All language subtitles for Creating Destiny E27

Creating Destiny

Episode 27

Why are you suddenly asking the children
to break up for no reason in particular?

Why?

I asking you what's wrong!

Speak up!

- Hey!
- Don't do this, Father...

- Let go! Don't hold me back!
- Father!

I'm going to look for them right now!

Aigoo, Father! Father!

It's of no help to the children
if you act like this!

It doesn't matter.
In any case it has all ended already!

Let go!

Aigoo, Father!
Father!

Aigoo, Father, please!

They are all bad people!

How can they do this in front of me!

She's such a precious
granddaughter of mine.

- Father.
- Let go!

- Father!
- Let go quickly!

Episode 27

Come here for a while.

I have to leave for work now.

It won't take long.

Right.

Have you met Sang Eun?

Yes. It was Sang Eun's
birthday yesterday.

Who knows if it was
her birthday yesterday?

The day she was abandon is her birthday.

Mother!

Didn't Sang Eun tell you anything?

About what?

The engagement between you
and Sang Eun is called off.

So reorganize your feelings.

What does that mean?

Couldn't you hear?
The engagement is cancelled.

Grandmother, is that what you think too?

I think both Sang Eun
and the in-laws aren't suitable.

Grandmother!

Even if you grandmother or
your father consents, it won't do.

How can people who are to
become our in-laws cheat us like that?

No matter how other people can accept
a child whose parents are unknown,

I cannot let my son marry like this!
Definitely not!

I disagree with that.

There's nothing you can do
even if you disagree.

We've finished talking about it with Sang
Eun's family. So you end it quickly too!

If I can end it when I'm told to do so,
I wouldn't have started it in the first place!

I'm leaving. I'm late.

Honey...

If things were to turn out this way,
we should have just remained in Australia.

I'm sorry, honey.

Hello?

Why are you waiting here when it's so cold?

You should wait inside.

I just wanted to.
I wanted to do some thinking.

Don't do too much thinking.

Shall we end it here?

What?

This and that. Everything.

Although I don't know what 'this and that'
and 'everything' you're talking about,

They don't include you and I.
Nor do that include the engagement.

To me, family members are the
most important people in the world.

Having experienced this incident,
I've became more sure of that.

The reason for my being here...

And for being together with my family.

Then what about me?

That's why.

Isn't your family meant
the same thing to you too?

Haven't you thought that
I see you as family too?

I cannot stand you being in conflict
with your family because of me.

I can't be that spiteful.

Then what about me?

Am I someone who will break up with his
girlfriend because of something like this?

How difficult was it for us
to come up to this point?

Can you break up that easily?

I have to go back in.

I can't send you back.

If you continue to have such strange
thoughts, I'll tie you up in a hospital room.

No matter what anyone says,

you just have to trust me.

Don't be swayed by those words.

I get it.

Go in.

[Kang Se Won]

It has been a long time.

It has really been a long time.

But is anything wrong?
You don't look good.

Nothing much.

But you really look like a manager.

Do I?

I don't have much time,
so I'll just tell you straight.

Won't you join our company?

Hmm?

Our service team is looking
for an American lawyer.

It hasn't been
established for long,

so the salary won't be that high,
and there won't be too much work in the beginning.

What do you think?

Do you want to try it out?

Thank you, but for now...

I'll think about it.

Don't hesitate.

Our company is not bad.

I know.

You know that I'm your friend, right?

Even if you changed your feelings,
I can't accept it now.

Excuse me.

Is anything wrong?

You're asking what is wrong?

You can't act like this.

That's right.

Even though brothers are similar to
each other, you can't act like this.

Who are you?

You should first tell me who you are.

I'm Shim Dae Hwan.

I'm Shim Hye Rim's father.

Shim Hye Rim?

Ah, Hye Rim?

But what are you here for?

You're asking what we're here for?

Shouldn't you take responsibility
when you cause trouble?

Did Shim Hye Rim say that
I have to take responsibility?

Are you saying you don't?

No.

But I have to talk to Shin
Hye Rim about this problem.

How can I take on such a
ridiculous responsibility?

Does that mean you'll get married
or that you won't?

What I mean is...

Which are you going to choose?

I'll explain it to your daughter.

This is Kang Se Won.

What did you say?

All right.

Come up with a plan
and report to the chairman.

I'm sorry but there's an urgent
matter and I can't talk further.

What the...

The annual profits will be about 20-30%.

You'll definitely be satisfied with it.

You're right, it's workable.

- That's right.
- Thank you.

I'll count on you.

Thank you.

(Adapting to the trends of the 21st century)

(Research Transition: Silver market
expansion, Kids market expansion,)

(Focused Service:
Quality, Variety, Sensibility, Taste)

Thank you very much.

Yes, this is Kang Hae Seong's handphone.

Oh, I'm Kang Se Won.

Please help inform my brother that
something urgent happened at home.

Something urgent?

Yes, please help.

Just like someone who's
experienced at doing business.

That's right, he was in
that big company before!

Hyungnim, the 2nd store is without question mine.

You...

Where's he?

20... 30...

Excuse me.

Your brother called and asked me
to tell you something urgent happened.

Se Won?

Did you call to ask
about the urgent matter?

Father fainted.

What?

Then what are you still doing here?

It's a lie.

What?

He's asking me to go back because
his abdomen feels uncomfortable.

It's a trick.

Even if so, just go.

Even if President Kang is lying,

you can't just stay here.
You have to go take a look.

I may not be able to return if I go.

But you still have to go.

Yun Hee.

This is a ring I bought a long time ago.

I didn't know your size
or what style you liked...

And it's not something I bought
with the money I earned myself, but...

I thought hard about it.

When I bought this,
my heart was true.

Will you accept this
and keep it with you?

I'm not accepting your heart.

I'm doing this because I can't turn
down someone whose parent is unwell.

Take it back next time.

Why are you keep following me?

Why won't you tell me what you and
Kyu Han hyungnim were talking about?

Why are you curious about that?

Do you know how well sought
after Kyu Han hyungnim is?

Of course.

Do you think any woman would
let go of such a handsome man?

I can understand.

What bullshit about being handsome?

I've told you before right?

That you must go for a checkup at the hospital.

- The ophthalmology department.
- You!

Why? Hyo Eun!

Grandfather!

Who are you to stick around my
granddaughter and yell at her so loudly?

Hello, I'm Min Chul Ho.

No, I don't have to know your name.

I'm asking you why you're
sticking around my granddaughter.

Well...

We're dating. But she's
always very temperamental.

What? Dating?
Hyo Eun, is this true?

Who's dating who?

No, Grandfather!
I set my sights very high.

My picky granddaughter says she's not dating you.

Why not? We ate dinner and drank
coffee together so many times.

We even spent Christmas
together at the theme park!

So if that isn't dating,
is it just playing?

Ohh, is that so? If things have gone to that
extent, then you're right, that's dating.

That's right, Grandfather.

For reference, our family's passing
mark for marriage is 85 points.

Then, how many points
does Dr. Kim Yeo Jun get?

Yeo Jun?

Well, Yeo Jun...

Well, Yeo Jun is Yeo Jun,
you are you.

But do you have a job that
allows you to support yourself?

I'm a doctor at the cosmetic
surgery department at Go Un Hospital.

A doctor.

Well, with that you can support yourself.

But sit down.
My neck is aching.

Ah, yes.

No, Grandfather.

This person is really dimwitted.
I may starve and die of hunger!

Dimwitted? It won't do
if you're dimwitted.

Even though I look like this,

I attended medical school despite
the difficulties and passed the exams.

I even finished my internship.

How can you say I'm dimwitted
when I'm saving people's lives?

It's right since you put it this way.

But I'm sorry,

Your mark is 7... 71. You failed.

Why?

Shouldn't it be slightly higher?

That's why you must treat Hyo Eun nicely.

Then I'll give you a lot of points!

Yes, Grandfather.

Are you going to see Sang Eun again?

Mother, you said you
won't allow it this time.

I've said what I wanted. Although
you won't listen to me now,

it's all for your sake.
You're not only by yourself.

Have you given a thought for your child?

I'm inadequate to just think for Sang Eun alone.

Must I think for even
my child at this moment?

How can you not think for him?
That is part of marriage.

Please don't be like this.

Mother, you didn't bring me up this way.

If I were to abandon her in times of
difficulties, would that make me a good son?

Among all the women out there,
why must it be that kind of woman?

She's the woman your son loves.

Oh just in case,

If you tell Sang Eun any unnecessary things,

I'll really take Sang Eun away
and live together. You know right?

I honor my promises.

Why are you looking at me like that?

For someone who said she wants to
break up, you look too impassive.

- Then shall I cry?
- Of course you should cry.

Doesn't saying those things bring out tears?

What's wrong?

Is it okay for you to
be here at this time?

It's okay for just one day.

Shall we go somewhere
for a vacation trip?

Vacation trip?

Both you and I haven't enjoyed
ourselves since the engagement.

They won't agree to it.

Then let's use this opportunity to
run away from home one more time.

Run away for real.

Didn't you say that we need a plan
even if we run away from home?

Doctor Kim Yeo Jun dislikes doing
things without a plan most.

Sometimes you have to act like this.

But still, I didn't bring anything.

You can just buy them.

I've brought a change of clothes.

This is really beyond the boundaries.

This is what running
away from home is about.

Because of Han Sang Eun,
Kim Yeo Jun has even turned bad.

Father, where are you going?

No matter how I think about it, it won't do.

What?

I can't just stay here
and keep silent about it.

I bared with it even when they
talked about the blood relationship.

Are they even bringing
out the child's mother now?

Father, Please tolerate with it.

- All right?
- I've already tolerated enough the whole time.

I can't tolerate anymore now.

Be it the betrothal or the engagement,

It's called off now.

We've had such a long-time relationship.

How could you say those
words in front of them?

- About that, old sir...
- No, don't talk to me about that.

So, do you mean that our Sang Eun
have to listen to those words?

Please don't stir a fight.
We don't have the mind for that now.

Although you've accepted the truth,

don't you think it's a big shock
for us to know about it?

You also have to give us time to think!

What's there to think about?

Yeon Jun's mother.

Why is it that you don't
like Sang Eun that much?

Sang Eun is a lovely child,

but if you were to change
your viewpoint and reconsider,

if Yeo Jun is a child
from some unknown family,

would you accept him
as grandson-in-law?

Father, let's go.

We will go but we must
say what we have to say.

There's no need to change
my viewpoint and reconsider.

I understand it all.

In a world where even children from other
countries can be accepted into ones family,

Are blood relations such a big problem?

If you dislike it so much,

I'll not marry Sang Eun into
this family in the future either.

- Old sir... I...
- Well, Father...

This child whom we knew nothing
about her blood relations,

we've doted on her for 30 years.

And because we were afraid she'll
be taken away, we even emigrated.

After we returned, we're once again afraid
to lose her and lived each day with worry.

But...

How can you people who have
never thought about that ask us,

who led such lives,
to apologize for our mistake?

Rather then trying to say who's at fault,

I....

- Never mind, Son-in-law.
- Yes.

Let's go.

I...

I'm so disappointed.

I didn't know that
you were such a person.

I won't call upon you again in the future.

An appalling group of people.

How could we not have known
about those people early?

It's not that we don't know them.

It's because they were
shocked by what you said.

Which side are you on?

What, do you want to stand
on your friend's side again?

I'm sure they don't feel good about this too.

I'm just saying.

An appalling group of people.

I swear that I won't enter
into their house ever again.

This is the first time
we come to see the ocean.

Why? Didn't we see it in Australia too?

We only looked at it back there.

Besides, it's not our country.

I was wondering why you
didn't mention our country.

It was really miserable
when I first met you.

Well, it was the same for me.

I was a little too much.

Really too much.

Just in case, even if my mother tells you anything,

don't be upset.

Don't make things too
difficult for your mother.

I can wait.

Then you don't make things
difficult for your mother as well.

Although I can't wait.

Forget it.

We'll just talk about ourselves today.
Don't talk about parents.

Oh yeah.

Se Won said that his company needs a lawyer.

Are you going over?

If you ask me not to go,
I'll look for a job somewhere else.

Go.

In exchange, you're banned from drinking
alcohol and from company dinners.

Aren't those conditions too strict?

They're not strict.

Then, don't go have dinner with that
younger sister friend of yours.

Of course.

Sang Eun.

Not matter what anyone says or tells you,

Trust me and don't be swayed.

I'll not listen to them either.

They say that if we watch the
sunset together, we'll break up.

Who said that?

I think it's a tale from somewhere.

Looking back, we even walked the
stonewall path at Doeksu Palace together.

Those are ridiculous urban legends.

Even after walking the stonewall path at Doeksu
Palace or watching the sunset together,

I don't know about others,
but we will not break up.

How do you know that?

I know after thinking about it.

There's also a saying that the moment
the sun sets, a new day starts.

We're spending such a
wonderful moment together.

How can we break up?
It's ridiculous.

Let's go.
It's far. 33km.

Thank you, Hyung.
I thought you wouldn't come.

Of course I have to come.

Since when Father's heart problem started?

I don't know either. Seems like
he went to Doctor Lee directly.

How did it happen?

Brother-in-law took the China investment
funds, and lost it all in Macau.

Oh, goodness.

After Father found out about it,
he got too agitated.

Where is he now?

No, that's not what's important.

For now, when was the funds
planned to be transmitted?

Fortunately, there're still 4 hours.

We'll have to solve it. Since I had been
in charge of the department store,

I'm sure he'll attack it head on.

If it's handled incorrectly, it'll hit bottom
no matter how good the image is.

Get the Public Relations team and
the Planning team to start acting

To maintain the company's image.

I understand.

President.
Yes, this is Hae Seong.

Yes, yes.

Yes, I'm going over right now.

- What are you going to cook?
- What do you want to eat?

- What is there that you know how to cook?
- Must I be the one cooking?

Then who will cook?

You will do it
And I'll give you help.

Are you a woman?
You don't check the expiration date?

Anyways we'll finish everything up today.

Oh, kimchi.

Give me your handphone.

Why?

Why else?

Even if we run away from home we have
to call back. Then they won't be worried.

- I'll call my family.
- Forget it, I'll call.

Father, it's Yeo Jun.

Oh, right.

What's the matter?

I came out with Sang Eun for a while.

It seems that I won't be able
to bring her back by today.

What do you mean?
You can't bring her back?

I called because I was afraid you would
be worried. Please don't be worried.

I'll send her back in one
piece tomorrow morning.

Don't worry and have a good rest.

Hey Yeo Jun! Yeo Jun!

- What...
- Aigoo...

- How can I not worry?
- What did...

Hey, what did he say?

Seems like the two of them are
going somewhere together.

He said he can't bring her back.

What?

Yeo Jun that lad is really...

- Give me the phone.
- Ah, ah, what are you going to do?

I have to call them and
ask them to come back.

If they could return,
they wouldn't have called me.

Goodness.
How can you be so calm?

Hasn't it ended?
Didn't you hear what that family said?

The elders said that it has ended,
but the children have not said so.

And so?

- You're not worried now?
- Why am I not worried?

Still, I want to let Sang Eun feel a
little better by giving her consent.

But if they advanced further,
how do I get them to...

Ah, it's complicated.

But...

Well...

What are you doing?
Unni isn't coming back?

That's right.

How can you allow that?

You nag at me even if
I return a little late.

Unni is spending the night outside
but you're not saying a word!

That's because she's your elder sister.

You still don't know that till now?

Of course.

You're restless even when at home.

You're definitely not allowed to spend the
night outside with that doctor, understand?

I won't go anywhere with that dimwit.

- What did he say?
- I don't know.

I hung up before he gave his consent.

That means we've really ran away from home.

That's right.

Can we do that?
What if the hospital calls you urgently?

I took a day off today.
They will do fine by themselves.

Let's go!

Why did you call me out?

Han Hyo Eun.

You find me insufficient right?

You don't seem sufficient in any area.

So does that mean you dislike me?

Well, rather than dislike...

Well, that's enough then.

Although I'm better in both
appearance and character,

I'll lose out a bit and date you.

If it's that hard on you,
it's okay even if you don't date me.

- Hey!
- What?

Then why did you eat dinner
with me all the while?

Why did you watch the movie with me?
Why did you cry in front of me?

Aren't those all because
you're interested in me?

That's because...
there's no one I know here.

What?

Then were you playing me along?
Is that so?

- Who was playing?
- Then take responsibility.

I said take responsibility!

Wow, it really snowed heavily here.

Do you like it?

It's beautiful.

Well, do you want to have dinner?

- Are you cooking?
- The person who can cook well should do it.

As reference, I don't have
any knowledge about food.

The person you called is currently unavailable.
Please hold while you are connected to voicemail.

Ah, really!

Madam Shin,

- Are you all right?
- I'm not all right!

Why? Is it because of Hye Rim?

Don't worry.
This time, I'll go,

- and talk to her about it.
- It's not Hye Rim.

It's because of my Kyu Han.

What's wrong with Kyu Han?

He hasn't called me for a few days and
he won't even pick up his phone.

I already felt strange when he
said he broke up with Yun Hee.

This boy wouldn't have gotten
into any trouble somewhere right?

The weather is so cold.

Could he have drank alcohol, lost
consciousness and gotten into some big problem?

Nothing could have happened.

You're like this because you don't know.
He is so stubborn.

This won't do.

Yun Hee.

Did Kyu Han come here?

Ah, Kyu Han?

Don't worry. He doesn't come here anymore now.

He really doesn't come?

Yes.

It has been a long time since I saw him.

What should I do?

Is something wrong?

What should I do, Yun Hee?

I can't contact Kyu Han and
he won't pick up his phone.

His apartment is empty.
He wouldn't do something bad, right?

That's impossible. It can't be so.

Perhaps he went somewhere for vacation.

No, I have a bad feeling.
And my dreams are bad.

I'll try to call him once.

And if I get in touch with him,
I'll inform you immediately.

Really? I'm sorry.

I know I'm shameless,

but who knows, he might answer if you called him.

Yes.

I'm going.

Jeong Kyu Han, where did you go?

The number you called is not available...

Don't cross over.

You don't reach over.

Why are you laughing?

It's not the first time we're sleeping together.
Such a nervous Han Sang Eun is funny.

- Was that the same as today?
- Right. It's different.

We're engaged... so...

Didn't your family call off the engagement?

Who said to call it off? The people
in concern are the ones to decide.

What are you doing?

What shall we do?

There has been a lot of
obstacles between us till now.

I really dislike that it's the same even today.

What should we do then?

Let's see.
What should we do?

Let's stay awake the whole night.

What?

What are we doing leaving
the bed at one side?

You can't trust me?

They say we can't trust men,
whoever he is.

Right. Whoever he is, don't trust him.

Are you sleepy?

Of course not. Can a man leave a
woman at one side and go to sleep?

Didn't you sleep well the last time?

I could barely sleep.

That woman and I... we look alike.

If only I got to see her too.

Next time. If we get the chance.

If I stop and think about it,
I'm really lucky.

Had that person abandon me
in front of some other house,

what would have happened?

Then I would have became
another person's daughter.

No. I might have died.

I'm really fortunate to have
became my mom and dad's daughter.

I'm really lucky.

I'm also really fortunate
that you are my fianc�e.

Looking at it this way,
I'm really lucky.

Is it a work of destiny?

Perhaps.

That's why you came here
from Australia to look for me.

Did I come and look for you?

You came.

You're Han Sang Eun
and I'm Kim Yeo Jun.

We met with such difficulties.

It can't be that it's
not an act of destiny.

I think so too.

Never mind that! We can just
turn it on when we reach Seoul.

Ah, what a shame to leave here!

I don't bear to leave.

Then we can just come again next time.
Will the ocean go anywhere?

Will we be able to come again?

Of course.

Why are you laughing?

Other people date and marry so easily.

Why is it so difficult for us?

That's right.
It's really difficult.

What? It's all right.
I'll handle everything in the future.

You'll have a tough time then.

I'll handle that myself too,
so you don't have to worry about that.

Don't worry,
I'll handle my own issues.

Yes, please handle it yourself,
Han Sang Eun.

But you can't look at other man.
Get it?

Let's go in together.

You'll be scolded.

I have something to say.

Yeo Jun.

If you didn't call, I would
really have gone to the police.

I'm sorry.

What do you mean by sorry?

Sang Eun, I told you before right?

You're not allowed to spend the night outside.

It's not Sang Eun's fault this time round.

You just stay there quietly.

No matter what, Sang Eun is responsible for this incident.

You handle it yourself if you get scolded
back at home for spending the night outside.

But for this incident,
our Sang Eun is at fault.

I'm sorry.

I know that your heart
feels suffocated and hard.

But even so, can you do this kind of thing?

You made your family worried.
Who asked you to do that?

Why did you act as you liked?

I'm sorry. I was wrong.

And Yeon Jun, you...

Even if you two act like this,

It won't make us let you two
marry when we've decided not to.

Although nothing happened last night,
we'll still get married.

Please don't make us break up
because of the elders' problems.

Honestly speaking, what my heart feels is that,

you two should just break up
at this point in time.

A marriage forcefully made and disliked
by one side isn't going to be easy.

I can't do that.

Ah, Yeah.
Father, let's stop it.

Father, even if we put it this way,
they won't listen to us.

Yeo Jun.

If something like this happens again.

This kind of thing will not happen again.

But the next time we meet,
I will first get my family's consent.

I hope that you and Grandfather
will also give us your consent.

I don't like it.

Since you've finished what you want to say,

Leave!

I think your family is in a great mess.

Why did you get up?

Are you afraid that Yeo Jun
can't find his own house?

Grandfather.

You're temporarily
banned from going out.

How old is Unni already? Why are
you banning her from going out?

What does this have to
do with how old she is?

You have to accept punishment
when you do wrong things!

What are you doing?
Go in quickly!

He's quite thick-skinned.

That lad, will he be all right when he gets home?

If a grandson who is all grown up,

gets scolded for spending a night outside,
it's a little too much.

But still, you can't take someone
else's daughter with you just like that.

This is a separate issue from
calling off the engagement.

In any case, I'm here to receive
a scolding from the elders.

Then, were you really
together with Sang Eun?

Did you do anything?

I didn't, but I will still take responsibility.

- Yeo Jun.
- Geum Ja, stay quiet.

What responsibility are you going to take?

Didn't I say that I'll marry Sang Eun?

I won't consider other people.

Even if we don't consent to it?

I will wait till you consent.

I just feel that Sang Eun and I are both drained.

Yeo Jun!

I get it. Go, you have to leave for work.

Yes.

You... He has to go for work.

Honey!

Doctor!

Why?

What did you do last night?

What did you do?

I...

Well...

Doctor!

Hyungnim!

Hyungnim?

What?

You're dating Hyo Eun?

Yes.

Doctor, we've became
brother-in-laws, right?

Forget it.

How would Hyo Eun have...

I don't care about others,
but definitely not you.

Why?

You put aside your work to court a girl.

How can someone who can't
even handle work well date?

But...

You're dating yourself, why can't I?

What's with dating? What, only
those specializing in it can date?

Mr. Kim Yeo Jun?

Yes, I'm Kim Yeo Jun.

Is there anything you want to tell me?

Please enjoy the coffee.

- Well, I am...
- You're Sang Eun's mother?

How did you know?

Sang Eun said that her
mother looks a lot like her.

You two really look alike, Mother.

Thank you.

Sang Eun doesn't address me.

Eh?

She doesn't call me...
be it as a mother, or 'ahjumoni',

she doesn't even call me by my name.

It's because she still feels awkward.

She is really nice to the elders,

and caring towards others.
Perhaps this time round,

since it's her mother,
it's a little different.

I hope that's the case.

I have no sense of shame.
I think it's because I've aged.

I hope that others will
think from my perspective

And do things according to my wishes.

That's why I still wish to
ask one more thing of you.

Our Sang Eun...

Please take care of our Sang Eun.

Please don't worry.

Sang Eun is a brave and kind woman.

One day, she will open up her heart.

Will it be so?

Thank you. For taking out
time although you're so busy.

Well, if it's okay with you,

shall we go have dinner together this evening?

- Why are you here again?
- Regarding Han Sang Eun,

Yeo Jun oppa's family are against it.
And it's to an extreme extent.

So...

What trick are you going to pull?

What trick?

Are you going to send off
Sang Eun just like that?

You really don't have observation skills.
Keep yourself in check.

What did you say?

Don't disturb the two of them.

It seems like you don't
have time for that too.

Who are you to meddle with what I do?

Because it is really worth the effort.

Your father told me to pick a date.

What?

What did my father say?

Don't ask anymore.
Go home and ask him yourself.

I don't have the time to
chat with you right now.

Ridiculous.

That's right. Shall I tell you
some more ridiculous things?

What's there again?

This time round, what did my stepmother say?

That I should take responsibility of you.

- What did you say?
- Go.

I really have nothing else to say to you.

What the...

Are you going to stay here?

There are confidential documents
kept here so it's not convenient.

I'm going.

So don't tell about those ridiculous things.

Thank you then.

Dad!

What did you do when you met that man?

What could I have done?
I told him to pick a date.

Dad, do something more reasonable.

Why do I have to pick
a date with that person?

You're really! Must you keep
talking about the same thing?

Be it a man or a woman, he or
she must take responsibility!

Ah, be quiet!

Others are dying of distress.

I don't even know if my Kyu Han is dead or alive.

Why would Oppa be dead?

He must have gone somewhere
and is busy taking photos.

That's right. I hope
that's the case too.

The number you called is not available.

You'll be redirected to the...

Who are you sighing for?

Gosh, you scared me!

What's wrong with you?

Why are you staying in a hostel?

Who told you that I'm staying in a hostel?

You think I can't tell?

You know at one glance.

Noona, you're good at it.

Can you give me something
good to drink? I'm thirsty.

Seriously...

Don't stay in the hostel. Go back.

What do you think about
me staying in a hostel?

To my mom,
I'm a really accomplished son,

But if you looked carefully,
that's not the case.

Right now, I'm just an amateur photographer,

with a complicated household connections.
Someone with not much to boast of.

And also, I've never heard people saying
my character is good when I go outside.

But still,

although I don't know about other people,

at least when it comes
to you and Jin Ju,

I can do well.

I know.

If...

Never mind.

Hyo Eun told me this.
That you didn't say you don't like me.

She said that woman won't be so
friendly with a man she really dislikes.

Noona.

You like me, right?

What?

Be honest.

Now, I don't intend to drag on any longer.

My mother, if I manage to convince her,
would you come to me?

I'm different from children like Hyo
Eun, who has nothing to worry about.

I really cherish you.

I hope that you won't feel pain.

And that you won't get hurt.

And that you won't feel drained.

I really hope that your
life will turn out great.

That means that you love me.

That's all that I can give you.

That's enough.

If I'm not to be pained, hurt or drained,

Kim Yun Hee has to be by my side.

Come beside me.

Just come beside me.