Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:05,460 --> 00:00:11,160
L'éclairage joue un rôle essentiel dans la visualisation en donnant de la profondeur et de la dimension à l'image.
2
00:00:11,160 --> 00:00:17,605
Sans éclairage, nous ne pouvons percevoir que des formes et des couleurs plates sans aucun sens de la forme ou de la profondeur.
3
00:00:17,862 --> 00:00:24,240
Essentiellement, l'éclairage donne vie à une image, lui permettant de prendre vie et d'être plus réaliste.
4
00:00:24,780 --> 00:00:29,741
L'éclairage est un élément fondamental qui contribue à la réussite d'une image.
5
00:00:29,741 --> 00:00:36,660
Il nous permet de manipuler les textures, les couleurs et l'éclairage pour faire ressortir le meilleur de nos sujets.
6
00:00:36,660 --> 00:00:40,980
Atteindre l'équilibre parfait entre les hautes lumières et les ombres peut
7
00:00:40,980 --> 00:00:45,180
nous aider à créer des visualisations d'aspect professionnel qui attirent l'attention.
8
00:00:45,180 --> 00:00:50,820
De plus, l'éclairage est un outil puissant qui peut capturer les émotions et transformer l'ambiance,
9
00:00:50,820 --> 00:00:56,460
l'atmosphère et la profondeur de toute illustration. En contrôlant la façon dont nous éclairons l'espace,
10
00:00:56,460 --> 00:01:00,120
nous pouvons complètement changer notre perception des choses.
11
00:01:00,120 --> 00:01:05,640
Éclairage différent, effets variés - permettez-moi de commencer par vous expliquer les principales différences de
12
00:01:05,640 --> 00:01:07,260
lumière en fonction de l'heure de la journée.
13
00:01:07,260 --> 00:01:12,240
Nous avons l'heure d'or qui est la période après le lever du soleil et avant le coucher du soleil.
14
00:01:12,240 --> 00:01:18,981
Pour créer ce type d'image, nous pouvons utiliser une image de fond du ciel et définir une configuration d'éclairage similaire,
15
00:01:18,981 --> 00:01:24,000
ce qui signifie créer des effets d'éclairage, des couleurs et une douceur similaires dans un logiciel 3D.
16
00:01:24,000 --> 00:01:28,320
D'autre part, nous pouvons également utiliser HDRI avec le soleil qui lui est lié.
17
00:01:28,920 --> 00:01:34,680
C'est l'heure du matin où le soleil apparaît ou de l'après-midi où le soleil disparaît.
18
00:01:35,520 --> 00:01:40,860
Dans ce cas, le soleil est assez bas, et pour créer un très beau scénario d'éclairage naturel,
19
00:01:40,860 --> 00:01:44,580
nous ne pouvons utiliser que le soleil et le ciel du moteur de rendu dont nous disposons.
20
00:01:45,240 --> 00:01:49,440
L'heure bleue est plutôt le temps avant le lever du soleil et après le coucher du soleil.
21
00:01:50,040 --> 00:01:54,300
En termes d'heure bleue, nous ne pouvons utiliser que le ciel ; cependant,
22
00:01:54,300 --> 00:01:59,220
de bien meilleurs effets seront obtenus en utilisant des HDRI comme dans cet exemple.
23
00:01:59,220 --> 00:02:03,660
On peut aussi extraire en milieu de matinée et d'après-midi. C'est donc le moment
24
00:02:03,660 --> 00:02:08,340
où le ciel projette une lumière subtile plus jaune qui élimine les ombres dures.
25
00:02:08,340 --> 00:02:12,780
Nous pouvons obtenir de très bons résultats en utilisant simplement le ciel et le soleil. Cependant,
26
00:02:12,780 --> 00:02:16,860
la position du soleil par rapport au sujet sera cruciale car la lumière
27
00:02:16,860 --> 00:02:19,920
du soleil ajoute une atmosphère et du caractère à la visualisation.
28
00:02:21,120 --> 00:02:25,858
Nous avons aussi le midi qui est le temps entre 11h00 et 13h00.
29
00:02:25,858 --> 00:02:31,260
Et généralement, ce n'est pas le meilleur moment pour choisir pour les tournages en extérieur et je n'ai pas vraiment
30
00:02:31,260 --> 00:02:35,220
d'exemples de cela. Cependant, cela peut très bien fonctionner dans les intérieurs.
31
00:02:35,760 --> 00:02:39,360
Et enfin, la nuit où la lumière du soleil est absente.
32
00:02:39,360 --> 00:02:45,060
Donc, comme dans cet exemple, nous pouvons créer une image de ville contenant beaucoup de lumière artificielle,
33
00:02:45,060 --> 00:02:51,120
mais la lumière environnementale est en quelque sorte la base de tout cela. Si vous avez beaucoup de matériaux en verre,
34
00:02:51,120 --> 00:02:56,220
il est bon d'utiliser du ciel avec des nuages pour ajouter de jolis reflets à ces parties.
35
00:02:56,220 --> 00:03:03,088
Désormais, à l'exception de la lumière naturelle, nous avons également un éclairage artificiel, tant à l'extérieur qu'à l'intérieur.
36
00:03:03,088 --> 00:03:09,309
Nous ne devons pas toujours utiliser ces lumières en plus de la lumière du ciel et du soleil, mais cela aide souvent.
37
00:03:09,309 --> 00:03:14,582
La raison derrière cela est que nous créons l'effet de superposition, qui ajoute de la profondeur à l'image.
38
00:03:14,582 --> 00:03:19,279
Nous ajoutons des couvertures supplémentaires en mettant différentes sortes de lumière dans notre scène.
39
00:03:19,332 --> 00:03:21,420
Si vous pensez que c'est trop pour le moment,
40
00:03:21,420 --> 00:03:25,980
ne vous inquiétez pas, nous nous entraînerons à créer différents scénarios d'éclairage plus tard dans le cours.5247
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.