ใ“ใ‚Œไฝ•ใฎใ‚ใ‚Œใชใ‚“ใ ใ“ใ‚Œ

ใ“ใ‚Œใงใ˜ใ‚ƒ

ใ‚

ใฉใ“

็ฎฑๆ น

ใใ†

ใ‚„ใ‚‹ใฎใ‹ใŠๅ‰

ใ„ใ‚‰ใชใ„ๅผทใŒใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ใƒขใƒ†ใƒขใƒ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใจใ ใ‹ใ‚‰ใช

ใใ“ใฏใกใ‚‡ใฃใจใ ใช

ใƒžใƒžใญใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใ‚‚ๆ˜”ใฏใญๆ˜”ใฏๆ˜”

ใฎใ“ใจใ ใ‹ใ‚‰

ๅฟ˜ใ‚Œ็‰ฉใชใ„

ๅคงไธˆๅคซใƒใƒƒใƒใƒช

ๆœฌๅฝ“ใซ็ขบ่ชใ—ใŸ

ๅคงไธˆๅคซๅคงไธˆๅคซ

ๆฅฝใ—ใ„ใญ

ใ‚†ใฃใใ‚Šใ—ใŸใ‚‰ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ๆˆธ็ท ใ‚Šๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใฆใญ

ใŠๅœŸ็”ฃๆฅฝใ—ใฟใซใ—ใฆใฆ

่กŒใใพใ—ใ‚‡

ใ†

่กŒใฃใฆใใพใ™

ๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใฆใญ

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚ˆใ‚ใ—ใ

ใ„ใฃใฆใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„

ๆฅฝใ—ใฟ

ใŠๅœŸ็”ฃ่ฉฑ

ใ‚

ไปŠๆ—ฅใ‚‚ใ”้ฃฏ

ๆฅฝใ—ใฟใซใ—ใฆใฆใญใˆ

ๆ–™็†ไฝœใ‚Œใ‚“ใฎ

ใƒžใ‚ธใง

ไฝœใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆ

ใณใฃใใ‚Šใ™ใ‚‹

ไฝœใฃใŸใฎ่ฆ‹ใŸใ“ใจใชใ„ใฎ

ไฝ•้ฃŸในใŸใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“็‰นๆŠ€ๆ–™็†

ไปปใ›ใจใ„ใฆ

ๆฅฝใ—ใฟใซใ—ใจใ„ใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚่ปฝใ‚ใซ่กŒใ“ใ†ใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“่กŒใ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไฝ•ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใช

็ตๆง‹ใ‹ใฃใ“ใ„ใ„ใญ

ใใ‚“ใชใซ

ใ„ใ‚‹ใฎ

ใ‚ใซใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ‚ˆ

่žใ„ใฆ้ฉšใใจ

ไฝ•ใƒ“ใƒผใƒ•ใ‚นใƒˆใƒญใƒ™ใƒชใƒผ

ไฝœใ‚‹ใฎ

ๆœฌๆ—ฅ

ใŠๆ–™็†ๆ•™ๅฎคใงใ™

ใƒžใ‚ธใงไฟบๅ…จ็„ถ็Ÿฅใ‚‰ใญใˆใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ‚ณใƒผใƒˆใ‚‚่ชฟในใกใ‚ƒ

ใ†ใ‚“

ไฝ•ใจ่จ€ใ‚ใ‚Œใ‚‹ๆ•™ใˆใฆใ‚“ใฎใ†ใ‚“

่จ€ใฃใฆใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ไฝ•ใ™ใ‚Œใฐใ„ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใใ‚Œใ‚‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไบบๅ‚ใ‚’

็šฎๅ‰ฅใ„ใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†ใ‹ใช

ใ‚ˆใๅ ดๆ‰€ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„

ใ ใ‹ใ‚‰ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใฃใฆ

่ฆ‹ใŸใ“ใจใชใ„ใ‚ˆ

็ตๆง‹ไธ€ๅฃ

็ฝฎใ„ใฆใ‚‹ๆ™‚ใŠๆ˜ผใ”้ฃฏไฝœใฃใฆใ‚‹ใ“ใ‚Œ

ใƒžใ‚ธใ‹

ๅ…จ็„ถ็Ÿฅใ‚‰ใชใ‹ใฃใŸใญ

ใฏใ„

ๅฑใชใ„ๅฑใชใ„

ๅฑใชใ„ใชใ‚‚ใ‚“

ใ„ใ„ใ‚ˆใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใใ‚Œใง

ใ˜ใ‚ƒใ‚็މใญใŽ

็šฎใ‚€ใ

่ถ…่‡ญใ„

่‡ญใ„

่‡ญใ„ใŒ

็މใญใŽใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจๆฏๅธใ„่พผใ‚€

ๅ›ใŒใ‚ทใƒฏใ‚ทใƒฏใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚ใƒผใ‚‚ใ†ใใ‚Œใงๆ“ฆใฃใŸใ‚‰็ตถๅฏพ็—›ใ„

ใ‚ใƒผใ‚‚ใ†ๆ“ฆใ‚Šใ™ใŽ

็—›ใ„็—›ใ„

ใ‚‚ใ†ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใ†

ใˆใƒผใงใ‚‚ใŠๅ‰ไฝ•ใ™ใ‚“ใฎ

ๆ‰‹ๆด—ใฃใฆ

ๆ‰‹ใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ๆด—ใฃใฆ

ใ†ใ‚“

ๅคงไธˆๅคซ

ใ†ใ‚“ๅคงไธˆๅคซ

ใงใ‚‚ใ‚ใ‚Œใ ใญ

ใชใ‚“ใ‹ใ“ใ†ใ—ใฆใŸใ‚‰ใ•

ๅŒๆฃฒใ—ใฆใ‚‹ใ‚ซใƒƒใƒ—ใƒซใฟใŸใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใƒŽใƒผใ‚นใƒšใ‚ทใƒฃใƒซใ‚ซใƒƒใƒ—ใŒ

ใ“ใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ™ใ‚‹ใ‚ˆใญ

ใˆใƒ†ใƒฌใƒ“ใงใ‚‚ใใฃใกใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใใ†

ใชใ‚“ใงใ‚‚ใชใ„

ไปŠๅบฆใ“ใ†ใ„ใ†ใฎ

ๆ„ๅค–ใจๅฅฝใใชใ‚“ใ 

ใ‚ใ‚“ใช็ถบ้บ—ใชใ‚‚ใ‚“ใ˜ใ‚ƒ

ใชใ„ใจๆ€ใ†ใ‘ใฉใช

ใ†ใ‚“

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šๅคขใฏ

ๅคงใใ

ใญใˆใ‚“

ๅฝผๆฐใซๆ€’ใ‚ใ†ใจใ—ใฆใŸใฎ

ๅฝผๆฐ

ใ†ใ‚“

ๅˆฅใซใ„ใ„ๆ–™็†ใ—ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ†

ใ‚“ใใ†ใ ใญ

ใ„ใ„ใ‚ˆใฉใ‚“ใชใ“ใจใ‚ใฃใŸใฃใ‘

ใ“ใ‚Œ่ฆ‹ใŸใ“ใจใชใ„ใฎ

ใ‚ใใ†ใ ใฃใ‘ใ†ใ‚“

ใ‚

ใฎๅญฆๆ กใฎๅฎถใงไฝœใฃใŸใ“ใจใ‚ใ‚‹ใ‚ˆ

ใˆใใ†ใชใฎ

ไฝ•ใ‚’

ไฝ•่จ€ใฃใฆๅˆฅใซ

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ๅฟ˜ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸ

ๅ˜˜ๅฟ˜ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸ

ใˆใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใ‚Œใ‚‚

ใใ†ใƒ“ใƒผใƒ•ใ‚นใƒฉใ‚คใƒ 

ใคใถใฃใŸใ“ใจใ‚ใ‚“ใฎ

ใใฎไบŒไธ‰ๅ›ž้ฃฒใ‚€ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใช

ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ 

ใใ“ใง็ทด็ฟ’ใ—ใŸใฎ

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๆฐ—ใซใชใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ ใฃใฆ

ๅผŸใ ใ—ใ•

ใพใ‚ใพใ‚ใพใ‚

ใ„ใคใ‹ไผšใ†ใ‚ˆ

ไฝ•ใŒใ‚“

ๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ไปŠๅฝผๆฐๆฌฒใ—ใ„ใจใ‹ๆ€ใ‚ใชใ„

ๅฝผๆฐ

ใ†ใ‚“

ใ ใฃใฆใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“

ๅฐฑๆดป

ๅฌ‰ใ—ใ„

ใ†ใ‚“ใใ†ใ ใ‘ใฉ

็–ฒใ‚ŒใŸๆ™‚ใจใ‹ใ•

็™’ใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ไบบใŒใ„ใฆใปใ—ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ†ใ‚“

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใ‚‚ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ‚‚ๅ„ชใ—ใ„ใ—

ใใ‚Œใ ใ‘ใงใ„ใ„ใ‚ˆไฟบใฏ

ๅๅ‰ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ‚ใ‚ใ“ใ†ใŸใ‚“ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“

ๆœฌๅฝ“ใ†ใ‚“

็งใฎ็™’ใ—ใซๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใซใ†ใ‚“

ๆœฌๅฝ“ๆœฌๅฝ“

ใ ใ‹ใ‚‰ใ“ใ†ใŸใฏ็ง

ใฎไฝœใ‚‹ใ”้ฃฏใ‚’

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž้ฃŸในใฆใใ‚Œใ‚‹ใ ใ‘ใง

็งใฏใใ‚Œใงใ„

ใ„ใฎใ†ใ‚“

ใ“ใ†ใŸใฏใ•

ๅฝผๅฅณใจใ‹ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ„ใชใ„ใฎ

ไปŠใ„ใชใ„

ๅฝผๅฅณใ•ไฝœใฃใฆใ‚‚ใ•

ใ™ใๅˆฅใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ—ใ•

ใใ‚Œใฏใฉใฃใกใ‹ใŒๆ‚ชใ„

ใฉใฃใกใ‹ใฃใฆใ„ใ†ใ‹

ใชใ‚“ใ‹ไป˜ใๅˆใ†ๅ‰ใจไป˜ใๅˆใฃใฆใ‹ใ‚‰

ๆ€ใฃใŸใฎ้•ใ†ใ‹ใ‚‰ใ•

ใ‚ใ‹ใฃใŸ

็†ๆƒณ้ซ˜ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ใ‚ใงใ‚‚ใ•

ๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใฟใŸใ„ไบบใ ใฃใŸใ‚‰ใญ

ๅ…จ็„ถใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใใ‚“ใชไบบใ„ใชใ„ใ—ใ•

ใพใ‚ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ๅ„ชใ—ใ„ใ‚‚ใ‚“ใญ

ๅ„ชใ—ใ„ๅฅณใฎๅญใŒใ„ใ„ใ‚“ใ 

ใพใ‚ใใ†ใงใ™

ใใ‚Œใ“ใ็งใฎใ‚ณใƒผใƒˆใฎๅฝผๅฅณ

่ฆ‹ใŸใ“ใจใชใ„ใช

ใงใใŸใ‚‰้€ฃใ‚Œใฆใใฆใญ

ๅคšๅˆ†ใงใใชใ„

ใ‚ตใƒผใ‚ฏใƒซใจใ‹ๅฟ™ใ—ใ„ใ‹ใ‚‰

ใ†ใ‚“ใพใ‚ใ„ใ‚ใ„ใ‚

ใฏใ„

ไฝ•ๆ’คๅŽ

ไปŠใ‹ใ‚‰ใกใ‚‡ใฃใจ

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ๆœฌๆฐ—ๅ‡บใ—ใฆ

ใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใใ“ใซใ„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ•

ๅ…ˆ็”ŸใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ‚ใ‹ใฃใŸๅ‘ผใ‚“ใงใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใฟใ‚“ใช

ใ‚ˆใ—็–ฒใ‚ŒใŸ

ใ“ใ†ใŸ

ใ‚“ใงใใŸ

ๅ‘ณใฎใŠๆ™‚้–“

ใ™ใ’ใˆ

ๆฝฐใ—ใ‚ˆใ†ใ†ใ‚“

ๆœฌๆ ผ็š„

็†ฑใ„ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ„ใ„ใฎ

ใ†ใ‚“ใ™ใฃใ’ใƒผใ†ใพใ„ๆœฌๅฝ“

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ๆ–™็†ใงใใŸใ‚“ใ ใญ

ใ†ใ‚‹ใ•ใ„ใช

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใŠ่‚‰ใ„ใฃใฑใ„ๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใ„ใŸใ ใใพใ™

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ๅคงไบ‹ใชใ‚‚ใฎ

ใ‚ใ‚Œ

ใใ‚Œไฝ•

ใ‚ตใƒฏใƒผใ‚ฏใƒชใƒผใƒ 

ใ‚‚ใฃใจ็พŽๅ‘ณใ—ใใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใƒžใ‚ธใงใ†ใ‚“

ใใ‚“ใชใฎ้ฃŸใฃใจใ‚‹ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ไธ€็ท’ใซ้ฃŸในใซ่กŒใฃใฆใ“ใ‚Œๆททใœใ‚“ใฎ

ๆ™ฎ้€šใซใญไธ€็ท’ใซ้ฃŸในใกใ‚ƒใฃใฆใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใƒผใ‚‚ใฃใจไธŠๅ“ใซใ—ใฆใ‚ˆ

้•ใ†ใฎๆททใœใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใ“ใ‚Œ

ใ„ใŸใ ใใพใ™

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ๅ‹้”ใฎ้–ข่ฅฟๅผใŒๅฅฝใใชใฎใซ

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚‰ใ„ใ„ใฎ

ใ‚ใ“ใฎๅญๅ…ƒๆฐ—

ใ†ใ‚“

ใ“ใ‚Œไฝ•

ใฏใ„

ใชใ‚“ใง

ใชใ‚“ใงใฃใฆใ‚ใฎใจใ“ใ‚

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ™

ใ“ใ†ใงใฏใƒ€ใƒกใงใ—ใ‚‡ใชใ‚“ใง

ใƒ˜ใƒญใƒ˜ใƒญใซใชใฃใกใ‚ƒใ†

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ“ใ‚Œใ‚‚ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใ‚‚ใ†ใ‚ขใƒซใ‚ณใƒผใƒซ้ฃ›ใ‚“ใงใ‚‹ใ‚‚ใ‚“ใ ใฃใฆ

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“้ฃฒใพใ—ใฆใ‚ˆ

19 ๆญณ

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใใ‚“ใช้–ขไฟ‚ใชใ„ใ‚ˆ

ใƒ€ใƒก

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใซๆ€’ใ‚‰ใ‚Œใกใ‚ƒใ†

ใ„ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๅฎถใฏๅธฐใฃใฆใ“ใชใ„ใ—

ใƒ€ใƒกใชใ‚‚ใ‚“ใƒ€ใƒก

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใกใ‚‡ใฃใจใใ‚‰ใ„

็ถšใ

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ใงใ‚‚ใ™ใฃใ’ใˆใ†ใ‚ใˆใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใ†ใ‚“ใ‚ใ‹ใฃใŸ

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใฟใŸใ„ใชๆ„Ÿใ˜ใ ใฃใŸใ‚‰

ใ„ใ„ใฎใซใช

ใใ‚“ใชใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚’่ค’ใ‚ใฆ

ใชใ‚“ใ‹ไผใ‚“ใงใ‚‹

ใชใ‚“ใง

็ด”็ฒ‹ใชๆ„Ÿๆƒณใ ใ‚ˆ

ใƒฉใ‚ณใƒผใ‚ฟใ‚‚

ๆ–™็†ใฎไธŠๆ‰‹ใช

ๅ„ชใ—ใ„ๅฅณใฎๅญใ‚’ๅฝผๅฅณใซใ—ใชใ„ใจใญ

ใใ‚“ใชใ‚“ไธ€ใคใ‚ใ‚‹

ๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ไปฅไธŠใชใใฆใญ

็ตๆง‹ใ„ใ‚‹ใจๆ€ใ†ใ‚“ใ ใ‘ใฉใช

ใƒ‘ใƒผใƒˆใƒŠใƒผใใ‚“ใชใซ

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใ‚ˆ

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใ‹ใ‚‰ใฉใ†ใ™ใ‚“ใฎ

ใ“ใฎใ‚จใƒณใƒˆใƒชใƒผใ‚ทใƒผใƒˆๆ›ธใ„ใฆ

ใ‹ใช

ใใ†ใชใฎ

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใŸใ‚‰

ๅ‹้”ใ‚“ใจใ“่กŒใใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใˆ

ใใ†ใชใฎ

ๆฏใ•ใ‚“ใฎ็€ใชใ„ใ—ใ•

ไน…ใ—ใถใ‚Šใซไธ€็ท’ใซๅ…ฅใ‚ใ†ใŠ้ขจๅ‘‚

่ƒŒไธญใ ใ‘ใ„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ•

็†ฑใงใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใฎ

ๅ†—่ซ‡ใงใ™

ๅ†—่ซ‡ใ ใ‚ˆใญ

ใ‹ใ‚‰ใ‹ใ‚ใชใ„ใงใใ‚Œใพใ™ใ‹

่กŒใฃใฆใฟใŸใ ใ‘ใ ใ‚ˆ

ใ‚ๅคฑ็คผ

ใ†ใ‚“

ๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“

ๅ…ฅใฃใฆใ„

ใ„ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจ็œ ใ‚Œใชใใฆใ•

ๅญไพ›ใงใ™ใ‹

ๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ๆœ€่ฟ‘ๆ‚ฉใ‚“ใงใ‚‹ใ‹ใช

ๆ‚ฉใ‚“ใงใ‚‹

ๅฐฑๆดปใจใ‹ใ•

ใพใ‚ใพใ‚ใใ‚Œใฏใญ

็œ ใใ†ใ ใ‹ใ‚‰

็„ก็†ใ ใ‘ใฉ

ๅ…ƒๆฐ—ใชใ„ใชใจๆ€ใฃใฆ

ใใ†ใ‹

ใชใชใ‚“ใ‹ๆœ€่ฟ‘

ๅ…ƒๆฐ—ใชใ•ใใ†ใ ใ‹ใ‚‰ใ•

็„ก็†ใ—ใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใ‹ใชใฃใฆ

ใ‚“

็„ก็†

ใ—ใฆใ‚‹ใคใ‚‚ใ‚Šใชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ„ใ‚„้™ใ‚ŠใŸใ‹ใฃใŸใ‚‰็›ธ่ซ‡ไน—ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๆฏใ•ใ‚“ใซ็›ธ่ซ‡

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใใ‚ŒใฏใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ—ใฆใ—ใŸใ„

ใชใ‚“ใง

ใ ใฃใฆใ•

ไฟบใ ใฃใฆใ•ๅคงๅญฆ็”Ÿใ ใ—

ๅญไพ›ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ•

ๅˆใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

่‰ฒใ€…็ญ”ใˆใ‚Œใ‚‹

ๆœฌๅฝ“ใ†ใ‚“

ใ‘ใฉ

ใพใใชใ‚“ใ ใญ

ใ“ใ†ใŸใฎ

ๅ„ชใ—ใ•ใฏ

ไผใ‚ใฃใŸ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ๆœฌๅฝ“

ใงใ‚‚ใ‚‚ใ†้…ใ„ๆ™‚้–“ใ ใ—

ใ„ใชใ„ใฎ

ใ†ใƒผใ‚“

ใพใ ็œ ใ‚Œใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“็œ ใŸใ„ใฎ

็œ ใŸใ„ใฎ

็œ ใŸใ„ใ‚ˆ

้›‘่ชŒ่ชญใ‚“ใงใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใใ‚ใใ‚ๅฏใ‚ˆใ†ใ‹ใชใใ‚‰ใ„ใ ใฃใŸใฎ

ใ‚ˆใๆฐ—ใซใ—ใฆใใ‚ŒใฆใŸใ‚“ใ ใญ

ใงใ•

ๅคงไบ‹ใช่ฉฑใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ†ใ‚“

็งใชใ‚“ใ‹ใ—ใŸ

ใ„ใ‚„ใใ†ใชใฃใฆใชใ„ใ‘ใฉใ•

ใ‚้•ทใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“

ๆœ€่ฟ‘ๅฝผๆฐใจๅˆฅใ‚ŒใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ†ใ‚“

ใใ†ใ ใ‚ˆ

ๅˆฅใซ

ใชใ‚“ใ‹ๅ…ƒๆฐ—ใ‚‚ใชใ„ใ—

ๅฏ‚ใ—ใใชใ„ใฎใ‹ใชใฃใฆ

ใใ‚Šใ‚ƒๅฏ‚ใ—ใ„ใ‘ใฉ

ใงใ‚‚็งใซใฏๅฐฑๆดปใฃใฆใ„ใ†

่ฉฆ็ทดใŒใ‚ใ‚‹ใ‚ใ‘ใ ใ—

ๅ‹้”ใ ใฃใฆใ„ใ‚‹ใ—

ๅฎถๆ—ใฟใ‚“ใชๅ„ชใ—ใ„ใ‹ใ‚‰

ใใ‚“ใช

ๆ‚ฉใ‚“ใงใ‚‹ใ‚ใ‘ใงใฏ

ใชใ„ใจๆ€ใฃใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉใช

ใงใ‚‚ใ‚„ใฃใฑ

ใชใ‚“ใ‹ๅฏ‚ใ—ใใ†ใ ใฃใŸใ‹

ๆœ€่ฟ‘

ใƒœใƒผใƒˆใฎไธญใงใฏไผใ‚ใฃใฆใŸใ‚“ใ 

็ขบใ‹ใซ

ใชใ‚“ใ‹ใ‚ใฃใŸใ‚‰ไฟบใซ็›ธ่ซ‡ใ—ใฆใ‚ˆ

ใˆใˆๅค‰ใ‚ใฃใŸใ‚‰ๅ›ใซ

ใพใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ†ใกใจ่žใ„ใฆใปใ—ใ„ๆ™‚ใฏ

่จ€ใ†ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ‘ใฉ

ใ†ใ‚“ใ ใฃใฆ

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใฏๅผทใใชใ„ใจใƒ€ใƒกใงใ—ใ‚‡

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใŸใพใซใฏ

ใใ†ใ„ใ†ใจใ“่ฆ‹ใ›ใฆใใ‚ŒใฆใŸใฎใ•

ใˆใƒผใงใ‚‚ใใ‚Œใ ใจๆ€ใฃใŸใฎใซ

็”˜ใˆใกใ‚ƒใฃใฆ

ใจใ‹

ใŠๅง‰ใ•ใ‚“ใจใ—ใฆ

ๅฏใชใ•ใ„

็”˜ใˆใฆใใ‚ŒใŸใฃใฆใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ™ใ”ใ„ๅฏ„ใ‚Šๆทปใฃใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๆด—ๆฟฏ็‰ฉใจๆ€ใ†

ไธ€ๆ—ฅ

ใใ†ใ™ใ‚‹ใจๆœ€ๅพŒใซใ„ใ„ใ‚ˆ็งใฏๅ…จ็„ถ

ใ˜ใ‚ƒใชใใฆ

ใ‚“

ๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ๅ…ƒๆฐ—ๅ‡บใ—ใฆใปใ—ใ„ใ‹ใ‚‰ใ•

ๆœ€่ฟ‘

ๅ…ƒๆฐ—ใชใ•ใใ†ใ ใ‹ใ‚‰

่จ€ใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใฉใ†ใ‹ใช

ใ ใ‹ใ‚‰ใ•

ไฝ•ใซใ‚‚

ไฟบใฎใ“ใจ้ ผใฃใฆ

ใ†ใ‚“ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ๅฏใ‚‹ใญ

ใ†ใ‚“

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆใ ใ‘่ฉฑใ—ใ‚ˆใ†

ใ‚ใ‹ใฃใŸ

ๅคช็”ฐใ‚‚

่žใ„ใฆใปใ—ใ„ใ“ใจใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ๅ…จ็„ถๆ‚ฉใฟใจใ‹่žใ“ใˆใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๆ‚ฉใฟใฃใฆใ„ใ†ใ‹ใ•

ๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“

ไฟบใฎใ“ใจๅซŒใ„

ๅซŒใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ‹ใฃใŸใ‚‰ใใ‚“ใช่ฉฑ

ใ—ใฆใชใ„ใ‚ˆ

็ญ”ใˆๅ„ชใ—ใ„ใ—

ๅคšๅˆ†

็ด ๆ•ตใชๅฝผๅฅณใŒใงใใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใช

ใฃใฆๆ€ใ†ใ‚ˆ

ใงใ‚‚ๅฝผๅฅณใงใใชใ„ใ—ใ•

ใ†ใ‚“

ๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใฟใŸใ„ใช

ไบบใŒ

ๅฝผๅฅณใ ใฃใŸใ‚‰

้•ท็ถšใใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ใ†ใ‘ใฉ

ใ†ใ‚“

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ๅ†™็œŸๆ’ฎใ‚‹ใญ

ๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“

ไฟบใฎใ“ใจใฉใ†ๆ€ใฃใฆใ‚“ใฎ

ใฉ

ใฉใ†

ใพใ‚

ๅ‹‰ๅผทใฏใกใ‚‡ใฃใจ้ ‘ๅผตใฃใฆใปใ—ใ„ใ‘ใฉ

ใงใ‚‚็”ทใฎๅญใจใ—ใฆใฏ

ใ™ใ”ใๅ„ชใ—ใใฆ

ใ„ใ„ๅญใ ใจๆ€ใ†ใ‘ใฉใช

ใใ‚Œใ ใ‘

ใใ‚Œใ ใ‘ใฃใฆ

ใฉใ†ใ™ใ‚‹

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใซ

ใšใฃใจ่จ€ใ„ใŸใ‹ใฃใŸใ“ใจใŒ

ใ‚ใฃใฆใ•

ๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใ“ใจ

ๅฅฝใใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚ใƒฏใ‚คใƒณ้ฃฒใ‚“ใงใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

้…”ใฃๆ‰•ใ„ใฏ้ƒจๅฑ‹ใซใ„ใพใ™

็œŸๅ‰ฃใ ใ‹ใ‚‰ใ•

ใ‚“

ๅค‰ใชใ“ใจ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ‘ใฉ

ใ‚Šใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ใฉใ†ใชใ‚‹

ใ“ใ‚Œใ•

ๅ†—่ซ‡ใ˜ใ‚ƒใชใใฆ

็œŸๅ‰ฃใ ใ‹ใ‚‰

4

ใ†

ใ‚“ๆฐ—ๆŒใกใฏๅฌ‰ใ—ใ„ใ‚ใ‚ŠใŒใจ

ใ†ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚ˆใ‚Š

ๅฏๆ„›ใใฆๅ„ชใ—ใใฃใฆ

ๆ–™็†ใŒไธŠๆ‰‹ใง

ใใ‚“ใชๅฅณใฎๅญใ„ใฃใฑใ„ใ„ใ‚‹

ใ†ใ‚“้ฃŸในใพใ—ใŸ

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใŒใ„ใ„

ใใ‚“ใชใ“ใจใซใชใ‚‹

ใ„ใ‚„

ๅฌ‰ใ—ใ„ใ‚ˆๅ…ˆ่ผฉ

่จ€ใฃใฆใใ‚Œใ‚‹ใฎ

ใงใ‚‚

ใŠใ˜ใ•ใ‚“

ใšใฃใจๅ‰ใ‹ใ‚‰

ๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใŠไบŒไบบใŒใ‚„ใฃใฆใพใ—ใŸ

ใ„ใ„ใชใฃใฆใชใ‚“ใฎ

ๅฅฝใใ ใฃใŸ

ๅค–ใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใญ

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใ“ใ‚ŒใŒไธ€็•ชๅฅฝใใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใŠๆฐดๆŒใฃใฆใ“ใ‚ˆใ†ใ‹

ใพใŸไฝ•

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใจใŠๆฏใ•ใ‚“ใซ

ใ“ใ†ใ„ใ†ใ“ใจ่จ€ใ‚ใชใ„ใ—

ใ“ใ‚Œ้ฃŸในใฆใพใ—ใŸ

ใใ‚Œใงใ‚‚ใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚„

ใใ‚Šใ‚ƒใ“ใ†ใŸใช

ๅผŸใ˜ใ‚ƒใชใ‹ใฃใŸใช

ๅฅฝใใซใชใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ‘ใฉ

ๅŽปๅนด่กŒใใ‚ˆ

ใƒ€ใƒกใงใ—ใ‚‡

ๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใ“ใจ

ๅฅฝใใ ใ‹ใ‚‰

ๆฐ—ๆŒใกใ‹ใช

ใ‚“

ใ‚“

ใ“ใ“ใญ

ใ“ใ“ใญ

ใณใฃใใ‚Šใ—ใกใ‚ƒใฃใฆ

ๅˆฅใซ

ๆ‚ฒใ—ใ„ๆตท่ณŠ

ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใจๆ€ใ†ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ๆœฌๅฝ“ใซๅฅฝใใ 

ใ‚“

็งใ‚‚่จฑใ—ๅˆใฃใฆใ‚‹ใฎใ‹ใช

ใฏใ„ใ“ใ“ใซ

่ฆ‹ใฆ

ใ†ใ‚“

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆฐ—ๆŒใก่žใ‹ใ›ใฆใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ†ใ‚“

ๅคงๅฅฝใใ 

ใ“ใ“

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใ‚“

ใ‚“

ใ“ใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ—ใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ๅฅฝใใซใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๅคงๅฅฝใใง

้ฃŸในใ‚‹ใ‚“ใ ใฃใฆ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚“

่ฆ‹ใˆใŸ

ใ“ใ‚Œ

ใ‚“

็—›ใฃ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ“ใฃใกใฏใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใ‚“

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใ‚“

3

2

ใŠ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚„ใฃใฆใ‚‹

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚Œ

ใŠใŠ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใ‚“

ใ‚“

ใŠใŠ

ใŠ

ใŠใฃ

ใ‚“

ใƒ€ใƒกใ 

ใ‚“

็œ ใ‚ŠใŸใใชใ„

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ๅฏ’ใ„

ๅคฑ็คผ

ใ—ใพ

ใ™

45

ใ‚“

ๅซŒใ ๅซŒใ 

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ๅŠฉใ‘ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใงใ‚‚ใฟใ‚“ใชใซ

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใฃใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐ

ใ„

ใ‚„

ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„

ๆญขใพใ‚“ใชใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใ‚นใ‚ฏใ‚คใƒผใ‚บใฏใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใฏใ

ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใใ‚Œใ˜ใ‚ƒ

ใ‚ไฝ•ใ‚’ใ—ใฆใ‚‹ใฎ

ไปŠใ„ใ‚‹

ใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใงใ‚‚ๅ™›ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚“

ใ„ใคใ‚‚ๆ™‚ๆญขใ‚ใกใ‚ƒใ†

ใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ใ—ใคใ“ใใฆ

ใ‚“

ใ‚“

่ถ…ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใŠ

ใ‚“

ใ‚“

ใ™ใ”ใ„

5

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„

ใ„

ใ‚“

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ˆใ—็พŽๅ‘ณใ—ใใ†ใ ใญ

ๆ‰‹ใ‚’็ต„ใ‚“ใง

ใ‚“

ใ„ใ‚‹ใ ใ‘ใ ใ‹ใ‚‰

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ไปŠๆ—ฅๅฅฝใใซใชใฃใฆใ‚‹

ไฟบใฏๅฅฝใใ ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใใฃใคใ‘ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ•

ๅˆ‡ใ‚‹ใจใใฃใคใ‘ใชใ„ใฎ

ใ“ใ“ใซใ—ใกใ‚ƒใŠใ†

ใ‚“

็›ฎๅฐปๅผ•ใ

ใ“ใ‚Œใ‚„ใฃใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใง

ใ‚“

ๆณฃ

ใ„ใฆ

ๆณฃใ„ใฆ

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚

ใ‚“ใ‚“ใ‚“

ใ„ใ‚„

ใงใ‚‚่ฆ‹ใˆใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚“

ใ†ใƒผ

ใ‚“

ๅฅฝใใงใ™

ใ†ใ‚“

ใ‚“

่ชฟๅญใ‚’่ฆ‹ใฆ

่™ซๅพ…ใฃใฆ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใง

ใ‚ใฃใŸ

ใ‚ใฃ

ใŸใ‚

ใ‚“ใพใ‚Š็—›ใใชใ„

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ ใ‹ใ‚‰ใƒ€ใƒกใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใชใŸ

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃใŸใฃใฆ็—›ใใฆ

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚“

ใ‚

ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚“

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ๆฐดๆงฝๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๅพ…ใฃใฆ

ใฏใ

ใƒžใƒžใŒ

ๅคงๅฅฝใ

ใ‚“

้ฃŸใน้ฃŸในใฃใฆ่จ€ใฃใฆ

ใ‚“

ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใกใ‚‰

ใใ“ใฎๅฅฅใซ

ๅบงใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸ

ใƒกใƒผใƒซ

่ชญใพใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ๅ‰ๅ›ž

ใƒฏใƒณใ‚’่ฆ‹ใฆใ„ใŸใ ใ„ใŸใจใ„ใ†ใ“ใจใง

ใ‚ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจไปŠๆ—ฅใ‚‚

ใ‚ใ–ใ‚ใ–ใ“ใ‚Œ่ฒทใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

ใฏใ„่ฒทใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸใญ

ใƒ‹ใ‚ญใƒฅใƒƒใƒ‘ใง

ใฉใ†ใงใ—ใŸไธญ่บซใฏ

ใ„ใ‚„ใ“ใ‚Œ

ใกใ‚‡ใฃใจ็พจใพใ—ใใฆ

ใƒกใƒผใƒซใงใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใ‚ใฎๅ†™็œŸใŒ

ใ‚ใ™ใ”ใ„ๆฅฝใ—ใ

ใ ใ„ใถ็ถบ้บ—ใช

ใŠๅง‰ใ•ใ‚“ใงใ™ใญใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

่‡ชๅˆ†ใง่จ€ใ†ใฎใ‚‚ใชใ‚“ใ ใ‚ใ™ใ”ใ„

ๅฏๆ„›ใ‚‰ใ—ใ„ใจใ„ใ†ใ‹

ใ‚ฟใ‚คใƒ—็š„ใซใฏ็†ๆƒณใฎไบบ

ใŠๅง‰ใ•ใ‚“ใŒ็†ๆƒณใฎ

ไปŠใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใฏ

ไธ€็ท’ใซไฝใ‚“ใง

ใชใ„ใงใ™ใชใ„

ๅŠๅนดๅ‰ใซ็ตๅฉšใ—ใกใ‚ƒใฃใฆ

ใง

ๅƒ•ใฏใพใ ๅฎŸๅฎถใซใ„ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ‚‚ใ†ใชใ‚“ใ‹ๆฑไบฌใง

ใ‚้ƒฝๅ†…

ใ‚ไธ€ๅฟœไปŠๅƒ•ๅฐฑๆดปไธญใงๅคงๅญฆ็”Ÿใชใ‚“ใง

็พค้ฆฌใ‹ใ‚‰ใ ใจใพใ‚

ใใฎไธไพฟใ ใ‹ใ‚‰ใฃใคใฃใฆ

ๆญขใ‚ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใ“ใจใซ

ใชใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใƒใƒƒใƒˆๅ†…ใฎไผๆฅญใซๅฐฑๆดป

ใใ†ใงใ™ใญๆฑไบฌใง

ๅฐฑๆดปใ—ใ‚ˆใ†ใจๆ€ใฃใฆใฆ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใฏใ„ใŠๅพ…ใŸใ›

ใ„ใŸใ ใใพใ™

ใ„ใŸใ ใใพใ™

ใ‚ใ”ใ‚ใ‚“ใญใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใฆใ‹ใ•ๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใฎๆ–™็†้ฃŸในใ‚‹ใฎ

ใ™ใ”ใ„ไน…ใ—ใถใ‚Šใชใ‚“ใ ใ‘ใฉใ‚

ใใ†ใ ใญ

ไน…ใ—ใถใ‚Šใ ใญ

ๆœ€ๅพŒไฝ•้ฃŸในใŸใฃใ‘

ใˆๆœ€ๅพŒๆœ€ๅพŒ

ๆœ€ๅพŒใฏ่ฆšใˆใฆใชใ„ใฎ

่ฆšใˆใฆใชใ„ใฎ

ใ‚ซใƒฌใƒผใจใ‹ใ‹ใช

ใกใ‚‡ใฃใจ็ฐกๅ˜ใชๆ„Ÿใ˜ใฎใญ

ๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใƒใƒณใƒใƒผใ‚ฐใŒ

ไธ€็•ช็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใ‚ˆๆœฌๅฝ“

ใ†ใพใใชใฃใŸใญ

ๆœฌๅฝ“ใ ใฃใฆๆœฌๅฝ“ใซ

ๅคงไบบใฃใฝใใชใฃใฆ

ใใ†ใ†ใ‚“

ใ™ใ”ใ„ๅคงไบบใฃใฝใใชใฃใŸ

ใŠ่…นๅค‰ใ‚ใฃใŸใ†ใ‚“

ๅค‰ใ‚ใฃใŸ

ๅŠๅนดใใ‚‰ใ„ใงใ™ใ”ใ„ๅค‰ใ‚ใฃใŸ

ใ†ใ‚“ๆผซ็”ปใงใกใ‚‡ใฃใจใญ

ๅญไพ›ใฃใฝใ‹ใฃใŸใฎ

ๅญไพ›ใฃใฝใ‹ใฃใŸ

ใ†ใ‚“

ใชใ‚“ใ ใ‚ใ†ไปŠใ‚ใ‚Œใ‹ใชๅฐฑๆดปใง

ใ‚ใ‚

ใใ†ใ‹ใ‚‚ใญ

ไฝ•ไปถใใ‚‰ใ„่ฆ‹ใฆใ‚‹ใฎ

ไปŠ่ชฌๆ˜Žไผšๅ็คพใใ‚‰ใ„่กŒใฃใฆใ‚

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใ™ใ”ใ„ใฟใคใ‚‹ใใ‚“ใฏ

ใฉใ‚“ใชใ‚ธใƒฃใƒณใƒซใฎไป•ไบ‹ใซๅฐฑใใŸใ„

ใจใ‹ใ‚ใ‹ใ‚‰ใ‚“

ไธ€ๅฟœit็ณป่€ƒใˆใฆใฆ

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ไผผๅˆใ†ไผผๅˆใ†ไผผๅˆใ†ไผผๅˆใ†

ใ„ใ„ใ‚ˆใญ

ใ ใฃใฆๆ˜”ใ‹ใ‚‰

ใƒ‘ใ‚ฝใ‚ณใƒณใจใ‹

ๅฅฝใใ˜ใ‚ƒใ‚“

ไฝœใฃใฆใŸใ—

ใใ†ใงใ™ๅˆใฃใฆใŸใฎ

ไฝœ

ใฃใŸใ‚‚ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจใชใ‚“ใ‹

ใ‚ซใ‚นใ‚ฟใƒžใ‚คใ‚บใฟใŸใ„ใช

ใ‚ซใ‚นใ‚ฟใƒžใ‚คใ‚บ

ใชใ‚“ใฆใ„ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‹ใใฎ

ใชใ‚“ใ‹ใ‚„ใฃใฆใŸ

ไป˜ใ‘่ถณใ—ใŸใ‚Šใจใ‹

ใƒ˜ใ‚ขใ“ใ‚‚ใฃใฆ

ใ“ใ‚‚ใฃใฆ

็›ธๆ‰‹ใ—ใฆใใ‚Œใชใ‹ใฃใŸๆฐ—ใŒใ—ใฆ

ใงใ‚‚ใ„ใ„ใญ

ใใ†ใชใ‚“ใ 

ใ„ใ„ใญ

ใใ‚Œใฏๆ‚ชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใกใ‚ƒใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจๅ‹Ÿ้›†ใ—ใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๅ‹Ÿ้›†ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹

ใ‚‰ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

่‡ชๅŠ›ใง

้ ‘ๅผตใ‚‹ใฟใŸใ„ใช

ใ‚ใงใ‚‚ใ”ใ‚ใ‚“ใญใชใ‚“ใ‹็ช็„ถ

ใŠ้‚ช้ญ”ใ—ใกใ‚ƒใฃใฆใ„ใ„ใ‚ˆ

ไบŒใคใใ‚‰ใ„ใญ

ไธ€็ท’ใซๆฅใชใ‚ˆ

ใงใ‚‚ๅฐฑ่ทๆฑบใพใ‚‹ใพใงใฏ

ใใ‚Œใฏใกใ‚‡ใฃใจ่ค’ใ‚ใฆใ‚‚

ๅ…จ็„ถใ„ใ„ใ‚ˆ

ๅ…จ็„ถๅคงไธˆๅคซ

ใงใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ—ใญ

ๅ…จ็„ถๅคงไธˆๅคซ

ๆฐ—ใซใ—ใชใ„ใง

ๅ„ชใ—ใ„ใญๆœฌๅฝ“ใซ

ใ„ใ„็–ฒใ‚Œใ ใ‹ใ‚‰

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚†ใ†ใ‹ใ‚ๆ€’ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ใ†ใ‚“

็พŽ้ถดใใ‚“ใฃใฆใ•

ใ™ใ”ใ„ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆใญ

ใใ†ใ ใญ

ใงใ‚‚ๆ˜”ใฏใ™ใฃใ”ใ„้ ผใ‚Šใชใ‹ใฃใŸใ‚ˆ

ไปŠใฏใ‚‚ใ†ใ‚ใฃ

ใกใ‚ƒๅคงไบบใซใชใฃใฆใ‚‹ใ‘ใฉ

ใณใฃใใ‚Šใ—ใŸใจใ“ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ„ใ‚„ใƒผ

็พŽ้ถดใใ‚“ใ ใฃใŸใ‚‰ๅคงไธˆๅคซใงใ—ใ‚‡

ใˆๅคงไธˆๅคซใ‹ใช

ใงใ‚‚ใชใ‚“ใ‹ใ‚„ใฃใฑใญ

ไน…ใ€…ใซไผšใฃใฆใ‚‚ใญ

ๆฐ—ใŒๅผฑใ„ใจใ“ใจใ‹่ฆ‹ใˆใŸใ‹ใ‚‰ใญ

ๆฑไบฌใงใ‚„ใฃใฆใ„ใ‘ใ‚‹ใ‹ๅฟƒ้…ใ ใ‚ˆ

ใใ†ใชใฎใ†ใ‚“

ๅคงไธˆๅคซit ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใŸใ‚ˆใญใ†ใ‚“

ๅคšๅˆ†ใ“ใฎใพใพ่กŒใใจๆ€ใ†ใ‘ใฉใญ

ๆœฌๅฝ“ใ†ใ‚“

็Ÿฅ

ไนŸใ•ใ‚“ใŒใใ†ใ‚„ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใใ‚ŒใŸใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจๅฎ‰ๅฟƒใ‹ใช

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“

่กŒใฃใฆใใ‚‹ใญ

ใฟใคใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ไฝ•

ใ„ใ‚‰ใ‚“ใงใ‚‹

ใ†ใใปใ‚“ใจ

ใƒžใƒž

ใ“ใ†ใ ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ‚„ใฃใฑใ‚นใƒผใƒ„ไผผๅˆใ†ใญ

็ตๅฉšๅผใถใ‚Šใ ใ‘ใฉใ™ใ”ใ„

ใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜

ใ“ใฃใกใฎๆ–นใŒๅคงไบบใฃใฝใ่ฆ‹ใˆใ‚‹

ๅคงไบบใฃใฝใ่ฆ‹ใˆใ‚‹

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š่ผใ„ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

้ ‘ๅผตใ‚Œใ‚‹ใญ

้ ‘ๅผตใ‚Œใ‚‹ๆฐ—ใŒใ—ใฆใใŸ

้ ‘ๅผตใฃใฆ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใŠ่ฆ‹้€ใ‚Šใ™ใ‚‹ใญ

ไปŠๆ—ฅไฝ•ไปถใŒใ‚ใ‚‹ใฎ

ไปŠๆ—ฅใฏใญ

ไบŒไปถ

้ ‘ๅผตใฃใฆใญ

ใŠๅฎถใงๅฟœๆดใ—ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ†ใ‚“

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใŸใ ใ„ใพ

ใŠๅธฐใ‚Š

ใ‚ใ‚Œๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใƒˆใ‚คใƒฌใ‹ใชใƒˆใ‚คใƒฌ

ใ‚ใ‚ใ‹ใฃใŸ

ใ‚็–ฒใ‚ŒใŸ

ใ‚

ใ†ใกใฎใŠใ‹ใˆใ‚Š

ใŠใ‹ใˆใ‚Š

ใŸใ ใ„ใพ

ใฉใ†ใ ใฃใŸ

ใพใ‚

ๆ™ฎ้€šใซๅคงไธˆๅคซใ ใฃใŸใ”ใ‚ใ‚“ใญๆด—ๆฟฏ็‰ฉ

ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ใฏใ„ใ„ใฃใฆใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„

ok

้ ‘ๅผตใฃใฆใญ

ใ„ใฃใฆใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„

ใญใ‡ใฟใคใ‚‹

่ตทใใฆ

ใปใ‚‰ๆœ

ใ„ใคใ‚‚

็คพไผšไบบใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใปใ‚‰ใปใ‚‰

ๅฏ‚ใ—ใ„

่ตทใใชใ•ใ„

ใ‚ณใƒผใƒ’ใƒผ้ฃฒใ‚€

ใ†ใ‚“้ฃฒใ‚€

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆ—ฉใใ“ใฃใกๆฅใฆ

้ ‘ๅผตใ‚‹ใ‚ˆไปŠๆ—ฅใ‚‚

ใปใ‚‰ใ‚ณใƒผใƒ’ใƒผๅ…ฅใ‚ŒใŸใ‚ˆ

ใฏใ„

ใกใ‚‡ใฃใจๆš‘ใ„ใ‹ใ‚‰

ๆนฏใง็›ฎ่ฆšใพใ—ใฆ

ๆœใ”ใฏใ‚“ไฝœใฃใŸใ‚ˆ

้ฃŸในใ‚Œใ‚‹

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

็›ฎ่ฆšใ‚ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

็›ฎ่ฆšใ‚ใฆใใŸๅ–‹ใฃใฆใใŸ

ใ„ใŸใ ใใพใ™ใ„ใŸใ ใ„ใฆใใ ใ•ใ„

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“่ฆ‹้ŽใŽใ ใ‚ˆ

ๅฏๆ„›ใ„ใชใฃใฆๆ€ใฃใฆ

ไปŠๆ—ฅใฟใคใ‚‹ไฝ•ใ‚‚ใชใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใ‚

ใ†ใ‚“

ไปŠๆ—ฅใฏใญใ†ใ‚“็‰นใซ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ•

ไปŠๆ—ฅใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใฎๆ‰‹ไผใ„ใ—ใฆใ‚ˆ

ใ„ใ‚„ใ†ใ‚“

ใ„ใ‚‹ใ‘ใฉ

ไฝ•ใ™ใ‚‹ใฎ

ใ„ใ‚ใ„ใ‚ใ‚ใ‚‹ใฎใŠใ†ใกใฎใ“ใจใจใ‹

่‰ฒใ€…ใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ๆ‰‹ไผใฃใฆ

ใใ‚Œใ•

ไฟบใงใ‚‚ใงใใ‚‹ใงใใ‚‹

ใ†ใ‚“

ใพใ‚ๆ‰‹ไผใˆใ‚‹ใชใ‚‰ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใใ‚Œใ•ใฃใ•ใจ้ฃŸในใฆ

ๆ‰‹ไผใฃใฆ

ใ‚‚ใ†ใ†ใ‚“ใ‚‚ใ†

ๆ˜ผใ‹ใ‚‰ใจใ‹้ ‘ๅผตใฃใฆใ†ใ‚“

ๆ‰‹ไผใฃใฆ

ใ†ใ‚“ใ‚ใ‹ใฃใŸ

ๅ…จ็„ถๅŠ›ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใณใฃใใ‚Šใ—ใŸ

ๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใฎๅŠ›ใ‚ใ‚Šใ™ใŽ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆฌกใ“ใ‚Œ

้›ปๆฐ—ไธ€ๅ€‹ๅˆ‡ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๅค‰ใˆใฆใใ‚Œใ‚‹

ๅค‰ใˆใ‚‹ใฎใญ

ๆŠผใ•ใˆใจใใ‹ใ‚‰ใ•

ๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใฆ

ๅคงไธˆๅคซ

ๅฑŠใ

ใƒžใ‚ธใง

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆŠผใ•ใˆใจใ„ใฆ

ๅคงไธˆๅคซ

ใ‚ฎใƒชใ‚ฎใƒชใ‚

ๅฑŠใ„ใŸๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใฆ

ใŠใ‰ใ™ใ”ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใ‹ใ‚‹ใˆใฃใจใฉใฃใกใ ใ‚ใ†

ใˆใฃใจใญ

ใ“ใฃใกใ“ใฃใกใ ใญ

ใ“ใ‚Œใ“ใ“ใใ“ใใ“็œŸใ‚“ไธญใชใฎ

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใŠใŠใ™ใ”ใ„ใญ

ใŠใƒผใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจๆ–ฐใ—ใ„ใฎๆŒใฃใฆใใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๅคงไธˆๅคซๅคงไธˆๅคซๆœฌๅฝ“

่ฉฑใ™ใ‚ˆ

ๅพ…ใฃใฆใญใ†ใ‚“

ใ“ใ‚Œ

ๅ…ฅใ‚Œใ‚Œใ‚‹

ๅคงไธˆๅคซๅคงไธˆๅคซ

ใ„ใ‚„

ใ“ใ†ใ„ใ†ๆฉŸๆขฐใจใ‹ๅผทใ„ใ‹ใ‚‰ใ‚ใใฃใ‹

ๅˆใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

็คพไผšไบบใฎ

ใงใ‚‚ใ“ใ‚“ใชใฎ

ใ“ใ‚“ใชใฎ

ไฝฟใ†ๆฉŸไผšใชใ„ใ‚ˆ

ๅฌ‰ใ—ใ„ๆ›ธใ„ใฆใใ‚Œใฆ

ๅค‰ใ‚

ใฃใฆใชใ„

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

้›ฃใ—ใ„ใญ

ไธ€ไบบใ˜ใ‚ƒใงใใชใ„

ใŠ

ๆฅใŸ

ใ•ใ™ใŒใงใ™ใญ

้ˆดใŒใงใ™ใญ

่œœ็’ƒใใ‚“

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

okok ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใฆ

ใ“ใ‚Œใง็ต‚ใ‚ใ‚Š ok

็ต‚ไบ†

ใ„ใคใ‚‚ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

็œ ใŸใ„ใงใ—ใ‚‡

ๅคงไธˆๅคซ

ใ‚ใ„ใ„ใ‚ˆใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œๅ†ท่”ตๅบซใฎไธญใซๅ…ฅใ‚Œใ‚Œใฐใ„ใ„

ใ”ใ‚ใ‚“ใญ้‡ใŸใ‹ใฃใŸใงใ—ใ‚‡

ๅ…จ็„ถ้‡ใใชใ„ใ‚ˆๆœฌๅฝ“

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚็งใฏ

ใ”้ฃฏใฎ็”จๆ„ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใช

ใ†ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไปŠๆ—ฅใฏไฝ•ไฝœใ‚ใ†

ไปŠๆ—ฅใฏใญ

่ฆชๅญไธผ

ไปŠๆ—ฅใฏ่ฆชๅญไธผ

ไปŠๆ—ฅไฝ•ใ‹ไฝœใ‚ใ†

ๅƒ•ใŸใกใฏ่ฆชๅญไธผใงใใŸใ‹ใ†ใ‚“ๅฅฝใ

ใˆใชใ‚“ใ‹ๆœ€่ฟ‘้ฃŸในใฆใชใ„ใญ

ๆœฌๅฝ“ใ†ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจใญ

ใ™ใ”ใ„ๆ„ๅค–

ใช

ๆ„Ÿใ˜ใ ใฃใŸ

ใ‚ทใƒณใƒ—ใƒซใซ

ใจใ„ใ†็–ฒใ‚ŒใŸ

ๆœฌๅฝ“

ใ“ใ‚Œใ‚‚ใ•

ไบŒไบบใงใ„ใฆใ‚‚ๆฅฝใ—ใใชใ„

ๆฅฝใ—ใ‹ใฃใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉๆฅฝใ—ใ‹ใฃใŸใญ

ใ„ใ‚ใ„ใ‚

ๆค…ๅญ้ธใ‚“ใงใฆ

ใ™ใ”ใ„ๆฅฝใ—ใ‹ใฃใŸใงใ—ใ‚‡

ใชใ‚“ใ‹ๅฌ‰ใ—ใ‹ใฃใŸ

ไฟบใ ใฃใŸใ‚‰ๅ…จ็„ถ

ๆฏŽๆ—ฅไธ€็ท’ใซ่ฒทใ„็‰ฉ่กŒใใ‘ใฉใช

ๆœฌๅฝ“ใซ

ใ†ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ„ใ„ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ใซไผšใˆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ๆœฌๅฝ“ใ†ใ‚“

็ตถๅฏพๆ…ฃใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆใˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไฟบใฟใŸใ„ใชๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ใฏ

ใˆใƒผใฉใ†ใ‹ใช

ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‘ใฉ

ใงใ‚‚็ตๆง‹ๆš‘ใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‰ใช

ใˆใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใฎ

ใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ„ใ„ใจๆ€ใ†ใ‚ˆ

ใˆใƒผ

ใชใ‚“ใ‹ไปŠใฎใ™ใ’ใƒผใชใ‚“ใ‹

ไปŠๅ›žๆŠ•ใ’

ๆŠ•ใ’

ใฃใฆใ„ใ†ใฎ

ใญใˆไธปๅฉฆใฃใฆๅคงๅค‰ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚“ๅคงๅค‰ใงใ—ใ‚‡

ใงใ‚‚

ไปŠๆ—ฅใฏ้“ๅ…ทใŒๆ‰‹ไผใฃใฆใใ‚ŒใŸใ‹ใ‚‰

ๆ—ฉใ็ต‚ใ‚ใฃใŸๆ–นใ ใ‚ˆ

ใใ†ใชใ‚“ใ ใ†ใ‚“ใ„ใคใ‚‚ใ‚‚ใฃใจ

ไธ€ๆ—ฅไธญๅ‹•ใ„ใฆใ‚‹

ใ†ใ‚“

ๅคงๅค‰ๅคงๅค‰

ใ ใ‹ใ‚‰ไปŠๆ—ฅใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

็–ฒใ‚ŒใกใฃใŸใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†็–ฒใ‚ŒใŸใฎ

ใ†

ใ

ใ‚‚ใฃใจไฝ“ๅŠ›ใคใ‘ใชใใ‚ƒ

ใใ†ใ ใ‚ˆใญ

ใใ‚Œใ˜ใ‚ƒใ‚

็ตๅฉšใจใ‹ใ—ใŸใ‚‰ๅคงๅค‰ใใ†ใ ใช

ใˆใงใ‚‚ๆฅฝใ—ใ„ใ‚ˆ

ใใ†ใชใฎ

ๆ–ฐๅฉš็”Ÿๆดปใฎ่ฉฑใจใ‹

่žใ„ใฆใชใ‹ใฃใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใชใ‚“ใ‹ใญ

็ตๅฉšใ—ใฆใ‹ใ‚‰

ๆฅฝใ—ใ„ใ—

ๆฏŽๆ—ฅใŒๅนธใ›ใ‚’ใ™ใ”ใๆ„Ÿใ˜ใ‚‹

ๆœฌๅฝ“ใซๅนธใ›

ใใ†ใ„ใ†ใ‚‚ใ‚“ใ ใฃใŸใชใใ†ใ„ใ†ใฎ

ใฟใคใ‚‹ใฏ

ๅฝผๅฅณใจใ‹

ใ„ใชใ„ใฎ

ใ†ใ‚“ใ„ใชใ„ใ„ใชใ„ใฎใˆ

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ—ใฆใ‚‹ใ—

ๅ„ชใ—ใ„ใ—

็ตถๅฏพใƒขใƒ†ใ‚‹ใจๆ€ใ†ใ‘ใฉใญ

ใ†ใ‚“

ใฉใ†ใ„ใ†ไบบใŒใ‚ฟใ‚คใƒ—ใชใฎ

ใฉใ†ใ„ใ†ไบบ

ใ†ใ‚“

ใใ†ใ‹ใชใช

ใ‚“ใ‹ๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใฟใŸใ„ใชไบบใŒใ„ใ„ใ‹ใช

ใ‚ใใ†

ใชใ‚

ใญใˆ

ใ‚‚ใฃใจใ‚ใ‚Œใ ใญ

ไผผๅˆใ†ไบบใŒใ„ใ‚‹ใ ใ‚ใ†ใญ

ๆบ€ใซใฏ

ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใŒใชใใฆ

ใชใ‚“ใ ใ‚ใ†ใช

ใ‚‚ใฃใจ้›ฃใ—ใ„ใ‘ใฉ

ไผผๅˆใ†ไบบใŒใ„ใ‚‹ใจๆ€ใ†

ใ†

ใกใฏๅฏๆ„›ใ„ใญๆœฌๅฝ“ใซ

ใˆ

ๅฏๆ„›ใ„

ใชใ‚“ใ‹ๅฏๆ„›ใ„ใฃใฆ่จ€ใ‚ใ‚Œใ‚‹ใจใ•

ใชใ‚“ใ‹ๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใ™ใ’ใˆ

ๅคงไบบใฃใฝใ„

ใชใ‚“ใ‹ไฟบใŒๅญไพ›ใฟใŸใ„ใชใ‚“ใ ใ‘ใฉ

็ตๅฉšใ—ใฆใ‹ใ‚‰ๅค‰ใ‚ใฃใŸใญใใฎ่พบใฏ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ—ใชใใ‚ƒ

ใจๆ€ใ†ใ‚ˆใ†ใซใชใฃใŸใ‹ใ‚‰

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใชใ‚“ใ‹่ฝใก็€ใ„ใŸใ‚ˆใญ

่ฝใก็€ใ„ใฆใใŸใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

ใฉใ†

ใใ‚Œใฏใใ‚Œใงใกใ‚‡ใฃใจๅฏ‚ใ—ใ„ใช

ใ„ใ‚„ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใพใพใง

ใใ†ใ†ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจๅคงไบบใซใชใฃใŸใ ใ‘

ใ‚“

ใ‚“

ใŠ่…นใ„ใฃใฑใ„

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ใ‚ใƒผ

ใฆใ„ใ†ใ‹

ไฟบๆ˜Žๆ—ฅๆœๆ—ฉใ„ใ‚“ใ ใฃใŸ

ๆ—ฉใ„ใฎ

ใใ‚Œๅ‡บๅผตใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ใƒผใใ†ใ ใญ

ใ‚ปใƒƒใƒˆใ—ใจใ‹ใ‚“ใจใช

ใ‚‚ใ†ๅฏใ‚‹

ๆ—ฉใๅฏใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใ‚ˆใญ

ใใ†ใ ใญ

ๅฏใ‚ˆใ†ใ‹ใช

ใ˜ใ‚ƒใ‚่…ฐใ‚‚ใ‹ใ‹ใใ†

ๅฏใ‚ˆใ†ใ‹ใช

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚†ใฃใใ‚Šไผ‘ใ‚“ใงใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅ…ˆๅฏใ‚‹

ใŠใ‚„ใ™ใฟใŠ

ใ‚„ใ™ใฟ

ใŠ่Œถใ„ใ‚‹

ใ‚ใ†ใ‚“ๅคงไธˆๅคซ

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

่ฝใก็€ใ„ใŸ

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ๅคงๅค‰ใงใ—ใ‚‡ๅฐฑๅŠดใฏ

ๅฐฑๆดปใ‚‚ๅคงๅค‰ใ ใ‚ˆๅคงๅค‰

ใฉใ†ใชใ‚‹ใฎๆœ€่ฟ‘ใฏ

ใ„ใ„ใจใ“ใ‚ใฃใŸ

ใ„ใ„ใจใ“ใ‚ใฃใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใชใ‚“ใ‹ใญใใ“

็ตๆง‹ๆŽก็”จๅŽณใ—ใใฆ

ใใ†ใชใ‚“ใ 

ไฟบใฎๅคงๅญฆใงใฏๅ–ใฃใฆใใ‚Œใชใ„

ใฃใฝใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใˆใƒผๅŽณใ—ใ„ใญ

ใชใ‚“ใ ใ‚ใ†

ไธๆ™ฏๆฐ—ใ ใ‹ใ‚‰ใ‹ใช

ใ‹ใช

ใ‚‚ใฃใจใ„ใ„ๅคงๅญฆ่กŒใฃใจใ‘ใฐใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใ‚ˆ

ใ‚‚ใฃใจใ„ใ„ใจใ“ใ‚ใ‚‹ใ‚ˆใ˜ใ‚ƒใ‚

ใใ†ใ‹ใช

ๅคงๅค‰ใ ใญ

ใชใ‹ใชใ‹ใใ‚“ใช็ฐกๅ˜

ใซๆฑบใพใ‚“ใชใ„ใ‚“ใ ใญ

ใ†ใ‚“

ไผ่ชฌใ‚‚ใ•ไฝ•ๅ›žใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ‚‰ใ—ใใฆใ•ใ†

ใ‚“ใ†ใ‚“

่‰ฒใ€…ๆฎต้šŽใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ 

ๅคงๅค‰ใ ใญ

ใชใ‚“ใ‹็ฐกๅ˜ใซๆฑบใพใ‚‹ใจๆ€ใฃใฆใŸ

ใใ‚Œใ‚ˆใ‚Šใ•

ใจใ‚‚ใฒใ‚ใ•ใ‚“

ๆ˜Žๆ—ฅใ‹ใ‚‰ใฉใฃใ‹่กŒใใฎ่กŒใ้’ๆฃฎ

่กŒใใ‚“ใ ใฃใฆ

ใˆใ‚

้ ใ„ใญใใ†ๅ‡บๅผตใง200

ใ™ใ‚‹ใฟใŸใ„

ใ‚ใใ†ใชใ‚“ใ 

ๆฑบใพใฃใฆใ‚‹ๆฑบใพใฃใฆใ‚‹

ใงใ‚‚็ตๆง‹ๅคšใ„ใ‚ˆใ“ใ†ใ„ใ†ใ“ใจ

ใ‚ใใ†ใชใ‚“ใ 

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆ˜Žๆ—ฅ

ๅ‡บๅผตใฃใฆใ“ใจใฏ

ๅง‰ใ•ใ‚“ไบŒไบบใฃใใ‚Šใ ใญ

ใ†ใ‚“ใใ†ใ ใญ

ไน…ใ—ใถใ‚Šใ ใชไบŒไบบใฃใใ‚Š

ใ†ใ‚“

ใใ†ใ ใญ

ไน…ใ—ใถใ‚Š

ๆฅฝใ—ใ‚‚ใ†

ใ†ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจใŠ้ขจๅ‘‚ๅ…ฅใ‚ใ†ใ‹ใช

ใŠ้ขจๅ‘‚

ใ†ใ‚ใใ‚‚ใ†ไบ€ใŸใก

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ใพใ

ใกใ‚‡ใฃใจใŒใฃใ‹ใ‚Šใ—ใฆใฆ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใƒใ‚คใ‚ฏ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ๆ€ใ„ใพใ™ใ‘ใฉ

ใ‚“

ๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚ชใƒ ใƒฉใ‚คใ‚น็พŽๅ‘ณใ—ใ‹ใฃใŸใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“็พŽๅ‘ณใ—ใ‹ใฃใŸใ†

ใ‚“ไฝœใฃใŸ็”ฒๆ–ใ‚ใ‚‹ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใฏใ„

ใ“ใ“ใซใ•ๆณŠใพใ‚Šใซๆฅใฆใ‹ใ‚‰ใ•

ไธ€็•ช็พŽๅ‘ณใ—ใ‹ใฃใŸๆœฌๅฝ“

ใ†ใ‚“ใ†ใ

ใ“ใ‚Œใฏ่‰ฏใ‹ใฃใŸใ˜ใ‚ƒใ‚ๅพ—ๆ„

ๆ–™็†ใซใ—ใ‚ˆใ†

ๅค–ใงๅ…ƒๆฐ—ใงใŸๅ…ƒๆฐ—ใงใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅฐฑๆดป้ ‘ๅผตใ‚Œใ‚‹

ๅฐฑๆดปใŒใ‚‚ใ†ใชใ‚“ใ‹

่พ›ใใฆใชใ‚“ใง

ๅฟƒๆŠ˜ใ‚Œใใ†ใ ใ‹ใ‚‰

ๆŠ˜ใ‚Œใใ†ใชใฎ

ๆ—ฉใใชใ„

่œœ็’ƒใฏ

ใชใ‚“ใ‹ใญ

ๆœฌๅฝ“ใซใญใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ—ใฆใ‚‹ใ—

้ ญใ‚‚ใ„ใ„ใ—

็ตถๅฏพๅคงไธˆๅคซ

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ไฟกใ˜ใฆ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ๆ—ฉใใ†ใ‚“

ไป•ไบ‹ๆฑบใ‚ใฆใ†ใ‚“

ใ“ใ†ใ„ใ†ๅฎถใง

ใ†ใ‚“ๅฎถๆ—ใจใ‹ๆฌฒใ—ใ„ใช

ใˆใชใ‚“ใงๅฅฝใใชไบบใจใ‹ใ‚‚ใ„ใชใ„ใฎ

ใ†ใ‚“

ใญใˆใญใˆ

็ตๅฉšใฃใฆ

ๆฅฝใ—ใ„

ๆฅฝใ—ใ„ๆœฌๅฝ“ใซๆฅฝใ—ใ„

ๆฅฝใ—ใ„ใ—ใ‹ๅ‡บใฆใ“ใชใ„

ๅ‡บๅผต่กŒใฃใฆใ‚‹ๆ™‚ใฏๅฏ‚ใ—ใ„ใ‘ใฉ

ๅพ…ใฃใฆใ‚‹้–“ใ‚‚ๆฅฝใ—ใ„ใ—

ใ™ใ”ใ„ๅนธใ›ใ ใญ

ใ†ใ‚“

ไปŠๅฏ‚ใ—ใ„ใฎ

ใ†ใ‚“ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘ๅฏ‚ใ—ใ„ใช

ใใฃใ‹ใ†

ใ‚“ใชใ‚“ใ‹ไฟบใฏใ•

ไน…ใ€…ใซๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใจไบŒไบบใฃใใ‚Šใ ใ‹ใ‚‰

ใ™ใ”ใ„ๅฌ‰ใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉใชใ„ใ‚„

ใใ‚Šใ‚ƒ็งใ‚‚ๅฌ‰ใ—ใ„ใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใ†ใ‚“ๅฌ‰ใ—ใ„

ใ“ใฎใพใพใšใฃใจใ„ใ‚ˆใ†ใ‹ใช

ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚“ใฎ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ้ ‘ๅผตใ‚“ใชใใ‚ƒ

ๅฅฝใใชไบบใจใ‹ใ„ใชใ„ใฎ

ๅฅฝใใชไบบใฏใ•

ใ‚„ใฃใฑใงใใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใญใชใ‚“ใง

ใชใ‚“ใง

ไฝ“่‚ฒใŒ

็‹ญ

ใ„ใ„ใ‚„ใ„ใ„ใชใจๆ€ใ†ไบบใฏใ•

ใ„ใชใ„ใ—ใ•

ใ‚„ใฃใฑใ•ๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใŒไธ€็•ชใ„ใ„ใชใชใ‚“

ใง

ไฝ•ใใ‚Œ

ใใ‚Œใฏใกใ‚ƒใ‚“ใจๅ‘จใ‚Š่ฆ‹ใฆใชใ„ใ ใ‘ใง

ไธ–ใฎไธญใ„ใฃใฑใ„ใ„ใ‚‹ใ‚ˆ

ๅฅณๆ€งใฏ

ใงใ‚‚ใ‚„ใฃใฑๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใŒๅฅฝใใ ใช

ๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ๅฅฝใใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ใ„ใ‚„ๅฅฝใใ ใ‚ˆ

ใงใ‚‚

ไฝ•ใ ใ‚ใ†

ๅ…„ๅผŸใจใ—ใฆใ™ใ”ใ„ๅคงๅฅฝใ

ๅ…„ๅผŸใ˜ใ‚ƒใƒ€ใƒกใชใฎ

ๅ…„ๅผŸใ˜ใ‚ƒ

ใƒ€ใƒกใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‘ใฉ

ใชใ‚“ใ‹้•ใ†ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใชใ‚“ใ‹้•ใ†

้•ใ†

ใใฃใ‹

ใ„ใ‚ใ‚“ใช

ๅญใพใ ่ฆ‹ใฆใชใ„ใ‚“ใ ใญ

ใ‚‚ใ†ใ„ใฃใฑใ„่ฆ‹ใฆใใŸใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ใŠ่ŒถใชใใชใฃใŸใ‹ใ‚‰ๅ…ฅใ‚Œใฆใ“ใ‚ˆ

ใ„ใ‚‹

ใ„ใ„

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ไปŠๆ—ฅใ™ใฃใ”ใ„ๅ–‰ๆธ‡ใใช

ไธ€ๆ—ฅไธญ้ฃฒใ‚“ใงใ‚‹ๆฐ—ใŒใ™ใ‚‹

ใ†ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจๆš‘ใ„ใ‹ใ‚‰ใ‹ใช

ๆš‘ใ„

ไผ‘ๆ†ฉ

ใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸ

ใˆใ„ใกใ‚ƒใ‚“ใ•ไฟบใฎใ“ใจๅฅฝใใฃใฆใ•

่จ€ใฃใฆใใ‚ŒใŸใ“ใจใชใใชใ„

ใˆ

ๅฅฝใใ ใ‚ˆ

ใงใ‚‚

ใฟใคใ‚‹ใฏ

็งใฎๅผŸใงใ—ใ‚‡

ใงใ‚‚ใ•ๅผŸใจใ‹้–ขไฟ‚ใชใใชใ„

ๅฅฝใใซใชใฃใŸใงใ—ใ‚‡

็งใฏ็ตๅฉšใ‚‚ใ—ใฆใ‚‹ใ—

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

็ ไธ–ใ•ใ‚“ใจไธ€็ท’ใซไฝใ‚“ใงใ‚‹

ๆœฌๅฝ“ใซใšใฃใจ

ใšใฃใจๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใฎ

ๆœฌๆฐ—ๅฅฝใใ ใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใˆๅ›ฐใ‚‹ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใง

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ๅ…„ๅผŸใฃใฆใ™ใ”ใ„

ใชใ‚“ใ‹้•ใ†ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใˆ

ใญใˆ

ๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚ใ‹ใฃใฆใ‚ˆ

ใ„ใ‚„ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‚ˆ

ใšใฃใจใ•

ใ„ใ‚„่จ€ใ‚ใชใ‹ใฃใŸใ‘ใฉใ•

ใ„ใ‚„ๆœฌๅฝ“ใซๅฅฝใใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚“

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใง

ๅผŸใฏๅผŸ

ใงใ—ใ‚‡

ใงใ‚‚ๅฅฝใใชใ‚‚ใฎใฏๅฅฝใใ ใ—

ๅ›ฐใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใซ

ๆœฌๅฝ“ใซใšใฃใจๅฅฝใใ ใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใ•

็ตๅฉšๅผใ•

่ฆ‹ใฆใ•

็ตๅฉšใ—ใฆใ‹ใ‚‰ใ‚„ใฃใฑ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆœฌๅฝ“ใซใ„ใ„ใชใฃใฆ

ใ‚ˆใๆ€ใ†ใ‚ˆใ†ใซใชใฃใŸใ‚“ใ ใช

ใˆใฃ

ๅฌ‰ใ—ใ„ใ‘ใฉ

ใฟใคใ‚‹ใฟใคใ‚‹ใง

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใฏใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใงใ‚‚ๅฅฝใใชใ‚‚ใฎใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใใชใ„

ๅ›ฐใฃใกใ‚ƒใ†

ๅ›ฐใ‚‰ใ›ใชใ„ใง

ใงใ‚‚ใ”ใ‚ใ‚“

ใ‚„ใฃใฑๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใ“ใจๅฅฝใใ ใ‹ใ‚‰

ๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“

ๅฅฝใ

ใƒžใƒž

่ฒทใฃใŸ

ๆฑšใ„ใ˜ใ‚ƒใชใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใงใ‚‚ใ•

ๅฅฝใใ ใ‹ใ‚‰ใ•

่จฑใ—ใฆใ‚ˆ

ใ“ใ‚ŒใŒ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚“

้›ฃใ—ใ„ใ‚ˆ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“

ใใฎๆฌก

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

้›ฃใ—ใ„

ใ—ใฆ

ใ‚“

ใญใ‡

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚

ใ‚“

ใ“ใ‚Œ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ™ใ”ใ„็œ ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใชใ„

ๅฏใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ๅฌ‰ใ—ใ„ใ‚ˆ

ใ‚ธใƒฃใƒ ใฏ

ใ‚ธใƒฃใƒ 

ใ‚ใ‚

ใ‚ใฎใŠ่“ๅญ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใƒผ

ใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚“

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใŠใ‹ใ—ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใฉใ“ใ 

me

ใ‚“

ใ†ใพใ„

ใญ

ใชใ‚“ใ 

ใ‚

ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“

ๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใ•ใ‚“

ๆ‰‹ใ ใ‘ใงใ‚‚ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ใ‚“

่ˆใ‚ใฆใ‚‹

้ญš

ใ‚“

ๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚

ใฉใ†ใ—ใฆ

ใƒใ‚คใƒใ‚ค

ใ‚

ใ‚“

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ใ‚“

ใ‚‚ใฃใจใ—ใฆ

ๆœ€ๅˆใ‹ใ‚‰

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจๆˆ‘ๆ…ขใงใใ‚‹

ใชใ‚“ใงใใ‚“ใชใซๆ€’ใฃใฆใ‚‹ใฎ

ใชใ‚“ใง

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆใใ‚Œใฏ

ใ“ใ“ใพใง

ใ“ใ‚Œใ—ใŸใ‚“ใ 

ๆœ€ๅพŒใฏใใ—ใฆ

้–‹ใ„ใฆใ‚‹

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ

ๆœ€ๅพŒใพใงใ—ใŸใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ใƒ€ใƒก

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ไปŠใฎใฏใพใ ้–“ใซๅˆใ†ใ‚ˆ

ใงใ‚‚ไฟบ

ๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใŒๅฅฝใใชใฎๅค‰ใ‚ใ‚‰ใชใ„ใ‚ˆ

ไฟบๅฅฝใใ ใ‹ใ‚‰ใ•

ใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ๅคงไธˆๅคซ

ไปŠใพใงใงไธ€็•ชๆฐ—ๆŒใก

ใ„ใ„

ใ‚“

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใƒ€ใƒก

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ†ใƒผ

ใ‚“

ใ‚“

ๅฑฑใงไธญไธ€็•ชๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ„ใ‘ใ‚‹ๆ„Ÿใ˜

ๆฟกใ‚ŒใŸ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚‚ใ†

็งใจๆ—ฅๅธธใฎ็ง˜ๅฏ†ใงใ‚‚

ใ‚“

ใ‚“

็—›ใ„

ใชใ‚“ใงใ•

ๆ€ใฃใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉใ•

ๆ€ฅใซใ•ไธ€็ท’ใซ

ใŠ้ขจๅ‘‚ใซๅ…ฅใฃใฆใใ‚ŒใชใใชใฃใŸใฎ

ใˆ

ใšใ‚‰ใ‘ใซใชใฃใฆใŸใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใ ใฃใฆใ•

ใใ‚Œๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๆฅใšใ‹ใ—ใใชใฃใŸใฎ

ๅฐๅญฆๆ กใพใงใš

ใฃใจไธ€็ท’ใซๅ…ฅใฃใฆใŸใ‚ˆใงใ‚‚

ๆ€ฅใซ็งใŒไธญๅญฆๅ…ฅใฃใฆ

ๅ…ฅใฃใฆใใ‚ŒใชใใชใฃใŸ

ใ„ใ‚„ใปใ‚‰

ๅฐๅ…ญ

ใ ใฃใŸใ‚‰ใ•

ใญ

ๅซŒใซใชใ‚‹ใฎ

ใ„ใ‚„

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‚“ใ ใฃใฆใ‚ใ‹ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‚ˆ

ใ ใฃใฆใšใƒผใฃใจ

ใชใ‚“ใ‹ไธ€็ท’ใซๅ…ฅใ‚ใ†ใฟใŸใ„ใชใ‚

ๅธฐใฃใฆใใŸ

ๅคšๅˆ†

ใฏใ„

ใจใ‚‚ใˆใ‚ใ•ใ‚“

ใฏใ„้–‹ใ‘ใพใ™

ๅธฐใฃใฆใใŸๅธฐใฃใฆใใŸใ†ใ‚“

ใŠๅธฐใ‚Šใชใ•ใ„

ใŸใ ใ„ใพ

ใ‚„ใฃใจ็€ใ„ใŸ

็–ฒใ‚ŒใŸ

ใพใŸ็–ฒใ‚ŒใŸ

ใฉใ†ใ ใฃใŸใ‚ขใƒณใƒขใƒ‹ใƒผ

ๅฎˆใ‚Š

ๅ‘ใ“ใ†่กŒใฃใŸใ‚‰

่กŒใฃใŸใ‚‰ๅคงๅค‰ใ ใฃใŸใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜

ใ‚„ใฃใจ้‡ฃใ‚ŒใŸๅฏ‚ใ—ใ‹ใฃใŸใ‚ˆ

ๆธ‹ๆปžๅทปใ่พผใพใ‚Œใฆใ•

ใ“ใ‚ŒๅœŸ็”ฃ

ไฝ•ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

้’ใ„ใฎใญ

ใ‚ฟใƒซใƒˆ

ๅคงๅฅฝใใชใ‚„ใคใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ๅ†ท่”ตๅบซ

ๅ…ฅใ‚Œใจใ„ใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใฃใฆใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ™ใ”ใ„ๅฌ‰ใ—ใ„ๅคงๅฅฝใใ ใ‹ใ‚‰

ใชใ‚“ใ‹ใƒ›ใƒƒใจใ™ใ‚‹ใ‚

ๅธฐใฃใฆใใ‚‹ใจๆœฌๅฝ“

ใ‚นใƒผใƒ„้ฃฒใ‚€

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

็—ฉใ›ใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใกใ‚‡ใฃใจ

้€†ใซๅคชใฃใŸใ‚ˆๅ˜˜

ใงใ•่‰ฒใ€…ๅ‘ผใฐใ‚Œใกใ‚ƒใฃใฆใŸๅ˜˜ๆœฌๅฝ“

็–ฒใ‚ŒใŸใ‚ˆ

ๅบงใฃใฆๅบงใฃใฆ

ใชใ‚“ใ‹้ฃฒใ‚€

ใŠ่Œถ้ฃฒใ‚€

ใ†ใ‚

ใ‚ใฉใ“

ใกใ‚ƒใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“

ใŠ่Œถใ†ใ‚“ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ใพใŸไบŒๆ—ฅ้–“ไบŒๆ—ฅ้–“

ๆฅฝใ—ใ‹ใฃใŸใงใ‚‚ๆฅฝใ—ใ‹ใฃใŸ

ใชใ‚“ใ‹่‰ฒใ€…้“ใซใ‚‚ๆ‰‹ไผใฃใฆใใ‚Œใฆใ‚

ใ‚ŠใŒใŸใใฆใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใ™ใ็ต‚ใ‚ใฃใŸ

็ถบ้บ—ใงใ—ใ‚‡้ƒจๅฑ‹ใ‚‚

็‰‡ไป˜ใ„ใฆใ‚‹ใ‚ˆใญ็‰‡ไป˜ใ„ใฆใ‚‹ใ‚ˆใญ

่‡ชๅˆ†ใ‚‚ๆ‰‹ไผใฃใฆใใ‚ŒใŸใ‚“ใ 

ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใญ

ใงใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจๅฏ‚ใ—ใ‹ใฃใŸใ‚ˆ

ใฏใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใ‚Œใง

ใ‚ซใƒกใƒฉๅ…จ้ƒจ

ๆ’คๅŽใ—ใŸใ‚“ใง

ใ‚ใฏใ„

ใชใ‚“ใ‹็„กไบ‹

ใงใใŸใฟใŸใ„ใง

ใ‚ใ‚ใใ†ใงใ™

ใŠใ‹ใ’ใ•ใพใง็„กไบ‹

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

่‰ฏใ‹ใฃใŸใงใ™

ใฉใ†ๆƒณๅƒใ—ใฆใŸใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ไฝ•ใงใ—ใ‚‡ใ†ๅฎŸ้š›ใฏ

ใ™ใ”ใๅ„ช

ใ—ใ„ใ‹ใ‚‰ใ„ใคใ‚‚

ใชใ‚“ใฆใ„ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‹ใ‚ฎใƒฃ

ใƒƒใƒ—ใฃใฆใ„ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ“ใ‚“ใช้ขจใซๅค‰ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใฟใŸใ„ใช

ๅค‰ใ‚ใฃใŸ

ๅƒ•ใฎไธญใงใฏใชใ‚“ใ‹

ใใฎๅพŒๆฐ—ใพใšใใ„ใ„ใจใ‹ใฏใชใ„ใช

ใ‚ใงใ‚‚

ใใฎใกใ‚‡ใฃใจๅฟƒ้…ใ—ใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ‚ๆ„ๅค–ใจๅคงไธˆๅคซใง

ไปฒ

่‰ฏใ

ใ‚„ใ‚Œใฆใ‚‚

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใงใ™ใญ

ใงใ‚‚ใฟใคใ‚†ใใ‚“ไปŠๆ—ฅๅธฐใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใ‚ใ‚

ใใ†ใ„ใ†ไบˆๅฎšใ ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ

ๆญขใพใฃใฆใ„ใใ“ใจใซ

ใชใ‚Šใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใˆใชใ‚“ใง

ใˆ

ใ„ใ‚„

ใกใ‚‡ใฃใจๅธฐใ‚‹ใฎใ‚‚ใฃใŸใ„ใชใ„ใ—

ใพใŸใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใจใใ†ใ„ใ†

ใ‚ใ‚ใ‚ˆใใฐ

ใ‚ใฃใŸใ‚‰ใ„ใ„ใชใ

ใฏใ

่ญฆ้ƒจ

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใใ†

ใพใ‚ไธ€ๅฟœใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜ใชใ‚“ใงใกใ‚‡ใฃใจ

ๆœŸๅพ…ใ—ใคใค

ใ—ใŸใ‚‰ใ•ใ‚ซใƒกใƒฉไธ€ๅ€‹็ฝฎใ„ใฆใ“ใฃใ‹

ใˆ

ใ ใฃใฆใพใ ใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ‚„ใ‚‹ๆ„Ÿใ˜ใŒใพใ 

ๆฎ‹ใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใ‚ใ‚ไธ€ๅ€‹

ๆฐดใ‚’่ฒธใ™ใ‚ˆ

ใง

ใ‚‚ใ—ใใฎๆฉŸไผšใŒใ‚ใ‚Œใฐ

็›—ๆ’ฎใ‚‚่‰ฏใ—

ใฏใ‚ๆ’ฎใ‚Šใ™ใ‚‹ใ‚‚ใ‚ˆใ—

ใฏในๆ’ฎใ‚Š

ใฏใ‚ๆ’ฎใ‚Šใ—ใŸใ“ใจใ‚ใ‚‹

ใ‚ใ„ใ‚„

ใ‚ใ‚Œใ™ใ”ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใใ‚Œใ‚‚ๆ’ฎใ‚ŒใŸใ‚‰ใใ ใ•ใ„

ๅธฐใ‚‹ใจใใซใ‚ซใƒกใƒฉใŒ

ๆ’ฎใฃใŸใ‚‰

ๆœ€ๅพŒๆธกใ›ใฐใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ไฝฟใ„ๆ–นใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ™

ใ‚ใจใชใ‚“ใจใชใใง

ใ‚ใ‚‹ใ‹ๆ•™ใˆใพใ™

่ชฌๆ˜Žๆ›ธใ‚‚

ใงใใ‚‹

ใ‚ซใƒกใƒฉๅฃŠใ•ใชใ„ใงใ‚

ใใ‚Œใ ใ‘ใฏๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใชใ„ใ‚“ใง

ใ‚‚ใฃใจ้€ฃ็ตกใใ ใ•ใ„

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ๆฅฝใ—ใฟใซใ—ใฆใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ„ใ‚ใ„ใ‚

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ“ใกใ‚‰ใ“ใใ‚

ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใพใŸ้€ฃ็ตกๅพ…ใฃใฆใพใ™

ใŠ้‚ช้ญ”ใ—ใพใ™

ๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚่ตทใใฆใ‚‹ใ‚“ใ 

ๅ…ฅใ‚‹ใ‚ˆ

ไฝ•

ไฝ•ใฃใฆ

ใ“ใ‚Œ

ใ“ใ‚Œใญ

่ฒทใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใชใ‚“ใงใใ‚“ใช่ฒทใ†ใฎ

ๆ˜ ใฃใฆใ‚‹ใฎ

ๆ˜ ใฃใฆใ‚‹ไปŠใ‚‚ใ†ๆ’ฎใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ๅธฐใ‚‹ๅ‰ใซใ•

ๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใจใฎๆ€ใ„ๅ‡บไฝœใ‚Šใซใ•

ๅซŒใ 

ใˆใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๆ’ฎใ‚‰ใ—ใฆใ‚ˆๅซŒใ ใ‚ˆ

ใ ใฃใฆ

ใพใŸใ„ใคไผšใˆใ‚‹ใ‹ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ—ใ•

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ้€ƒใ’ใชใ„ใงใ‚ˆๅซŒใ ใ‚ˆ

ใ‚ซใƒกใƒฉใฎๆ–นๅ‘ใ„ใฆ

ใ“ใ“

ใใฃใกใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆ

ใฉใฃใก

ใ“ใ“ใ“ใ“

็ต‚ใ‚ใ‚Š

ใฏใ„ๆญขใ‚ใฆ

ใˆ

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

ใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใฎ่‰ฒใ€…ใชใ•

่‰ฒใ‚“ใชใจใ“ๆ’ฎใ‚ŠใŸใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใญใˆๆ’ฎใ‚‰ใ—ใฆใ‚ˆใ‚„ใ 

ใ‚

ใใ‚‰ใ•ใ‚“ไปŠๆ—ฅใจใ‚“ใฒใ‚ใ•ใ‚“

ๅธฐใฃใฆใใ‚‹ใฎ้…ใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ไปŠๆ—ฅ้…ใ„ใ‚ˆ

ใญใ˜ใ‚ƒใ‚ใใ‚Œใพใงใใ‚Œใพใงใฎ้–“

ใใ‚Œใพใงใฎ้–“

ใใ‚Œใพใงใฎ้–“

่กŒใใฎ

ๅ‡บใ—ใฆ

ใˆใˆใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚‡ใฃใจ

ไฝ•

ใŠๅฐปใ‚‚ใชใ‚“ใ‹ไฝ•

ใ™ใ”ใ„ใ„ใ„

ไฝ•

ใŠๅฐป

ใ‚„ใ 

ใ‚

ไฝ•ใ—ใฆใ‚‹ใฎ

ๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใ•

ใŠใฃใฑใ„ใ‚‚ๅคงใใ„ใ‘ใฉ

ๅฎŸใฏใŠๅฐปใ‚‚ใ„ใ„ใ‚ˆใญ

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใชใ‚“ใ‹ๆœ่ถŠใ—ใงใ‚‚ใ‚จใƒญใ„ใญ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‚„ใ‚ใฆ

ใชใ‚“ใงๆœ็€ใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

้š ใ™ๅฟ…่ฆใชใใชใ„

็€ใฆใ‚‹ใ‘ใฉๆฅใšใ‹ใ—ใ„

่ถณใ‚’ๅบƒใ’ใ‚‹ใฃใฆใ“ใจ

ไฝ•ใ“ใ‚Œ

ใƒขใ‚ฐใƒฉใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆ

ใใ†ใ ใ‚ˆไปŠใ•

ใ‚„ใ‚ใฆใกใ‚‡ใฃใจๆตฎใ„ใฆใŸใ‚ˆ

ๆตฎใ„ใฆใชใ„

ใกใ‚‡ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ“ใ“ใงใ—ใ‚‡ใ“ใ“

ใˆใƒผใใ†ใ ใ‘ใฉ

ๆตฎใ„ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ“ใฃใกใ‚‚ใ‚‚ใ†ใชใ„

ใ‚ใฃใŸ

ใ“ใ“ใ 

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใ‚ใ‚ใ‚‚ใ†ใ“ใ‚‰

ใƒ€ใƒกใ‚ซใƒกใƒฉใ˜ใ‚ƒใ‚ๆญขใ‚ใฆ

ใ‚ๅฎŸใฏใญใ‚‚ใ†ใญ

ๆ’ฎใฃใฆใชใ„ๆ’ฎใฃใฆใชใ„ๆ’ฎใฃใฆใ‚‹

ใŸใ ็ทด็ฟ’

ใชใ‚“ใ ไฝ•ใฎ็ทด็ฟ’

ไฝ•ใฎ็ทด็ฟ’

็Ÿฅใ‚‰

ใ‚“

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‹ใใ‚‚ใ†ใ“ใ‚‰

ใ‚‚ใ†

ๆ—ฉใ

ใ‚่ฆ‹ใˆใŸ

ใ‚

ใ‚‚ใ†

ใ‚‚ใ†ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใ‚“

ใ‚‚ใ†้Šใฐใชใ„ใฎ

้Šใ‚“ใงใชใ„ใ‚ˆ

้Šใ‚“ใงใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใ‚‚ใ†ใƒ€ใƒก

ใ‚‚ใ†็ต‚ใ‚ใ‚Š

ใ‚“

ใฏใ

ใ‚‚ใ†ใ“ใ‚‰

ใ‚‚ใ†ใƒ€ใƒกใ‚„ใ‚ใฆ

ใƒใƒฌใŸใƒ€ใƒก

ใ„ใ‚„ใ“ใ‚Œใ‚‚ใ•

ๆ€ใ„ๅ‡บใ ใ‹ใ‚‰ใ•ใ“ใ“ใฏใƒ€ใƒก

ใ“ใ“ไธ€็”Ÿใฎ่จ˜ๅฟตใซใฏใƒ€ใƒก

ไธ€็”Ÿใฎ่จ˜ๅฟตใจใ‹ใƒ€ใƒกใŠ้ก˜ใ„ใŠ้ก˜ใ„

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Šใ‚„ใ‚‹ใจใ•

ใ†ใพใๆ’ฎใ‚Œใชใ„ใ‹

ใ‚‰ๆ’ฎใ‚Œใชใใฆใ„ใ„

ใ“ใฎ่พบใ‹ใช

ใ”ใ‚ใ‚“ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใฃใฑ

ใ“ใฎไธŠใ‹ใ‚‰็Šถๆ…‹ใŒ

ใƒ€ใƒก

ไฝ•ใ—ใฆใ‚‹

ใ‚‚

ใ†ๆ’ฎใ‚‰ใชใ„ใง

ใ˜ใ‚ƒใƒผใ‚“

ใ‚“

ใพใŸใ‚ทใƒŸใŒใงใใฆใ‚‹

ๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใ“ใ“ใ ใ‘ใชใ‚“ใ‹่‰ฒใŒ้•ใ†ใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚ใฆใ‚ˆ

ใ†ใพใ„

้›ฃใ—ใ„

ใญๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใใŸใงใ—ใ‚‡

ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„

ใ‚ใจใ•ใกใ‚‡ใฃใจใ•

ใ“ใฃใกใ“ใฃใก

ไฝ•

ใ‚„ใ 

ใ‚„ใฃใฑใ„ใ„ใŠๅฐปใ ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚‚ใ†

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚ซใƒกใƒฉใ‚ซใƒกใƒฉ

ใ‚ซใƒกใƒฉใฏใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚ใฆ

่ฆ‹ใ‚Œใชใ„

ๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใŠๅฐปใ™ใ”ใ„

ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใŠๅฐป

ใ†

ใ‚“

ใ™ใ”ใ„

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ่ˆใ‚ใ•ใ›ใฆ

ใ‚‚ใ†

ใ‚“

ใ‚“

ๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚ซใƒกใƒฉ่ฆ‹ใˆใ‚‹

ใ‚“

ใ‚

ๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ไปŠใฉใ“ๆ’ฎใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚ใ‹ใ‚‹

ใŠๅฐปใฎ็ฉดใŒ

ใ‚ใƒผ

ใกใ‚‡ใฃใจใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก้š ใ—ใกใ‚ƒใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒก

ใ‚“

ใ“ใ‚Œไธกๆ–น่ฆ‹ใˆใŸ

่ฟ‘ใ„

่ฟ‘ใ„

ๅฏๆ„›ใ„ใ‚ˆ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ“ใฃใกๅ‘ใ„ใฆ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใญใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ•

ไปŠๆ—ฅใ™ใ”ใ„ใญ

ใ ใฃใฆ

ๆ€ใ„ๅ‡บไฝœใ‚‰ใชใ„ใจใ•

ไปŠๆ—ฅใฏใƒใƒฃใƒณใ‚นใ ใจๆ€ใฃใฆใ•

ใญ

ใ‚“

ใญใˆใญใˆ

ใ“ใ“ใงใจใ‚‚ใฒใ‚ใ•ใ‚“ๅธฐใฃใฆใใŸใ‚‰

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†

ใ‚‚ใ†

ใƒ€ใƒก

ใˆ

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใฏใ‚‚ใฃใจใฃใฆใ“ใจใงใ—ใ‚‡

ใ‚‚ใ†ไธ€ๆœฌ

ใ‚‚ใ†ไธ€ๆœฌ

ใ‚„ใ ๆฅใšใ‹ใ—

ใ„ใ„ใฃใฑใ„

ๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใ“ใจๆ„Ÿใ˜ใ•ใ›ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใช

ไปŠๅบฆๅƒ•ใฎ

ใ“ใ“

ใ“ใ“

ๆฅใšใ‹ใ—

ใ„้›ฃใ—ใ„ใญ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅ‡บใ™ใฎๆ—ฉใ„

ๅ–ใ‚Šใ™ใŽ

ใ™ใ”ใ„ๅคงใใ„ใ‚“ใ ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ†ใพใ„ใ‚“ใ ใช

ใ‚“

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ

ใ‚ซใƒกใƒฉใ‚ซใƒกใƒฉ่ฆ‹ใฆ

ๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใ‚จใƒญใ„้ก”ใญ

ใ™ใ”ใ„ใ„ใฃใฑใ„ๅ–ใ‚‹ใญ

ใ‚“

ใใ†ใญๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“็ตๆง‹

ๅฅฅใพใงๅŠ ใˆใ‚‰ใ‚Œใ‚‹

ใ‚“

ใ‚

ใ†ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚“

ใ‚ใƒผ

ใ‚“

ๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚„ใฐใ„ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๅฏใกใ‚ƒ

ใฃใŸๅฏใกใ‚ƒใฃใŸ

ๅฏใกใ‚ƒใฃใŸ

ๅฏใ‚‹ๅ‰ใซๅ‡บใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ๅฏใกใ‚ƒใฃใŸ

ไปŠใ•

้Ÿณใ—ใ‹ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใกใ‚‡ใฃใจไป˜ใ‘ใฆ

ใญใพใŸๆŒใฃใฆใ‚‹ใฎ

ใใ‚Šใ‚ƒใใ†ใ ใ‚ˆ

ใˆใƒผไป˜ใ‘ๆ–นใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‚ˆ

ๆ‰‹ไผใ†ใ‹ใ‚‰ใ•

ใ™

ใ“ใ†ใญใใ†ใญ

ไปฅไธŠ

ใŠใ‚„ใ™ใฟ

ใ“

ใ†

ใญใญใญใกใ‚ƒใ‚“

ไฟบใฎใ•ใ†ใ‚“ไฟบใฎ

้‡‘ๅบซใ‚ˆใ่ฆ‹ใฆ

ใ‚ˆใ่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ๅคงใใ„ใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“

ใˆใ˜ใ‚ƒใ‚ใ•ใจใ‚‚ใฒใ‚ใ•ใ‚“ใจใฉใฃใกใŒ

ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚‚ใคใ‘ใชใ„

ใŠ้ก˜ใ„

ๅซŒใ ใ‚ˆใใ‚“ใช็ญ”ใˆใ‚‰ใ‚Œใชใ„

ๆฐ—ใซใชใฃใŸใ‹ใ‚‰ใ•ใˆ

ใฉใฃใก

ใ†ใƒผใ‚“

ใ“ใฃใกใ‹ใช

ๆœฌๅฝ“

ใ‚„ใฃใŸใญๅ‹ใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ„ใ‚‹ใ‚ˆใ„ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚

ใญใ‡ใƒžใ‚คใ‚ฏๅ–ใ‚‹ใฎ

ใใ‚Šใ‚ƒใใ†ใ ใ‚ˆ

ใŠ้ก˜

ใ„

ๆœฌๅฝ“ใซไธ€็”Ÿใฎๆ€ใ„ๅ‡บใซใ—ใŸใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใ‚

ใ‚

ใ‚จใƒณใ‚ทใƒงใƒณใกใ‚ƒใ‚“

ใ„ใ‚‹ใ‚ˆ

ๅ…ฅใฃใฆใใจใ“้€šใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ‚“

ใˆใกใ‚ƒใ‚“ใฉใ†

ใ‚ซใƒกใƒฉ่ฆ‹ใฆใ‚ซใƒกใƒฉ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใˆใฃใกใ‚ƒใ‚“ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใจใ“ไปŠ

ใ‚ขใƒƒใƒ—ใงๆ’ฎใฃใฆใ‚‹

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆๅผ•ใฃๅผตใ‚‹ใฎ

ใ™ใ”ใ„

ใ‚

ใ‚

้ฌผใฏๅฐใ•ใ

ใฆ

ใ‚ใ™ใ”ใ„

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎใŠๅฐปใซ

ใŠๅฐปๅ‘ใ‘ใฆ

็Œซ

ๅ‹•ใ‹ใ—ใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

้•ใ†

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ˆใ—

ใ‚ใƒผๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚‹ใ‹ไปŠ

ใ‚„ใ ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ‹ใฃใŸ

ๅฅฅใซๅฝ“ใŸใฃใฆใ‚‹

ๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใ“ใจ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ™ใ‚“ใชใ‚ˆ

ๅง‰ใ•ใ‚“ใฉใ†

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚“

่‚ฉๅ‹•ใ

ใ‚ใƒผใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚ๆฅใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ˆ

ใ“ใ‚“ใชใ•

ใฟใ‚“ใชใฃใฆ

ๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ๅ‹•ใ‹ใ—ใฆใปใ—ใ„

ใ‚ใ“ใ‚Œ่ถ…ใ‚จใƒญใ„

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ“ใ‚Œใ™ใ”ใ„ใ‚ˆ

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใฃใฆ่จ€ใฃใกใ‚ƒใ†

ๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“่ฆ‹ใชใŒใ‚‰ใญ

ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใจใ“่ฆ‹ใˆใฆใ‚‹ใง

ใ‚ใ‚‚ใ—ใ‚‚ใ—

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„

ไปŠใฎๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜

ใปใ‚‰ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใจใ“ใ‚

ใ‚ˆใ่ฆ‹ใˆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใ‚ขใ‚คใกใ‚ƒใ‚“ใ„ใ‚‹ใ‚†ใ†

่‡ชๅˆ†ใงใ„ใ˜ใฃใฆใฟใŸ

ใ„ใ„ใ‚ˆใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ“ใฃใกใฎๆ–นใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ

ๆฐ—ๆŒใก

ใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„

ใ„

ไธ€

็ท’ใซ

ไปŠๅบฆไธ€็ท’ใซ

ใใฎๆฐ—ๆŒใก

ๆœฌๆฐ—ใ‚’

ๅ‘ณใ‚ใฃใฆ

ใ™ใ”ใ„

ๅฏใกใ‚ƒใ†

ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใใชใฃใฆใใŸ

ๅฏใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚ใจใกใ‚‡ใฃใจ

ใ™ใ”ใ„ใ‚†ใใ‚†ใใ—ใฆใ‚‹

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใƒ–ใƒซใƒ–ใƒซๅ‹•ใ„ใฆใ‚‹

ใ™ใ”ใ„

ใญใ‡่ฆ‹ใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจใ™ใ”ใ„

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใ“ใ‚Œ็ตถๅฏพ่ชฐใซใ‚‚่ฆ‹ใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ๅคงไธˆๅคซใ“ใ‚Œไฟบใฎ

ไธ€็”Ÿใฎๅฎ็‰ฉใซใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ๆœฌๅฝ“ใซ

็ตถๅฏพใ ใ‚ˆ

ๅคงไธˆๅคซ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใฏใ

ๆ€ฅใŽใ™ใŽ

ใ“ใ†

ใƒใ‚คใƒใ‚ค

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.