Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Portuguese (Brazil)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tatar
Telugu
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ใใใใจใฏ
่ไฝ็
็ฒพ็ฅ็
็ซๅ ด็ใซ่ชๅใใๅผฑใใใฎใ
ๆดๅใๅซใใใใชใฉใซใใฃใฆ
ไธๆน็ใซ่ฆใใใใใจใงใใ
ๆด่ก็ฝช้ๅฎณ็ฝช
ไพฎ่พฑ็ฝช่ ่ฟซ็ฝช็ญใฎ็ฏ็ฝช่ก็บใงใใ
็นใซ 1985ๅนด้ ใใ
ๆฐๅคฑๅใใ
ๆ กๅ ๆดๅใๆใใใจใๅคใ
ๅ็ดใชๆดๅใ ใใงใชใ
็ฉใ้ ใ
ใใใไธใซๆชๅฃใๆธใ
ใชใฉใจใใฃใๅฟ
ใซๅฏพใใใใใใใใ
ใทใซใใชใฉใฏ
ๆฐด้ขไธใง่กใใใใใจใใ
ๆๅธซใๅจๅฒใๆฐใฅใใชใใใกใซ
ๆทฑๅปใชไบๆ ใซใชใใใ
1996ๅนดใซ
ๆ้จๅคง่ฃใ
็ทๆฅใขใใผใซใใฆใใใใใซ
ๆทฑๅปใชใใใใฏ
ใฉใฎๅญฆๆ กใซใ
ใฉใฎๅญไพใซใ่ตทใใใใใใฎใงใ
่ณๆใซใใใจ
ๅ ็ซฅ็ๅพๅไบบใใใ
12.7ไบบใใใใใๅใใฆใใ
ใใใฆ
ๆใซใใใใๅ ็ซฅใ ใใงใฏใชใ
ใใฎ่ฆชใซใ่ขซๅฎณใๅใผใๅ ดๅใใใ
ใใใ
ใใฃใกใๅนใใฆใใ
ใปใใปใ
ใปใใฉใใฉใๅคงๅซใ ใ
ใกใใใจใใใฏ้ข็ฝใใใใงใใใ
ใกใใใจๅใใใฃใฆ
ใใใใใญ
ใชใใ ใใ
ใใใใๅใ
ใ
ใกใใใจๅใใ
ใปใๅใใฃใฆ
ใปใ
ใปใ
ใปใ
ใฉใใใฉใใ
ใใใ
ใ ๅปบใฆ
ใปใ
ใปใ
ใปใ
ใพใ
็ไผผใฐใฃใใฐใฃใใใใชใๆฐใใใ
ใปใ
ใฉใ็ฒใฃใฆใใฎใใ
ใใฃใกใ ใใฃใก
ใใใชใใ
ใๅ
ใ
ใใใใจใ
ใใใใพใ
ใ
ๅใใฆใญใใ
ใ
่ชฐใ ใ
ใใกใ
ใๅใใๆขใใใใ
ใชใใงๆฏใกใใใใฐใกใใๆฅใฆ
ใใ ใใใใใใชๅฏๆใใช
ใกใผใซใใฆใ
3000ๅใใใกใใฃใจใชใใงใ
ใ
ใใใฉ
ใ
ๅใใใฆใญใๆฏใใ
ใฉใใใใฎ
ไฝใใใฃใใฎ
ใใใซใ้กใใใใฆใใฆ
ๆฅใกใใใกใชใใ ใใใใ
ๅ ซ็ช็ฎใซใชใใพใ
ๅ ซ็ช็ฎใฃใฆไฝใ
ใ
ๅฏๆใ
ใๆฏใใ
ใฉใใๅใใพใใฆ
ใใใงใจใใใใใพใใ
ใฉใใใใฎ
ใซใบๅใจไปใฎไบบใฎ
ๅฎถๆใง็ถบ้บใชใๆฏใใใๆใฃใฆใฆ
็ทด็ฟใใฆใใๆฅฝใใฆใใ
็ทด็ฟใใฆใใ ใใงใ
ใญใชใใ่กใฃใใใจใใใฃใใ
ๅฎๅฟใใฆใใใใงใใ
่ฉฆๅใใ
ใใใ
ไธไบบใงใใใชใใญใใญใซใชใฃใฆ
ใฉใใใใฎ
ใฏใฃใใ่จใฃใฆใ
ไฝใใใชใ
ใใๅธฐใฃใฆใใใ
ไฝใใใฃใใชใๆญฃ็ด่จใใชใใ
ๅใใๆฐใฅใใๆฐใฅใใฆใใใฉ
ใใใใใใฆใใฎใใใ
ใ
็ทด็ฟใฎๆๆใงใใ
็ฅใใชใๅชๅใใฆใชใใชใฃใฆใ
็ฅใใญใใฃใฆ่จใฃใฆใใ ใใ
ใ
็ทด็ฟ
ใฎใธใฃใณใใใใใใญใใใ ใๅฝผใ
่ฉฆๅ่ฟใใใ ใใใ
ใชใใง่จใฃใฆใใ่ชฌๆใใชใใ
ใชใใง้ปใฃใฆใใฎ
ใใใคใๆ็ซ ใใใพใใใฉ
็ทด็ฟใใฆใชใใใใฃใฆ
ใใใชใใจใชใใงใใ
ใใใญๅชๅใใฆใใฎ
ๅฏๆใๅบใฏใใใใ ใใฉ
ใชใใซใบ
ไฟบใฏใงใใใใใชใใใฉใใใ ใช
ไฝใใใฆใใชใใจ
็ทด็ฟใใฆใใ ใใงใฏใใใฃใ็ทด็ฟ
้ไธญใชใใ ใใใ
ใใฎใๆฏใใใๅบใฆใใใ็ทด็ฟ
็ตใใใใจ
ๆใฃใใๅคง้้ใใ ใฃใ
็ทด็ฟๅผทใใใ ใใ
ใใใใฃใฆ
้ ญใซๆตใใใฆใใ ใ
ใชใใ ใใใ
ใใใถใไนฑๆดใชใใจใใฆใใใ
ใใกใฎใๆฏใใใ
ใฒใคใใฃใผใจใผใฎไผ้ทใใฃใฆใใ ใ
ใใ
ใๆฏใใใฎไผ็คพ
ใใใชใใจใใฆ
่จฑใใใใจๆใฃใฆใใฎใใ
ใใฐใใใใใญใใใ
bta ใฎไผ่ญฐใใใกใใใ
ใๆฏใใใใใฎใ
ใใใชใใจใใฆ
ใใใช็ง
้็้จใฎๅป้จใซใชใฃใใ
็บ็ฐใฎใใใ ใใใช
ใใใฉใใใใใใ ใ
ๆฉใไฟบใ่ฟใใใ ใ
ใใใค่ฌใใ
่ฌ็ฝชใงใใ
ใใชใใฏ
ใใใฉใใใฆใใใใใ ใ
ใกใใฃใจ
ใใใใชใใ
ไฝใใชใๅฉใใใฆใใใใ
ๆดๅใใใญใใใฃใฆ
ๆใใใใงใใใญ
ๆฎ้ใซ็ทด็ฟใใฆใใ ใใ ใ
้ข็ฝใใญใใใฏ
ใฉใ่ฒฌไปปๅใฃใฆใใใใใ
ใกใใใจไฝๅ็ฅใใใซไฝๅใ
ใใใฎ่ฒฌไปป
ใฏใฉใใใฆใใใ
่ฒฌไปปๅใฃใฆใใใใใงใใ
่ฒฌไปปๅใฃใฆใใใชใใจ
pt ใงๅคงๅคใชใใจใซใชใฃใกใใใ
ใพใ่ฌใในใใ ใจๆใใช
ใปใ
่ฌใฃใฆใ
ไฟบใใก่ฌใฃใฆใใใใฎใ
ไธๆใซใชใใใ
ใปใ
่ฌใใ
ใใใพใใใงใใ
่ฌใๆ ๅบฆใใใชใใญ
ใกใใใจ่ช ๆ่พผใใฆใปใใ
่ฌใๆนใฃใฆ่ฉฑใกใใฃใจ
็ณใ่จณใใใพใใใงใใ
ใใ
ๅ จ็ถๆฐๆใกใใใฃใฆใชใใ
็ใใใชๅฉใใใใใจ
็ใใ็ใ
ใปใ็ใใฃใฆ
้ฆๆฏใใชใใชใฃใกใใฃใฆ
ใใผใซๆใใชใใช
ใฃใกใใใใใธใใ
ใใใๅฎๅใซๅฝฑ้ฟใใกใใใ
ไธ็ๆธๅฝ็ทด็ฟใใฆใใฎใซใช
ใซใผใใใใใช็ฎใง
ไฝใฎๅญใใกใๆชๆงใ้ฃใใใใ ใ
ใใใใญใใใใชๆฌๅฝ
่ฌใๆใฎๆ ๅบฆใฃใฆใ
ไธๅใ ใใช
ไฟบใใกใฏๆใ
ๅฐๆปใซใฏใใใ่พบใฏๆใใใฆใช
ไฟบใ ใจใใใใ
ๅ ็ใซใชใฃใฆใใใใใช
ใกใใใจ้ ญ
ไธใใฆใปใใใใช
ใใใฐ่จฑใใฆ
ใใใฏใ ใฃใฆ
ๅฏๆใใใจๆฌก็ฌฌใใใ
ใปใ
็ณใ่จณใใใพใใใงใใ
ใใ็ตใใฃใใฎ
้ ญไธใใใฎๆฉใใชใ
ใชใใงๅพใใซ่งฆใใฎ
ใชใใงใใใช
ใใฃใใ
้ ๅผตใฃใฆใ
็ณใ่จณใใใพใใใงใใ
ใใฃใจ็ถใใฆ
ใปใใกใใใจ้ ญไธใใฆใปใ
็ถใใใใใใชใใฎ
็ตๅฉ่ฒฌไปปๅใใใงใใใใใใญ
ไฝ
ไฝ
ใๅใ่ฌใใฐ็ตใใใใใชใฎ
็ตใใฃใกใใ ใใ
ใกใใใจ้ ๅผตใฃใฆใใ
ใๅใ่ฌใ
ไธ็ทใซ
ใ ใใฉใฉใใ
้ ญ้ซใใใชใกใใฃใจ
ใ็ถใใใๅ ใกใใ่ฌใฃใฆใใฎ
ใชใใงใใใชใใใใใใฆใใฎ
ๅ จ็ถ่ฌใฃใฆใๆ ๅบฆใใใชใใใ
ใกใใฃใจ้ไธญใใฆใ
็ฎใใกใใใจใชใใจ
ๆบถใใกใใใ
ใ
ใใใชใใ
ใฆใ้ ญไธใใฃใฆใใฃใฆ้ ญ
็ใใใใไธใใฆใใ ใใใ
ใใใคใกใใใจ่ฌใฃใฆ
ๆฏๅญใฏใกใใใจ้ ญใๆ้คๆฉใงใใญ
ๆฏๅญๆฐๅๆ ใซใใชใใงใญ
ใ
็ถใใใ็ฝฎใใฆใใฎ
ๅคๅๅคใใ
ใใ ใใญ
ใใผใใฃใใใญ
ใตใใใชใ
ใกใใใจ่ฌใฃใฆใ
ใใฃใฑ
pta ใใใฃใฆใใใฎใฏ
ใๆฏใใ่จใฃใๆนใใใใใใญ
ใฉใฃใกใ
ใใใฎ่จใฃใใ
ไผใใชใใชใฃใกใใใใใฎ
ใใ
ใ ใช
ใใใถใ้ทใใใกใใฃใฆ
ๅ็ใใฆใใฎ
ใใฆใในใซใฉ
ใใฆใพใใ
ๅ็ใใฆใใใใใใถใ
ๅงๅ็ใช่ตคใใใฎใช
ใกใใฃใจใไป็ฝฎใ
ๅฟ ่ฆใ ใใช
ใฉใใใใไป็ฝฎใใใใใ
ใฉใใใใใ
ใใใใใ
ใใ
่ฑใใจใใใใใใใชใ
่ฑใใง่ฌใฃใฆใ
ใใฐใใ
่ฑใใงใ่ชๅใง่ฑใใงใใกใใ
่ชๅใงๅกใใชใใฃใใไฟบใๆผใใใ
่กใฃใใใใ
ๆใใฆ
ๅ จ็ถๆใใใ
ใใใฏๆใ
ใฆ
ใใใชใใใชใใฆ่ฑใใงใ
่ชๅใง้ฃฒใใชใใฎ
ไฟบ่ฑใใงใใจใใกใใฃใจ็ใ
ใ ใฃใฆใใใฏ
ในใใชใใใฟใใใใใ
ใใผ้ข็ฝใใช
ใฌใคใคใผ
ใใใ
ๆใฎไธใใใใใใฃใใใฉใใใใช
ใๅใฎๆฏใกใใไฝใซใใใชใใ ใ
ใใฐใใไฝใซใใ
็ญใใฆใใ
ใ
ใๅ็ฅใฃใฆใใฎไฝใซใใ
ใกใใฃใจๅใฏใใฃใฑๆจใฆใใใ
ใใผ
่ช็ๆฅใๅใฎ่ฉฑใ ใ
ใญใใใใใใ
้ช้ญใ ใใใ้ช้ญใ ใใฃใฆๆใฃใ
ใซใบใใ่ฆใจใใใปใ
่ฆใใชใ
ใ่ฆใใใ ใ
ใๅใฎใใใง
ๆฏใกใใใจใใฉใใชใฃใฆใใ ใใใญ
ไธใใใใพใใใ
ใฆใใใ
ในใใใญใณใฐ
ใใใงใใใ
ใใฃใกใซใๅฐปๅใใฆ
ใ
ๅฐปใตใคใบใๅฐปใตใคใบ
ในใชใ ใตใคใบ
ใใใ ใ
ใใๆใใชใ
92ใฎ
ๆญฃ็ดไธๅนดใ ใช
88
ใใ
ๅนด้ๅนด้ฝขใ ใฃใฆ
้ซใใใคไพใใฐใ
ไธ
ๅ็ฎ
ไธๅ็ฎ
ใ ใๅ จ้จ่ฑใใฃใฆ่จใฃใใ ใ
ใใฎๆฟใฏใฉใใใฆใใใใฎใ
ใใใ
ใใใใฎๆฏใกใใ
ใใใใชใใ่ฆใใ
ในใฟใคใซใใใชใ
็่ถณใง่ผใใใใใช็พจใพใใใ
ๆฌๅฝใ ใ
ๅ่ปข
ใใใฆใฏ
ใใใใชใใจใใใฃใใใใใใ
ใใฃใใ
ใใฃใใๅใฃใฆใฏใใใฑใ
ใใณใใชใใใใใใปใฏใทใผใงใ
ๆฌๅฝใ
ๆใใใใใถใคใณ
ใใๅฌใใใญ
ๆฌกใฏใใใใใ ใญ
ใ
ใใใใงใใใ
ใฆใใใใใฐใใใใใ
ใทใงใผใใใใ
ใพใใ
ใฉใฃใใซ่กใไบๅฎใ ใฃใใฎ
ใใใปใฏใทใผใชใใ ใฃใฆใ
ๅๅฑฑใใไปไบไฝใใฃใฆใใ ใ
ใใใชใใใใ
่จใใชใใฆไผใฃใฆใใฎใใ
23 ๅใใใญ
ๆฏๅญใฃใฆ้ซใใชใฃใฆใใใฎ
่ฆๆใใใใจๆใฃใใ
ไปๆฅใฎ้จใ
ใฉใใใใฐใใใใใใฃใฆใใ ใใ
ใงใใใใญใใ
ๆฉใใใฆใ
็ทด็ฟๆ้ๆธใฃใกใใใใช
ใ
ใใใใใใ
ๅฏใชใใชใฃใกใใฃใใใช
็ทด็ฟ
ๅใซ
ๅฏ
ใใใกใใฃใฆใใใใใช
ๅฏใฆใใฎ
ไพใ
ใฐ
ๆฌๅฝใ ใใฃใใผๆญฉใๅบใใ
ๆบใใๆญขใพใใฃใฆๆใใง
ใกใธใฃใผใใใฅใผใใใฎ
ใชใซใใ
ใใ
ใฆ
ใกใใฃใจ่ฆใฆใฟใใ
ใใคใไธ็ทใซ้ขจๅ
ใซๅ ฅใฃใฆใใใใญใ
ใใฃใฑใ่จใฃใฆใใใ ใ
ใฉ
ใชใใงใใใชๆตๆใใใฎ
ใๅฐปใใใใ
็ถบ้บใช
่ถ ๆใใใใ
ใทใผใใธใผใซใใ
ๅพใจใๆฅฝใใใใใ
ใใใใฃใผใใใฐ
ใใใใใฃใผใใใฏใชใใ
ใใใฃใผใใใฏใชใ
ใ ใใใใ ใ
ใใใ ใใใฃใฆ็ชใๅบใใฆใ
ใช
ใใ ใใๅ
ใปใ
ไฝใงใใใพใใช
ใใณใใ่ฑใใ
ใใใใญ
ไฝใงใใใใฃใฆไฝใงใใใช
ใใง
ใปใ
ใปใ่ฑใใงใปใ่ฑใใง
ใชใใงใใใใใ ใ่ชๅใง่ฑใใ
ใปใ่ฑใใงใใใใปใ
่ฆใใกใใฃใ
่ชๅใฎๆฏใ่ฆใใกใใฃใ
่ชๅใใใ ใใญ
ใ
่ฆใใชใ
่ฆใใชใ
่ฆ
ใ
ใชใ
ใพใ่ตทใใใ
5kg
ใๅใฎ้ก
่ฆใใฆใใใ
่ฆ
ใใ
่ฆใใ่ฆใใ
่ฆใใใ
่ฆใใฆใใ
ใใใใ
ใใฃใจ่ฟใฅใใใ
้ ใใฆใฃใฆ
ใใฃใจๆใใๆนใใใใ
ใใฃใจ่ฟใฅใใฆใฟใใ
ใ ใ
ใ
ใชใใ่จใใ
ใๅใซ็ถบ้บใชๅทใใใชใใ
ใใใใชใใใญใใใ
ใใกใ ใฃใฆ่จใใฎ
ใใใใชใใ ใใ็งใฏ็งใฏ
ใใฎใๅๅฏใชใใใ ใ
ใ
ใฃใจ
็พๅณใใใ
ใใฃใจ็พๅณใใใใฉใใฃใจ
ในใฏใฏใใใฟใใใซใใฆ
ในใฏใฏใใใฟ
ใ
ใใช
ๆฐใใกใใใจ้ใพใใฐ
ใ
ไธใใใใใ ใใญ
ใช
ใใ่ใใใใใฃใฆ
ใพใ ใใใใ ใใใใ
็ธ่ทณใณใจใใใใใใ
ใกใใฃใจ
ใ
ใก
ใใฃใจๅพ
ใฃใฆ
ใใใใใง่ฏใใฃใใ
ใใฏๅ จ็ถๅคใใชใใฃใใญ
ๅฐใๅคงใใใฃใใใใช
ๆดใใใชใๆดใใใชใๆดใใใชใ
ๆดใใใชใฃใฆ
่ชๅใงๅฃฒใใใใใใใใใ
ใใใใใใ
ใใใใใใใใใใใใ
ใฉใใชๆใใใใๅคใใญ
ๆฌๅฝใซๅฑใชใ
ใใฃใกใใกใใฃใจ
ไธๅฎใงใ
ๆดใใใชใฃใฆ
ใชใใ
ใช
ใใ ใใช
ใใ ใใชใใ
ใ
ๆดใใใใ ใใใฎ
ใ้กใ
ใใพ
ใใ้กใ
ใใพใ
ใ้ก
ใ
ใใพใ
่ชๅ่ปใ ใใใญ
ใใใๆดใใใฎใใใฆใใใพใใ
ๅคงไบบใใ็ซใฃใฆใใใใใช
ใชใใจใใใใจใชใใ
ๅคงไบบใใใชใฃใ
ๆฌๅฝใซใใ้กใใฆใใ ใใช
ใใฃใใฎใใกใฏ
ใใฃใฑใ็ใใใฆ
ใใไธๅใใฃใฆใใใ
ๅใใชใใใฉใใ
ใใณใๅใใใใณใฟใ ใใใณใฟ
ไปๅบฆๅคงไบบใใใใ
ใ
ใใญใใญใใฆใใ
ใ
ใใใใชๅฃฐ
่ฆใใฆใ
ใ
ใใฎๅๅฟใฏไฝใงใ
ใ
ใใฎ็ก้งใใใชใใฎใ
ๆใใฆใใฟใใ
ใช
ใชใใงใชใใ ใใ
่ฆใฆใใ
้ฉๅฝใซ่จใใใฆ
ๆใใใกใใ
ใก
ๅ ฅใฃใกใใฃใ
ใฉใใชๆใใ ใ
ใใฃใใใใ
ใตใฉใตใฉใใฆใ
ใใใใๆใใชใใ
ๅ ฅใใๆนใใใใใใใญใใชใใธใง
ๆฐใซใใใฎใฏ
ใใใชใใจ
ใชใใชใใงใใชใใใชใฃใฆ
ใใฎใพใพใงใใใ
ใ้กใใใใฆ
ๆฌๅฝใ
ใใๅคใใใใใใช
ๅ ฅใใชใใ
ใใใฆๅ ฅใใชใใ
ไธๆฌ็ฎๅ ฅใฃใฆใใฎ
ใใ
ใ
ใฉใใใๆใใชใฎ
ใ
้กใใใใฆ
่ฒ ใใกใใ
่ฒ ใใกใใใใใใปใใปใ
ๅบใกใใฃใฆใชใใๅคใ ใ
ใใฃใกใฏใใใซๅบใกใ
ใฃใฆๅบใก
ใใฃใฆไฝใใใ
ๅบใกใใฃใ
ใใใฆใ้ก
ใ
ใใกใใกใใก
ใปใ้กใฎไบบ่ฆใฆใ
ใใใ
ใกใใฃใจใชใใๆใซไนใฃใใใ
ไฝใใไฝ
ใใ
ใใใๅคฉๆฐใ ใช
ใใฃใจๅบใ
ใใใใใใใ
ใใใฎ
ใใใใช
ใใฃใฑใ
่ฆใใช
ใใฃใใใชใใช
ใซใบใใใฃใฆใใ ใใใช
้ฃฒใใงใฟใ
้ฃใใฆใใ
ใ
้ฃฒใใงใฟใใใใ
ใ
ใๅใฎใๆฏใใใซใ ใฃใฆๅนธใ
ใ
ใ
ใใใช้ขจใซใชใฃใใ
ใใใญใใ
้ข็ฝใใใจ
ใใใใ
ใใใใใใใ
ใ
ใ้ฃฏใ็พๅณใใใใ ใใใ
ๅใใกใใฃใฆใใๅใใ
ใงใใใใใ
ใใใใใใ
ไธไนใใฃใฆ
ไนใ็ฉใ
ใใใฆใกใ
ใฃ
ใจ
็บๅใฎใๅฏพ้ขๆไปฃใฏใญ
ใ้กใ
ใใใ ใๆดใใใๅฑใชใ
ใใปใ
ใปใใใใไปใฎ้จใใใ
่ฆใใใๆฐใ ใ
ใฉใผใกใณ
ใ้กใใใพใ
ใชใใงใใใชๆดใใฆ
ไปๅนดใฎๆฏๅญใ็ฎใฎๅใซใใๆใ
ใชใใงใใใฃใจใฉใผใกใณ
ใปใ
ใใใฎใใค่ใใฆใใใ
่ใใกใใฃใใใใใใใ
ๅพใใฎไฟบใๆฏใใใใใใฎ
ๆฐใใใใใใ ใใ
ๆฐใใใชใใฆใใใใ ใใ
ๆฟใใใช
ใพใ่ฆใฆใใ่ฆใใ
ใๅๆฏใกใใ่ถ ๆใใฆใใๆฏ
ใกใใ
ๆฏใกใใ
ใ
ไธใคใฏใฉใใใฃใฆ
ใใใใใใ
ใช
ใใใใชใใใฏ
ไนใใฆใใใใๅทใฎไธใซ
ใใใฏใใกใ ใฃใใใฉใช
ๅ้ใ ใฃใใไผ่คใใ
็ตถๅฏพๆฅฝใใฟใงใใ
ใๅคงไธๅคซๅคงไธๅคซ
ใใใชใฃใกใใฃใใ
ใใฃใใ่ใใฆ
ใใใใใฃใกใใ่กใใ
ใใฃใใ่ใใฆใ
ใ
ใใๆฐๆใกใใใ
ใใฐใใใใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ใฉใใชๆใใงใใใใๆฐๆใกใใใ
ใใธใง
ใใพใใใใผใใพใใ
ใซใบใๅใฎๆฏใใใใพใใฃใฆ
ใใใชใฎๅใใฆ
ใใฃใกใใใกใ ใ
ใใใงใๆใใช
่ชๅใงๅใใฆใใใ
ใใ
ใช
่ใใใใงใใ
ใใฃใกใฎๆใใใใใฃใฆใ
ๆใใไธๅใใใฐใใใใใใชใ
ไบไบบ็งฐใจใ่กใฃใกใใใช
ใ
ในใฑใใผ็ๆฟใใใใใฃใก
ใๆฐๆใกใใ
ใใฃใกใๆฐๆใก
ใใ
ใๅใฎใณใผใน่ชๅใใ
ไฝฟใฃใฆใ
ๅ จ็ถ
้ ญๆใใใใใฆใชใใใใชไฟบ
ๅๆใซใใฃใฆใใใใช
ๆฟใใใใชใ
ๅบใใฆใใใ
ใฉใใใ
่กใใใใฎใๅ
่กใใใกใใฃใใ
ใใใใใใช
ใ
ใใฃใกใใใพใใ
่ชๅใใ่กใใใใใชใใฆ
่ชๅ
ใใ่กใฃใกใใใงใใ
ใใใๆฐๆใกใ
ใ
ใใใใใกใพใฃใ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆ
ไฟบใ่กใใใใชใฃใฆใใกใใฃใ
ใ
ไธใใไธใใ่ฆใฆใชใ
ใใใๅบใใ
ใฆใใ
ใๅ่ก้ๆผใใใฆใฉใใใ
ไฝใใฆใใ ใไฝ
ใ
ใฃ
ใฆใใฎ
ๆฐใฎ่ฆใจใใ
ๆฏๅญไบไฝใ ใ
ๆฏๅญไบไฝใ ใ
่ฆใจใใ
ๅใใใงๅใใ
ๆฏๅญใชใฎใๅใใใใซใ
ใใใ
ใๆฏๅญใจๅใฃใฆใใใใ
ไธๅฟไธไนฑใงๅฅฝใใใใ
้่ใชใฎ
ไธ็ทใซๆญใฃใใใช
ใชใใงใงใใชใใฎ
ใชใใงใงใใชใใฎ
ใชใใงใชใใงใ ใ
ใชใใงใใใใใใ
ใใใ ใใฏใใใ ใใฏใฉใใชใใ
ใใใ้ใไบบใชใใใใใช
้ใไบบใชใฎ
ๆฐใใใชใ
ใๅใใใใใชใ
ใใฃใใใใกใใฃใจ่ใใฆใใใ
ไฝๅฏพใใ
ใใฃใกใใใ
ใใใญใใ
ๅพ ใฃใฆใใใใๅบใใฆ
ใๅๆๆ ขใใฆใใฎ
ใใใฃใกใใใฎ
ใใใใใฃใใใ ใใ
ไน ใใถ
ใ
ใใใชใซใใใชใใฎใ
ใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใๆฐๆใกใใใ
ใ
ใใใฃใใช
ๆฎๆฎตๅคขไธญใซใใใใใใใฃใฆใชใใช
ใ
ใฃ
็ธๆใฎ่ณใๅ ฅใฃใฆใ
ใใธใง
็ตๆงใใใใใญ
ใใฃใใใใชใซ่นดๅใฃใฆใใฎใซใ
่ถ ่ๅฅฎใใฆใใใใ
ใใใใจใ
ใใฉในใใใฐ
ๅฌใใใใใชใใ
็พๅณใใใช
ๅฃใใๅคใใใ่ชๅใงไธ็ๆธๅฝ
ๆฐๆใกใ
ใ
ๆ ผๅฅฝใคใใฆใใใใญใใ
ใๅ่ฒงไนไบบใใใญใใใ
ใใฃ
ๅใใคใใฆใ
ใใใ
ใ
็ถบ้บใใใใ
ใใใฏ
ใใ
ใ
ๅฏๆใ
ใใฎ
็พไบบใ ใใช
ใใใคใซใใ
่ญฆๅฏ็ฌใใใ ใ
ใใถใคใณใงใฏ
่ใใฆใฟใ
ใ
ๅฎถๆใฎๆนใฏ
ใฉใใใช
ๆฐๆใกใใใ ใใ
ๆฐๆใกใใใ
ไปใพใงใใฃใจๅฏใฆใใใ ใใใธใง
ใๆฏใใ
ใๆฏใใ
ใๆฏใใใใผใๅบใใฆใใ
ๆใใฎใๆฏใใใซใใฅใผใใฆใใใ
ใ
ใฎใใ
็พๅณใใ
ใกใใใจใใญๅบใใฆใ
็พๅณใใใใงใ
ใ
ใใใใใใใคใซใชใฃใฆใ
็ตกใใงใใใญ
ใ
ใใกใใฃ
ใจ็ฉๆฅต็ใชใใ ใใฉ
ใไบใ็ใไธใใฃใกใใฃใฆใใ
ใใใใใช
ๆใใญๆใใชใใ
ใกใใฃใจใๅ็ใไธใใใใใ ใ
ใๅใ
ใขใใขใใใใญใใใ
ๅ ฅใฃใฆใใจใ่ฆใใใญ
ใ
ๅใใใปใ
ๅใใใใชใๅฏใใๅฏใ
ๅฏใใๅ
ๅฎถๆใจ
ๅฏใใกใใใใ
ใป
ใ
ใปใ่ชๅใงๅ ฅใใ่ชๅใงๅ ฅใใใ
ใปใ
ๅธฐใใ
ๅธฐใใๅธฐใใใใฃใก
็ธๅคใใใๆฒใใใใจใใใช
ๅใใฆใใฎ
่ชๅใงๅใใใฆใๆใใง
ๅใใกใ
ใใฃ
ใฆ
่ฆใกใใฃใใ
ใ
ใใใใ้กใใ
ใพใ
ๅใฏๅคขใ
ใใใผใพใ ๅบใฆใใ
ใใใใชใฃใฆ
ๅฎใใใญ
ไฝใง
ๆผใใ
ใฆใใฎใพใ ๅบใฆใใฎ
ๆญขใพใใชใใใใ
ๆญขใพใฃใใฟใใใชๅบใฆใ
ๆญขใพใฃใๆญขใพใฃใ
ใใกใ
ใใกใๆฑใใกใพใฃใใใ ใใฉ
ใใกใใใกใๆฑใใก
ใใฃใ
ใ
ใ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.