Original subtitles

-Bilmiyorum,g�rmedim anne.

Bana gidece�ini s�ylemedi.

-Alo

Evet ,kabul ediyorum.

-Alo anne,benim Paul. -Paul !

-Anne l�tfen hi�bir�ey s�yleme ve sadece dinle. -Ama Paul.

-Aram�zda ge�enlerhem senin hemde benim i�in hi� ho� de�ildi..

bunun daha fazla s�rmesi imkans�zd�, gitgide daha fazla..

��lg�nl��a d�n��ecekti. -B�t�n gece seni bekledim,

seni umursad���m� biliyorsun, her�ey d�zelecek.

-Anne. -L�tfen geri d�n,seni �ok �zledim,

senin i�in en iyisi olaca��ma s�z veriyorum, e�er d�nersen s�z ,senin yoluna ��kmayaca��m.

-Anne kendimi fazla tutamayaca��m, Jimmy s�yle onu arayaca��m.

Ve benim kalan e�yalar�m� yollas�n bana.

-Tamam Paul,karde�ine arad���n� ve di�er istediklerini s�yleyece�im.

-Ho��akal anne.

Joey ,gecikti�im i�in �zg�n�m, telefon y�z�nden biraz geciktim.

Tamam ama biliyorsun, bana kat�laca��n� umuyordum.

Biliyorum,�zg�n�m, daha �nce b�yle �eyler yapmad�m, bu �eyler y�z�nden...

Jos'la i�ler karmakar���k hale geldi.

-��ten mi kovuldun ? -Hay�r,kendim ��kt�m.

Neden? Sanki �ok paran varm�� gibisin, biraz ger�ek�i olmak zorundas�n.

Ayr�ld�m...��nk� art�k ofiste patronumun zulm�nden

...b�kt�m usand�m.

Jerry, ofiste s�rekli izlenmenin seni heyecanland�rd���n� ....

- s�ylemi�ti bana. -Hay�r,hay�r Jerry de�il,

biz Jerry'le uzun s�re �al��t�k ve uzun s�re birlikte olduk,ama o de�il.

-�imdi kiminlesin peki ? -Hi�kimseyle.

-Hi�kimse mi? �yi de neden? -Ben yoruldum, fl�rt etmekten yoruldum,

k�r� k�r�ne ili�kilerden yoruldum,

kim oldu�unu bile bilmedi�im adamlarla bo� muhabbetlerden art�k usand�m.

-Joice, Joice. -Bu pek g�zel de�ilmi�, burdaki ayakkab�lar�

denememin ve sat�n almam�n yegane sebebi o.

-Bo�and���ndan beri �ok de�i�tin. -Evet, tamam bunu al�yorum.

Claire, l�tfen..

Pekala, bak Phill, yarin �ov ba�l�yor, ben yazd�m ve bunun geri d�n��� yok,

e�er Benny Rogers ge� kalacaksa,

bizim tekrardan numaray� ba�tan almam�z gerekecek,

ben ger�ekten �ok ba�ar�l� olmak istiyorum,

Bunun i�inde t�m enerjimizi israf etmeden ortaya koymal�y�z,tamam m�?

Senin benim arkanda oldu�unu bilmek istiyorum Jimmy.

biz birer y�ld�z�z.

Bende bundan bahsediyorum zaten, biz sava�mak i�in e�itildik.

enerjimizi sikimiz i�in bo�a harcamamal�y�z de�il mi?

Ama grubun ortak karar� ne olacak.

Bo�ver, �ov i�in gece kl�b� bulmaya odaklan.

yar�ndan sonra bunu hep beraber g�rece�iz.

Tamam Jimmy,t�m kalbinle hissederek s�yle.

Tamam beyler , benle birlikte.

Endi�elenme, biraz �ocuklarla �al��mal�y�m.

Sonra banada biraz zaman ay�racakm�s�n?

-Tabii,seni arar�m. -Tamam,ho��akal.

Pekala beyler, ben �o�tu�um zaman

doru�a ��kt���m an kimsenin gev�emesini istemiyorum.

Bryan bizim bir numaray� de�i�tirmemiz laz�m,

oray� �ok gev�ek buluyorum.

Sana bir�ey s�yleyeyim mi... biz sahnedeyken seksi daha fazla �n plana ��karmal�y�z,

Ginger'� sahneye ��karal�m.

Jennifer, Bryan... ad�m Jennifer.

Tamam,Jennifer.

Bizim g�zel g���slere,bacaklara, g�zel giyinmi� k�zlara, ve yine g�zel popolara

ihtiyac�m�z var. -Siktiret bunlar�,

bunlar para i�in, s�rf sikin u�runa

sevgilimle aram� bozmak m� istiyorsun?

Pekala.

...

...

Biz kazand�klar�m�z� fahi�elerle harcayabiliriz,

ama sahnede onlarla olmaz.

Pekala bebek,neler yapabildi�ini g�ster bakal�m.

-Ben yan�yorum,yan�yorum. -Bende ,bende.

Am�m uzun zamand�r seninle tan��aca�� g�n� bekliyordu. -Benimkide bebe�im.

Pekala Bryan, bizde partiye gelmek isteriz, bizde seks partisine gelip

...e�lenmek isteriz.

E�er k�zlara gidersen paspas olursun,

biz �u an plak �irketindekiler i�in endi�elenmeliyiz,

kontrat� istiyorsun de�il mi?

-Kesinlikle. -�yi.

Bir dakika girme Jimmy, giyinik de�ilim.

�zg�n�m anne.

Bir dakika tatl�m. Tamam �imdi girebilirsin.

Tatl�m �ylece girip ��kamazs�n. Neticede ben,

senin annenim. -Paul yapt���nda

hi� rahats�z olmuyordun ama.

Sa�malama, Paul bunu hi� yapmazd�, Paul

hakk�nda art�k serzeni� duymak istemiyorum

...hadi ama ikinizide e�it sevdi�imi bilmiyormusun ?

Evet,tabiiki anne.

Anne, ak�am yeme�i i�in ba�ka plan�n yoksa seninle yemek istiyorum,

yeme�i yanl�z yemekten ho�lanmad���n� biliyorum.

Hay�r, bu gece i�in bir plan�m yok.

Tatl�m benimle yeme�i sevdi�ini biliyorum, Newyork'tan d�nd���nden beri..

seninle ba�ba�a yemek yemeyi istiyordum zaten.

�ey,biz iki ki�i olmayaca��z, Dianne'nide davet ettim.

Oh Dianne, �ey bu pek iyi olmaz, Dianne'yi ne kadar �nemsedi�imi biliyorsun,

ama tek ki�iye ba�lanmak i�in hen�z..

�ok gen�sin.

Anne o daha gelmediyse bile buray� bulmaya �al���yordur,

biz uzun zaman �ncesinden bahsediyoruz.

Peki, tamam.

Makyaj�m� bitirmem i�in bana birka� dakika ver olur mu ?

Bence b�ylede �ok g�zelsin.

�ltifat�n i�in te�lekk�r ederim ama birka� dakikaya daha ihtiyac�m var.

Tamam,haz�r oldu�unda bize seslen.

Sen burda ne yap�yorsun Dianne, Jerry bu gece d��ar� ��kmad� m�?

Beklemekten yoruldum ve de s�k�ld�m,

��nk� b�t�n aptallar biraraya gelmi�.

-Yanl�� bunun neresinde ? -Gruptakilerin d���nda, sende..

bir k�z� mutlu edecek farkl� bir�eyler oldu�unu d���n�yorum.

Biliyorsun Jimmy 'le biz birbirimize sad�k kalaca��m�za s�z verdik.

Parma��mda y�z�k g�r�yormusun ?

Burda olmamal�s�n.

�yle olsun.

Sana burda olmamal�s�n dedim ama ��k git demedim.

Selam, Will' e bakm��t�m, burda olaca��n� s�ylemi�ti.

B�t�n g�n onu g�rmedim, ama bende yard�mc� olabilirim...

-Hay�r,ben Juana'y� beklemeliyim. -Sonras�nda burda seni bekliyor olaca��m.

-Lanet olsun saat ka� oldu anne? -��lenin 11'i oldu,art�k kalk�p

haz�rlanman gerek.

-Bu da kim,ben tan�yormuyum? -Bu senin i�in de�il anne.

Evde oldu�un s�rece istedi�ini yapabilirsin, benim i�in farketmez.

-Ben �ocuk de�ilim fark�nda de�ilmisin hala? -Elbette fark�nday�m.

Bu giysilerin hepsini ay�rmak ve y�kamak zorunday�m, bunlar� g�r�yormusun?

Ben seni g�r�yorum anne.

Ben bundan bahsetmiyorum.

Pekala,tamam anne, bu gece evde olaca��m.

L�tfen dokunma yemeklere, yeme �unlar�.

Tamam anne.

Bana bu �ekilde bakmandan ho�lanm�yorum.

Hangi �ekilde anne?

Oh tanr�m iyiki dokunma dedim..

Burday�z tatl�m.

Gayet iyiler anne, sonra g�r���r�z.

Gitme Jimmy sende kal.

E�er elinden kurtulamasayd�m ��kamazd�m.

�ok k�t�s�n, yolun a��k olsun.

-Ho��akal anne. -G�le g�le o�lum.

Ne kadar �an�l� oldu�unu biliyormusun Barbara,iki harika �ocu�un var.

Jimmy'i Paul'dan daha yak���kl� buluyorum.

G�zel de�il mi?

Evet �yle, ge�en onu Dianne'le birlikte g�rd�m, �ok g�zel bir �ift olmu�lard�,

elelerdi ve birbirlerine �ok a��k g�r�n�yorlard�.

Bence o Jimmy i�in uygun bir k�z de�il, biliyorsun

o biraz fazla serbest bir k�z.

Hadi ama, bakireler devri kapanal� uzun zaman oldu.

Biliyorum ben o�lum i�in en iyiyi istiyorum Joice, onunda evlenmeyi...

istedi�inden eminim ve o hep benim yak�nlar�mda olmay� istiyor.

Bak Barbara, Paul'�nde yak�n�nda oldu�unda neler oldu�unu biliyorum.

Ne demek istiyorsun ? Yak�n�mdayken ne olmu� ki?

Yani sen onlar�n annesisin ve sevgin onlar� ka��r�yor,

ayn�s�n Jimmy'ede olmas�ndan korkuyorum.

Joice umar�m �yle olmaz, Paul' le olanlar farkl�yd�, bu konuyu konu�mak istemiyorum,

ba��m a�r�maya ba�lad�.

Pekala Barbara konu�mak zorunda de�iliz, bana bu konuda bir�ey s�ylemek..

.... zorunda de�ilsin.

Bunlar� hi� konu�mam�� olal�m.

Hadi Bryan bana her�eyi anlatabilirsin, annenle her�eyi konu�abilirsin.

Her�eyi mi bilmek istiyorsun anne?

Hadi ama sen ve Barbaray� biliyorum, benim as�l bilmek istedi�im...

....Paul ve Barabara. -Bunu Barbara'ya neden sormuyorsun?

S�radan bir �eyden bahsetmiyorum, aralar�nda ge�en b�t�n o kirli

...detaylar� anlatman� istiyorum. -Anlatacak fazla bir �ey yok,

Paul ve annesi biraz �akala�m��..

Hi�bir �ey yok mu? Bir anne ve o�lundan bahsediyoruz.Sana kim anlatt� ?

Anlad���n gibimiymi�? Daha fazlas�n� biliyorsan anlatabilirmisin ?

T�m bildi�im bu.

-Emin misin? -Tabiiki.

Bilmiyorum, onunkini almas�, �yle bir kad�n�n

b�yle bir �eyi nas�l yapt���n�...

hayal edemiyorum.

Sende benim annemsin,birde b�yle d���n.

Eminim bu geceleri hat�rlamak bile istemeyece�im.

Bunun ne kadar k�t� bir�ey oldu�unu biliyorsun.

Burdan buraya kadar...

Onun yata��nda onun b�y�k ve g��l� aletini bir d���nsene.

Bunu d���nmek bile �ok zor bebe�im.

Bu uyanm��....i�indeki suyu hissedebiliyorum..

Hala kollar�mdas�n, s�yle anneci�ine en iyisinin kim oldu�unu.

En iyisi sensin anneci�im.

Hay�r Dianne s�yledim ya uyuyor, arad���n� s�ylerim,

hay�r Dianne unutmam, �imdi ��kmak zorunday�m.

-G�nayd�n anne. -Ben hala uyuyorsun san�yordum.

- Kimdi arayan.? -Dianne'di, ge�en gece

buraya geldi�inde beni aras�n diye s�ylemi�ti

ama ben pek �nemsemedi�im i�in sana s�ylemeyi unuttum.

Anne, Dianne senin ondan ho�lanmad���n� d���n�yor.

Tatl�m bence o iyi bir k�z, ama sana pek..

uygun oldu�unu d���nm�yorum.

-Onunla ciddimi d���n�yorsun? -Bilmiyorum,san�r�m ciddi de�il

sadece bir k�z i�te...

Paul de ilk kez bir k�zla oldu�unda, ona da hi� m�dahale etmemi�tim,

��nk� sevgi m�dahale istemez ama seni sevdi�imi biliyorsun ve senin i�in..

en iyi olan� istiyorum . -Benimde Paul gibi olaca��mdan

endi�elenmene gerek yok, bunu daha �ncede konu�mu�tuk.

Jimmy bu hi�te adil de�il, bilmiyorum....denemeye �al���yorum....

bana k�zman� istemiyorum tatl�m.

�zg�n�m anne, seni k�rmak istemezdim, �z�r dilerim.

Sonra yine konu�uruz,tamam m�? O ikisi olmadan...

Neden benimle hi� konu�muyorsun ?

Pekala...�nce biraz konu�al�m.. sonrada....

Tamam, s�yle hadi.

Annen bence benden ho�lanm�yor.

Tabiiki senden ho�lan�yor, bende sende ho�lan�yorum Dianne.

Y�z�k hakk�nda konu�al�m birazda...

Ne olmu� y�z��e..

-Sen misafirsen onu bana vermen gerekir. -hay�r,hay�r,hay�r

-Bak misafirli�ine sayg� duyuyorum. -Sana ne kadar oldu�unu g�sterece�im �imdi.

Beni sevdi�ini s�yle Jimmy.

Bana beni sevdi�ini s�yle.

Beni seviyormusun Jimmy ?

Beni sevdi�ini s�yle...

Seni seviyorum bebe�im..

-Duymak istiyorum. -Seni seviyorum.

�zg�n�m ama �u anda m�sait de�ilim, l�tfen mesaj b�rak�n

Sen benimle evlenmeyi d���nm�yorsun.

�unu kes art�k, okulunu bitirmeden, bir daha evlilik muhabbeti yapmayaca��z.

Ama sen �nceden bir ka� kere beni sevdi�ini s�ylemi�tin.

Elbette s�yledim ama bunun evlenmekle ne ilgisi var.

-Bu konular hi� ho�uma gitmiyor. -Bu senden ya da annenden kaynaklan�yor.

-Annemi bir kenara b�rak art�k. -Bryan benimle bir�eyler konu�tu.

Ne konuda ?

�ey hakk�nda... -Bryan bizi ayartmaya m�...

�al���yor yoksa? Dianne akl�ndan ne ge�iyor senin?

Hi�bir�ey sadece d���nd�m ki.. neyse bo�ver gitsin..

Sinirli Jimmy le konu�mak hi� ho�uma gitmiyor, beni ...

-...hala seviyorsun de�il mi? -Bilemiyorum..

-�yleyse beni eve b�rak. -Tamam.

Alo..selam Joice, rahats�z etti�im i�in kusura bakma,

ama konu�mak zorunday�z, seni g�rmeye gelebilir miyim ?

-�stersen tabbiki gelebilirsin Barbara. -Tamam geliyorum,g�r���r�z.

Y�ce �sa.

Afedersiniz...kap�y� vurmal�yd�m.

Ne oldu �ekerim,neden �a��rd�n?

Gir hadi, otur.

Daha yak�na gel.

Bryan tatl�m, Barabara'ya biraz izin verirmisin.

�imdi ne oldu anlat bana ?

Sen ve Bryan..?..o senin o�lun, seni o�lunla yakalad�m...

-Konu�ana bir bak... -�zg�n�m, ben sadece �unu demek istiyorum,

ben Paul ve benim hakk�mda olanlar� konu�maya gelmi�tim..

ama sen benim yapt���m�n ayn�s�n� yap�yorsun.

Evet,aynen �yle.

-Sen, biliyorsun.. -Herhalde.

Biliyormusun? Birilerinin benim ��lg�n oldu�umu

s�ylemesini bekliyordum.

-Hadi ama,b�rak art�k bunlar�. -Ama bu ensest ili�ki,bundan nefret ediyorum,bu bende

..tam bir saplant� haline geldi, ba�ka bir �ey d��enemez oldum,

kendimi bundan dolay� su�lu hissediyorum, �imdide Jimmy i�in i�imi kemiriyor,

onu da istiyorum art�k, ilk o�lumla ba�lad� �imdi di�eriyle devam ediyor.

-Barbara -Hay�r,s�z�m� kesme,

b�rak konu�ay�m, hen�z Jimmy'le olmad�m, akl�m �ok kar���k

ama o hale gelmedim daha.

Bunu kesinlikle kontrol alt�nda tutmal�s�n,

ba�arabilirsen Dianne senin b�t�n sorunlar�n� ��zecek.

O ba�ka bir sorun, onu Dianne ile sevi�irken g�r�nce,

onlar� ay�rmay� d���n�yorum.

K�skan�l�k seni peri�an etmi�,

ben tam tersini hissediyorum, Bryan'�n ba�ka k�zlarla sevi�ti�ini d���nmek beni heyecanland�r�yor

onlar�n gen� oldu�unu anlamal�s�n, ama tabiiki ben onlardan daha iyiyim.

Ama Joice sen ben de�ilsin bende sen, bu kadar �nyarg�m olmasayd�,

bende senin gibi olurdum. -Kendine kar�� d�r�st

oldu�undan emin misin ?

-Tamam,olmayabilirim, ne d�r�stl���.. ne istedi�imi bile bilmiyorum,

belkide gen� oldu�undan ama onunla ��r�l��plak oldu�um bir hayat istiyorum,

belkide Tanr�d�r, beni bu kadar ate�li ve seks tutkunu yapan.

��te �imdi kendine kar�� d�r�st olmaya ba�lad�n.

�ncesinde seninle yapabilirmiyiz? Bryan'la yapabilirim.

��nk� onu da severim.

Art�k s�rekli geriye bakmaktan s�k�ld�m ve yoruldum, yapabilirim Joice.

Ben sana yapman gerekeni s�ylerim.

Nas�l hissetti�ini g�ster ona.

Haydi birazda sen beni yala.

Seninle yeni bir ortakl�k kuraca��z.

Soka�a ��kaca��z ve b�t�n sert yarakl� gen�lerle tan���p bunun keyfini doyas�ya

s�rece�iz, bildiklerimizin hepsini onlarada ��retmeliyiz ...

-de�il mi? -Evet.

Bayanlar ve baylar; �ok yak�nda �ngilterde ad�ndan s�k�a...

bahsettirecek olan,Affair grubunu sizlere...

sunmaktan gurur ve onur duyuyoruz,

ve bayanlar baylar ,kar��n�zda Affair....

Sana s�ylemi�tim hat�rlad�nm�, kad�nlar ��lg�na d�necek...

... bunlar �ok iyiler... -Tamam anlad�k,�urdaki k�zda..

...partiye gelecek mi?

Evet. Emin olabilirisn.

-Peki ya �urdaki? -Elbette.

G�zel.

-Selam,nas�llar? -Fena de�iller.

�u k�zda partiye gelecek de�il mi?

-Evet,elbette. -Bende orda olaca��m.

Bryan bizde partiye kalabilirmiyiz?

Evet,tabii ki...

Bryan buras� tam keraneye d�necek.

Bu birazda k�zlara ba�l�.

Bence art�k kazanmak i�in haz�r�z,

d�nyan�n heryerindeki insanlar bizi dinlemeye gelecekler,

�imdiden biletleri bast�rmal�y�z bence.

Pekala bitti�ine g�re biz gidelim.

Hey grup ve kontrat ne olacak?

Bak,bu i� biraz zaman alacak, biraz d���nmeliyim.

Pekala Greg,d���n, ama bunu seveceksin.

Halledece�iz.

Bu gece i�in bir randevum vard�.

Kad�nlarla olaca��m�z� d���nm��t�k.

Biraz daha kal�n ,tak�l�n biraz daha.

Nerde oldu�unu biliyormusun?

-Pekala sonra g�r���r�z.. -Onlar�n geleceklerinden...

... eminim.

Hay�r,biz kalaca��z.

Garanti ediyorum, bu siki�e bay�lacaks�n�z.

Garanti mi?

Onlar burdalar...

-Bilardo oynayal�m m�? -Tabi ama baba ��retebilirmisin?

Hey, toplar� yerlerine yerle�tirin.

-Yeniden burda olmak ho�uma gidiyor. -Sana bir�ey s�yleyece�im..

...Jimmy'e bir iyilik borcun var de�il mi?

-Evet -Gel benimle, seni biriyle

...tan��t�rmak istiyorum.

-Ne yapaca��n� s�yle bakal�m. -Direk ikna edece�im onu.

-Tabi bebe�im.

Devam et.

-Sen payla�may� bilmiyorsun Dianne, bunun benim i�in ne kadar �nemli

... oldu�unu biliyorsun, bu adamlar sayesinde imkanlar�m�z

artacak. -Ben sadece seninle olmak istiyorum.

Sadece seninle Jimmy...

-Burdaki b�t�n m�zisyenlerle teker teker yatt�n,

hala ne anlat�yorsun bana.

-Bu ge�mi�te kald�.

Sen benim gibi bekar bir adam i�in tek kad�n

oalmazs�n. -�yle mi,kendine uygun

bulmuyorsun demek,�yleyese yapt�klar�m� iyi izle .

Hareket g�rmek istiyorsan, iyi a� g�zlerini.

G�zel, art�k sikinde haz�r oldu�una g�re imzalamak istermisin?

-hay�r,daha zaman� gelmedi.

-Danna,ne yapaca��n� biliyorsun. -G�rd���n gibi i�te.

-Pekala,tamam imzalayaca��m. Ne kadar ak�ll� oldu�unu

...biliyrsun de�il mi? -Art�k zengin olabilece�im.

..

-�ok te�ekk�rler Bay Benny. -Rica ederim, seni pis hilekar

..herif..

Hadi devam et...

Kim var orda ?

-Jimmy sen misin? -Evet,anne.

Bana bak hayat�m,seninle konu�mak istiyorum.

-Bende senin gelmeni bekliyordum,ya sen? S�zle�meyi istedi�iniz �artlarda

imzalayabildiniz mi? -Evet, iyi say�l�r.

-Eve zaman�nda gelmeyince senin i�in endi�elendim.

-�irket sahipleri ad�na bir parti verdik ve onlar�

e�lendirdik.

-Parti �ok ate�li ge�mi� olmal� ki, b�t�n gece devam etmi�,

beni de and�n m�?. -Partileri bilirsin i�te, seks

i�ki,��lg�nl�k ...benim sayabileceklerim bunlar.

-Sen pek b�yle konu�mazd�n. -Evet, bazen a�z�mdan

do�ru s�zc�kler ��kmayabiliyor.

-Sen annenici�ini a��k sa��k detaylarla ilgili pek dikkate alm�yorsun galiba.

-Anne seni herzaman dikkate alm���md�r.

-Annenin hen�z i�inin bitmi� olmad���n� d���nmen g�zel.

Senin ya�ad�klar�n kadar olmasada,

bende zaman�nda bir�eyler ya�ad�m. Dianne'de varm�yd�?

Evet,oda ordayd�.

Komik olan ne ?

B�yle partilere Dianne'yi de g�t�rd���ne g�re

onu pek �nemsemiyorsun demekki.

-Senin i�in o kadar �nem arz ediyormu? -Onun senin i�in do�ru k�z

olmad���ndan endi�eleniyorum.

-Bence sen beni k�skan�yorsun anne. -Bu �ok sa�ma, hadi anneci�ine

..bir �p�c�k ver bakal�m.

-Hay�r Jimmy, olmaz,�nceki...

�nceki mi?

-Gitsen iyi olacak. -Tamam.

-Bryan'a ula�amad�m ,san�r�m

k�z arkada�lar�yla birlikte.

Muhtemelen.

Biliyorsun annenle, Dianne'yle olan ili�kin hakk�nda konu�tuk,

biliyorum benim �zerime vazife de�il,

ama ne zaman konu�mak istersen,

ben burda olaca��m. -Sa�olun bayan McBride, ama..

benim sorunum Dianne ile de�il, benim sorunum annemin...

a��r� k�skan� olmas�..

-Annen seni �ok seviyor. -Biliyorum.

Bilirsin, bizim ailemizde ne zaman bir sorun olsa,

biz daha fazla yak�nla��p , saflar� s�kla�t�r�r�z.

Dans etti�imizde �evremizdekilerken ar�n�p, birbirimize daha yak�n oluruz.

Gel..

Biraz daha yakla�.

-Muhte�emsin. -Sende �yle, �ok vah�isin,

iyi i� ��kard�k de�il mi?

-Bunlar harika olmu�. -Seksi bir�eyler giymem

gerekti�ini d���nd�m.

-Evet,ama seni daha vah�i g�sterecek

�eyler giymelisin. -2 dakika beklersen hemen

de�i�tireyim.

Bu sabah beni buraya �a��rmana �ok memnun oldum,

b�ylelikle Jimmy le ilgili sorunlar� biraz ba��ndan savm�� olacaks�n.

-Biliyormusun bu benim i�inde bir de�i�iklik olacak.

Pekala,hadi bakal�m beni nas�l lanet bir yere g�t�receksin g�relim.

-Hay�r,sadece e�lenmek i�in bir bara gidece�iz.

Sen orda kimle bulu�aca��m�z� biliyorsun,o�lum la

de�il mi? Art�k Jimmy yok.

-Tamam,Jimmy yok, ama ne zamana kadar?

Alo ? ordaki deri ceketli o�lan orda m� acaba ?

G�zel,b�y�k bir biberli pizza istiyorum,

adres , 2763 Road Drive.

Evet Rodeo Drive, te�ekk�r ederim.

-Bana sordun mu ? A� bile de�ilim.

-Billy getirecek

-Billy mi? -Pizzay� getirecek

cocu�un ad�.

Gen� ��t�r o�lanlara...

-Gen� o�lanlara..

-Gen�lere... -Umar�m faydas� olur,zira

hayli gerginim.

Beni yoldan ��karaca��na dair i�imde .......

bir his var sanki... -Kesinlikle do�ru s�yl�yorsun..

bundan sonra ortak olaca��m�z� sana s�ylemi�tim.

Gergin olu�umu saymazsak, ben haz�r�m,

arzulu ve m�sait bir ka����m �u an itibariyle.

Billy'e ?

�ok fazla almamal�s�n tatl�m,tamamm�?

Ben geldi�inde bir�eyler yapmal�m�y�m?

Burda otur ba�kada hi�birbir�eye kar��ma,

biraz m�zik ve sonunda.....

B�NGO !!, b�y�k biberli pizzan�n tad�na birlikte bakaca��z.

-Biberli pizzan�z efendim. -Girsene Billy.

Ad�m� biliyor musunuz ?

��yerinden..

Onu odama g�t�relim, beni izle de paran� vereyim.

Ge� bakal�m.

Bak.

Otur tatl�m.

Bu pizza i�in de�il mi?

�ok sa�olun.

-Bu ger�ek mi? -Evet,ger�ek alt�n.

Bak Barbara , g��s� daha yeni yeni t�ylenmi�.

-San�r�m i�ki i�in ya��n tutmuyordur? -Bunun i�in re�itim.

-Ka� peki ? -�ok gerekli mi?

-Han�mlar,bu d���nd���n�z �eyi yapmamal�y�z.

Neden peki ?

Aleti kocaman ve ta� gibi olmu�.

-Buna de�ece�ini s�ylemi�tim sana. -�ok sevimli.

Tabii ki.

Bu ufakl�kta iyi hissediyor mu bebe�im?

�imdilik iyi say�l�r.

�p beni.

�una bir bakal�m, bu da haz�rm�ym��?

Ohh Tanr�m.

-Yeterince paran�z var m�? -Evet,var.

Aletlere dikkat edin.

Beklenen g�n geldi �att� ,turne ba�l�yor.

Tur ba�l�yor.

Harika,sonunda...

Bu Paul'�n arabas�,Paul eve d�nm��.

Kimse bilmeyecek,sadece sen ve ben.

Paul burda ensest ili�ikiden bahsediyorum.

Ohh Tanr�m.

-Oh Jimmy ,hay�r, sen olmazs�n ben d���nd�m ki...

-Biliyorum ,ne d���nd���n� biliyorum. Ama ben daha iyisini..

yapabilirim...

Selam,nas�l gidiyor?

D�nmen �ok iyi olmu�.

-Beni hat�rlad�n m�? -Elbette hat�rlad�m.

Nas�l unutabilirim ki seni.

Bug�n g�zel bir g�n , �ey...

Barbara. -Barbara.

Bug�n g�zel ,��nk� art�k bende kendimi g�zel hissediyorum.