Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Downloaded from YTS.MX
Official YIFY movies site: YTS.MX
Move!
-Nurse, get the operation theater ready. -Come on!
-Mohan! -He has been taken
-Mohan! -to the operation theater.
Don't be scared, Ganesan.
Nothing will happen to you.
Mom, come! He is here!
I am coming right away!
SPECIAL GUEST RISING STAR OF THE POLICE FORCE, MR. VELAYUDHAM
In Chennai city alone, 3600 criminal cases get registered every month.
And it happens often in huge apartment complexes like this.
As people like you in gated communities
mind your own business,
hence, you don't even notice if someone has come
to paint or loot your neighbor's house.
Arshya, it's getting late. Eat fast.
To find a solution to this,
they have installed CCTV cameras in your community.
But these 100 cameras are not enough.
The 1000 cameras you own are what will protect you.
What are you wondering?
It's nothing else, but "you"!
Wow! He speaks so well.
Every citizen is a policeman.
Without a uniform!
Police department will always be with you.
But, are you with us?
Tell me!
Are you with us?
Welcome to thup chika, thup chika, By-pass!
He spoke well, didn't he?
Oh, man! These boomers!
CCTV INAUGURATION FUNCTION. SPECIAL GUEST THE POLICE FORCE, MR. VELAYUDHAM
-Superb, sir! -What is superb about this?
Who are we addressing in this empty hall?
Hey, Bhagyaraj!
Sir, I'm not Bhagyaraj.
I am his twin brother, Pandiyaraj.
I have a mole at the tip of my nose. He has only the nose.
I've informed everyone, sir! No one turned up.
I've recorded your speech, sir.
I'll share it in all the WhatsApp groups! You don't worry.
Give me a smile, sir!
None of you will come now!
But when a problem does arise, you will have to come to the police only!
I'll have my time then.
Shall we begin?
What kind of a candle is this?
We are the only people on earth to host a surprise party at 8:30 p.m.
At 68, a birthday is a surprise in itself.
Correct.
Ganesan is here! Ready!
-It looks bad. Remove it. -How do you think it looks on you?
Remove it.
Let's go.
Ganesan! Ganesan!
Happy birthday…
To you
Captain!
Come in!
Come in fast! Fast!
-Shut the door. -Come fast.
Close it.
Captain, is your CCTV meeting over?
Looks like there is an increase in crimes recently.
The only increase here has been the maintenance fee.
To manage that, they hype it up by holding these meetings!
Oh!
A candle in the shape of a cricket bat?
The original cricket bat itself is sleeping over there.
-Isn't this all a bit much? -Hey!
We have to do this much at least to get some reaction from him.
Steps!
Ganesan is here.
-Surprise! -Surprise!
Happy Birthday to…
There is no surprise.
Captain forgot his shoes at the entrance.
Hey! At least blow the candle off before you go.
Shit!
I prepared the cake with so much difficulty only for, sir!
This cake has no egg.
No sugar.
No maida.
Then, this is no cake at all.
Ganesan, Ravi is calling you.
Hello, Uncle Mohan!
-How are you? -Ravi.
-You look shocked seeing me. -Yes, actually!
I called to wish Dad.
We also tried to surprise him but we failed miserably.
Is he still the same?
It's been ten months.
He needs to move on.
Yes! Correct!
How is everything in the USA?
As usual!
Hey, Aadith!
Go fly your drone outside.
-Mom gave me the permission, Dad! -Hey!
Is that Aadith?
Yes, Uncle.
He has been troubling us a lot since the beginning of the summer holidays.
Ravi!
I have an idea.
I'll call you in sometime.
You cut the call now!
Sure! Okay, Uncle.
Hey!
Ravi called you!
Close the door when you leave.
Did you notice how subtle his "Get out" is?
Forget it!
I have an idea that will blow you guys away!
Leave now.
Why are you staring like this?
I'm scared that it will truly blow us away!
Happy birthday to me!
This is my first birthday without you.
Even now I make two cups of coffee without giving a thought to it.
While buying my medicines, I buy yours too.
Even now, its your favorite serial that runs on our TV.
Earlier, only you liked the serial.
I never liked it.
I used to fiddle with my cellphone.
But… ow I don't know why…
I like that serial very much.
I keep watching it till it gets over.
What is the meaning of this life without you?
I don't like a life like this.
Hello, Ravi! Tell me?
Dad, your birthday gift is on the way.
Coming!
Thatha… call from Ganesan Thatha!
Yes!
A pristine sky… pristine sky
A pristine sky… A fresh new earth…
-Oh my God! -The snow falls far and wide
-Is Jayanthi back or what? -As I arrive, I'm welcomed
-By showering flowers -Welcome.
I've made snacks for all of you, but…
before that, I'm going to tell you all a surprising news.
What is it, Ganesan?
My grandson Aadith is coming from the USA!
He is going to stay with me for a month.
Wow! Wonderful! Wonderful!
Wow, Ganesan! You told us something that we never expected.
Aadith must be seven-years-old now, right?
Yes! Though he was born here,
this is going to be his first visit.
Well, Jayanthi was sick then, so he was not able to come.
So, you're going to have fun with your grandson
Wednesday onwards!
Wednesday?
Well…
how do you know that he is coming on Wednesday?
Well…
did I say Wednesday?
Leave it.
Tell me a food item that kids love. Tell me!
Pizza, burger and chocolate
No! Let me tell you myself.
Vazhapoo vadai.
You were wrong!
It's yummy.
You would never have tasted something like this.
I prepared this myself.
This is Jayanthi's favorite dish.
How will a child like something like a vada?
If Jayanthi likes it, her grandson will also like it!
Nice logic!
Ganesan!
Any games that you think a kid will like?
Oh, yes!
Paramapatham, pallankuzhi, dhayam, it's all ready.
Ganesa… it's better you play something Aadith likes--
Hey! Don't touch!
Keep it!
You think cricket is just a game?
It's a serious affair.
Once retired, it's done forever.
You might spoil the reputation of the sport.
It's a little out of touch for this generation.
Who is out of touch?
No, we mean something a kid would enjoy…
There is one such game that kids love!
Cartoons!
Your idea has blown up!
Mohan…
do you think that little kid will like all this?
This grown up kid sure seems to like it.
How long has it been since we saw him like this?
Hey, Mohan!
Don't leave. You wait there!
We need to get the car ready.
Watch out for that child!
Oh, God! The child!
Whose child is this?
Wait a bit, Bhagyaraj!
Hello! I'm not Bhagyaraj. I am Pandiyaraj
Can't you recognize from my nose?
As if I care!
Where is your flat?
Your mother and father…
where are they?
Whose child are you?
Sir! This is our watchman's daughter!
I'll take care of her. Please leave.
You are?
Selvi, sir!
I live on the third floor.
I'll take her with me.
Please carry on.
Come. Come.
Mohan! It's getting late.
Aadith is coming. Come soon!
We need to get the car repaired.
It was a little girl. What's the hurry?
He is shouting as if he's got piles!
Oh! You're here!
Well…
Why are you standing on the terrace?
Aren't you excited that your grandson is coming?
In a way, I am excited.
-But on the other hand… -Other hand?
well…
Just think about it.
The first thirty years of our life
was so well planned.
We do a college degree.
After that…
divisional level cricket.
Then…
a job at Manager post,
followed by a marriage and a child.
The first 30 years went like this.
After that,
our time went in raising our children, getting them educated
getting them a job and their marriage.
And then grandchildren.
And then, retirement.
In the next thirty--
Hey!
It looks like everything is over. Isn't it?
Over?
Hello!
You just retired from your job.
Not from your life.
Understand that first.
Listen! Come, let's write a screenplay
on how to live for the next 30 years.
Another 30 years?
I'll be happy if the next thirty days are going to be fine.
Everything will be fine. You go sleep.
Well…
for international flights,
we are supposed to get to the airport three hours earlier.
That is for people who have to catch the flight.
To pick up someone, it's enough if you go there by five o'clock
-Got it? -Is that so?
Go sleep.
-Are you sure? -Sure.
-Hello! -Dad, Aadith has landed.
Hey!
Did you call from America to say this?
I've been waiting here since four o'clock.
That's not what I meant, Dad.
I'll take care of it.
Dad, he gets bored easily!
He is bringing his iPad and games along with him.
Just let him play.
Hey! Why all that?
I am there to talk to him.
Over there, only the cartoon lions, tigers and bears talk to him.
You parents never have time to talk to the child.
Here, his grandpa will talk to him full time.
Not like that Dad.
And when it comes to food…
Hey!
I brought you up.
Won't I know how to take care of him?
No, Dad! I don't think you understand.
-Just manage till I come down. -What?
Manage him?
He will forget you once he sees me.
-Dad-- -I'll see to it. You cut the call.
Thatha!
Aadith?
-Aadith! -Thatha!
Oh, no! The suitcase!
-What is all this? -Superheroes, Thatha.
Hey, Aadith! What are you doing?
I think it's broken, Thatha.
Leave that!
I've got a surprise for you.
What's the surprise, Thatha?
He spat it?!
Fine then.
Are you ready to celebrate the holidays?
Ten, nine…
-What are you saying? -Count down, Thatha.
-Eight, seven, six… -Oh, no!
five, four, three…
two, one!
Is this the surprise you told me about?
The very first place I'm taking you
is going to blow your mind.
Thatha, it looks like it's closed!
Let's go
I think it's not open yet!
Hello, watchman, what time do they open?
Sir, it's been ten years since it's closed!
-What next, Thatha? -Well…
Aadith, I'll show you something now.
Looking at it, you're going to get scared.
You might even catch a fever!
Well… they are all taking rest!
-Now, you see! -You walk alongside with me, why?
I just want to walk alongside with you
If you would just let me!
-This is scaring me! -Watch out for that! That's scary.
This is what will give me a fever.
Whatever I choose to see Is only giving me a headache
Oh, please let me go Show me around some more
I have found one place
-I want to go there! -Let's get on it and go
Over there? Wait! Okay.
-Not this, Thatha. -Can you not hear what I'm saying?
-Enjoy! -What's this?
The more you talk the less I understand
-This life is getting to me! -Come on! Fast!
-Move aside! Hey, come and sit with me. -This isn't working out!
-Come on! Come on, Aadith! -We are just not working out!
What would you like to have, sir?
One dosa, please!
Can I have a pizza?
-With what? -With all the toppings.
Sure!
Excuse me!
Come on.
What is this, Thatha?
Dosa! Pizza!
Two-in-one!
What!?
-Can you comprehend what I'm saying? -Thatha!
The words that you say I understand nothing
-You go and bat! -Life is getting to me!
-Oh, no! No! -Please.
Okay.
Excuse me!
-Over here. -Can I?
Thatha! Six! Six!
Why didn't you hit the ball, Thatha?
That's a well left.
What does that mean?
Well…
when there is a difficult ball,
you shouldn't take the risk of playing it.
Only if you let it go, you will be able to
stay in the crease for a longer time.
What's the use of staying in the crease if you are not hitting the ball?
You might as well get out!
Grandpa do you hear me?
-Can you comprehend what I'm saying? -Point!
-Here, try these peanuts. -The words that you say
-No, I have nut allergy, Thatha. -I understand nothing
-There is no such thing as nut allergy. -Life is getting to me!
They say such things only to scare you.
Gandhi used to eat peanuts.
It's good for your health.
Eat it.
-No, Thatha. -No.
You must eat it! Eat it.
Oh, no! Aadith!
What happened?
Hey!
Aadith, your face is breaking into pimples!
What's that on his face?
It looks like a rangoli!
Hey! Don't say that in front of him.
He said no to it.
I only forced him by saying that Gandhi ate peanuts
and fed it to him with patriotism.
Did you inform Ravi?
Come with me.
Excuse me! What are you looking at?
Did Gandhi really eat peanuts?
I'll call him and confirm.
Hey! Come!
Nonsense!
Yes!
Aadith! You awake?
Thatha, what's your plan for today?
Today is Aadith's Day.
You can do whatever you want.
What are you going to do?
Yo, Thatha! Check this out!
You wanna know about superheroes?
Listen to me rightly
'Cause homie! There ain't no better than me!
Crank it!
Gimme that, gimme that
I am a superhero
Gimme that, gimme that
I am a superhero
Gimme that, gimme that
I am a superhero
Gimme that, gimme that, Thatha
Gimme that, gimme this, gimme that
He'll track and trail
He'll play hide and seek
He'll hang you in a web and fight you
If he gets enraged
He'll beat you black and blue
The culprit will be thrashed Under his green hands
However evil you are,
Don't create any ruckus Stay away
The wheels have turned
Your gang is now a zero!
Gimme that gimme this
Superhero!
What's up, Ganesan?
Is everything fine?
Fine?
My grandson keeps talking about the superheroes throughout the day.
And they sing some song it seems.
Something like pop or hop music.
He even sang one for me.
-What kind of a song is that? -It's this one.
I am not able to handle any of this.
-What the heck is that? -I am not able to handle any of this.
Looks like kathakali.
So, your grandson likes superheroes.
You don't like it.
Not just that I don't like it. I don't understand any of it.
So he likes the superheroes more than his Thatha.
You also weave a story about how you are also a superhero.
You're asking a person who has been making fritters all these days to make a fable?
Does being a superhero sound so simple to you?
You have to be eligible for that.
In those days, we had a huge fan following
for our talents.
We were nothing short of superheroes!
People won't even believe us if we come back as heroes.
What will they think if we claim to be superheroes?
Blimey!
Why Ashok?
-Do you think we lack something? -We have extra of everything.
Indigestion, acidity, gastric trouble, nervous disorder,
-piles… -Cancer.
and all such rare diseases
are available only with us!
True that!
Who will believe if we claim to be superheroes?
The little kid, Aadith might believe, right?
Gane…
What is this, Mrs. Sadhasivam?
Does my problem look like something to be made fun of?
You want me to lie to my grandson?
If I'm going to plant lies in his head at such a small age, then when he grows up…
No way!
If love can only be obtained through such lies,
then I do not need such love at all.
It won't last long.
I shouldn't have even asked you people for ideas.
What now?
I have to show my grandson who is the actual superhero. Right?
I know how to do that.
I'll show him.
Bye!
Oh, no!
What did I say?
Thatha, can I open my eyes?
Wait!
Aadith!
You're going to be stunned when you open your eyes.
It's because what you're about to see
is the Indian superheroes museum.
Are you ready?
Ready!
Thatha, this is a temple!
You want to see superheroes, right?
-Yes -Come, I will show you.
He is the elephant-faced one
Touch and feel the power in his trunk
He is the first whatever it is
He fights and wins everything With his wisdom
He is the transformer With multitude forms
He is the brave soldier Who ventures the sea with his army
He is the superhero who Wins through his cunningness
Who is that?
Ganesha!
He is in the soil, in the sky In the pillar, and in a single straw
Whatever the obstacle He smashes it with his trunk
He has the power of the wind
He flew to catch the burning sun
He carried the Sanjeevani Hill
He reached Sri Lanka in a single jump
He thrashed the enemies with his tail
He burnt the villages with red hot fire
He crossed the ocean Pierced inside the storm
Who is that? The superhero?
Who is that?
His name is Jai Veer Hanuman
He'll do anything for friendship
Jai Veer Hanuman
Trishul is her weapon
She scares people with fire
The mother who comes Pouncing sitting atop a lion
The Wonder Woman with A hundred special names
Kola Viliyamma, Raja Kaaliyamma, Neeliyamma
Muthu Maariyamma Bathra Kaaliyamma, Senniyamma
Valliyamma Engal Alliyamma, Thanga Selliyamma
Singaari, Oyyaari, Manmaari, Ponmaari
O daughter of the mountain Who makes the whole earth happy
Makes the whole universe rejoice Praised by Nandini
Dwelling on the peak of The great Vindhya mountain
Glittering widely Praised by those desirous of victory
Has ten incarnations
One among them is huge and colossal!
Whenever the good stumbles
Dutifully he comes!
In order to deliver the pious
And to annihilate the miscreants
As well as To reestablish the principles of religion
I advent myself millennium After millennium
I advent myself millennium After millennium
By saying this,
whenever there is injustice in the world,
all the gods will come together and save everyone in the world.
All the gods will come together?
Yes! All the gods will come together to the rescue.
So, it's more like Avengers and Justice League!
All that originated from here only, dear!
How dare you bite me?
How dare you
Thatha, he is hurting the puppy!
Hey!
Listen to me when I am talking to you.
No, Thatha! He is hitting the puppy! We should…
Are you biting me?
Hey, stop!
Who is that?
Stop hitting him.
I am beating the dog that I bred.
What's it to you?
Thatha, he is hitting the puppy. We need to save him.
Why are you inviting trouble?
He is hitting his dog.
What?
Hey! Are you calling me a dog?
No! I didn't call you a dog!
-I said it's your dog. -Stop hitting him!
You can do whatever you want!
-Exactly! -Stop!
Uncle, stop!
-Are you gathering support? -Stop.
-No, Uncle. Stop hitting him! -Hey!
Aadith!
Hey, wait!
-Give him to me! -Hey.
-Leave the puppy! -Aadith! Aadith! It's his dog!
-Come here. Mind your own business! -The puppy is--
Let him do whatever he wants.
We should not poke our noses into other peoples business!
-Come here, Aadith! -Thatha! Let me go, Thatha!
Let me go, Thatha!
Why don't you understand?
Didn't I tell you? Sambhavami Yuge Yuge!
If he does wrong, God will punish him.
-Which God? -Lord Hanuman!
He is just like you!
Retired! He is doing well-left and is remaining a silent spectator.
Both of you are useless!
Aadith!
Is this how you talk to your Thatha?
You're not my Thatha!
Aadith!
Aadith!
I hate you, Thatha!
I want to go home!
He is just like you! Retired!
He is doing well-left and is remaining a silent spectator.
Useless!
He is--
You're not my Thatha!
I hate you!
You're not my Thatha!
Ravi? What is it? Why have you called at such an odd hour?
I know. Sorry, Dad.
Dad, is everything fine there?
Yes. 100% okay.
Why? What's wrong?
Aadith called. He asked me to book his return tickets.
Did you guys fight or something?
Listen!
I've convinced him for now!
He sounds very adamant.
If he asks once again, I don't have any other option than booking his ticket!
You manage him somehow.
-Bye, Dad! -Okay! Bye!
Aadith!
-Come here! -Why?
-I need to tell you a secret. -What secret?
Secret means it's confidential.
How can I say it aloud?
Come closer.
What?
I am very disappointed in you.
You're studying in class two in John F Kennedy.
You are well aware of all the superheroes.
So, I thought you are smart and you'd have figured it all out.
What are you talking about?
-Have you seen Superman? -Yeah, all his films.
Not in the movie. In reality and in person.
In reality, he will not be Superman.
He will be Clark Kent.
You got the point.
What point?
Well, he is a Superman to the world outside.
But at home, he is just Clark.
Like that, I am a retired Thatha inside the house.
But what about in the outside world?
It's a little difficult to grasp. Right?
It's okay! You leave. I have a secret meeting to go to.
I'll finish that and come.
Where are you going?
It's a very important job.
But, weren't you packing clothes?
Carry on with that. I'll be back.
Oh, no! I have told him!
I told him.
I told him exactly what you told me.
Mrs. Sadhasivam.
I told him your idea word for word.
What was my idea?
What? Don't you remember?
You guys are also pretending like you have no clue?
She was the one who gave the idea that I am a superhero.
Not only me!
She said that all of you are superheroes as well.
Oh, that! Fine! You first stop panicking and sit down.
No.
I just said that in a flow.
Now, to become a superhero, we have to do something.
What now?
You've told the child that we all are superheroes. That's it, right?
We will take care of it. You leave.
Well…
We will take care of it. You leave.
So, Mr. Mohan, are you going to blow us away again?
Well, now what have we agreed on?
It just blew up.
Is this your superhero team?
Hopeless!
What happened to him? I've never seen him like this before.
The only joy in his life at present is Aadith.
The happiness he lost with Jayanthi…
is back because of Aadith.
He is scared that he will lose this as well.
It was us who started this craziness.
It is us who should finish it.
I am ready to become…
a superhero.
Are you all ready?
Welcome back!
We have an important announcement for News16 viewers.
With regard to
-the recent kidnapping cases in Chennai. -Yes.
-Thatha is here. -We've got an important
announcement from the government.
Please ensure the safety of your children.
Mohan!
In case of any suspicious activity, please inform
to the nearby police station with complete details. Thank you!
-Where are you going? -To get some air!
Make sure you get some chips as well.
When will you be back?
Mom asked.
She is a mother only to you!
To me, she is a daughter!
Mom!
Tell her I'll be back in 15 minutes!
Be careful! Looks like there are a lot of kidnappings in the city.
Did you hear that!
Come!
-Does Gowri know? -Stay quiet for a while.
She doesn't know?
What if someone else in the apartment comes to know about this?
Even if lightning strikes,
the people here will only continue watching Bigg Boss.
No one cares about anything.
-Are you sure? -I am sure. Watch me.
Dear residents,
tonight, some dangerous events are going to unfold. Be careful!
Hey!
Shout without making noise.
We are watching Bigg Boss with family.
This is what I told you.
Everyone has plenty other things to do in life.
They won't care about us.
Fine!
Can you jump from here?
I can jump once.
I'm not sure if I'll be alive after that to jump again.
Ashok!
Tonight you will be the dupe for Ganesan.
Yes!
Yes!
I'll cut the call.
Ganesan?
What is this Mohan?
He is a poor little kid!
We are going to be duping him!
Isn't this wrong?
The warrior is doubting himself before the war.
This is not a lie.
It's love.
In the future, when he realizes that you did all this for him,
he will have goosebumps!
He will narrate this to his grandkids.
His grandkids will narrate it to their grandkids.
We won't be there to see all this.
But we sowed the seeds.
This is not a lie.
It's love!
Exactly!
You go and take care of Aadith.
I'll give you all the instructions on phone.
Okay?
Okay.
What is it, Ashok?
You said I'll be the dupe.
How should I dress up?
I haven't thought about it yet.
Sir, ask him to come in Batman costume.
That's trending now.
Right!
Sir!
Are we missing something?
I'll figure it out. You start the work.
I'm already on it.
Oh, no! There are two keys.
Which one to pick?
Baba!
Aadith is asleep.
Meeting will begin in five minutes.
Ask the team to be ready.
What the… Why is he dressed as a Ranji trophy umpire?
He is Batman!
If he is Batman, then what am I?
What's this?
Why are you dressed like a child trafficker?
I am Batman!
You don't even have a bat in your hand!
Stop making a fool of yourself.
Aadith would have seen Ganesan already.
Go and change your clothes.
I rented the outfit for this!
Fine! Give me your phone.
Where is your phone?
It's stuck inside my underwear. Give yours.
Take it.
Here, take the association key.
There are two keys?
I have no idea! That's why I gave you both.
Hey, oldie! The plan is a little messed up.
Don't put the Batman's bat signal.
Put a cricket bat.
I know! That's what I've got here too.
Oh! All of you are in total sync!
Blimey!
The Bat Signal is here!
Which room's key is this?
Oh, no!
Oh, no! The lights are off.
Did I just switch it off?
The inverter is on!
The CCTV is off.
Praise the Lord!
Oh my!
Darling!
Aren't you the watchman's daughter?
What are you doing here at 2:00 a.m. in the night?
Hey!
What is your daughter doing here? Take her with you.
Go to your dad! Go!
Hey, James! Where are you?
Sir! I am Magician James. You thought of me and I appeared.
This is James's Magic!
I called you.
It would be nice if you could give me the advance.
There is no such thing as advance in this company.
You haven't even started your gig yet.
Sir!
Business has been dull for the last six months.
No one has called for a show.
Please be kind.
What is this? You seem to be in a pathetic situation.
All you need is money, right? I'll give it to you for sure.
Hey! Start it!
Start what?
Start the smoke.
Sir, there is no audience.
I am the audience. Start the smoke.
Done!
Yes!
Mohan! CCTV camera!
What? Where?
Was "on." But its "off" now.
Captain.
He is…
Where did he go?
-What are you searching for? -He is searching for me.
Hey!
Who are you?
He is James.
World famous magician.
Only in Chennai.
He is here for the special effects.
Mohan…
that special item?
I have it!
Where is your uniform?
No one seems disciplined.
Uniform, right?
What is it?
Why are you looking at me like that?
I am a watchman!
I watch everyone!
I am a magician.
Sir I am a world famous magician, sir.
If someone sees me like this, they will ask me who I am.
Oh, no!
Who is this?
They asked!
What shall I do?
I've brought shame to my ancestors!
Hey!
What are you howling about?
-Get inside the jail. -Jail?
Why?
To do magic!
Magic?
Don't look through the curtain.
Why are we having an emergency meeting?
Lady Justice!
Batsman is very angry.
Today, all of us are going to be yelled at.
Why? For what?
A puppy was abused in our area.
Oh my! A puppy?
It's fine if it is ordinary humans.
But, when it comes to poor animals…
Batsman becomes furious.
Batsman is here.
Throw the ball!
Wow!
What noise is that?
Damn! What a shame!
Ain't you all ashamed?
Inside our border,
right in our home pitch,
we've been put to such disgrace.
A small puppy has gone through so much abuse.
Super Senior Heroes!
What's the use of so many of you?
Didn't any of you see it?
Hey, Watchman!
Ain't you supposed to watch?
How did you let this happen?
Please! Please!
All these days,
we pretended to be retired old people
and maintained a secret.
It's of no use!
No!
I'm very much disappointed!
The kids from this generation
forget us and try to take over our area.
For how long should we pretend to not notice
and act as side characters?
No!
We need to get in the pitch.
It's time to start our game.
Go and tell them!
We are back to form.
Wow!
Whom should we tell this to?
Let him dream a little more! Leave it.
Today right in front of us,
a cultureless wild boar,
a blinded rhinoceros,
a drunk loris,
a frog from the well…
What is he talking about?
He is abusing with words it seems!
Oh! Bad words!
A puppy was beaten,
and he has pulled in the whole Vandalur zoo.
What a man!
-Where did I leave? -You were talking about the frog.
Yes! A frog from the well.
A small puppy was…
beaten mercilessly.
I was not able to deal it.
The veins stiffened all over my body
With all the rage, I was about to punch him.
But then, Aadith was watching me,
and he might find out that we are Senior Heroes.
So, I silenced myself.
Aadith is a small boy. What does he know?
No. He is very smart and intelligent.
Though he is a small boy, with a small clue, he will find out everything.
Well, despite of so many of you,
how did none of you see it?
Don't get stressed, Batsman.
We caught the puppy abuser. He is in the jail.
Is it?
Oh my! It's me!
-Sir! This is too much! -Payment?
Let's do it!
Lady Justice! Please give your judgment
We can forgive you if it was at least a human.
Poor thing! You've hit a tiny dog.
For the next one month, a rope will be placed around your neck
tied to the gate
and stale rusks will be fed to you.
-You… -Forgive me, sir.
I'll tell where the puppy is.
Release the smoke! Release the smoke!
Release the puppy! Release the puppy!
The same puppy!
Watch the strength of this army Super Senior Heroes
You will run away in fear Super Senior Heroes
Watch the strength of this army Super Senior Heroes
You will run away in fear Super Senior Heroes
Super Senior Heroes
Watch the strength of this army Super Senior Heroes
-Did Aadith see it all? -Yes! He saw!
-What now? -Escape!
-Escape! -Let's go.
Hey!
Where did you all vanish?
My payment?
My payment!
Thatha!
-Where have you been? -Well…
Get in!
MISSION SUCCESS! AADITH BELIEVED!
CONGRATULATIONS! ALL OUR LIES WORKED OUT!
It's not a lie.
IT'S NOT A LIE.
It's love.
IT'S LOVE.
If I make a promise, and it comes true
There will be no
More suffering
Thatha.
Good morning, Aadith!
Last night, I saw you leaving somewhere.
Well…
I had a small meeting.
What meeting?
I want to know.
As if he is Arnab Goswami!
He wants to know all the details!
Hey!
Let's talk about the meeting later.
First, Let's eat.
Did you brush?
Not yet?!
Go! Brush your teeth first.
Thatha, I know.
What do you know?
-I know! -What do you know?
Thatha., I know that you're a superhero.
What did you say?
Thatha, I followed you last night.
I saw the whole thing.
The whole thing?
The whole superhero team.
I can't believe it!
You followed the whole thing, right?
You're very intelligent.
I'm surprised!
But…
Aadith, you have to do me a favor.
Well…
the world outside doesn't know about this superhero team.
And that is our main identity.
Our anonymity is our biggest strength.
So, apart from us, no one should know this big secret.
Okay?
It is huge, Thatha!
So all that stupid, boring, idiotic vibe you gave off last week,
was that all just an act?
Yes!
Hey! I'll go see what's happening. You eat now.
Where is that?
The association room is upstairs.
Looks like something fishy has happened in the association room last night!
If they find out what we have done, we're dead.
Bat signal!
How far did you send out the bat signal?
Looks like the police are also aware of it.
There is a saying that one shouldn't hide anything from the police and the doctor.
Hey! That's to the doctor and lawyer!
Whatever it is, let's confess and surrender at once.
Captain! You're so brave!
Even Pakistan doesn't stand a chance!
Ganesa, did you see who Selvi has turned out to be?
I think the association found out what we have done.
Whatever it is, we will confess the truth!
Don't worry.
So, now there's nothing to be worried about.
Hey!
She's been suspicious since morning.
Now I think I know who has snitched on us.
-These little brutes? -Yes!
-Oh, no! It's him. -Who?
-Magic James. -Did they arrest him too?
-It's best for us all to-- -Stay quiet, Captain.
Not you, James!
Look, we are not in the city.
We are in Sri Lanka.
-Sir, I'm here! -What?
We are about to leave for Sri Lanka.
Don't come here.
The police are hunting for you.
Police?
Stay out of sight for a couple of days.
What about the payment?
My payment?
I'll call you once we return from Sri Lanka.
You come and collect your payment.
Okay?
You cut the call now.
Oh, no! Look over there.
This Madam Justice is covering herself up as if she had no role in all this.
The five of us!
They have seen us last night! They have come to put us in lock up!
She is revealing everything through actions.
She may as well shout it out on a mic.
What's going on out here?
Is our crime so serious that two teams of police have arrived?
The watchman's daughter's kidnapping case came to us first.
And this is under my area limit.
What does a woman have to do here?
Sir, don't we know what you are capable of?
When have you men finished a job perfectly?
All talks and no action!
Sir, I stay right here and this comes under my area limit too.
You do whatever you can about it.
Alright! Let's see who solves the case first.
Start the vehicle!
The watchman's daughter has been kidnapped.
Oh, the watchman's daughter!
So, it's got nothing to do with us.
Captain! Shall we go and confess everything?
Why?
Thatha!
Aadith! The police is here and am trying to figure out the situation.
Don't disturb me for a while.
Thatha!
What's it, Aadith?
Your next case is here.
Next case?
Yes, Thatha. You know Sambhavami Yuge Yuge.
What does it have to do with this?
Oh, God, Thatha!
Your next superhero case is here!
You're going to save that girl, right?
Weren't you all discussing that?
Yes, we were discussing that.
Can I also be a part of this mission, Thatha?
Victory to us!
What is your grandson saying?
He is asking me to jump into the well!
He asked only you, right?
-Make sure you interrogate everyone here. -Thatha.
-Check if this key fits! -No ma'am, it doesn't fit.
Ma'am, that's not watchman room's key.
It's the key of association room.
How do you say that?
That's the only Godrej key.
The rest of the keys are of globe.
What about the watchman room key?
Ma'am, how will we know?
Do you think we carry it in our pockets?
What say, Ganesa?
Stay quiet!
Ma'am, that night, the watchman had lost his key and was looking for it.
Oh!
So the whole night, the watchman's room had been kept open.
That's how the kidnappers entered easily.
-Once you get the keys… -Ma'am.
Don't forget to check the fingerprints!
Oh, no! Fingerprints?
There is new information.
Everyone said that the kid left with the watchman last night.
But now they say it was not her father.
Someone dressed like a watchman kidnapped her it seems!
What do you think of this?
Ma'am?!
Wait! Slow down! I don't understand anything.
Did you remove the pen drive
from the console in the association room?
Slowing it down makes no difference. I still don't understand!
The police will make you understand.
They are checking it as we speak.
Your friend is also there only.
Oh, no!
Mohan!
Looks like everything has fallen in place.
Your idea is brilliant.
Ganesa, you be very cautious.
It's become a police case now. We have spoken--
This is not a lie. This is love.
Fine!
So, there is all the love that we had told for Aadith's sake.
If ever the police comes to know about our love and
later if we have to tell everyone that it's not love but the truth,
would they all not spit on us for this idiotic outpourings of our love?
Sorry, Mohan!
I didn't understand anything you said.
Whether you understood or not,
she would have understood everything by now.
So, this is our final clue
Only a gang would have done this.
Wow!
Amazing work, Aadith!
But you missed something!
If there is a gang, then there must be a leader, right?
Yes, Thatha!
Excuse me, Aadith!
Can you wait outside?
We need to have a private conversation.
Just for a while.
Okay, Thatha!
What's happening?
He's a small kid. But look how well he talks for his age!
Do you realize you are that gang leader?
What are you saying?
I am the one who opened the watchman's room.
And that's how the kid got out.
And I was the one who sent away the kid to the kidnapper himself.
And the one who switched the mains off?
Oh, no! It was not me.
No! It was me!
Association room, hard disk, that was me!
Ganesa, if this continues, we will all be jailed.
Mohan!
I don't understand!
Oldie! You are not solving any case here, you are implicating us!
Shall we go and inform the police?
Police?
No!
What will I tell Aadith?
Hey! We are worried about getting caught and you are talking about Aadith.
Just tell him that it was all a lie.
It was not a lie. It was love.
Oh, my God!
Oh, no! Those words are giving me palpitations.
Inspector Selvi!
Put the call on the speaker!
Tell her we are not involved in this case.
Pick up the call.
Hello?
Ganesan, come downstairs and meet me immediately!
What for?
Come! I'll let you know.
You want me to come alone?
When you come, bring your whole gang.
I am not feeling well, sir!
Mrs. Justice.
Captain India.
Magician.
-Gurkha? -Watchman.
And the Batsman!
Isn't all of this childish?
It's serious.
They are superheroes, Gowri.
What? Superheroes?
Yes! I saw them that night! You missed it!
What happened that night?
All the clues from that night points to you.
With the evidence at hand,
the whole department suspects you to be the kidnappers.
Do you have any idea what kind of a mess you guys are in?
Don't you get it?
They are superheroes, Gowri!
By superheroes, you mean…
Batman, Spiderman, Ironman?
Yeah! You're right.
So they are basically cartoons.
Gowri!
Do you believe in them?
Yes. Don't you?
I may believe you, but the court won't.
As the mains were off that night. None of the CCTV cameras worked.
There's no way to prove you are innocent.
This whole situation will be solved only when we find the kid.
Till then…
you guys, please don't do anything stupid.
Got that? Now leave!
Look at you oldies, pulling off such mischief at this old age!
Don't think I am not watching you.
Well…
for how long will you take her support?
Listen!
Nothing happens in this case without my knowledge.
Hey, magician!
What were you doing with these guys that night?
Get in!
Let's go.
Thatha, what did Ms. Selvi say?
She appreciated everything. She was very impressed.
Superb, Thatha.
What is our next step?
Next step…
Wait! I'm getting a call.
What is it? Private number?
Hello?
I know Aadith is near you.
Step away from him.
Who is this?
Do as I say!
Wait a minute.
Hey!
Who are you?
Playing a pathetic prank and cheating your own grandson.
Your wife would have spat on you had she been here.
-Who are you? -I told you to only listen.
Tonight at 1:00 a.m., we meet at the old Amman temple near your apartment
with the girl!
Don't go to the police. Do you understand?
Who are…
-What? -No!
We'll be there for sure.
Good!
Please!
Who are you?
Mr. X.
What happened, Thatha?
I'll tell you.
Aadith!
Suppose a superhero gets a threatening call.
What would he do?
You mean a threatening call from the villains?
Yes.
Will the superhero trace the call and find the villain by himself?
Or will he inform the police?
The superhero will only solve the call, Thatha.
Because he is a superhero.
He has to do the main work.
The police will come only in the end.
Only in the end?
Thatha!
Did you receive a call?
Thatha, are you going?
Thatha, I want to come along.
No! This is not a game!
Thatha, please!
I want to see you being a Superhero!
Didn't you say that I was also a part of the team?
Don't believe him. He lies a lot!
It's all our fate!
-We'll find the girl today. -What are you blabbering?
I just received a call.
It seems the child will be brought to the Amman temple at 1:00 a.m.
We can go and bring her back.
Who told you that?
Before I could ask that, the call got disconnected.
How do we know for sure that the kid is with them?
I don't know.
But we don't have any other option.
Let's take a chance!
-Shall we call Selvi and inform her? -No!
I've informed Selvi.
She asked us to go.
Oh, you get it?
They are planning to nab him using us as bait!
Exactly!
Ganesan, did he ask for money?
He didn't say anything about money.
He just said he'll meet at the temple at 1:00 a.m.
Wow! What a good-hearted kidnapper!
You shut up! Won't you ask for all the details clearly?
Stay quiet!
He isn't doing a cash on delivery service!
He has kidnapped a child.
How much do these kidnappers charge these days?
Ganesan, when he spoke to you, did he sound gentle?
Or did he sound rough and tough?
Why? Are you going to get your daughter married to him?
Let's do one thing.
Let's ourselves decide on an amount
and tell him that that this is all we could afford.
Let's give him 10,000 rupees.
Just 10,000 rupees?
They've kidnapped a small child.
A mere 10,000 rupees?
Don't you have any heart?
At least we should give him a lakh!
Yes! Ashok is right!
Ashok, you go and get 1,00,000 rupees.
What?
You're talking as if I owe you.
Whom are we going to give it to?
You are the one responsible for this whole mishap.
What?
Fine! I am also responsible.
Selvi is coming, right? She'll take care of it.
How does it matter who gives the money?
Then you give the money.
My pension of 14,000 rupees will come in a month's time.
If my providence fund case gets over then I'll get 8,000 rupees.
By then, the kid herself will escape and come.
My fate! I'll bring that 1,00,000 rupees myself.
By the way, Aadith is also coming with us.
So let's all please wear our superhero costumes.
Hey!
I'm offering a 1,00,000 rupees as it is.
Don't make me change into these costumes again!
Thatha!
Thatha!
Best of luck, Thatha!
Are you all wearing bullet proof vests?
Bullet proof?
You guys get down and go this way.
I'll grab a rope and come through another entrance.
Stop kidding, Ashok. This is a serious operation.
What we need to do, Ganesan will tell us.
Me?
What kind of a question is that? Of course, aren't you our leader?
You only know the whole plan.
Yes!
-Shall we leave! -Yes, we can.
Yes! We can. But my door seems to be jammed.
Ashok, can you get down and check?
Captain, my contribution is over.
One of you get down and check.
Why aren't any of us getting down?
Someone get down.
I'm coming!
Like grandfather, like grandson!
-Let's go! -Where?
To the temple entrance! Get down.
Wow! This is exciting!
You ain't coming with us.
You are staying in the car!
-But, Thatha… -No!
This is not an ordinary situation like you imagine.
This is a dangerous situation. They are violent people!
So, what's about to happen
is something even we don't know!
I meant it's that dangerous!
So, we need security here. You are the right person for this!
Okay, Thatha!
Mrs. Justice, you please stay here with Aadith!
Why?
You think women can't fight?
I didn't mean it like that!
You are actually much more stronger than us!
Please explain, Mohan!
Aren't you the one saving the country? Save yourself now.
Fine! Go!
Thatha! Best of Luck!
Thanks!
Oh, no!
The child has come!
Who is that with the child?
Mr. X!
What are we supposed to do now?
I thought he will say something first but he is not even moving a limb.
-Maybe he is waiting for the money. -Yes!
Exactly!
Be a man.
Pick up the bag
and throw it near him.
Throw the money?
Cash is more like Goddess Lakshmi.
You go and hand it over to him yourself.
Hey!
He was far better.
Why don't you go and hand it over in his hands?
Stop talking nonsense. Go and give him the bag.
I deserve to be slippered for having become friends with you guys!
In this short span the child has grown a mustache!
This is not that child!
This is not a child at all!
Cash!
He is taking the cash. Police!
-Police! -Oh, no!
Police!
Superb! The police are here!
Let's see where they will run now.
-Police! Run! -What?
Stop talking and run!
Hey! That's my cash.
He's gone already! Come soon.
-Run! Come on! -Ganesan, why should
we run from the police?
Start the car!
What did you do Thatha?
We have the same doubt too.
Ashok!
Your Thatha was heading this operation, Aadith.
Even when running he was leading us all!
Wow, Thatha!
Captain! What's wrong?
Wow! Police!
-Captain! Start the vehicle quickly. -Why should we?
Didn't we come here because they told us to?
Hey! Get down!
Sir! Superb!
You're second best only to Scotland Yard!
You've found the kidnappers so fast!
Where should we collect my cash from?
Oh!
So now cash was also involved is it?
Hey! Arrest him!
Sir! Why are you arresting us?
The kidnappers are over there!
Hold on! This is a police operation.
What? Police operation?
Yes, sir! We came here upon your instructions!
We are all in the same team! Ganesa!
Come here and clarify this!
Thatha!
What are you going to do?
Our hero is here!
He will tell you all about us!
Sir! Tell them who we really are!
He has gone into the jeep!
Sir! What is this?
Ganesan must have got a plan!
Why should we be scared? Come!
Didn't I tell you?
Madam! You please tell them!
-What's happening here? -Madam!
Please tell them that we came here under your instructions.
Hello! This is a police operation, Mr. Velayutham.
Operation? What are you blabbering about Mohan?
Ganesan said he informed you.
Tell her, Ganesa!
Ganesa!
Ganesa!
Oh!
So Ganesan told you that he had informed me?
He lied to us!
Hey!
What?
Everything is over!
Come, let's go to prison.
Thatha!?
Stop confusing me.
Answer my questions properly.
Why did you go there?
We went to save the girl.
From who?
-From the kidnappers. -Then where is the girl?
She's with the kidnappers.
-Fine! Then why did you go there? -To give the money.
-So you went to give the money, right? -Yes.
Then where is the girl?
That's what I told you. She is with the kidnappers.
Then where is the money?
That is also with the kidnappers.
You have to catch them!
I did that already!
Not us. I meant the kidnappers.
Well, then why the hell did you guys go there?
Oh my! Once again?
We went to save the girl.
-From who? -From the kidnappers.
Then the girl…
I'm gonna thrash you!
If you've given the money, then you'd have got the girl.
If you've given the girl, then you'd have got the money.
You think I am a fool to believe that you gave away both the money and the girl?
No! Not you, sir! We are!
We are the fools here!
We've lost the money and the girl, both.
No matter how much you people claim to be innocent, I am not…
We are not innocent!
We have committed a huge sin.
Give us any punishment as you wish.
We will serve our time.
-Throw him in! -He is the one who confessed! Not me!
Hey!
What are you implying?
You mean to say we kidnapped the child?
Imply? He has already confessed!
Only a written statement is pending.
Ganesa! What do you mean?
We never saw that kid!
I'm not talking about the kid.
I'm talking about Aadith.
When I said that we shouldn't lie to Aadith,
you said this is not a lie but love.
Only now, I understand how big a sin this is.
I didn't just lie to him.
I've lied to you all and dragged you all into this.
I've shamed us all.
I'm not being punished by Inspector Velayutham.
But by the God Velayutham above us.
I deserve this and more.
I'll confess to everything and surrender.
You've already done that.
Not to the police, but to Aadith.
Thatha.
Aadith!
Sorry, dear.
I have made a little kid like you…
come to the…
police station.
Thatha, it's okay. I'm not scared.
It's not that!
I…
I've committed a great sin.
No, Thatha! You're innocent.
You tried to save the girl.
But, you failed in your first attempt.
There is nothing wrong with it.
It's not that.
The sin I committed was…
to have lied to you that I am a superhero.
No, Thatha!
What you're saying right now is a lie.
No, Aadith!
Honestly…
your Thatha doesn't have any superpowers.
I only performed some antics…
and fooled you.
What is this, Uncle Mohan?
What is he saying?
What is the use in asking him?
He was also a part of it.
Not only him.
All of us were a part of it.
So, none of you possess any superpowers?
No, dear!
Your Thatha is an ordinary retired person.
Just like me…
they are also retired people.
None of us possess…
any special powers.
Then, how are we going to save the girl?
It's not in our hands, Aadith.
It's the police's job. They'll take care of it.
No, Thatha! No!
We've got to save that girl at any cost.
Please, Aadith!
Try to understand.
We're jailed now because we don't have any damn superpowers.
No!
All of you have cheated me.
-Cheated me! -Aadith!
-Aadith! -Aadith!
Aadith!
Aadith!
I know what you're going to say.
Aadith, listen!
You were right!
They all have cheated me!
Don't talk like a fool! How have they cheated you?
No. They are not superheroes.
Just retired.
They are jailed now because they wanted to find the girl for your sake.
Are you saying they are not heroes?
But superpowers?
Superman is super because you believed in him.
If you do not believe in him, he's just a cartoon.
What are you trying to say?
Your Thatha and my Thatha are both superheroes.
I believe in them!
Do you?
Captain, how many days is the prison sentence for kidnapping?
How many days?
It's a minimum of three years.
Three years? Ganesa, did you hear it?
For the sins I've committed,
I deserve not three but 30 years.
You are free to suffer! Why should we?
Correct!
I'll stay! You guys leave.
Thank you, IG sir. Come on, guys. Let's go.
Ashok!
There is no use talking to him.
First we need to get out of this place.
Inspector!
What is this?
They are all surrendering one by one?
Let these innocent people out!
Okay, madam. Constable, let them out.
Madam is angry it seems!
Hey!
I've been noticing! You talk too much.
-Captain, she is inviting… -More trouble.
Under what charges have you arrested them?
Where is the FIR?
Even if you've filed an FIR,
why haven't you produced them in court yet?
Madam! Stop it!
We've arrested them only on suspicion.
What? There is no criminal history. There is no motive.
Would you arrest senior citizens just for simply standing near a temple?
I will. I have the rights to do it!
I am a police officer.
And I am Mrs. Justice Sadhashivam!
Are you teaching me the law?
You know who taught law to Justice Sadhashivam himself?
Who?
Me!
By the way,
do you know what an arrest without a FIR is called?
Illegal detention.
Section 342 of IPC.
You know what will happen if I file a case against you and the station for this?
You'll all be fired!
Are you aware of human rights?
Release them!
Go back, police!
Watch the strength of this army Super Senior Heroes
You will run away in fear Super Senior Heroes
Watch the strength of this army Super Senior Heroes
You will run away in fear Super Senior Heroes
Super Senior Heroes
Watch the strength of this army…
Look at these shameless people. Acting as if nothing happened.
Be strong! Pretend to be deaf!
Troops, line up!
Okay, captain!
Ashok, come here.
Yes.
-Ravi! -Pick the call.
Keep your heads down. We are heading straight home.
-Move. -Dad, what's happening there?
Did you see the misdeeds of the oldies' gang?
You can trust a thief, but never an old man.
You've been to jail?
We showed them our sympathy but they turn out to be criminals.
-Are you mad? What have you done? -Keep your head down.
The secretary called and humiliated me.
I've left Aadith in your custody! How can you be so careless?
Hello, Dad! Can you hear me?
You've messed it all! I feel ashamed of you, Dad!
I'll come to Chennai in two days!
Please take care of Aadith till then!
Please!
Talking like saints!
As if they've never kidnapped anyone.
We haven't kidnapped anyone either!
Oh, yes! We need to prove them all wrong.
What do you think, Mr. Ganesan?
I don't know!
Just let me go!
I want to be alone.
-Let him go. -What to do now?
Do you have any direct contacts in the commissioner's office?
No! Right now all the evidences points towards us!
So they will arrest us and close the case. Too risky!
So it's up to us to find the girl and bring her back.
Fine! I'll give you one lakh rupees again and you go bring the girl back
Why are you so bothered about the money?
We need to get the girl
It's my money! It might not be important to you. But it's important to me!
Please! We can't be fighting between ourselves
Aadith?
Aadith?
Aadith has been kidnapped.
Oh my! we can't even approach the police now.
Shall we tell them?
Why are we in so much trouble?
I'm sure it's him!
How are you so sure it was him?
-Stop fighting. -Stop it!
We don't have any time to talk.
Assemble.
Nothing would have happened. Don't worry!
We will find him!
I know people at the commissioner's office.
I'll make a call and…
Where is this Chung's Chinese Restaurant?
Give it here! As if that's important now.
Ganesan! Where are we going now?
Ganesan, we are going to Mogappair.
Mogappair?
Chung's Chinese Restaurant is in Mogappair.
This leaflet didn't walk all by itself to Thazhambur!
-Wow! What an insight, Captain! -Military.
Oh!
-Go. -Let's go!
Welcome to Chung's Restaurant, sir!
Ganesan, come here!
What do you like to eat, sir?
Chully chicken! Is this your specialty?
-What, sir? -Chully chicken!
No, sir! The menu here says it's chilli chicken.
Chilli chicken!
This child is distributing the pamphlets.
Where did you give these pamphlets?
Ganesan, we shouldn't go to where it was distributed
but to where it was printed.
DEEPIKA PRINTING PRESS
Why did you bring this?
This is just a proof copy! Dummy piece!
Dummy means?
When we print, there'll be printing and spelling mistakes.
We'll trash them and print new ones.
Where do you trash them?
In the trash can.
Hey! It's not here.
-No? -No.
Then that idiot would have taken it all.
Which idiot?
That next house idiot.
Just because we didn't settle his payment, this psycho has resorted to kidnapping.
-Aadith! -Thatha! Help!
Thatha!
-Aadith! -Thatha.
Where are you?
Are you okay?
Save me.
They have held me captive.
-Aadith! -Help!
Let's go!
The entrance is on the side.
Welcome to Magician James's magical world!
Those who trust in this magical world, won't be let down.
But you…
let me down in a blink!
This is not just a magical world.
This is also my world of justice.
Representing every worker demanding their rightful wage.
I've come here asking justice as the Bigg Boss.
Hardwork uplifts us!
But how is it possible without the payment?
The payment you owe me…
AMOUNT 5,000 RUPEES
plus…
James!
We know you are here. You better reveal yourself.
Wow! You've made the greatest invention of the world.
That I'm here.
Did you think I'd run away with your grandson to Sri Lanka?
I'm very much here.
Your grandson is here! Look over there!
Thatha.
-Aadith! -Thatha, save me!
Aadith, don't worry!
I am here! I'll rescue you!
Aadith! Oh, no!
Don't you let him down too, Batsman!
They say money makes many things
but to make many things, we need money.
But I'm not asking you to do many things!
All am going to give you are four simple tasks.
If you finish the task, you get a crystal.
But if the task finishes you off, you just get a ball.
Just finish the task and get your grandson.
James is a madman!
We have no choice but to play along.
Go!
Your time starts now!
What's up, Chechi?
How are you?
Didn't you speak lengthy punch dialogues at the police station
to save these four?
You're going to do the same now!
But in Tamil!
Oh, no!
In Tamil?
Ganesan! I don't know that much Tamil.
Ma'am, read the letters one by one.
St.Thomas Mount can never become Mount Everest.
Likewise, a magician's costume does not make you a magician.
Didn't you steal my costume?
You know in what attire I had to do the magic show afterwards?
In this attire!
Didn't you put my magician's hat on your head?
To reduce that head weight, now try lifting that hat.
Captain! Attention!
You'd have followed a lot of rules and regulations in the military.
But, all I am giving you is a single rule.
You shouldn't swallow your saliva at any cost!
Don't worry, Ganesa! I won't gulp.
Sir! He is lying!
There's just cotton in here.
No crystal!
Ashok sir!
It might be difficult to put the toothpaste back into the tube.
But don't you enjoy stuffing the cotton inside the pillow?
What?
Ashok! Hurry up!
"As the priest pricked…
the monkey with a poniard."
You're messing it up like a kindergarten kid!
To distract Viswamithra's penance, Urvasi came down!
To distract you, here comes basmati!
Captain! Control.
Mohan!
As if he is going to lift the hat!
"The monkey dipped in the pond."
Dipped?
We are ripped now!
Captain! Control.
Please captain. Control.
Oh, no!
Crystal!
What is this, captain?
Ganesa…
Oh, no!
Chechi, you're gone!
Oh, no!
This also doesn't seem to be working.
I got it!
Oh crap! It's a ball!
The remaining time you have is…
The payment I am yet to receive is…
Without even able to win a single crystal,
and with a team that got duck out and has four balls in hand,
ain't you standing all alone, Batsman?
What are you going to do now?
Ready!
Throw!
-Next! -Batsman! Foul play!
Chechi!
-Next! -Hey!
I asked you to lift the hat, not throw the ball!
Hey! Stop throwing the ball!
Please don't break the door! Please!
Oh, no! He broke it!
Oh, no! A kerosene can!
Why is this here?
Oh, no! Fire!
Fire! Fire!
Thatha!
Watch out, Thatha! Fire!
-You bloody bugger! -Sir!
I am not responsible, sir!
Stop it, Thatha! I'm safe.
Ganesa Thatha! Don't hurt him.
-Hey! Is that you? -Oh, no!
Stop!
Aadith, what is happening here?
Thatha!, this is just a setup!
Magician uncle helped us with it.
No one kidnapped us.
Hey! You are an accomplice too, is it? What if something had gone wrong?
Do you think all this is a game?
You're making me so furious that…
Why? Only you are allowed to lie is it?
You lied to fool us.
We lied to make you believe.
Believe what?
Don't you get it, Thatha?
How did you accomplish this?
You had a single paper.
With that, you found the hotel, the house
and also finished all the tasks.
Yeah! I even broke open the door!
See! You're even saying punch dialogues.
You crossed the fire!
Fire!
That night you only pretended to be superheroes!
But today, you are real superheroes.
If you think Superman is a cartoon, then he is just a cartoon!
But if you believe in him, he becomes a real superhero.
You're Captain India!
You're Watchman, The Protector!
You're Mrs. Justice!
Mohan Thatha is Magician.
And you Thatha,
you're Batsman!
I believe in you! Do you?
You saved me, didn't you?
Can you not save the girl?
Mohan!
These kids, they made us believe we are superheroes.
Really?
These two little kids literally fooled us. That's it!
Do you really think we can save that girl?
Tell me, Ganesa!
Here comes the death bell!
We must, Mohan. We are the reason behind this.
Poor thing!
I still can't forget her face.
At least for that little girl's sake, we should do it.
Why should we?
Because we can.
What if they'd shot us at the temple?
-We'd have been dead! -Yes!
But aren't we all alive now? Let's live.
Let's live.
-Let's live! -Let's live as superheroes!
CONFIDENCE LEVEL - 25%
BEFORE THE WORKOUT MONTAGE
Come, let's throw open the portals And rush right ahead!
Come, let the lamps And the rays light up your eyes
Come, let the lamps And the rays light up your eyes
No one is mighty in front Of the rotating world
Come right away
When age is eroding Our life isn't ours anymore
When age is eroding Our life isn't ours anymore
Come right away
Don't worry watchman uncle! We will rescue your daughter.
Thatha!
Fire drill is happening!
Hey!
Today, when we were at a restaurant in Mogappair
didn't we hear a very disturbing siren from the nearby factory?
I heard the same siren when Mr. X spoke to me on the phone.
So Mr. X should have called me from the factory.
If the past is coupled with the present
There is no more a present
If we don't tell who we are
You and me are no more to be hero
This is the only factory in Mogappair.
The siren should have come from here.
Tonight we are doing a surgical strike here.
CONFIDENCE LEVEL - 100% PROCESSED
Doing what?
If we get into the action The enemies will be decimated
No one will be able To come anywhere near us
We will shut down your false bravado
We are the heroes of your heroes
Come, come all of you
Take notes on how it's done!
Team, disperse!
I'll throw the rope. You climb up.
What?
Aren't you still a youngster? Climb up.
Drone ready!
Go on.
-Climb up! -Me?
Keep going!
I won't be able to climb! I'll come in the vehicle.
Hey!
Let's go!
Switch off the mains!
-You monitor here! We will go in. -Okay.
Hey! Who are you man?
Captain!
Hey! You are that same little guy!
Where is my money?
Give my money back!
Ashok!
-Where is Ashok Uncle heading to? -I can't run with a steel rod in my leg.
-Don't run! -No idea.
I cant run with a steel rod in my leg.
You little bugger!
I got you!
What will you do now?
I never anticipated this!
Hey, oldie! What are you doing here?
-It got hooked? -No.
-Now? -Not yet!
Now it's hooked!
CONFIDENCE LEVEL - 200% GOING TOO MUCH LEVEL
Thatha has entered the factory.
Ganesan, three people are following you.
Why are you removing your eyeglass and watch?
It's my habit!
Why are you wearing it again?
Old age problems!
Then, why do you need the watch?
To maintain the timing.
CONFIDENCE LEVEL - 577%
OUT OF CONTROL LEVEL
It's so dark, I can't see anyone!
Switch on the lights!
Yes!
Ganesa! Are we all here?
Yes!
Red container! We must go there.
-We found them! -I am coming as well.
Got them at last.
You found out?
They found us!
What to do now?
Hello?
Oh, no!
Fight!
There are so many people! Will we survive?
Shall we go for a compromise?
Yes!
What the hell was that? Where did it come from?
It's gone! What do we do now?
What else! Fight!
Let's go!
Come here!
Ganesa, keep going.
Ganesan sir, keep going!
Mohan!
Dad, I've reached.
Where are you?
What? In the hospital?
Dad, what have you done?
Sorry, Ravi. We wanted to do good.
-But-- -But what?
Don't be stupid? Do you need it at this age?
Sir, this is a hospital. Please maintain silence.
Sorry.
-Sir! Payment? -I'll come.
I'll settle the payment and come! Kiddos, come! Let's go!
Its okay. Let it go.
-Sister. -Yes.
Will everything be alright?
Nothing to worry, he is stable now.
Not him, sister. I'm talking about my leg!
-Ashok. -Yes.
Whatever it is, talk to me from this side.
After getting smacked, I've been hearing only a buzz in this ear.
At least it's buzzing now.
Why is the bat here?
Ganesan sir, looking at the way you handled the bat,
I thought you'd hit a century.
But now you're retired hurt!
Not just him…
all of us have lost!
All of us!
We lost it, right?
Well, we did our best.
But this was beyond our strengths.
I want to take this moment to thank you all.
I'm also sorry!
It's alright, sir! Won't we do this for you?
After a long time, it feels like we've done something useful.
Yes, Ganesa!
I feel like I've grown 20 years younger.
All of you come!
Come!
And see this!
Come, hurry up!
There seems to be a huge crowd that has gathered.
Oh my God!
We won't be able to receive any more blows.
The whole city has been talking about you.
You're trending in the social media!
What do you think about this?
It's because of you the small girl is with her parents today!
How do you feel?
They found her!
Before asking questions, let's give them a round of applause.
Thatha!
Super Senior Heroes!
-Super Senior Heroes! -Super Senior Heroes!
The Super Senior Heroes swiftly acted in the
Thazhambur child kidnapping case.
The child was rescued by the police department.
They are being hailed by the people as the Super Senior Heroes!
SALUTATIONS TO THE HEROES. SPECIAL COMMEMORATIVE EVENT TOMORROW.
Captain!
Yes, Ashok! Are you getting goosebumps?
No!
Only my photo is printed small!
What the hell is this?
Everybody, listen up!
We have a function at 9:00 p.m. tomorrow!
Don't sit and watch Bigg Boss.
Sir, your names were all over the news.
You've made our Cascade Colony proud.
Thanks a lot!
Your name is Bhagyaraj or Pandiyaraj?
Call me whatever you want!
Please be at the function!
Selvi ma'am!
Hi! Congratulations, sir!
Madam, we are very happy that the kid is back.
Thanks to you!
No, Mr. Mohan!
All credit goes to you and your friends!
We followed your tip off and reached the factory.
That's how we were able to save the girl.
So yeah! All credit goes to you!
Let's meet at 9:00 p.m. tomorrow.
You thought of me and here I am!
I never thought of you.
-Just a punch! -Fine!
My business is booming because of you five!
There was two birthday parties at A block yesterday!
Thanks a lot.
You're pulling bouquets from unlikely places.
I had this with me all this time.
I make you see only what I want you to see.
That's my magic.
What is it?
Don't you think something is amiss?
I understand.
It's hard to believe when things happen the way we actually imagined.
We're reaping the benefits for all the trouble we went through.
Go! Get some sleep.
Aadith is leaving tomorrow.
I don't think it's over yet.
Something is wrong.
Thatha!
What is it?
Please tell Dad.
I want to come for the function.
I'll talk to him.
Dad!
Dad, are you finished packing?
Not yet.
Ravi, Aadith badly wants to attend this function.
Please understand, Dad.
It's an international flight!
Need to check in before three hours.
You're right!
You better go early to check in and keep them informed.
I'll bring Aadith on time!
Fine!
Dad, do you have your dress ready for the function?
Yes! I washed them multiple times but the stains refuse to leave.
Then maybe you can wear this.
I'm sorry, Dad.
Dad.
You're always my hero, Dad.
Aadith!
What are you doing?
Can you give me a hand?
I'm downloading footage from the camera!
Thatha, check this!
What is it?
Thatha, see how the drone camera
hits the bad guy!
Is he Mr.X?
No! Not him!
Hey, Aadith!
Can you rewind a little?
Little more!
-Fine? -Zoom it a little.
What is this red container?
Thatha, what did you see there?
EVERYTHING WILL HAPPEN ON THE RIGHT TIME
Okay.
I need to tell you something.
I'll call you back!
Come in please!
Sit down.
What brings you here at this time of the day?
Ganesan!
What's wrong?
You look scared!
No, ma'am.
But I think it's not over yet.
What do you mean?
It's my mistake not to have told you before.
Today…
I received another call from Mr. X.
-Mr. X? -Yes.
When? What did he say?
He has asked me to come to the nearby old temple
by 9:00 p.m. tonight!
I don't know what to do.
You go there!
I mean it.
You go. Don't be scared.
I'll follow behind.
Let's put an end to this.
One second.
Aadith, can you wait outside for two minutes, please?
Okay.
Take this.
Why do I need this?
No, sir! It's for your safety!
You'll need it.
Take it with you.
Hero sir, what brings you here?
I need to tell you something.
Something?
Where is Ganesan sir?
He'll come.
Wow! What a surprise?
So many of you have turned up?
This is the first time so many of you have turned up for an association meeting.
Thanks to the Super Senior Heroes.
-They are talking about us. -We have said wrong things about them.
We have even wronged them.
But truly they have proved that they are the Super Senior Heroes.
From this we can understand that age is never a barrier to becoming a hero!
Let's welcome them on to the stage. Super Senior Heroes!
Mohan… Ganesan?
What's wrong?
Mohan! Where is Ganesan?
Ganesan?
Ganesan?
Selvi, don't come here!
Ganesan, where are you?
Ganesan?
Selvi. Don't come here. Please!
Selvi! Please don't come here!
Get away from this place.
Ganesan?
Selvi, don't take a risk!
They might hurt you.
I don't know where he is now!
He didn't listen to me.
Is he in danger?
Where is he now?
-I'm telling you-- -I know where he is.
I know.
Selvi, listen to me!
Mr.X's men will shoot you.
Please.
At least you save your life.
-Leave! -Don't be scared.
Selvi, they are pretty dangerous.
Don't be scared, Ganesan!
I'm here!
To save my life, you've risked your own.
It's fine.
Is Mr. X here?
Yes! He is here.
Where is he?
Here only!
It didn't hurt even while you suspected and insulted us.
It didn't hurt even when we got beaten up.
But when we realized
nobody apart from us cared about this issue,
it hurts bad!
Here, it was our own watchman's daughter.
We didn't give a damn!
What if it was your own child?
Don't call us superheroes!
We are better than that.
Neighbors. We're all neighbors!
Relatives come only when invited.
But let out a single scream and the neighbour will come running.
A neighbor is almost family!
Initially, we thought we did this all for our friend, Ganesan.
But we later realized that we did this all for ourselves!
It is a necessity.
But the one who sowed the seed is… Ganesan!
He isn't here with us today.
But somewhere somehow
he's still doing something for us.
You are Mr. X.
What are you blabbering, Ganesan?
You are Mr. X?
Where is Ganesan?
Where is Batsman?
Where is Ganesan sir?
Thatha!
Calm down.
Ganesan has sent a short film for all of you.
In Mahabarata, the Kauravas were the villains from the beginning.
But the Pandavas aren't the heroes from the beginning.
Because of Yudhishtra's single mistake, they lost everything.
But in the end,
they all became heroes with the help of Krishna.
We thought you were our Krishna
who had come to make us heroes.
But you…
You were present on that night.
Mohan only switched off the motor.
But to ease your smuggling plan
you switched off the main to stop the CCTV cameras from operating.
When the watchman's daughter went missing,
you used the professional rivalry you had with Velayutham.
You called me in the name of X
and made us fall into his hands.
We who wanted to be heroes
were made villains in front of Velayutham
and the whole colony
because of you.
Why would I make you a villain?
To make way for yourself!
More than that, it was when you made us heroes again
and that helped you in clearing the route.
See…
I went to the factory to rescue the child.
I got hit on the head…
and woke up in the hospital.
When I woke up, they said the child was back home.
You said we saved the child,
felicitated us and made us heroes.
You closed the whole case as a simple kidnapping case.
But…
I was not the one who rescued the child.
I know that you brought back the child who you yourself had kidnapped earlier.
Why would I kidnap a child only to bring it back?
That shows your ingenuity.
You thought you could hide 100 children by bringing just a single child back.
But there was a small mistake.
That day, me and the team followed your tip off and reached the factory!
That's how we were able to save the girl.
You'd said that you saw the child when you came following me.
In that case,
how did you miss noticing the 100 other kids I had seen?
That means, you were indeed not involved in kidnapping at all,
it was child trafficking.
This is neither a kidnapping case nor are you our Krishna.
You are the Mastermind!
The Shakuni!
So, you saw the kids!
Yes, ma'am! I've seen it all.
I've seen those who are heartlessly
trading innocent little children.
And I've also seen how the government authorities
protect such sinister beings.
But we won't tolerate this anymore.
And you can't cheat us any more either.
Here is your gun without bullets.
Well done, Ganesan!
Hats off!
Whatever you said was true.
Except this.
This is the problem with good people.
You all remain fools.
I am not like you.
In spite of thinking so clearly…
you are here to capture me…
and you chose to come alone.
Are you not scared?
I don't need to fear as I am true to myself.
Truth?
-Hey, Karthi. -Ma'am.
-What happened here? -Ma'am?
What happened at this place?
This old man came carrying the gun, in search of the kidnappers.
All of a sudden, a shootout happened.
He died on the spot.
-What are you saying? -Yes, ma'am.
Then, where was the police?
They all ran away before you came.
Stop weaving stories, Karthi.
No, ma'am. Even I saw it.
-Did you? -Yes, ma'am.
-Did you see? -Yes, ma'am.
God promise!
Three of them were there.
Dark, fat and scary. Even I got scared.
Did you see?
It was not visible for my height.
Good! One should not give false witness.
One, two, three and four.
What is this, Ganesan?
There are five witnesses.
Then, isn't this the truth?
You need eye witnesses, Ganesan.
When there is no witness, what I say becomes the truth.
There is a witness, madam!
Oh my, the poor man!
What are you still looking at?
The show is over!
This isn't Bigg Boss for someone else to come and give the verdict.
What are you waiting for? Get up. Let's go!
Thatha, you're of no use.
None of them understood your speech.
You all are fit only to watch TV.
I am leaving!
Hello!
Waste!
Forgive us!
My granddaughter speaks the truth when angry.
Don't you understand, Ganesan?
My power is not in my uniform.
When you people ignore it, in spite of witnessing it with your eyes
and wait for yet another uniformed person to come and save you…
There lies my power.
They will come.
Where is everyone?
In order to deliver
The pious
And to annihilate
The miscreants
As well as to reestablish The principles of religion
I advent myself Millennium after millennium
In order to deliver
The pious
And to annihilate
The miscreants
As well as to reestablish The principles of religion
I advent myself Millennium after millennium
As well as to reestablish The principles of religion
I advent myself Millennium after millennium
As well as to reestablish The principles of religion
All the gods will come together?
Yes! All the gods will come together to the rescue.
I advent myself Millennium after millennium
I advent myself
Millennium after millennium
Lift the stones man!
Ganesan!
Oh my! We didn't expect this.
-Hey! -I only threw it.
Bhagyaraj
I'm not Bhagyaraj, I'm Pandiyaraj.
Look! There is a mole on my nose.
I'm Bhagyaraj!
I'm Bhagyaraj!
Oh my! I didn't expect this too!
Move aside, ma'am.
What is this sir? Is he bowling?
Ready! Throw!
Thatha!
What to do with this girl?
-Good timing! -Let the bells ring!
Super Senior Heroes!
Super Senior Heroes! Super Senior Heroes!
Super Senior Heroes!
-Ashok, have you got his passport? -Ready, sir.
Captain, boarding pass.
-Chechi, lunch box? -Yes.
You've brought the main item, right? The secret item?
Oh, my! I forgot!
What secret?
Tell me! What did you forget?
You know what we forgot?
We forgot you!
Because you're our gang leader.
You were the one who showed us the strength within us.
Not only that.
You also taught us that there is no age to become a hero.
You taught us not to dwell in our own problems,
but to care for others.
You taught us that it's not just a service but our duty.
The first superhero who taught us these things is Mr. Aadith Ravichandran!
-Am I a superhero, Thatha? -Yes.
What is my superpower?
Not only you!
Each one of us has a superpower
that we should definitely use.
And that is…
love!
Thank you!
Shall we go? Come on.
What's up, Ganesa?
Signing up for retirement?
Definitely…
not!
The enemy will be destroyed When we get onto the field
All those who oppose us Have to give way
Don't show off in front of us, we are The heroes to the heroes themselves!
Come all of you, come together
Don't think of us as old Wait till we show you our power!
Your ride can't handle us
Give way
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.