Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,433 --> 00:00:03,233
Okay, let's recap on what we have done,
2
00:00:03,233 --> 00:00:07,400
because we are essentially ready
to develop our main photo.
3
00:00:07,500 --> 00:00:12,666
Let's just assess if we have completed
everything and if we are satisfied.
4
00:00:12,833 --> 00:00:18,333
And I will show you how to develop
this photo into a Photoshop file.
5
00:00:18,400 --> 00:00:20,800
The photo is much brighter
than the original.
6
00:00:20,800 --> 00:00:22,966
We have expanded all the ranges.
7
00:00:22,966 --> 00:00:26,066
Nothing got overexposed in the process.
8
00:00:26,266 --> 00:00:29,866
We brought out some details
from the shadows
9
00:00:29,966 --> 00:00:33,600
and we adjusted the temperature
of the photo.
10
00:00:33,666 --> 00:00:38,333
We started with a warm toned photo
and went for cooler tones.
11
00:00:38,400 --> 00:00:43,433
But the skin still looks vibrant and warm,
which is exactly what we want.
12
00:00:43,600 --> 00:00:47,600
So now we will develop it into a Photoshop
file in capture one.
13
00:00:47,600 --> 00:00:50,233
This is done in the exported recipes tab
14
00:00:50,233 --> 00:00:54,300
and we will want to develop it
into appears the file.
15
00:00:54,366 --> 00:00:59,500
If you don't have such a recipe,
we can create one click on the plus sign.
16
00:00:59,700 --> 00:01:02,800
Give the recipe a name, for example,
17
00:01:02,866 --> 00:01:06,066
paste
the course and specify the file format.
18
00:01:06,066 --> 00:01:13,033
You want to develop the photos into Choose
BSD, which is the Photoshop file format.
19
00:01:13,133 --> 00:01:16,766
Leave the color profile as Adobe RG B
20
00:01:16,833 --> 00:01:20,133
and that is the only correct choice
at this point.
21
00:01:20,200 --> 00:01:25,233
Keep the resolution at 300 pixels
per inch.
22
00:01:25,300 --> 00:01:27,666
Leave it at 100%
23
00:01:27,666 --> 00:01:31,500
if you want to develop the photo
in its full dimension.
24
00:01:31,566 --> 00:01:34,066
Finally, add the destination folder for
25
00:01:34,066 --> 00:01:37,066
for the developed photo and that's it.
26
00:01:37,200 --> 00:01:38,833
Click process.
27
00:01:38,833 --> 00:01:41,566
And we have the developed photo,
28
00:01:41,566 --> 00:01:45,133
so we will soon
start working on this photo in Photoshop.
2452
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.