All language subtitles for BBAN-338 AZER

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil) Download
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
rm Romansh
nyn Runyakitara
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

้›จๆญขใ‚“ใงใปใ—ใ„ใช

ใชใ‚“ใ‹ใ‚ใ‚“ใพใ‚Šๅคฉๆฐ—ๆ‚ช

ใใชใ„ใ“ใ‚Œๅผทใ„ใ—

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใพใŸๆ˜Žๆ—ฅใญ

ใ†ใ‚“ใพใŸๆ˜Žๆ—ฅ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใญ

ใ‚“

ใ‚“

ใ—ใพใฃใŸ

ใ“ใ‚Œ่ฟ”ใ—ๅฟ˜ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚ดใƒŸใคใ„ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ๅฏ’ใ‹ใฃใŸใงใ—ใ‚‡

ใˆใˆ

็ต่กฃใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ๆ˜ฅ่œใกใ‚ƒใ‚“

ใชใ‚“ใงไบŒไบบใŒ

ๆ˜ฅ่œใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใจใฏใˆใ„ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚ๆธฉใ‹

ใ„

ใ™ใ”ใ„ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„

ใˆใ„ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚้–‹ใ‘ใฆ

ใ‚‚ใฃใจๅคงใใ

็พŽๅ‘ณใ—ใ„็พŽๅ‘ณใ—ใ„

็งใฎ

ใ™ใ”ใ„ๆ•ๆ„Ÿ

่„ฑใ„ใง

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

็ทŠๅผตใ—ใฆใ‚“ใฎ

ใ‚“

ใ‚“

ใใ‚“ใชใซ่ฆ‹ใ‚‹ใฎ

ใšใฃใจ่ฆ‹ใฆใ‚‹

้›ฃใ—ใ„ใช

่„ฑใ„ใงใ‚‹ๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“

ใใ‚“ใช่ฆ‹ใŸใ‚‰ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‚ˆ

ใŠๅฐปใ‚‚่ฆ‹ใŸใ„ใฎ

ใŠๅฐป

ใ‚‚ใฃใจ็ชใๅ‡บใ—ใฆ

ใ“ใฃใกใฎใŠๅฐป

็—›ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

่ตคใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใญใ“ใ‚“ใชใ—ใŸใ‚‰

ใˆใฃใกใ‚ƒใ‚“ใชใ‚‰ใ„ใ„ใ‚ˆ

ๆ‰‹ใฎ้ŸณใŒใคใ„ใฆใ‚‹ใญ

ใ™ใ”ใ„

็ตใกใ‚ƒใ‚“ใฎๅพŒใŒๆฎ‹ใ‚‹ใชใ‚‰ๅฌ‰ใ—ใ„

ๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚“ใฎ

ๅ…ˆ

็”Ÿ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅฅฝใใ ใญ

ใญใ‡ๆ˜ฅ่œใกใ‚ƒใ‚“

ๆ˜ฅ่œใกใ‚ƒใ‚“ใฏ

็งใฎใชใ‚“ใ ใฃใ‘

็งใฏ

ใ‚†ใ„ใกใ‚ƒใ‚“ใฎ

ๅฅด้šทใงใ™

ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅœŸไธ‹ๅบงใ—ใฆ

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž่จ€ใฃใฆ

็งใฏ

ใˆใฃใกใ‚ƒใ‚“ใฎๅฅด้šทใงใ™

ใจใ‚‚ใคใ‘ใฆ

ๅฌ‰ใ—ใ„

ๅฅด้šทใซใชใ‚Œใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ•

้ก”่ฆ‹ใ—ใฆใ‚ˆ

ๅฌ‰ใ—ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใŠ็คผใชใ‚“ใ ใ‚ˆๅฌ‰ใ—ใ„

ใˆใฃใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚ใฃใจๅ‘ผใ‚“ใง

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆœฌๅฝ“ๅค‰ๆ…‹ใ ใญ

ใงใ‚‚่ธใพใ‚Œใฆใ‚‹้ก”ใ™ใฃใ”ใ„ๅฏๆ„›ใ„ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ๅฏๆ„›ใ„

ใ‚‚ใฃใจ่ธใ‚“ใง

ใ‚‚ใฃใจ่ธใ‚“ใงใปใ—ใ„

ใ‚

ๅ‡บใกใ‚ƒใ†

ใ‹ใ‚ใ„ใ„

็งใฎ

็งใฎๅฅด้šทใกใ‚ƒใ‚“

ไป•ไบ‹ใญๅ‡บใ•ใ›ใฆ

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚่ถณใงใ‚‚่ˆใ‚ใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†ใ‹ใช

่ค’ใ‚ใฆ

็ถบ้บ—ใซใ—ใฆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ•ใ

่ถณใฎๆŒ‡ใพใงไธ€ๆœฌไธ€ๆœฌ่ˆใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใฏใ„

ใ‹ใ‚ใ„ใ„

็พŽๅ‘ณใ—ใ„็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ๅฏๆ„›ใ„ใญ

ใใ†ใใ†ใใ†ใใ†

ๆŒ‡ใฎ้–“ใ‚‚ใใ†ใ‚„ใฃใฆ็ถบ้บ—ใซใชใ‚ใฆใ‚ˆ

ใ‚†ใ„ใกใ‚ƒใ‚“ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

่ˆใ‚ใฆใ‚‹้ก”ใ™ใฃใ”ใ„ๅฏๆ„›ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใˆใฃใˆ

ใฃใตใ‚ใตใ‚

ใ™ใ”ใ„ไนณ้ฆ–

ใƒ“ใƒณใƒ“ใƒณใซใชใฃใฆใใŸ

ใˆใ„ใกใ‚ƒใ‚“ๆขจใŒ่…ซใ‚Œใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ™ใ”ใ„ๆ•ๆ„Ÿใซ

ไธกๆ–นใฎๆŒ‡ใงๆ›ฒใ’ใฆ

ๅฃๅคงใใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸๅฏๆ„›ใ„

ใ™ใ”ใ„ไธ€

่‹ฆใ—ใ„

ๅคงไธˆๅคซ

ใใฎ้ก”ใ‚‚ใฃใจ่ฆ‹ใ›ใฆ

ๅฏๆ„›ใ„

ใ™ใ”ใ„ใ‚นใ‚ฑใƒ™ใช้ก”ใ—ใฆใ‚‹ใญ

ๆ˜Žๆ—ฅใชใ„ๅญ

ใ‚‚ใฃใจๅ”พใคใ‘ใฆไธ€็ท’ใซ

ใ„ใฃใฑใ„ใง่กŒใ‹ใชใ„ใง

ใ“ใ‚Œใ™ใ”ใ„็ซ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

็—›ใ„

็—›ใใชใ„็—›ใใชใ„

ใฉใ†ใ—ใฆ

ๅคงไธˆๅคซ

ใณใใณใใ—ใฆใ‚‹

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ‘ใฉ

ไฝ•่จ€ใฃใกใ‚ƒใ†ใฎ

ใƒ“ใƒƒใ‚ฐใƒใƒƒใ‚ซใƒผใ ใ‹ใ‚‰ใ™ใฃใ”ใ„

ใŠๅ‘ชใ„ใ‚’ใ•ใ›ใฆ

ไธ€ๅ€ใซ

ใใ‚“ใญใปใ‚‰

้…ใ„ใญ

ๆ—ฉใใ—ใฆ

ใ„ใ„ๅญใ ใญ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ‚“

ๅคงไบ‹ใ ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œใงใ‚‚ใฃใจๆ„Ÿใ˜ใง

ๅฅฝใใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚นใƒใƒณใ‚ณใƒผใƒซใƒใƒฃใƒฌใƒณใ‚ธใ‚‚ๅฅฝใใงใ™

ใ‚

ใ‚ŠใŒใจใ†

ใปใ‚‰ใใ‚‰ใ•ใ‚“

ๅ‰ใ„ใญใ‚ˆใ้ ‘ๅผตใฃใŸใญ

็ต่กฃใกใ‚ƒใ‚“

็ต่กฃใกใ‚ƒใ‚“ใฎใ“ใจ

ๅคงๅฅฝใใ ใฃใŸใฎใซ

ใ‚ใ

ๆ˜ฅ่œใกใ‚ƒใ‚“

็ต่กฃใกใ‚ƒใ‚“ใซ

ใ„ใฃใฑใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ“ใจใ•ใ‚Œใฆใ‚‹

็พจใพใ—ใ„

ใ„ใ„ๅญใ„ใ„ๅญ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ”่ค’็พŽใ‚ใ’ใ‚‹ใญ

ใ‚ใ‚

ใ“ใ‚Œ

ๅฅฝใใงใ—ใ‚‡

ใ™ใ”ใ„ๅฅฝใใงใ™

ๆญฃๅบงใ—ใฆ

ใ“ใ‚Œ

ใ”่ค’็พŽ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ๅฌ‰ใ—ใ„

ใ™ใ”ใ„ๅฌ‰ใ—ใ„ใงใ™

ๅฏๆ„›ใ„

ใฏใ„ๅพŒใ‚ใฏใ„

ใ‚ถใ‚ฏใ‚ถใ‚ฏใ™ใ‚‹

ๅฅฝใใงใ—ใ‚‡ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎ

ๅฅฝใใงใ™

ใ™ใ”ใ„ไนณ้ฆ–็ซ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

็ทŠๅผตใ—ใฆใ‚‹ใฎ

ๅˆใ‚ใฆใ ใ‚‚ใ‚“ใญใ ใฃใฆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ“

ใฃใกใ‚‚ๅฃฐๅ‡บใฆใ‚‹

ใณใฃใใ‚Šใ—ใกใ‚ƒใฃใฆ

ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆ

ใƒชใƒฉใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใฆ

ๅคงใใ„ๅคงใใ„

ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„ใ‚จใƒƒใƒใซใชใฃใฆใใฆใ‚‹ๆœฌๅฝ“

ๅฌ‰ใ—ใ„

ๅฌ‰ใ—ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใป

ใ‚“ใจ

ใ—ใฆใปใ—ใ„

ๅฏๆ„›ใ„ใญ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šๅฏๆ„›ใ„

ๅฐใ•ใ„ใ‹ใ‚‰ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใ‚ˆ

ใ‚†ใ„ใกใ‚ƒใ‚“

ใฉใ†ใ—ใฆ็งใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ไผ‘ๆ†ฉใ™ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

่ธใพใ‚Œใใ†

ใ†ใ‚“

ใ†

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ“ใฃใกๅบงใฃใฆใ‚ˆ

ใใ†

ไฝ•่‡ชๅˆ†ใ‹ใ‚‰้–‹ใ„ใŸ

ใ‚†ใ„ใกใ‚ƒใ‚“ใซ่งฆใฃใฆๆฌฒใ—ใใฆ

ๅฏๆ„›ใ„

่‹ฆใ—ใ„

่‹ฆใ—ใ„

ใ‚

ใ‚“

ใกใ‚ƒใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใชใ‚“ใ‹ใใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใซใชใฃใฆใ‚‹ใญ

ใ ใฃใฆ

a ใกใ‚ƒใ‚“ใŒๆ€ช

ใ—ใใ†ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใชใ‚“ใ‹ใ•

็ธ›ใฃใฆใ‹ใ‚‰ใ™ใฃใ”ใ„ๆ•ๆ„Ÿใซใชใฃใฆใ‚‹

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใพใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใใ‚Œ

ใ„ใ„ใ‚

ๆ—ฉใ„ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใฃใกใฏ

ใ™ใ”ใ„ๆš–ใ‹ใใชใฃใฆใ‚‹

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ—ใฆใŠใ„ใฆ

ไธ€ๆ—ฅใ‚’

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใŠ

ๆƒใ„ใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ๅˆฅๅฑ…ๅ ดๆ‰€ใชใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ๆ —ๅคงๅฅฝใใ ใ‚ˆใญ

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚ใƒผ

ใƒใ‚ซใƒ

ใ‚ซใ ใ‹ใ‚‰

ใ‚„ใ‚ใฆใปใ—ใ„ใฎ

ไปŠใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใใ‚Œใ‚‚ใ†ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚‚ใ†่กŒใฃใŸใฎ

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใชใ‚“ใงๅฏๆ„›ใ„

ๅฅฝใ

ใƒกใ‚คใƒณ

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใƒใ‚คใƒใ‚ค

ๆ˜ฅ่œใกใ‚ƒใ‚“ใ™ใ”ใ„ๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚‹

ใ‚ใ‚

ใปใ‚‰

ใ‚

ใ‚

ใŠๅฐปใฎๆ–นใ‚‚่ฆ‹ใ›ใฆ

้ก”ใ‚‚่ฆ‹ใ›ใฆ

ๅฏๆ„›ใ„ใจๆ€ใ†

ใ‚ฑใ‚ขใ‚ทใƒชๅคงๅฅฝใ็ง

ๆœฌๅฝ“

ๅฅฝใใงใ—ใ‚‡

ใ™ใ”ใ„ๅฅฝใใงใ™

ๆš‘ใใชใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ˆใŠๅฐป

ๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใฆ

ใชใ‚“ใ‹ใคใ„ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚ŠใŸใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ˜ใ‚ƒใ‚

่ตทใไธŠใŒใฃใฆ

ๅฏใ‚‹

ใ™ใ”ใ„็ถบ้บ—

ใˆใฃใกใ‚ƒใ‚“ใชใŒใ‚‰

็งใ‚‚่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ

ๅฌ‰ใ—ใ„

ๅฌ‰ใ—ใ„

ใ™ใ”ใ„ๅฏๆ„›ใ„ใ‚ˆ็ธ›ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ๅงฟใ‚’

ใŠๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใˆใ„ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใ ใ‹ใ‚‰

ไน…ใ€…ใ ใจๅฏๆ„›ใ„

ๅฌ‰ใ—ใ„

็งใฎใ“ใจใ‚‚

ใ„ใฃใฑใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†ใ‹ใช

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใใใ‚Œ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๆบใ‚Œใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใญใˆใญใˆใƒ™ใƒใƒฃใƒ™ใƒใƒฃใ ใ‚ˆ

ใ‚‚ใฃใจ่ˆใ‚ใฆใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‹

ใฃ

ใ“ใ„ใ„

็œ ใŸ

ใ„

ใปใ‚‰ใปใ‚‰

ใ‚“

ใ‚ˆใ•ใใ†

็งใ‚‚ใ•ใ‚ŒใŸ

ไฝ•

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใฎไบŒไบบใฎๅงฟ

่ฆ‹ใŸใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒ

ใ‚ใ‚ใ™ใฃใ”ใ„ๆ…ฃใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸ

ใฏใใ‚ใใ‚“

ใฏใ

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

่ถณๅฝ“ใฆใจใใ‹ใ‚‰

่‡ชๅˆ†ใง

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆ่…ฐๅ‹•ใ‹ใ—ใฆ

ใใ†ใใ†ใใ†ใ™ใ”ใ„ใ‚จใƒƒใƒ

ใ™ใ”ใ„ใ‚จใƒƒใƒ

ใ‚ใ‚

ใ‚„ใฐใ„ใญ

็ถบ้บ—ใช้Ÿณๆฅฝ

่ฆ‹ใฆใ‚†ใฃใใ‚Šใจ

่ฆ‹ใ‚Œใชใ„ใ‹

ไบบๅทฎใ—ๆŒ‡ใฎ้–“ใซๆŒŸใพใฃใฆใ‚“ใฎ

ใ™ใฃใ”

ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆญขใพใฃใกใ‚ƒใ†

ใ‚‚ใฃใจๅ‹•ใ„ใฆ

ใŠใ‹ใ—ใใชใฃใฆ

่ถณใŒ้ณดใฃใฆใ‚‹ใ‚

ไธ–็•ŒใŒใฉใ„ใฃใกใ‚ƒใ„ใใ†ใงใ™

ใ‚ใ‚“ใ“

้œ‡ใˆใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใพใ ็ต‚ใ‚ใ‚Šใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใ‚“

ไฝ•ๅ‹ๆ‰‹ใซๅ‹•ใ„ใฆใ‚‹

็งใŒๅ‹•ใใฎ

ใปใ‚‰

ๆ€’ใ‚‹ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใ‚Œใชใกใ‚ƒใ‚“ใฏ

็งใฎๆฟกใ‚Œๅฑ‹ใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ๅ…จ็„ถๅ‹•ใ‹ใชใ„ใง

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ๅ‹•ใ‘ใพใ›ใ‚“

ใ™ใ”ใ„

ไปŠๅคœใฎใ‚ปใƒซใƒ•

็งใ‚‚ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๅฏๆ„›ใ„

็งใ‚‚่กŒใใŸใ„

ใŠ้ก˜ใ„

ใƒ‘ใ‚ฏใƒชใƒƒใ‚ฏใ—ใฆใ‚‹ใฎ

่งฆใ‚‹ใจ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃ

ใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ‚‚

ใŸใใ•ใ‚“ๅ…ฅใ‚‹ใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹

่‹ฆใ—ใ‹ใฃใŸ

ใˆใ„ใกใ‚ƒใ‚“ๅคงๅฅฝใ

ไธ€็”Ÿใƒˆใƒฌใƒผใƒ‹ใƒณใ‚ฐใ•ใ›ใฆ

ๆ˜ฅ่œใกใ‚ƒใ‚“ๅฏๆ„›ใ„

็งใ‚‚

ๆ˜ฅ่œใกใ‚ƒใ‚“ใฟใŸใ„ใซ

็ต่กฃใกใ‚ƒใ‚“ใซ่ชฟๆ•™ใ•ใ‚ŒใŸใ„

ใ‚

ๅคงไบ‹ใช่ฉฑใฃใฆไฝ•ใ ใ‚ใ†

ใปใฎใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚†ใ„ใกใ‚ƒใ‚“

ๆฅใฆใใ‚Œใฆใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ๅคงไบ‹ใช่ฉฑใฃใฆไฝ•

็ง

ใ‚†ใ„ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใ“ใจ

ใšใฃใจๅคงๅฅฝใใ ใฃใŸ

ใงใ‚‚

ใ‚†ใ„ใกใ‚ƒใ‚“ใจใฏใ‚‹ใชใกใ‚ƒใ‚“ใŒ

ใ‚จใƒƒใƒใชใ“ใจใ—ใฆใ‚‹ใฎใ‚’

่ฆ‹ใฆใ—ใพใฃใŸใฎ

่ฆ‹ใฆใŸใ‚“ใ 

ใ†ใ‚“

ใ‚†ใ„ใกใ‚ƒใ‚“ใฏใฏ

ใ‚‹ใชใกใ‚ƒใ‚“ใฎใ“ใจใ‚’

ๅฅด้šทใจใ—ใฆ่ชฟๆ•™ใ—ใฆใ„ใ‚‹ใฎ

ใ†ใ‚“

ใใ†ใ ใญ

็งใ‚‚

ใ‚†ใ„ใกใ‚ƒใ‚“ใซ่ชฟๆ•™ใ•ใ‚ŒใŸใ„ใงใ™

ใฏใ‚‹ใชใกใ‚ƒใ‚“ใฟใŸใ„ใซ

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ‚“

็งใซไธŠไบฌใ•ใ‚ŒใŸใ„ใฃใฆใ“ใจใฏ

ใปใฎใกใ‚ƒใ‚“

็งใฎๅฅด้šทใซใชใ‚‹ใฃใฆใ“ใจใ ใ‚ˆ

ใใ‚Œใงใ‚‚ใ„ใ„ใฎ

ใฏใ„

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ใงใ™

ๅ–œใ‚“ใงๅฅด้šทใซใชใ‚Šใพใ™

ใ ใฃใŸใ‚‰

ใใ“ใง่ฃธใซใชใฃใฆใ‚ชใƒŠใƒ‹ใƒผ่ฆ‹ใ›ใฆใ‚ˆ

็งใŒๆฐ—ใซๅ…ฅใฃใŸใ‚‰

ใปใฎใกใ‚ƒใ‚“ใ‚’ๅฅด้šทใซใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใฏใ„

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‚ˆ

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใงใ™

ใ‚“

ๆ—ฉใ่„ฑใŽใชใ‚ˆ

ใ‚“

ใชใ‚“ใงๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใฎ

ๅฅด้šทใชใ‚ŠใŸใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ใชใ‚ŠใŸใ„ใงใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆฅใšใ‹ใ—ใŒใ‚“ใชใ„ใงใ‚„ใฃใฆใ‚ˆ

ใ‚“

ใ‚“

ใ„ใคใ‚‚ใใ†ใ„ใ†ใฎใซใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ‚

ใ‚

ใ‚“

ใ‚‚ใฃใจ่ถณๅบƒใ’ใฆ

ใฏใ„

ใ“ใ‚ŒใŒๆ นๅ…ƒใซใชใฃใฆใใ†

ใฏใ„

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚†ใ„ใกใ‚ƒใ‚“ใซ

็งใฎใ‚ใ‚“ใชใซ่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹

ใ‚‚ใฃใจใ•็งใŒ่ˆˆๅฅฎ

ใ™ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใ‚„ใฃใฆใ‚ˆ

ๅ…จ็„ถ่ถณใ‚Šใชใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใซ

ใ‚ใ‚่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใชใ

ใพใ ใพใ ใใ‚“ใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒ

ๅˆๆ ผใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œไฝฟใฃใฆ

ใ“ใ‚Œไฝฟใฃใฆๅฅณใซใ—ใฆ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚

ใ‚

ใ‚“

ใฉใ“ใพใง

่‹ฆใ—ใ„

ใ‚‚ใฃใจในใกใ‚ƒในใกใ‚ƒใซใ—ใฆใ‚ˆใ“ใ‚Œ

ใ‚‚ใฃใจ่ธŠใ‚Šๅ‡บใ—ใฆใ‚ˆ

ใใ†ใใ†ใใ†

ในใฃใกใ‚‡ในใฃใกใ‚‡

ใ“ใ‚Œใงใ•

ไฝ•ๅ€‹ใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใกใ‚ƒใ„ใชใ‚ˆ

ๅฅฝใใงใ—ใ‚‡

ใปใ‚‰

ใ“ใ‚Œ้ฃฒใ‚ใชใ„ใ‚ˆใญ

้ฃฒใฟใŸใ„ใงใ—ใ‚‡

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใคใ„ใฆใใฆใ‚ˆ

ใ‚ใฃใŸใญใƒผ

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ๅฏๆ„›ใ„ใญ

ๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“

ไฝ•ใ—ใŸใ„ใงใ—ใ‚‡

ไฝ•ใ—ใŸใ„ใงใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ไฝ•ใซใ•ใ›ใฆใใ ใ•ใ„ใฃใฆใŠ้ก˜ใ„ใ—ใฆ

ไฝ•

ใ•ใ›ใฆใใ ใ•ใ„

ใฏใ„

ใ‚‚ใฃใจ็ง

ใซ่ฆ‹ใ›ใฆใ‚ˆ

ๆŠผใ—ใกใ‚ƒใ†

ใ‚

ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„

ใ„

็ง

่กŒใใจใ“ใ‚่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž

ใพใ ใ„ใ‘ใใ†ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๆณฃใ„ใกใ‚ƒใ„ใชใ‚ˆ

ใ‚

ใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจ

่กŒใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸ

ๅˆๆ ผใซใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ไปŠๆ—ฅใ‹ใ‚‰

ใ‚‚ใ‚‚ใกใ‚ƒใ‚“ใฏ็งใฎๅฅด้šทใญ

ใฏใ„

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใใ“ใงๆญฃๅบงใ—ใฆ

ใฏใ„

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ๅฌ‰ใ—ใ„

็ถบ้บ—ใซใชใ‚Œใฆ

ใ™ใ”ใ„ๅฌ‰ใ—ใ„ใงใ™

ใ“ใ‚Œ็Ÿฅใฃใฆใ‚‹

ใ‚“

ใ‚“

ใ“ใ‚Œใญ

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใŠใฃใฑใ„ๅผ•ใฃใ‹ใ‹ใฃใกใ‚ƒใ„ใใ†ใ“ใ‚Œ

ใปใ‚‰

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰

ใ‚‚ใฃใจใŸใใ•ใ‚“่ชฟๆ•™ใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๆฅฝใ—ใฟใซใ—ใฆใฆใญ

ใ†ใ‚“

ๅ‹•ใ‹ใชใ„ใงใญๅ‹ๆ‰‹ใซ

ไฝ•ใงใ‚‚ใชใ„ใงใ™ใญ

ใ‚“

ใฉใ†

ๅˆใ‚ใฆใงใ—ใ‚‡ใ“ใ‚“ใชใฎ

ๅˆใ‚ใฆใงใ™

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใ‚“

ใ‚“

ไฝ•ใ™ใฃใ”ใ„ๆ•ๆ„Ÿใ ใญ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ‚“

ใ‚‚ใฃใจๅผทใใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

่‹ฆใ—ใ„

ๅฌ‰ใ—ใใชใ„ใงใ™

ใ‚“

ๅผฑใ„ใฎ

ๅ‹•ใๅ‡บใ™ใ‚ˆ

ใ‚“

ใ“ใ‚Œ

ใ“ใ†ใ„ใ†ใ“ใจใฏ

ใ•ใ‚ŒใŸใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใฏใ„

ใ‚“

ใ‚ใ™ใ”ใ„ไผผๅˆใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใญ

ใ‚“

่ˆˆๅฅฎใ™ใ‚‹

่ˆˆๅฅฎใ—ใพใ™

ใฟใƒผใกใ‚ƒใ‚“ใ™ใ”ใ„ไผผๅˆใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ‚“

็—›ใ„

็—›ใใชใ„

ใปใ‚‰

็—›ใ„

ๅคงไธˆๅคซ

ใ„ใฃใฑใ„ๅผ•ใฃๅผตใ‚‰ใ‚ŒใŸใฎๅˆใ‚ใฆ

ๅˆใ‚ใฆใงใ™

ใ™ใ”ใ„

็œ ใŸใใชใ„ใงใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆ…ฃใ‚Œใฆใ“ใฃใ‹

ไปŠๆ—ฅใ‹ใ‚‰ๅฅด้šทใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใ‚“

ใ‚“

่ถณไธŠใ’ใฆ

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ใ‚“

ไพฟๅˆฉใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ๆณฃใ‹ใ›ใฆใปใ—ใ„ใ‚“ใงใ™

ๆณฃใ‹ใ›ใฆใปใ—ใ„ใ‚“ใงใ™

ใƒใƒณใ‚ธใƒซใ™ใฃใ”ใ„ๅ–ใ‚Œใฆใ‚‹

ใ‚“

ๆ…ฃใ‚Œใ‚„ใ™ใ„ใ‚“ใ ใญ

ๅฃฐ้ซ˜ใ„

ๆฐ—

ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ๅฏ’ใ„ใงใ™

ๅซŒใชใฎ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ™ใฃใ”ใ„ๆญชใ‚“ใงใ‚‹

ๅฅฝ

ใ

ใ‚“

ๅฅฝใใ ใ‚ˆใญ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใ‚ผใƒญใชใ—ใงใ™

ใ™ใ่กŒใฃใกใ‚ƒใ†

่…ฐไธ‹ใ‚ใ—ใฆ

ๅฏใฆๅฏใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใญ

ใ‚ใ‚

ๆœฌๅฝ“ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚ŠใŸใ„ใงใ—ใ‚‡

ๆฅฝใ—ใๅพ…ใฃใฆใฆใ‚ˆ

ใพใ ่ถณใ‚Šใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ‚‚ใฃใจ่กŒใใŸใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ‚‚ใฃใจ่กŒใ‹ใ›ใฆใใ ใ•ใ„

็งใฎ่ถณ่ˆใ‚ใฆ

่ถณ

ๆฑšใ„ใ“ใ†

ใใ†ใใ†ใใ†

่‹ฆใ—ใ„

่‹ฆใ—ใ„

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒกๆฏใ—ใชใ„ใง

ใใ†ใใ†ใใ†

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ๅฃ้–‹ใ‘ใฆใ‚‚ใฃใจ

ใใ†ใใ†

้ฃŸในใฆ

่‹ฆใ—ใ„

่‡ชๅˆ†ใ ใฃใŸใ‹ใ‚‰

ใ”่ค’็พŽใซ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใ‚ใ’ใฆ

่‡ชๅˆ†ใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆใ†ใซๅ‹•ใ„ใฆ

่…ฐใ‚’ๅ‹•ใ‹ใ—ใฆ

ๅผทใใชใ‚Šใชใ‚ˆใ‚‚ใ†

ใ™ใฃใ”ใ„ๆŒ‡ใฎ้–“ๆŒŸใพใฃใฆใ‚‹

ใพใŸใ‚ฐใƒชใ‚ฐใƒชใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใใ“ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ 

ๅˆใ‚ใ›ใฆใ‚‹ใ—

่กŒใฃใกใ‚ƒใ„ใใ†ใซใชใฃใฆใ‚“ใฎ

่กŒใฃใกใ‚ƒใ„ใใ†ใงใ™

่กŒใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

่กŒใใใ†ใซใชใฃใŸใ‚‰่จ€ใฃใฆ

็—›ใ„็—›ใ„

็ต‚ใ‚ใ‚Šใ˜ใ‚ƒใชใ„

ไฝ•

็—›ใพใฃใŸใ‚‰ใ•

ใ‚‚ใฃใจๅ‹•ใ‹ใ—ใฆใ‚ˆ

้–‹ใ‘ใฆ้–‹ใ‘ใฆ

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆใ‚ใฃใกใ‚ƒใ‹ใฃใ“ใ„ใ„

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆใช

่กŒใ

ใœ

ใ‚„ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆฌก็ง

ใฎใ“ใจใ‚’ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ใƒ•ใƒฉใƒ•ใƒฉใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚“

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใใ†ใใ†ใใ†

ใ‚“

่ˆใ‚ใฆ

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚็—›ใ„็—›ใ„็—›ใ„็—›

ใ„็—›ใ„

็—›ใ„็—›ใ„็—›ใ„็—›ใ„็—›ใ„ใใ‚Œใƒ€ใƒก

่กŒใ่กŒใ

ใ‚ใ‚่กŒใ่กŒใ่กŒใ่กŒใ

่กŒใ

ใ“ใฎใญ

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใพใŸ้Žใ”ใ—ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ‚ณใƒกใƒณใƒˆใ—ใฆ

ใใ†ใใ†ใใ†

่กŒใ่กŒใ่กŒใ่กŒใ

78

้ ญใŠใ‹ใ—ใใชใฃใฆ

ใ‚“

ไปŠๆ—ฅไธ€็ท’ใซ่กŒใ“ใ†

ใ‚ใ‚

ใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚

ใ†

ใ‚ใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒใซใ—ใฆ

ไบŒไบบใงใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใช

ใ‚‹

ใ“ใ‚Œใจใ“ใ‚ŒใŒ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใปใฎใกใ‚ƒใ‚“ใ“ใ‚Œๅคงๅฅฝใใงใ™

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆบขใ‚Œใถใคใ‹ใฃใฆใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใก

ใ„ใ„ใจใ“ๆญŒใฃใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ๆฐ—ๆŒ

ใกใ„ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใใŸ

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๆฅฝใ—ใ‹ใฃใŸ

ๆฅฝใ—ใ‹ใฃใŸใงใ™

ใšใฃใจใ“ใ†ใ—ใฆใ‚ˆ

ใญใˆ่ฉฑใŒใ‚ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใˆ

ใ‚ใฎ

ใฏใ‚‹ใชใกใ‚ƒใ‚“

่ฉฑใฃใฆ

ใ‚†ใ„ใกใ‚ƒใ‚“ใ‹ใ‚‰่žใ„ใŸใ‚ˆ

ใ‚ใชใŸใ‚‚ใ‚†ใ„ใกใ‚ƒใ‚“

ๅฅด้šทใซใชใฃใŸใ‚“ใ ใญ

ใฏใ„ใใ†ใงใ™

ใชใ‚“ใง

ใฉใ†ใ—ใฆ

ใˆใชใ‚“ใง็ง

ใ‹ใ‚‰ใ‚†ใ„ใกใ‚ƒใ‚“ๅฅชใŠใ†ใจใ™ใ‚‹ใฎ

ใ†ใ‚“

ๅฅชใ†ใจใ‹ใ˜ใ‚ƒใชใใฆ

็งใ‚‚

ๅฅด้šทใฎ็‰‡้š…ใซ็ฝฎใ„ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใŸใ‚‰

ใชใฃใฆใฏ

็—›็—›ใ„ไฝ•ใใ‚Œ

ใตใ–ใ‘ใชใ„ใงใ‚ˆ

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใใ‚Œใง

ใ‚ใ‚“ใŸ

ใฉใ‚“ใชไฝ“ใ—ใฆใ‚“ใฎ

ใˆ

ใ ใ‹ใ‚‰

็ต่กฃใกใ‚ƒใ‚“ๅฅชใฃใŸไฝ“

ใฉใ‚“ใชไฝ“ใ—ใฆใ‚“ใฎใ‹ใฃใฆ่žใ„ใฆใ‚‹ใฎ

ใใ‚Œใ‚’

่ฆ‹ใ›ใชใ•ใ„ใ‚ˆ

ใ“ใ“ใง่ฃธใซใชใ‚Œ

ใใใ‚“ใช

ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ๆ—ฉใ่„ฑใ’ใ‚ˆ

็งใ“ใฎใพใพใ˜ใ‚ƒ็ตถๅฏพใซ่ชใ‚ใ‚‰ใ‚Œใชใ„

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ๆ—ฉใ่„ฑใ’ใ‚ˆ

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใ‚“

ใ•ใฃใ•ใจ่„ฑใ’ใ‚‹ใ‚

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใ‚“

ใใ‚“ใชใ—ใชใใŸใฃใฆ

ๆ—ฉใไธ‹ใ‚‚่„ฑใ’ใ‚ˆ

ใฏใ„

ไธ‹็€ใ‚‚ๅ–ใ‚Œใ‚ˆ

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ็™ฝใ„ใ‚„ใค

ใ‚“

้š ใ™ๅฟ…่ฆใญใ‡ใ ใ‚

ใ ใช

ใ†

ใ‚“

ใ“ใ‚ŒใŒ็ต่กฃใกใ‚ƒใ‚“ใซ่‰ฒไป•ๆŽ›ใ‘ใ—ใŸไฝ“

ใชใ‚“ใ 

ใŠ

็—›ใ„ใˆใฃ

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใ‚“

ไฝ•ๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚“ใฎ

ใ‚

ใ†

ใ‚“

ๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚“ใฎ

ๆ„Ÿใ˜ใฆใชใ„

ไฝ•

ใ‚‚ใ†ๆฟกใ‚Œใฆใ‚“ใฎ

ใ‚“

ใ‚“

ใฏใ

ใณใฃใกใ‚‡ใณใกใ‚‡ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ“ใฎใ‚ฏใ‚ฝๅซŒๅฅณๅฅณ

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใ‚‚ใฃใจใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฌใ‚Œใ‚ˆ

็งใ‹ใ‚‰ๅ”ฏไธ€ๅฅชใฃใŸใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ๆ˜ฅ่œใกใ‚ƒใ‚“ใ‹ใ‚‰

็ต่กฃใกใ‚ƒใ‚“ใ‚’

ๅฅชใ†ใคใ‚‚ใ‚Šใฏใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“

็งใ‚‚ไธ€็ท’ใซๅฅด้šทใซใชใ‚ŠใŸใ„ใงใ™

ใฏใ

ใชใ‚“ใ ใฃใฆ

ไบŒๅบฆใจ็ต่กฃใกใ‚ƒใ‚“ใซ่ฟ‘ใฅใใพใ›ใ‚“

ใฃใฆ่จ€ใˆใ‚ˆ

ใใ‚Œใฏ่จ€ใˆใพใ›ใ‚“

ไธ€็ท’ใซๅฅด้šทใซใชใ‚ŠใŸใ„ใงใ™

ใฉใ†ใ‹่ชใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใฏ

็ตถๅฏพใซ่ชใ‚ใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

่ชใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

็„ก็†

ใ‚†ใ„ใกใ‚ƒใ‚“ใซไบŒๅบฆใจ่ฟ‘ใฅใ‹ใชใ„ใง

ๆœฌๅฝ“ใซใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ‚ˆใ่ชใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

็„ก็†

ๆœฌๅฝ“ใซ่ฟ‘ใฅใ‹ใชใ„ใงไธ€็”Ÿ

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ๅซŒใ ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚Œใ‚ใ‚Œ

ใ‚†ใ„ใกใ‚ƒใ‚“

ใชใ‚“ใ‹

ไบŒไบบใง

ใ‚จใƒƒใƒใชใ“ใจใ—ใฆใŸใฟใŸใ„ใ ใญ

็งใฏไปฒ้–“ๅค–ใ‚Œใชใฎ

ใ“ใ‚Œใฏ

ๆ˜ฅ่œใกใ‚ƒใ‚“

ใปใฎใกใ‚ƒใ‚“ใ‚’

ๅฅด้šทใซใ™ใ‚‹ใฃใฆใ„ใ†ใฎใฏ

็งใŒๆฑบใ‚ใŸใ“ใจใชใฎ

ใใ‚Œใ‚’ๅฆๅฎšใ™ใ‚‹ใฎ

้•ใ†

็งใฏ็งใฏ

็งใฏใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ‚‚

ๆ˜ฅ่œใกใ‚ƒใ‚“ใฎใ”ไธปไบบๆง˜ใงใ—ใ‚‡

ๆœฌๅฝ“

็งใ‚’ใšใฃใจ่ชฐใซใ—ใฆใใ‚Œใฆใ‚‹ใฎ

ๅฝ“ใŸใ‚Šๅ‰ใงใ—ใ‚‡

็ด„ๆŸใ—ใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ ใ‹ใ‚‰

ไปฒ็›ดใ‚Šใ—ใฆใปใ—ใ„ใชไบŒไบบใซใฏ

ไบŒไบบใŒๆ„›ใ—ๅˆใฃใฆใ‚‹ใจใ“

่ฆ‹ใŸใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใˆใˆ

ใงใใ‚‹ใ‚ˆใญ

่ฆ‹ใ›ใฆใ‚ˆ

ไปฒ็›ดใ‚Šใ™ใ‚‹ใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใฏ

ใ„

ใญ

ๅˆฅใซ

ใปใฎใกใ‚ƒใ‚“ใŒใฏใ‚‹ใชใกใ‚ƒใ‚“ใ‹ใ‚‰

ๅฅชใŠใ†ใจใ—ใŸใ‚ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ ใ‹ใ‚‰

ไปฒ่‰ฏใๆ„›ใ—ๅˆใฃใฆ

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใฏใชใกใ‚ƒใ‚“ใ ใ‘่ฃธใชใฎ

ใ‹ใ‚ใ„ใใ†ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใฏใ„ไบŒไบบใงไปฒ่‰ฏใใ‚„ใฃใฆใ‚ˆ

็ง

่ฆ‹ใฆใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ไน…ไนƒใกใ‚ƒใ‚“

ใฏใ„

ใ‚“

ใ‚“

็ทŠๅผตใ—ใฆใ‚“ใฎ

ใฏใ„็ซ‹ใฃใฆ

ใ‚“

้ดใ‚‚

่„ฑใ„ใง

้ดไธ‹ใ‚‚่‡ชๅˆ†ใง่„ฑใ„ใง

ใ˜ใ‚ƒใ‚็ง

ใ“ใฎ่พบใง่ฆ‹ใฆใ„ใใพใ™

ใ„ใ‚ใ„ใ‚ใ‚ขใƒ‰ใƒใ‚คใ‚นใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

่ฆ‹ใ›ใฆใ‚‹

ไบŒไบบใงๆ„›ใ—ๅˆใฃใฆใ‚‹

ใฏใ„

ใ‚“

ใ‚‚ใฃใจๆฟƒๅŽšใซ

ใƒ™ใƒญๅ‡บใ—ใฆ

ไบŒไบบใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใ—ใฆไบŒไบบใจใ‚‚

ใ‚“

ใ‚“

ใŸใใ•ใ‚“ใ—ใŸใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ†

ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใˆใ‚“

ไปŠๆ€ใ„ใฃใใ‚Šๅœฐไธ‹ใงใ™ใฃ

ใฆ

ใ‚ใ‚ใ‚‹

ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ไธ‰ๅ€ใซใชใฃใฆ

ใ‚ใ’ใ•ใ™

่กŒใใจใใฏใกใ‚ƒใ‚“ใจ่จ€ใ†ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ“ใ“ใ‚„ใฐใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ•

ไบคไปฃใ™ใ‚‹

ไบŒไบบ

ไปŠๅบฆใฏใฏ

ใ‚‹ใชใกใ‚ƒใ‚“ใŒใปใฎใกใ‚ƒใ‚“ใฎใ“ใจ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใ‚ใ’ใฆ

ๅคงๅฅฝใ

ๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใฏ

ๆ—ฉใๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใปใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚“

ใ‚ธใƒขใ‚ธใƒขๆ•™ใˆใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๆ˜ฅ่œใกใ‚ƒใ‚“ใ•

ไฝณ้Ÿณใกใ‚ƒใ‚“ใฎไนณ้ฆ–ใ‚‚ไธ€็ท’ใซ่งฆ

ใฃใฆใ‚ใ’ใฆ

่ฆ‹ใˆใชใ„

ใŸใใ•ใ‚“ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใใ‚Œ

ใใ‚Œๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใใ‚Œ

ใใ‚Œใ—ใ‹ใงใใชใ„

ใƒ„ใ‚คใƒƒ

ใ‚ฟใƒผ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใงใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไบŒไบบใฎๅ…ญใ‚นใƒŠใ‚คใƒณ่ฆ‹ใ›ใฆ

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ•ใใ†ใ ใญ

ใƒญใƒœใƒƒใƒˆ่ฆ‹ใ›ใฆใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆฌกใฏ

ๆ˜ฅ่œใกใ‚ƒใ‚“ใŒไธ‹ใซใชใฃใฆ

่Œ้Ÿณใกใ‚ƒใ‚“ใŒไธŠใซใชใฃใฆ

ใ‚“

ๆฅ้€ฑใฃใฆไบŒไบบ

ใ™ใฃใ”ใ„ๆททใ˜ใ‚‹

่ค’ใ‚ใŸ

ใ„่ค’ใ‚ใŸใ„

่พ›ใ„ใฃใฆใ„ใฃใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไปŠๅบฆใฏไบŒไบบใงๆจชไธฆใณใซใชใฃใฆ

ๅ‹ไบบใซใชใฃใฆ

ใŠไบ’ใ„ใฎๅญซๆง˜ใซไผšใ„ใพใ™

ไบŒไบบใจใ‚‚ใ‚ญใ‚นใ—ใฆ

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไบŒไบบใง

ใพใ‚“ใ“ใจใพใ‚“ใ“ๆ“ฆใ‚Š

ๅˆใ‚ใ›ใฆๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆ

ใ‚‚ใฃใจ่กŒใใจใ“ใซใ•ใ›ใฆ

ใ‚„ใฐใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚Šใชใ„

ใพใ่กŒใใจใ“่ฆ‹ใ›ใฆใ‚‚ใ†

ใ‚นใƒ†ใƒผใ‚ธไธ€ไฝใจใ‹ๅฝ“ใŸใฃใฆใ‚“ใฎ

ๅฑใชใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไบŒไบบใง่กŒใ“ใ†ใ‹

ไปฒ็›ดใ‚Šใฎใƒใƒฅใƒผใฏ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚†ใ„ใกใ‚ƒใ‚“

่ชฟๆ•™ใ—ใฆใใ ใ•ใ„

้ก”ใ‚’ไธŠใ’ใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใŠใฃใฑใ„ๆ“ฆใ‚Šๅˆใฃใฆใฟใฆ

ใฏใ„

ใ‚‚ใฃใจใใฃใคใ„ใฆ

ไนณ้ฆ–ใจไนณ้ฆ–ใง

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ‚ใ‚

ใชใ‚“ใงใงใ—ใ‚‡ใ†

ไป˜ใ‘ๅˆใ‚ใ›ใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆœฌๆฐ—ใงใ“ใฎใ‚นใƒ†ใƒƒใƒ—ใซ

ใ™ใ”ใ„่‰ฏใ‹ใฃใŸใ‚ˆไบŒไบบใจใ‚‚ๆœฌๅฝ“

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ”่ค’็พŽใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ“ใฃใกใซ้ก”

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใฏใ„

ไฝ•ใ‚’

ๅฌ‰ใ—

ใ„

ๅฅฝใใงใ—ใ‚‡้ก”่ธใพใ‚Œใ‚‹ใฎๅฅฝใใงใ™

ใฟใŸใ„

ใ‚‚ใฃใจ่ธใ‚“ใงใใฆ

ใ™ใ”ใ„ๅฅฝใ

้›จ

ใ™ใ”ใ„ใ„ใ„้‹

ใฃใทใ‚ŠไบŒไบบใจใ‚‚

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆใ‚ใ—ใ้ฃฒใ‚ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใพใŸ่จผๆ‹ ใ‚’่ฆ‹ใ›ใฆ

ใ‚ธใƒฃใ‚ฑใƒƒใƒˆ

ๅฏๆ„›ใ„

ใƒ€ใ‚คใ‚จใƒƒใƒˆใ‚‚ๆฌฒใ—ใ‹ใฃ

ใŸ

็”Ÿใพใ‚Œใฆใ‚‹้ก”ใŒใ™ใฃใ”ใ„ๅฏๆ„›ใ„

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ‚ใฃใก้ ญใซใ—ใฆ

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใใ†ใใ†ใใ†

ใปใ‚‰ๆ—ฉใๅฏใ‚‹ใจ

ใ‚ใ‚ŠใŒ

ใจ

ใ†

ๆฐ—ๆŒใก

ใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„

ใ„

ๆ˜ฅ่œใกใ‚ƒใ‚“ใฟใŸใ„ใซ่…ฐๅ‹•ใ‹ใ—ใฆ

ๆœฌๅฝ“ใซ

ๅ‹•ใ‹ใ—ใฆๅ‹•ใ‹ใ—ใฆ

ๆŒŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ™ใ”ใ„ใ˜

ใ‚ƒ

ใ‚“้ฅ…้ ญใ™ใ”ใ„ใช

่ฆชๆŒ‡ใซ้€ฃใ‚Œใฆใใฆใ‚‹

ใ‚ฐใƒƒใ‚บใŒๆฎ‹ใฃใฆใ‚‹

ใ‚ฏใƒžใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚ใƒˆใƒญใƒˆใƒญใซใชใฃใฆใ‚‹

่กŒ

ใฃใกใ‚ƒ

ใฃ

ใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚่กŒใฃใฆไบŒไบบใง

ไบŒไบบใจใ‚‚ใ™ใ”ใ„ใ„ใ„ๆฐ—ๅˆ†ใจ

ใณใกใ‚‡ใณใกใ‚‡ใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ๆฑšใ—ใกใ‚ƒใฃใŸ

็ถบ้บ—ใงใ™

็ถบ้บ—ใซใ—ใฆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่‡ชๅˆ†ใฎๅˆ†ๆฑๅธใ„ๅ–ใฃใฆใ‚ˆ

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใ™ใฃใ”ใ„ใƒˆใƒญใƒˆใƒญใ ใ‚‚ใ‚“

็งใฎใƒ“ใƒƒใ‚ฐใ‚‚ใชใใฆ

้ฃฒใ‚ใŸใ‹ใฃใŸใงใ—ใ‚‡

้ฃฒใ‚ใŸใ‹ใฃใŸใงใ™ใญ

ใ‚“

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ธใ‚งใƒซใ‚ธใ‚งใƒซ้Ÿณ็ซ‹ใฆใฆไบŒไบบ

ใใ—ใฆ

ใ‚“

ใ‚“

ๆ€–

ใ„ๆ€–ใ„ๆ€–ใ„ๆ€–ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚‚ใฃใจ

ใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†ใ‹ใช

้ ญใใฃใคใ‘ใฆๅฏใฆ

ใใ†ใใ†ใ

ใ†

ใ‚“

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ๅธฐใ‚ŠใŸใ„ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚

ใ†

ใ‚“

ใ‚

ใ‚

ใ‚ˆใ—ใ‚ใ‚

ใ™

ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ

ใ‚„ใฐใ„

่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‚

่กŒใฃใกใ‚ƒใ†่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ใญ

ใ‚‚ใฃใจใ‚นใ‚คใƒƒใƒ็ถšใ‘ใฆ

ใ‚„ใฐใ„

่กŒใ

่กŒใ่กŒ

ใ่กŒใ่กŒใ่กŒใ่กŒใ่กŒใ

่กŒใ

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ไผšใ„ใŸใ„

ไผšใ„ใŸใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚‚ใ†ไธ€ๆฏ

่ˆใ‚ใŸ

ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž่ˆใ‚ใฆใ„ใ“

ใ†

ใ“ใ†ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚่ˆใ‚ใฆใใ‚Œใ‚“ใฎ

ๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰ใใฎใพใพ่ˆใ‚ใฆ

ใŠๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ใใ‚“ใชใ“ใจใ—ใŸใ„

่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใ‚ใƒผ

ใ‚„ใฐใ„

็—›ใ„็—›ใ„็—›ใ„็—›ใ„็—›ใ„็—›ใ„็—›

ใ„

ใณใฃใใ‚Šใ—ใŸ

ใŠ่…นใง่ฆ‹ใˆใฆใ‚‹

ๅฌ‰ใ—ใ„ๅฌ‰ใ—ใ„

ใ‚“

ใ‚นใ‚ฟใƒผใƒˆ

่ชฐใฎใƒ„ใƒœใกใ‚‡ใ†ใ ใ„

ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆฌกใฏ

ไบŒไบบใ‚’่กŒใ‹ใ›ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใ‚ใจใคใ„ใฆ

ใ‚‚ใฃใจๆ€ชใ—ใ„ๅฃฐๅ‡บใ—ใฆ

็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใงใ™ใ‹

ใ“ใฃใกใซใ‚‚ๅž‚ใ‚‰ใ—ใฆ

meowoooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooou

ใ“ใฃใกใฎใ‚ใฎใ‚ใซใ—ใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ใ‚ใใ“

ใ‚“

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“

ใ™ใ”ใ„ใงใ™ใญ

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“้ฃŸในใฆใปใ—ใใฆ

ๆ„ๅค–ใจใชใ‚“ใชใ‹ใฃใŸใฎ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใŠใพใ‚“ใ“็ชใๅ‡บใ—ใฆใฏใ„

ใ‚“

ใ‚ใ‚

่งฆใ‚Œใ™ใŽใŸ

ใ‚„ใฐใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใ“ใ“ใซ่ถณไน—ใฃใ‘ใฆไบŒไบบใจใ‚‚็‰‡่ถณ

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจๆฌฒใ—ใ„ใงใ—ใ‚‡ไบŒไบบใจใ‚‚

ๆฌฒใ—ใ„ใงใ™

ไปŠใชใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใ•

ๅŠ ใˆใฆใ‚ˆ

ใ‚‚ใ‚‚ใกใ‚ƒใ‚“ใŒใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใ—ใฆ

ใณใ—ใ‚‡ใณใ—ใ‚‡ใซใ—ใฆ

ใ‚ใ‚

ๆ—ฉๅฃใฎๅญใง่จ€ใฃใฆใฆ

ใ™ใ”ใ„ใƒ„ใƒœ

ใ‚‚ใฃใจใƒ‰ใƒญใƒ‰ใƒญใซใ—ใฆใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ใ‚จใƒƒใ‚ธใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใญใ‡ใญใ‡ใฉใ†ใ—ใŸใ„ใฎใ“ใ‚Œ

ใ“ใ‚Œใ‚ธใƒฃใƒณใƒ—ใ—ใŸใ„ใงใ—ใ‚‡

ใƒžใƒžใ“ใ‚“ไธญๅ…ฅใ‚Œใฆใใ ใ•ใ„

็งใฎใƒžใƒผใ‚ฏใซใ‚‚ๅ…ฅใ‚Œใฆใใ ใ•ใ„

ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใชไบŒไบบใจใ‚‚ใ‚ฌใƒณใ‚ฌใƒณ

ใƒใƒณใ‚ธใƒผใงๅก—ใ‚‹ๅก—ใ‚‹

ใ‚“

ใ„ใ„ใจใ“

ๅฝ“ใŸใฃใฆใ‚‹

ๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใฆใญ

ๆœฌๅฝ“ไบŒไบบใจใ‚‚ใ‚คใƒณใƒฉใƒณใƒžใƒณๅญใญ

ๆŠผใ—็ฝฎใใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใŠไป•็ฝฎใใใ ใ•ใ„

็งใฎใ‚คใƒณใƒฉใƒณใƒžใƒณใ‚ฏใซ

ใŠไป•็ฝฎใใใ ใ•ใ„

ใ™ใ่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

่กŒใ‘ใฐใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๆƒœใ—ใฟใฉใ“ใ‚

ๆ€–

ใ„

ใฃใฆใ‚‚ใ†ๆ€–ใ„ใใ“ใชใฎใ“ใ“ใŒใƒ€ใƒก

ๅคงๅฅฝใใ ใ‚‚ใ‚“ใญ

ๆ˜ฅ่œใกใ‚ƒใ‚“ใ™ใ”ใ„ๅฅฝใ

ใ ใฃใฆใŠไป•็ฝฎใใ ใ‹ใ‚‰

ใ“ใ“ใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

่กŒใฃใฆใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ‚„ใฐใ„ใใ“

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใƒ“ใƒผใƒใ‚คใƒณใƒˆ

ใƒ“ใƒผใƒใ‚คใƒณใƒˆใฏใ‚‚ใ†

ๅ„ชใ—

ใ„

ๅ„ชใ—ใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ๆณฃใใใ†ใ ใ‚ˆ

ใ‹ใ‚ใ„ใใ†ใซ

ไฝŽใ„ใญ

ใ‚ใ

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใช

ใ้€š้Žใ—ใกใ‚ƒใŠใ†ใ‹ใชใ

ใ‚ใๅซŒใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™

ใ„ใฃใฑใ„ใŠไป•็ฝฎใใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๅผทใไธŽใˆใ‚‹ใฎๅฅฝใใงใ—ใ‚‡

ใ™ใ”ใ„ๅฅฝใ

ใใ—ใฆ

ใชใ‚“ใงใŠใ—ใฃใ“ๆผใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸใฎ

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใ ใฃใฆ

ๆ€–ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใ•

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใพใๅ‡บใใ†ใชใ‚‰ๅ‡บใ›ใฐใ„ใ„

ใ‚„ใฃใจใ‚†ใ„ใกใ‚ƒใ‚“ใ‹ใ‹ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใฎ

ใ„ใ„ใฎ

ใ„ใ„ใฎ็ง

ใ ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅ‡บใ—ใฆใ‚ˆ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ๆ€’ใฃใฆใ‚‹

ไปŠๆ™ฉๅญใงใ™

ใ‚ใฃใˆใฃใ‚†ใ„ใกใ‚ƒใ‚“ๆฑšใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

่‡ชๅˆ†ใฎใŠใ—ใฃใ“

็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใงใ™

่ˆใ‚ใฆๅ…จ้ƒจๅธใ„ๅ–ใฃใฆใ‚‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆฌกใฏใฏ

ใชใกใ‚ƒใ‚“ใฎ็•ชใ ใญ

็งใซใ‚‚็ง

ใซใ‚‚ใ„ใฃใฑใ„ใŠไป•็ฝฎใใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ™ใ่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸใญ

ใƒ€ใƒกใ“ใ“

ๅฏ’ใ„

ใƒ€ใƒกใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ๆœจ็ฎฑๆŒใฃใฆใ‚‹

ใ‚‚ใ†่กŒใ‘ใชใ„ใ‚ˆ

็งใฏใƒ—ใƒฉใƒฌใƒผใƒซๅฅฝใใงใ™ใ‚ˆ

ๅคงๅฅฝใใงใ™

ใชใ‚“ใ‹ๅ‡บใกใ‚ƒ

ใ†

ใ‚‚ใ‚‚ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚ใŠใ‚‚ใ‚‰ใ—ใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใฎ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚‚ใฃใจใŠไป•็ฝฎใใ ใญ

ไฝ•

ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•

ใ„

ใ‚ใฎใญ

ใ†ใกใ‚‚ใ‹ใ‚

ใ‚‚ใ†ใ‚‚ใชใกใ‚ƒใ‚“ใฎใŠใ—ใฃใ“็œ‰ๆฏ›ใชใฎ

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ๅฟ˜ใ‚Œใจใฃใฆ

้…ธใฃใฑใ„ใญ็Ÿณ

ใปใ‚‰ใฟใ‚“ใชใฎใŠใ—ใฃใ“ใฎ่‡ชๅˆ†

้…ธใฃใฑใ„ใงใ—ใ‚‡

็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใงใ™ใญ

ใ‚“

ใ“ใ‚Œใ‚‚ใฃใจใ‚„ใ‚‰ใ—ใ‹่ˆใ‚ใฆใ‚ˆ

ใ‚ฑใƒ„็ชใๅ‡บใ—ใฆ

ๆ˜ฅ่œใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚

ใ‚“

ใ‚ใใ‚‚ใฃใจใ‚จใƒญใใงใใชใ„ใฎ

ไปŠ

่ถณใ‚’่ˆใ‚ใฆ

ไธ€ๆœฌไธ€ๆœฌ็ถบ้บ—ใซใชใ‚ใฆใ‚‹

่ฆ‹ใฆใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ใ‚„ใค็ซ‹ใฆใฆ

ใ—ใ‚ƒใถใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซ

ใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅณ่ถณไบŒไบบใง่ˆใ‚ใฆ

ใ“ใ‚Œใ‚‚ใฃใจใ—ใ‚ƒใŒใ‚Šใคใ„ใฆ

็น‹ใ„ใงไบŒไบบใงใƒ€ใƒกใฃใฆ

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ใงใ—ใ‚‡

็†Ÿๅฅณๅญใงใใชใ„ใฎ

ใ™ใ”ใ„ใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜ใ˜

ใ‚ƒใ‚

ใ‹ใฎใกใ‚ƒใ‚“ใฎ

ใŠ่…นใซไน—ใ‚ŠใŸใ„ใช

ใฏใ‚‹ใฎใกใ‚ƒใ‚“ใ“ใฃใกๆฅใฆ

ใƒใƒฅใƒผใ—ใฆไบŒไบบใง

ๆฅฝใ—ใ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใƒœใƒผใƒซๅ‡บใ—ใฆใ•

ใ‚จใƒณใ‚ธใƒณใƒใƒฅใƒผใ—ใฆ

ใ“ใ‚Œใ‚‚ใฃใจใ‚„ใ‚‹ใฎใ‚ˆ

็งใ‚‚ๅ…ฅใ‚ŠใŸใ„

ใ‚“

ใ‚ใ‚‰ใ‚‚ใฃใจใƒกใƒญใƒณๅ‡บใ—ใฆใญ

ไบŒไบบใจใ‚‚ๅฃ้–‹ใ‘ใฆ

ใƒกใƒญใƒณๅ‡บใ—ใฆ

็งใฎ่ชฐใ‹ๆญขใ‚ใฆ

ใ‚“

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆฌกใฏใ‚‹ใชใกใ‚ƒใ‚“ๅ‘ผใผใ†ใ‹ใช

ใ™ใ”ใ„ใ„ใ„ใŠๅฐปใ—ใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๅฅฝใใ ใ‚‚ใ‚“ใญๅฉใใฎ

็—›ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใฃใ”ใ„ใŠๅฐปใฎ็ฉดใฒใใฒใใ—ใฆใ‚‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใปใฎใกใ‚ƒใ‚“ไน—ใฃใ‹ใฃใฆ

ใปใฎใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚นใ‚ฏใ‚คใƒผใ‚บ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„ใใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใซใชใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ 

่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใ‚‹

ๅค‰ๆ…‹ใ ใญ

ใชใ‚“ใ‹ใใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใชใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใปใ‚‰

ใ‚„ใฐใใชใ„

ใ“ใฃใกใฏ

ใ“ใ‚Œๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

้–‰ใพใฃใฆใ‚‹ไบŒไบบใจใ‚‚

่จ€ใ„ใ‚‚ใ—ใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ†

ใ‚

ใฃใกใ‚ƒใใกใ‚ƒๅคšใ„ใ‹ใ‚‰็–ฒใ‚Œใฆใ‚‹

ใพใ ใพใ ็ต‚ใ‚ใ‚“ใชใ„ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ใงใ—ใ‚‡ใงใ—ใ‚‡

ไบŒไบบใจใ‚‚่ฒ ใ‘ใซใชใฃใฆ

ๆฌก็งใฎใ“ใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆ

ใ‚ใ™

ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚‚ใฃใจ่ˆใ‚ใฆ

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใใ†ใใ†ใใ†ใใ†

ใ‚‚ใ‚‚ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚่ˆใ‚ใฆ

ใ™ใ”ใ„ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ‚

ใใ†ใใ†

ใ‚ใจใ‚ฏใƒฌใฎ้ƒจๅˆ†ใจใ‹

ใ„ใฃใฑใ„ๅธใฃใฆ

ใ™ใ”ใ„

ใใ‚Œๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใใ†ใใ†ใใ†

ใใ†ใใ†

ใใ‚Œ

็งใ‚‚ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจไผšใ„ใŸใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„้•ท

ใ„ใ“

ใฃใกใ‚“

่กŒใ่กŒใ่กŒใ

่กŒใ่กŒใ

้›จใงใฉใ†ใ™ใ‚‹

ใƒใƒณใ‚ณ่ˆใ‚ใฆใ‚ใ’ใฆ

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใซใ‚„ใ‚ใ‚‹ใ ใ‘

ใง

ใƒžใ‚นใ‚ฏใ‚’ไฝœใ‚‹ใจ

ๅฃใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๅฃใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚นใ‚ฑใƒ™ใฎๅฃฐ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚็ญ”ใˆๆ•™ใˆใฆ

ๅฏใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸ

่ถ…ๅ›บไฝ“

ไฝ•ใฉใ†ใ—ใฆ

ใ‚“

ใ‚“

ใŠๅฐปใฎใ‚ˆใ‚ใ—ใ

ใ‚“

็งใŒใ„ใคใ‚‚ๆŠฑใˆใฆใปใ—ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚

่ฝใกใ‚‹ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใใคใใค

ๅฃใ‚’้–‹ใ„ใฆ

ใพใ ่กŒใใฎๆ—ฉใ„ใ‹ใ‚‰

็พจใพใ—ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅธฝๅญไธ‰ใคไบŒไบบใง

ๆ—ฉใ„ใ‚ˆ

ไบŒไบบใจใ‚‚ๅ‘ใ“ใ†ใ‚‚่กŒใ

้›†ไธญใ—ใฆ

ๆ‰‹็ด™ๆŒใฃใฆใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

่ตคใ„

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚

ใ‚“ใ‚“ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“ใ‚“ใ‚“ใ‚“ใ‚“ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚‚ใฃใจใ—ใฆ

ใ‚‹ใฎใกใ‚ƒใ‚“็ง

ใ‚‚้ฃฒใฟใŸใ„

ไบคไปฃใ—ใฆ

ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„

ใ‚ใƒผๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใƒผ

ใ‚„ใฐใ„ใƒžใ‚คใ‚ฏ

ไธ€็ท’ใซ้ฃฒใ‚‚ใ†

ใ‚ใ™ใ”ใ„

ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„

ๆฐ—ๆŒ

ใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ๆฐ—

ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‰

ไบŒไบบใซใ”่ค’็พŽใ‚ใ’ใ‚‹

ใปใ‚‰ๅ–‹ใฃใฆใ“ใ‚Œ

ๆฟ€ใ—

ใ

ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไบŒไบบใงใ›ใใฃใกใ‚‡่ˆใ‚ใฆ

ๅฅฝใใงใ—ใ‚‡ใ“ใ‚Œ

ๅคงๅฅฝใใงใ™

ใ‚‚ใฃใจใ•ๅฅฅใพใงๅ…ฅใ‚Œใ‚‰ใ‚“ใชใ„ใฎ

ใ‚†ใ‚ใกใ‚ƒใ‚“

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ™ใ”ใ„ๅ…ฅใ‚‹ใญ

ใ†ใ‚ๆƒœใ—ใ„

่‹ฆใ—ใ„

ใ“ใฎ

ใ‚‚ใฃใจๅ”พๆถฒๅ‡บใ—ใฆ

ใƒ™ใƒใƒฃใƒ™ใƒใƒฃใซใ—ใฆใ‚‹

ใ“ใ‚Œใ‚‚ใฃใจใƒ‰ใ‚ญใƒฅใƒณใงใ—ใฆ

ใ‚ใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒ

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใฟใใณใกใ‚ƒใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ“ใ‚Œใฉใ†ใซใ—ใฆใ‚ˆ

่ถณใ‚Šใชใ„

ใใ†ใใ†ใใ†ใใ†

ใ‚

ใ‚“

ใ™ใ”ใ„้Ÿณใ‚’

ใใ†ใใ†ใใ†ใ

ใ†ใใ†ใใ†

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใ‚Œใ‚’

ไบŒไบบใฎใŠใƒžใƒผใ‚ฏใซ

ใญใ˜่พผใ‚“ใงใ‚ใ’ใ‚‹ใญ

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ‚‚ใฃใจใŠใญใ ใ‚Šใ—ใฆ

ๆ„ๅค–ใจๆฌฒใ—ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚‚ใฃใจใŠใญใ ใ‚Šใ—ใฆใ‚‚

ๅ…ฅใ‚Œใฆใใ ใ•

ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚“

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจๆˆ‘ๆ…ข

ใ—ใฆใปใ‚‰

ใฟใ‚“

ใช

ah

ๅ„ชใ—ใ„

ใ‚‚ใฃใจใŠ้ก˜ใ„ใ—ใฆ

ใƒžใƒž

ใ—ใฆใปใ—ใ„

ใŠ้ก˜ใ„ไบ‹ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ๅฏใฆใปใ—ใ„

ใ™ใ”ใ„ๆš‘ใใชใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ

่งฆใ‚ŒใŸใ„

ใฉใฃใกใ‹ใช

ใ„ใŸใ ใใพ

ใ™

ใ‚‚ใฃใจ่จ€ใ„ใชใŒใ‚‰

ๆšใ’้ค…ใงใ™

ๅคงๅฅฝใๅคงๅฅฝใ

่กŒใ

่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚“

ๅฏ‚ใ—ใ‹ใฃใŸใงใ—ใ‚‡

ใ‚ใฃใกใ“ใฃใกใ‚‚่ˆใ‚ใฆ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ็ท ใพใฃใฆใ‚‹ใช

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚ใ„ใกใ‚ƒใ„ใพใ™

ใšใ‚‹ใ„่‹ฆใ—ใ„

ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆ˜ฅ่œใกใ‚ƒใ‚“ใ•

ใ“ใฃใกใซๅฏใฆใ‚ˆ

ใ†ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚

่ฆ‹ใฆใ™ใ”ใ„ใ‚ˆใ่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚„ใฃใกใ‚ƒใŠใ†ใ‹ใช

็งใฎ้‹ๅ‘ฝ

็œ ใŸใ„

่ฆ‹ใฆใชใ‚“ใ‹่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ‚ˆ

ๆถˆใˆใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ“ใ‚ŒใŒๆฌฒใ—ใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ“ใ‚“ใชใจใ“ใใกใ‚ƒใใกใ‚ƒ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ๅฃๅ…ƒ

ใ‚

็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใงใ—ใ‚‡็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใงใ™

ใ‚“

ใ‚“

ใŠใ‹ใ—ใใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใˆใฃใกใ‚ƒใ‚“ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“ใˆใฃใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๆฐ—ๆŒใกใ„

ใ„

็—›

ใ„็—›ใ„็—›ใ„็—›ใ„็—›

ใ„

ใ‚“

็งใจๅธฐใฃใฆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ไธกๆ‰‹

ใ‚

ใ‚

ใ‚ฐใƒชใ‚ฐใƒชใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

่ฝใกใ‚ใ‚

ใƒใƒชใƒใƒชใ•ใ‚Œใพใ—ใŸๅฅฝใ

ๅฅฝใ

ใคใ„ใฆใปใ—ใ„ใฎ

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ”ใ‚ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ฐ

ใ‚คใ‚ฐ

ใ‚คใ‚ฐใ‚คใ‚ฐใ‚ค

ใ‚ฐใ‚คใ‚ฐใ‚ค

ใ‚ฐใ‚คใ‚ฐใ‚คใ‚ฐใ‚คใ‚ฐใ‚คใ‚ฐใ‚คใ‚ฐใ‚คใ‚ฐใ‚คใ‚ฐใ‚คใ‚ฐใ‚คใ‚ฐใ‚คใ‚ฐ

ใ‚คใ‚ฐใ‚ค

ใ‚ใ‚

ๆณฃใ„ใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใ‚ใ„ใกใ‚ƒใ‚“

ใฏใ„

ใ“ใ‚Œใ‚‚่ฆ‹ใ›ใŸ

ใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ‚“

ๆถˆใˆใฆใปใ—ใ„ใง

ใ™

ใ™ใ”ใ„็ณธๅผ•ใ„ใฆใ‚‹

ใ‚

ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ‚

ใ‚ŠใŒ

ใจใ†ใ‚ใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒๅฏๆ„›ใ„

ๆณฃใ„ใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

่กŒใ่กŒใ่กŒใ

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚‚ใฃใจ้ข็™ฝใ„ใ“ใจใ—ใ‚ˆใ†

ใ‚“

ใ“ใ‚Œ

้Žใ”ใ—ใฆใ‚‹

ไบŒไบบใง่ˆใ‚ใฆ

ใ‚‚ใฃใจใ‚„ใ‚‰ใ—ใใชใ‚ใฆ

ใ†ใ‚“ใใ†ใใ†ใใ†

ใ“ใฎ้–“ใƒ™ใƒƒใƒ‰ใƒ™ใƒˆใซใ—ใฆ

ใใ†ใใ†ใใ†ใใ†

ใ‚„ใ‚‹ใจใ“ใพใง

ใ“ใ“ใพใงๅ…ฅใ‚Œใฆ

ใ™ใ”ใ„ๅ”พๆถฒใŒ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚

็”˜ใ„

ใ‚“

ใฟใ‚“ใช็ง

ใฎใ“ใจๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใจใ—ใฆ

ๆ—ฉใๅˆฐ็€ใ—ใฆ

ใ“ใ“ใพใงใ„ใฃใฑใ„ใ„ใ‚‹ใจ็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚

่ฆ‹ใฆ

ใ‚‚ใฃใจๆ€ใ„ใฃใใ‚Š

ใ‚ใ‚

ๅฏ’

ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๅ‹•ใ‹ใ—ใฆ

ใ‚ใใ†ใใ†ใใ†ใใ†

ใ‚

ใ‚

ๆฐ—

ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใƒผ

ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใƒ

ใ‚ค

ใƒใ‚ค

ใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆ

ใใ†

ใ‚

ใใ†ใใ†ใใ†ใ

ใ†ใ„ใใพใ™

ใ‚

ใ‚

ใใ‚Œ็ถšใ‘ใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚“

me

ใƒ›ใƒƒใจใ—ใฆ

ใ‚ใƒผใ‚„ใฐใ„

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

้‡ใ„

ใ‚“

็—›ใ„

ใญใ‡ไปŠๅบฆๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰ใ‚„ใฃใฆ

ๅฏๆ„›

ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆ

ๆฐดใ‚’

ๅ…ฅใ‚Œใฆ

ใ‚‚ใฃใจใ‚บใƒœใƒƒใจๆตฎใใพใง

ๅฏใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ‚ใ‚

ใ‚„ใฐใ„

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใใ‚Œใใ‚Œใ‚„ใฃใฆ

ใใ†ใใ†ใใ†ใใ†ใใ†

ใใ“ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใคใ„ใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใใ“ใฏใใ“ใŒใ„ใ„

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจใ“ใ“

ใ‚ใใ“ใใ“ใใ“ใใ“

ใ‚‚ใฃใจใ„ใฃใฑใ„ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใใชใ‚ŠใŸใ„

ใ‚‚ใฃใจ

ไผšใ„ใŸใ„ใ‹ใ‚‰

ใใ“ใใฃใจใ—ใฆใฟใฆ

ใŠๅพ…ใŸใ›

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ขใƒซใƒŸ

ใ‚‚ใฃใกใ„ใฃใฑใ„่งฆใฃใฆ

่ƒŒไธญๅž‚ใ‚‰ใ—ใฆใ„ใ„

็—›ใ„็—›ใ„็—›

ใ„็—›ใ„็—›ใ„็—›ใ„็—›ใ„็—›ใ„

้›จใ‚‚ใฃใจๆดปใ‹ใ—ใฆ

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใ‚ใ‚

ใชใœ

ๅ–‹ใฃใฆใชใ„

ๅฃ้–‹ใ„ใฆ

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๆฐ—ๆŒใก

ใ„ใ„

ใ“ใ‚Œใ™ใ”ใ„ๅฝ“ใŸใฃใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆ€ใ†ใ‹ใจๆ€ใ†ใ“ใฎ้–“ใซใฉใ†ใ—ใฆ

ใŠ้‡‘ใกใ‚‡ใ†ใ 

ใ„ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใ—ใฆ

ใ‚ใ

ใ“ใฃใก

ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„

ใ„

็งใ‚‚่กŒใ“ใ†

ไธ€็ท’ใซ่กŒใ“ใ†

ไปŠๅบฆใŠใ‚‚ใกใ‚ƒใŒๅ‹•ใ‘ใชใ„ใฃใฆ

ใ‚Œใชใกใ‚ƒใ‚“ๆฑšใ‚Œใกใ‚‡ใ†ใ ใ„

ไผŠไน‹ๅŠฉใ‚‚ใ†ใ“ใฎ้–“ใญ

ๆš–ใ‹ใ„

็งใฏๅ‹ๆ‰‹ใซๅ‹•ใ„ใกใ‚ƒใ†

ใƒใƒƒใ‚ฐใ™ใฃใ”ใ„ใ‚ใฃใŸใ“ใ‚Œใฏ

ใ„ใฃใฑใ„ใ‚‚ใฃใจ้ ‚ๆˆด

ใใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใซใชใฃใฆใ‚‹

ใ™ใ”ใ„็—›ใ„

ใ‚

ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใฒใชใกใ‚ƒใ‚“ๅพŒใ‚

ใฃใฆ

ๅพŒใ‚ใฎๆ„›ไน—ใฃใ‹ใฃใฆ

ใใ†ใใ†ใใ†

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใใ‚Œๆœฌๅฝ“

่ถณใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

้ ‘ๅผตใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใŠ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ไธ€็ท’ใซ่กŒใ“ใ†

ใ‚„ใฐใ„

่กŒใ

ใ‚ใ‚

็งใฎ

ใชใซใชใซใชใซ

ใช

ใซใชใซ

ใชใซใชใซใชใซ

ใชใซ

ใช

ใซใชใซ

ใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใจใ“ใ‚ใ‚ใฃใŸใ‚‰

ใ‚‚ใ†ใƒ€ใƒก็—›

ใ„ใ‚‚ใ†ใƒ€ใƒก

็—›ใ„็—›ใ„็—›ใ„็—›ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใฉใ†ใ™ใ‚‹

ใ‚“

ใƒ™ใƒญๅ‡บใ—ใฆ

ใ‚†ใฃใ

ใ‚Š

ใ‚“

ใญ

้ ‘ๅผตใฃใฆ

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.