All language subtitles for EDEN I 3D Space girls vs Aliens Game

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

(ใ‚นใ‚ฟใƒƒใƒ•)

(้Ÿณๆฅฝ)

(้Ÿณๆฅฝ)

(้Ÿณๆฅฝ)

4. ใ‚ขใ‚คใ‚ขใƒณใ‚นใ‚ฟใƒณใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใƒณใ‚นใ‚ฟใƒผใƒˆใฎใ‚นใ‚ฟใƒณใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใƒณใ‚นใ‚ฟใƒผใƒˆใŒ ๆˆๅŠŸใ•ใ‚Œใฆใ„ใ‚‹ใ€‚

2. ใ‚ขใ‚คใ‚ขใƒณใ‚นใ‚ฟใƒณใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใƒณใ‚นใ‚ฟใƒผใƒˆใฎใ‚นใ‚ฟใƒณใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใƒณใ‚นใ‚ฟใƒผใƒˆใŒ ๆˆๅŠŸใ•ใ‚Œใฆใ„ใ‚‹ใ€‚

3. ใ‚ขใ‚คใ‚ขใƒณใ‚นใ‚ฟใƒณใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใƒณใ‚นใ‚ฟใƒผใƒˆใŒๆˆๅŠŸใ•ใ‚Œใฆใ„ใ‚‹ใ€‚

(้Ÿณๆฅฝ)

(้Ÿณๆฅฝ)

(่‡ชๅˆ†ใฎๅฃฐ)

(ใ‚ทใƒฃใƒƒใ‚ฟใƒผใŒ้–‹ใ้Ÿณ)

(ใ‚ทใƒฃใƒƒใ‚ฟใƒผใŒ้–‹ใ้Ÿณ)

(ใ‚ทใƒฃใƒƒใ‚ฟใƒผใŒ้–‹ใ้Ÿณ)

(ใ‚ทใƒฃใƒƒใ‚ฟใƒผใŒ้–‹ใ้Ÿณ)

(ใ‚ทใƒฃใƒƒใ‚ฟใƒผใŒ้–‹ใ้Ÿณ)

ใชใ‚“ใง?็”Ÿใใฆใ„ใ‚‹?

(ใ‚ทใƒฃใƒƒใ‚ฟใƒผใŒ้–‹ใ้Ÿณ)

(ใ‚ทใƒฃใƒƒใ‚ฟใƒผใŒ้–‹ใ้Ÿณ)

(็ฉบๆฐ—ใŒใ‚ใ‚‹ใฎใ‹?)

(้ฆฌ้นฟใช)

(ๆœˆใซ็ฉบๆฐ—ใ ใจ?)

(ใใ‚“ใชใ“ใจใŒ...)

(ใ“ใ‚Œใฏ?)

(ใฉใ†ใชใฃใฆใ‚“ใ ?)

(้ฆฌ้นฟใช)

(ใ†ใฃใ€ใใ‚“ใช้ฆฌ้นฟใช)

(ไฟบใŸใก)

(ๆœˆใซใ„ใŸใ‚“ใ™ใ‚ˆใญใ€็ขบใ‹)

(่„ฑๅ‡บ่ทฏใ‚’ๆŽขใ™)

(ใŠใจใชใ—ใๆ•‘ๅŠฉใ‚’ๅพ…ใฃใŸๆ–นใŒ)

(ใŠใจใชใ—ใๆ•‘ๅŠฉใ‚’ๅพ…ใฃใŸๆ–นใŒ)

(ใŠใจใชใ—ใๆ•‘ๅŠฉใ‚’ๅพ…ใฃใŸๆ–นใŒ)

(่„ฑๅ‡บ่ทฏใ‚’ๆŽขใ™)

(่„ฑๅ‡บ่ทฏใ‚’ๆŽขใ™)

ใŠใจใชใ—ใๆ•‘ๅŠฉใ‚’ๅพ…ใฃใŸๆ–นใŒ่‰ฏใ‹ใฏใชใ„ใ™ใ‹?

ใ‚ญใƒใฎ่ฃ…ๅ‚™ใงใ€ใ‚ใ‚Œใ‚’ๆŽ’้™คใ™ใ‚‹ใฎใซใฉใ‚Œใใ‚‰ใ„ใ‹ใ‹ใ‚‹ใจๆ€ใ†?

ใฏใใ€ใชใ‚‹ใปใฉใ€‚

ใƒชใƒƒใ‚ฏใฏใ‚ญใƒงใƒใจใ“ใ“ใซๆฎ‹ใ‚Œใ€ใ‚ฐใƒฌใƒผใฎ็งใจใ€‚

ใ†ใใ ใ€ใ“ใ“ใฏๆœˆใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ€‚

ใ„ใ„ใ‹ใ„ใซใ—ใ‚!ใ„ใคใพใงใ‚‚ใ‚ฌใ‚ญ่ฆ‹ใฆใซ!

ใ‚ญใƒงใƒใ€ใ”ๆ‰‹ใซๆฅใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚ใ‚†ใฃใใ‚Šใจใ€‚

ใ‚ญใƒงใƒผใ‚ธ!ใ“ใกใ‚‰ใธ!

ใ‚ญใƒงใƒผใ‚ธใ‚’้€ฃใ‚Œใฆใ€ใ“ใ“ใ‹ใ‚‰้›ขใ‚Œใ‚!

ใงใ‚„ใ™ใŒ!

ใƒชใƒƒใ‚ฏใ€่กจๆƒ…้ ผใ‚€!

ใƒชใƒƒใ‚ฏ!

ใ“ใฃใกใฏใ€ใƒใ‚ฑใƒขใƒŽ!

ใƒชใƒƒใ‚ฏ!

ใชใœ็งใฎใจใ“ใ‚ใซๆฅใ‚‹ใฎใ ?

ใชใœ็งใŒโ€ฆ

ใชใใ„ใ‡ใ„!

(็ฌ‘)

ใ‚ขใ‚กใƒผใƒƒ!

ใชใ€ใชใœ!

ใ‚ขใ‚กใƒผใƒƒ!

ใ†ใ‡ใ‡ใ„!ใŠใ„ๅพ…ใฃใฆ!

(ใƒˆใƒญใƒขใƒณใฎใ‚„ใ‚Šๆ–น)

(ใƒˆใƒญใƒขใƒณใฎใ‚„ใ‚Šๆ–น)

(ใƒˆใƒญใƒขใƒณใฎใ‚„ใ‚Šๆ–น)

(ใƒˆใƒญใƒขใƒณใฎใ‚„ใ‚Šๆ–น)

(ใƒˆใƒญใƒขใƒณใฎใ‚„ใ‚Šๆ–น)

(ใƒˆใƒญใƒขใƒณใฎใ‚„ใ‚Šๆ–น)

(ใƒˆใƒญใƒขใƒณใฎใ‚„ใ‚Šๆ–น)

(ใƒˆใƒญใƒขใƒณใฎใ‚„ใ‚Šๆ–น)

(ใƒˆใƒญใƒขใƒณใฎใ‚„ใ‚Šๆ–น)

(ใƒˆใƒญใƒขใƒณใฎใ‚„ใ‚Šๆ–น)

(ใƒˆใƒญใƒขใƒณใฎใ‚„ใ‚Šๆ–น)

(ใƒˆใƒญใƒขใƒณใฎใ‚„ใ‚Šๆ–น)

(ใƒˆใƒญใƒขใƒณใฎใ‚„ใ‚Šๆ–น)

(ใƒˆใƒญใƒขใƒณใฎใ‚„ใ‚Šๆ–น)

(ใƒˆใƒญใƒขใƒณใฎใ‚„ใ‚Šๆ–น)

(ใƒˆใƒญใƒขใƒณใฎใ‚„ใ‚Šๆ–น)

(ใƒˆใƒญใƒขใƒณใฎใ‚„ใ‚Šๆ–น)

(ใƒˆใƒญใƒขใƒณใฎใ‚„ใ‚Šๆ–น)

(็ฌ‘)

ใ‚„ใฏใƒผ!

(็ฌ‘)

(็ฌ‘)

(็ฌ‘)

(็ฌ‘)

(็ฌ‘)

(็ฌ‘)

(็ฌ‘)

(็ฌ‘)

ใˆ?ใˆ?ใˆ?

ใ•ใ€็ฝฎใ„ใฆใŠใ„ใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹!

(็ฌ‘)

(็ฌ‘)

ใƒ“ใƒƒใ‚ฏใ•ใ‚“!่ตทใใฆๆฅใŸใ•!ๆ—ฉใ้€ƒใ’ใชใ„ใจ!

ใ„ใคใ‚‚็งใŒโ€ฆใ„ใคใ‚‚ใชใœ็งใฐใ‹ใ‚Š้€šใ—ใฆ!

(็ฌ‘)

(ๅŠนๆžœ้Ÿณ)

(ๅŠนๆžœ้Ÿณ)

(ๅŠนๆžœ้Ÿณ)

(ๅŠนๆžœ้Ÿณ)

(ๅŠนๆžœ้Ÿณ)

(ๅŠนๆžœ้Ÿณ)

(ๅŠนๆžœ้Ÿณ)

(ๅŠนๆžœ้Ÿณ)

(ๅŠนๆžœ้Ÿณ)

(ๅŠนๆžœ้Ÿณ)

(ๅŠนๆžœ้Ÿณ)

ใ‚ใฃ!

ใ‚ใฃ!

(ๅŠนๆžœ้Ÿณ)

ใ„ใ‚„ใ!

(ๅŠนๆžœ้Ÿณ)

(ใƒ‰ใ‚ขใ‚’้–‹ใ‘ใ‚‹้Ÿณ)

(ใƒ‰ใ‚ขใ‚’้–‹ใ‘ใ‚‹้Ÿณ)

(ใƒ‰ใ‚ขใ‚’้–‹ใ‘ใ‚‹้Ÿณ)

(ใƒ‰ใ‚ขใ‚’้–‹ใ‘ใ‚‹้Ÿณ)

(ใƒ‰ใ‚ขใ‚’้–‹ใ‘ใ‚‹้Ÿณ)

(ใƒ‰ใ‚ขใ‚’้–‹ใ‘ใ‚‹้Ÿณ)

(ใƒ‰ใ‚ขใ‚’้–‹ใ‘ใ‚‹้Ÿณ)

(ใƒ‰ใ‚ขใ‚’้–‹ใ‘ใ‚‹้Ÿณ)

(ใƒ‰ใ‚ขใ‚’้–‹ใ‘ใ‚‹้Ÿณ)

(ใƒ‰ใ‚ขใ‚’้–‹ใ‘ใ‚‹้Ÿณ)

(ใƒ‰ใ‚ขใ‚’้–‹ใ‘ใ‚‹้Ÿณ)

(ใƒ‰ใ‚ขใ‚’้–‹ใ‘ใ‚‹้Ÿณ)

(ใƒ‰ใ‚ขใ‚’้–‹ใ‘ใ‚‹้Ÿณ)

(ใƒ‰ใ‚ขใ‚’้–‹ใ‘ใ‚‹้Ÿณ)

(ใƒ‰ใ‚ขใ‚’้–‹ใ‘ใ‚‹้Ÿณ)

(ใƒ‰ใ‚ขใ‚’้–‹ใ‘ใ‚‹้Ÿณ)

(ใƒ‰ใ‚ขใ‚’้–‹ใ‘ใ‚‹้Ÿณ)

(ใƒ‰ใ‚ขใ‚’้–‹ใ‘ใ‚‹้Ÿณ)

(ใƒ‰ใ‚ขใ‚’้–‹ใ‘ใ‚‹้Ÿณ)

(ใƒ‰ใ‚ขใ‚’้–‹ใ‘ใ‚‹้Ÿณ)

(ใƒ‰ใ‚ขใ‚’้–‹ใ‘ใ‚‹้Ÿณ)

(ใƒ‰ใ‚ขใ‚’้–‹ใ‘ใ‚‹้Ÿณ)

(ใƒ‰ใ‚ขใ‚’้–‹ใ‘ใ‚‹้Ÿณ)

(ใƒ‰ใ‚ขใ‚’้–‹ใ‘ใ‚‹้Ÿณ)

(ใƒ‰ใ‚ขใ‚’้–‹ใ‘ใ‚‹้Ÿณ)

(ใƒ‰ใ‚ขใ‚’้–‹ใ‘ใ‚‹้Ÿณ)

(ใƒ‰ใ‚ขใ‚’้–‹ใ‘ใ‚‹้Ÿณ)

(ใƒ‰ใ‚ขใ‚’้–‹ใ‘ใ‚‹้Ÿณ)

(ใƒ‰ใ‚ขใฎ้Ÿณ)

ใใ‚Œใซใ—ใฆใ‚‚ใ€ใ‚ˆใ็„กๅ‚ทใงๆธˆใฟใพใ—ใŸใญใ€‚

ๆœฌๅฝ“ใซๆ€ชๆˆ‘ใฏใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใˆใˆใ€‚ใŸใ ่ฝใกใŸๆ™‚ใซๆ‰“ใฃใŸใ‚‰ใ™ใใฆใ€่ƒธใŒๅฐ‘ใ—โ€ฆ

ๅฐ‘ใ—โ€ฆ

ๅนณๆฐ—ใ™ใ‹?

ใชใ‚‹ใปใฉโ€ฆใ‚จใ‚ขใƒใƒƒใ‚ฏใฃใฆใ‚ใ‘ใ โ€ฆ

ใ—ใ‹ใ—โ€ฆใƒ‡ใ‚ซใ„ใชโ€ฆ

ใฏใ„?

ใ‚ใ€ใ„ใ‚„โ€ฆ

ใใ‚Œใซใ—ใฆใ‚‚โ€ฆใ“ใ“ใฏ่ˆˆๅ‘ณๆทฑใ„ใจใ“ใ‚ใงใ™ใญโ€ฆ

ๆ—ฉใ่ชฟๆŸปใ‚’ๅง‹ใ‚ใŸใ„ใงใ™

ใกใ‚‡ใ€่ชฟๆŸปใงใ™ใ‹?

ๅŒ–ใ‘็‰ฉใฎใ“ใจๅฟ˜ใ‚Œใฆใพใ›ใ‚“ใ‹?

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ใงใ™!

ใ‚ใฎ็”Ÿ็‰ฉใ“ใใ“ใ“ใงไธ€็•ช่ˆˆๅ‘ณๆทฑใ„ใ‚‚ใฎใฎไธ€ใคใงใ™

ไธ€ไฝ“ใ„ใคใ‹ใ‚‰ใ“ใ“ใซใฉใ“ใ‹ใ‚‰ๆฅใŸใฎใ‹

ๆฉŸ่ƒฝใฏ่ˆˆๅ‘ณใฏใคใใพใ›ใ‚“

ใใ‚Œใซใ—ใฆใ‚‚ใ“ใ“ใฏๆœฌๅฝ“ใซๅ‘ผๅธๅฏ่ƒฝ

้‡ๅŠ›ใ‚‚ๅค‰ๅŒ–ใ—ใฆใ„ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใช

ใ“ใ“ใฏๆœˆใ˜ใ‚ƒใชใ„

ๆ•™ๆŽˆ

ใ„ใ‚„ใใ‚Œใฏ

ๆ•™ๆŽˆ

ใฏใ„?

ใ‚ใฃใ€ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

่€ƒใˆ่พผใ‚“ใงใ—ใพใฃใฆ

ไธŠใ‚’

ใฏ?

่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„

ๅœฐ็ƒใงใ™ใญ

ใ“ใ“

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ๆœˆ?

ใชใ‚“ใงใ™ใญ

(้Ÿณๆฅฝ)

(ใƒ‰ใƒฉใ‚ดใƒณใฎ้ณดใๅฃฐ)

(ใƒ‰ใƒฉใ‚ดใƒณใฎ้ณดใๅฃฐ) ใƒ™ใƒฌ!

ใปใปใ€ใ“ใ‚Œใฏใ“ใ‚Œใฏ้šŠ้•ทใฉใฎ

ใ—ใ‹ใ—ๆœˆๅนดใงใใฎใ‚ˆใ†ใชๆ ผๅฅฝใฏใ€ใกใ‚‡ใฃใจใพใšใ„ใฎใงใฏใชใ„ใงใ™ใ‹?

่ฒดๆง˜ใ€่‡ชๅˆ†ใฏไฝ•ใ‚’ใ—ใŸใ‹ใ€่‡ชๅˆ†ใฏไฝ•ใ‚’ใ—ใฆใ„ใ‚‹ใ‹ใ‚ใ‹ใฃใฆใ„ใ‚‹ใฎใ‹?

ๅธธใ€…่จ€ใŠใ†ใจๆ€ใฃใฆใ„ใŸใ‚“ใ ใŒใญใ€ใใฎ่จ€่‘‰้ฃใ„ใฏใ„ใŸใ ใ‘ใชใ„

ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ€ใใ‚Œใงใ„ใ„ใ€‚็”ทใ‚’่ช˜ใ†ใ“ใจใ—ใ‹่€ƒใˆใชใ„ใƒกใ‚น่ฑšใฏใ€ใใ†ใ‚„ใฃใฆๆณฃใ„ใฆใ„ใ‚Œใฐใ„ใ„ใ€‚

ใ‚ฒใ‚นใ ใจ?ใ“ใฎๅ„ช็ง€ใชไธ€ๆ—ฅใงใ‚ใ‚Šใ€็ ”็ฉถ่€…ใงใ‚ใ‚‹็งใ‚’ใ‚ฒใ‚นๅ‘ผใฐใ‚ใ‚Šใ™ใ‚‹ใฎใ‹?

ใ‚ฐใƒƒ!

่ฒดๆง˜ใฎใ‚ˆใ†ใชๆˆฆไบ‰ใฐใ‹ใ‚Šใ€่ฒดๆง˜ใฎใ‚ˆใ†ใชใ‚ฌใ‚ญใซใ€่ฒดๆง˜ใฎใ‚ˆใ†ใชใƒกใ‚นใซใ‚ฒใ‚นๅ‘ผใฐใ‚ใ‚Šใ•ใ‚Œใ‚‹่ฆšใˆใฏใชใ„

ใชใ‚‹ใปใฉใ€ๅˆ†ใ‹ใฃใŸๆฐ—ใŒใ™ใ‚‹ใ‚ˆใ€ใŠๅ‰ใฎใ“ใจใŒ

ไฝ•ใ‚’่จ€ใ†ใพใ•ใ‚‰ใ€่จฑใ—ใ‚’ใ“ใ†ใซใฏ

ๆ•™ๆŽˆใ‚’ๅŒ–ใ‘็‰ฉใซๅ‘ใ‹ใฃใฆ็ชใ้ฃ›ใฐใ—ใŸใฎใ‚‚็ดๅพ—ใ ใช

ไฝ•ใ—ใ‚ใ‚ใฎๅญใฏ4ใคใฎๅšๅฃซๅทใ‚’ๆŒใคๆ•™ๆŽˆๆง˜ใ 

ใชใ‚‹ใปใฉใญใ€ใใ“ใใ“ๅ„ช็ง€ใช็จ‹ๅบฆใฎใŠๅ‰ใซใฏ

ใ‚ใฎๅญใฎๅญ˜ๅœจใŒ่€ใˆใ‚‰ใ‚Œใชใ‹ใฃใŸใจใ„ใ†ใ‚ใ‘ใ 

ใชใ€ไฝ•ใ‚’โ€ฆ

็งใฏ!

็งใฏ!

็งใฏ!

่ชฐใ‚ˆใ‚Šใ‚‚ๅ„ช็ง€ใ !

ใใ‚Œใชใฎใซใชใœ?

ใชใœ?ใชใœ?

็งใฏๅ„ช็ง€ใชใฎใซ

็งใฏโ€ฆ

ใใ†ใ 

ใƒใƒฃใƒณใ‚นใŒใชใ‹ใฃใŸใ ใ‘ใชใฎใ 

ๅ‰ๅคงใช็ ”็ฉถใ‚’

ไธ–้–“ใฎ้ฆฌ้นฟ่€…ใฉใ‚‚ใซ

(็ฌ‘ใ„ๅฃฐ)

(็ฌ‘ใ„ๅฃฐ)

ใใ†ใ !

ไปŠใฎ็งใซใฏใ“ใฎ้บ่ทกใจใ‚ใฎๅŒ–ใ‘็‰ฉใŒใ‚ใ‚‹

ไปŠใ“ใใƒใƒฃใƒณใ‚นใŒๅนธ้‹ใŒๆˆ‘ใŒๆ‰‹ใซใ‚ใ‚‹ใฎใ !

(็ฌ‘ใ„ๅฃฐ)

(็ฌ‘ใ„ๅฃฐ)

ๅคงๅฐ†!

่ฒดๆง˜!ๅคงๅฐ†ใซไฝ•ใ‚’ใ—ใŸ?

ใ„ใ€ใ„ใ‚„ใ€้•ใ†ใ€‚็งใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ€‚ใ“ใ‚Œใฏใ‚ใฎๅŒ–ใ‘็‰ฉใŒโ€ฆ

ใฉใ“ใซใ„ใ‚‹ใฃใฆใ‚“ใ ?ใฉใ†ใ›ใ€ใฆใ‚ใ‡ใŒโ€ฆ

่ฉฑใฏๅพŒใซใ€ๅคง็ตฑ็”ฃใฎๆฒป็™‚ใŒๅ…ˆใงใ™!

ใงใใ‚‹ใชใ€‚ใŠๅ‰ใŒๅ˜˜ใ‚’ใคใ„ใฆใ„ใชใ„ใฎใชใ‚‰ๅฝ“็„ถใ€ๅฝ“็„ถใ ใจใ‚‚ใ€‚ใ•ใ€ๅฐ‘ใ—้›ขใ‚Œใฆใใ‚Œใ€‚

ไฝ•ใ—ใฆใ‚„ใŒใ‚‹?

ใกใฃใ€ๆณจๅฐ„ใ‚’ๆ’ƒใกใŸใ„ใ‚“ใ ใŒใ€ๆ‰‹ๅ…ƒใŒๅฎšใพใ‚‰ใชใ„

่จ€ใฃใŸใ ใ‚?

ไฝ“่ชฟใ‚’่ฅฒใฃใŸๅŒ–ใ‘็‰ฉใŒใพใ ่ฟ‘ใใซใ„ใ‚‹ใฏใšใชใ‚“ใ 

ใ“ใ€ๆ€–ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ“ใฎใƒผ!

็งใŒ่ฆ‹ใฆใใพใ™!

่ชฟๆŸฑ!

ๅคงไธˆๅคซใงใ™!

ไฝ•ใ‹ใ‚ใฃใŸใ‚‰ใ™ใใซ้€ƒใ’ใฆใใพใ™

(้Ÿณๆฅฝ)

(ใƒชใƒƒใ‚ฏ)ใƒชใƒƒใ‚ฏใ€ใ“ใ“ใ‚’ๆŠ‘ใˆใฆใใ‚Œใชใ„ใ‹

(ใƒชใƒƒใ‚ฏ)ใฉใ“ใ ?

(ใƒชใƒƒใ‚ฏ)ๅ‹•ใใชใ‚ˆ

(ใƒชใƒƒใ‚ฏ)่ฒดๆง˜ใ€ใ‚„ใฏใ‚Š!

ๅ›ใฎไฟกๅทๅ›ฃใ‚’ๆธกใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†ใ‹ใ€‚ใ“ใ“ใงใฏ่ฒด้‡ใชๆญฆๅ™จใ ใ‹ใ‚‰ใญใ€‚ใใใ€‚

ใใ‚Œใงใ„ใ„ใ€‚

ใงใฏ็งใฏ่กŒใใ‚ˆใ€‚

ใใ‚“ใชใ‚จใƒฌใƒณใฏใ€ใ‚ใฎ้ฆฌ้นฟๅฅณใ€็—›ใ„ใชใ€ใƒชใ‚ช!

ใ‚„ใ‚ใ‚!

ใชใœ?็งใŒโ€ฆใ“ใฎ็งใŒโ€ฆ

ใ“ใฎๅ„ช็ง€ใช็งใŒๆญปใฌโ€ฆๆญปใฌ็งใŒโ€ฆใใ‚Œใฏ้–“้•ใฃใฆใ„ใ‚‹ใ€‚

้ซ˜ใ•!ใƒ€ใƒกใ !็งใฏๆญปใชใชใ„โ€ฆ

ๆญปใ‚“ใ ใ‹โ€ฆ

้ฆฌ้นฟใชใ‚„ใคใ !

ใ„ใ‚„ใ€ๅŒ–็ฒ˜ใ‚’้“ใšใ‚Œใซใ—ใฆใใ‚ŒใŸใ€‚ใŠๅ‰ใฎใŠใ‹ใ’ใง็ง้”ใฏๅŠฉใ‹ใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใ‚“ใ€‚้บปๅฅฝๅƒใ‚’่จ€ใ†ใžใ€ใ‚ฐใƒฌใƒณ

ไฝ•ใ ใ“ใ‚Œใ‚„

ใƒ”ใ‚ณใ‹ไฝ•ใ‹ใงใ‚จใƒใƒซใ‚ฎใƒผใฎไพ›็ตฆใ‚’ๆญขใ‚ใŸใ‚“ใ ใ‚

ไธ‹ใฎใƒ•ใƒญใ‚ขใฎๅดฉๅฃŠใฎๆง˜ๅญใ‹ใ‚‰่ฆ‹ใฆๆ•ฐๅƒๅนดใฏ็ตŒใฃใฆใ‚‹

ไธ‹ใฎใƒ•ใƒญใ‚ข?ใ‚จใƒใƒซใ‚ฎใƒผใŒไพ›็ตฆใ•ใ‚Œใฆใ„ใŸใ‚‰ไปŠใพใงใฏ้€š่ทฏใ‚„ๅบƒๅ ดใ‚‚ใ“ใ“ใจๅŒใ˜ใซ?

ใใ‚“ใช้ฆฌ้นฟใช!้€š่ทฏใ‚‚้šŽๆฎตใ‚‚ใŸใ ใฎ็Ÿณใ ใฃใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ๆ‰‹ใ‚’่ฒธใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใพใ™ใ‹?

ใ“ใ“ใ‚’่ปฝใๅฉใ„ใฆใปใ—ใ„ใ‚“ใงใ™

ๅคšๅˆ†ๅœจๅฎคใฏ้–ขไฟ‚ใชใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†

่ชฟในใฆใฟใชใ„ใจๅผพ่Šธใฏใงใใพใ›ใ‚“ใ‘ใ‚Œใฉ

ใพใ‚‹ใง้ญ”ๆณ•ใ 

ๅๅˆ†ใซ้€ฒๆญฉใ—ใŸๆŠ€่ก“ใฏ้ญ”ๆณ•็‰นๅˆฅใŒใคใ‹ใชใ„

็‰นๅˆฅใŒใคใ‹ใชใ„ใ‹

ใ‚ฏใƒฉใƒผใ‚ฏใฎ็ฌฌ3ๆณ•ๅ‰‡ใงใ™ใญ

ใฏใโ€ฆไธ€ๅˆปใ‚‚ๆ—ฉใ่ชฟๆŸปใ‚’ๅง‹ใ‚ใชใใฆใฐโ€ฆ

ใธใฃใ€ๆฅตใ€‚ๅ‡บๅฃใฏใชใ„ใ‚ˆใ†ใงใ™ใญ

ๆ•‘ๅŠฉใ‚’ๅพ…ใคใ—ใ‹ใชใ„ใ ใ‚

ใ“ใ“ใซใฏ็ฉบๆฐ—ใฏใ‚ใ‚‹ใ€‚ๅ•้กŒใฏๆฐดใ 

ใฉใ‚Œใใ‚‰ใ„็ขบไฟใงใใ‚‹?

ไฟบใฎใ‚นใƒผใƒ„ใซใฏ5ใƒชใƒƒใƒˆใƒซๅผฑ

ไฝ“่ชฟใฎใ‚นใƒผใƒ„ใจๆ•™ๆŽˆใฎใ‚นใƒผใƒ„ใ‹ใ‚‰ๅ›žๅŽใ—ใฆ

3ๆ—ฅๅˆ†ใ‹ใช

ๅŽณใ—ใ„ใงใ™ใญใ€‚

ไธ€ไบบใชใ‚‰ใ“ใ“ใฎใ‹ใ€‚

ๅˆ‡ใ‚Š่ฉฐใ‚ใ‚Œใฐใ‚‚ใฃใจๆŒใคใ€‚

็”Ÿ็จฎๆ–™ใŒไธ€็•ชๅฐ‘ใชใ„ไฝ“่ชฟใชใ‚‰

ๅฅฝใใซใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใใ!

(้Ÿณๆฅฝ)

(้Ÿณๆฅฝ)

(้Ÿณๆฅฝ)

(้Ÿณๆฅฝ)

(้Ÿณๆฅฝ)

(ใ‚จใ‚ขใƒผ)

(้Ÿณๆฅฝ)

ไฝ•ใ ?

ไฝ•ใ‚’ใ—ใŸใ‚“ใงใ™?

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆใ€ไฟบใ€ใ“ใฎโ€ฆ

ใ“ใ‚Œใฏใ€ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใŸใ‚‰ใ‚ณใƒณใƒˆใƒญใƒผใƒซใƒ‘ใƒใƒซ?

ใ‚ณใƒณใƒˆใƒญใƒผใƒซ?ใ“ใฎ้บ่ทกใฎ?

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆใ€ๅ‡บๅฃใ‚’้–‹ใ‘ใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹?ใใ‚Œใ‚’ไฝฟใˆใฐโ€ฆ

ๆ•™ๆŽˆ!ใชใ‚“ใจใ‹ใ€ๅคงใพใ‹ใชใจใ“ใ‚ใฏ็†่งฃใงใใŸใจๆ€ใ„ใพใ™ใ€‚

ใใ‚Œใ˜ใ‚ƒใ‚!

ใงใ‚‚ใ€ๅ‡บๅฃใฏ้–‹ใ‘ใ‚‹ใฎใฏ็„ก็†ใงใ™ใ€‚

ใฉใ€ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจใงใ™?็†่งฃใงใใŸใฃใฆโ€ฆ

ใ“ใฎใ‚คใƒณใ‚ฟใƒผใƒ•ใ‚งใ‚คใ‚นใ‚’ๆ‰ฑใ†ใซใฏใ€ไบบ้–“ใฎๆ‰‹ใฏๆญฆๅ™จใ‚’ใ™ใŽใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ€‚

ใ‚ใฎๅŒ–ใ‘็‰ฉๅฐ‚็”จใจใ„ใ†ใ‚ใ‘ใ ใ€‚

ใชใ‚“ใจใ‹ใชใ‚‰ใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹!

ไบบ้–“ใซใฏใ€ๆŒ‡ๅ…ˆใงๅคฉไบ•่ชญใ‚€ใ“ใจใฏใงใใฆใ‚‚ใ€ๆ›ธใใ“ใจใฏใงใใพใ›ใ‚“ใ€‚

็„ก็†ใซ้›‘ใชๅ…ฅๅŠ›ใ‚’ใ—ใŸใ‚‰ใฉใ†ใชใฃใฆใ—ใพใ†ใ‹ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ›ใ‚“

ใ—ใ‹ใ—ไปŠใฎ็Šถๆณใงๆ•‘ๅŠฉใ‚’ๅพ…ใคใจใชใ‚‹ใจ

็”Ÿใๆฎ‹ใ‚Œใ‚‹ใฎใฏ

่ชฐใ‚‚ใ„ใชใ„ใงใ™

ใ„ใ

ใชใ‚“ใ ใ‚ˆใ“ใ‚Œใฏ

(้Ÿณ)

(้Ÿณ)

(้Ÿณ)

(ใƒžใƒŠ) ่ฒดๆง˜ ็”Ÿใใฆโ€ฆ

(ใƒžใƒŠ) ใ„ใ‚„ ใใฎไฝ“ใฏโ€ฆ

(้Ÿณ)

(ใƒšใƒˆใƒญ) ่ฒดๆง˜ใ‚ˆ ๅ‘จใ‚Šใฏ ๅ„ชใ•ใ‚“

(ใƒšใƒˆใƒญ) ็งใฏ ใ‚‚ใ† ๆ—ฉ ใŠๅ‰ใฎ ๆญฆๅฎถใงใฏใชใ„

(ใƒšใƒˆใƒญ) ใใ† ไบบ้–“ใงใ™ใ‚‰ใชใ„

็งใฏๆญปใ‚’ๅ…‹ๆœใ—ใŸ

็งใฏ่ถ…่ถŠ่€…ใชใฎใ 

ใ‚ใ€ใ‚ใ€ๅฏพ่ฑก!

ๅคงไธˆๅคซใ€ๆฐ—็ตถใ—ใฆใ„ใ‚‹ใ ใ‘ใงใ™

ใƒชใƒƒใ‚ฏใ•ใ‚“ใ“ใ

ใใ†ใ !

ใ‚„ใฐใ„ใช!

ใƒใƒŸใ‚ถ

ๆญปใ‚’ๅ…‹ๆœ

ใใ†ใ ใƒœใƒ‡ใ‚ฃ!

ใƒชใƒƒใ‚ฏใ•ใ‚“!

ๅ„ช็ง€ใชใƒ„ใƒผใฎ!

ใใ‚Œใ‚’็ฅžใจ่จ€ใ‚ใšใ—ใฆไฝ•ใ‚’็ฅžใจๅ‘ผใถใฎใ‹!

ใ•ใฆใ€ๅ›ใŸใกใฎไปŠๅพŒใซใคใ„ใฆใ ใŒใ€

ใตใ‚“ใ€ใŸใ ๆฎบใ™ใจใ„ใ†ใฎใ‚‚่ŠธใŒใชใ„ใ€‚

ใใ†ใ ใชใ€ๆœ€ๅพŒใฎๆบœใ‘ใ ใ€‚

ใ“ใฎ็ฅžใฎไฝ“ใ‚’ๅ‘ณใ‚ใ„ใชใŒใ‚‰ๆญปใฌใŒใ„ใ„ใ€‚

ใชใœใ€ใฌใ‚Œใ‚“ใ€‚

ใตใ‚“ใ€ๆŒ‡ใ ใ‘ใงใฏ็‰ฉ่ถณใ‚Šใชใ„ใจใ€‚

ใชใœใ€ใฌใ‚Œใ‚“ใ€‚

ใตใ‚“

ๆŒ‡ใ ใ‘ใงใฏ็‰ฉ่ถณใ‚Šใชใ„ใจ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎใ‹ใ„ใฎใซ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎใ ใญ

ใŠๅฐปใซๅ…ฅใ‚Œใ‚‰ใ‚Œใฆๆ„Ÿใ˜ใฆใ—ใพใฃใฆใ„ใ‚‹ใจ่จ€ใ†ใ‚ใ‘ใฃใ‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎใ‹ใ„ใฎใซ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎใ ใญ

ใŠๅฐปใซๅ…ฅใ‚Œใ‚‰ใ‚Œใฆๆ„Ÿใ˜ใฆใ—ใพใฃใฆใ„ใ‚‹ใจ่จ€ใ†ใ‚ใ‘ใฃใ‹

(็ฌ‘)

(็ฌ‘)

ใƒ‘ใƒ‘!

ใ‚ฆใ‚ฅ!

ใ‚!

ใ‚ฆใ‚ฅ!

ใ‚ฆใ‚ฅ!

ใ‚ฆใ‚ฅ!

ใ‚ฆใ‚ฅ!

ใ‚ฆใ‚ฅ!

ใ‚ฆใ‚ฅ!

ใ‚ฆใ‚ฅ!

ใ‚ฆใ‚ฅ!

ใ‚ฆใ‚ฅ!

ใ‚ฆใ‚ฅ!

ใ‚ฆใ‚ฅ!

ใ‚ฆใ‚ฅ!

ใ‚ฆใ‚ฅ!

ใ‚ฆใ‚ฅ!

ใ‚ฆใ‚ฅ!

ใ‚ฆใ‚ฅ!

ใ‚ฆใ‚ฅ!

ใ‚ฆใ‚ฅ!

ใ‚ฆใ‚ฅ!

ใ‚ฆใ‚ฅ!

ใ‚ฆใ‚ฅ!

ใ‚ฆใ‚ฅ!

ใ‚ฆใ‚ฅ!

ใ‚ฆใ‚ฅ!

ใ‚ฆใ‚ฅ!

ใ‚ฆใ‚ฅ!

ใ‚ฆใ‚ฅ!

ใ‚ฆใ‚ฅ!

ใ‚ฆใ‚ฅ!

ใ‚ฆใ‚ฅ!

ใ‚ฏใ‚ฝ!

ใ‚“

ใ“ใ‚“

ใ„ใ‚„ใ  happiest

ใ here

(ใŠใ†ใ‚‹ใฏ)

ใ

ใŠใฃ

ใ“ใ‚“ใช

ใ‚ใ‚ใ‚ใƒผ

็œŸ้ข็›ฎใซใ‚„ใ‚‹ๆฐ—ใŒใชใ„ใฎใ‹ใญ?

ใงใ‚‚ใ€ๆœฌๅฝ“ใซ็ตŒ้จ“ใŒใชใใฆโ€ฆ

็œŸ้ข็›ฎใซใ‚„ใ‚‹ๆฐ—ใŒใชใ„ใฎใ‹ใญ?

ใงใ‚‚ใ€ๆœฌๅฝ“ใซ็ตŒ้จ“ใŒใชใใฆโ€ฆ

็œŸ้ข็›ฎใซใ‚„ใ‚‹ๆฐ—ใŒใชใ„ใฎใ‹ใญ?

ใงใ‚‚ใ€ๆœฌๅฝ“ใซ็ตŒ้จ“ใŒใชใใฆโ€ฆ

ๅ›ใฏ็ตŒ้จ“ใŒใชใ„ใจใใ†ใ—ใฆใ„ใŸใญใ€‚

ใฏใฃใ€ใฏใฃใ€ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ€‚

ใ ใจใ™ใ‚‹ใจใ€ๅ›ใฏๅคงๅค‰ใชๅค‰ๆ…‹ใ ใญใ€‚

ใใ‚“ใชโ€ฆ

ใ ใฃใฆใใ†ใ ใ‚?ไป–ไบบใซๅฉšๅงปใ‚’่ฆ‹ใ›ใฆๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ใชใ‚“ใฆใญโ€ฆ

ใใ‚“ใชโ€ฆ้•ใ„ใพใ™!

ๆœฌๅฝ“ใซใใ†ใ‹ใช?ใฉใ†ใ ใญใ€ๆ•™ๆŽˆใ€‚

่ฆ‹ใ‚‰ใ‚ŒใชใŒใ‚‰ๅซŒใ‚‰ใ—ใ„ใ“ใจใ‚’ใ™ใ‚‹ใฎใฏใฉใ‚“ใชๆฐ—ๆŒใกใ‹ใญ?

(ใƒฆใƒ‹ใƒผ)ใ„ใ‚‰ใฃ! (ใƒžใƒŠ)ใใฎใทใฃใใ‚Šใจใตใใ‚Œใ‚ใŒใฃใŸใจใ“ใ‚ใŒๅฅฝใใชใฎใ‹ใญใ€‚

(ใƒฆใƒ‹ใƒผ)ใ„ใ‚‰ใฃ! (ใƒžใƒŠ)ใ•ใฃใใ‹ใ‚‰ๅคขไธญใงใ“ใ™ใ‚‹ใฎใญใฃใฆใ€‚

ใ—ใ‹ใ—ใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎใฏใใ“ใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆใ€‚

ใปใ‚‰ใ€ใใฎ้š™ใ—ใ—ใฆใ„ใ‚‹ใจใ“ใ‚ใ€ๅคœใ ใ‚Œใ‚’ๅž‚ใ‚Œๆตใ—็ถšใ‘ใฆใ„ใ‚‹ใจใ“ใ‚ใ ใ€‚

็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใฎใชใ‚‰ๆƒณๅƒใ—ใฆใฟใฆใ‚‚ใ„ใ„ใญใ€‚

ใฌใ‚‹ใฌใ‚‹ใง็†ฑใ„ๆฑใซๆบขใ‚ŒใŸๅบ•ใ€ใ‹ใใพใ‚ใ™ใ“ใจใ€‚

ใ‚„ใ‚ใฆ!

ใ„ใ‚„!

ๅŠฉใ‘ใฆ!

ใฌใ‚‹ใฌใ‚‹๏ฟฝ๏ฟฝใ‚Šใ‚Šใ‚Šใ‚‹ใ‚Šใ‚‹..

ใฒใ€ใฒใ‚„ใ€

ใใ‚“ใช

ใ‚„ใ€

(ๆณฃ)

(ๆณฃ)

(ใƒฆใƒ‹ใ‚ณใฎ้ณดใๅฃฐ)

(ใƒžใ‚ค)ๅฅดใ‚‚็”Ÿใใฆใ„ใŸใ‹โ€ฆใตใ‚“ใ€ใƒžใ‚คใ€ใ“ใฎใƒกใ‚นใ‚คใฎใฏใใ‚Œใฆใ‚„ใ‚‹?

(ใƒฆใƒ‹ใ‚ณใฎ้ณดใๅฃฐ) ใ‚ใ‹ใ‚‹ใ€ใ‚ใ‹ใ‚‹ใžโ€ฆ

(ใƒฆใƒ‹ใ‚ณใฎ้ณดใๅฃฐ) ใ‚ขใƒใƒใƒใƒใƒƒ!

ๆ•‘ๅŠฉ้šŠใ‹โ€ฆ ใ“ใ“ใพใงๆฅใฆใ„ใŸใจใฏใชโ€ฆ

ใ—ใ‹ใ—ใ€ใ“ใฎไธๆญปใชใ‚‹ไฝ“ใฎ็ง˜ๅฏ† ่ชฐใซใ‚‚ๆธกใ•ใ‚“ใž!

(ใƒฆใƒ‹ใ‚ณใฎ้ณดใๅฃฐ)

(็ฌ‘)

(็ฌ‘)

ใชใ€ใชใœใ !ใชใœ็งใฎๆ–นใซๆฅใ‚‹ใฎใ !ใชใœใ !

ๆ•™ไธปใ€็ต†็ฝชใŒๆฅใฆใพใ™ใ€‚ใ‚ใฎใ€ๅŒ–ใ‘็‰ฉใŸใกใ‚’ๅค–ใซๅ‡บใ™ใ‚ใ‘ใซใฏใ„ใ‹ใชใ„!ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ—ใฆใใ ใ•ใ„!

ๅˆ†ใ‹ใฃใฆใพใ™ใ€‚ๅคšๅˆ†ใ€ใชใ‚“ใจใ‹ใชใ‚‹ใฏใšใงใ™ใ€‚ใŸใ ใ€ๆ–นๆณ•ใŒใ‚ใ‚‹ใชใ‚‰ๆ—ฉใ!

ใ‚ใ€ใชใ‚“ใ ใ“ใจใ‹ใ—ใ‚‰ใ€ใ“ใ‚“ใชใซ็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„็™บ่ฆ‹ใ‚’ใ€็งใฎๆ‰‹ใงโ€ฆ

ใใ€ใใ•ใพใ‚‰ใ€ไฝ•ใ‚’ใ—ใŸ?

ใ†ใ€ใ†ใ€ๅ›ใฏใ•ใ›ใ‚“ใž!

ใใ€ใใ•ใพ!ๆ”พใฆใ€ๆ”พใŸใ‹!ใ“ใฎใใ•ใพใซใฉใ“ใชใ„ใ‚ใ„!

(็ฌ‘)

ใพใ‚ใ€ใใ†ๅซŒใ†ใช

ๆ—…ใฏใ€้“ใšใ‚Œใฃใฆใช

ไธ€็ท’ใซใ€่กŒใ“ใ†ใ‚ˆ

(็ฌ‘)

้›ขใ‚Œ!

้›ขใ‚ŒใŸใฃใ‘?

(็ฌ‘)

(้Ÿณๆฅฝ)

(ใ‚ดใƒฉใƒž)

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚!!!

ใ‚ดใƒซ Biz

โ™ช~

(้Ÿณๆฅฝ)

(้Ÿณๆฅฝ)

(้Ÿณๆฅฝ)

(ใ‚ทใƒฃใƒผใƒƒ)

(้Ÿณๆฅฝ)

(้Ÿณๆฅฝ)

(้Ÿณๆฅฝ)

(้Ÿณๆฅฝ)

(้Ÿณๆฅฝ)

(้Ÿณๆฅฝ)

(้Ÿณๆฅฝ)

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.