All language subtitles for ADN-483-V2 AZER
Akan
Albanian
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bihari
Bosnian
Breton
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Danish
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Punjabi
Quechua
Romansh
Runyakitara
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Swahili
Swedish
Tajik
Tatar
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:08,922 --> 00:00:10,922
ใใใใฟใชใใ
2
00:00:53,082 --> 00:00:55,082
ใใกใใใคใชใใใ
3
00:00:56,442 --> 00:00:58,142
ใฏใใใพใใฆใคใชใใงใ
4
00:00:58,142 --> 00:01:00,142
ใใใใใ้กใใใพใ
5
00:01:07,674 --> 00:01:15,730
ๅฝผๅฅณใฏใใจใใจใใกใฎไผ็คพใฎ็ต็้จใฎๅญใงใญ ็ตๅฉใๆฉใซ้่ทใใฆใใใฃใฆ
6
00:01:15,730 --> 00:01:27,930
ๅฎถใฎใใจใฏใใใใๅฝผๅฅณใซไปปใใใใจๆใ ใพใๅนดใฏใๅใจใใพใๅคใใใชใใใ ใๆธ็ฑไธใฏใๅใฎๆฐใใๆฏ่ฆชใซใชใใใใ ใใ
7
00:01:27,930 --> 00:01:32,070
ใพใใใใฏไธใคใใใใ้ ผใ
8
00:02:46,714 --> 00:02:48,714
ใใฏใใใใใใพใ
9
00:02:48,714 --> 00:02:50,714
ใใฏใใใใใใพใ
10
00:03:31,994 --> 00:03:33,994
ๆใใฏใ้ฃในใพใใ?
11
00:03:34,494 --> 00:03:36,494
ใใใใใใใใใช
12
00:03:36,494 --> 00:03:37,994
ใณใผใใผใใใฃใใ
13
00:03:45,178 --> 00:03:53,658
ใๅใใคใใกใใใจๆขใใฆใใฎใ ใใใชใใใซใใใจใ่ฆใคใใใชใใใ ใ
14
00:03:53,658 --> 00:03:57,978
ใใใจใใฃใฆ ๆฅฝใชไปไบใชใใฆใชใใใ ใ
15
00:03:57,978 --> 00:04:03,258
ใใใฃใฆใใฃใฆ ใใฃใใใใฆใใใใช
16
00:04:04,386 --> 00:04:08,426
ใใ ไฟบใใ่กใใ
17
00:04:14,874 --> 00:04:16,874
ใใฃใฆใใฃใใใใๆฐใใคใใฆใญใ
18
00:04:27,194 --> 00:04:29,194
ใๆๆใ
19
00:05:05,882 --> 00:05:07,882
ๅบใใใฆใใพใ
20
00:05:07,882 --> 00:05:09,882
ใใฃใฆใใฃใใใ
21
00:05:32,282 --> 00:05:34,282
ใฏใ
22
00:05:40,570 --> 00:05:41,070
ใ
23
00:05:42,750 --> 00:05:43,250
ใใฎ
24
00:05:43,790 --> 00:05:45,790
ใ่
นใใใฆใชใใใง
25
00:05:46,250 --> 00:05:47,430
ๅพใง้ฃในใพใ
26
00:06:07,322 --> 00:06:12,522
ๆฐใซใใชใใฆๅคงไธๅคซใ ใ ๅญไพใใใชใใใงใ
27
00:06:17,914 --> 00:06:22,374
ใใใใช ๆใใใใชๆฐๅฉ็ๆดปใซใชใใชใใฆ
28
00:06:22,374 --> 00:06:27,794
ใกใใใจไบๅฎใใใฆ ใใฎใใกไธไบบๆฎใใใใใใใ
29
00:06:27,794 --> 00:06:34,174
ๅคงไธๅคซ ไปฒ่ฏใใชใใใฟใคใใณใฐใใใใฐใพใๅคใใใจๆใใ
30
00:06:34,174 --> 00:06:36,794
ใใใใจใใช
31
00:06:59,610 --> 00:07:01,610
ใๅบใใใงใใ?
32
00:07:01,610 --> 00:07:03,610
ใใใใ
33
00:07:03,610 --> 00:07:06,002
ใใฃใฆใใฃใใใ
34
00:07:28,346 --> 00:07:33,650
ใใ ใฉใใ
35
00:07:33,650 --> 00:07:36,970
ใใใ ใใพใซใฏไปใๅใใ
36
00:07:36,970 --> 00:07:39,290
ใปใ
37
00:07:45,498 --> 00:07:52,114
ใใใใใใ ่ฟใใ
38
00:07:52,114 --> 00:07:55,530
ใใใใใชใใ
39
00:07:55,530 --> 00:07:57,730
ใใ
40
00:07:57,730 --> 00:07:59,730
ใ
41
00:07:59,730 --> 00:08:03,722
ใใ ้ฃฒใ
42
00:08:03,722 --> 00:08:09,426
ใใใใใฎใใใใช
43
00:08:09,706 --> 00:08:14,022
ใใใไนพๆฏ ไนพๆฏ
44
00:08:18,906 --> 00:08:19,906
ใฉใใ ?
45
00:08:20,506 --> 00:08:21,506
ใใๅญใ ใใ?
46
00:08:22,746 --> 00:08:25,650
ใพใใ่ฆช็ถใฎไบบ็ใ ใใๆงใใชใใใฉ
47
00:08:26,250 --> 00:08:28,690
่ฅใไบบใ่ฆใคใใฆใใใชใฃใฆๆใ
48
00:08:29,530 --> 00:08:30,530
ใใใ ใใช
49
00:08:31,610 --> 00:08:32,850
ใใใใใใ
50
00:08:34,170 --> 00:08:37,570
ใใใชใใใใใฎใจใใใซๅซใซๆฅใฆใใใใใ ใใ
51
00:08:40,210 --> 00:08:42,498
ๅญไพใจใไฝใใใจๆใฃใฆใใฎ?
52
00:08:43,858 --> 00:08:45,538
ใพใใใใใ ใช
53
00:08:46,098 --> 00:08:48,178
ๅฝผๅฅณใ็ตถๅฏพๆฌฒใใใฃใฆ
54
00:08:49,178 --> 00:08:50,178
ใใธใใ
55
00:08:51,858 --> 00:08:54,986
ใงใๅคๅ
56
00:08:55,546 --> 00:08:57,186
ไฟบใฏใใ็ก็ใ
57
00:08:58,546 --> 00:08:59,546
ใ?
58
00:09:00,706 --> 00:09:02,370
ๅป่
ใซ่จใใใใใ
59
00:09:03,730 --> 00:09:05,354
ใชใใใ ใฃใฆ
60
00:09:05,674 --> 00:09:06,674
็จฎใ
61
00:09:07,594 --> 00:09:11,890
่จใฃใฆใชใใใ ?ใใฎไบบใซ
62
00:09:12,610 --> 00:09:13,610
ใใ
63
00:09:14,570 --> 00:09:18,106
่จใใใใใชใใ
64
00:09:18,506 --> 00:09:22,506
ใงใๆๅพใพใงๅธๆใฏๆจใฆใชใๆนใใใใจๆใใ
65
00:09:25,466 --> 00:09:26,466
ใใใใจใใช
66
00:09:27,386 --> 00:09:28,746
้ฃฒใ้ฃฒใ
67
00:09:29,346 --> 00:09:30,354
ใพใ ๅ
ฅใฃใฆใใใ
68
00:09:30,554 --> 00:09:31,554
ใใใใใญใใใ
69
00:09:34,034 --> 00:09:35,034
ใใใใจใ
70
00:12:28,410 --> 00:12:30,410
ๅๆใซๅ
ฅใใชใ
71
00:12:36,250 --> 00:12:38,250
ใใใใชใใ
72
00:12:44,250 --> 00:12:45,250
ใใฎโฆ
73
00:12:45,250 --> 00:12:47,250
ใใจใชใใไบบใ ใจๆใฃใฆใใฎใซ
74
00:12:48,250 --> 00:12:50,578
ใใใชใใใใใใณใๅฑฅใใฆใใใ
75
00:13:55,098 --> 00:13:55,598
ใใก
76
00:14:04,506 --> 00:14:06,854
โ
ๆตทใ ใโ
77
00:14:33,466 --> 00:14:35,946
ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ
78
00:14:39,322 --> 00:14:41,702
ใใใใใใ
79
00:14:44,410 --> 00:14:46,854
ใใก
80
00:15:10,586 --> 00:15:11,586
ใฏใโฆ
81
00:15:11,586 --> 00:15:12,586
ใใโฆ
82
00:15:12,586 --> 00:15:14,394
ใใโฆ
83
00:15:14,394 --> 00:15:15,394
ใใโฆ
84
00:15:15,394 --> 00:15:16,394
ใใโฆ
85
00:15:53,146 --> 00:15:55,146
ใ
86
00:15:56,346 --> 00:15:58,346
ใ
87
00:16:19,130 --> 00:16:19,870
ใใใฃ!
88
00:16:19,870 --> 00:16:20,870
ใใใฃ!
89
00:16:50,842 --> 00:17:17,446
ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ
90
00:18:16,986 --> 00:18:19,366
ใใใใใใใใใใ
91
00:18:22,202 --> 00:18:22,702
ใใใฃ
92
00:18:22,702 --> 00:18:23,202
ใใฃ
93
00:18:23,202 --> 00:18:23,702
ใใฃ
94
00:18:23,702 --> 00:18:24,202
ใใฃ
95
00:18:24,202 --> 00:18:24,702
ใใฃ
96
00:18:24,702 --> 00:18:25,202
ใใฃ
97
00:18:25,202 --> 00:18:25,702
ใใฃ
98
00:18:25,702 --> 00:18:26,202
ใใฃ
99
00:18:50,138 --> 00:18:52,368
ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ
100
00:20:16,154 --> 00:20:18,154
ใใฏใโฆ
101
00:20:18,154 --> 00:20:20,154
ใใฏใโฆ
102
00:20:20,154 --> 00:20:24,274
ใใฏใโฆ
103
00:20:24,274 --> 00:20:26,986
ใใฏใโฆ
104
00:20:31,578 --> 00:20:34,608
ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ
105
00:22:38,426 --> 00:22:45,426
ใใไธๅๆณฃใใฆใปใใ
106
00:22:56,122 --> 00:22:58,122
ใใใใใใ
107
00:23:03,130 --> 00:23:05,130
ใ
108
00:23:07,470 --> 00:23:09,970
ใฏใ
109
00:23:09,970 --> 00:23:11,970
ใ
110
00:23:11,970 --> 00:23:13,970
ใ
111
00:23:13,970 --> 00:23:15,970
ใ
112
00:23:15,970 --> 00:23:18,394
ใ
113
00:23:18,394 --> 00:23:20,394
ใ
114
00:23:20,394 --> 00:23:22,394
ใ
115
00:23:22,394 --> 00:23:24,394
ใ
116
00:23:24,394 --> 00:23:26,394
ใ
117
00:23:26,394 --> 00:23:28,394
ใ
118
00:24:01,234 --> 00:24:03,234
ใ
119
00:24:03,234 --> 00:24:04,550
ใ
120
00:25:20,378 --> 00:25:22,726
ใใตใตใใใใใใ
121
00:26:19,386 --> 00:26:22,374
ใฏใโฆใฏใโฆใฏใโฆ
122
00:26:34,906 --> 00:26:35,906
ใใใฃ
123
00:26:35,906 --> 00:26:36,906
ใใใฃ
124
00:26:36,906 --> 00:26:37,906
ใใใฃ
125
00:27:27,930 --> 00:27:30,342
ใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใ
126
00:29:11,194 --> 00:29:11,694
ใใใฃ
127
00:29:11,694 --> 00:29:12,194
ใฏใใฃ
128
00:29:12,194 --> 00:29:12,694
ใฏใใฃ
129
00:29:12,694 --> 00:29:13,510
ใฏใใฃ
130
00:30:27,706 --> 00:30:29,706
ใ
131
00:30:36,122 --> 00:30:38,122
ใ
132
00:30:38,122 --> 00:30:40,122
ใ
133
00:30:40,122 --> 00:30:42,122
ใ
134
00:30:42,122 --> 00:30:44,122
ใ
135
00:31:11,706 --> 00:31:14,022
ใใใฃ
136
00:31:55,098 --> 00:31:57,098
ใฏใโฆ
137
00:31:57,098 --> 00:31:59,098
ใฏใโฆ
138
00:31:59,098 --> 00:32:03,282
ใฏใโฆ
139
00:32:03,282 --> 00:32:07,690
ใฏใโฆ
140
00:32:07,690 --> 00:32:09,690
ใฏใโฆ
141
00:34:41,978 --> 00:34:42,678
ใใผ
142
00:34:43,398 --> 00:34:45,398
ใใใใใใใใใใใ
143
00:34:55,898 --> 00:34:57,898
ใใ
โฆ
144
00:34:58,618 --> 00:35:00,618
ใใ
โฆ
145
00:35:01,738 --> 00:35:03,738
ใใ
โฆ
146
00:35:04,786 --> 00:35:06,786
ใใ
โฆ
147
00:35:07,986 --> 00:35:09,986
ใใ
โฆ
148
00:35:53,146 --> 00:35:53,646
ใใผ!
149
00:35:54,146 --> 00:35:54,646
ใใผ!
150
00:35:54,646 --> 00:35:55,590
ใใผ!
151
00:36:19,194 --> 00:36:24,144
ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ
152
00:36:30,458 --> 00:36:34,598
ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ
153
00:37:14,458 --> 00:37:14,958
ใฏใใฃ
154
00:39:10,970 --> 00:39:13,414
ใฏใ
155
00:40:04,090 --> 00:40:04,590
ใใฎโฆ
156
00:40:06,250 --> 00:40:07,850
ใใฎๅญใจ็ตถๅฏพใซโฆ
157
00:40:11,658 --> 00:40:12,858
่จใใใใชใใ ใ
158
00:40:37,338 --> 00:40:38,338
ใฉใใใใฎ?
159
00:40:38,338 --> 00:40:40,338
ใ?ใชใใงใใชใ
160
00:40:44,602 --> 00:40:46,602
ๅฏใใ?
161
00:41:22,010 --> 00:41:25,890
ใใใใ ใใใงใใใใ ใ
162
00:41:33,018 --> 00:41:35,018
ใใใใใใใใชใใใใ
163
00:42:25,210 --> 00:42:28,770
ๅบงใฃใฆใญ ๆใ ใฃใใใ
164
00:42:28,770 --> 00:42:32,422
ใใฌใ่ฆใใใจๆใฃใฆใใ ใใ ใ
165
00:42:38,106 --> 00:42:40,106
ใ้ฃฏไฝใใชใใ
166
00:42:40,106 --> 00:42:45,242
ใใ่ฆช็ถใไปๆฅๅธฐใ้
ใใชใใฃใฆ่จใฃใฆใใใญ
167
00:42:45,242 --> 00:42:47,242
ใใใใฃใ
168
00:43:13,082 --> 00:43:14,082
ใใใฆ
169
00:43:15,698 --> 00:43:16,698
ใใใชใใ
170
00:43:25,786 --> 00:43:28,230
ใใก
171
00:43:31,866 --> 00:43:33,866
ใ้กใใ ใใใใใฆ
172
00:47:18,874 --> 00:47:21,222
ๆฌๅฝใซใใกใ ใใ
173
00:47:27,098 --> 00:47:30,354
ใ
174
00:47:36,058 --> 00:47:38,058
ใ
175
00:48:00,602 --> 00:48:02,602
ใ
176
00:49:42,298 --> 00:49:42,798
ใฏใฃ
177
00:50:31,034 --> 00:50:33,034
ใ
178
00:51:27,002 --> 00:51:34,170
ใใใๆฟกใใฆใ
179
00:52:10,522 --> 00:52:14,946
โ
ใใใใใใใใใฟใชใใโ
180
00:52:25,178 --> 00:52:29,522
ใ
181
00:52:29,522 --> 00:52:31,850
ใ
182
00:52:31,850 --> 00:52:33,850
ใ
183
00:52:33,850 --> 00:52:35,910
ใ
184
00:52:38,458 --> 00:52:41,458
ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ
185
00:52:52,058 --> 00:53:14,274
ใญใ ใใใชใใ
186
00:53:14,274 --> 00:53:18,274
ๆฌๅฝใฏใใๆณฃใใฆใใใใใใใใใชใใฎ
187
00:53:18,274 --> 00:53:20,274
ใใใฆ
188
00:56:02,138 --> 00:56:04,138
็ ใ
189
00:57:20,858 --> 00:57:24,658
ใใใๆฐๆใกใใ
190
00:57:27,658 --> 00:57:31,658
่งฆใๆนใใใใใ
191
00:57:51,386 --> 00:57:53,386
ๅฃใงใใใฆใปใใ
192
00:57:57,386 --> 00:57:59,386
็ใ
193
00:59:35,546 --> 00:59:37,862
ใ~~
194
00:59:42,938 --> 00:59:44,938
ใใๆฐๆใกใใ
195
00:59:53,690 --> 01:00:00,634
ใใใใใใ ใใใใใใ
196
01:00:00,634 --> 01:00:03,538
ใใฃใฏใใฃ
197
01:00:03,538 --> 01:00:07,046
ใ
198
01:00:10,234 --> 01:00:14,290
ใกใใฃใจๅพ
ใฃใฆ
199
01:00:14,290 --> 01:00:15,790
ใๅใใใชใตใคใถใผ
200
01:00:15,790 --> 01:00:17,790
่กใฃใกใใใใใซใชใฃใกใใ
201
01:00:19,790 --> 01:00:21,290
ใฒใใใใใ
202
01:00:21,290 --> 01:00:22,290
ใชใใ่จใฃใฆใชใใฎใซ
203
01:00:22,290 --> 01:00:24,290
ใใใๆฟใใใใฆใใใใใใ
204
01:00:25,790 --> 01:00:27,290
ใใใชใใจใชใ
205
01:00:28,290 --> 01:00:30,290
ใใใๆฐๆใกใใใฃใ
206
01:01:11,610 --> 01:01:14,610
ใญใใใใฃใใใๆใใฆใญ
207
01:01:14,610 --> 01:01:16,610
ใใใชใใจ่จใใชใใง
208
01:01:18,810 --> 01:01:20,810
ใชใใงใฆ่ๅฅฎใใกใใฃใใฎ?
209
01:01:58,298 --> 01:02:00,298
ใโฆ
210
01:02:00,298 --> 01:02:05,642
ใโฆ
211
01:02:05,642 --> 01:02:07,642
ใโฆ
212
01:02:07,642 --> 01:02:11,570
ใโฆ
213
01:02:11,570 --> 01:02:15,914
ใโฆ
214
01:02:15,914 --> 01:02:19,010
ใโฆ
215
01:02:19,010 --> 01:02:21,010
ใโฆ
216
01:02:21,010 --> 01:02:23,010
ใโฆ
217
01:02:23,010 --> 01:02:24,010
ใฏใโฆ
218
01:02:24,010 --> 01:02:26,010
ใใใใชโฆ
219
01:02:26,010 --> 01:02:28,010
ใใใฆโฆ
220
01:02:28,010 --> 01:02:31,490
ใโฆ
221
01:02:31,490 --> 01:02:36,250
ใโฆ
222
01:02:36,250 --> 01:02:38,674
ใโฆ
223
01:02:38,674 --> 01:02:40,674
ใโฆ
224
01:02:57,210 --> 01:03:04,210
ใชใใงใใใชใซๆฟกใใฆใใฎ?
225
01:03:04,210 --> 01:03:12,634
่จใใชใใง
226
01:03:12,634 --> 01:03:16,346
ใปใใใฎ?
227
01:03:16,346 --> 01:03:18,346
ๆฌๅฝใฏใใฆใปใใใใงใใ?
228
01:03:18,346 --> 01:03:22,346
ใใใชใใจใชใ
229
01:03:42,970 --> 01:03:45,978
ใใใใใใ
230
01:03:48,978 --> 01:03:52,882
ใใใ
231
01:03:52,882 --> 01:03:54,882
ใ
232
01:03:54,882 --> 01:03:56,882
ใ
233
01:03:56,882 --> 01:03:58,882
ใ
234
01:03:58,882 --> 01:04:01,018
ใ
235
01:04:01,018 --> 01:04:03,018
ใ
236
01:04:03,018 --> 01:04:07,010
ใ
237
01:04:07,010 --> 01:04:09,010
ใ
238
01:04:09,010 --> 01:04:11,626
ใ
239
01:04:11,626 --> 01:04:13,702
ใ
240
01:04:59,770 --> 01:05:01,970
ใใใผโฆ
241
01:05:02,970 --> 01:05:04,970
ใใใผโฆ
242
01:05:12,862 --> 01:05:14,862
ใใผใๆฐๆใกใใโฆ
243
01:06:44,730 --> 01:06:46,730
ๅ
ฅใฃใฆใใใ ใฃใ
244
01:06:54,458 --> 01:06:57,178
ใใฏใใใฎๆณฃใๅฃฐใ
245
01:08:30,682 --> 01:08:34,266
ใใฃใ
246
01:08:38,266 --> 01:08:40,266
ใ
247
01:08:40,266 --> 01:08:44,162
ใ
248
01:08:44,162 --> 01:08:46,162
ใ
249
01:08:46,162 --> 01:08:48,162
ใ
250
01:08:48,162 --> 01:08:50,162
ใ
251
01:08:50,162 --> 01:08:52,162
ใ
252
01:08:52,162 --> 01:08:54,162
ใ
253
01:08:54,162 --> 01:08:56,162
ใ
254
01:08:56,162 --> 01:08:58,162
ใ
255
01:08:58,162 --> 01:09:01,514
ใ
256
01:09:01,514 --> 01:09:03,514
ใ
257
01:09:03,514 --> 01:09:05,514
ใ
258
01:09:05,514 --> 01:09:07,514
ใ
259
01:09:07,514 --> 01:09:09,514
ใ
260
01:09:09,514 --> 01:09:11,514
ใใฃ
261
01:09:11,514 --> 01:09:13,514
็ฉๆฅต็ใซใฏใใฆใใใฆใใ
262
01:09:18,674 --> 01:09:20,674
ใใ
263
01:09:20,674 --> 01:09:22,674
ใ
264
01:09:22,674 --> 01:09:24,714
ใ
265
01:09:24,714 --> 01:09:26,714
ใใ
266
01:09:29,754 --> 01:09:33,906
ใใ
267
01:09:33,906 --> 01:09:35,906
ใฏใ
268
01:09:35,906 --> 01:09:37,906
ใ~~
269
01:09:37,906 --> 01:09:40,770
ใ~~
270
01:09:40,770 --> 01:09:42,770
ๆๅใฏๅบใกใใฃใฆ
271
01:09:42,770 --> 01:09:45,062
ใ~~
272
01:09:48,506 --> 01:09:50,506
ใญใใค
273
01:09:55,642 --> 01:09:56,642
ใใใผ
274
01:10:09,474 --> 01:10:11,474
ใใๆฐๆใกใใ
275
01:10:20,290 --> 01:10:22,290
ใใๆฐๆใกใใ
276
01:10:32,922 --> 01:10:35,302
ใใ
โฆ
277
01:10:55,770 --> 01:10:57,610
ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ
278
01:11:41,434 --> 01:11:58,256
ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ
279
01:12:13,082 --> 01:12:15,082
ใใฃใก
280
01:12:17,082 --> 01:12:19,186
่
ฐใใใๅใใฆใใใใ
281
01:19:47,386 --> 01:19:49,386
ใชใใงใใชใ
282
01:20:48,506 --> 01:20:50,506
่ฆช็ถใฏ?
283
01:20:50,506 --> 01:20:52,506
ๅฏใฆใ
284
01:20:54,522 --> 01:20:56,522
่ฆช็ถใจใใฃใ?
285
01:21:36,250 --> 01:21:38,250
ใชใใง้จๅฑใฎๅใซใใใฎ?
286
01:21:45,306 --> 01:21:48,774
ใใใใชใฃใฆใใใใงใใใ
287
01:22:34,938 --> 01:22:36,938
ใฉใใใใฎใใ
288
01:22:40,474 --> 01:22:42,474
ใใใๆฒใใ
289
01:24:29,114 --> 01:24:31,666
ใฏใ
290
01:24:31,666 --> 01:24:33,666
ใฏใ
291
01:24:33,666 --> 01:24:37,722
ใใฃใกใๅใใฆใใใงใใ
292
01:24:37,722 --> 01:24:41,426
ใฏใ
293
01:25:29,050 --> 01:25:32,550
ใใใ็ใฆใปใใใฃใฆ่จใฃใฆใใฎ่ฆใใฆใใใใ
294
01:25:47,194 --> 01:25:49,194
ใใใๆฟกใใฆใ
295
01:28:50,234 --> 01:28:52,234
ๆใใฆใ
296
01:30:13,722 --> 01:30:14,722
ใใโฆ
297
01:30:19,418 --> 01:30:21,418
็ดๆฅ่งฆใฃใฆ
298
01:30:34,042 --> 01:30:36,518
ใ
299
01:31:33,882 --> 01:31:35,882
ใ
300
01:32:02,586 --> 01:32:09,466
ใใใใใใ ๅฆปใใใใฆใใใใฆใปใใใใ ใใฉ
301
01:33:17,786 --> 01:33:21,074
ใใ
302
01:33:21,074 --> 01:33:23,074
ใใ
303
01:34:51,610 --> 01:34:53,610
ๅฎๅฟใใฆใใ ใใ
304
01:35:21,242 --> 01:35:23,242
ใ
305
01:36:42,010 --> 01:36:43,010
ใใโฆ
306
01:36:43,010 --> 01:36:44,010
ใใโฆ
307
01:36:44,010 --> 01:36:45,010
ใใโฆ
308
01:38:06,938 --> 01:38:09,074
ใ
309
01:38:09,074 --> 01:38:11,074
ใ
310
01:38:11,074 --> 01:38:14,042
ใ
311
01:38:14,042 --> 01:38:18,706
ใ
312
01:38:18,706 --> 01:38:20,706
ใ
313
01:38:20,706 --> 01:38:22,706
ใ
314
01:38:22,706 --> 01:38:24,706
ใ
315
01:38:24,706 --> 01:38:26,706
ใ
316
01:38:26,706 --> 01:38:28,706
ใ
317
01:38:36,730 --> 01:38:39,046
ใใ
318
01:39:40,730 --> 01:39:41,730
ใใผ
319
01:39:41,730 --> 01:39:42,730
ใใผ
320
01:39:42,730 --> 01:39:43,730
็ฒใใ
321
01:40:11,226 --> 01:40:11,726
ใ
322
01:40:11,726 --> 01:40:12,226
ใ
323
01:40:12,226 --> 01:40:13,226
ใใฏใ
324
01:42:43,354 --> 01:42:45,354
ใใใใใใๆใใกใใฃใ
325
01:42:45,354 --> 01:42:53,338
ใใใใใใใใใใกใใฃใจๅพ
ใฃใฆ
326
01:42:53,338 --> 01:42:56,338
ใใๆปใใใใฎ?
327
01:42:56,338 --> 01:43:06,018
ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ
328
01:43:36,826 --> 01:43:37,326
ใฏใโฆ
329
01:43:37,326 --> 01:43:39,326
ใฏใโฆ ใฏใโฆ ใฏใโฆ
330
01:43:39,326 --> 01:43:40,326
ใฏใโฆ ใฏใโฆ
331
01:44:26,714 --> 01:44:29,714
ใใฎๆฅใใใใฃใใใ
332
01:46:08,474 --> 01:46:11,474
ใใใๅฃฐๅบใฆใใใฉใ
333
01:46:11,474 --> 01:46:13,474
่ฆช็ถใซ่ใใใกใใใใ
334
01:46:13,474 --> 01:46:15,474
ใใใฎ?
335
01:47:01,402 --> 01:47:03,402
ๅพใๅใใฆ
336
01:49:31,674 --> 01:49:49,190
ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ
337
01:50:20,922 --> 01:50:23,398
ใฏใโฆใฏใโฆใฏใโฆ
338
01:53:12,506 --> 01:53:15,306
ใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏ
339
01:53:34,458 --> 01:53:37,330
ใ
340
01:54:34,810 --> 01:54:37,170
ใใฃ?
341
01:54:37,170 --> 01:54:39,170
ๆฌๅฝใซ?
342
01:54:44,794 --> 01:54:49,194
ใใใผ ๅฌใใใชใ
343
01:54:52,066 --> 01:54:56,838
ไฟบ ้ ๅผตใใ
344
01:55:25,818 --> 01:55:26,318
ใใใงใจใ
345
01:55:26,318 --> 01:55:26,818
ใญใ
346
01:55:28,818 --> 01:55:32,098
ใใคใ ใฃใฆ่กใใฎ?
347
01:55:34,098 --> 01:55:37,954
็ฅใฃใฆใใใ
348
01:55:38,954 --> 01:55:39,454
ใ?
349
01:55:41,954 --> 01:55:44,114
ใงใๅคๅ
350
01:55:45,114 --> 01:55:46,114
ไฟบใฏใใ็ก็ใ
351
01:55:48,114 --> 01:55:49,102
ใ?
352
01:55:50,602 --> 01:55:51,602
ๅป่
ใซ่จใใใใใ
353
01:55:53,102 --> 01:55:54,102
ใปใจใใฉใชใใใ ใฃใฆ
354
01:55:54,602 --> 01:55:55,102
็จฎใ
355
01:55:56,102 --> 01:55:57,102
่จใฃใฆใชใใใ ?
356
01:55:57,102 --> 01:55:57,602
ใใฎไบบใซ
357
01:55:58,602 --> 01:55:59,102
ใใ
358
01:58:05,530 --> 01:58:07,530
็ฅใฃใฆใใใ
359
01:58:07,530 --> 01:58:11,530
ใงใใ็งใฏใใฎไบบใฎใใจใๆใใฆใใใ
360
01:58:11,530 --> 01:58:15,530
ใ ใใใๆฉใๆถใใฆ
26871