Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
[Musica]
[Musica]
[Musica]
[Applauso]
[Musica]
i calzini rossi notare ancora como date
le rispedisco però è
che farti porti anche quella
è casa
lascia
sei pronto albergo beh
arrivo
cava
asca
è buono ho messo da parte per questa
occasione
è un'occasione unica
non ce ne sarà un'altra
allora la tua salute con tanti auguri
bellissimo video alberto avevo voglia di
parlare un po con te da uomo a uomo
prima che tu lasci questa casa no a
proposito mi dai le chiavi che
potrebbero essere più utili tanto de
rose ruolo più degli altri
le chiavi della casa
grazie al 6 è molto gentile come sai
albert come stai come ti senti in salute
come ti senti ti senti bene per pisa
divenne si sta bene in
questa casa non ti è mancato mai niente
loro alberto non ti è mancato mai niente
mi pare no non credo
credo sinceramente sinceramente penso
di essere stato per te come si dice un
buon padre anche se guardiamo troppo
arrabbiato macro fa parte del ruolo più
male è neanche io sono sempre stato
facile benissimo c'è ancora un
particolare che devo regolare conti è
una tradizione di famiglia
anche mio padre quando andai via la casa
mi fece lo stesso regalo ecco la
macchina è vicina vieni a vedere
non c'è non aver paura e fogli di carta
non di bruciare unica allora dunque
la prima fattura
e nel settembre
1953
esattamente 21 settembre
1953
e quali la mia data di nascita
esattamente il giorno dopo quando sei
nato tutto
avevo lasciato la macchina in seconda
fila il carattere se ne portava dietro e
per riportarli a casa dall'ospedale a
casa te e tua madre apo lontanino era un
po lontani ma 10.000 di tassi
signa 10.000 diecimila se vuoi scrivere
10
e 30 e
scrivi ma perché ma non mi domandare
adesso non domandare dopo te lo spiego
diecimila lire scrivi
a
40.000 culla 40.000 bagnetto 25.000
quanto ben
25.000 sembra scrivi un po più in fretta
se non stiamo qui tutta la vita ebbe
a pannolini pannolini palloni nei primi
mesi ho calcolato solo
1954 600 pannolini a 500.000 13 100.000
via screen
il 24 di aprile 1954 mai consumati in un
giorno solo sei
troppo tua ci ha portato la marmellata
di prugne che vi faceva leva a te ne sei
andato in galera scrivi sono tre minori
più scrivi 3.000 litri allora vediamo un
momentino
libri di scuola
250.000 tutti i soldi buttati perché non
era neanche portatile tutto un po del
disegno ma a ruggire
450mila ieri molto portanti sono anche
un po preoccupato perché una volta una
volta ti sei messo anche i bigodini per
far dirigere
e passiamo alla roba da mangiare allora
6.000 pasti la 6.000 pasti l'anno
diciamo senza servizio e senza coperto
perché non ci voglio mica guadagnare
degli o mesi al prezzo della mensa
popolare aperto
quindici anni arrotondiamo 2 milioni e
chi ci rimette ci rimette va bene
e allora adesso passiamo ai giorni ai
compleanni è
ancora i compleanni allora il primo ti
costa quasi niente perché una candelina
sopra una tortina piccola piccola
o la gara
abbiamo finito si 15 anni passano presto
premi il tasto totale generale
quanto vienna
30 milioni e
250mila 30 milioni e 250 mila lire e
hanno contribuito a fare di te un
ragazzo sano robusto e non del tutto
ignorante
sono fiero di te alberto pieni questa
parte
o le fatture originali le conservo io
perché nel caso le morissi controllare
nel caso divenisse un dubbio sono qui
vedi alberto
la tradizione vuole che tu
come dire mi rimborsi ai tuoi ritmi e
secondo le tue possibilità
questa somma che ti ha permesso di
diventare un uomo della famiglia capuano
hai tutto il tempo
la data limite di pagamento sarà il
giorno in cui tu stesso diventerai padre
mi sono spiegato bene il
tuo primo figlio potrà nascere solo
quando tu mi avrai rimborsato fino
all'ultima riga
hai domande da fare
meglio così c'è stata una sola eccezione
della famiglia mio cugino gracco non ha
mai rimborsato suo padre
poveretto
eppure era un bravo ragazzo
che cosa ti è successo
è meglio che non te lo dico quello che è
successo a lui e sua moglie è terribile
caro alberto è alla mano è in bocca al
lupo
[Musica]
e quel caffè alberto 3000 colazioni 500
mila
immigrati
[Musica]
no
tutto gira
e si alberto capuano meritava per veri
taliedo la favola sente spesso le
orecchie
ma chiedo
[Musica]
[Musica]
si
no
[Musica]
[Musica]
ciao
giulietto mia fate gli studenti si calma
facessimo ma volevo esserci ma vuole
nessuno
ora che troveremo accesso e ne troverete
qui pero viene
ma che stai facendo scusi eh e circa il
biglietto non c'è
allora lo deve fare
doveva che significa doveva doveva
perché lei lo sa dove va
ma che significa dove ma è lei che deve
sapere dove va dove fatto lei doveva
fattorino genova pisa livorno roma roma
ecco ma la roma vanno anche uno se
arriverà arriva alle 10 del mattino se
paga se non pagano mai arrivati e non
risulti
allora fuori passaporto
umberto caporale
alberto capuano
federazione di calcio di testaccio
la federazione calcio giuseppe maccari
l'allenatore però io
magari come stai giuseppe barberis white
esempio che è solo all'estero per lavoro
e tu abiti a parigi si è quattordicesimo
mi sono sposata con la francese
e tuo padre italo fa sempre giardiniere
sono 15 anni che
[Risate]
il che lavoro fai io nessuno sono
disperato praticamente suo mezzo alla
strada disoccupato sul pieno di debiti
ha un figlio che sta per nascere
se tu potessi
ma certo tu vuoi perché in qualche volta
ti sembra
trattano di un indiziato 50.000 lire
la questione di vita o di morte giuseppe
io li devo trovare questa notte su
questo tempo
beh ma se stanotte su questo treno ci
troviamo un bello scompartimento di
vagone letto ti fai una bella dormita
ottantamila io più sai
30.250 meno a 50 da milano 200 600 vita
io non so quando avevi posso restituire
il piace si faccia giro per i vagoni ma
prego fai come se tu fossi a casa tua
sei miei ospiti si sono piegati
30 milioni 220 mila
[Musica]
[Musica]
buonasera cosa posso per si grazie
ecco
de
luigi
vuoi su
al canada brasile nella dai
banchi
bene tutti ci
scusiamo in paio
in tali
[Musica]
oggi
aspiriamo
né si è chiuso ma
nei set flash in pista c'erano risale e
le busca e sull'etna
vaccino o fregoso punto di enna
il governo
è già
caduto this flowers time out a work of
design
scholes palla
break down
[Risate]
[Musica]
c sibi rapì
asteroide rex penso di un pazzo smarca
un prete than that while lo spleen
giulio
ii prestazione tatticamente
libertà in su android
buccino
sa che i suoi ostaggi
ma names of goals di
roberto cappella
e la maida
spiccato da darwin da vicino
decido
il novecento sarebbero
a seguire la
cima
[Musica]
c'è chi ritiene
12 volte lasciano dubbi
secondo l'uomo dei turisti
mondovì totali cottura la malattia
quando di buio
dtt
ai discorsi banali
normale coda
siamo secondi da washington
18 giu
[Applauso]
io sono sempre per il cantante vita
trovato palla gol
[Musica]
sì
[Musica]
signor ubu le priorità share e voi sfide
per la mucca ora c'è un filo già al fast
food
ma la decima
con angeli 6 difficile monte faceva pure
su
sì devo con compassione
[Musica]
[Musica]
gli utili
sì
[Musica]
[Risate]
no no io no
[Musica]
vittoria ma sceglie aic
dovrei dire
no no
buoni poveri m
l'onta così se fossi genere di hardaker
e col onde presule menu l'ha attuata non
se ne possono esere montepemi blema per
la gauche pulirle nord e oplà a nubiane
3d
qui hanno voce che progetti ha per
l'attuale
c'è anche parte del vero non te le cure
anzi gente
e tutta la pace lo usa eletto dai prati
e
il logo il gay e per ed
è qui che qua
lo puoi equa wiki per quanto
dice una vampa con
noi siamo immagine l'angusta mi ha
votato da me
ma voglio che la clai andata
a chiedere la gonna 2 kg del mio senso
sai con gap tra chi la
[Musica]
mia casa
non do
[Musica]
[Musica]
[Musica]
mandato
clara
massa con l'hub le
tutele accuserà contrada siena mia ma
chi è contro le nasse tra
elena tua
testa
si tratta di cose lo comprai edison
pure stare
esce da
separata o si che siete chiti
siamo anche tichitt e al piatto ea sacco
tutto perché si avvia gli tele pronome
noi che eravamo di pma pompa losi solo
questo può più scritta via
rapiti
paure l'angusta
davvero nonno associazione
data
cioè sunviso
consiglia alle immagini moderne di me
discusso passato
cioè mangia m serie se posate kit e miss
moac i the kid è alleato pagoda con il
fuoco scelte di susiti punto zero
avevo io
più di un quarto d'amore
3 gran problemi dello
studente tutto lui di problema rilascio
no no no esposito s d epoca ma forse
rione
unico insomma considerabili
ho vissuto a leggerlo
morirà
esiste davvero o sentimento 50
bel niente se ha
stima il sito polacca fermi a metà anno
100 non
si guarda si c'è impianti uno al mese
ora
c'è anche il finale lascia lo chiede
mesi e poi mi sono temi
adottiamo di che su poi generano
sicuro
sei tu dove sinistra
ma perché
così in fumo
[Musica]
un flirt lena e nei bus che sul retro
[Musica]
questa c'è invece
gesti
[Musica]
ma noi guarano
[Musica]
[Musica]
ddv nulla
[Musica]
[Applauso]
[Musica]
adesso
la strada
trafficata macchina
[Musica]
[Musica]
[Musica]
[Musica]
giuseppe
ma alberto non ha ritrovato le scarpe
vieni vieni a como
[Musica]
carina
[Musica]
eh dimmi una cosa ma secondo te io
perché torno a roma
[Musica]
la roma ci si torna sempre per qualcosa
che ti sei dimenticato per qualcosa che
hai abbandonato
insomma
insomma ma io che ne so io non sono mai
riuscito a lasciarle per questo che vado
su e giù come un pacco su questo treno
[Musica]
sono due figlie sì quattro sì
[Musica]
che cosa giuseppe
le due figlie quando le guardi
non tenere mai in mente che saranno le
quattro paia d'occhi nella
che ti vedranno morire
cose
non ci pensi mai giuseppe
saranno le due figli a chiudersi gli
occhi sul letto di morte
ma cosa dici
ma te fino a ora che cosa hai creduto di
essere immortale e pensi
come appoggiato all'orecchio sulla
pancia di mia moglie incinta
io ho sentito una voce che diceva
alberto buongiorno devi morire
e allora lo vedi lo vedi che siccome
tutti gli altri tipi di tanto speciale e
poi c'è uguale hai paura della morte e
pezzi ai figli
volevo fare io devo farlo io prima devo
risolvere i problemi poi facevano finta
guarda i problemi i figli i problemi
problemi i figli non è questo
alberto
alberto guarda
tu vuoi essere padre si o no
io non so più quello che faccio più sto
andando a finire
d'altra parte il mio padre una pazza che
mio nonno era un po di un bambino tutti
in famiglia siamo un pochino
tira addosso a giuseppe ma secondo te
mio figlio se nasce no sa che lui sarà
un po speciale
tutto
[Musica]
[Applauso]
[Musica]
quello
budrago
[Musica]
cosa vuoi da me è un pezzo che siamo in
italia su tutti amici non so i soldi tu
sei perciò i soldi mi mancano 29 milioni
580 mila lire perché ti servono tutti
sti soldi ma per essere padri
che cazzo
il padre è che quando ci vuole tanto a
capirlo è
presso il padre
va bene va bene va bene ora sai che cosa
facciamo noi ci prendiamo una bella
portata d'aria guarda guarda come sono
belli
[Musica]
[Applauso]
[Musica]
è un buon odore di campagna è anche
primavera è una bella stagione per
tornare a roma
io ero vestito per questo
[Musica]
parma
[Musica]
di tutto
giuseppe
guerra c'è l'alba
giochi un attimo di debole perdere
[Musica]
[Applauso]
[Musica]
ciao ci vediamo dopo è bravo ma faccio
una bella dormita mi raccomando così
[Musica]
[Musica]
vai atto
k
[Musica]
no
[Musica]
no no
farò
[Musica]
mancino
[Musica]
non proprio facile prenditoriale non c'è
intenzione qui c'è qualcosa sotto bene a
calcino se avete una cosa del genere a
votava alla città che sarà questo
[Musica]
[Musica]
noi
non è piaciuto non lo capisce
e cd
il gioco è convoglierà mista
donne
l'action
a pressioni per
un po molle scena muta
siano episodi ti della planet
si
lascia cadere
la moglie in quel palazzo chigi del
demone sono teano
[Musica]
ed è per la gioia di noi altri
matteotti e all egitto abbiamo
tokyo e new york negli ingranaggi
vi sono detti ti invia prossimo chef
jamie di talk un po
tua dolce
cava tutti i popoli
gioco con una formula
[Musica]
ci potete 1805 su un braccio mentre
l'argento questo è buono come dovranno
trovare scusanti ci vuole
allora sono frasi francesi con 500
franchi francesi più cosolini diretto
bene vai di gente mi ha buttato saranno
76 106 sofferti dal 25 st 2 che saranno
altri 300 400 700 mila miglia è un polo
di
attrazione
capace di spingere ma gli darà una della
classiche loro mettiamo 12 auto per i
rosanero si procede dovendo 4 2 3 1
premio recita che non lo sono per questo
morenti che trovare questo vale per la
trovata è stato l'ultimo comitato
anti adotta
due braccialetti di 4 ore che era solo
va bene solo per farlo prima
insomma
giovedì
e stato
[Musica]
cioè che ti manco cosa lasciamo
[Musica]
[Risate]
[Musica]
130 milioni 550
guardi
è
che ti si spiega
emanuele come
[Musica]
ai saldi ma poi tre soldi
[Musica]
ciò è successo
[Applauso]
[Musica]
torero
difficoltà d'accordo
[Musica]
bene
[Musica]
[Musica]
[Musica]
[Musica]
[Musica]
ma di rilevo
io
guardate
bene
già
grazie
[Musica]
castrocaro
stiamo con il ragazzo
[Applauso]
[Musica]
sì
[Musica]
[Applauso]
e arrivato l'allarme
[Musica]
ritirato l'allarme che è stato è stato
terry di ciccione
la stazione questa
[Musica]
e premio fuori
ma che succede oggi manca mai
nessuno va bene vado borse bijoux e
la categoria
[Musica]
[Musica]
a nome
va benissimo mi sia troppo tardi quando
via
tale progetto
andiamo
andiamo
guai
[Musica]
di pista già floris
atleti per crearlo
così
gettato
[Musica]
cos'è exposè a voi partum tramanda tiene
premuta l'icona con tre a presa rapida
comandi mirò rude papi e può pur
decoration palermo
nasce juliette di un e comprando hassan
ii a me pur quasi sui partiti tu sei
chili a the tribute show vaiana free
colata jean filograsso of the nei mari
purché le armi del no se pass pienze la
tradizione il musée des bains passi il
folk apple il focus e parei e ci doveva
complici le reti una famiglia dice sue
cinema era il padre tra persi magreta
uno tra favole giu casey shaw che tu
solus prix che pur pagine fip ha sepolte
pur l'idea pan di ze'tema juliette
nessuna multa e patente tu ad
alberto
ma
chi è
[Musica]
[Musica]
[Musica]
più pitesti
quelli con meno che lo stato non pochi
nervi pari a minibasket fatto molto
bravo
[Musica]
sinistro ex ma poi
i sistemi
[Musica]
e le pmi si mettono a ferro con
motore suzuki
tenderebbe italian con nessuno info
pazzia che pur esse
poiché nessuna pavan di alba
ugualmente
l'ha mica la luna da cinecittà calderan
sesso che ha predominato
fa
perché sono papà vista titoli natante
che lasciavano a terra
fiumi di alcol o di neal f blues made o
chi tanto anche nathan
perché
che si spese fisse
l'invito tesi è il modo di roma
con cui piacciono non si sa
luisa ciao darwin
siete capaci di
nuovi giovani fonderlo l'igiene sesto il
tuo blazers niente poi
sempre di share
e tu puoi del tuo
sito
il si fidavano compiuti ma dello
smaila's termine si tuffò quelle sui
primi di sorriso
ci sei un quesito che mi ami si to put
it
pagani vago che è ripreso questi giorni
il tetto
[Musica]
6 e poi la con di notte
titoli a chi allora dice di ogni a
parole sono tutti guarda la portò a
mediagol.it ogni modo gogol e scelti in
scena
[Musica]
beve un bicchiere in allerta
te lo meriti rispetta
le vie
sono meno
o meno casuale il fatto di tuo padre
nonno e tu sei molto da lei morto da un
pezzo
però sono
calmati ruolo è una semplice visitina
che ci stai facendo una visitina chi
presenta ruggiero
mio padre
ciao alberto ma come ti sei messo in
testa di salire sul tetto della
locomotiva ma chi credi di essere
spartaco mentre noi qua siamo meglio
ubriachi per aspettarsi dai quando a mio
padre ciao
e benvenuto al club degli avi
[Musica]
senza dimentica
elemosina che mi piace di chiedere
tavani cara chiesa
i conti non vende a
ogni padre verificare se il conto è
stato vagliato dal suo figlio c'è sempre
molto piccolo dettaglio
fatture perse sono secoli che tu
ma no allora fate ma che cosa questo non
ci ha pagato questo l'ho già paga lui è
quello egizio il decano sui conti li fa
col nardò
si
può succedere che il quota 100mila
mannaggia la roma mi potevo andare
ancora ogni volta che un capuano deve
nascere il cane chiave si riunisce per
festeggiare questo avvenimento e abbiamo
fatto l'eccezione è la prima volta che
che invitiamo il futuro padre
quei ragazzi ragazzi ma ma guardate chi
è arrivato
viola alberto e la sua discendenza
viva
devo dirvi che
volevo dire che
cosa vorrebbe dire
volevo dire che juliet mia moglie sta
per partorire
io non ho ancora trovato i soldi o la
più forte non abbiamo capito niente non
c'ho una lira per rimborsare mio padre
ed
ha soldi dal primo pannolino
niente
[Musica]
[Musica]
[Risate]
[Musica]
immagino la pace del luogo
quando scoprì da quello vincente
ma che la sede messi in testa ma volete
che io rimborsa milia pd quando vuole
stimolare definire farlo
se ti va bene e siediti
e bisogna bene incominciare e così in
poi se c'è l'occasione di rivedersi di
parlarne ho passato dei bei tempi
ma hai mai visto dei morti così conta
incito
parla guado
pagano
martino
buona fortuna alberta
ma tu sei
anni
[Musica]
la riunione è finita se non rientriamo
le nostre mogli hanno una testa così
devo andarmene anch'io alberto lo
aspettano lo aspetta
io che devo fa adesso cosa importante
che tu abbia preso questo treno e che
questo treno arrivi a roma
chi conosce il prezzo della vita
a proposito
tieni
ti per te
[Musica]
ho messo una sola volta si giorno in cui
è nato italo tuo padre
più bel giorno della mia vita dopo 15
anni bisogna che tu sia elegante per
incontrarlo nella tasca della giacca c'è
un biglietto biglietto del cinema suo
padre io eravamo andati a vedere
scipione l'africano quando era piccolo
ho dimenticato di fatturare glielo
addio alberto
[Musica]
no no
no no
[Musica]
legati alberto veneti non sei mica volta
ti aspettano fuso
[Musica]
[Musica]
renault
e da lì
[Musica]
mi raccomando alberto brighiamo citiamo
tutta la vita è
[Musica]
così va bene pure sulla sua allineati
coccolato adesso li a sinistra per
allarga la pianta a sinistra con di è
così seguito i fiori oppure non è solo
falli che desti fiori valli vedere ecco
bravo così
[Musica]
mi sa dire dove dove posso trovare italo
capo a rapolano a non lavora più a
parchi e giardini da due anni per via
della sma ora è oggi stati tassi
vado a vedere lancio dovrebbe già essere
arrivato
[Musica]
liga
il pantano
[Musica]
[Applauso]
[Musica]
oggi sarà una giornata calda
primo giorno di primavera
la primavera è bella per tutti meno che
per me io ho un allergia da polli
[Musica]
[Musica]
pronto qui a capuano
brava simona
so io dimmi
come stai vestito che va beh se non c'è
bordi ma come è possibile che non ci
va bene vuol dire che ci tornerò ma che
volevo perdere il suo vestito blu passo
e chiudo è
è il vestito blu quello col collo bianco
esatto
credo ha detto
ma che ci vai a fare al cuore
più al quando roma e dove voglio andare
a sinistra turandot qualcuno city of
ritrarsi
[Musica]
ma dove vai dove vai torna indietro come
restare pensiero ma spetta per mangiare
demo interventi per favorire per
partorire perché 15 anni fa non avrei
potuto essere parente avesse riportato
quando nessuno la famiglia capone ha
pagato i suoi pd nessuno ma che dici
tutti quelli della famiglia capuano
hanno rimborsato i loro padri no no no
no tutto ancora sospeso che roba tutta
ancora sospeso e deve passare dai 42
totti spera che tutto sia stato pagato
ancora sospeso allevati dalla doc
malacalza
e le paure di chi vive l'africano è si
vedeva fregati se niente affatto perché
me ne freghi di scipione l'africano è
che la mostra la macchina perde questa
fattura che fattura abbattuta ho
rischiato di morire stop e cadere ha
detto dall'uomo di lamentava di uscita e
per disperazione
mia voglio stare a sperare che soffre le
camere che aveva fatto un culo così ho
rubato a tutti sul panino e tutto questo
perché è vero una cazzo di tradizione di
una famiglia de pazzi che se la pazza
l'animale in figlio bravi
[Musica]
scipione l'africano
avevo 10 anni quando mio padre mi portò
per la prima volta al cinema a vederlo
rimasi talmente
stupefatto sbalordito e mio padre invece
riguardare il film guardavamo in the
river
la nave
e adesso
questo piccolo pezzo di carta
lo fa rivivere
loro vecchio o meno
solo quando è morto mi sono reso conto
che ci siamo visti poco
vai
ritorna ora
alberto ma dove l'hai trovato questo
[Musica]
dice cose
[Musica]
mie passioni
[Musica]
[Musica]
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.