All language subtitles for Lilly James – Le faccende di casa equivalgono a ricompense Sub ita
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:02,721 --> 00:00:13,530
A. He's back and we see my keys you know oh this room.
2
00:00:13,530 --> 00:00:16,920
This room is a mess you need to clean your room.
3
00:00:17,070 --> 00:00:19,230
I've been asking you to clean your room.
4
00:00:20,220 --> 00:00:24,120
Archer spinning class or something was too early for those.
5
00:00:24,120 --> 00:00:28,980
I'm busy right now road own how close to new where you
6
00:00:28,980 --> 00:00:32,280
me to step up and help us out here you need of clean your room.
7
00:00:32,790 --> 00:00:35,850
I work all the time your dad works.
8
00:00:36,210 --> 00:00:40,080
You need to do your part to help us out so early on hungry.
9
00:00:40,080 --> 00:00:42,840
We are going to go take a piss a hundred.
10
00:00:44,820 --> 00:00:48,000
I can't believe this room and the world.
11
00:00:49,620 --> 00:00:50,190
Mass.
12
00:00:54,270 --> 00:00:58,500
Just like his father thank god he's not a real sign oh
13
00:00:58,500 --> 00:00:59,520
my goodness.
14
00:01:00,240 --> 00:01:04,980
His.
15
00:01:11,850 --> 00:01:12,330
Oh.
16
00:01:15,120 --> 00:01:30,150
Oh oh why.
17
00:01:31,380 --> 00:01:32,250
My porn.
18
00:01:38,550 --> 00:01:40,260
Well the hurry don't mom oh.
19
00:01:40,350 --> 00:01:43,410
I was just some inherent clearing a room trying to
20
00:01:43,410 --> 00:01:44,370
pick things up.
21
00:01:45,120 --> 00:01:49,020
Okay would need to come to them right here through.
22
00:01:52,260 --> 00:01:54,660
I think i've been going about this all the wrong way.
23
00:01:55,260 --> 00:01:58,140
I haven't given you enough incentive to do your
24
00:01:58,140 --> 00:02:01,140
chores hum.
25
00:02:01,920 --> 00:02:02,910
What incentive.
26
00:02:05,730 --> 00:02:12,420
This and said oh my god thing to like yeah while to you
27
00:02:12,444 --> 00:02:14,010
when it hurts yes.
28
00:02:17,130 --> 00:02:17,370
A.
29
00:02:18,720 --> 00:02:19,350
Nice.
30
00:02:20,610 --> 00:02:24,780
Not until you do your chores not until you clean this
31
00:02:24,780 --> 00:02:27,210
room wash your clothes.
32
00:02:28,710 --> 00:02:32,460
Wash the dishes sweep the floor and take the treasure
33
00:02:33,210 --> 00:02:36,570
okay and then if you have that all finished by the time
34
00:02:36,570 --> 00:02:37,470
i get home from work.
35
00:02:37,470 --> 00:02:37,920
Today.
36
00:02:39,060 --> 00:02:40,200
Then you can help.
37
00:02:42,330 --> 00:02:43,980
Okay have you too.
38
00:02:49,920 --> 00:02:54,840
That.
39
00:03:04,680 --> 00:03:05,040
Really.
40
00:03:06,720 --> 00:03:16,170
Jamal i'm and press oh but were marine sheriff in here oh.
41
00:03:19,380 --> 00:03:21,990
Making sure oh let me check in new york fed.
42
00:03:23,220 --> 00:03:23,850
No.
43
00:03:25,440 --> 00:03:29,009
Cheating you did good luck not the know your fair and
44
00:03:29,009 --> 00:03:30,720
your room as all clean.
45
00:03:32,280 --> 00:03:35,820
Good job their house looks good the kitchen that's good.
46
00:03:38,520 --> 00:03:41,850
Think you're ready for your room and board yeah.
47
00:03:42,780 --> 00:03:47,220
What just remember it's between you and me oh yeah in
48
00:03:48,000 --> 00:03:50,820
your dad can never know what to do with your step mom.
49
00:03:57,330 --> 00:03:58,560
States.
50
00:04:00,810 --> 00:04:01,980
All.
51
00:04:07,470 --> 00:04:20,700
School no have been a nineteen year olds.
52
00:04:25,290 --> 00:04:28,980
Did cause you to two years.
53
00:04:44,160 --> 00:04:46,680
Would you like the us.
54
00:04:48,840 --> 00:04:49,050
She.
55
00:04:50,700 --> 00:04:51,810
Kim at toronto's one.
56
00:05:01,500 --> 00:05:02,070
More.
57
00:05:06,000 --> 00:05:06,450
Moon.
58
00:05:15,510 --> 00:05:15,900
If you know.
59
00:05:17,190 --> 00:05:17,400
That.
60
00:05:23,040 --> 00:05:30,090
One it's.
61
00:05:39,210 --> 00:05:43,080
Some panic so much bigger than your father.
62
00:05:44,790 --> 00:05:45,180
It's.
63
00:05:47,460 --> 00:05:47,880
With you.
64
00:06:00,660 --> 00:06:04,080
Okay oh long.
65
00:06:18,690 --> 00:06:19,110
Like that.
66
00:06:27,270 --> 00:06:28,254
I'm.
67
00:06:34,080 --> 00:06:35,610
Ha ha.
68
00:06:38,610 --> 00:06:39,030
Ah.
69
00:06:44,880 --> 00:06:46,110
A man.
70
00:06:47,700 --> 00:06:49,926
Means that and nice cock ah.
71
00:06:51,480 --> 00:06:52,140
No.
72
00:07:20,130 --> 00:07:21,360
Analysts get these tools.
73
00:07:23,027 --> 00:07:28,650
He hmmm.
74
00:07:43,980 --> 00:07:44,280
Look.
75
00:07:51,270 --> 00:07:56,310
Oh like that i feel it feels good you have your surgery
76
00:07:56,652 --> 00:07:57,450
and can be.
77
00:08:05,970 --> 00:08:06,420
Ah.
78
00:08:10,110 --> 00:08:10,380
Me.
79
00:08:13,440 --> 00:08:13,650
Well.
80
00:08:23,520 --> 00:08:45,270
He like this at least six.
81
00:08:46,470 --> 00:08:48,000
So unfair.
82
00:08:49,470 --> 00:08:50,010
Moon.
83
00:08:51,236 --> 00:08:53,520
On the so soft.
84
00:09:06,000 --> 00:09:06,750
Moon.
85
00:09:18,210 --> 00:09:21,390
So who adds him oh.
86
00:09:23,012 --> 00:09:24,420
Moon moon.
87
00:09:28,590 --> 00:09:29,580
Lose.
88
00:09:33,960 --> 00:09:36,870
Yeah whew.
89
00:09:39,840 --> 00:09:40,920
The moon.
90
00:09:45,030 --> 00:09:45,720
Oh.
91
00:09:51,360 --> 00:09:51,900
Oh.
92
00:10:00,000 --> 00:10:00,480
Type.
93
00:10:06,639 --> 00:10:07,599
Ha.
94
00:10:19,689 --> 00:10:22,089
A good move on.
95
00:10:46,719 --> 00:10:47,109
This.
96
00:10:55,209 --> 00:10:55,599
Ah.
97
00:11:00,609 --> 00:11:01,239
Oh.
98
00:11:02,769 --> 00:11:03,399
Who do.
99
00:11:19,629 --> 00:11:20,199
Him.
100
00:11:25,599 --> 00:11:29,799
Oh my yes oh he is on course to.
101
00:11:31,179 --> 00:11:31,509
Hi.
102
00:11:39,459 --> 00:11:41,799
Nice to see her room for.
103
00:11:43,149 --> 00:11:43,689
Screen.
104
00:11:51,339 --> 00:11:51,729
Among.
105
00:11:53,349 --> 00:12:00,099
Christians consistency has gotten me new go for it.
106
00:12:06,009 --> 00:12:06,549
No.
107
00:12:08,739 --> 00:12:09,249
Know him.
108
00:12:13,989 --> 00:12:14,319
Ah.
109
00:12:16,389 --> 00:12:16,899
Oh.
110
00:12:18,819 --> 00:12:22,906
Oh didn't know your mommy such a slut t omitted oh.
111
00:12:27,339 --> 00:12:27,729
Oh.
112
00:12:30,887 --> 00:12:31,449
Now.
113
00:12:36,099 --> 00:12:43,209
Oh yeah what kind of oh yeah hello to my him.
114
00:12:44,979 --> 00:12:48,909
Oh the moon moon ha.
115
00:12:50,579 --> 00:12:58,029
Ha oh yeah like again normally them think of oh.
116
00:12:59,979 --> 00:13:01,899
Move along.
117
00:13:03,669 --> 00:13:04,149
Oh.
118
00:13:06,009 --> 00:13:06,699
Ah.
119
00:13:08,499 --> 00:13:10,029
Talk and.
120
00:13:11,544 --> 00:13:13,719
Ha ha ha.
121
00:13:16,959 --> 00:13:17,259
Now.
122
00:13:24,369 --> 00:13:25,569
Oh so.
123
00:13:26,799 --> 00:13:35,679
Ah yes i am oh thank you he normally the how are you oh yes.
124
00:13:38,109 --> 00:13:38,499
Ah.
125
00:13:41,169 --> 00:13:41,709
Ah.
126
00:13:43,749 --> 00:13:45,999
Oh yeah oh.
127
00:13:50,529 --> 00:13:51,279
Oh.
128
00:13:51,999 --> 00:13:58,659
Oh that's good oh yeah oh oh oh no.
129
00:14:01,029 --> 00:14:02,019
Oh you.
130
00:14:03,759 --> 00:14:09,609
Oh oh oh yeah it's me over the clock on how how are ya.
131
00:14:11,229 --> 00:14:11,949
Oh.
132
00:14:15,069 --> 00:14:15,999
Oh yeah.
133
00:14:18,069 --> 00:14:18,708
Oh.
134
00:14:20,499 --> 00:14:20,679
Oh.
135
00:14:21,399 --> 00:14:22,424
Oh oh.
136
00:14:24,159 --> 00:14:28,419
Oh oh yeah woo woo.
137
00:14:32,259 --> 00:14:33,036
Oh.
138
00:14:34,239 --> 00:14:34,569
Oh.
139
00:14:36,039 --> 00:14:37,509
Boom oh.
140
00:14:40,359 --> 00:14:40,566
Oh.
141
00:14:40,566 --> 00:14:45,699
I'm new it the to me oh oh.
142
00:14:47,049 --> 00:14:47,379
Oh.
143
00:14:49,599 --> 00:14:51,339
Oh no oh.
144
00:14:54,939 --> 00:14:55,809
Oh yeah.
145
00:14:57,549 --> 00:14:58,269
Oh wow.
146
00:15:01,779 --> 00:15:02,079
Oh.
147
00:15:04,179 --> 00:15:04,479
Oh.
148
00:15:06,819 --> 00:15:08,417
No oh.
149
00:15:13,474 --> 00:15:16,059
New year's eve always with his like.
150
00:15:19,659 --> 00:15:25,779
I phone oh enough new age of respects me like this oh
151
00:15:25,779 --> 00:15:27,309
god right yeah.
152
00:15:30,699 --> 00:15:33,549
Oh yeah un of after.
153
00:15:35,349 --> 00:15:35,747
Oh.
154
00:15:38,499 --> 00:15:39,789
Oh yeah.
155
00:15:42,369 --> 00:15:43,809
Oh and search.
156
00:15:45,759 --> 00:15:46,299
Oh it.
157
00:15:47,973 --> 00:15:48,489
A third.
158
00:15:50,199 --> 00:15:50,529
Alone.
159
00:15:52,389 --> 00:15:52,959
Oh.
160
00:15:54,609 --> 00:15:56,552
Oh yeah oh.
161
00:16:14,109 --> 00:16:16,209
And who who.
162
00:16:23,409 --> 00:16:23,709
Oh.
163
00:16:30,549 --> 00:16:30,939
Oh.
164
00:16:36,279 --> 00:16:36,579
Oh.
165
00:16:41,229 --> 00:16:41,709
Oh.
166
00:16:43,539 --> 00:16:44,229
Oh.
167
00:16:49,479 --> 00:16:49,869
Oh.
168
00:16:55,419 --> 00:16:55,779
Room.
169
00:16:57,399 --> 00:16:57,729
One.
170
00:17:06,999 --> 00:17:07,479
Ah.
171
00:17:10,839 --> 00:17:15,190
Ah ha ha ha ha.
172
00:17:16,749 --> 00:17:17,319
Oh.
173
00:17:18,849 --> 00:17:19,209
Oh.
174
00:17:22,899 --> 00:17:23,133
Oh.
175
00:17:24,489 --> 00:17:25,809
And oh.
176
00:17:26,859 --> 00:17:28,569
Oh oh.
177
00:17:29,889 --> 00:17:30,399
Alone.
178
00:17:31,929 --> 00:17:32,979
So good.
179
00:17:37,119 --> 00:17:37,659
I'm.
180
00:17:39,279 --> 00:17:42,369
Oh yes kick his surname oh.
181
00:17:47,709 --> 00:17:50,589
Oh no oh years.
182
00:18:00,219 --> 00:18:00,519
Oh.
183
00:18:02,019 --> 00:18:03,969
Seventy sixers then.
184
00:18:05,679 --> 00:18:07,899
You know who.
185
00:18:15,759 --> 00:18:16,389
Oh.
186
00:18:18,909 --> 00:18:19,479
Oh.
187
00:18:20,859 --> 00:18:22,749
Oh dear oh.
188
00:18:28,419 --> 00:18:28,989
Oh.
189
00:18:30,189 --> 00:18:35,589
Oh oh really ooh man.
190
00:18:41,919 --> 00:18:42,159
Oh.
191
00:18:43,479 --> 00:18:43,868
He's.
192
00:18:51,639 --> 00:18:52,179
Young as you.
193
00:18:57,579 --> 00:18:59,388
Oh oh.
194
00:19:01,839 --> 00:19:02,349
Me.
195
00:19:03,669 --> 00:19:04,719
Only as good.
196
00:19:07,959 --> 00:19:08,109
Are.
197
00:19:09,459 --> 00:19:10,629
Only like.
198
00:19:13,749 --> 00:19:13,929
Like.
199
00:19:15,759 --> 00:19:16,209
The earth.
200
00:19:18,969 --> 00:19:19,839
Oh yeah.
201
00:19:22,269 --> 00:19:22,629
Oh.
202
00:19:32,649 --> 00:19:33,729
Oh yes.
203
00:19:36,189 --> 00:19:38,169
Oh no when.
204
00:19:41,229 --> 00:19:41,949
Oh nice.
205
00:19:44,079 --> 00:19:45,939
The movie.
206
00:19:49,119 --> 00:19:49,959
When.
207
00:20:02,079 --> 00:20:02,979
Oh you.
208
00:20:06,055 --> 00:20:06,374
Oh.
209
00:20:07,705 --> 00:20:09,445
Oh three.
210
00:20:13,345 --> 00:20:13,645
Oh.
211
00:20:19,405 --> 00:20:19,525
Yeah.
212
00:20:21,685 --> 00:20:23,695
Oh woman did.
213
00:20:33,865 --> 00:20:34,105
No.
214
00:20:51,085 --> 00:20:51,325
In.
215
00:20:56,065 --> 00:20:56,335
Yeah.
216
00:20:59,005 --> 00:20:59,905
Oh stuff.
217
00:21:01,705 --> 00:21:02,005
Ah.
218
00:21:03,655 --> 00:21:06,985
Ah ah on.
219
00:21:11,365 --> 00:21:11,785
No me ha.
220
00:21:17,095 --> 00:21:21,415
Oh use oh get it oh.
221
00:21:23,538 --> 00:21:27,655
Ah ha oh yeah.
222
00:21:38,035 --> 00:21:38,365
We.
223
00:21:39,805 --> 00:21:40,705
Superior.
224
00:21:54,576 --> 00:21:54,916
Ah.
225
00:21:58,045 --> 00:21:58,345
Ah.
226
00:22:04,345 --> 00:22:05,005
Ah.
227
00:22:06,325 --> 00:22:07,735
Look it.
228
00:22:16,443 --> 00:22:16,851
Oh.
229
00:22:18,865 --> 00:22:21,505
Oh yeah too.
230
00:22:25,435 --> 00:22:27,445
Oh yeah you can we like current.
231
00:22:28,645 --> 00:22:33,385
Sheikh time money does come on the year killed.
232
00:22:40,345 --> 00:22:40,825
You.
233
00:23:01,405 --> 00:23:04,333
Hey hey hey hey hey.
234
00:23:05,575 --> 00:23:07,255
In a folder.
235
00:23:08,515 --> 00:23:10,285
Hey think and think it.
236
00:23:13,075 --> 00:23:15,325
Oh man and.
237
00:23:17,815 --> 00:23:21,595
Oh oh one.
238
00:23:24,385 --> 00:23:27,175
Oh man oh.
239
00:23:29,905 --> 00:23:30,805
Oh no.
240
00:23:32,005 --> 00:23:33,505
None i.
241
00:23:35,665 --> 00:23:37,495
Mean oh so.
242
00:23:41,845 --> 00:23:45,055
No member don't bother.
243
00:23:46,375 --> 00:23:50,545
Oh him moon you can drive the car anytime you want.
244
00:23:53,025 --> 00:23:54,565
A man.
12697
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.