All language subtitles for MDON-037 AZER
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Italian
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:02,066 --> 00:00:02,866
ใใ
2
00:00:04,133 --> 00:00:04,933
็ทๅผตใใพใใ
3
00:00:05,133 --> 00:00:05,733
ๅคฑ็คผใ
4
00:00:05,733 --> 00:00:07,133
ใพใไปใใใฆใชใใงใใใชใใงใใ
5
00:00:08,000 --> 00:00:09,333
ๅ
จ็ถๆฐใซใใชใใงใใ ใใใ
6
00:00:09,333 --> 00:00:10,433
ใใใใๅใฃใฆใใใงใใ
7
00:00:10,433 --> 00:00:11,700
ใฉใใงใใใใใ
8
00:00:12,633 --> 00:00:13,400
ใ
9
00:00:13,400 --> 00:00:14,300
ใ ใฃใฆใใใงใ
10
00:00:14,633 --> 00:00:15,600
ใใใใชใใใใใชใใงใใ
11
00:00:15,800 --> 00:00:16,600
ใใใใชใใงใใไป
12
00:00:17,266 --> 00:00:18,533
ใฉใคใใฏๅ
ใฃใฆใใใฉ
13
00:00:20,666 --> 00:00:21,566
ๆฎใฃใฆใชใใใใใใชใ
14
00:00:21,833 --> 00:00:23,166
ๅๆฎใฃใฆใชใใใใใใ
15
00:00:24,766 --> 00:00:25,900
ๆผใๅฟใใฆใใใใใใชใ
16
00:00:26,166 --> 00:00:26,966
ใชใใปใฉใญ
17
00:00:28,300 --> 00:00:29,500
ใใใชๆใใฎใชใใ
18
00:00:30,033 --> 00:00:30,833
ใใชใง
19
00:00:32,966 --> 00:00:34,133
ๆฎใใฆใใใชใกใใฃใจๅพ
ใฃใฆ
20
00:00:35,533 --> 00:00:36,333
ๅใใฆใช
21
00:00:36,733 --> 00:00:37,533
ใ
22
00:00:37,600 --> 00:00:39,100
ใใ็ท่ฒใซใชใฃใฆใ
23
00:00:39,633 --> 00:00:41,533
่ตคใซใชใฃใฆใใจๆใฃใฆใใใงใใ
24
00:00:42,433 --> 00:00:43,433
ใฉใใใใฎใ
25
00:00:45,566 --> 00:00:46,866
ใกใใฃใจใชใฉใใฏในใใฆ
26
00:00:50,833 --> 00:00:51,633
ใใใ
27
00:00:52,433 --> 00:00:53,966
ๅๆบใใฆใใใ
28
00:00:55,933 --> 00:00:58,033
ใใฉใใใชใใใฆใพใใ
29
00:00:58,133 --> 00:00:59,700
ใใชใในใซในใซ
30
00:01:00,200 --> 00:01:01,000
ใใใฏ
31
00:01:01,666 --> 00:01:03,933
ๅๆใฎ้ ใใใใใฏ
32
00:01:05,000 --> 00:01:06,933
ใใฎๆไธไฝ็ฎ
33
00:01:08,700 --> 00:01:09,633
ใไธไฝ็ฎใงใใใ
34
00:01:10,966 --> 00:01:11,766
ๆๅใใ
35
00:01:12,433 --> 00:01:14,333
ใใใชใใซใกใฉๆฑใใชใใ
36
00:01:17,266 --> 00:01:18,100
ใใฃใฆใพใใ
37
00:01:18,866 --> 00:01:20,100
ใใงใใฏใใฆใใใฃใฆใใใใ
38
00:01:20,233 --> 00:01:21,333
่ตคใใชใฃใฆใใใฉใใ
39
00:01:22,966 --> 00:01:23,766
ใช
40
00:01:25,666 --> 00:01:26,500
ใฃใฆใพใใ
41
00:01:28,833 --> 00:01:29,833
็ตๆงใใใใใ
42
00:01:30,933 --> 00:01:32,866
ๆ
ฃใใๆใใงใใใใๆ่ฟใฏ
43
00:01:35,266 --> 00:01:36,266
12ๆฌ็ฎ
44
00:01:37,433 --> 00:01:38,766
ใใไธๅนดใซใชใ
45
00:01:39,666 --> 00:01:41,966
ใใไฝใ่ฒทใฃใฆใใใใฃใกใใฃใฆ
46
00:01:42,466 --> 00:01:43,933
ใกใใฃใจๆ
ฃใใฆใใฆ
47
00:01:44,066 --> 00:01:45,433
ไฝ่ฃใๅบใฆใใฆ
48
00:01:46,133 --> 00:01:47,633
ๅธธใซใใฌใใทใฅ
49
00:01:48,800 --> 00:01:49,966
ไปๆฅใญ้ใซ
50
00:01:50,333 --> 00:01:51,833
ใใๅ
จ้จๅใฃๆใฃใฆ
51
00:01:53,233 --> 00:01:54,300
็ทใจๅฅณใ
52
00:01:54,966 --> 00:01:56,400
ใใพใใพใใใใใฃใฆ
53
00:01:57,000 --> 00:01:58,233
ใจใญใใใจใใฆใใฟใใใช
54
00:01:58,733 --> 00:01:59,533
ๆฎใฃใกใใใ
55
00:01:59,633 --> 00:02:00,233
ใพใใพใ
56
00:02:00,233 --> 00:02:01,233
ใใใชใใชใงใ
57
00:02:04,500 --> 00:02:06,800
้ใซใฉใใใใชใใใใฎใชใใ
58
00:02:06,900 --> 00:02:09,233
ใปใชใใใใฃใฆๅฝนใใใฃใฆใฟใใใช
59
00:02:09,700 --> 00:02:10,866
่ชๅ็ใซใจใ
60
00:02:11,266 --> 00:02:13,400
ใชใใใใใชๅฎๅ
จใใชใผในใฟใคใซใฎ
61
00:02:14,166 --> 00:02:14,966
ๆใใ
62
00:02:15,100 --> 00:02:16,600
ใใใจใใชใใใใใใงใใ
63
00:02:16,966 --> 00:02:17,766
ๆญฃ็ด
64
00:02:18,033 --> 00:02:19,166
ใใชใผในใฟใคใซใฏ
65
00:02:22,200 --> 00:02:24,433
ใใไฝใใฆใใใใใใใใใ
66
00:02:24,800 --> 00:02:25,833
ใพใใใฃใกใใไธๅฎ
67
00:02:26,866 --> 00:02:27,733
ใงใ้ใซ
68
00:02:28,000 --> 00:02:28,733
ใใใ
69
00:02:28,733 --> 00:02:30,066
ใพใใพใฎๆฃ่
ใใใใใชใใงใใ
70
00:02:31,266 --> 00:02:32,066
ใงใ
71
00:02:33,233 --> 00:02:34,433
ใใคใไบบๅฆปใง
72
00:02:35,433 --> 00:02:36,666
ใใฃใกใใใใชใใฎใซ
73
00:02:36,933 --> 00:02:38,466
ใใฃใกใใใฎใใฟใใใช
74
00:02:40,466 --> 00:02:41,566
ๅพๆใจใ
75
00:02:41,666 --> 00:02:42,566
็ฝชๆชๆใจใ
76
00:02:42,566 --> 00:02:44,000
ใใใใใฎใไปๆฅใชใใใ
77
00:02:44,500 --> 00:02:45,533
ใกใใฃใจๆฅฝใใฟ
78
00:02:46,000 --> 00:02:47,466
ไปๆฅใใใใใใจใใฃใฆใใใงใ
79
00:02:48,633 --> 00:02:49,433
ใ
80
00:02:52,566 --> 00:02:53,366
ใ
81
00:02:56,333 --> 00:02:57,433
ๆฎๆฎตใจไป
82
00:02:57,566 --> 00:02:58,900
ใฉใใงใใๅ
จใไธ็ท
83
00:02:59,866 --> 00:03:01,500
ใกใใฃใจๆงใใกใใฃใฆใใซใกใฉๅใ
84
00:03:02,733 --> 00:03:03,533
ใ
85
00:03:04,366 --> 00:03:05,166
ๅซใ
86
00:03:07,333 --> 00:03:08,333
ใกใใฃใจใใ็ฝฎใใกใใใใใช
87
00:03:13,366 --> 00:03:14,500
ใใ่ฆใชใใฆใใใฎ
88
00:03:26,400 --> 00:03:27,200
ใ
89
00:03:33,133 --> 00:03:33,933
ใใใใ
90
00:03:49,200 --> 00:03:50,300
ๅฏใ
91
00:04:02,833 --> 00:04:03,900
ใชใใงใใใชๅฏๆใใฎ
92
00:04:05,400 --> 00:04:06,900
ใชใใๅคงไบบใชใฎใซ
93
00:04:07,900 --> 00:04:09,333
ๅฐๅฅณใช้จๅใใใใใญ
94
00:04:11,366 --> 00:04:12,166
ๅฐใ
95
00:04:12,266 --> 00:04:13,566
ใใฃใฑใใใใใช
96
00:04:15,966 --> 00:04:16,766
ไธๆ่ญฐ
97
00:04:17,033 --> 00:04:18,866
ใใพใซ่จใใใใใฉใญ
98
00:04:19,066 --> 00:04:20,866
ใใกใใใกใใใณใ่ฆใใฆใใใ
99
00:04:20,866 --> 00:04:22,033
ใจใใใฟใใ
100
00:04:27,233 --> 00:04:28,033
ใปใ
101
00:04:31,433 --> 00:04:32,233
ใใณใใฏใญ
102
00:04:32,366 --> 00:04:34,233
ใใฃใใๅคงไบบใชใใณใๅฑฅใใฆใใใญ
103
00:04:38,933 --> 00:04:39,733
ๆฟกใใ
104
00:04:41,066 --> 00:04:41,866
ใใใใชใ
105
00:04:43,400 --> 00:04:44,200
ใชใใ
106
00:04:44,400 --> 00:04:46,066
ใใฃใใใใใใๆฉๆขฐใ ใใ
107
00:04:47,633 --> 00:04:48,666
ใใใใใใจใจใ
108
00:04:49,700 --> 00:04:50,933
ใใใใใจใใฃใใใใ
109
00:04:52,033 --> 00:04:52,833
ไฝใงใ
110
00:04:53,200 --> 00:04:54,733
ไฝใงใใใฆใใใใใ ใใใญ
111
00:04:54,833 --> 00:04:55,866
ไฝใงใใใใ
112
00:04:56,100 --> 00:04:57,133
ไฝใงใใใฆใใใฃใใ
113
00:04:57,800 --> 00:04:58,600
ใญ
114
00:05:00,866 --> 00:05:02,200
ไฝใงใใใฆใใใฃใใ
115
00:05:09,000 --> 00:05:09,866
ใใผ
116
00:05:20,200 --> 00:05:21,633
ใใใใ
117
00:05:22,500 --> 00:05:23,300
ใใ
118
00:05:32,900 --> 00:05:33,700
ใใใใ
119
00:05:36,000 --> 00:05:36,800
่ฑใใใกใใ
120
00:05:37,000 --> 00:05:38,866
ใใ่ฑใใใจใใใใชใใใ
121
00:06:01,200 --> 00:06:02,833
ๆฌ่ณช็ใซใฏใฉใฃใกใชใฎ
122
00:06:03,700 --> 00:06:04,500
ใปใใฏใน็
123
00:06:08,866 --> 00:06:09,766
ๆปใใใฎใจใ
124
00:06:11,633 --> 00:06:12,466
ใใใใชใ
125
00:06:12,633 --> 00:06:13,466
ใฉใฃใกใใใ
126
00:06:17,666 --> 00:06:18,466
ใ
127
00:06:19,266 --> 00:06:20,066
ใกใใฃใจ
128
00:06:20,633 --> 00:06:22,066
ใกใใฃใจใฉใใใใใชใใใช
129
00:06:34,166 --> 00:06:35,066
ไผธใฐใใใใช
130
00:06:44,033 --> 00:06:45,666
ใใฐใๆฅใใใใไนณ้ฆๅบใกใใ
131
00:07:03,000 --> 00:07:03,800
ใใ
132
00:07:04,300 --> 00:07:05,233
ใขใกใๅฅฝใใ
133
00:07:05,433 --> 00:07:07,233
ใงใไนณ้ฆใฃใฆๆฐๆใกใใใฎใใช
134
00:07:07,266 --> 00:07:08,466
ๆฐๆใกใใใๆฌๅฝ
135
00:07:24,666 --> 00:07:26,366
็งใ่ฑใใใฆใปใใใช
136
00:07:27,633 --> 00:07:28,433
ใใใ
137
00:07:30,200 --> 00:07:31,000
ไฟบ
138
00:07:31,333 --> 00:07:32,133
ใฉใ
139
00:07:35,366 --> 00:07:36,966
ใญใฃใผใจใใใใ
140
00:07:39,066 --> 00:07:39,866
ใงใใ
141
00:07:56,066 --> 00:07:56,866
ใ
142
00:08:01,566 --> 00:08:02,366
ใใ
143
00:08:24,600 --> 00:08:25,400
ใใใงใใใ
144
00:08:26,966 --> 00:08:28,233
ๆฐๆใกใใใใจใใฆใใใใ
145
00:08:41,066 --> 00:08:41,866
ๆฟกใใฆใ
146
00:08:47,833 --> 00:08:48,700
ๆฟกใใฆใ
147
00:08:58,300 --> 00:08:59,100
ใ
148
00:08:59,366 --> 00:09:00,166
ใใ
149
00:09:06,566 --> 00:09:07,366
ใ
150
00:09:20,200 --> 00:09:21,266
็ ใใงใใญ
151
00:09:34,333 --> 00:09:35,133
่ฆใ
152
00:09:35,866 --> 00:09:36,666
ใ่ฆใใ
153
00:09:41,300 --> 00:09:42,433
่ฆใฆใใฃใกใ
154
00:09:43,900 --> 00:09:46,400
ๆฅใใใใใใผ
155
00:09:47,466 --> 00:09:48,600
ใใใฆใ
156
00:09:49,100 --> 00:09:50,433
ๆฅใใใ
157
00:09:50,866 --> 00:09:51,666
ใ
158
00:09:55,800 --> 00:09:56,600
่ใใฆใใ
159
00:10:14,166 --> 00:10:14,966
ใ
160
00:10:22,966 --> 00:10:23,766
ใใใฆ
161
00:10:28,600 --> 00:10:29,400
ใใ
162
00:10:30,900 --> 00:10:33,000
่ใใฆใใ่ใใฆ
163
00:10:54,933 --> 00:10:55,733
ใ
164
00:11:06,000 --> 00:11:06,800
ใใ
165
00:11:17,566 --> 00:11:18,366
ใใ
166
00:11:27,133 --> 00:11:27,966
ๆฐๆใกใใ
167
00:11:31,433 --> 00:11:32,233
้ฃฒใฟ็ฉใใฐใใฃใ
168
00:11:45,333 --> 00:11:46,133
ใใ
169
00:11:56,266 --> 00:11:57,066
ใใใ
170
00:12:04,300 --> 00:12:05,100
ใ
171
00:12:17,133 --> 00:12:17,933
ใ
172
00:12:28,866 --> 00:12:29,666
ใใ
173
00:12:30,433 --> 00:12:31,766
ใใใๆฐๆใกใใ
174
00:12:36,466 --> 00:12:38,033
็งใใกใใฃใจ่ฆใใใญ
175
00:12:49,533 --> 00:12:50,333
้ฃในใฆใ
176
00:12:50,533 --> 00:12:51,333
ใใใ
177
00:12:54,066 --> 00:12:54,866
ใ
178
00:13:06,966 --> 00:13:07,766
ใ
179
00:13:12,400 --> 00:13:13,200
ใ
180
00:13:14,533 --> 00:13:15,166
ใตใฉใตใฉ
181
00:13:15,166 --> 00:13:16,300
ใใณใทใงใณใใณใ
182
00:13:18,533 --> 00:13:19,333
ๅฏๆใใงใใ
183
00:13:20,233 --> 00:13:21,033
ใๅฐป
184
00:13:22,100 --> 00:13:23,533
ใๅฐปๅใฃใฆใใ
185
00:13:24,300 --> 00:13:25,100
ๅซใ
186
00:13:31,500 --> 00:13:32,766
ใฉใใๆฐๆใกใใใฎ
187
00:13:38,100 --> 00:13:39,100
ๆ้ซใใ
188
00:13:50,600 --> 00:13:51,400
ใใ
189
00:13:55,933 --> 00:13:57,633
่ใใฆใใใใกใใใกใใจใญใ
190
00:14:01,733 --> 00:14:02,533
ใใ
191
00:14:13,200 --> 00:14:14,000
ใใ
192
00:14:15,766 --> 00:14:17,133
่ฆใใใชใใฎใใ
193
00:14:26,566 --> 00:14:28,300
ใใผใใใใๆฐๆใกๆช
194
00:14:31,433 --> 00:14:32,233
ใ
195
00:14:38,266 --> 00:14:39,066
ใ
196
00:14:52,566 --> 00:14:53,966
ใใกใใใกใๆใใใชใฃใฆใใ
197
00:15:11,500 --> 00:15:12,300
ใ
198
00:15:14,066 --> 00:15:14,866
ไป
199
00:15:20,266 --> 00:15:21,066
่ฆใ
200
00:15:25,100 --> 00:15:26,066
ๅคชใใ
201
00:15:46,533 --> 00:15:47,333
ใ
202
00:15:52,333 --> 00:15:53,133
ใ
203
00:15:56,966 --> 00:15:57,766
ใ
204
00:16:08,800 --> 00:16:09,800
ใซใใซใ
205
00:16:10,166 --> 00:16:11,533
ไฟบใฐใฃใใใใใฆใใ
206
00:16:14,100 --> 00:16:15,100
่ใใใฎๅฅฝใ
207
00:16:22,500 --> 00:16:23,233
ใกใใฃใจ็ขบ่ช
208
00:16:23,233 --> 00:16:24,033
ใใใใ
209
00:16:26,466 --> 00:16:27,333
ๆ
ฃใใฆใ
210
00:16:27,966 --> 00:16:28,800
ใใฎใพใพ
211
00:16:28,966 --> 00:16:29,900
่งฆใฃใฆใ
212
00:16:39,066 --> 00:16:39,866
ใใ
213
00:16:56,400 --> 00:16:57,200
ใใฃใจ่ฆใใ
214
00:17:00,333 --> 00:17:01,600
็งใฎใใฎ่ใใฆ
215
00:17:05,900 --> 00:17:06,700
ใใใฆใใใใฎ
216
00:17:14,933 --> 00:17:15,733
ใใใใ
217
00:17:16,800 --> 00:17:18,466
ใใฃใๆฟกใใฆใ
218
00:17:18,633 --> 00:17:19,466
ใณใกใใณใกใ
219
00:17:34,700 --> 00:17:35,500
ใใ
220
00:17:50,600 --> 00:17:51,400
ใใ
221
00:17:55,700 --> 00:17:56,633
ใใใใคใ
222
00:18:03,200 --> 00:18:04,000
ใ
223
00:18:07,966 --> 00:18:08,766
ไบใ
224
00:18:10,066 --> 00:18:10,866
ใ
225
00:18:22,400 --> 00:18:23,300
ใฎใณใฎใณใซใชใฃใ
226
00:18:24,466 --> 00:18:25,266
ใฎใณ
227
00:18:26,800 --> 00:18:27,866
ใฎใณใฌใใฌใ
228
00:18:44,533 --> 00:18:46,233
ใกใใฃใจๅ
ฅใใฆใปใใๅ
ฅใใ
229
00:18:56,033 --> 00:18:56,833
ใใณใใฃๅฏใใ
230
00:19:00,666 --> 00:19:01,466
ๅใก
231
00:19:11,966 --> 00:19:12,933
ใใณใๅฑฅใใใพใพ
232
00:19:14,366 --> 00:19:15,866
ใใใใใใๅใใใญใ
233
00:19:32,066 --> 00:19:32,866
ใ
234
00:19:37,600 --> 00:19:38,400
ใ
235
00:19:45,000 --> 00:19:45,700
ใใใใใใจ
236
00:19:45,700 --> 00:19:46,500
ใใใใ
237
00:19:50,200 --> 00:19:51,000
ไธๆ
238
00:19:56,400 --> 00:19:57,200
ๅใใ
239
00:20:11,000 --> 00:20:11,933
ในใใใ
240
00:20:19,966 --> 00:20:20,766
ๅ
ฅใใฆ
241
00:20:26,800 --> 00:20:27,600
ใ
242
00:20:37,933 --> 00:20:38,733
ใ
243
00:20:45,466 --> 00:20:46,266
ใ
244
00:20:53,933 --> 00:20:54,733
ใ
245
00:21:06,500 --> 00:21:07,300
ใ
246
00:21:13,500 --> 00:21:14,300
ใ
247
00:21:21,233 --> 00:21:22,333
ไธใฎใจใๅฅฝใ
248
00:21:23,033 --> 00:21:23,900
ไธใฎใจใ
249
00:21:24,733 --> 00:21:25,533
ไธๅฅฝใ
250
00:21:36,466 --> 00:21:37,266
ใ
251
00:21:44,733 --> 00:21:46,133
ใใจๅฅฅใๅฅฝใ
252
00:22:04,133 --> 00:22:04,933
ใ
253
00:22:16,066 --> 00:22:17,200
ใกใฟใกใใใซใชใฃใฆใใฉ
254
00:22:18,800 --> 00:22:19,600
ใใใใ
255
00:22:20,900 --> 00:22:21,700
ใ
256
00:22:22,366 --> 00:22:24,433
ใคใใใใใใใใฃใคใใฆ
257
00:22:24,866 --> 00:22:25,666
ใปใ
258
00:22:26,500 --> 00:22:28,166
ๅพใๅใใฆใใใ
259
00:22:32,800 --> 00:22:33,600
ใใใฐๅฅฝใ
260
00:22:53,500 --> 00:22:54,300
ๅ
ฅใฃใฆใ
261
00:22:54,766 --> 00:22:56,033
็ใงๅ
ฅใฃใฆใ
262
00:23:05,033 --> 00:23:06,066
ใใใใใ
263
00:23:13,700 --> 00:23:14,500
ใใ
264
00:23:21,533 --> 00:23:22,566
ใใใใๆฐๆใก
265
00:23:26,000 --> 00:23:26,800
ใ
266
00:23:30,700 --> 00:23:32,033
ใพใๆฐๆใกใใ
267
00:23:41,500 --> 00:23:42,300
ใ
268
00:23:55,100 --> 00:23:55,900
ใ
269
00:24:03,200 --> 00:24:04,000
ใ
270
00:24:04,200 --> 00:24:05,200
ใใใใ
271
00:24:06,366 --> 00:24:07,966
ๅฅฅใพใง้ใฃใฆใ
272
00:24:11,833 --> 00:24:13,366
ใใใใใๆฐๆใก
273
00:24:16,600 --> 00:24:17,400
ใใ
274
00:24:25,000 --> 00:24:25,800
ใ
275
00:24:41,033 --> 00:24:41,966
ใใฃใใ
276
00:24:42,466 --> 00:24:43,500
ใใซใใซใใฆใ
277
00:25:04,200 --> 00:25:05,400
ใใใใใใใใฆ
278
00:25:24,466 --> 00:25:25,266
ใใใ
279
00:25:26,233 --> 00:25:27,033
ๆฐๆใกใใ
280
00:25:32,300 --> 00:25:33,100
ใ
281
00:25:50,000 --> 00:25:50,866
่ฆใฆใใฃใกใ
282
00:26:10,666 --> 00:26:12,200
ใขใณใใฌใฎๆฐๆใก
283
00:26:18,900 --> 00:26:19,700
ใใ
284
00:26:25,866 --> 00:26:27,033
ใใฃใกใๆฐๆใกใใ
285
00:26:34,333 --> 00:26:35,133
ใ
286
00:26:45,833 --> 00:26:47,066
ๅ
ฅใใใใฆใใฃใจ
287
00:26:58,033 --> 00:26:58,933
ๆฐด้ฃฒใใ
288
00:27:03,900 --> 00:27:04,900
้ฃฒใพใใฆใใใใใ
289
00:27:09,500 --> 00:27:10,300
ใ
290
00:27:20,066 --> 00:27:20,900
ใใใใใ
291
00:28:01,200 --> 00:28:02,433
็ง้ช้ญใใฆใพใใ
292
00:28:20,766 --> 00:28:21,633
ใใผใใ
293
00:28:27,433 --> 00:28:29,033
ใใ็ ใ็ ใ
294
00:28:37,033 --> 00:28:38,000
็ ใ
295
00:28:43,200 --> 00:28:44,233
ๆฐๆใกใใ
296
00:29:06,133 --> 00:29:06,933
ใใ
297
00:29:11,766 --> 00:29:12,933
ใฟใใใชใใจใใใ
298
00:29:19,533 --> 00:29:21,166
ใฉใ่กใใใใช
299
00:29:23,633 --> 00:29:24,433
ใ้ขจๅ
300
00:29:26,166 --> 00:29:27,733
ใงใใใใใ่กใใใใชใ
301
00:29:42,966 --> 00:29:43,766
ใใ
302
00:29:44,600 --> 00:29:45,400
ใ
303
00:29:46,366 --> 00:29:47,166
ใ
304
00:29:57,500 --> 00:29:58,766
ใกใใฃใจ้ฃใใ
305
00:30:04,633 --> 00:30:05,600
ใใใฃใฆใใใใ
306
00:30:10,466 --> 00:30:11,266
ใ
307
00:30:26,533 --> 00:30:27,333
ใ
308
00:30:37,266 --> 00:30:38,066
ใ
309
00:30:42,700 --> 00:30:43,500
ใ
310
00:31:01,433 --> 00:31:02,233
ๆฐๆใกใใใช
311
00:31:08,066 --> 00:31:09,300
็ฐกๅใซใใฆใฟใฆ
312
00:31:10,933 --> 00:31:14,700
้ง
ๅผ้ง
ๅผใใใ่ใใฆใปใใ
313
00:31:18,933 --> 00:31:19,900
ใใใใใช
314
00:31:48,166 --> 00:31:48,966
ใ
315
00:31:55,133 --> 00:31:55,933
ใใ
316
00:31:58,133 --> 00:31:58,933
ใ
317
00:31:59,400 --> 00:32:00,200
ใใใใใใ
318
00:32:03,566 --> 00:32:04,366
ใ
319
00:32:36,900 --> 00:32:37,700
ใ
320
00:32:47,966 --> 00:32:48,766
ใ
321
00:32:49,600 --> 00:32:51,000
่กใ่กใ
322
00:32:57,433 --> 00:32:58,366
ๅญไพใ
323
00:33:00,100 --> 00:33:01,000
ๅญไพใ
324
00:33:04,833 --> 00:33:06,033
ใชใใใญใใใซใญ
325
00:33:07,100 --> 00:33:08,800
ใใใใไฝฟใใใ ใใไฝฟ
326
00:33:08,833 --> 00:33:09,633
ใฃใฆใใใฃใฆ
327
00:33:09,633 --> 00:33:11,166
ใใใกใไฝฟใฃใฆใฟใฆใญ
328
00:33:17,600 --> 00:33:19,300
ใใใฆใใฃใฑใ่ฆใฆใใใงใใ
329
00:33:21,900 --> 00:33:23,866
ใใใฆ่ชๅ็ใซใฎๅชๅไธ้จ
330
00:33:25,633 --> 00:33:26,700
ใใใใใช
331
00:33:29,433 --> 00:33:30,500
่ฒ่ฝใจใ
332
00:33:30,966 --> 00:33:31,833
ใกใใฃใจใญ
333
00:33:32,633 --> 00:33:33,433
ใใ
334
00:33:41,866 --> 00:33:42,666
ใใ
335
00:33:51,166 --> 00:33:52,300
ๅฎถใงใใใใฎใ
336
00:33:53,700 --> 00:33:54,500
ใฉใฃใก
337
00:33:54,933 --> 00:33:56,333
่กใใใ
338
00:33:58,766 --> 00:33:59,566
ใใใช
339
00:34:01,300 --> 00:34:02,100
ใใใช
340
00:34:02,300 --> 00:34:04,433
ใใใธใใใใใใใใไบบใใ
341
00:34:06,800 --> 00:34:07,633
ไฝใใฆใใฎ
342
00:34:09,600 --> 00:34:10,666
่ชๅใงใใฃใฆ
343
00:34:11,166 --> 00:34:12,433
ใใใชๅฏๆใ่จใฃใฆ
344
00:34:13,533 --> 00:34:14,666
ใชใใใผใฃใฆ่จใฃใฆ
345
00:34:15,366 --> 00:34:18,033
ใชใใใผ่ฆใใใฆใใฎใใใ
346
00:34:18,300 --> 00:34:19,266
ๆฅใใใใ
347
00:34:32,366 --> 00:34:34,000
่กใใใจใใฆใใใใใชใ
348
00:34:39,400 --> 00:34:40,966
ใงใใใฃใฑใใใฎๆใใ
349
00:34:41,400 --> 00:34:42,133
ใใฃใฑใ
350
00:34:42,133 --> 00:34:44,066
ๆตทใฎ่ฐทใไธ็ชใใ
351
00:34:44,066 --> 00:34:45,300
ใใใใใฎใใใ
352
00:34:45,300 --> 00:34:47,400
ใใฎใกใใฝใใๅฎใใใจๆใ
353
00:34:49,066 --> 00:34:49,866
ใใใใ
354
00:34:50,100 --> 00:34:51,833
ๆฌ็ฉใใใๅฝใฆใชใใ
355
00:34:52,333 --> 00:34:54,200
ใใๆฐๆใกใใใใใใ
356
00:34:54,533 --> 00:34:56,966
ใชใ้ไธญใงใใฒใใใใใ
357
00:34:58,466 --> 00:34:59,266
ใ
358
00:35:05,000 --> 00:35:05,800
ใ
359
00:35:15,866 --> 00:35:16,666
ใ
360
00:35:25,066 --> 00:35:25,866
ใ
361
00:35:48,066 --> 00:35:48,866
ใ
362
00:36:00,200 --> 00:36:01,633
ใใใใใใใ
363
00:36:08,066 --> 00:36:09,300
่ถณ่ใใฆใ
364
00:36:11,100 --> 00:36:12,200
ๅ้ใใใฎ
365
00:36:24,366 --> 00:36:25,800
ใใไธๅ่พๆฑใใ
366
00:36:29,333 --> 00:36:30,533
ใใกใใกใ็ใใชใใฎ
367
00:36:54,066 --> 00:36:54,866
่ถณ
368
00:37:14,300 --> 00:37:15,100
ใใ
369
00:37:18,466 --> 00:37:19,266
ใใ
370
00:37:47,600 --> 00:37:48,400
ใใ
371
00:37:49,066 --> 00:37:50,166
ใพใ ่กใ่กใ
372
00:37:59,900 --> 00:38:00,700
ใใ
373
00:38:12,733 --> 00:38:13,533
ใใใ
374
00:38:16,766 --> 00:38:17,566
ใฎ
375
00:38:17,900 --> 00:38:18,700
ใญ
376
00:38:29,466 --> 00:38:30,566
ใกใใฃใจๅบใกใใฃใ
377
00:38:39,000 --> 00:38:39,800
ใใ
378
00:38:48,633 --> 00:38:49,433
ใใผ
379
00:38:51,433 --> 00:38:52,900
ๆฐด่ฒใชใใงใ
380
00:38:54,600 --> 00:38:55,400
ใ
381
00:39:02,466 --> 00:39:03,533
ๅคงไธๅคซใใ
382
00:39:03,800 --> 00:39:04,766
ๆใใใ
383
00:39:12,000 --> 00:39:12,800
ใใ
384
00:39:16,200 --> 00:39:17,000
ใใๆใฃใฆใใ
385
00:39:23,966 --> 00:39:24,766
ใใ
386
00:39:31,033 --> 00:39:32,866
ใใผๅๆ
387
00:39:34,266 --> 00:39:35,066
ใใ
388
00:39:43,600 --> 00:39:44,600
ๅพ
ใฃใฆ
389
00:39:45,433 --> 00:39:47,300
ใชใใงใใใใ่ใใฆใ
390
00:39:47,600 --> 00:39:51,266
ใซใกใฉใฎใใจใจใใไปใฏใ็ก่ฆ
391
00:39:51,433 --> 00:39:52,466
่ใใฆใชใ
392
00:39:54,433 --> 00:39:55,433
ๆฐๆใกใใ
393
00:40:04,466 --> 00:40:05,266
ใใ
394
00:40:07,200 --> 00:40:08,000
ใ
395
00:40:12,433 --> 00:40:13,233
ใใใ
396
00:40:16,633 --> 00:40:17,433
ใใ
397
00:40:25,000 --> 00:40:26,700
้จใฎๆฐๆใก
398
00:40:33,666 --> 00:40:34,466
ใปใ
399
00:40:47,966 --> 00:40:49,033
ๅฃฐ่ใใใฉใใใ
400
00:40:49,400 --> 00:40:50,366
ใฉใใใ
401
00:40:50,600 --> 00:40:52,266
ใใใใไฝๅใๅใพใใ
402
00:40:55,166 --> 00:40:56,966
ๆ นๆง็ผใใฟใใใซใชใฃใฆ
403
00:40:58,900 --> 00:40:59,933
ใใๅใพใใ
404
00:41:02,366 --> 00:41:03,166
็ง
405
00:41:09,000 --> 00:41:10,766
ๅ
จ็ถๅคงไธๅคซใใชใใ
406
00:41:10,966 --> 00:41:11,866
ไปๆใใฆใชใ
407
00:41:12,766 --> 00:41:13,566
ใใใใ
408
00:41:35,300 --> 00:41:36,100
ใใใ
409
00:41:50,500 --> 00:41:51,300
ใ
410
00:41:56,800 --> 00:41:57,600
ใ
411
00:42:22,800 --> 00:42:23,600
็ฑใ
412
00:42:36,900 --> 00:42:37,866
ใใผใใพใ
413
00:42:44,066 --> 00:42:45,666
ไปใฎใๅซใ
414
00:42:54,933 --> 00:42:55,866
ใใใ
415
00:42:58,333 --> 00:42:59,133
ๆฐๆใกใ
416
00:42:59,866 --> 00:43:00,666
ใ
417
00:43:01,433 --> 00:43:02,566
ใใผใใใ
418
00:43:03,066 --> 00:43:05,200
ใทใญใชๆใใใใใ
419
00:43:20,700 --> 00:43:21,900
ๅพใใใๅ
ฅใใใ
420
00:43:22,766 --> 00:43:23,900
ๅพใใใๅ
ฅใใใ
421
00:43:25,966 --> 00:43:26,766
ใ
422
00:44:00,933 --> 00:44:02,233
ใงใ็ง่ถณใฎใใ
423
00:44:02,400 --> 00:44:03,466
ใใใใผใใชใใญใ
424
00:44:05,100 --> 00:44:05,900
ๅ
จ็ถ
425
00:44:06,833 --> 00:44:07,633
ใใใใ
426
00:44:08,966 --> 00:44:10,000
ๅ
จ็ถ่
ฐ็ใใชใ
427
00:44:38,500 --> 00:44:39,300
ใ
428
00:44:45,900 --> 00:44:47,433
ใๅฐปใฎ็ฉดใใผใใฃใฆใช
429
00:44:48,166 --> 00:44:48,966
่ฆใฆใชใใ
430
00:44:49,900 --> 00:44:50,700
ใใผใใ ใ
431
00:44:51,400 --> 00:44:52,200
ๅ
ฅใใฆใใ
432
00:45:07,000 --> 00:45:07,800
ใใใใ
433
00:45:19,000 --> 00:45:19,800
ใใใ
434
00:45:29,866 --> 00:45:31,300
ใขใณใใกใใฃใจ
435
00:45:34,700 --> 00:45:35,500
ใ
436
00:45:52,100 --> 00:45:52,900
ใณใฃใใใใ
437
00:45:58,300 --> 00:45:59,133
ๆฐดๆใฃใฆใใ
438
00:46:05,833 --> 00:46:06,633
ใใ
439
00:46:16,966 --> 00:46:17,900
ใใฎใพใพใใใฆ
440
00:46:30,100 --> 00:46:30,900
ใ
441
00:46:34,066 --> 00:46:34,866
ใ
442
00:46:36,300 --> 00:46:37,100
ใ
443
00:46:38,966 --> 00:46:39,766
ใใ
444
00:47:04,766 --> 00:47:06,066
ใใผใใใใชๆใฃใ
445
00:47:10,633 --> 00:47:11,433
ใใ
446
00:47:16,166 --> 00:47:16,966
ใใ
447
00:47:19,366 --> 00:47:21,100
ใใใใใพใง่กใใใ ใ
448
00:47:30,300 --> 00:47:31,100
ๅซใ
449
00:47:36,566 --> 00:47:37,366
ใณใใใณใใใซ
450
00:47:46,233 --> 00:47:47,033
ใ
451
00:47:47,466 --> 00:47:48,266
ใใ
452
00:48:00,233 --> 00:48:01,300
ใใใคใ่ฆใใฆใ
453
00:48:16,366 --> 00:48:17,166
ใ
454
00:48:22,200 --> 00:48:23,000
ใ
455
00:48:36,600 --> 00:48:37,400
ใ
456
00:48:56,900 --> 00:48:57,700
ใใใ
457
00:49:07,166 --> 00:49:07,966
ใ
458
00:49:14,500 --> 00:49:15,300
ใ
459
00:49:15,466 --> 00:49:16,933
ใๆฐๆใกใใ
460
00:49:17,866 --> 00:49:19,166
ใใใกใใ่กใ
461
00:49:25,500 --> 00:49:26,300
ใ
462
00:49:36,500 --> 00:49:37,300
ใ
463
00:49:45,933 --> 00:49:47,200
ใใฎๆฐๆ
464
00:49:53,866 --> 00:49:54,666
ใก
465
00:50:06,866 --> 00:50:07,666
ใท
466
00:50:09,933 --> 00:50:11,200
ใงใคใฏใๅ
ฅใฃใฆใใฆใ
467
00:50:16,733 --> 00:50:17,533
ๅ
จ็ถ
468
00:50:18,700 --> 00:50:19,600
ใใฃใฑใ่กใฃใฆใ
469
00:50:22,466 --> 00:50:23,266
ใ
470
00:50:31,400 --> 00:50:33,000
็ ใใงใ
471
00:50:52,166 --> 00:50:52,966
ใ
472
00:51:01,933 --> 00:51:03,866
ไธ็ทใซใใใๆฑใญ
473
00:51:16,800 --> 00:51:17,600
ใใผ
474
00:51:17,900 --> 00:51:19,333
ใใใๆฐๆใกใใใงใ
475
00:51:24,033 --> 00:51:24,833
ใใ
476
00:51:39,200 --> 00:51:40,000
ใ
477
00:51:44,333 --> 00:51:45,133
ใ
478
00:51:52,533 --> 00:51:53,333
ใ
479
00:52:07,566 --> 00:52:08,366
ใ
480
00:52:15,566 --> 00:52:16,533
ใๆใ
481
00:53:09,400 --> 00:53:10,200
ใ
482
00:53:12,400 --> 00:53:13,200
ใ
483
00:53:19,466 --> 00:53:20,266
ใ
484
00:53:43,400 --> 00:53:44,200
ใ
485
00:53:50,266 --> 00:53:51,066
ใใ
486
00:53:58,866 --> 00:53:59,666
ใใใ
487
00:54:00,900 --> 00:54:01,700
ใ
488
00:54:02,100 --> 00:54:02,933
ใใชใใ
489
00:54:03,700 --> 00:54:04,800
ใใๅทปใๆปใใ
490
00:54:09,933 --> 00:54:10,733
ใใ
491
00:54:11,500 --> 00:54:12,333
ๆฐๆใกใใ
492
00:54:26,566 --> 00:54:27,366
ใใใ
493
00:54:29,133 --> 00:54:29,933
ใใใ
494
00:54:30,933 --> 00:54:31,733
ใ
495
00:54:45,333 --> 00:54:46,166
ๆใใฃใกใ
496
00:54:48,966 --> 00:54:49,766
ใ
497
00:55:06,366 --> 00:55:07,166
ใ
498
00:55:09,100 --> 00:55:09,900
ใใใ
499
00:55:11,800 --> 00:55:13,600
ใใ
500
00:55:19,900 --> 00:55:20,700
ใ
501
00:55:29,366 --> 00:55:30,166
ใ
502
00:55:35,066 --> 00:55:35,866
ใใ
503
00:55:59,866 --> 00:56:00,666
ใใใใ
504
00:56:07,333 --> 00:56:08,700
ใใใ
505
00:56:11,566 --> 00:56:12,500
ใๅฅฝใ
506
00:56:17,966 --> 00:56:19,533
ใชใใๆใฃใฆๆใใใ
507
00:56:37,166 --> 00:56:37,966
ใ
508
00:56:52,233 --> 00:56:54,433
ใใใใใใๆฐๆใกใใ
509
00:57:04,000 --> 00:57:04,833
่กใฃใกใใ
510
00:57:34,966 --> 00:57:36,233
ๆณณใใพใ
511
00:57:42,466 --> 00:57:43,266
ใใฃใใผ
512
00:57:56,800 --> 00:57:57,666
ๅกใๅกใ
513
00:58:14,933 --> 00:58:15,733
ใใใใ
514
00:58:19,666 --> 00:58:20,466
ใ
515
00:58:25,833 --> 00:58:26,800
ใใฃใฑใใ ใ
516
00:58:38,066 --> 00:58:38,866
ใใ
517
00:58:41,800 --> 00:58:42,600
ใ
518
00:58:44,300 --> 00:58:45,100
ใ
519
00:58:54,400 --> 00:58:55,200
้ก
520
00:58:55,566 --> 00:58:57,166
ใใใใฆใฟใใ
521
00:59:06,000 --> 00:59:06,800
ใใ
522
00:59:17,800 --> 00:59:18,600
ใใ
523
00:59:30,633 --> 00:59:32,400
็งใๆณฃใใกใใใ
524
00:59:34,800 --> 00:59:35,700
ไธ็ทใซ่กใ
525
00:59:42,100 --> 00:59:42,900
ใ
526
00:59:50,200 --> 00:59:51,000
ใ
527
01:00:02,266 --> 01:00:03,066
ใ
528
01:00:18,366 --> 01:00:19,166
ใ
529
01:00:30,166 --> 01:00:30,966
ใ
530
01:00:31,700 --> 01:00:32,500
ใฃใฑใๅบใ
531
01:00:42,666 --> 01:00:43,466
ๅคๅ
532
01:00:55,433 --> 01:00:56,733
ๆฑใใใฆใ
533
01:00:57,033 --> 01:00:57,833
ๆฑ่ฝใกใ
534
01:00:58,166 --> 01:00:59,166
ใใฃใฑใ่ฝใกใฆใใ
535
01:01:00,900 --> 01:01:02,833
ๆฑใใใใใใใใใธใ
536
01:01:14,200 --> 01:01:15,000
ๆฅฝ
537
01:01:15,766 --> 01:01:17,166
ใใใฃใๆฅฝใใใใ
538
01:01:20,666 --> 01:01:21,466
ใ
539
01:01:25,300 --> 01:01:26,300
ใใใชใทใงใใฏใชใฎ
540
01:01:37,800 --> 01:01:38,966
ไผๆฉใใฆใใฃใจใใ
541
01:01:39,900 --> 01:01:40,700
ใพใ ่กใใ
542
01:01:42,733 --> 01:01:43,533
่กใใใฎ
543
01:01:44,166 --> 01:01:44,966
่กใใ
544
01:01:48,000 --> 01:01:49,333
ใฉใฃใกใในใฑใใชใ
545
01:01:51,333 --> 01:01:52,133
ใใใฏใชใ
546
01:01:59,900 --> 01:02:00,700
ๅ
จ็ถ
547
01:02:01,000 --> 01:02:02,233
้กใๅคใใฃใฆใ
548
01:02:04,533 --> 01:02:06,066
ๅงใพใๅ็ทๅผตใใกใใฃใใ
549
01:02:21,866 --> 01:02:22,666
ใ
550
01:02:26,000 --> 01:02:26,800
ใ
551
01:02:32,400 --> 01:02:33,200
ใใ
30382
