Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:03:11,744 --> 00:03:17,888
Voilà
2
00:03:18,144 --> 00:03:24,288
Moi c'est Sandrine je suis la nouvelle comme vous voyez je travaille
3
00:03:50,144 --> 00:03:56,288
Même si j'ose pas trop l'avouer j'adorais savoir en faire autant de faire tous saliver et avoir
4
00:05:00,031 --> 00:05:02,335
Mesdemoiselles je tiens une boîte qui marche très bien
5
00:05:02,591 --> 00:05:03,359
Pourquoi
6
00:05:04,383 --> 00:05:06,943
Parce qu'ici les clients sont certains de trouver ce qu'il cherche
7
00:05:07,455 --> 00:05:08,735
Je vous paie pour ça
8
00:05:08,991 --> 00:05:10,783
Toi Nathalie je t'aime bien
9
00:05:11,295 --> 00:05:14,623
Tu es un très beau petit cul qui a tiré énormément la clientèle
10
00:05:15,135 --> 00:05:18,207
Mets qui tu le sais à moi
11
00:05:24,607 --> 00:05:25,375
Vous êtes libre
12
00:05:26,143 --> 00:05:27,679
Personne ne vous oblige à rien
13
00:05:28,959 --> 00:05:29,983
Seulement
14
00:05:30,239 --> 00:05:32,543
Le monde est ce qu'il est
15
00:05:34,847 --> 00:05:37,407
À vous de faire votre choix
16
00:05:37,663 --> 00:05:43,807
Te laisse pas impressionner par ce porc
17
00:05:44,063 --> 00:05:50,207
Tu rentres pas chez toi
18
00:06:22,975 --> 00:06:29,119
Tu habites où dans une minuscule chambre de bonne vers Montmartre au début j'étais toute contente parce que même si c'était
19
00:06:29,375 --> 00:06:34,239
Pierre est minuscule j'étais chez moi puis à force de me retrouver tous les soirs tout seul tu vis seul
20
00:06:40,127 --> 00:06:41,919
C'était plus un copain qu'autre chose
21
00:06:42,175 --> 00:06:43,199
Même si on couche ensemble
22
00:06:44,223 --> 00:06:48,831
Je me suis dit que si je quittais mes parents c'était pas pour me retrouver prisonnière d'une autre façon
23
00:06:50,879 --> 00:06:54,719
C'était comment avec lui à quel point de vue l'amour avec lui c'était comment
24
00:06:58,047 --> 00:07:03,423
Il conduisait
25
00:07:03,679 --> 00:07:05,983
J'avais la main gauche posée sur mon genou
26
00:07:16,479 --> 00:07:22,623
Pour une fois j'ai ressenti quelque chose
27
00:07:29,279 --> 00:07:31,071
Il y a pas grand-chose à raconter j'ai fait de la danse
28
00:07:31,327 --> 00:07:32,351
J'ai passé mon bac
29
00:07:33,375 --> 00:07:35,167
Je me suis retrouvée dans cette boîte
30
00:07:36,447 --> 00:07:38,239
Je peux te poser une question
31
00:07:43,871 --> 00:07:45,407
Peux-tu chiant cette boîte
32
00:07:49,247 --> 00:07:55,391
Qu'est-ce que ça te fait de danser nue comme ça devant tous ces gens qui te regardent rien
33
00:07:56,671 --> 00:07:59,999
La plupart du temps c'est de la routine la plupart du temps
34
00:08:01,279 --> 00:08:05,375
Un jour sur la scène j'ai éprouvé un des plaisirs les plus violents que j'avais jamais vu même avec un homme
35
00:08:05,631 --> 00:08:08,703
Ce soir-là j'ai éprouvé le plaisir le plus violent que j'avais jamais vu
36
00:08:11,775 --> 00:08:12,799
Pourquoi
37
00:08:17,407 --> 00:08:18,943
Cause de tous les gens qui me regardaient
38
00:08:26,623 --> 00:08:28,671
Alors c'est ça
39
00:08:29,183 --> 00:08:29,951
Tu sais quoi
40
00:08:46,847 --> 00:08:49,663
Non
41
00:08:50,175 --> 00:08:51,967
Dis-moi un peu jalouse
42
00:08:54,015 --> 00:08:56,319
Et puis je me dis que moi j'aurais jamais osé
43
00:08:58,111 --> 00:08:59,135
Jamais osé quoi
44
00:09:06,303 --> 00:09:07,327
Bah tout ça à la fois
45
00:09:10,143 --> 00:09:11,679
Écoute nous les filles on dit tout ça
46
00:09:13,215 --> 00:09:14,495
Moi aussi j'avais peur ce soir-là
47
00:09:16,287 --> 00:09:16,799
Oui
48
00:09:18,335 --> 00:09:19,615
J'avais bu un peu de champagne
49
00:09:21,407 --> 00:09:21,919
Comme ce soir
50
00:09:31,135 --> 00:09:31,903
J'ai osé
51
00:09:43,167 --> 00:09:44,447
Qu'est-ce qui t'empêche d'en faire autant
52
00:09:49,055 --> 00:09:49,823
Tu es saoules
53
00:09:56,735 --> 00:09:58,271
Alors on va jouer à un jeu toutes les deux
54
00:09:59,807 --> 00:10:00,319
Quel jeu
55
00:10:03,903 --> 00:10:08,511
Oser franchir dans ta tête cette petite ligne interdite qu'aucune de tes copines ne franchira jamais
56
00:10:09,279 --> 00:10:11,071
C'est ça qui va te donner du plaisir
57
00:10:12,095 --> 00:10:14,399
En fait moi j'avais envie de me tirer à toute vitesse
58
00:10:16,959 --> 00:10:18,495
Reste assis je vais pas sauter dessus
59
00:10:20,287 --> 00:10:21,823
Tout ça doit d'abord se passer dans ta tête
60
00:10:28,991 --> 00:10:30,271
Ah non ferme les yeux
61
00:10:33,087 --> 00:10:34,111
Et laisse-toi entraîner
62
00:10:41,535 --> 00:10:42,559
Va jusqu'au lit
63
00:10:47,167 --> 00:10:53,311
En même temps je me disais après tout mais qu'est-ce que tu risques tu peux t'en aller quand tu veux alors est-ce que tu vas
64
00:10:56,383 --> 00:10:57,407
Allonge-toi sous le drap
65
00:11:04,319 --> 00:11:05,599
Déshabille-toi soldat
66
00:11:17,887 --> 00:11:18,655
Ferme les yeux
67
00:11:22,751 --> 00:11:23,775
Laisse-toi aller
68
00:11:44,511 --> 00:11:45,791
Essaie de le découvrir
69
00:11:51,935 --> 00:11:52,959
Les fleurs ta peau
70
00:11:55,519 --> 00:11:58,079
Cherche les endroits qui te donne une sensation de plaisir
71
00:12:07,551 --> 00:12:09,343
Passe doucement la main sur ta cuisse
72
00:12:11,903 --> 00:12:13,439
Sur l'intérieur de ta cuisse
73
00:12:16,767 --> 00:12:17,535
C'est agréable
74
00:13:05,663 --> 00:13:06,175
C'est bon
75
00:13:47,647 --> 00:13:48,671
Tu es belle
76
00:15:19,039 --> 00:15:25,183
Il va falloir négocier trouver un nouveau boulot ça te dirait de venir habiter
77
00:15:25,439 --> 00:15:31,583
J'ai un peu d'argent de côté je peux te prêter le temps que tu t'en sortes tu me rendras après
78
00:15:44,639 --> 00:15:50,783
Non simplement j'en ai marre d'être seul et puis j'ai pas envie de me coller un homme sur le dos
79
00:16:07,679 --> 00:16:13,823
Bonjour Maman bonjour alors
80
00:16:14,079 --> 00:16:20,223
Tu as déménagé raconte-moi
81
00:16:20,479 --> 00:16:25,599
Comment est ton ami gentil
82
00:16:27,391 --> 00:16:28,927
J'ai pas de compte à lui rendre
83
00:16:29,695 --> 00:16:30,975
Carte du travail
84
00:16:36,607 --> 00:16:38,143
Je travaille dans un bureau
85
00:16:38,399 --> 00:16:40,191
Secrétaire de direction
86
00:16:40,703 --> 00:16:41,983
Regarde-moi dans les yeux toi
87
00:16:43,519 --> 00:16:45,567
Tu es pas en train de me raconter des mensonges
88
00:16:56,575 --> 00:17:02,719
Il tourne en rond tous les matins pendant des heures il attend le coup de fil qui lui procure un nouvel emploi
89
00:17:09,375 --> 00:17:15,519
À cette époque-là qu'est-ce que j'en ai passé des annonces et des annonces j'en ai rencontré des chefs du personnel enfin dans les petites boîtes
90
00:17:15,775 --> 00:17:21,919
Parce que hier de toute façon il était impossible de dépasser les sous-fifres et maintenant avec le recul du temps il est bien certain que Nathalie
91
00:17:22,175 --> 00:17:28,319
Fais exprès de me laisser mijoter comme ça un jour elle et moi on était là dans le métro on en avait marre Neymar toutes les deux
92
00:17:34,975 --> 00:17:41,119
Désormais on va utiliser notre
93
00:17:47,775 --> 00:17:53,919
Elle est beaucoup plus loin et mieux que toutes les autres filles allez on commence tout
94
00:20:46,975 --> 00:20:53,119
Caméra de surveillance dans toutes les stations
95
00:23:01,376 --> 00:23:07,520
Le sacrément agréable du coup on a continué
96
00:23:07,776 --> 00:23:13,920
Moi j'avais commencé à oser et ça me donnait une sorte de supériorité
97
00:23:14,176 --> 00:23:20,320
Où ce que je croisais désormais dans la rue
98
00:23:26,976 --> 00:23:33,120
Chapitre suivant les mecs mode d'emploi
99
00:23:39,776 --> 00:23:45,920
Tu joues la petite fille innocente que tu à apprendre et tu fais semblant de choisir comme protecteur
100
00:23:58,976 --> 00:24:05,120
Quand tu as trouvé tu les flattes
101
00:24:05,376 --> 00:24:11,520
Ensuite ton mec une fois bien choisi tu lui cède mais jamais après la première sortie
102
00:24:11,776 --> 00:24:17,920
Au bout du 3e ou 4e restaurant
103
00:24:18,176 --> 00:24:24,320
Tu lui donnes du plaisir tu lui fais croire que lui seul a réussi à te faire jouir
104
00:24:24,576 --> 00:24:30,720
Tu joues les filles soumise et combler mais surtout pas longtemps très vite au lit tu cesse de jouer la comédie
105
00:24:37,376 --> 00:24:43,520
Si possible aussi avec une autre femme
106
00:24:43,776 --> 00:24:49,920
Et ça marche à tous les coups à
107
00:24:56,576 --> 00:25:02,720
La vie ma mère mais elle est moins vivait dans les milieux pauvres j'ai également
108
00:25:09,376 --> 00:25:15,520
Nous les femmes on n'a pas confiance en nous on n'ose pas il faut toujours que quelqu'un soit là derrière notre dos pour
109
00:25:15,776 --> 00:25:21,920
Finalement on est un peu comme les prolos ma mère me disait qu'il
110
00:25:22,176 --> 00:25:28,320
Resterai toujours pour une raison simple il n'ose pas monter plus haut ce qu'elle me disait toujours
111
00:25:28,576 --> 00:25:34,720
En attendant moi j'ai jamais vraiment
112
00:25:34,976 --> 00:25:41,120
Mais si tu vas vite comprendre
113
00:25:41,376 --> 00:25:47,520
Comment tu faisais avec le tien je faisais semblant pourquoi parce que j'avais envie
114
00:25:47,776 --> 00:25:53,920
La vérité c'est que tu culpabilisait en pensant que c'était de ta faute tu avais tort
115
00:25:54,176 --> 00:26:00,320
Leçon numéro 3 les femmes fatales sont en général narcissique ou lesbienne frigide avec les hommes
116
00:26:10,304 --> 00:26:16,448
Reprends avec les courtisanes célèbres chaque type expert réussir là où tous les autres ont é
117
00:26:16,704 --> 00:26:22,848
Du coup par orgueil les mecs sont prêts à payer des fortunes pour parader à côté d'elle
118
00:26:23,104 --> 00:26:29,248
L'esclave les esclaves il faut que ce soit les autres tu sais maintenant prendre ton
119
00:26:29,504 --> 00:26:35,648
Le vrai risque du métier
120
00:26:42,304 --> 00:26:48,448
Elle est belle et exaltante la vie que tu as menée jusqu'à présent sois réaliste si tu veux sortir de ta condition
121
00:27:10,464 --> 00:27:16,608
C'est comme ça que tu fais
122
00:28:35,456 --> 00:28:41,600
Alors tu vas manger ou pas
123
00:28:43,392 --> 00:28:49,536
Alors là tu y es la seule vraie difficulté c'est de faire sem
124
00:29:21,792 --> 00:29:27,936
Rappelle-toi la boîte de nos débuts dans les
125
00:29:28,192 --> 00:29:34,336
Je suis sûr
126
00:29:34,592 --> 00:29:40,736
Il a bien dû avoir des fantas
127
00:29:47,392 --> 00:29:53,536
À ton avis est-ce qu'il avait des fantasmes mais comme tout le monde quel genre aller vivre avec ta mère
128
00:29:53,792 --> 00:29:59,936
Je vais te dire il est vivant avec personne c'était les revues de cul
129
00:30:00,192 --> 00:30:06,336
Mets les films porno pète les p**** mais toujours en cachette façon honteuse est-ce que je me trompe
130
00:30:42,432 --> 00:30:48,576
Alors là là Nathalie elle m'a sidéré celui qui passait c'était chef du
131
00:31:27,232 --> 00:31:33,376
Et Nathalie elle elle s'est retrouvée collaboratrice
132
00:31:59,232 --> 00:32:05,376
L'homme qui discute avec lui c'est Monsieur Delacroix les deux hommes
133
00:32:50,432 --> 00:32:56,576
Bonjour mademoiselle
134
00:32:56,832 --> 00:33:02,976
J'espère que vous plairez ici vous êtes dans le service le plus important de la maison le plus
135
00:33:03,232 --> 00:33:09,376
Si vous travaillez bien les plus grands espoirs sont permis vous serez bientôt une des rares femmes du service
136
00:33:09,632 --> 00:33:11,424
Est-ce que la seule permis 35 ans
137
00:33:11,680 --> 00:33:13,472
Ne les laissez pas car je l'ai trop
138
00:33:13,728 --> 00:33:16,544
Bonne chance mademoiselle
139
00:33:17,312 --> 00:33:18,336
À plus tard
140
00:33:44,704 --> 00:33:50,848
Excusez-moi alors
141
00:33:52,128 --> 00:33:58,272
Qu'est-ce qui vous intéresse le plus dans votre travail c'est vraiment trop tôt pour le dire la vérité c'est que
142
00:33:58,528 --> 00:34:04,672
Je voudrais avoir le plus d'activités possible tout connaître de la maison
143
00:34:09,280 --> 00:34:15,424
J'ai une déception et je voudrais essayer d'oublier
144
00:34:17,728 --> 00:34:19,776
Je voudrais éviter de rentrer trop tôt chez moi
145
00:34:20,032 --> 00:34:21,824
Et je voudrais faire des heures supplémentaires
146
00:34:22,336 --> 00:34:23,872
Travailler
147
00:34:24,128 --> 00:34:27,200
Même si comme maintenant tout le monde est parti et que les bureaux sont vides
148
00:34:34,368 --> 00:34:35,392
Avec une amie
149
00:34:37,184 --> 00:34:38,464
Je vais essayer d'arranger ça
150
00:35:22,240 --> 00:35:28,384
Génial
151
00:35:28,640 --> 00:35:31,200
Éteins le coup du chagrin d'amour comment il s'appelait ton type
152
00:35:31,456 --> 00:35:37,600
Cadène Robert Cadène renseignements sur
153
00:35:37,856 --> 00:35:44,000
Numéro de téléphone état de santé adresse même des renseignements confidentiels
154
00:35:44,256 --> 00:35:50,400
Habite dans le 20e sans opinion politique
155
00:35:50,656 --> 00:35:56,800
En note garçon intelligent professionnellement efficace un peu poussé par la maison qui a s'il
156
00:35:57,056 --> 00:36:03,200
Distinguée et jolie pour recevoir les samedis dimanches et jours de fête
157
00:36:03,456 --> 00:36:09,600
Mets le seul vrai personnage important c'est le fils Barney à la mort très prochaine
158
00:36:09,856 --> 00:36:16,000
Nom du vieux c'est lui qui va devenir le patron non seulement de la boîte mais de tout l'empire que possède son père
159
00:36:16,256 --> 00:36:22,400
Mets la sur lui j'ai rien de la maison
160
00:36:29,056 --> 00:36:35,200
Ça veut dire quoi c'est du gibier très dangereux presque impossible
161
00:36:41,856 --> 00:36:48,000
49 ans mariée depuis 22 ans 2 enfants respectivement de 16h
162
00:36:54,656 --> 00:37:00,800
Possède un très bel appartement à Neuilly n'a jamais eu d'histoire de femme la fille idéale
163
00:37:01,056 --> 00:37:07,200
Alors tu sais quoi dans un premier temps tu continues quelle jolie Cadène qui pourra toujours nous être utile mais ce sera de la croix
164
00:37:42,272 --> 00:37:48,416
Un petit jus d'orange
165
00:37:48,672 --> 00:37:54,816
Non ça va merci
166
00:38:01,472 --> 00:38:07,616
Est-ce que tu as la maquette hydraulique de port Cergy parce que je la trouve pas sur l'ordinateur central
167
00:38:07,872 --> 00:38:14,016
Toutes les infos sont bloqués jusqu'à demain
168
00:38:14,272 --> 00:38:20,416
Mademoiselle vous me préparer s'il vous plaît les factures de Madame Castaldi
169
00:38:20,672 --> 00:38:26,816
La société
170
00:38:39,872 --> 00:38:46,016
Aimable gentil avec tout le monde
171
00:39:18,272 --> 00:39:24,416
Remercie plutôt mademoiselle mais vous êtes vous êtes la nouvelle du bureau n'est-ce pas
172
00:39:24,672 --> 00:39:30,816
Merci bien
173
00:39:31,072 --> 00:39:37,216
Est-ce que qu'est-ce qui s'est passé
174
00:39:37,472 --> 00:39:43,616
Vous habitez dans le quartier non non pas du tout c'était un hasard mais il y a vraiment pas de quoi en faire un plat
175
00:39:50,272 --> 00:39:56,416
Qu'est-ce que je peux faire pour vous remercier non non rien du tout au revoir
176
00:40:47,872 --> 00:40:54,016
Bonjour mademoiselle
177
00:41:00,672 --> 00:41:06,816
Mademoiselle
178
00:41:07,072 --> 00:41:13,216
Nous avons décidé de créer un nouveau poste pour la décharger en partie j'ai pensé à vous
179
00:41:39,072 --> 00:41:45,216
Je préfère accepter un poste de frère responsabilité le jour où vous trouverez capable grâce à mon travail
180
00:41:45,472 --> 00:41:51,616
Mets nous sommes tous très content de vous ici
181
00:42:04,671 --> 00:42:10,815
Là j'en avais peut-être fait un peu trop du coup
182
00:42:23,871 --> 00:42:30,015
Voilà
183
00:42:30,271 --> 00:42:36,415
Tu sais je me sens vraiment bien avec toi
184
00:43:02,271 --> 00:43:08,415
Sur le coup j'avais complétement oublié mon histoire de chagrin d'amour
185
00:43:08,671 --> 00:43:14,815
Ça fait du bien de parler
186
00:43:15,071 --> 00:43:21,215
J'arrive pas encore à complètement oublié il m'a fallu
187
00:43:21,471 --> 00:43:27,615
Heureusement qu'il est le travail le bureau la gentillesse de tout le monde
188
00:43:40,671 --> 00:43:46,815
Plus tard peut-être
189
00:43:59,871 --> 00:44:06,015
Pourquoi le cinéma le restaurant
190
00:45:10,271 --> 00:45:16,415
Tu parles jamais tu es comme
191
00:45:17,695 --> 00:45:19,743
Moi je te raconte tout tu sais tout sur ma vie
192
00:45:19,999 --> 00:45:21,791
Mets-moi j'ai absolument rien sur toi
193
00:45:22,815 --> 00:45:24,607
Ça va moi je suis pas un mec jaloux
194
00:45:31,519 --> 00:45:34,847
Et ben dis donc toi les confidences il faut que les arracher
195
00:45:38,175 --> 00:45:44,319
Je vais être certaine de le garder pour moi tout seul paroles une midinette
196
00:45:44,575 --> 00:45:50,719
Empêche elle était quand même gonflé la vérité c'est qu'elle le cacher parce qu'elle avait peur de moi
197
00:45:50,975 --> 00:45:55,327
Mets jamais j'aurais l'idée de lui piquer son mec en plus elle se foutait de moi
198
00:45:55,583 --> 00:46:00,191
Ces belles leçons sur l'amour notre ennemi numéro 1 et les appliqués aux autres mais pas elle
199
00:46:13,247 --> 00:46:19,391
Allô
200
00:46:19,647 --> 00:46:25,791
Tout de suite
201
00:46:38,847 --> 00:46:44,991
Nathalie
202
00:47:29,279 --> 00:47:30,815
P***** qu'il était beau
203
00:47:31,071 --> 00:47:35,167
Pendant un instant j'en ai même oublié pourquoi j'étais là je me suis rapprochée
204
00:47:35,423 --> 00:47:39,007
Pas tellement parce que j'étais bien obligé mais parce que je voulais le voir de plus près
205
00:47:45,919 --> 00:47:48,991
Une bougie plus que je puisse enfin contempler l'oiseau rare
206
00:47:49,503 --> 00:47:52,319
Mademoiselle
207
00:47:52,831 --> 00:47:53,343
C'est-à-dire
208
00:47:58,463 --> 00:48:01,791
Je veux donner un ordre
209
00:48:02,559 --> 00:48:05,119
Celui de devenir la seconde secrétaire de Monsieur Delacroix
210
00:48:05,887 --> 00:48:07,167
Secrétaire bientôt
211
00:48:07,679 --> 00:48:08,447
Particulière
212
00:48:11,775 --> 00:48:15,103
Ainsi que de ne pas quitter la maison Barney
213
00:48:15,615 --> 00:48:18,431
Simplement au cas où vous jugerez que vous n'avez pas mérité
214
00:48:18,687 --> 00:48:22,015
Par votre seul travail le poste que je dois vous contraindre d'accepter aujourd'hui
215
00:48:23,295 --> 00:48:26,623
Amazon Sandrine Tessier à la maison ne peut pas se passer d'un élément aussi précieux
216
00:48:27,903 --> 00:48:31,487
Passe une jeune femme dévouée corps et à mon travail aux heures sup'
217
00:48:32,511 --> 00:48:34,815
Vie sentimentale recrutée
218
00:48:35,327 --> 00:48:37,631
Parce qu'elle est exceptionnelle en maths
219
00:48:37,887 --> 00:48:42,495
Il est vrai qu'on vous demande surtout d'être secrétaire voyez-vous de nos jours
220
00:48:43,263 --> 00:48:45,567
Quelqu'un comme vous aussi pointilleux sur le chapitre
221
00:48:45,823 --> 00:48:47,615
Tu méritais de la morale c'est beau
222
00:48:48,895 --> 00:48:50,175
Extrêmement rare
223
00:48:53,759 --> 00:48:56,063
La société nous le prouve tous les jours le mérite
224
00:49:00,415 --> 00:49:02,207
J'en suis l'exemple vivant
225
00:49:06,047 --> 00:49:09,375
À bientôt mademoiselle un personnage m'intéresse beaucoup
226
00:49:10,399 --> 00:49:11,423
Un personnage
227
00:49:11,935 --> 00:49:13,215
Je voulais dire votre personne
228
00:49:13,983 --> 00:49:20,127
Monsieur Delacroix
229
00:49:20,383 --> 00:49:26,527
Que vous représentez pour la maison
230
00:49:27,039 --> 00:49:28,063
Et pour moi
231
00:49:29,087 --> 00:49:35,231
Le plus grand intérêt je vous en prie
232
00:49:35,487 --> 00:49:39,071
Bonjour Sandrine
233
00:49:45,727 --> 00:49:51,871
Soyez gentil de nous sortir une bouteille
234
00:49:52,127 --> 00:49:58,271
Merci j'ai plaisir de vous annoncer la promotion de Sandrine qui devient ma seconde sec
235
00:50:00,063 --> 00:50:06,207
Vous m'avez consacré toute votre activité pendant 15 ans vous méritez bien d'être soulagé
236
00:50:19,263 --> 00:50:23,615
Nathalie avait immédiatement inventé une combine pour la coller en prière traite un mois plus tard
237
00:51:25,311 --> 00:51:31,455
Je te jure je suis débordé
238
00:51:31,711 --> 00:51:37,855
Voyez-vous Sandrine dans peu de temps toutes ces
239
00:51:42,719 --> 00:51:43,487
Sandrine
240
00:51:46,047 --> 00:51:46,815
Sandrine
241
00:51:48,607 --> 00:51:54,751
Sandrine
242
00:51:58,847 --> 00:52:02,943
Comme d'habitude
243
00:54:51,647 --> 00:54:57,791
Je suis de la croix nous sommes tous prêts pour la Réunion
244
00:56:41,727 --> 00:56:47,871
Mademoiselle j'ai besoin de vous tous
245
00:57:26,527 --> 00:57:32,671
Dommage que j'ai jamais eu les moyens de porter ça
246
00:57:58,527 --> 00:58:04,671
Tu es folle
247
00:59:08,927 --> 00:59:13,791
Si on m'avait dit il y a 2 moi que tu allais me faire découvrir la vie
248
00:59:14,303 --> 00:59:16,351
À 50 ans
249
00:59:18,911 --> 00:59:22,495
La moindre seconde passée sans toi est une souffrance
250
00:59:22,751 --> 00:59:24,543
Et c'est surtout de ne pas t'attacher
251
00:59:25,055 --> 00:59:26,079
C'est trop tard
252
00:59:27,871 --> 00:59:29,663
C'est vrai que nous deux ça ne peut pas durer
253
00:59:41,183 --> 00:59:44,255
Allô oui
254
00:59:46,815 --> 00:59:51,167
Pauvre vieux grâce à moi lui le rayonnement quelques instants de bonheur dans sa vie
255
00:59:52,959 --> 00:59:56,799
N'arrêtez pas de me dire les petits riens les petits mots sans importance qui prouve qu'on est amoureux
256
00:59:57,823 --> 00:59:59,359
Mets-moi ça m'était jamais arrivé
257
00:59:59,615 --> 01:00:00,895
Et j'en arrivais à janvier
258
01:00:01,919 --> 01:00:02,943
Faisait semblant
259
01:00:03,199 --> 01:00:08,831
Semblant de l'aimer semblant de jouir avec lui semblant de tout et finalement je n'avais rien
260
01:00:09,343 --> 01:00:10,623
Absolument rien
261
01:00:10,879 --> 01:00:13,439
Sauf peut-être Nathalie mais c'était pas un prince charmant
262
01:00:14,463 --> 01:00:16,511
C'est pourquoi moi il me fallait absolument Christophe
263
01:00:17,023 --> 01:00:23,167
Tu connais bien la famille Bernay le père surtout
264
01:00:23,423 --> 01:00:29,567
C'est un self-made très vieille France
265
01:00:29,823 --> 01:00:35,967
Règle le sens de l'honneur et de sa responsabilité un dinosaure
266
01:00:36,223 --> 01:00:40,063
Nous avons fondé la boîte ensemble nous avons affronté toutes les vraies merdes ensemble
267
01:00:40,575 --> 01:00:42,879
Salle à manger une vraie confiance réciproque
268
01:00:43,647 --> 01:00:45,695
Il m'a invité plusieurs fois dans son château
269
01:00:47,487 --> 01:00:50,559
Tu vas te faire encore inviter et m'emmener avec toi
270
01:00:55,935 --> 01:00:56,703
Et Christophe
271
01:00:57,471 --> 01:01:00,543
Je crois bien qu'il a tombé toutes les plus jolies femmes de la boîte
272
01:01:03,103 --> 01:01:07,455
Maintenant qu'il y a toi je deviens jaloux tu es bête non c'est sérieux
273
01:01:08,479 --> 01:01:09,503
Comment il fait très peur
274
01:01:10,527 --> 01:01:14,367
À son père aussi enfin qu'il m'a chargé de surveiller discrètement
275
01:01:15,903 --> 01:01:18,463
Ça remonte plus de 20 ans
276
01:01:19,231 --> 01:01:25,375
Le vieux venait de créer sa boîte il travaillait forcément beaucoup un jour il est parti demain aux États-Unis
277
01:01:25,631 --> 01:01:30,751
Le petit Christophe est resté seul avec sa mère et sa sœur alors encore nourrisson
278
01:01:34,079 --> 01:01:39,199
Ta mère est morte d'un seul coup un infarctus que personne n'aurait pu prévoir
279
01:01:40,479 --> 01:01:42,527
Et le petit Christophe est resté immobile
280
01:01:43,295 --> 01:01:44,831
Devant le cadavre de sa mère
281
01:01:45,599 --> 01:01:48,415
Pendant presque 2 semaines de prévenant personne
282
01:01:48,671 --> 01:01:54,815
Tu as même son père au téléphone qui du coup ne savait rien le cadavre se décomposer devant
283
01:01:55,071 --> 01:02:01,215
Un enfant qui ne bougeait pour alimenter sa sœur quel âge il avait
284
01:02:01,471 --> 01:02:07,615
Il y a pas eu de réaction apparente il a les mêmes très bien sauf qu'il n'avait plus peur de
285
01:02:07,871 --> 01:02:14,015
Nous sommes que des morceaux de bois il répétait comme une litanie qui voulait attaquer
286
01:02:14,271 --> 01:02:20,415
Le soleil en privé la terre où s'en servir pour embraser le monde il disait aussi ce serait un crime
287
01:02:20,671 --> 01:02:26,815
Les paroles
288
01:02:27,071 --> 01:02:33,215
Sauf qu'à 19h et puis à 25 répéter encore la même chose en même temps il semblait
289
01:02:33,471 --> 01:02:39,615
C'est la mort en avion en voiture il s'amusait à manipuler les gens
290
01:02:39,871 --> 01:02:46,015
À fréquenter des personnages les plus dangereux pour voir si j'allais le tuer il a conduit plusieurs femmes au suicide
291
01:02:52,671 --> 01:02:58,815
Tellement fait souffrir que deux d'entre elles se sont asperger d'essence
292
01:03:05,471 --> 01:03:11,615
C'est très bien ce qu'il fait ce sont les femmes qui sont toutes folles mais de lui
293
01:03:11,871 --> 01:03:18,015
Surtout quand elles savent ce qu'il est arrivé aux autres moi j'aurais bien aimé le virer
294
01:03:18,271 --> 01:03:24,415
Comment le mettre à l'écart c'est impossible son père se sent tellement coupable vis-à-vis il pardonne tout
295
01:03:24,671 --> 01:03:30,815
Il va peut-être quand même laisser un pouvoir de contrôle sur son fils après sa mort ça vaudrait mieux
296
01:03:31,071 --> 01:03:37,215
Alexis relations Christophe est presque intouchables avec du pouvoir il deviendrait
297
01:03:42,847 --> 01:03:48,991
Pourquoi tu prendras pas une fille en remplacement de Madame merci mais tu te rends pas compte que moi je suis sans arrêt
298
01:03:49,247 --> 01:03:51,295
Elle serait très vite pour nous
299
01:05:21,663 --> 01:05:22,687
Qu'est-ce qui se passe
300
01:05:24,479 --> 01:05:25,503
S'il te plaît
301
01:05:26,271 --> 01:05:27,039
Raconte-moi
302
01:05:43,423 --> 01:05:44,447
Tu veux pas raconter
303
01:05:47,775 --> 01:05:49,311
Essaie de parler ça soulage
304
01:05:52,639 --> 01:05:54,431
Tu as la tête d'une fille amoureuse et qu'on fait marcher
305
01:05:58,783 --> 01:06:00,319
Tu es tombé sur un homme déjà pris
306
01:06:04,927 --> 01:06:05,695
Tu peux rien pour moi
307
01:06:19,263 --> 01:06:20,287
Chose importante
308
01:06:22,591 --> 01:06:24,895
C'est d'aller jusqu'au bout de ce qu'on a décidé ensemble
309
01:06:26,431 --> 01:06:27,199
Tu tiens de la CRO
310
01:06:28,479 --> 01:06:30,783
Alors perçoit de me prendre un remplacement madame Mercier
311
01:06:33,343 --> 01:06:34,623
N'oublie jamais mon conseil
312
01:07:49,119 --> 01:07:50,655
Qu'est-ce qu'elle a
313
01:07:57,311 --> 01:08:03,455
Sandrine
314
01:08:11,903 --> 01:08:15,999
Sandrine
315
01:10:44,735 --> 01:10:50,879
Je préfère être parler seul pourquoi tu peux très bien parler devant Nathalie
316
01:10:59,327 --> 01:11:00,351
Tu es amoureuse d'elle
317
01:11:05,727 --> 01:11:07,263
On a eu envie toutes les deux
318
01:11:10,847 --> 01:11:11,871
C'était pas pareil
319
01:11:18,271 --> 01:11:20,063
On dit mais pourquoi tu m'as fait ça
320
01:11:22,879 --> 01:11:24,927
J'ai essayé plus jamais te revoir mais j'arrive pas
321
01:11:26,207 --> 01:11:29,791
L'autre jour je voulais te tuer
322
01:11:30,303 --> 01:11:35,679
Je voulais t'étrangler tellement j'avais mal
323
01:11:36,703 --> 01:11:39,519
Je suis ton esclave
324
01:11:39,775 --> 01:11:45,919
Tu passes
325
01:11:54,111 --> 01:11:56,671
En plus il faut que je sois belle
326
01:11:56,927 --> 01:12:03,071
Alexandre beauté les courses le samedi la laverie et toi tu refuses de
327
01:12:03,327 --> 01:12:07,423
Tu veux que je quitte ma femme
328
01:12:07,679 --> 01:12:09,983
Tu veux que je vive avec toi
329
01:12:12,543 --> 01:12:14,847
Tu vas soulager dans mon travail c'est tout
330
01:12:15,359 --> 01:12:19,199
Je veux que ce soit Nathalie
331
01:12:19,455 --> 01:12:21,503
Je devrais fermer les yeux quand vous faites l'amour au bureau
332
01:12:28,927 --> 01:12:33,535
Je suis libre
333
01:12:36,351 --> 01:12:37,631
Quand est-ce que tu reviens travailler
334
01:12:40,191 --> 01:12:40,959
Peut-être pas du tout
335
01:12:41,983 --> 01:12:43,007
Ça dépend de quoi
336
01:13:02,719 --> 01:13:03,743
Sandrine
337
01:13:05,279 --> 01:13:06,559
J'ai été égoïste
338
01:14:40,767 --> 01:14:42,559
Le bonhomme pénétra en enfer
339
01:15:47,071 --> 01:15:48,863
Film s'il vous plaît
340
01:16:28,031 --> 01:16:29,823
Réjouissant c'est une chose rare
341
01:16:31,359 --> 01:16:33,407
Beaucoup de femmes beaucoup de gens jamais
342
01:16:34,943 --> 01:16:35,967
C'est une drogue
343
01:16:36,991 --> 01:16:39,807
Une diablesse qui dès lors qu'elle vous tient à vous échappe sans cesse
344
01:16:40,319 --> 01:16:42,111
On finit par ne plus vivre que pour elle
345
01:16:43,647 --> 01:16:44,415
N'est-ce pas
346
01:16:46,719 --> 01:16:49,279
Par rapport avec votre femme et votre famille ne me regarde pas
347
01:16:51,327 --> 01:16:52,607
Une certaine façon je vous envie
348
01:16:55,167 --> 01:16:57,215
Seulement voilà vous travaillez pour la maison Barney
349
01:17:00,543 --> 01:17:02,335
Passe à l'instant que tout le monde fasse comme
350
01:17:03,871 --> 01:17:08,479
Mais cet endroit ne serait plus qu'un immense baisodrome pas très compatible avec le bon fonctionnement de la maison
351
01:17:09,503 --> 01:17:10,271
Hélas
352
01:17:12,575 --> 01:17:13,855
Vous auriez dû être un exemple
353
01:17:16,415 --> 01:17:19,231
Ai-je prononcé des mots avec lesquels vous seriez en désaccord
354
01:17:28,191 --> 01:17:31,775
Ce document décrit ce qui vient de se passer entre vous et vos deux employés vous allez le signer
355
01:17:32,799 --> 01:17:37,151
Vous y déclarez également accepté un départ de la maison pour faute professionnelle grave donc
356
01:17:37,919 --> 01:17:39,199
Sans indemnité licenciement
357
01:17:40,735 --> 01:17:42,015
Je suis mis à la porte
358
01:17:42,783 --> 01:17:43,295
Non
359
01:17:44,575 --> 01:17:45,855
J'ai gardé le silence sur cette affaire
360
01:17:47,647 --> 01:17:48,671
Je vais vous laisser en sursis
361
01:17:50,463 --> 01:17:53,023
La surveillance d'un assistant non choix bien sûr
362
01:17:56,095 --> 01:17:58,911
J'attends votre signature
363
01:18:33,471 --> 01:18:39,103
Qu'est-ce que vous allez faire de lui
364
01:18:41,919 --> 01:18:45,247
A-t-il abusé de sa position supérieure hiérarchique
365
01:18:46,015 --> 01:18:49,087
Vous n'avez pas choisi l'hypocrisie comme système de défense
366
01:18:49,599 --> 01:18:55,743
Mademoiselle Lévis est-il accepté par la société deviennent vite des
367
01:18:57,535 --> 01:18:59,583
Sandrine je crois que nous aimons les mêmes vérités
368
01:19:03,935 --> 01:19:07,775
J'ai d'abord cru qu'il voulait aller sa richesse et je trouvais ça profondément vulgaire
369
01:19:08,543 --> 01:19:09,567
Mais il était beau
370
01:19:10,079 --> 01:19:10,847
Je voulais
371
01:19:11,359 --> 01:19:12,895
J'étais déjà en train de tout lui pardonner
372
01:19:13,919 --> 01:19:14,687
L'argent
373
01:19:16,223 --> 01:19:18,015
C'est lui qui redonne le rêve et nos désirs
374
01:19:20,319 --> 01:19:22,623
La taille de notre prison
375
01:19:24,671 --> 01:19:26,975
Voulez-vous mademoiselle j'ai décidé de faire comme vous
376
01:19:27,487 --> 01:19:29,023
L'expérience de la vraie liberté
377
01:19:30,047 --> 01:19:31,839
Doser jouer avec l'ordre social
378
01:19:33,119 --> 01:19:34,911
Que cette ordre soit juste ou injuste
379
01:19:35,679 --> 01:19:37,727
Origine divine ou humaine qu'importe
380
01:19:38,751 --> 01:19:39,775
Je refuse les règles
381
01:19:41,311 --> 01:19:42,079
La camisole
382
01:19:43,359 --> 01:19:44,639
Je vous propose un jeu
383
01:19:46,687 --> 01:19:48,991
Toi Nathalie tu vas retourner travailler à côté de la croix
384
01:19:49,247 --> 01:19:51,551
Mais vous connaissez nous sommes allemand
385
01:19:55,647 --> 01:19:57,439
Sandrine je connais tous les employés de la maison
386
01:19:58,207 --> 01:20:01,023
J'ai constitué un dossier confidentiel sur tout le monde
387
01:20:01,791 --> 01:20:03,071
Et il m'arrive
388
01:20:03,327 --> 01:20:07,167
Souvent thème distraire d'une manière ou d'une autre avec tel ou tel
389
01:20:08,959 --> 01:20:11,007
Nathalie a pris progressivement la place de Delacroix
390
01:20:11,263 --> 01:20:13,055
Repas de manière officielle
391
01:20:13,567 --> 01:20:15,360
Lui restant toujours mon conseiller technique
392
01:20:16,640 --> 01:20:17,920
Et elle secrètement
393
01:20:18,432 --> 01:20:19,200
Meyzieu
394
01:20:20,224 --> 01:20:20,992
Les oreilles
395
01:20:22,272 --> 01:20:23,040
La bouche
396
01:20:23,552 --> 01:20:24,576
Auprès de moi aussi
397
01:20:25,600 --> 01:20:27,136
Mademoiselle Sandrine Tessier
398
01:20:28,672 --> 01:20:30,464
J'ai l'honneur de vous demander votre main
399
01:20:32,768 --> 01:20:34,304
Pour réunion très provisoire
400
01:20:34,560 --> 01:20:35,584
Un jeu
401
01:20:35,840 --> 01:20:37,120
Quel temps de jeu
402
01:20:37,376 --> 01:20:38,656
Peut-être celui du hasard
403
01:20:39,424 --> 01:20:40,448
Ou de l'amour
404
01:20:41,472 --> 01:20:43,776
Un divertissement nouveau qui peut savoir
405
01:20:47,104 --> 01:20:49,408
Un jeu avec aussi son côté utilitaire
406
01:20:51,200 --> 01:20:52,736
Mon père va très bientôt mourir
407
01:20:54,272 --> 01:20:56,064
Il hésite encore
408
01:20:56,320 --> 01:20:59,136
Me confier la responsabilité absolue de son empire
409
01:21:00,928 --> 01:21:03,232
Il aurait entendu des bruits des bruits
410
01:21:04,000 --> 01:21:05,792
Selon lesquelles je serai trop fantasque
411
01:21:07,072 --> 01:21:10,912
Pour léger avec les êtres pour laisser le personnel d'un groupe aussi vaste sous ma coupe
412
01:21:14,240 --> 01:21:17,824
Je tiens à ce pouvoir car il n'y a pas de libertinage sans argent ni protection
413
01:21:19,360 --> 01:21:22,176
Laurent que vous serez puissant ou misérable
414
01:21:23,968 --> 01:21:25,760
Ce soir j'ai écarté de la croix
415
01:21:28,576 --> 01:21:29,856
Seulement je vais prendre le risque
416
01:21:31,904 --> 01:21:33,184
Alors avant sa mort
417
01:21:33,440 --> 01:21:34,720
Je vais jouer pour mon père
418
01:21:35,744 --> 01:21:38,048
L'homme qui part amour est devenu respectable et sérieux
419
01:21:43,424 --> 01:21:45,984
Par la carotte est menacé du bâton
420
01:21:47,264 --> 01:21:48,288
C'est quoi le bâton
421
01:21:48,544 --> 01:21:49,824
Tamise à la porte immédiate
422
01:21:52,640 --> 01:21:55,712
Quant à la carotte je vous épouse à la mairie
423
01:21:58,272 --> 01:22:00,832
Et oui je tiens à l'église est au régime de la communauté
424
01:22:06,464 --> 01:22:07,744
Ce caractère religieux
425
01:22:08,256 --> 01:22:10,560
Ajouter à la mise en commun de ma fortune donneront
426
01:22:11,072 --> 01:22:13,888
Plus de consistance à notre amour fou de quelques semaines
427
01:22:15,424 --> 01:22:17,216
Bien entendu nous divorcer
428
01:22:17,984 --> 01:22:18,752
Dans quelques mois
429
01:22:19,264 --> 01:22:21,568
Et vous gardez une pension alimentaire plus que raisonnable
430
01:22:25,152 --> 01:22:27,968
J'attendrai tranquillement que Dieu m'envoie sa punition
431
01:22:32,832 --> 01:22:34,112
Pourquoi moi et pas Nathalie
432
01:22:35,648 --> 01:22:38,976
Nathalie me sera bien plus utile au bureau comme surveillant de Delacroix
433
01:22:40,256 --> 01:22:42,048
Et puis vous serez bien plus crédible
434
01:22:42,304 --> 01:22:45,632
Paroles de la jeune femme issue d'un milieu populaire à la fois innocente
435
01:22:45,888 --> 01:22:47,168
Fraîche vive
436
01:22:55,360 --> 01:22:57,152
Vous allez descendre dans les toilettes des femmes
437
01:22:57,920 --> 01:22:59,968
Vous enfermez toutes les deux dans une cabine
438
01:23:01,760 --> 01:23:03,040
Et commencer à y faire l'amour
439
01:23:03,808 --> 01:23:05,344
Lance un minuteur joindre
440
01:25:27,680 --> 01:25:29,984
Il connaissait des choses qu'il avait pu savoir que par toi
441
01:25:32,032 --> 01:25:34,080
Si nous a surpris avec ce pauvre Delacroix
442
01:25:37,664 --> 01:25:39,968
Alors ton amant mystérieux c'était Christophe
443
01:25:41,760 --> 01:25:44,064
Tu comprends mieux maintenant pourquoi tu me mettes en garde contre lui
444
01:25:45,856 --> 01:25:46,880
Tu veux que je te dise
445
01:25:47,904 --> 01:25:49,952
Pendant que tu manipuler Delacroix
446
01:25:50,976 --> 01:25:52,512
Christophe manipulé moi
447
01:25:53,792 --> 01:25:55,328
Je croyais l'avoir rendu amoureux
448
01:25:57,120 --> 01:25:58,912
Comment je peux être gourde à ce point-là
449
01:26:03,776 --> 01:26:05,056
Plus fort que toi
450
01:26:09,664 --> 01:26:10,944
Il a eu tellement de femmes
451
01:26:12,480 --> 01:26:13,760
Dans son lit ou ailleurs
452
01:26:16,064 --> 01:26:17,088
Denis l'amour
453
01:26:17,600 --> 01:26:20,416
Ni aucune forme de l'érotisme ordinaire ne l'intéresse plus
454
01:26:24,768 --> 01:26:26,048
Tu sais pourquoi il a besoin de toi
455
01:26:27,328 --> 01:26:28,352
Comme il te l'a dit
456
01:26:28,608 --> 01:26:31,936
Avoir le plaisir de jouer avec les autres sur une grande échelle
457
01:26:35,264 --> 01:26:36,800
Il va pouvoir détruire davantage
458
01:26:44,224 --> 01:26:45,504
C'est qui qui me dirige pour tout
459
01:26:50,624 --> 01:26:52,416
Tu n'es même pas me comporter en esclave
460
01:26:59,840 --> 01:27:00,864
Tu dis n'importe quoi
461
01:27:04,704 --> 01:27:06,752
Et bien voilà ce que la folie dans ta tête
462
01:27:08,544 --> 01:27:10,080
Au fond de toi tu espères qu'il t'aime
463
01:27:11,360 --> 01:27:12,896
Tu commences même parfois à y croire
464
01:27:16,480 --> 01:27:18,016
Puisque tu resteras dans la place
465
01:27:18,528 --> 01:27:20,064
Tu garderas toutes tes chances
466
01:27:21,600 --> 01:27:23,904
Préviens-moi je te dis tout de suite tu délires ma vieille
467
01:27:24,928 --> 01:27:27,488
Quand il aura plus besoin de toi qui sera bien servi de toi
468
01:27:28,256 --> 01:27:29,024
Jetra
469
01:27:30,048 --> 01:27:34,912
Alors pourquoi tu me fais une scène pour des noces d'opérette
470
01:27:36,192 --> 01:27:36,704
Rien
471
01:27:37,216 --> 01:27:38,240
Ni personne
472
01:27:58,720 --> 01:28:00,256
Christophe m'avait changé de service
473
01:28:00,512 --> 01:28:05,120
J'avais mon propre bureau au siège sur les Champs-Élysées
474
01:28:06,144 --> 01:28:06,656
Sand
475
01:28:11,520 --> 01:28:12,288
Je peux te parler
476
01:28:17,152 --> 01:28:17,920
Tu vas bien
477
01:28:24,576 --> 01:28:25,344
Je voulais te dire
478
01:28:26,368 --> 01:28:29,440
Tout est fini entre nous je le sais et c'est mieux comme ça
479
01:28:29,952 --> 01:28:32,512
De tout ce qui s'est passé sache que je ne garde qu'une chose
480
01:28:33,792 --> 01:28:36,608
C'est toi qui m'a fait connaître les seuls vrais moments de bonheur de ma vie
481
01:28:37,632 --> 01:28:43,776
De passion violente de souffrance et la grande tendresse aussi
482
01:28:44,032 --> 01:28:50,176
Je voulais que tu saches
483
01:28:50,432 --> 01:28:56,576
Sois très prudente Sandrine
484
01:29:03,232 --> 01:29:09,376
Cet homme n'essayez pas de se venger j'ai compris
485
01:29:09,632 --> 01:29:15,776
Plus tard que simplement il m'aimait tu en as marre que je pouvais pas comprendre
486
01:29:16,032 --> 01:29:22,176
Akinator de rien en échange même pas ma présence j'aurais dû être bouleversé mais
487
01:29:22,432 --> 01:29:28,576
Et puis je me vivais que dans l'attente d'un coup de fil de
488
01:29:28,832 --> 01:29:34,976
Justement allô ce soir
489
01:29:35,232 --> 01:29:41,376
Fais-toi très belle Charlotte va chercher à minuit
490
01:29:54,432 --> 01:30:00,576
Un jour un mois un an quelle différence devant l'éternité
491
01:30:03,392 --> 01:30:04,416
Ma nouvelle sœur
492
01:30:05,696 --> 01:30:06,976
Bienvenue parmi nous
493
01:30:09,280 --> 01:30:10,560
Je ne te demanderai qu'une seule chose
494
01:30:11,584 --> 01:30:12,352
Soit ce que tu es
495
01:30:14,144 --> 01:30:15,936
Nous sommes tous nés dans un monde de mensonges
496
01:30:17,472 --> 01:30:18,752
Sois gentil avec nous
497
01:30:19,008 --> 01:30:19,776
Sincère
498
01:30:20,800 --> 01:30:21,824
Ne nous ment jamais
499
01:30:24,896 --> 01:30:26,688
Christophe et moi disons toujours la vérité
500
01:30:30,528 --> 01:30:31,296
Quand elle brûle
501
01:30:33,600 --> 01:30:34,368
Et maintenant
502
01:30:34,624 --> 01:30:35,904
Que la fête commence
503
01:30:44,096 --> 01:30:50,240
Charlotte Leto
504
01:30:51,776 --> 01:30:57,920
Sandrine faisant autant
505
01:31:55,776 --> 01:32:01,920
Tout ce que je vais te faire tu vas le faire toi
506
01:32:21,376 --> 01:32:27,520
Je te caresse les seins
507
01:32:27,776 --> 01:32:33,920
Le ventre
508
01:33:58,656 --> 01:34:00,192
Que penses-tu gâcher mon plaisir
509
01:34:00,448 --> 01:34:06,592
Alors pourquoi tu mens
510
01:34:15,040 --> 01:34:18,112
Je suis une autre race que toutes celles que tu as séduit tu es rejeté
511
01:34:19,392 --> 01:34:21,952
Tu n'auras pas cette satisfaction
512
01:34:33,216 --> 01:34:39,360
Tu regardes aujourd'hui pour la dernière fois en attendant
513
01:34:39,616 --> 01:34:45,760
Tu te répètes je suis plus forte que celle que tu as séduit tes rejeter je te l'ai
514
01:35:06,240 --> 01:35:10,848
Ne te trouve plus jamais devant moi
515
01:35:17,760 --> 01:35:21,344
Ça veut dire que tu es vivante hélas
516
01:35:29,792 --> 01:35:31,328
Z comme toi sont comme des chiens
517
01:35:32,096 --> 01:35:33,888
Malheureusement encore besoin de toi au bureau
518
01:35:35,168 --> 01:35:37,728
Avec mon père sera mort tu disparaîtra
519
01:35:45,152 --> 01:35:46,432
Je te prépare une nouvelle fête
520
01:35:47,456 --> 01:35:48,224
Digne de toi
521
01:36:00,768 --> 01:36:02,816
Tu veux juste réussir à te faire haïr encore plus
522
01:36:17,408 --> 01:36:23,552
Le lendemain je suis allé retirer mes économies je lui ai donné tout ce que j'avais c'est-à-dire pas grand-chose
523
01:36:23,808 --> 01:36:29,952
Elle a saisi les billets cette assise par terre et s'est mise à compter et à raconter
524
01:36:30,208 --> 01:36:36,352
Je n'existais plus elle était là à genoux sur le parquet de son appartement
525
01:36:36,608 --> 01:36:42,752
Presque l'aide avec ses yeux plissés elle faisait elle faisait des additions difficiles
526
01:36:49,408 --> 01:36:55,552
Pour la première fois de ma vie je me retrouvais sans vouloir avec un cœur de midinette de 15 ans je reconnais pas
527
01:36:55,808 --> 01:37:01,952
Il faut dire que mon époux était superbe et j'étais dans ma belle robe blanche Christophe avait choisi
528
01:37:02,208 --> 01:37:08,352
Y a-t-il du mariage surprise à la hussarde je devais être présenté au Père Bernay que le lendemain des noces
529
01:37:08,608 --> 01:37:14,752
Soudain en sortant
530
01:37:15,008 --> 01:37:21,152
Ont aperçu caché dans un coin non regarde se sont croisés
531
01:37:27,808 --> 01:37:33,952
Admire ce magnifique symbole de notre vie terrestre
532
01:37:47,008 --> 01:37:53,152
Je suis la mort de tout et je suis la naissance de tout la parole et la mémoire
533
01:37:53,408 --> 01:37:59,552
Constance la miséricorde et le silence des choses secrètes
534
01:39:20,960 --> 01:39:27,104
Il m'a laissé président unique du
535
01:39:27,360 --> 01:39:33,504
Le groupe séjourne belle coïncidence le président est mort
536
01:39:33,760 --> 01:39:39,904
Vive le président et ce soir plus que tous les autres soirs
537
01:39:40,160 --> 01:39:46,304
Aimez-vous les uns les autres
538
01:39:52,960 --> 01:39:59,104
Tu pleures des gens que tu ne devrais pas pleurer et ça je ne ça triste ni sur les vivants ni sur
539
01:39:59,360 --> 01:40:05,504
Dis-moi et toi
540
01:40:24,960 --> 01:40:31,104
Éteins le pénétrer dans le royaume des princes des pharaons
541
01:42:16,576 --> 01:42:18,368
J'ai pas le droit de me traiter comme ça
542
01:42:19,392 --> 01:42:20,928
Suis-je plus correct que la vie
543
01:42:21,440 --> 01:42:22,208
Et que la création
544
01:42:25,024 --> 01:42:26,304
Plus que le Créateur s'il existe
545
01:42:28,864 --> 01:42:31,680
As-tu déjà observé la violence de la mort sur le visage des êtres
546
01:42:33,472 --> 01:42:35,264
Vivant nous sommes comme des dieux enchaînés
547
01:42:36,800 --> 01:42:39,872
Pour la plupart bien trop large pour faire l'expérience de la vraie liberté
548
01:42:41,408 --> 01:42:42,688
Vanité de vanité
549
01:42:44,480 --> 01:42:46,272
Celle-là m'a offert le grand nettoyage
550
01:42:49,088 --> 01:42:52,928
Peut-être pu m'aider à organiser en mettre le spectacle de la destinée humaine
551
01:42:54,720 --> 01:42:56,256
Tu aurais même pu m'apporter le soleil
552
01:42:57,280 --> 01:42:58,048
Quel dommage
553
01:43:18,528 --> 01:43:20,320
Dès qu'on aura réglé les formalités de divorce
554
01:43:20,576 --> 01:43:21,088
Tu seras libre
555
01:43:22,368 --> 01:43:23,648
Ça prendra quelques semaines
556
01:43:40,800 --> 01:43:41,568
Encore toi
557
01:43:49,504 --> 01:43:51,552
Regarde-moi
558
01:44:13,056 --> 01:44:13,824
À quoi bon
559
01:44:14,592 --> 01:44:15,616
Tu existes déjà plus
560
01:44:49,408 --> 01:44:55,552
Le diable
561
01:47:01,504 --> 01:47:07,648
La police est arrivée on a passé les menottes à Nathalie et on l'a emmené
562
01:47:07,904 --> 01:47:14,048
La question pourquoi poser par tout le monde elle n'a jamais répondu les médias ce sont
563
01:47:14,304 --> 01:47:20,448
Comparer de l'affaire mets l'essentiel est soigneusement rester dans l'ombre Nathalie a été condamné à plusieurs années de
564
01:47:20,704 --> 01:47:26,848
Prison et l'affaire est retombée dans l'oubli marié sous le régime de la communauté
565
01:47:27,104 --> 01:47:33,248
Eva si rapidement je me suis mécaniquement retrouver héritière de celui qui était officiellement mon époux
566
01:47:33,504 --> 01:47:39,648
J'ai pris avec Charlotte la tête de l'empire qui avait tant convoité son frère conseillé par Delacroix
567
01:47:39,904 --> 01:47:46,048
Montrer un excellent collaborateur discret et totalement fidèle la vie a continué
568
01:47:46,304 --> 01:47:52,448
Sapin purger Nathalie s'est marié avec son gardien de prison
569
01:47:52,704 --> 01:47:58,848
Elle fut la seule vraiment épousé des trois filles de cette histoire et puis des années
570
01:47:59,104 --> 01:48:05,248
Et après j'ai croisé par hasard elle était là
571
01:48:05,504 --> 01:48:11,648
Avec son mari avec son gosse vous avez l'Argentine tous les
572
01:48:11,904 --> 01:48:18,048
Après un temps on s'est approché
573
01:48:31,104 --> 01:48:37,248
Ça
574
01:48:37,504 --> 01:48:43,648
Alors elle s'est penchée sur moi
575
01:48:50,304 --> 01:48:56,448
Je l'ai embrassé
576
01:49:09,504 --> 01:49:15,648
Et puis flanquée de son mari et son homme
577
01:49:15,904 --> 01:49:22,048
Elle s'est éloignée elle a disparu
578
01:49:35,104 --> 01:49:41,248
Tu sais plus passer un jour de ma vie sans que
579
01:49:41,504 --> 01:49:47,648
Lance-moi une fois elle
47654
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hmong
Hungarian
Icelandic
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Uighur
Ukrainian
Uzbek
Welsh
Wolof