All language subtitles for MDYD-875 AZER

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
da Danish
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hmn Hmong
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American) Download
su Sundanese
sw Swahili
tg Tajik
ta Tamil
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใ„ใ‚„ๅ›ฐใ‚Šใพใ—ใŸใญใ‡

ไผš่จˆๅฝนใจใ—ใฆ

่…ธๅ†…ๅ›ž้ฟใฎๆญปใจไธๆ˜Ž่Œ

ใฉใ†่ชฌๆ˜Žใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ไผš้•ทใฎใ”ๆƒณๅƒ้€šใ‚Šใงใ™

็งใŒ

็ง็š„ใซ้‡ˆๆ”พใ—ใฆใ—ใพใ„ใพใ—ใŸ

็”ณใ—่จณใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“

ใฉใ†ใ—ใฆใ‚‚ๆ€ฅใซ

ๅฟ…่ฆใซใชใ‚Šใพใ—ใฆ

ๆฅๆœˆใฎใƒœใƒผใƒŠใ‚นใง

ใ™ใใซ่ฟ”ๅดใ™ใ‚‹ใคใ‚‚ใ‚Šใง

ใŠ่ฟ”ใ—ใ—ใพใ—ใŸ

ๆœฌๅฝ“ใซๅ็œใ—ใฆใ„ใพใ™

ใฉใ†ใ‹

่ญฆๅฏŸๆฒ™ๆฑฐใซใฏ

ใ—ใชใ„ใงใ„ใŸใ ใ‘ใพใ›ใ‚“ใ‹

ใ‚ใชใŸใŒใญ

ไฝฟใ„่พผใ‚“ใ ใ›ใ„ใง

ๅ†ๆฅ้€ฑใฎใŠ็ฅญใ‚ŠใฎๅพŒใฎๆ‰“ใกไธŠใ’

ใ‚ณใƒณใƒ‘ใƒ‹ใ‚ชใƒณๅ‘ผใถไบˆ็ฎ—ใŒ

ใชใใชใฃใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

็š†ใ•ใ‚“

ๆฏŽๅนดๆฅฝใ—ใฟใซใ—ใฆใพใ—ใŸใ‹ใ‚‰ใญ

ใ‚ณใƒณใƒ‘ใƒ‹ใ‚ชใƒณ

ๅ‘ผในใชใ„็†็”ฑใ‚’

ใ‚‚ใ—่žใ‹ใ‚ŒใŸใ‚‰

็”บๅ†…ไผš้•ทใจ

ๅ‰ฏไผš้•ทใฎ

็งใŒใฉใ†่ฒฌไปปใ‚’

ๅ›šใ‚ใ‚Œใพใ›ใ‚“ใ‹ใ‚‰ใญ

ใฉใ‚“ใชใ“ใจใงใ‚‚ใ—ใพใ™ใ‚“ใง

ใฉใ†ใ™ในใใ‹

ใฏใ

ใใ†ใ 

ใฉใ†ใงใ—ใŸ

ใ‚ณใƒณใƒ‘ใƒ‹ใ‚ชใƒณใฎไปฃใ‚ใ‚Šใซ

ๅฅฅใ•ใ‚“ใซ

่ธŠใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใฃใฆใ„ใ†ใฎใฏ

ใฉใ†ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใ—ใ‹ใ‚‚

่ฃธใง

ใฆใช

ใใ‚“ใชๅบ—ใชใ“ใจใฏใงใใพใ›ใ‚“ใ‘ใฉใญ

ใงใ‚‚

ๆฐด็€ใ ใฃใŸใ‚‰

ๅ•้กŒใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใใ†ใ ใญ

ใ„ใ‚„

ไธ–่ฉฑใ‚ณใƒณใƒ‘ใƒ‹ใ‚ชใƒณใซใชใฃใฆ

ใ‚ใ‚

็„ก็†ใงใ—ใŸใ‚‰

่ญฆๅฏŸใซ้€šๅ ฑใ™ใ‚‹ใ—ใ‹ใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใช

ใใ‚Œใงใใ‚Œใ ใ‘ใฏ

ใ˜

ใ‚ƒใ‚ใพใ‚ใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใงใ™ใ‹ใญใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใง

ๆฑบใพใ‚Šใง

ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๆ˜Žๆ—ฅใฎๆ—ฅๆ›œๆ—ฅใ‹ใ‚‰

็ทด็ฟ’ใ™ใ‚‹ใจใ„ใ†ใ“ใจใง

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

็ทด็ฟ’

ใงใ™ใ‹

ใ™ใพใชใ„

ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใซใชใฃใฆใ—ใพใฃใฆ

็žณใฏไบบๅ‰ใง

ใ—ใ‹ใ‚‚ๆฐด็€ๅงฟใง

่ธŠใ‚‰ใ›ใ‚‹ไบ‹ใซใชใฃใฆใ—ใพใฃใฆ

ใใ†ใญ

ใ‚ใชใŸใฎๅฎŸๅฎถใง

ใฉใ†ใ—ใฆใ‚‚ๅฟ…่ฆใชใŠ้‡‘ใ ใฃใŸใ‹ใ‚‰

ไป•ๆ–นใŒใชใ„ใ“ใจใ ใ‘ใฉ

็žณ

ๆœฌๅฝ“ใซใ™ใพใ‚“

ใ‚ใชใŸ

้ก”ใ‚ใ’ใฆ

ๅคซๅฉฆใฎๅ•้กŒใ˜ใ‚ƒใชใ„

็ง้ ‘ๅผตใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ†

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ‚‚ใ†ไปŠๆ—ฅใฏๅฏใ‚‹ใ‚ˆ

ใญใˆใ‚ใชใŸ

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ‚‚ใ†ไปŠๆ—ฅใฏใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚“

ใ‚“

ใƒใ‚คใƒใ‚ค

ใ‚“

ใ‚“

ใ„ใ‹ใŒ

ใ‚“

ใ‚“

ใƒใ‚ค

ใƒใ‚ค

ใ‚“

ๅคงไธˆๅคซใ‹ใช

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใ‚ใ‚ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

ใŠๅพ…ใกใ—ใฆใŠใ‚Šใพใ—ใŸใ‚ˆ

ใฉใ†ใž

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใŠๅพ…ใกใ—ใฆใพใ—ใŸใ‚ˆ

ใ‚ใฎ

ไผš้•ทไปฅๅค–ใซ

ใฉใชใŸใ‹ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใˆ

ใ‚ใฎ็”บๅ†…ใฎ็š†ใ•ใ‚“ใงใ™ใˆ

็งใฎๆ–นใ‹ใ‚‰

็”˜ใ„ใ“ใจ่จ€ใฃใฆใ‚ใ’ใพใ™ใ‚“ใง

ใฏใ„ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‚ˆ

ใˆใˆใงใ‚‚ใญ

ใใ‚Œใซ็š†ใ•ใ‚“ใญ

ๅฅฅใ•ใ‚“ใฎ

่ธŠใ‚Šใซใ™ใ”ใ่ˆˆๅ‘ณๆดฅใ€…ใง

ใพใŸใ‚ใฎใ‚ณใƒณใƒ‘ใƒ‹ใ‚ชใƒณใฎไปถใงใฏใ„

ๆ–‡ๅฅ่จ€ใ†ไบบ่ชฐใ‚‚ใ„ใพใ›ใ‚“ใ‹ใ‚‰

ใ„ใ‚„

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‚ˆใ„ใ‚„ใงใ‚‚่ธŠใ‚Šใฎ็ทด็ฟ’

ใ†ใ‚“ใใ‚Œใชใ‚“ใงใ™ใ‹ใญ

็š†ใ•ใ‚“ๅฅฅใ•ใ‚“ใฎ

็ทด็ฟ’ใ‚’ใœใฒ

่ฆ‹ๅญฆใ—ใŸใ„ใจใ„ใ†ใ“ใจใง

ใˆใˆไปŠๆ—ฅใฏ

ๆฅใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™

ใ‚ใฎ

ๆ—ฉ้€Ÿ

ไธญใซๆฐด็€ใ‚‚็”จๆ„ใ•ใ‚Œใพใ™ใ—ใฉใ†ใž

ใ‚ใฉใ†ใ‚‚ใ‚

ใ‚‚ใ†ใ“ใ‚“ใชใจใ“ใ‚ใชใ‚“ใงใ™ใ‹ใ‚‰

ใฉใ†ใžใŠๅ…ฅใ‚Šใใ ใ•ใ„

ใ”ไธปไบบใฉใ†ใž

ใŠ้‚ช้ญ”ใ—ใพใ™

ใ‚ใใ‚Œใ‚‚ใ‚ใฎ

ๅคงๅค‰ใงใ™ใญ

ใŠ

ๅฎขๆง˜

ใ“ใฃใกใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ“ใกใ‚‰ใซ็”จๆ„ใ—ใฆใ‚ใ‚Šใพใ™ใฎใง

ใ„ใ‚„

ไผผๅˆใ†ใจๆ€ใ„ใพใ™ใ‚ˆ

็งๅ‘ใ“ใ†ใงใŠๅพ…ใกใ—ใฆใพใ™ใ‹ใ‚‰

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ไธ€็•ช

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ“ใ‚“ใชใจใ“ใ‚ใซ็ชใฃ็ซ‹ใฃใฆใชใ„ใจ

ๅ…ฅใฃใŸใ‚Šใฃใฆ

็š†ใ•ใ‚“ใŠๅพ…ใกใงใ™ใ‹ใ‚‰

ใ•ใ‚

ใฉใ†ใž

ใ†ใ‚

ใ™ใ”ใ„ใ“ใฎ

ๆฐด็€ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ„ใ‚„

็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„ใ‚ˆใไผผๅˆใฃใฆใพใ™ใญ

ใ“ใฎๆฐด็€ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚“ใ‚ตใ‚คใ‚บใดใฃใŸใ‚Šใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ„ใงใ™ใญ

ใ‚‚ใ†ๆจใฆใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œใฏใฟใ‚“ใชๅ–œใณใพใ™ใญ

ใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใชใ

ใ™ใ”ใ„

็ด ๆ•ตใงใ™ใ‚ˆ

ใ„ใคใ‚‚ใŠๅœŸ็”ฃใงใ™ใญ

ๆ—ฉ้€Ÿ

ใ„ใ‚ใ„ใ‚

่ธŠใ‚Šใฎใ‚นใƒ†ใƒƒใƒ—ใจใ‹ใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‚“ใง

ใ‚ใฎ

ใญใ‚„ใฃใฆใ„ใใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅ‰ฏไผš้•ทใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใงใ‚‚ใ“ใ‚“ใชใ—ใฆใŸใ‚‰

ใ‚ใฎ

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใชใ„ใงใ™

ใ‚ใ‚ใใ†ใใ†ใใ†

็ฅžใ‚’ใกใ‚‡ใฃใจๅพŒใ‚ใซใ—ใพใ—ใŸใ‹ใญ

ใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

่ƒธใ‚‚ใ“ใ†ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ‚ใ‚ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—่ƒธใ‚’

ๅผตใฃใŸใใ‚‰ใ„ใŒ

ใ‹ใฃใ“ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใŠใŠใ„ใ„ใญ

็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„ใ“ใ‚Œใฏๅคงใใ„ใญ

ใ“ใ‚Œใฏ

ๆƒณๅƒไปฅไธŠใงใ™ใญ

ใพใšใฏใงใ™ใญ

่ปฝใ‚ใซใกใ‚‡ใฃใจ

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ใ‚„ใฃใฆใฟใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹ใญ

่…•ใฏใงใ™ใญ

ใ“ใ‚“ใช้ขจใซใ—ใฆ

่‡ชๅˆ†ใชใ‚Šใซ

ใ“ใฃใกใ ใฃใŸใ‚‰ใ‚นใƒ†ใƒƒใƒ—่ธใ‚“ใงใฟใฆ

ใ‚ใ„ใ„ใงใ™ใญ

ใƒใƒญใƒผๅฅฅใ•ใ‚“

่กจๆƒ…ใŒใกใ‚‡ใฃใจใพใ ็กฌใ„ใ‚“ใง

ใ‚‚ใฃใจใƒชใƒฉใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใฆ

ใ“ใ“ใฎ่‚ฉใฎๅŠ›ใ‚’ใกใ‚‡ใฃใจๆŠœใ„ใฆ

็ฌ‘ใฃใฆใใ ใ•ใ„

็ฌ‘ใฃใฆ

ๅฅฅใ•ใ‚“็ฌ‘ใฃใฆ

ๆ€ใ„ๅˆ‡ใฃใฆ

ๆ‰‹ใ‚’ใ“ใ‚“ใช้ขจใซใ—ใฆใฟใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใใ†ใงใ™ใญ

ใใ‚“ใช้–ขไฟ‚ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ™ใ”ใใญ

ไฝ“ใฎใƒฉใ‚คใƒณใŒ็ถบ้บ—ใซๅ‡บใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใๅคงไบ‹ใชใ“ใจใงใ™ใ‚ˆ

ใฟใ‚“ใชๆฅฝใ—ใฟใซใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใŠ็ฅญใ‚Šใฎไบบใฏ

ใ„ใ„ใงใ™ใญ

ใใ†ใ™ใ‚‹ใจ

ไฝ“ใŒ้–‹ใ„ใฆใพใ™ใฎใง

ใ™ใ”ใๅฟƒใŒ้–‹ใ„ใฆ่ฆ‹ใˆใพใ™ใ‹ใ‚‰ใญ

่„‡ใ‚‚ๆฅใšใ‹ใ—ใŒใ‚‰ใš้–‹ใ„ใฆใ—ใพใฃใฆ

ใใ†ใใ†ใใ†

ใ‚‚ใฃใจ็ฌ‘้ก”ใง

็ฌ‘ใฃใฆใใ†ใใ†ใใ†

ใ›ใฃใ‹ใ

ใƒ—ใƒญใƒใƒผใ‚ทใƒงใƒณใŒใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ใ‚‚ใฃใจใ‚ปใ‚ฏใ‚ทใƒผใซใญ

่‰ฒใฃใฝใ

ๅฅฅใ•ใ‚“ๅคง่ƒ†ใซใ•

ใใ†ใใ†ใใ†

่ธŠใ‚Šใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใ‚ปใ‚ฏใ‚ทใƒผใซ่‰ฒใฃใฝใใญ

ใใ‚“ใชใซ่ฟ‘ใใง่ฆ‹ใชใใฆใ‚‚

ใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚“ใฎ

ใŠ็ฅญใ‚ŠใฎๅพŒใฏใ“ใ‚Œใใ‚‰ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใจ

ใกใ‚‡ใฃใจใญ

ใ‚ใ‚Œใ ใชใŽใ“ใ—ใชใ„ใช

ใ“ใฎ่…•ใ‚’ใ“ใ—ใชใŽใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๅŸบๆœฌ็š„ใช

ใƒชใ‚บใƒ ใ‚’ๆ•™ใˆใพใ™ใ‹ใ‚‰ใญ

่…•ใ‚’่…ฐใซๅฝ“ใฆใฆใงใ™ใญ

ใใ—ใฆ

ๅทฆๅณใซ

่…ฐใ‚’ๅ…ฅใ‚Œใฆใ„ใใฃใฆใ„ใ†ๅณๅทฆ

ใ“ใ‚ŒใฏๅŸบๆœฌ

ใใ‚Œใฏใƒชใ‚บใƒ ๆ„Ÿใซใญ

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใใ†ไธŠๆ‰‹ไธŠๆ‰‹

ใ‚ใ‚ใšใ„ใถใ‚“้ฃŸใ„่พผใ‚“ใงใ‚‹ใญ

ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹ใ„ใ‚ใ„ใ‚ใญ

ใŠ้‡‘ใ‚’

ใใ‚‹ใฃใจๅ›žใฃใŸใ‚Šใ‚‚ใ—ใพใ™ใฎใง

ใกใ‚‡ใฃใจๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰ใ‚‚

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ่ฆ‹ใ•ใ›ใฆใใ‚Œใ‚‹

ๅŒใ˜ใ‚ˆใ†ใซ

ๅ…ฅใ‚Œใฆ

ใŠๅฐปใ‚’ใงใใ‚‹ใ ใ‘ๅคงใ

ใๅทฆๅณใซๅ‹•ใ‹ใ—ใฆใ”ใ‚‰ใ‚“

ไธ€ใคไธ€ใค่…ฐใ‚’ๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ๆ„Ÿใ˜ใญ

ใ“ใšใ‚Œใฆใ‚‹ใ“ใšใ‚Œใฆใ‚‹

ไผš้•ทใชใ‚“ใ‹ใฏใฟๅ‡บใฆใพใ›ใ‚“ใ‹

ใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏใ—ใชใ„ใจ

ใ„ใ‚ใ‚“ใชๅ…ˆ็”Ÿใจใ‹ใ‚‚ใ„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใงใ™ใญ

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจๆฐด็€

็›ดใ—ใฆใŠใใญ

ไผš้•ทใกใ‚‡ใฃใจ

ใ„ใ‚ใ‚“ใชไบบใŒ่ฆ‹ใซๆฅใ‚‹ใ‚ใ‘ใ ใ‹ใ‚‰

ใ“ใ†ใ„ใ†่บซใชใ‚Šใกใ‚ƒใ‚“ใจใ—ใจใ‹

ใชใ„ใจ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใงใ™

ใ‚ˆ

ๆฌก็ฌฌ2ใฎใ‚นใƒ†ใƒƒใƒ—ใ‚’ๆ•™ใˆใพใ™ใ‹ใ‚‰

ๅฐ‘ใ—่ถณใ‚’้–‹ใ„ใฆใใ ใ•

ใ„

ใใ—ใฆใงใ™ใญ

ใ‚ใฎไปŠๅบฆใฏ่…ฐใ‚’

ๅทฆๅณใ˜ใ‚ƒใชใใฆ

ใ“ใ†ใใ‚‹ใฃใจๅ††ใ‚’ๆใใ‚ˆใ†ใซ

ๅ›žใ—ใฆใฟใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ๅ††ใ‚‚ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ๅ‰ใซใญ

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใญ

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ“ใ†

ๅ††ใ‚’ๆใใ‚ˆใ†ใซ่…ฐใ‚’ๅ›žใ™

ใ‚ใ‚ใ„ใ„ใงใ™ใญใ‚‚ใฃใจๅคงใใๅ›žใ—ใฆ

่…ฐใŒๅ…ฅใฃใฆใชใ„ใ‚ˆ

ใ‚‚ใฃใจใ“ใ†ๅคงใใใญ

ใ“ใ‚ŒใŸใพใ‚‰ใ‚“ใญใ‡

ใ‚‚ใ†ใŸใพใ‚Šใพใ›ใ‚“ใชใ

ใ•ใใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅคงๅˆคใชใใ‚‰ใ„ใซ

ๅ††

ใ‚’ๆใใ‚ˆใ†ใซ

ใใ†ใใ†ใใ†

ใ‚‚ใฃใจๅคงใใๅ›žใ—ใฆใ”ใ‚‰ใ‚“

ใ‚‚ใฃใจใงใ™ใ‹

ใ“ใฎใใ‚‰ใ„ใงใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใพใ ๅ…จ็„ถใงใใฆใชใ„ใญ

ใƒ€ใƒกใงใ™ใ‚ˆไฝ•ใ‚’่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใญใกใ‚‡ใฃใจใพใ 

ใŽใ“ใกใชใใฆใ‚‚้›ฃ

ใ—ใ„ใฟใŸใ„ใ ใ‹ใ‚‰ใ“ใ“ใซๆ‰‹ใ‚’ใคใ„ใฆ

ใใ‚Œใงใ‚„ใฃใฆใฟใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใ“ใ“ใซใ“ใ“ใซใกใ‚‡ใฃใจๆ‰‹ใ‚’ใคใ„ใฆ

่ถณใฏ็ซ‹ใคใจใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ่ถณใ‚’้–‹ใ„ใฆ

ใ“ใ‚Œ่ธŠใ‚Šใจ้–ขไฟ‚ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚ใฎใ“ใ‚Œใฏใญ่ธŠใ‚Šใฎใญ

ๅŸบๆœฌใ‚ใฎ

ใƒชใ‚บใƒ ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ“ใ‚ŒใŒๅ…จ็„ถใงใใฆใชใ„ใ‚“ใง

ใ‚ใฎ

ใƒ€ใƒกใชใˆใˆ

ใใ†ใใ‚Œใงใ“ใ†่…ฐใ‚’ใ“ใ†ๅ‹•ใ‹ใ™ใ‚ˆใญ

ใใ†ใใ†ใใ†ใ“ใฎๅพŒๆฅฝใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚ใฎๆ‰‹ใŒๆ”ฏใˆใซใชใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใง

ใ‚ใฎ

ใŠๅฐป่…ฐใ‚’

ใ‚‚ใฃใจใ“ใ†

ๅ‹•ใ‹ใ™ใจใ‚‚ใฃใจ

ใ‚‚ใฃใจๅ††ใ‚’ๆใใ‚ˆใ†ใซ

่…ฐใ‚’ใญ

ใใ‚“ใชใ“ใจใ™ใ‚‹ๅฟ…่ฆใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†

่…ฐใ‚’ใ‚ฐใƒผ

ใƒƒใจใญ

ๅฅฅใ•ใ‚“่‡ชๅˆ†ใงใ‚„ใฃใฆใฆ่…ฐๅ…ฅใ‚Œใฆ

ใพใŸใกใ‚‡ใฃใจ

ใšใ‚Œใฆใพใ™ใ‚ˆ

ไผš้•ท

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ—ใจใ‹ใชใ„ใจใปใ‚‰

็›ฎๅผตใ‚Šใ ใ‘ใฏใงใ™ใญ

ใ‚ใใ“ใจใ‹่ฆ‹ใˆใกใ‚ƒใ†ใจ

ๅคงๅค‰ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ๅ•้กŒใชใใใฃใกใ‚Šใ—ใฆใŠใ‹ใชใ„ใจ

ใ„ใ‚„ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆใใ‚Œใงใ‚ใจใญ

่…ฐใฎๅ…ฅใ‚Œๆ–น

ใ‚’ๆ•™ใˆใพใ™ใ‹ใ‚‰

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ่ถณใ‚’้–‹ใ„ใฆ

ใงใ“ใ†่ถณใ‚’ใ“ใ†้–‹ใ„ใŸใ‚“ใงใ™ใญ

ใใ†ใใ†ใใ†

ใใ—ใฆ

ใ“ใ“ๆ‰‹ใ‚’ๆ”ฏใˆใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ“ใ‚Œใ‚’

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ๅค–่…ฐ

ใฎๅ…ฅใ‚Œๆ–นใŒใ‚ใ‹ใฃใฆใใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ‚ฐใƒผใƒƒใจ

ไผธใฐใ—ใŸใ‚Š

ไธ‹ใ‚ใ—ใŸใ‚Š

ไผธใฐใ—ใŸใ‚Šไธ‹ใ‚ใ—ใŸใ‚Šใญ

ใ‚ใ„ใ„ใญ

ไธ‹ใ‚ใ—ใŸใ‚‰ใ‚ฐใƒผใƒƒใจไธŠใ’ใฆ

ใ‚ไธŠๆ‰‹ไธŠๆ‰‹

ใใ†ใใ†ใใ†ไธŠๆ‰‹ไธŠๆ‰‹

ใใ‚ŒใŒใงใใŸใ‚‰

ใ“ใฎ่…ฐใ‚’ๅ›žใ—ใฆใฟใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹ใญ

ใใฎใพใพใ

ใฎใพใพๅ›žใ—ใฆใฟใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹ใญ

้›ฃใ—ใ‘ใ‚Œใฐ่ถณ

ใ‚’้–‰ใ˜ใฆๅ›žใ—ใฆใฟใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไปŠๅบฆใฏ่ถณใ‚’ใƒ”ใ‚ฟใƒƒใจ

้–‰ใ˜ใŸ็Šถๆ…‹ใงใ“ใ†

ๅ›žใ—ใฆใฟใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹ใใ†ใใ†ใใ†

ใ“ใ‚Œใ‚‚ใญ

ใ‚ใฎ

ใ‚ˆใ†ใซใฉใ‚“ใฉใ‚“ใ‚ใฎ

ใƒ€ใƒณใ‚นใฎไธญใซๅ‡บใฆใใพใ™ใ‹ใ‚‰ใญ

ๆœฌๅฝ“ใซๅ‡บใฆใใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใงใ™ใญ

ใใ‚Œใงใใ‚Œใ‚’ไปŠๅบฆ

ใ“ใฃใกๅ‘ใใงใ‚„ใฃใฆใฟใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ™

ใ“ใ‚Œใ‚’ใญ

ใ“ใฃใกๅ‘ใใงใ“ใ†ใญ

่ถณใ‚’ใ“ใ†่ปฝใๆƒใˆใฆ

ใ“ใฎๆ™‚ใฎใŠใฃใฑใ„ใ‚‚ใญใ“ใ†

ใƒ‰ใƒผใƒณใจ

ใ“ใ†

ๅ‰ใซ

็ชใไธŠใ’ใ‚‹ๆ„Ÿใ˜ใงใญ

ใ“ใ†ใ‚ฐใƒผใƒƒใจ

ใปใ‚‰

ๆบขใ‚Œๅ‡บใใ†ใ ใ‚ˆๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‚ˆ

ๅฅฅใ•ใ‚“ใ„ใ„ใ‚ˆ

็ถšใ‘ใฆ

็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใ“ใ‚Œใชใ‚‰ใญ่ชฒ้•ท

ใ‚ณใƒณใƒ‘ใƒ‹ใ‚ชใƒณใฎไปฃใ‚ใ‚Šใซใ‚‚

ใชใ‚Šใใ†ใงใ™ใญ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ—ใฃใ‹ใ‚Š

็ซ‹ใกๆญขใพใชใ„ใจ

่ฆ‹ใˆใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‚ˆ

ใฏใฟๅ‡บใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‹ใ‚‰

่ฆ‹ใˆใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‹ใ‚‰

ใฏใฟๅ‡บใŸใ‚‰ๅคงๅค‰ใงใ™ใ‹ใ‚‰ใญ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ—ใฆใŠใ‹ใชใ„ใจ

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆใ‚‚ใ†

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใใ‚ŒใŒใงใใŸใ‚‰ใ“ใ†ใ‚‚ใ†

ๆ™ฎๆฎตใฎๆ™ฎๆฎตใ‚„ใ‚‹่ธŠใ‚Šใซ่กŒใใพใ™ใ‹ใ‚‰

ใ“ใ†ใ„ใ†ใญ

ไธ€็•ชใฎใƒกใ‚คใƒณใŒ

ใ“ใฎ

ใƒ€ใƒณใ‚นใ‚นใƒ†ใƒƒใƒ—ใฃใฆใ„ใ†ใ‚“ใงใ™ใŒ

ใใ‚Œใ‚’

ใญ

ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎๅ…ฅใ‚Œใฆใ„ใใพใ—ใ‚‡ใ†

่ปฝใใ“ใ†

้ฃ›ใถใ‚ˆใ†ใชๆ„Ÿใ˜ใงใ™ใญ

ใใ‚Œใฏใกใ‚‡ใฃใจใ—ใฆใ„ใใพใ™

ใ“ใ“ใŒไธ€็•ชๅคงไบ‹ใชใจใ“ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œใ‚’ใƒžใ‚นใ‚ฟใƒผใ™ใ‚Œใฐ

ๅ…จ้ƒจใƒ€ใƒณใ‚น

่ธŠใ‚Šใงใใพใ™ใ‹ใ‚‰

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚„ใฃใฆใฟใฆใใ ใ•ใ„

ใ•ใ‚ใ•ใ‚ใ•

ใ‚

ใ‚‚ใฃใจใ“ใฎใƒชใ‚บใƒ ๆ„Ÿใซใ“ใ†ใญ

่…•ใ‚‚ไฝฟใฃใฆใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใจ

่…•ใ‚‚ไฝฟใฃใฆใญ

ใŠใŠ

ๆœฌ็•ชใงใฏใ“ใ†่…•ใ‚‚ใญ

ใ“ใ†ไธŠใ’ใŸใ‚Šไธ‹ใ‚ใ—ใŸใ‚Š

ใ—ใพใ™ใ‹ใ‚‰ใญ

่…•ใ‚‚ไฝฟใฃใฆ

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ็ฌ‘้ก”ใŒใชใ„ใจใญ

ใ™ใ่‚ฉใซใญ็ฌ‘ใฃใฆ

ใ‚‚ใฃใจใ“ใ†ใญ

ใƒชใ‚บใƒ ใ—ใ‹ใƒชใ‚บใƒ ๅค‰ใˆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ“ใ‚Œ

ใ™ใ”ใ„

ใใ—ใฆ

ใƒฉใƒณใƒใƒผใ‚’ๅ…ฅใ‚Œใฆใ„ใใพใ™ใ‹ใ‚‰

ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎใ‚‚ๅ…ฅใ‚Œใฆใ„ใใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๅธใฃ

ใฆๅธใฃใฆ

ๅธใฃใฆๅธใฃใฆๅธใฃใฆ

ๅธใฃใฆ

ๆบœใพใ‚Šใพ

ใ™

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ไธŠๆ‰‹ใซใงใใฆใใฆใ‚‹ใญ

ใ‚‚ใฃใจๆŒฏใฃใฆ

ใ‚ณใƒ„ใฏใญไธŠๅŠ่บซใจไธ‹ๅŠ่บซใŒใ“ใ†

ๅˆฅใ€…ใฎ

ๆ–นๅ‘ใซๅ›ž่ปขใ—ใฆใ‚‹ใฃใฆใ„ใ†ใฎใ‚’

ๆ„่ญ˜ใ—ใฆ

ใ‚ฝใƒ•ใƒˆไธŠๆ‰‹ใซใงใใ‚‹

ๆ—ฉใๆ—ฉใ

ใฏใ„ๅธใฃใฆ

ๆŒฏใฃใฆๆŒฏใฃใฆ

ใ“ใ‚Œใฏใ„ใ„ใงใ™ใ‚

ๆบใ‚Œใฆใพใ™ใช้’ๆœจใ•ใ‚“

ใ ใ„ใถ

ใชใ‚“ใ‹ใ‚ใ‚Œใงใ™ใ‹

่ธŠใ‚Šใฅใ‚‰ใ„ใงใ™ใ‹

่‡ชๅˆ†ใฎ

ใ‚บใƒฌใฆใพใ™ใญ

็ฌ‘ใฃใฆ็ฌ‘ใฃใฆ

ใ™ใ”ใใ•

ใชใ‚“ใ‹ใ“ใ†

ๆฅใšใ‹ใ—ใŒใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใฎใ‹

ไบ‹ๆ•…ใ—ใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ไธ€ๆ—ฅไธญ

ๆฐ—ใซใ—ใชใ„ใงใ“ใ‚Œ

ใ‚„ใฃใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใ‚ˆ

ใšใฃใจๅคฑ็คผใ—ใพใ™ใ‚ˆ

ๅคšๅˆ†ใŠใใ‚‰ใใญ

่‡ชๅˆ†ใงๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใใฆ

ๆฐ—ใซใ™ใ‚“ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ๆ™ฎ้€šใซใ—ใฆใ‚‹ๆ™ฎ้€šใซๅคงไธˆๅคซใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ไฟบใฏ

ๅคงใใ™ใŽใ‚‹ใ‚“ใ ใช

ใฏใฟๅ‡บใชใ„ใ‚ˆใ†ใซ

ใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใญ

ไบบใŒใ„ใชใ„ใจ

ใฟใ‚“ใชใซ่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“ๅคงไธˆๅคซใงใ™

ใ†ใ‚“ๅคงไธˆๅคซ

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡

ใฃใจ

ไปŠๅบฆใŠใฃใฑใ„ใ ใ‘ใ“ใฃใกใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚†ใ™ใฃใฆใ”ใ‚‰ใ‚“

ใฉใ†ใ‚‚ใ“ใ“ใŒใญ

ใชใ‚“ใ‹

ๅ‹•ใใŒ

ใƒชใ‚บใƒ ใ‹ใ‚‰ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใŠใฃใฑใ„ๅ…ฅใ‚Œใฆใฟใฆ

ใŠๅธฐใ‚Šใงใ™ใ‹

ใใ†ใใ†ใใ†

ใใ†

ๅคงไธˆๅคซใ‹

ใ‚“

ใฏใ„

ใ“ใ‚“ใซใกใฏๅฅฅใ•ใ‚“

็ทด็ฟ’ใฎใ“ใจใง

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅ‰ฏไผš้•ท

็ทด็ฟ’ไปŠๅคœใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใพใ‚ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ๅคœใ ใจ

่ฟ‘ใใงใƒ€ใƒณใ‚ตใƒผใซ

ใ‚„ใ‚Œใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใใ†ใ™ใ‚‹ใจ

ใกใ‚‡ใฃใจ็ทด็ฟ’ใซ

้›†ไธญใงใใชใ„ใ‹ใชใจๆ€ใ„ใพใ—ใฆ

ใใ‚ŒใงไปŠ

ๅฐ‘ใ—ใงใ‚‚

็ทด็ฟ’ใ—ใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใ‹ใชใจๆ€ใฃใฆ

ใงใ‚‚ไธปไบบใซ่žใ„ใฆใฟใชใ„ใจ

ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚“ใงใ™ใ‹

ๆ—ฉใไธŠ้”ใ—ใชใ„ใจ

ไฝ•ๅบฆใ‚‚ไฝ•ๅบฆใ‚‚

ใ‚„ใ‚Š็›ดใ™ใ“ใจใซใชใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใญ

ใ ใฃใŸใ‚‰

ไปŠๆ™‚้–“ใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‹ใ‚‰

ใ•ใ‚่กŒใใพใ—ใ‚‡ใ†

ๆ—ฉใ

่กŒใใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ“ใฎๆฐด็€ใฏ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ“ใ“ใพใงๆฅใŸใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใฏใฃใใ‚Šใ‚„ใฃใฆใใ ใ•ใ„

็š†ใ•ใ‚“ใ ใฃใฆใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ๆ™‚้–“ใซ้ƒฝๅˆใคใ‘ใฆ

็”Ÿใใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹ใ‚‰

ใฏใ„

ใŠไธ‹ใŒใ‚Šใใ ใ•ใ„

ใŠใŠ

ใ“ใ‚Œใฏ

ใ„ใ‚„

ๅฅฝใ

ใฏใ

ใใฎๆ‰‹ใ‚’ใฉใ‹ใ—ใฆ

ใ‚‚ใฃใจ่ฆ‹ใ›ใชใ•ใ„ใ‚ˆ

ใฏใ„

ใ†ใ‚ใ

ใ“ใ‚Œใ™ใ”ใ„

ใชใ‹ใชใ‹

ใ‚ˆใไผผๅˆใฃใฆใ„ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใ•ใ‚

่ธŠใ‚Šใฎ็ทด็ฟ’ใ 

ใ•ใ‚ๆ—ฉใ

ใ‚“

ใชใ‚“ใชใ‚“ใ ใใฎใŠใ˜ใ•ใ‚“ใ‚‚ใฃใจ

ใ‚‚ใฃใจ

ใŠใฃใฑใ„ใ‚‚่…ฐใ‚‚ใ‚‚ใ—ใงใ‚‚่จ€ใ„ๅ‡บใ—ใฆ

ใฏใ„

ๅคงใใ™ใŽใฆใ‚บใƒฌใกใ‚ƒใ†ใช

ใชใ‚“ใ ๅ…จ็„ถๆฐ—ๆŒใกใŒๅ…ฅใฃใฆใชใ„ใช

ใใ‚“ใชใ‚“ใฎใ•

ใŸใ ไฝ“

ใƒ€ใƒฉใƒ€ใƒฉใ„ใ•ใฃใฆใ‚‹ใ ใ‘ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚‚ใฃใจใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ•

่…ฐใ‚’ๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใกใ‚‡ใฃใจ่…•ใ‚’ใ“ใ™ใฟ

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ๅทฆๅณใซ่…ฐใ‚’ใกใ‚‡ใฃใจ

ๆกใฃใฆใฟใ‚‹

ใ‚‚ใฃใจๅคงใใ

ใ‚„ใฃใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใใ‚Œใ˜ใ‚ƒใ‚ใพใ 

็”บๅ†…ใฎ็š†ใ•ใ‚“ๅ–œใฐใชใ„ใช

ใŠใฃใฑใ„ใ‚‚ๆบใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซ

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„ใ‚ˆ

ใŠใฃใฑใ„ใ‚‚ๆบใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใงใ™ใ‹ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใชใ‚“ใ‹ใพใ ๆฅใšใ‹ใ—ใ‹ใฃใŸใ‚ˆใช

่…•ใ‚’

ไธŠใซไธŠใ’ใฆ

ไฝ“ใ‚’้–‹ใ„ใฆ

ๆˆปใฃใฆ

ใ“ใ‚Œใง

ใ‚ˆใใชใฃใฆใใŸใจ

ใ„ใ„ใ‚„ใ‚“ใ‹

ใ“ใฎไบบใ‚‚ใญๆธ›ใ‚‰ใ›ใ‚‹ใจใ„ใ„ใญ

ใ‚‚ใฃใจๆบใ‚‰ใ—ใฆ

ๅคงใใ„ๆบใ‚Œใจ

ๅฐใ•ใ„ๆบใ‚Œ

ใจใƒกใƒชใƒใƒชใ‚’ใคใ‘ใฆ

ใ‚„ใ‚“ใชใใ‚ƒๅ…จ็„ถ

่ธŠใ‚Šใซใชใฃใฆใชใ„ใ‚ˆ

ใ“ใ†ใ ใช

ใกใ‚‡ใฃใจ้•ใ†ใช

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

็ดฐใ‹ใๅ‹•ใ„ใฆใ”ใ‚‰ใ‚“

่ƒธใŒใใฎๆ–นใŒ

ใ„

ใ„ใช

ใŠๅฐปใฎๆ–นใ‚‚

ไปŠใฎใ‚ˆใ†ใซใกใ‚‡ใฃใจๅ‹•ใ‹ใ—ใใ†ใช

ๅคงใใ„ๆบใ‚Œใจ

ๅฐใ•ใ„ๆบใ‚Œใจ

ไฟบใ‚จใƒƒใƒใชใ“ใจใ‚’ๆƒณๅƒใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใ‚ˆ

ใ‚‚ใฃใจ

ใ‚‚ใฃใจๆŒฏใฃใฆใ•

ๆฟ€ใ—ใ

ใชใ‚“ใ‹ใกใ‚‡ใฃใจ็–ฒใ‚Œใฆใ‚‹ใช

ใ‚‚ใ†ๅคงไธˆๅคซใ ใ‹ใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจ็งใฏ

ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใชใ‚“ใ‹

ใ ใ„ใถ่‚ฉใซๅŠ›ใŒๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใชใ‚“ใ‹ๅคงใใ‘ใ‚Œใฐใญ

่‚ฉใ‚‚ๅ‡ใ‚Šใพใ™ใ‚ˆ

ใจใ„ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‹ใญ

ใ‚ใฎใ‚‚ใ†ๅคงไธˆๅคซใงใ™

ใ„ใ‚„ใพใ ใพใ 

ๅ…จ็„ถใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ใ•่ถณใ‚‚ใ•

ใ‚‚ใ†็ตๆง‹ใงใ™

ใ†ใ‚“ใƒ€ใƒกใ ใญ

ใ†

ใ‚“ใ“ใฃใกใ‹ใ‚‰ใ‚„ใฃใจใ“ใ†

ใ‚ใฎ

ๅ…จ็„ถใ•

ใŠๅฐปใซ

ๅŠ›ใŒๅ…ฅใฃใฆใชใ„ใ‹ใ‚‰ใƒ€ใƒกใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจ็งใฏใปใใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๅคงไธˆๅคซใ‚‚ใ†ๅคงไธˆๅคซใง

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ“ใฃใกใ‚’ๅ‘ใ„ใฆ

็งใซไฝ“ใ‚’้ ใ‘ใฆใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ใ‚‚ใฃใจใŠๅฐปใ‚’ใ“ใ†็ชใๅ‡บใ—ใฆ

ใพใ ๅ‡ใฃใฆใพใ™ใ‹ใญ

ๆœฌๅฝ“ใซใ‚‚ใ†ๅคงไธˆๅคซใงใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚ใจใŠใฃใฑใ„ใฏใ‚ใฎ

ๅ„ไผš้•ท

็งใŒใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚„ใ‚ใ†ใ‹ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใญ

ๅๅˆ†ใปใใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใงใ™ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจๅคฑ็คผใ—ใพใ™ๅคงไธˆๅคซใงใ™

ๆœฌๅฝ“ใซใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚“

ไผš้•ท

ใ‚ใ‚

ใ ใ„ใถๅ‡ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใชใ“ใ‚Œ

ใ‚„ใฃใฑใใ†ใงใ™ใ‹

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใจ

ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆ

ใใ†ใงใ™ใญ

ใ“ใ‚Œใฏ้‡ใ„

ใ‚‚ใ†ๆœฌๅฝ“ใซ็ตๆง‹ใงใ™

ไผš้•ท

ไผš้•ทใฎ่จ€ใ†ใ“ใจใ‚’่žใ‘ใชใ„ใฎใ‹ใญ

ใ‚“

ใ‚“

ไผš้•ท

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใญใ‡

้šŠ้•ทใ‚ใ‹ใฃใฆใ‚“ใฎ

ๅ›ฐใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ๅˆ‘ไบ‹ไบ‹ไปถใซใชใฃใŸใ‚‰

ใ“ใ“ใ ใ‘ใฎใ“ใจใ‚’่จ€ใฃใฆใŠใ“ใ†

่ญฆๅฏŸใซ่จ€ใ‚ใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใ“ใ‚Œใฏใชใ‚“ใ‹็–ฒใ‚Œใฆใ‚‹ใญ

ใ“ใ‚Œใฏ

่งฃ้™ค

ใ‚‚ใฃใจ

ใƒใƒชใƒใƒชใซ

ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ—ใŸๆ–นใŒ

ใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅ‘ใ“ใ†่กŒใ“ใ†

ๅ‘ใ“ใ†ใงๆœฌๆ ผ็š„ใซใ‚„ใ‚ใ†ใ‹

ๆธ›ใฃใกใ‚ƒใˆใฐใ„ใ„

้š ใ•ใ‚Œใชใ„ใ‚ˆใ†

ใซๆจชใซๅ‡บใ‚‹ใจใพใŸใ™ใ”ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

็ซ‹ใกๅˆ†ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใŠ้ก˜ใ„

ใ‚

ใ“ใฎๆ—ฅใ‚‚้‚ช้ญ”ใ 

ใ†ใ‚“

ใจใฃใกใ‚ƒใ‚“ใงใ™ใ‹

ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใฎ้‚ช้ญ”ใงใ™ใ‹ใ‚‰ใญ

ๅคงไฝ“ใ“ใ‚Œใ˜ใ‚ƒ

ใคใ‘ใฆใ‚‚ๆ„ๅ‘ณใŒใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ‚“

ๆ‰‹ใ‚’้›ขใ•ใชใ„

ใ“ใฃใกใŒใกใ‚‡ใฃใจ่…•ใ‚’็—›ใ„

ใ‚“

ใจใชใ‚‹ใจ

ใ“ใ‚Œใ‚‚ใ„ใ‚‰ใชใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใช

ๅˆ‘ไบ‹ไบ‹ไปถใซใ—ใพใ›ใ‚“ใ‚ˆๅฅฅใ•ใ‚“

ๅฎ‰ๅฟƒใ—ใฆใใ ใ•ใ„

้š ใ•ใชใ„ใง

ๅ‰ฏไผš้•ท่ฆ‹ใˆใพใ™ใ‹

ใ„ใ„ใช่ฆ‹ใˆใชใ„

ใ†ใ‚ใ™ใ”ใ„

ใชใ›ใฃใ‹ใใ ใ‹ใ‚‰ไธญใฎ

ๅบƒใ’ใชใ„ใง

ใ„ใ„ใงใ™ใญ

ใ“ใฃใกใฏๆ„ๅค–ใซๅฐใถใ‚Šใงใ™ใญ

ใ„ใ„ใญ

ใใ“ใ‚’ใปใใ—ใฆใ‚ใ’ใฆใใ ใ•ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใปใใ—ใพใ™ใ‚ˆ

ไผš้•ทใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใŠใฃใจ

ใ‚“

ใชใ‚“ใ ใ‹

้šๅˆ†ๆ„Ÿๅบฆใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใชใ‚“ใ‹

่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ„ใ„ใญใ„ใ„่กจๆƒ…ใซใชใฃใฆใใŸใญ

ใปใ‚‰ใปใ‚‰

ใชใ‚“ใ‹ๆฟกใ‚Œใฆใพใ™ใ‚ˆ

ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใŒๅŠนใ„ใฆใใฆใพใ™ใญ

ใชใ‚“ใ‹ใ™ใ”ใ„ๆฟกใ‚Œใฆใพใ™ใ‚ˆ

ๅฅฅใ•ใ‚“

่‡ชๅˆ†ใŒๆฅฝ

ใ—ใ‚“ใ ใฃใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ใญ

ไผš้•ทใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใชใ‚“ใ‹ใ™ใ”ใ„ใ„ใ„้ก”ใซใชใฃใฆใใŸ

ใ‚จใƒƒใƒใช้ก”ใซใชใฃใฆใใŸใ‚ˆๅฅฅใ•ใ‚“

ใ“ใฃใกใงใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใ„ใใพใ™ใ‚ˆ

ใ‚“

้š ใ‚Œใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใญ

ใ“ใ‚Œ้‡ใ™ใŽใ ใช

ใ‚‚ใ†

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ“ใฃใกใฎใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†

ใใ‚Œใ ใ‘ใซ

ไผš็คพใŒ้›ป่ฉฑใ‚’ใ•ใ›ใฆ

ใ„ใ„ๅฃฐใงใ™ใญ

็พŽ

ๅ‘ณใ—ใ„

่กŒใใใ†ใ‹

ไปŠใ‚„ใฃใฑ่กŒใฃใŸใฟใŸใ„ใ ใช

ไฝ•ๅ›žใ‹ไธ€ใคใฏ่บซใฎๅฟƒใŒใปใใ‚Œใ‚‹ใ‹ใ‚‰

่ถณไผธใฐใ—ใฆ

ๆ˜ŸใŒใ—ใฃใ‹ใ‚ŠๆŒŸใ‚“ใ 

็พจใพใ—ใ„ใช

ใชใ‚“ใ‹่กŒใใพใใฃใฆใ‚‹ใญ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†

ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚

็งใฎๆด—ใ„ใ‚’ไฝฟใฃใฆ

ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ—ใฆใฟใ‚ˆใ†ใ‹

ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„

ใชใ‚

ใใ†ใ•

้ ‘ๅผตใฃใฆ

ใ“ใ“ใพใงๆฅใŸใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ•

ใ‚ใ‹ใ‚‹ใ ใ‚ใ†

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

่ญฆๅฏŸใซ่กŒใ‹ใชใ„ใ‹ใ‚‰ๅคงไธˆๅคซใ ใญ

ใ“ใ“ไฝฟใฃใฆใ•

ๅฅฅใ•ใ‚“ใ‚ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใ ใ‚

ใใฎๅฅฅใ•ใ‚“

ใ‚ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

่ญฆๅฏŸใซใฏ่จ€ใ‚ใชใ„ใ‹ใ‚‰

ไบ‹ไปถใซใฏใ—ใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‚ไป•ไบ‹ใ—ใฆ

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใใ ใ•ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใง

ใ•ใ‚ๅธฐใชใ•ใ„ใ‚ˆใปใ‚‰

ๅ‰ๅ‘ใ„ใฆ

ไผš็คพใฉใ†ใ—ใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚‚ใ†ใ™ใ่ญฆๅฏŸใซ้€ฃ็ตกใ™ใ‚‹ใ‹

ๅ›ฐใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ†

ๅ›ฐใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ๅฅฅใ•ใ‚“

ใ ใฃใŸใ‚‰่จ€ใ†ใ“ใจ่žใ„ใฆ

ใฉใ†ใ™ใ‚‹ใ“ใ‚Œ

้ด็‰ฉใฎ้‡ใ•ใŒใ‚ใ‚Œใฐ

ใ™ใ‚‹ใ“ใจใ‚ใ‹ใ‚‹ใ‚ˆใญ

ๅฅฅใ•ใ‚“ใ•

ๅˆ‘ไบ‹ไบ‹ไปถใซใ—ใพใ›ใ‚“ใ‹ใ‚‰

ใปใ‚‰ๅฎ‰ๅฟƒใ—ใฆ

ใ—ใ‚ƒใถใฃใฆ

ใ†ใ‚“

ใ‚ˆใ†ใ‚„ใ

่จ€ใ†ใ“ใจใ‚’่žใ„ใฆใใ‚Œใพใ—ใŸใญ

ใฉใ†ใงใ™ใ‹ๅ‰ฏไผš้•ท

ใŠ

ใ‚‚ใฃใจไธ‹ใ‚’ไผธใฐใ—ใฆ

ๅฅฅใ•ใ‚“ใญ

ใพใ ่‰ฒๆฐ—่ถณใ‚“ใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใŠๅฐป็ชใๅ‡บใ—ใฆ

ใ“ใ‚Œใฏใกใ‚‡ใฃใจใใคใ„ใ‹ใช

ใญๅฅฅใ•ใ‚“

ๅคชใ™ใŽใ‚‹ใ‹ใช

ใใคใ„ใ‹

ไธŠๆ‰‹ใ ใ‚ใ‚‰

ๅคงไธˆๅคซใฟใŸใ„ใงใ™

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ„ใ„ๅฃฐๅ‡บใ‚‹ใญ

ใ‚“

ใ‚

ใ‚

ใ†ใ‚“

ใชใ‚“ใ‹ใ™ใ”ใ„่‰ฒๆฐ—ๅ‡บใฆใใŸใญ

ใŠๅญใ•ใ‚“

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ“ใ‚Œ

ๅฅฅใ•ใ‚“

ใญใฃใจใ‚Š็ตกใฟใคใใญ

ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚‚ใฃใจใŠๅฐป็ชใๅ‡บใ—ใชใ•ใ„

ใ‚ใ‚ใ„ใ„ๆ ผๅฅฝใ 

ๆ‰‹ใฏใ“ใ†ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใŠๅฐปใ‚’ใใƒผใฃใจๆŠฑใ‹ใชใ„ใจ

่กŒใใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ‹ใ‚ˆใ‹

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ๅฏๆ„›ใ„

ใ„ใฃใฑใ„ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹

ใ“ใ‚“ใชใซๅ…ฅใฃใฆใพใ™ใ‚ˆ

ใ“ใ‚“ใชๅคชใ„ใ‚‚ใฎใŒใ‚ใ‚Œใฐ

็งใ‚‚ๅ…ฅใฃใฆใ„ใ‚‹ใจใ“ใ‚ใŒ่ฆ‹ใŸใ„ใช

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจๅฃฐใ‚’ใ‹ใ‘ใชใ„ใจ

ใƒžใƒž

่จ€ใฃใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใ„ใใพใ™ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใ‹้šๅˆ†ๆฟกใ‚Œใฆใพใ™ใญ

ใ™ใ”ใ„ใงใ™ใญ

่ฒธใ—ใฆใฟใพใ™ใ‹

ใ‚“

ใ™ใ”ใ„ๅคงใใช็ฉด้–‹ใ„ใฆใŸ

ใ†ใƒผใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎใ‹

ๅฅฅใ•ใ‚“

็ฉดใŒ้–‹ใใฃใฑใชใ—ใซใชใฃใฆใ‚‹

ใŠ

ใ“ใ‚Œใฏ่กŒใฃใŸใช

ใใ†ใฟใŸใ„ใงใ™ใญ

ไปŠใฎไธญใง่กŒใฃใŸใฎใ‹ใ„

ๅฎฟๅ‘ฝใฎไบบใ 

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ๅฅฅใ•ใ‚“

ใชใ‚“ใ‹ใ™ใ”ใ„ใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใจใฃใฆใ‚‚่‰ฒใฃใฝใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใกใ‚ƒใ„

ๅฅฅใ•ใ‚“

ใ„ใฃใฑใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใกใ‚ƒใ†

ใปใ‚‰

ๅฅฅใ•ใ‚“ๆฅใพใ—ใŸ

ใ“ใ‚Œใฏ่ˆˆๅฅฎใ™ใ‚‹ใญ

ไผš้•ท

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹

ๅฅฅใ•ใ‚“

ๅซŒใŒใฃใฆใ‚‹ๅ ดๅˆใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ—ใ‚‡

่ญฆๅฏŸใซ่จ€ใ„ใพใ™ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใใ‚Œใ‚’ๅ—ใ‘ๅ…ฅใ‚Œใฆ

ๅ‹ใฃใŸ

ใ‚

ๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎใ‹ใ„

็ˆถใ•ใ‚“

ใ‚ˆใ่ฆ‹ใˆใพใ™ใ‚ˆ

ใƒใƒช่ฆ‹ใˆใ 

็งใฎใ“ใฎๆฃ’ใ‚’ไฝฟ

ใฃใฆใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ—ใŸใ„ใงใ™ใ‹ใ‚‰ใญ

ๅฅฅใ•ใ‚“

ใƒใƒƒใ‚ฐใฏๅฅฝใใ‹ใช

ใ‚‚ใฃใจไฝ“ใ‚’่ตทใ“ใ—ใฆใŠใฃใฑใ„

่ฆ‹ใŸใ„ใ‹ใ‚‰ใ“ใ‚ŒใŒ

ใ™ใ”ใ„

ๅฅฅใ•ใ‚“

่กŒใฃใกใ‚ƒใˆๅฅฅใ•ใ‚“

่ปฝ่ฆ‹ใˆใงใ™ใช

ใ„ใ„็œบใ‚ใ 

ใใฎใพใพใ‚ฑใƒ„ใ‚’้ซ˜ใไธŠใ’ใฆใ‚“ใ 

ใ„ใ„็œบใ‚ใ ใช

ๅ‰ใ‹ใ‚‰่ฆ‹ใ›ใฆใฟใ‚‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚‡ใฃใจๅ‘ใ‹ใ„ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ๆ‰‹ใ‚’ๆŒ™ใ’ใฆ

ใ“ใ‚Œใฏใ™ใ”ใ„ใญ

ใ™ใ”ใ„็œบใ‚ใ‹

ๅฅฅใ•ใ‚“

ใ„ใฃใฑใ„ๅ…ฅใฃใฆใพใ™

ใ”ไธปไบบใจใ‚‚ใ“ใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ—ใฆใ‚“ใฎ

ใ“ใ‚Œใชใ‚“ใ ใ‚ˆใใ‚Œ

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ 

ๅฅฅใ•ใ‚“ใพใŸ่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚ฆใ‚คใƒซใ‚นใงใฏใพใ ๅ‘ณใ‚ใฃใฆใ„ใ‚‹ใฎใ‹

ใ‚†ใฃใใ‚Š้ฃŸใˆ

ใ“ใ‚ŒใฏใŸใพใ‚‰ใ‚“ใช

็งใŒไบบ็›ธใŒๅฅฝใใง

่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใฆใ„ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ 

ใฟใ‚“ใช่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใฆใ„ใฃใกใ‚ƒใ†

ใฉใ“ใ‹ใ‚‰่กŒใใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ“ใฃใกๅ‘ใ„ใฆ่…นๅ…ฅใฃใŸใพใพใ•ใ‚

ใ“ใฃใกๅ‘ใ„ใฆ

ใญใˆ

ใ‚ใ‚

ใใ†ใ‹

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใฆ่…ฐใŒๅ‹•ใ„ใกใ‚ƒใ†ใช

ใŠใ‹ใ—ใชๆ˜Ÿใฏ

ใ™ใ”ใ„ใช

ใ‚“

ๆบใ‚Œใฆใ‚‹

ใ‚

ใ‚‚ใ†

ใ‚ใ‚

ใพใŸ่จ€ใฃใŸใ‹

ใพใŸ่จ€ใฃใŸใญ

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

่กŒใใพใใฃใฆใ‚“ใช

ใฉใ†ใชใ‚“ใ 

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎใ‹

ๅ‰ฏไผš้•ทใฎ้™ณ่…ใฏ

ๆ—ฆ้‚ฃใจๆฏ”ในใฆใฉใ†ใ 

ใ”ไธปไบบใ‚ˆใ‚Šๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎใ‹ใ„

ๆ•™ใˆใฆใ‚ˆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่จ€ใ„ใชใ•ใ„ใญใˆ

ใƒ€ใƒกใ•

ๅ…ˆ็”Ÿ

ใ‚“

ใšใฃใฝใ‚Š้ฃฒใฟ่พผใ‚“ใงใ‚‹ใ‚ˆ

ใญใ‡

ใกใฃใกใ‚ƒใ„4ไธ‡ๅ€‹ใชใฎใซ

ใ“ใ‚“ใชๅคงใใชๅ…ฅใ‚‹ใญ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใƒผ

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ•ใฃใ•ใจ่กŒใใใ†ใ 

ใใ†ใใ†่กŒใใž

ใ‚ˆใ‚ใ—

ใ

ใ‚ใ‚ใƒ€ใƒกใ 

ใ‚

ใ

ใ†

ใ†ใ‚“

ใŠ

ใŠ

็žณใ•ใ‚“

ใ“ใฎใ“ใจใฏ

ใ”ไธปไบบใซ่จ€ใ‚ใชใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

่จ€ใฃใŸใ‚‰ใฉใ†ใชใ‚‹ใ‹

ใ‚ใ‹ใฃใฆใพใ™ใ‚ˆใญ

ใ‚ˆใ—

ใ‚“

ใ ใ„ใถ่…ฐใฎๆŒฏใ‚ŠใŒ่‰ฏใใชใฃใฆใใŸใญ

ใƒชใ‚บใƒ ใ‹ใ‚‰ใ ใ‚ˆ

ใใ†ใใ†ใใ†

ใ‚‚ใฃใจๅคง่ƒ†ใซๆŒฏใฃใฆใฟใ‚ˆใ†

ใ„ใ„่…ฐใŒใƒ•ใƒชใซใชใฃใฆใใŸใญ

ใƒชใ‚บใƒ ๅค‰ใˆใฆใ„ใ„ใ‚ˆ

ใใ†ใใ†ใใ†

ไธŠๆ‰‹ใ ใ‚ˆ

ใŠ

่…ฐใฎๅ‹•ใ

ใ™ใ”ใ„ไธŠ้”ใ—ใฆใใŸใญ

ใ„ใ„ใงใ™ใญ

ใƒชใ‚บใƒ ๅค‰ใ‚ใฃใฆๆป‘ใ‚‰ใ‹ใงใฉใ†ใงใ™ใ‹

ๆœ€ๅˆ

ใ“ใ‚Œใ‹ใชใ‚Š่‰ฏใใชใฃใฆใพใ™ใญ

ใ“ใ‚Œใ ใฃใŸใ‚‰็š†ใ•ใ‚“ใ‚‚

ๆบ€่ถณใงใ—ใ‚‡

ๅคงๆบ€่ถณใงใ™

ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‹ใชใ‚Š่‰ฏใใชใฃใฆใพใ™ใ‚ˆ

็ถšใ‘ใฆ

ไธŠๆ‰‹ไธŠๆ‰‹

ใ†ใ‚“

ใชใ‚“ใ ใ‹

ๅ–‰ไนพใ„ใฆใใŸใญ

ๅ‰ฏไผš้•ทใ•ใ‚“

ๅทฎใ—ๅ…ฅใ‚Œใซใชใ‚“ใ‹

ใ‚ธใƒฅใƒผใ‚น่ฒทใฃใฆใใŸใงใ—ใ‚‡

ใฟใ‚“ใชใซ้…ใฃใฆใใ ใ•ใ„ใ‚

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใ‚‚ใฃใจใŠๅฐปๆŒฏใฃใฆใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไปŠๅบฆๅ‘ใ“ใ†ๅ‘ใ„ใฆ

ใŠใŠ

ใ‚ใฃใŸใ“ใ‚ŒใŒ

ใฉใ†ใ 

ๅฅฅใ•ใ‚“ใฎ้–“ใซ

ใ‚‚ใฃใจใปใ‚‰ใ„ใฃใฑใ„ใ‚†ใ™ใฃใฆ

ใŠใฃใฑใ„ใ‚’ใ“ใ†ๅฅฅใ•ใ‚“ใŒใ„ใ„ใงใ™ใญ

ใ”ไธปไบบ

ใปใ‚‰ใปใ‚‰

้ฃฒใฟใชใ•ใ„ใ›ใฃใ‹ใใ ใ‹ใ‚‰

่ฒทใฃใฆใใฆใใ‚Œใชใ„ใ‚“ใ 

ใ‚“

ใใ†ใใ†ใใ†ใ“ใ“่…ฐใ‚’ใ‚‚ใฃใจๆจช

ใซๅ…ฅใ‚Œใฆใฏ

ใ“ใ‚Œใ ใ‘ใงใใ‚Œใฐใฟใ‚“ใช็ดๅพ—ใ™ใ‚‹ใญ

ใ‚‚ใฃใจใ‚ปใ‚ฏใ‚ทใƒผใซใปใ‚‰

ใใ†ใใ†

ไธŠๆ‰‹ไธŠๆ‰‹

ใ‚ใฃ็ต‚ใ‚ใฃใŸใปใ‚‰

ไฝ“

ใ†ใ‚“ใŠใ‚„่…ฐๆŒฏใฃใฆ

ใ‚‚ใ—

ใ”ไธปไบบ

ใฉใ†ใ—ใพใ—ใŸ

ๅฏใกใ‚ƒใฃใŸ

ๅฏใกใ‚ƒใฃใŸใฟใŸใ„ใงใ™ใญ

ใญใˆใ‚ใชใŸ

ๆˆ‘ใ€…ใฏใŠ็–ฒใ‚Œใชใ‚“ใงใ™ใญ

ใˆใˆใ„ใ‚ใ„ใ‚ใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‹ใ‚‰

็ถšใ‘ใฆ

ๆˆปใฃใฆใใ ใ•ใ„ๅฅฅใ•ใ‚“

็งใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใใ•

ไผš้•ทใฎใƒใƒณใƒใ‚‚ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ‚ˆ

ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจใงใ™ใ‹

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚„ใ‚ใฆใฃใฆใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ๆ˜จๆ—ฅใ ใฃใฆ

ใ‚ใ‚“ใชใซ

ๆฌฒใ—ใŒใฃใฆใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ๅ‰ฏไผš้•ทใŒ็„ก็†

ๆญปใฎใ“ใฎ่จ€ใ‚ใšใซ

ใ—ใ‚ƒใถใ‚Œใฐใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆๅฅฅใ•ใ‚“

็š†ใ•ใ‚“ๅพ…ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ใญใˆใ‚ใชใŸ

ๆฐ—ใซใชใ‚Šใพใ™ใ‹

ใ”ไธปไบบใฎ่ชใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ไธปไบบใ™ใใใ“ใซใ„ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ“ใ‚ŒใŒใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

่ˆˆๅฅฎใ™ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใญใˆใ‚ใชใŸ

ใปใ‚‰ใปใ‚‰ๅซŒใ ใฃใŸใ‚‰ๆ—ฉใๅŠ ใˆใฆ

ใฟใ‚“ใชใ‚’่กŒใ‹ใ›ใชใ•ใ„

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒ

ๅฅฝใใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

่กŒใ‹ใ›ใ‚Œใฐๆธˆใ‚€ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ ใ‚“ใ ใ‚“ๅฏใกใ‚ƒใฃใฆ

้จ’ใใจ่ตทใใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

่ตทใใŸใ‚‰ๅ›ฐใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ๆ—ฉใ็”Ÿใ‹ใ—ใฆ

้™ใ‹ใซใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

็”Ÿใ‹ใ—ใฆๅฅฅใ•ใ‚“

ใ„ใฃใฑใ„ไบบใฏไฝฟใ†

ใ‚ญใƒฅใƒผใƒˆๅธใฃใฆใญ

ใ„ใฃใฑใ„่ˆŒใง่ปขใŒใ—ใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅคฑ็คผใ—ใพใ™ใ‚ˆ

ใใ†ๅ™›ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใƒ€ใƒก

ใŠๅฃใฎไธญ

ใŠใพใ‚“ใ“ใฟใŸใ„ใซ้คŒใ‚’ใ‚ใ—ใใ—ใฆ

ใ‚“

ใพใ ใพใ 

ใŠใ„ๅ–‹ใฃใฆ

ๅฅฅใ•ใ‚“้ ผใฟใพใ™ใ‚ˆใปใ‚‰

ๆ—ฅใซๆ—ฅใซใ‚จใƒƒใƒใช้ก”ใซใชใฃใฆใใ‚‹ใญ

ใ“ใฎไบบ

ๆœ€้ซ˜ใ 

ใ“ใ‚ŒใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

860

ใชใ‚“ใ ใ‹

่ˆˆๅฅฎใ—ใฆๆฟกใ‚Œใฆใใฆใ‚‹ใฎใ‹ใ„

ใŠๅฃใŒใ‚‚ใ†ใƒ™ใƒˆใƒ™ใƒˆใ 

ใ‚ใ‚ใใ†ใใ†

้บๆ—่€…

ใฟใ‚“ใชๅพ…ใฃใฆใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใฟใ‚“ใช

ใŠๅ‰ใ‚‰ใฎใ“ใจๅ–‹ใฃใฆ

ใใ‚Œใ‚Œใฐ

ไฝ•ใ‚‚ๆฐ—ใฅใ‹ใชใ„ใง็ต‚ใ‚ใ‚‹ใ‚ˆ

ๆ—ฉใๆ—ฉใ

ใ‚“

ใ‚“

ๅฅฅใ•ใ‚“ไธŠๆ‰‹ใ ใฃใฆ

ๆ—ฉใ็”Ÿใ‹ใ—ใกใ‚ƒใˆ

ๆ—ฆ้‚ฃ่ตทใใ‚‹ๅ‰ใซ

ใ‚“

ไปŠ

ไธ‹ใซ

่กŒใ่กŒใ

ไธ‹ๅ‡บใ—ใฆ

ๆœ€ๅพŒใซ็ถบ้บ—ใซ

ๅ–‹ใฃใฆใ‚‹ๅ–‹ใฃใŸ

ใ„ใ‚„ใƒผ

ใ™ใฃใใ‚Šใ—ใพใ—ใŸใ„ใ„ใžๅฅฅใ•ใ‚“

ไฝ•ใ‚‚ใชใ„ใงใ™

ใกใ‚“ใฝใ—ใ‚ƒใถใง

ๆ—ฉใ่กŒใ‹ใ›ใ‚

่ตทใใกใ‚ƒใ†ใž

ใ‚“

ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ‚

ใ‚่กŒใใใ†ใญ

้ ‘ๅผตใ‚Šใพใ—ใ‚‡ใ†

ๅ…จ้ƒจๆจใฆใกใ‚ƒใฃใŸ

ใใ†ใ 

ๅฅฅใ•ใ‚“ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚ˆ

ๆœ€้ซ˜ใ ใญ

ใƒ•ใ‚งใƒฉใƒผๆŠœ็พคใซใ†ใพใ‹ใฃใŸใ‚ˆ

ใ‚จใƒญใ‹ใฃใŸใ‚ˆใญ

ใฏใ

ๅฅฅใ•ใ‚“

ๆ˜Žๆ—ฅใ‚‚ใพใŸใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„

็ทด็ฟ’ใ—ใ‚ˆใ†

ใ†ใพใใงใใŸใ‚‰

ใ“ใ‚Œใงๆœ€ๅพŒใ 

ๆœ€ๅพŒใงใ™ใ‹

ใ‚“

ใŠๅพ…ใกใ—ใฆใพใ—ใŸใ‚ˆ

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใ‚ใฎ

ใ“ใ‚Œใงๆœฌๅฝ“ใซๆœ€ๅพŒใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ‚

ใ‚ใ‚ใชใŸใฏใกใ‚ƒใ‚“ใจ็งใŸใกใซ

ๆบ€่ถณใ•ใ›ใ‚‰ใ‚ŒใฆใŸใ‚‰

ๆœ€ๅพŒใ ใจๆ€ใ†

ไธ‰

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใ“ใฃใกใ“ใฃใก

ใˆใƒผ

ใ‚ใฎ

ใ“ใ‚Œใงๆœ€ๅพŒใซใ—ใฆใ„ใŸใ ใ‘ใพใ™ใ‹

ใ†ใ‚“ใ‚ใ‹ใฃใฆใพใ™ใ‚ˆ

ๆœ€ๅพŒใซใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ‚„ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ๅฅฅใ•ใ‚“

ใ“ใ“ใซ่„ฑใ„ใง

ใพใšใ‚นใƒˆใƒชใƒƒใƒ—่ฆ‹ใ›ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚นใƒˆใƒชใƒƒใƒ—

ใ“ใ“ใซใ“ใฃใกๆฅใฆ

ใปใ‚‰ใ“ใ“ใซ้Ÿณใ‚’ใ‹ใ‘ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ‚†ใฃใใ‚Šใ‚ปใ‚ฏใ‚ทใƒผใซ่„ฑใ„ใงใฃใฆ

ใ“ใ‚ŒใŸใพใ‚Šใพใ›ใ‚“ใญ

ไฝ•ๅ›ž่ฆ‹ใฆใ‚‚

็ถšใ‘ใฆใใ ใ•ใ„

ใ“ใ‚Œใ‚‚ใ™ใฟใพใ›ใ‚“

่…ฐใ‚’ใ‚‚ใฃใจๆŒฏใ‚ŠใชใŒใ‚‰ใญ

ใ‚นใƒˆใƒชใƒผใƒˆใ ใ‹ใ‚‰

่จ“็ทดใ—ใŸ็”ฒๆ–ใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ใญๅ‰ฏไผš้•ท

ๆ—ฉใใŠใพใ‚“ใ“่ฆ‹ใŸใ„ใญๅฅฅใ•ใ‚“ใฎ

ไนณ้ฆ–ใ‚‚

ใ‚ขใƒŠใƒซใ‚‚่ฆ‹ใŸใ„ใญ

ๅฅฅใ•ใ‚“

ใ‚ใ‚Œ

่„ฑใ„ใ˜ใ‚ƒ

ใ„ใพใ—ใŸใ‹

ใ“ใฃใกใฏ

ใ“ใ‚Œใ‚‚ใ„ใ‚‰ใชใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎๅฅฅใ•ใ‚“

ใ‚‚ใ†

ใ“ใ‚Œใงๆœ€ๅพŒใซใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๆบ€่ถณใ•ใ›ใฆใใ‚Œ

็ด„ๆŸใ—ใฆใใ ใ•ใ„

็ด„ๆŸใ™ใ‚‹ใ‚ˆ

็ด„ๆŸใ™ใ‚‹ใ‚ˆ

ใใฎๅ‰ใซใŸใฃใทใ‚Šใ“ใฎไฝ“

ใ‚’ๅ‘ณใ‚ใฃใฆใญ

ใŸใฃใทใ‚Šใจ

ๅ‘ณใ‚ใฃใฆ

้ŸณใŒใชใ„

ใ“ใฎๆ„Ÿใ˜ใงใ™ใ”ใ„ใ„ใ„ใงใ™ใญ

ใ“ใ“ใ‚‚่งฆใฃใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‹ใช

ๆบ€่ถณใ•ใ›ใŸใ‚‰ใใ‚Œใงใ‚‚ใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ๅ‰ฏไผš้•ทใพใŸไธ€ๆ™ฉใ‹ๅไปฃใซ

ใ‚ญใ‚นใ‚’ใ—ใ‚ˆใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใ“ใฃใกใ‚‚ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ‚ˆ

ใ‚“

ๆœ€้ซ˜

ใงใฏไปŠๅบฆ็งใฎ็•ชใ 

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ‚ˆ

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ‚„ใฃใฆใใ‚Œใ‚‹

ใ‚ˆใ—

ๅ‰ฏไผš้•ทใฎ็งใซใฏ่จ€ใฃใฆใใ‚Œใชใ„

ๆœ€้ซ˜ใ ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใญ

ใ“ใ‚“ใชๆŒ‡ใŒใ‚ใ‚Š่พผใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ†

ๆœฌ็‰ฉใงใ™ใญ

่‡ชๅˆ†ใงๆŒใฃใฆใฆ

็†ฑใ—ใฆ่ˆใ‚ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ“ใ‚Œใง็ตžใ‚‹ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œใฏใฉใ†ใ ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎใ‹็—›ใ„ใฎใ‹ใ„

็ตๆง‹

ใ“ใฃใกใฎๆฟกใ‚ŒใฆใใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ใ“ใฎ้ƒจๅˆ†ใ‚’

ใ‚นใƒˆใƒชใƒƒใƒ—ใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ˜ใ‚ƒใ‚

่ถณๅบƒใ’ใฆ

ใ“ใฎ้ƒจๅˆ†ใ‚‚ใ•

ใ‚นใƒˆใƒชใƒƒใƒ—ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ‚ˆ

่กŒๆ–นไธๆ˜Žใชใ‚ˆใ†ใซ

ๆ”พ้€ๅœฐ้œ‡ใŒ

้–‹ใ„ใฆ

ใ„ใ„ใญๅฅฅใ•ใ‚“ใ‚ชใƒŠใƒ‹ใƒผใฃใฝใใ 

ใ‚ชใƒŠใƒ‹ใƒผใ™ใ‚‹ใฟใŸใ„ใซ

ใใ†ใใ†ใใ†ใใ†ใ‹

ใƒ’ใƒฏใ‚คใ ใ‚ˆใ“ใ‚Œใฏ

ใ“ใฎใ‚ฌใƒ‹่‚กใŒใ„ใ„ใญ

ใ‚“

ๆบ€่ถณใ—ใฆใ‚‹ใฎใ‹

ใŠ้ฃŸไบ‹

่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซ

่ˆใ‚ใฆ

ใŠใ†

ใŠใพใ‚“ใ“ใ„ใ˜ใฃใฆ

ใŠใพใ‚“ใ“ใ„ใ˜ใฃใฆ่ˆใ‚ใกใ‚ƒใ†

็ถบ้บ—ใช

ใ—ใฃใ‹ใ‚Š่ˆใ‚ใชใ•

ใ„

ใ„ใ„ๆ ผๅฅฝใ ใญ

ใ„ใ„้ก”ใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

่ฆ‹ใˆใชใ„

่จ€ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†ใ‹ใญ

ใŠใพใ‚“ใ“ใ„ใ˜ใฃใฆใ‚‹ใฎ่ฆ‹ใฆใจใ‹

่žใใŸใ„ใช

ใ“ใ‚“ใช็ถบ้บ—ใชไบบใŒ

่จ€ใฃใฆใ”ใ‚‰ใ‚“

ใŠใพใ‚“ใ“ใ„ใ˜ใฃใฆใ‚‹ใฎ

่ฆ‹ใฆใจใ‹

ๆ—ฉใ

่จ€ใ„ใชใ•

ใ„

่จ€ใ†ใ‚“ใ ใญ

ใ“ใ‚“ใช็ถบ้บ—ใชไบบใฎไบบใŒ่จ€ใ†ใ‚“ใ ใญ

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž่จ€ใฃใฆ

็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ๅ‹•็”ป่ฆ‹ใฆ

ๅฅฅ

ใ•ใ‚“ใ‚จใƒชใ‚ฏใƒˆใŒ่ฆ‹ใฆใŸใƒ˜ใƒชใ‚ณใƒ—ใ‚ฟ

ใƒผใŒๅ€’ใ›ใŸ

ใ™ใ’ใˆใช

ใฟใ‚“ใชใŒ่ฆ‹ใฆใ‚‹ๅ‰ใง

ใ“ใ‚Œ่ฆ‹ใฆ็ต‚ใ‚ใ‚‹ใฏใšใ 

่ช˜ใฃใฆ

้ญ‚ใŒๅž‚ใ‚‰ใ•ใฃใฆ

ๆบ€่ถณใ•ใ›ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‹ใ„

ใใ—ใŸใ‚‰

ๆœ€ๅพŒใงใ™ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใใ†ใ ใญ

ใ‚ใ‚

่‡ชใ‚‰้€ฒใ‚“ใงใ„ใใพใ—ใŸ

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ใƒŸใ‚ญใ‚ตใƒผใงใ™ใญ

ใ™ใ”ใใ—ใ‚“ใฉใใ—ใ‚ƒในใฃใฆใ‚‹

ใ†ใ‚“

ใŠๅ‰ๅฅฅใ•ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใ“ใงๅบงใฃใฆใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ“ใฃใกใ‚‚ใ‚ทใƒงใƒƒใƒˆ

ใ“ใฃใกใ‚‚

ๅ‘ณใ‚ใฃใฆๅ–‹ใ‚‹ใฎใ 

ๅ‘ณใ‚ใฃใŸใ‚ˆ

ๅฅฅใ•ใ‚“็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใฎ

็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‚

ใƒใƒณใƒ็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใงใ™ใฃใฆ

ใƒใƒณใƒ็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใงใ™

่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸใญใŠใฐใ•ใ‚“

่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸใญ

ใ”่ค’็พŽใซๆ—ฅๆœฌๅŒๆ™‚ใซ่กŒใใ‚“ใ ใญ

ใใ†ใ ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใƒใƒณใƒๅคงๅฅฝใใงใ™ใฃใฆ่จ€ใ‚ใชใ„

ใ‚ขใ‚ฏใ‚ต

ๅฃใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใใฆใŠใฃใฑใ„ใงใ‚‚้ ผ

ใ‚€ใ‚ˆ

ใ“ใฃใกๆฅใฆ

ใŠใŠ

ใ‚“

ใใฃใกใฎใƒใƒณใ‚ณใ‚‚ๆŒŸใพใชใ„ใ‘ใฉ

ๅฟ™ใ—ใ„ใžๅฅฅใ•ใ‚“

ใ‚ใ‚Œ

ๅฅฅใ•ใ‚“

ใ“ใฎใŠใฃใฑใ„ใŒๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ™ใŽใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚“

ใ—ใ‚“ใฉใ„

่ฆ‹ใˆใชใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใพใ ใพใ 

ไนณ้ฆ–ใซ

ๅฅฅใ•ใ‚“ๅ”พๅž‚ใ‚‰ใ—ใฆใ“ใ„

ใˆ

ใฃใ“ใ‚Œๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚‹ใฟใŸใ„ใ“ใ‚Œ

ใ“ใ‚ŒใฏใŠใพใ‚“ใ“ไปฅๅค–ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

ใกใกใพใ‚“ใ“ใ ใญ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ทใƒฃใƒฏใƒผใฎไธŠใ‹ใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘ใ—ใ“ใ—ใ“ใ—ใพใ™ใญ

ใ‚ใ‚ไธŠๆ‰‹ไธŠๆ‰‹

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚‚ใ†็กฌใใชใฃใŸใจใ“ใ‚ใงใ•

ๅ…ฅใ‚ŒใฆใฟใŸใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅ…ฅใ‚‹ๅ…ฅใ‚‹ๆฌฒใ—ใ„ใช

ไฟกใ˜ใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใ‚ˆใ“ใ‚“ใชใŠใฃใฑใ„ใฏ

่ฆ‹ใฆใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅ‘ณ่ฆ‹ใ•ใ›ใฆใใ‚Œ

่ˆใ‚ใ‚‰ใ‚Œใฆใ„ใใ‚“ใ 

ใชใ‚“ใ‹

ใšใ„ใถใ‚“ๅนด้ฝขใซใชใฃใฆใใŸใญ

ๅฐ‘ใ—ๅ‹•ใ„ใกใ‚ƒใ†

่‡ชๅˆ†ใงๆ‰‹ใ‚’ๅ‹•ใ‹ใ—ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ใšใ„ใถใ‚“ๆˆ้•ท็š„ใซใชใฃใฆใ‚‹

ใชใ‚“ใ‹ๅนฒใ—ใ”ใ„ใกใ‚ƒใ†ใฎ

ใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

็ถšใ‘ใฆใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใ„ใฃใฑใ„ใ‚จใƒƒใƒใซใชใฃใฆ

็งๆบ€่ถณใ•ใ›ใฆ

ใ‚“

ใฏ

ใ

่กŒใฃใŸ

่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸใชๅฅฅใ•ใ‚“

ไบบ็‹ผๅ‡บใชใ„ใง่กŒใฃใŸใฎใ‹

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ“ใฃใกๆฅใฆ

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆๆ“ฆใฃใฆ

ใ“ใ†ๆ“ฆใฃใฆใ”ใ‚‰ใ‚“

่…ฐๆŒฏใ‚ŠใŒ็”Ÿใใฆใพใ—ใŸ

ๅฅฅใ•ใ‚“ใ™ใฃใ‹ใ‚ŠไธŠๆ‰‹ใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ใปใ‚‰ๅคงใใชๅฃฐใง

ๅคงใใชๅฃฐๅ‡บใ›

ๅ…ฅใ‚Œใชใ„ใงใ„ใใจ

ใŠๅฐปใ“ใฃใกๅ‘ใ‘ใฆ

ใ™ใ”ใ„ใ„ใฃใฑใ„้ณดใ‚‰ใ—ใฆ

ใ—ใฃใ‹ใ‚Š่…ฐไฝฟใฃใฆ

ใ‚ใ‚

ใšใ„ใถใ‚“่…ฐๆŒฏใ‚ŠใŒไธŠๆ‰‹ใใชใฃใŸใญ

่…ฐใฎๆŒฏใ‚ŠใŒ

ใ™ใ”ใ„ใช

ใ‚ˆใ—ๅฏใ‚ˆใ†

็ด ่ณชใŒใ‚ใฃใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ๅฅฅใ•ใ‚“

ๆฌกใฏๆŒ‡ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใž

ใ‚ใ‹ใ‚‹ใ‚ˆใญ

ใ“ใ‚Œใฏใชใ‚“ใ ใ‚ˆๅฅฅใ•ใ‚“

่กŒใฃใฆใฟใชใ•ใ„

ๅคงใใ„ๅฃฐใง

ๆ•ฃ

ๆญฉใŒๅฅณใฎๅญใซๅ…ฅใฃใฆใ„ใใฃใฆ

ใใ†่จ€ใฃใฆใปใ‚‰

่ฆช็ˆถใŒ

ๅฅณใฎๅญใซๅ…ฅใฃใฆใ„ใ

ใŠใ„่…ฐๆŒฏใฃใฆ

่ธŠใ‚Šใจไธ€็ท’ใ ใ‹ใ‚‰ๆฅใ„

ใ™ใ”ใ„่…ฐๆŒฏใ‚Šใงใ™

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใŠ

ใพใŸๆฅใกใ‚ƒใ†ใฎใ‹

ใ‚‚ใฃใจๅคงใใชๅฃฐๅ‡บใ—ใช

ๆ—ฉใ่กŒใๆ—ฉใ

ใ“ใ“ใซไน—ใฃใฆใใ‚Œใชใ„ใ‹

ๅ‰ฏไผš้•ท

ใ‚†ใฃใใ‚Šใ‚†ใฃใใ‚Š

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚“

ใ‚“

ใ„ใฃใฑใ„

ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใจใ“ใ‚ใ‚’

็š†ใ•ใ‚“ใซใŠ่ฆ‹ใ›ใ—ใฆ

่ฆ‹ใˆใฆใพใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

่กŒใ่กŒใ่กŒใ

่กŒใ

ๅฅฅใ•ใ‚“

ใ“ใฃใกๆฅใฆ

ใฉใ‚“ใชๆ ผๅฅฝใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚

ใ‚

ใŠใ„ใชใ‚“ใ‹ใฟใ‚“ใชใซๅ…จ้ƒจ่ฆ‹ใˆใฆใ‚‹

ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ไบบใŸใกใŒ

ใŠใชใฃใฆ

ๆŒฏใ‚ŠๆŠผใ•ใˆใฆ

็‰‡ๆ‰‹ใฏใƒžใƒณใ‚ณ็‰‡ๆ‰‹ใƒใƒณใ‚ณ

ใฉใ‚“ใชๆ ผๅฅฝใง่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ใฎ

ใชใ‚“ใ‹่จ€ใฃใŸ

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใพใ ใพใ ๆบ€่ถณใ—ใพใ›ใ‚“ใ‚ˆ

ใ‚ซใ‚นใ‚ฟใƒใƒƒใƒˆใซ

ๆบœใพใ‚Šใพใ—ใŸ

็‰‡่ถณใ‚’ใ“ใ‚Œไน—ใฃใ‘ใฆ

่ฆ‹ใˆใพใ™ใ‹ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใจใ“

ๅฅฅใ•ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚

ใ‚

ใƒผ

ๅฅฅใ•ใ‚“

่„ฑ่ตฐ

ใใฎ็ถบ้บ—ใชใŠ่–ฌใ‚’

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใ•ใ‚ŒใŸใญใพใŸ

็งใ‚‚่กŒใใใ†ใ ใช

ใ“ใฎไฝ“ใŒ

ๆ—ฉ

ใ

ๆ—ฉใ

ใ“ใ‚Œใฏใพใ 

ใ‚“

ใ†

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ“ใ‚Œใง

็ต‚ใ‚ใ‚Šใงใ™ใญ

ใ‚“

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.