All language subtitles for vspds 649
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Portuguese (Brazil)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:02,666 --> 00:00:03,766
ใใใใจใฏ
2
00:00:03,933 --> 00:00:04,799
่ไฝ็
3
00:00:05,233 --> 00:00:06,166
็ฒพ็ฅ็
4
00:00:06,466 --> 00:00:08,933
็ซๅ ด็ใซ่ชๅใใๅผฑใใใฎใ
5
00:00:09,666 --> 00:00:11,999
ๆดๅใๅซใใใใชใฉใซใใฃใฆ
6
00:00:12,000 --> 00:00:14,333
ไธๆน็ใซ่ฆใใใใใจใงใใ
7
00:00:15,066 --> 00:00:17,299
ๆด่ก็ฝช้ๅฎณ็ฝช
8
00:00:17,533 --> 00:00:21,299
ไพฎ่พฑ็ฝช่
่ฟซ็ฝช็ญใฎ็ฏ็ฝช่ก็บใงใใ
9
00:00:21,900 --> 00:00:25,333
็นใซ 1985ๅนด้ ใใ
10
00:00:25,333 --> 00:00:26,266
ๆฐๅคฑๅใใ
11
00:00:26,266 --> 00:00:28,566
ๆ กๅ
ๆดๅใๆใใใจใๅคใ
12
00:00:29,300 --> 00:00:31,333
ๅ็ดใชๆดๅใ ใใงใชใ
13
00:00:31,466 --> 00:00:32,533
็ฉใ้ ใ
14
00:00:32,666 --> 00:00:34,633
ใใใไธใซๆชๅฃใๆธใ
15
00:00:34,800 --> 00:00:36,133
ใชใฉใจใใฃใๅฟ
16
00:00:36,166 --> 00:00:37,866
ใซๅฏพใใใใใใใใ
17
00:00:38,666 --> 00:00:39,733
ใทใซใใชใฉใฏ
18
00:00:39,966 --> 00:00:42,166
ๆฐด้ขไธใง่กใใใใใจใใ
19
00:00:42,900 --> 00:00:45,266
ๆๅธซใๅจๅฒใๆฐใฅใใชใใใกใซ
20
00:00:45,566 --> 00:00:47,399
ๆทฑๅปใชไบๆ
ใซใชใใใ
21
00:00:48,233 --> 00:00:50,466
1996ๅนดใซ
22
00:00:50,633 --> 00:00:51,766
ๆ้จๅคง่ฃใ
23
00:00:51,766 --> 00:00:53,766
็ทๆฅใขใใผใซใใฆใใใใใซ
24
00:00:54,633 --> 00:00:56,199
ๆทฑๅปใชใใใใฏ
25
00:00:56,433 --> 00:00:57,666
ใฉใฎๅญฆๆ กใซใ
26
00:00:57,900 --> 00:01:00,200
ใฉใฎๅญไพใซใ่ตทใใใใใใฎใงใ
27
00:01:00,900 --> 00:01:02,133
่ณๆใซใใใจ
28
00:01:02,366 --> 00:01:04,099
ๅ
็ซฅ็ๅพๅไบบใใใ
29
00:01:04,100 --> 00:01:06,933
12.7ไบบใใใใใๅใใฆใใ
30
00:01:08,700 --> 00:01:09,500
ใใใฆ
31
00:01:09,500 --> 00:01:12,033
ๆใซใใใใๅ
็ซฅใ ใใงใฏใชใ
32
00:01:12,866 --> 00:01:15,966
ใใฎ่ฆชใซใ่ขซๅฎณใๅใผใๅ ดๅใใใ
33
00:01:34,266 --> 00:01:35,066
ใใใ
34
00:01:43,866 --> 00:01:44,933
ใใฃใกใๅนใใฆใใ
35
00:01:51,933 --> 00:01:52,733
ใปใใปใ
36
00:01:53,366 --> 00:01:55,266
ใปใใฉใใฉใๅคงๅซใ ใ
37
00:02:00,566 --> 00:02:02,133
ใกใใใจใใใฏ้ข็ฝใใใใงใใใ
38
00:02:02,133 --> 00:02:03,133
ใกใใใจๅใใใฃใฆ
39
00:02:03,566 --> 00:02:04,366
ใใใใใญ
40
00:02:06,566 --> 00:02:07,366
ใชใใ ใใ
41
00:02:21,300 --> 00:02:22,600
ใใใใๅใ
42
00:02:23,000 --> 00:02:23,800
ใ
43
00:02:24,933 --> 00:02:25,933
ใกใใใจๅใใ
44
00:02:26,100 --> 00:02:27,600
ใปใๅใใฃใฆ
45
00:02:28,200 --> 00:02:29,000
ใปใ
46
00:02:29,600 --> 00:02:30,400
ใปใ
47
00:02:32,833 --> 00:02:33,633
ใปใ
48
00:02:33,733 --> 00:02:34,599
ใฉใใใฉใใ
49
00:02:35,933 --> 00:02:36,733
ใใใ
50
00:02:39,133 --> 00:02:39,933
ใ ๅปบใฆ
51
00:02:42,500 --> 00:02:43,300
ใปใ
52
00:02:43,800 --> 00:02:44,600
ใปใ
53
00:02:44,766 --> 00:02:45,566
ใปใ
54
00:02:46,000 --> 00:02:46,366
ใพใ
55
00:02:46,366 --> 00:02:47,999
็ไผผใฐใฃใใฐใฃใใใใชใๆฐใใใ
56
00:02:49,233 --> 00:02:50,033
ใปใ
57
00:02:50,500 --> 00:02:51,633
ใฉใ็ฒใฃใฆใใฎใใ
58
00:02:54,600 --> 00:02:55,400
ใใฃใกใ ใใฃใก
59
00:02:56,600 --> 00:02:57,400
ใใใชใใ
60
00:02:58,400 --> 00:02:59,200
ใๅ
61
00:03:04,633 --> 00:03:05,433
ใ
62
00:03:12,433 --> 00:03:14,466
ใใใใจใ
63
00:03:16,066 --> 00:03:17,633
ใใใใพใ
64
00:03:18,400 --> 00:03:19,200
ใ
65
00:03:22,233 --> 00:03:23,033
ๅใใฆใญใใ
66
00:03:29,466 --> 00:03:30,266
ใ
67
00:03:41,266 --> 00:03:42,066
่ชฐใ ใ
68
00:03:56,900 --> 00:03:57,766
ใใกใ
69
00:03:58,133 --> 00:03:59,599
ใๅใใๆขใใใใ
70
00:04:04,233 --> 00:04:05,333
ใชใใงๆฏใกใใใใฐใกใใๆฅใฆ
71
00:04:05,333 --> 00:04:07,399
ใใ ใใใใใใชๅฏๆใใช
72
00:04:08,600 --> 00:04:09,566
ใกใผใซใใฆใ
73
00:04:22,833 --> 00:04:24,166
3000ๅใใใกใใฃใจใชใใงใ
74
00:04:25,366 --> 00:04:26,166
ใ
75
00:04:26,933 --> 00:04:27,733
ใใใฉ
76
00:04:35,500 --> 00:04:36,300
ใ
77
00:04:39,833 --> 00:04:41,166
ๅใใใฆใญใๆฏใใ
78
00:04:41,666 --> 00:04:42,466
ใฉใใใใฎ
79
00:04:43,366 --> 00:04:44,199
ไฝใใใฃใใฎ
80
00:04:44,266 --> 00:04:45,466
ใใใซใ้กใใใใฆใใฆ
81
00:04:46,066 --> 00:04:47,499
ๆฅใกใใใกใชใใ ใใใใ
82
00:04:48,666 --> 00:04:49,999
ๅ
ซ็ช็ฎใซใชใใพใ
83
00:04:50,166 --> 00:04:51,299
ๅ
ซ็ช็ฎใฃใฆไฝใ
84
00:04:54,666 --> 00:04:55,466
ใ
85
00:04:55,466 --> 00:04:56,266
ๅฏๆใ
86
00:04:57,566 --> 00:04:58,266
ใๆฏใใ
87
00:04:58,266 --> 00:04:59,766
ใฉใใๅใใพใใฆ
88
00:04:59,766 --> 00:05:01,199
ใใใงใจใใใใใพใใ
89
00:05:03,200 --> 00:05:04,000
ใฉใใใใฎ
90
00:05:04,633 --> 00:05:06,466
ใซใบๅใจไปใฎไบบใฎ
91
00:05:06,700 --> 00:05:08,566
ๅฎถๆใง็ถบ้บใชใๆฏใใใๆใฃใฆใฆ
92
00:05:10,633 --> 00:05:12,066
็ทด็ฟใใฆใใๆฅฝใใฆใใ
93
00:05:16,333 --> 00:05:17,433
็ทด็ฟใใฆใใ ใใงใ
94
00:05:18,133 --> 00:05:19,833
ใญใชใใ่กใฃใใใจใใใฃใใ
95
00:05:19,933 --> 00:05:21,233
ๅฎๅฟใใฆใใใใงใใ
96
00:05:21,900 --> 00:05:22,700
่ฉฆๅใใ
97
00:05:23,533 --> 00:05:24,333
ใใใ
98
00:05:26,633 --> 00:05:28,233
ไธไบบใงใใใชใใญใใญใซใชใฃใฆ
99
00:05:30,033 --> 00:05:30,699
ใฉใใใใฎ
100
00:05:30,700 --> 00:05:31,733
ใฏใฃใใ่จใฃใฆใ
101
00:05:32,300 --> 00:05:33,100
ไฝใใใชใ
102
00:05:33,166 --> 00:05:34,099
ใใๅธฐใฃใฆใใใ
103
00:05:37,800 --> 00:05:39,466
ไฝใใใฃใใชใๆญฃ็ด่จใใชใใ
104
00:05:56,800 --> 00:05:58,766
ๅใใๆฐใฅใใๆฐใฅใใฆใใใฉ
105
00:05:59,200 --> 00:06:00,533
ใใใใใใฆใใฎใใใ
106
00:06:06,433 --> 00:06:07,233
ใ
107
00:06:09,833 --> 00:06:10,966
็ทด็ฟใฎๆๆใงใใ
108
00:06:11,066 --> 00:06:13,033
็ฅใใชใๅชๅใใฆใชใใชใฃใฆใ
109
00:06:16,966 --> 00:06:18,666
็ฅใใญใใฃใฆ่จใฃใฆใใ ใใ
110
00:06:19,266 --> 00:06:20,066
ใ
111
00:06:21,866 --> 00:06:22,299
็ทด็ฟ
112
00:06:22,300 --> 00:06:24,033
ใฎใธใฃใณใใใใใใญใใใ ใๅฝผใ
113
00:06:24,033 --> 00:06:25,299
่ฉฆๅ่ฟใใใ ใใใ
114
00:06:26,200 --> 00:06:27,866
ใชใใง่จใฃใฆใใ่ชฌๆใใชใใ
115
00:06:29,266 --> 00:06:30,499
ใชใใง้ปใฃใฆใใฎ
116
00:06:30,766 --> 00:06:32,299
ใใใคใๆ็ซ ใใใพใใใฉ
117
00:06:34,400 --> 00:06:35,533
็ทด็ฟใใฆใชใใใใฃใฆ
118
00:06:35,533 --> 00:06:36,566
ใใใชใใจใชใใงใใ
119
00:06:37,533 --> 00:06:38,966
ใใใญๅชๅใใฆใใฎ
120
00:06:39,733 --> 00:06:41,366
ๅฏๆใๅบใฏใใใใ ใใฉ
121
00:06:42,333 --> 00:06:43,133
ใชใใซใบ
122
00:06:46,700 --> 00:06:48,733
ไฟบใฏใงใใใใใชใใใฉใใใ ใช
123
00:06:49,000 --> 00:06:50,633
ไฝใใใฆใใชใใจ
124
00:06:52,766 --> 00:06:54,633
็ทด็ฟใใฆใใ ใใงใฏใใใฃใ็ทด็ฟ
125
00:06:54,733 --> 00:06:55,866
้ไธญใชใใ ใใใ
126
00:06:56,600 --> 00:06:58,266
ใใฎใๆฏใใใๅบใฆใใใ็ทด็ฟ
127
00:06:58,333 --> 00:06:58,766
็ตใใใใจ
128
00:06:58,766 --> 00:06:59,899
ๆใฃใใๅคง้้ใใ ใฃใ
129
00:07:01,266 --> 00:07:02,533
็ทด็ฟๅผทใใใ ใใ
130
00:07:03,733 --> 00:07:04,533
ใใใใฃใฆ
131
00:07:04,933 --> 00:07:06,466
้ ญใซๆตใใใฆใใ ใ
132
00:07:12,500 --> 00:07:13,500
ใชใใ ใใใ
133
00:07:18,266 --> 00:07:19,999
ใใใถใไนฑๆดใชใใจใใฆใใใ
134
00:07:23,233 --> 00:07:24,599
ใใกใฎใๆฏใใใ
135
00:07:25,200 --> 00:07:27,100
ใฒใคใใฃใผใจใผใฎไผ้ทใใฃใฆใใ ใ
136
00:07:28,466 --> 00:07:29,266
ใใ
137
00:07:30,566 --> 00:07:31,633
ใๆฏใใใฎไผ็คพ
138
00:07:32,133 --> 00:07:32,799
ใใใชใใจใใฆ
139
00:07:32,800 --> 00:07:34,033
่จฑใใใใจๆใฃใฆใใฎใใ
140
00:07:34,300 --> 00:07:35,133
ใใฐใใใใใญใใใ
141
00:07:36,966 --> 00:07:38,666
bta ใฎไผ่ญฐใใใกใใใ
142
00:07:39,700 --> 00:07:40,666
ใๆฏใใใใใฎใ
143
00:07:41,000 --> 00:07:41,900
ใใใชใใจใใฆ
144
00:07:43,166 --> 00:07:43,966
ใใใช็ง
145
00:07:44,900 --> 00:07:46,633
้็้จใฎๅป้จใซใชใฃใใ
146
00:07:47,533 --> 00:07:48,766
็บ็ฐใฎใใใ ใใใช
147
00:07:49,500 --> 00:07:51,566
ใใใฉใใใใใใ ใ
148
00:07:52,500 --> 00:07:53,966
ๆฉใไฟบใ่ฟใใใ ใ
149
00:07:54,933 --> 00:07:56,033
ใใใค่ฌใใ
150
00:07:56,433 --> 00:07:57,266
่ฌ็ฝชใงใใ
151
00:07:57,333 --> 00:07:58,099
ใใชใใฏ
152
00:07:58,100 --> 00:08:00,133
ใใใฉใใใฆใใใใใ ใ
153
00:08:00,366 --> 00:08:01,166
ใกใใฃใจ
154
00:08:01,633 --> 00:08:02,833
ใใใใชใใ
155
00:08:03,233 --> 00:08:05,866
ไฝใใชใๅฉใใใฆใใใใ
156
00:08:06,900 --> 00:08:07,766
ๆดๅใใใญใใใฃใฆ
157
00:08:07,766 --> 00:08:08,799
ๆใใใใงใใใญ
158
00:08:10,433 --> 00:08:12,266
ๆฎ้ใซ็ทด็ฟใใฆใใ ใใ ใ
159
00:08:12,766 --> 00:08:13,933
้ข็ฝใใญใใใฏ
160
00:08:19,766 --> 00:08:20,933
ใฉใ่ฒฌไปปๅใฃใฆใใใใใ
161
00:08:21,300 --> 00:08:23,200
ใกใใใจไฝๅ็ฅใใใซไฝๅใ
162
00:08:28,400 --> 00:08:29,200
ใใใฎ่ฒฌไปป
163
00:08:29,233 --> 00:08:30,233
ใฏใฉใใใฆใใใ
164
00:08:35,200 --> 00:08:36,633
่ฒฌไปปๅใฃใฆใใใใใงใใ
165
00:08:39,366 --> 00:08:40,666
่ฒฌไปปๅใฃใฆใใใชใใจ
166
00:08:40,666 --> 00:08:42,399
pt ใงๅคงๅคใชใใจใซใชใฃใกใใใ
167
00:08:42,833 --> 00:08:44,833
ใพใ่ฌใในใใ ใจๆใใช
168
00:08:46,966 --> 00:08:47,766
ใปใ
169
00:08:48,500 --> 00:08:49,433
่ฌใฃใฆใ
170
00:08:49,866 --> 00:08:51,466
ไฟบใใก่ฌใฃใฆใใใใฎใ
171
00:08:51,766 --> 00:08:52,933
ไธๆใซใชใใใ
172
00:08:58,000 --> 00:08:58,800
ใปใ
173
00:09:00,600 --> 00:09:01,400
่ฌใใ
174
00:09:03,633 --> 00:09:04,599
ใใใพใใใงใใ
175
00:09:06,433 --> 00:09:07,666
่ฌใๆ
ๅบฆใใใชใใญ
176
00:09:10,166 --> 00:09:11,699
ใกใใใจ่ช ๆ่พผใใฆใปใใ
177
00:09:16,033 --> 00:09:17,366
่ฌใๆนใฃใฆ่ฉฑใกใใฃใจ
178
00:09:23,766 --> 00:09:25,133
็ณใ่จณใใใพใใใงใใ
179
00:09:26,766 --> 00:09:27,566
ใใ
180
00:09:27,566 --> 00:09:28,866
ๅ
จ็ถๆฐๆใกใใใฃใฆใชใใ
181
00:09:32,000 --> 00:09:33,566
็ใใใชๅฉใใใใใจ
182
00:09:33,633 --> 00:09:34,899
็ใใ็ใ
183
00:09:36,233 --> 00:09:37,233
ใปใ็ใใฃใฆ
184
00:09:37,666 --> 00:09:38,866
้ฆๆฏใใชใใชใฃใกใใฃใฆ
185
00:09:38,866 --> 00:09:39,633
ใใผใซๆใใชใใช
186
00:09:39,633 --> 00:09:40,899
ใฃใกใใใใใธใใ
187
00:09:41,833 --> 00:09:43,799
ใใใๅฎๅใซๅฝฑ้ฟใใกใใใ
188
00:09:44,633 --> 00:09:46,233
ไธ็ๆธๅฝ็ทด็ฟใใฆใใฎใซใช
189
00:09:47,800 --> 00:09:49,100
ใซใผใใใใใช็ฎใง
190
00:09:49,966 --> 00:09:51,666
ไฝใฎๅญใใกใๆชๆงใ้ฃใใใใ ใ
191
00:09:52,133 --> 00:09:53,666
ใใใใญใใใใชๆฌๅฝ
192
00:09:56,400 --> 00:09:58,166
่ฌใๆใฎๆ
ๅบฆใฃใฆใ
193
00:09:58,533 --> 00:09:59,399
ไธๅใ ใใช
194
00:10:01,133 --> 00:10:02,099
ไฟบใใกใฏๆใ
195
00:10:02,100 --> 00:10:03,733
ๅฐๆปใซใฏใใใ่พบใฏๆใใใฆใช
196
00:10:04,166 --> 00:10:05,266
ไฟบใ ใจใใใใ
197
00:10:05,966 --> 00:10:07,733
ๅ
็ใซใชใฃใฆใใใใใช
198
00:10:08,500 --> 00:10:09,333
ใกใใใจ้ ญ
199
00:10:09,600 --> 00:10:10,666
ไธใใฆใปใใใใช
200
00:10:15,066 --> 00:10:16,166
ใใใฐ่จฑใใฆ
201
00:10:17,533 --> 00:10:18,566
ใใใฏใ ใฃใฆ
202
00:10:18,833 --> 00:10:20,033
ๅฏๆใใใจๆฌก็ฌฌใใใ
203
00:10:23,200 --> 00:10:24,000
ใปใ
204
00:10:29,900 --> 00:10:31,300
็ณใ่จณใใใพใใใงใใ
205
00:10:35,266 --> 00:10:36,066
ใใ็ตใใฃใใฎ
206
00:10:36,700 --> 00:10:38,100
้ ญไธใใใฎๆฉใใชใ
207
00:10:40,100 --> 00:10:41,566
ใชใใงๅพใใซ่งฆใใฎ
208
00:10:41,700 --> 00:10:42,866
ใชใใงใใใช
209
00:10:45,100 --> 00:10:45,900
ใใฃใใ
210
00:10:46,166 --> 00:10:47,033
้ ๅผตใฃใฆใ
211
00:10:49,666 --> 00:10:51,133
็ณใ่จณใใใพใใใงใใ
212
00:10:56,466 --> 00:10:57,399
ใใฃใจ็ถใใฆ
213
00:10:58,633 --> 00:11:00,199
ใปใใกใใใจ้ ญไธใใฆใปใ
214
00:11:00,700 --> 00:11:01,900
็ถใใใใใใชใใฎ
215
00:11:02,433 --> 00:11:04,699
็ตๅฉ่ฒฌไปปๅใใใงใใใใใใญ
216
00:11:06,033 --> 00:11:06,833
ไฝ
217
00:11:09,800 --> 00:11:10,600
ไฝ
218
00:11:12,200 --> 00:11:13,533
ใๅใ่ฌใใฐ็ตใใใใใชใฎ
219
00:11:13,600 --> 00:11:14,400
็ตใใฃใกใใ ใใ
220
00:11:17,600 --> 00:11:18,433
ใกใใใจ้ ๅผตใฃใฆใใ
221
00:11:19,433 --> 00:11:20,633
ใๅใ่ฌใ
222
00:11:22,066 --> 00:11:22,866
ไธ็ทใซ
223
00:11:28,133 --> 00:11:29,133
ใ ใใฉใฉใใ
224
00:11:33,300 --> 00:11:34,766
้ ญ้ซใใใชใกใใฃใจ
225
00:11:42,833 --> 00:11:44,433
ใ็ถใใใๅ
ใกใใ่ฌใฃใฆใใฎ
226
00:11:46,266 --> 00:11:47,666
ใชใใงใใใชใใใใใใฆใใฎ
227
00:11:49,266 --> 00:11:50,999
ๅ
จ็ถ่ฌใฃใฆใๆ
ๅบฆใใใชใใใ
228
00:11:51,333 --> 00:11:52,466
ใกใใฃใจ้ไธญใใฆใ
229
00:11:55,966 --> 00:11:57,333
็ฎใใกใใใจใชใใจ
230
00:11:59,533 --> 00:12:00,333
ๆบถใใกใใใ
231
00:12:02,000 --> 00:12:02,800
ใ
232
00:12:04,500 --> 00:12:05,500
ใใใชใใ
233
00:12:05,733 --> 00:12:07,633
ใฆใ้ ญไธใใฃใฆใใฃใฆ้ ญ
234
00:12:07,733 --> 00:12:09,499
็ใใใใไธใใฆใใ ใใใ
235
00:12:11,033 --> 00:12:12,633
ใใใคใกใใใจ่ฌใฃใฆ
236
00:12:12,733 --> 00:12:14,766
ๆฏๅญใฏใกใใใจ้ ญใๆ้คๆฉใงใใญ
237
00:12:15,666 --> 00:12:17,099
ๆฏๅญๆฐๅๆ
ใซใใชใใงใญ
238
00:12:17,266 --> 00:12:18,066
ใ
239
00:12:18,300 --> 00:12:19,366
็ถใใใ็ฝฎใใฆใใฎ
240
00:12:20,866 --> 00:12:21,766
ๅคๅๅคใใ
241
00:12:22,433 --> 00:12:23,566
ใใ ใใญ
242
00:12:23,766 --> 00:12:24,966
ใใผใใฃใใใญ
243
00:12:26,033 --> 00:12:26,999
ใตใใใชใ
244
00:12:27,733 --> 00:12:28,733
ใกใใใจ่ฌใฃใฆใ
245
00:12:29,266 --> 00:12:29,566
ใใฃใฑ
246
00:12:29,566 --> 00:12:30,599
pta ใใใฃใฆใใใฎใฏ
247
00:12:30,600 --> 00:12:31,700
ใๆฏใใ่จใฃใๆนใใใใใใญ
248
00:12:32,500 --> 00:12:33,300
ใฉใฃใกใ
249
00:12:33,566 --> 00:12:34,366
ใใใฎ่จใฃใใ
250
00:12:35,533 --> 00:12:37,466
ไผใใชใใชใฃใกใใใใใฎ
251
00:12:39,400 --> 00:12:40,200
ใใ
252
00:12:40,800 --> 00:12:41,600
ใ ใช
253
00:12:46,366 --> 00:12:47,966
ใใใถใ้ทใใใกใใฃใฆ
254
00:12:52,666 --> 00:12:53,699
ๅ็ใใฆใใฎ
255
00:12:56,366 --> 00:12:57,533
ใใฆใในใซใฉ
256
00:12:57,900 --> 00:12:58,766
ใใฆใพใใ
257
00:12:59,400 --> 00:13:00,933
ๅ็ใใฆใใใใใใถใ
258
00:13:00,966 --> 00:13:02,466
ๅงๅ็ใช่ตคใใใฎใช
259
00:13:03,400 --> 00:13:04,300
ใกใใฃใจใไป็ฝฎใ
260
00:13:04,933 --> 00:13:06,033
ๅฟ
่ฆใ ใใช
261
00:13:08,266 --> 00:13:09,499
ใฉใใใใไป็ฝฎใใใใใ
262
00:13:10,266 --> 00:13:11,066
ใฉใใใใใ
263
00:13:12,366 --> 00:13:13,166
ใใใใใ
264
00:13:14,466 --> 00:13:15,266
ใใ
265
00:13:16,300 --> 00:13:17,366
่ฑใใจใใใใใใใชใ
266
00:13:20,066 --> 00:13:21,199
่ฑใใง่ฌใฃใฆใ
267
00:13:21,733 --> 00:13:22,533
ใใฐใใ
268
00:13:24,266 --> 00:13:25,833
่ฑใใงใ่ชๅใง่ฑใใงใใกใใ
269
00:13:26,833 --> 00:13:28,566
่ชๅใงๅกใใชใใฃใใไฟบใๆผใใใ
270
00:13:48,233 --> 00:13:49,033
่กใฃใใใใ
271
00:13:49,766 --> 00:13:50,566
ๆใใฆ
272
00:13:52,633 --> 00:13:53,466
ๅ
จ็ถๆใใใ
273
00:13:55,633 --> 00:13:56,433
ใใใฏๆใ
274
00:13:57,100 --> 00:13:57,900
ใฆ
275
00:13:59,966 --> 00:14:01,299
ใใใชใใใชใใฆ่ฑใใงใ
276
00:14:01,433 --> 00:14:02,499
่ชๅใง้ฃฒใใชใใฎ
277
00:14:04,600 --> 00:14:06,633
ไฟบ่ฑใใงใใจใใกใใฃใจ็ใ
278
00:14:08,233 --> 00:14:09,066
ใ ใฃใฆใใใฏ
279
00:14:15,400 --> 00:14:16,566
ในใใชใใใฟใใใใใ
280
00:14:16,733 --> 00:14:17,999
ใใผ้ข็ฝใใช
281
00:14:18,600 --> 00:14:19,400
ใฌใคใคใผ
282
00:14:33,633 --> 00:14:34,466
ใใใ
283
00:14:38,766 --> 00:14:41,266
ๆใฎไธใใใใใใฃใใใฉใใใใช
284
00:14:42,566 --> 00:14:44,366
ใๅใฎๆฏใกใใไฝใซใใใชใใ ใ
285
00:14:45,833 --> 00:14:46,966
ใใฐใใไฝใซใใ
286
00:14:49,033 --> 00:14:49,833
็ญใใฆใใ
287
00:14:51,933 --> 00:14:52,733
ใ
288
00:14:54,933 --> 00:14:56,199
ใๅ็ฅใฃใฆใใฎไฝใซใใ
289
00:14:58,366 --> 00:14:59,766
ใกใใฃใจๅใฏใใฃใฑๆจใฆใใใ
290
00:14:59,900 --> 00:15:00,700
ใใผ
291
00:15:01,666 --> 00:15:02,799
่ช็ๆฅใๅใฎ่ฉฑใ ใ
292
00:15:04,700 --> 00:15:05,633
ใญใใใใใใ
293
00:15:07,333 --> 00:15:09,133
้ช้ญใ ใใใ้ช้ญใ ใใฃใฆๆใฃใ
294
00:15:13,366 --> 00:15:14,966
ใซใบใใ่ฆใจใใใปใ
295
00:15:16,733 --> 00:15:17,533
่ฆใใชใ
296
00:15:18,333 --> 00:15:19,399
ใ่ฆใใใ ใ
297
00:15:23,000 --> 00:15:23,866
ใๅใฎใใใง
298
00:15:23,866 --> 00:15:25,366
ๆฏใกใใใจใใฉใใชใฃใฆใใ ใใใญ
299
00:15:35,000 --> 00:15:35,933
ไธใใใใพใใใ
300
00:15:36,766 --> 00:15:37,533
ใฆใใใ
301
00:15:37,533 --> 00:15:38,333
ในใใใญใณใฐ
302
00:15:48,566 --> 00:15:49,466
ใใใงใใใ
303
00:15:51,133 --> 00:15:52,433
ใใฃใกใซใๅฐปๅใใฆ
304
00:15:52,733 --> 00:15:53,533
ใ
305
00:15:53,766 --> 00:15:55,733
ๅฐปใตใคใบใๅฐปใตใคใบ
306
00:15:58,533 --> 00:15:59,666
ในใชใ ใตใคใบ
307
00:15:59,733 --> 00:16:00,533
ใใใ ใ
308
00:16:00,533 --> 00:16:01,599
ใใๆใใชใ
309
00:16:04,866 --> 00:16:05,999
92ใฎ
310
00:16:08,166 --> 00:16:09,266
ๆญฃ็ดไธๅนดใ ใช
311
00:16:10,033 --> 00:16:10,899
88
312
00:16:11,366 --> 00:16:12,166
ใใ
313
00:16:12,533 --> 00:16:13,866
ๅนด้ๅนด้ฝขใ ใฃใฆ
314
00:16:24,866 --> 00:16:25,966
้ซใใใคไพใใฐใ
315
00:16:27,200 --> 00:16:28,000
ไธ
316
00:16:28,600 --> 00:16:29,400
ๅ็ฎ
317
00:16:29,466 --> 00:16:30,266
ไธๅ็ฎ
318
00:16:37,900 --> 00:16:39,400
ใ ใๅ
จ้จ่ฑใใฃใฆ่จใฃใใ ใ
319
00:16:42,833 --> 00:16:44,366
ใใฎๆฟใฏใฉใใใฆใใใใฎใ
320
00:16:54,000 --> 00:16:54,800
ใใใ
321
00:16:58,433 --> 00:16:59,566
ใใใใฎๆฏใกใใ
322
00:16:59,566 --> 00:17:00,899
ใใใใชใใ่ฆใใ
323
00:17:01,966 --> 00:17:02,899
ในใฟใคใซใใใชใ
324
00:17:04,266 --> 00:17:06,999
็่ถณใง่ผใใใใใช็พจใพใใใ
325
00:17:07,000 --> 00:17:07,800
ๆฌๅฝใ ใ
326
00:17:13,600 --> 00:17:14,400
ๅ่ปข
327
00:17:14,566 --> 00:17:15,433
ใใใฆใฏ
328
00:17:15,766 --> 00:17:17,166
ใใใใชใใจใใใฃใใใใใใ
329
00:17:17,866 --> 00:17:18,666
ใใฃใใ
330
00:17:20,500 --> 00:17:23,566
ใใฃใใๅใฃใฆใฏใใใฑใ
331
00:17:26,733 --> 00:17:28,433
ใใณใใชใใใใใใปใฏใทใผใงใ
332
00:17:29,233 --> 00:17:30,033
ๆฌๅฝใ
333
00:17:30,333 --> 00:17:31,433
ๆใใใใใถใคใณ
334
00:17:31,633 --> 00:17:32,733
ใใๅฌใใใญ
335
00:17:33,566 --> 00:17:34,699
ๆฌกใฏใใใใใ ใญ
336
00:17:36,233 --> 00:17:36,933
ใ
337
00:17:36,933 --> 00:17:37,899
ใใใใงใใใ
338
00:17:41,700 --> 00:17:43,000
ใฆใใใใใฐใใใใใ
339
00:17:43,700 --> 00:17:44,533
ใทใงใผใใใใ
340
00:17:46,166 --> 00:17:46,966
ใพใใ
341
00:17:48,100 --> 00:17:49,633
ใฉใฃใใซ่กใไบๅฎใ ใฃใใฎ
342
00:17:51,966 --> 00:17:53,299
ใใใปใฏใทใผใชใใ ใฃใฆใ
343
00:17:56,966 --> 00:17:58,799
ๅๅฑฑใใไปไบไฝใใฃใฆใใ ใ
344
00:18:00,566 --> 00:18:01,499
ใใใชใใใใ
345
00:18:02,733 --> 00:18:04,133
่จใใชใใฆไผใฃใฆใใฎใใ
346
00:18:07,300 --> 00:18:11,400
23 ๅใใใญ
347
00:18:16,833 --> 00:18:18,033
ๆฏๅญใฃใฆ้ซใใชใฃใฆใใใฎ
348
00:18:21,266 --> 00:18:22,433
่ฆๆใใใใจๆใฃใใ
349
00:18:26,400 --> 00:18:27,033
ไปๆฅใฎ้จใ
350
00:18:27,033 --> 00:18:28,566
ใฉใใใใฐใใใใใใฃใฆใใ ใใ
351
00:18:30,500 --> 00:18:31,466
ใงใใใใญใใ
352
00:18:31,566 --> 00:18:32,366
ๆฉใใใฆใ
353
00:18:34,133 --> 00:18:35,633
็ทด็ฟๆ้ๆธใฃใกใใใใช
354
00:18:36,066 --> 00:18:36,866
ใ
355
00:18:37,366 --> 00:18:38,066
ใใใใใใ
356
00:18:38,066 --> 00:18:39,399
ๅฏใชใใชใฃใกใใฃใใใช
357
00:18:39,400 --> 00:18:40,133
็ทด็ฟ
358
00:18:40,133 --> 00:18:40,933
ๅใซ
359
00:18:41,400 --> 00:18:42,200
ๅฏ
360
00:18:42,666 --> 00:18:43,466
ใใใกใใฃใฆใใใใใช
361
00:18:45,000 --> 00:18:47,066
ๅฏใฆใใฎ
362
00:18:54,000 --> 00:18:54,800
ไพใ
363
00:18:59,733 --> 00:19:00,533
ใฐ
364
00:19:04,400 --> 00:19:07,366
ๆฌๅฝใ ใใฃใใผๆญฉใๅบใใ
365
00:19:10,466 --> 00:19:12,066
ๆบใใๆญขใพใใฃใฆๆใใง
366
00:19:19,566 --> 00:19:20,366
ใกใธใฃใผใใใฅใผใใใฎ
367
00:19:30,066 --> 00:19:30,866
ใชใซใใ
368
00:19:32,733 --> 00:19:33,533
ใใ
369
00:19:35,366 --> 00:19:36,166
ใฆ
370
00:19:39,200 --> 00:19:40,033
ใกใใฃใจ่ฆใฆใฟใใ
371
00:19:43,600 --> 00:19:44,500
ใใคใไธ็ทใซ้ขจๅ
372
00:19:44,533 --> 00:19:45,366
ใซๅ
ฅใฃใฆใใใใญใ
373
00:19:48,633 --> 00:19:49,533
ใใฃใฑใ่จใฃใฆใใใ ใ
374
00:19:52,833 --> 00:19:53,633
ใฉ
375
00:20:06,666 --> 00:20:08,166
ใชใใงใใใชๆตๆใใใฎ
376
00:20:11,000 --> 00:20:12,266
ใๅฐปใใใใ
377
00:20:23,366 --> 00:20:24,166
็ถบ้บใช
378
00:20:24,833 --> 00:20:25,733
่ถ
ๆใใใใ
379
00:20:27,766 --> 00:20:28,633
ใทใผใใธใผใซใใ
380
00:20:32,300 --> 00:20:33,766
ๅพใจใๆฅฝใใใใใ
381
00:20:41,866 --> 00:20:42,966
ใใใใฃใผใใใฐ
382
00:20:45,033 --> 00:20:46,233
ใใใใใฃใผใใใฏใชใใ
383
00:20:46,600 --> 00:20:47,400
ใใใฃใผใใใฏใชใ
384
00:20:51,633 --> 00:20:52,433
ใ ใใใใ ใ
385
00:20:53,400 --> 00:20:54,933
ใใใ ใใใฃใฆ็ชใๅบใใฆใ
386
00:20:57,700 --> 00:20:58,500
ใช
387
00:20:59,066 --> 00:20:59,866
ใใ ใใๅ
388
00:21:01,566 --> 00:21:02,366
ใปใ
389
00:21:22,666 --> 00:21:23,466
ไฝใงใใใพใใช
390
00:21:29,566 --> 00:21:30,366
ใใณใใ่ฑใใ
391
00:21:41,266 --> 00:21:42,066
ใใใใญ
392
00:21:47,533 --> 00:21:49,499
ไฝใงใใใใฃใฆไฝใงใใใช
393
00:21:53,066 --> 00:21:53,866
ใใง
394
00:21:54,733 --> 00:21:55,533
ใปใ
395
00:21:56,166 --> 00:21:57,566
ใปใ่ฑใใงใปใ่ฑใใง
396
00:21:58,066 --> 00:21:59,733
ใชใใงใใใใใ ใ่ชๅใง่ฑใใ
397
00:22:00,266 --> 00:22:02,333
ใปใ่ฑใใงใใใใปใ
398
00:22:04,766 --> 00:22:05,566
่ฆใใกใใฃใ
399
00:22:05,966 --> 00:22:07,233
่ชๅใฎๆฏใ่ฆใใกใใฃใ
400
00:22:24,866 --> 00:22:25,766
่ชๅใใใ ใใญ
401
00:22:29,266 --> 00:22:30,066
ใ
402
00:22:39,233 --> 00:22:40,066
่ฆใใชใ
403
00:22:40,166 --> 00:22:41,099
่ฆใใชใ
404
00:22:51,566 --> 00:22:52,366
่ฆ
405
00:22:52,900 --> 00:22:53,700
ใ
406
00:22:53,866 --> 00:22:54,666
ใชใ
407
00:23:00,433 --> 00:23:01,233
ใพใ่ตทใใใ
408
00:23:02,166 --> 00:23:04,333
5kg
409
00:23:05,166 --> 00:23:05,966
ใๅใฎ้ก
410
00:23:08,066 --> 00:23:08,966
่ฆใใฆใใใ
411
00:23:09,866 --> 00:23:10,666
่ฆ
412
00:23:12,400 --> 00:23:13,200
ใใ
413
00:23:13,366 --> 00:23:14,499
่ฆใใ่ฆใใ
414
00:23:17,700 --> 00:23:18,500
่ฆใใใ
415
00:23:18,500 --> 00:23:19,400
่ฆใใฆใใ
416
00:23:19,600 --> 00:23:20,400
ใใใใ
417
00:23:22,966 --> 00:23:23,899
ใใฃใจ่ฟใฅใใใ
418
00:23:24,133 --> 00:23:25,066
้ ใใฆใฃใฆ
419
00:23:30,600 --> 00:23:31,700
ใใฃใจๆใใๆนใใใใ
420
00:23:31,700 --> 00:23:33,066
ใใฃใจ่ฟใฅใใฆใฟใใ
421
00:23:38,700 --> 00:23:39,500
ใ ใ
422
00:23:39,666 --> 00:23:40,399
ใ
423
00:23:40,400 --> 00:23:41,300
ใชใใ่จใใ
424
00:23:41,900 --> 00:23:43,500
ใๅใซ็ถบ้บใชๅทใใใชใใ
425
00:23:43,500 --> 00:23:45,066
ใใใใชใใใญใใใ
426
00:23:45,933 --> 00:23:46,899
ใใกใ ใฃใฆ่จใใฎ
427
00:23:49,366 --> 00:23:51,166
ใใใใชใใ ใใ็งใฏ็งใฏ
428
00:23:51,533 --> 00:23:53,333
ใใฎใๅๅฏใชใใใ ใ
429
00:23:57,700 --> 00:23:58,500
ใ
430
00:23:58,800 --> 00:23:59,600
ใฃใจ
431
00:24:05,733 --> 00:24:06,533
็พๅณใใใ
432
00:24:09,000 --> 00:24:10,066
ใใฃใจ็พๅณใใใใฉใใฃใจ
433
00:24:16,133 --> 00:24:17,333
ในใฏใฏใใใฟใใใซใใฆ
434
00:24:17,333 --> 00:24:18,133
ในใฏใฏใใใฟ
435
00:24:18,666 --> 00:24:19,466
ใ
436
00:24:20,633 --> 00:24:21,433
ใใช
437
00:24:23,966 --> 00:24:25,066
ๆฐใใกใใใจ้ใพใใฐ
438
00:24:42,066 --> 00:24:42,866
ใ
439
00:24:55,700 --> 00:24:56,500
ไธใใใใใ ใใญ
440
00:24:58,533 --> 00:24:59,333
ใช
441
00:25:01,466 --> 00:25:02,399
ใใ่ใใใใใฃใฆ
442
00:25:04,000 --> 00:25:04,933
ใพใ ใใใใ ใใใใ
443
00:25:05,533 --> 00:25:06,766
็ธ่ทณใณใจใใใใใใ
444
00:25:15,066 --> 00:25:15,866
ใกใใฃใจ
445
00:25:33,400 --> 00:25:34,200
ใ
446
00:25:36,500 --> 00:25:37,300
ใก
447
00:25:40,500 --> 00:25:41,300
ใใฃใจๅพ
448
00:25:44,033 --> 00:25:44,833
ใฃใฆ
449
00:25:54,166 --> 00:25:55,733
ใใใใใง่ฏใใฃใใ
450
00:25:57,166 --> 00:25:58,799
ใใฏๅ
จ็ถๅคใใชใใฃใใญ
451
00:26:00,166 --> 00:26:01,399
ๅฐใๅคงใใใฃใใใใช
452
00:26:05,400 --> 00:26:07,200
ๆดใใใชใๆดใใใชใๆดใใใชใ
453
00:26:10,766 --> 00:26:11,933
ๆดใใใชใฃใฆ
454
00:26:17,833 --> 00:26:19,299
่ชๅใงๅฃฒใใใใใใใใใ
455
00:26:19,733 --> 00:26:20,533
ใใใใใใ
456
00:26:20,600 --> 00:26:22,066
ใใใใใใใใใใใใ
457
00:26:23,200 --> 00:26:24,700
ใฉใใชๆใใใใๅคใใญ
458
00:26:25,733 --> 00:26:26,799
ๆฌๅฝใซๅฑใชใ
459
00:26:29,866 --> 00:26:30,666
ใใฃใกใใกใใฃใจ
460
00:26:31,033 --> 00:26:31,833
ไธๅฎใงใ
461
00:26:48,066 --> 00:26:49,166
ๆดใใใชใฃใฆ
462
00:26:56,533 --> 00:26:57,333
ใชใใ
463
00:26:58,133 --> 00:26:58,933
ใช
464
00:26:59,133 --> 00:26:59,933
ใใ ใใช
465
00:27:01,233 --> 00:27:02,533
ใใ ใใชใใ
466
00:27:04,000 --> 00:27:04,800
ใ
467
00:27:09,633 --> 00:27:10,966
ๆดใใใใ ใใใฎ
468
00:27:21,133 --> 00:27:21,933
ใ้กใ
469
00:27:22,900 --> 00:27:24,066
ใใพ
470
00:27:24,700 --> 00:27:25,866
ใใ้กใ
471
00:27:28,233 --> 00:27:30,133
ใใพใ
472
00:27:33,700 --> 00:27:34,500
ใ้ก
473
00:27:35,033 --> 00:27:35,833
ใ
474
00:27:36,300 --> 00:27:37,100
ใใพใ
475
00:27:41,166 --> 00:27:42,033
่ชๅ่ปใ ใใใญ
476
00:27:51,533 --> 00:27:53,699
ใใใๆดใใใฎใใใฆใใใพใใ
477
00:27:53,766 --> 00:27:55,299
ๅคงไบบใใ็ซใฃใฆใใใใใช
478
00:27:56,966 --> 00:27:57,899
ใชใใจใใใใจใชใใ
479
00:28:05,133 --> 00:28:06,133
ๅคงไบบใใใชใฃใ
480
00:28:08,833 --> 00:28:10,033
ๆฌๅฝใซใใ้กใใฆใใ ใใช
481
00:28:11,333 --> 00:28:12,133
ใใฃใใฎใใกใฏ
482
00:28:12,900 --> 00:28:13,700
ใใฃใฑใ็ใใใฆ
483
00:28:13,700 --> 00:28:14,566
ใใไธๅใใฃใฆใใใ
484
00:28:14,733 --> 00:28:15,633
ๅใใชใใใฉใใ
485
00:28:18,566 --> 00:28:19,999
ใใณใๅใใใใณใฟใ ใใใณใฟ
486
00:28:25,400 --> 00:28:26,366
ไปๅบฆๅคงไบบใใใใ
487
00:28:30,566 --> 00:28:31,366
ใ
488
00:28:32,000 --> 00:28:32,800
ใใญใใญใใฆใใ
489
00:28:38,533 --> 00:28:39,333
ใ
490
00:28:46,833 --> 00:28:47,633
ใใใใชๅฃฐ
491
00:28:50,833 --> 00:28:51,633
่ฆใใฆใ
492
00:29:06,933 --> 00:29:07,733
ใ
493
00:29:09,766 --> 00:29:11,033
ใใฎๅๅฟใฏไฝใงใ
494
00:29:11,666 --> 00:29:12,466
ใ
495
00:29:28,866 --> 00:29:29,999
ใใฎ็ก้งใใใชใใฎใ
496
00:29:32,433 --> 00:29:33,266
ๆใใฆใใฟใใ
497
00:29:34,766 --> 00:29:35,566
ใช
498
00:29:53,566 --> 00:29:54,366
ใชใใงใชใใ ใใ
499
00:29:55,700 --> 00:29:56,500
่ฆใฆใใ
500
00:30:19,500 --> 00:30:20,633
้ฉๅฝใซ่จใใใฆ
501
00:30:29,833 --> 00:30:30,633
ๆใใใกใใ
502
00:30:35,566 --> 00:30:36,366
ใก
503
00:30:36,433 --> 00:30:37,233
ๅ
ฅใฃใกใใฃใ
504
00:30:44,500 --> 00:30:45,366
ใฉใใชๆใใ ใ
505
00:30:47,266 --> 00:30:48,066
ใใฃใใใใ
506
00:30:50,266 --> 00:30:51,066
ใตใฉใตใฉใใฆใ
507
00:30:52,600 --> 00:30:53,600
ใใใใๆใใชใใ
508
00:31:15,633 --> 00:31:16,899
ๅ
ฅใใๆนใใใใใใใญใใชใใธใง
509
00:31:17,166 --> 00:31:17,766
ๆฐใซใใใฎใฏ
510
00:31:17,766 --> 00:31:18,233
ใใใชใใจ
511
00:31:18,233 --> 00:31:19,366
ใชใใชใใงใใชใใใชใฃใฆ
512
00:31:19,366 --> 00:31:20,166
ใใฎใพใพใงใใใ
513
00:31:21,033 --> 00:31:22,233
ใ้กใใใใฆ
514
00:31:24,800 --> 00:31:25,600
ๆฌๅฝใ
515
00:31:28,633 --> 00:31:29,999
ใใๅคใใใใใใช
516
00:31:31,200 --> 00:31:32,333
ๅ
ฅใใชใใ
517
00:31:32,566 --> 00:31:34,166
ใใใฆๅ
ฅใใชใใ
518
00:31:36,800 --> 00:31:38,600
ไธๆฌ็ฎๅ
ฅใฃใฆใใฎ
519
00:31:43,633 --> 00:31:44,433
ใใ
520
00:31:45,700 --> 00:31:46,500
ใ
521
00:31:49,033 --> 00:31:49,999
ใฉใใใๆใใชใฎ
522
00:31:51,933 --> 00:31:52,733
ใ
523
00:31:53,366 --> 00:31:54,599
้กใใใใฆ
524
00:32:13,533 --> 00:32:14,533
่ฒ ใใกใใ
525
00:32:18,500 --> 00:32:20,566
่ฒ ใใกใใใใใใปใใปใ
526
00:32:20,866 --> 00:32:22,166
ๅบใกใใฃใฆใชใใๅคใ ใ
527
00:32:22,200 --> 00:32:23,400
ใใฃใกใฏใใใซๅบใกใ
528
00:32:25,333 --> 00:32:26,166
ใฃใฆๅบใก
529
00:32:26,700 --> 00:32:27,600
ใใฃใฆไฝใใใ
530
00:32:29,333 --> 00:32:30,133
ๅบใกใใฃใ
531
00:32:30,433 --> 00:32:31,466
ใใใฆใ้ก
532
00:32:37,833 --> 00:32:38,633
ใ
533
00:32:43,133 --> 00:32:44,866
ใใกใใกใใก
534
00:32:56,633 --> 00:32:57,733
ใปใ้กใฎไบบ่ฆใฆใ
535
00:32:59,700 --> 00:33:00,500
ใใใ
536
00:33:09,033 --> 00:33:10,333
ใกใใฃใจใชใใๆใซไนใฃใใใ
537
00:33:51,533 --> 00:33:52,333
ไฝใใไฝ
538
00:33:53,133 --> 00:33:53,933
ใใ
539
00:33:56,833 --> 00:33:57,799
ใใใๅคฉๆฐใ ใช
540
00:34:01,200 --> 00:34:02,000
ใใฃใจๅบใ
541
00:34:02,600 --> 00:34:03,400
ใใใใใใใ
542
00:34:05,500 --> 00:34:06,300
ใใใฎ
543
00:34:17,166 --> 00:34:18,166
ใใใใช
544
00:34:24,566 --> 00:34:25,366
ใใฃใฑใ
545
00:34:33,200 --> 00:34:34,000
่ฆใใช
546
00:34:43,566 --> 00:34:44,399
ใใฃใใใชใใช
547
00:34:45,666 --> 00:34:47,399
ใซใบใใใฃใฆใใ ใใใช
548
00:34:47,500 --> 00:34:48,300
้ฃฒใใงใฟใ
549
00:34:48,433 --> 00:34:49,233
้ฃใใฆใใ
550
00:34:54,900 --> 00:34:55,700
ใ
551
00:34:58,133 --> 00:34:58,933
้ฃฒใใงใฟใใใใ
552
00:35:00,166 --> 00:35:00,966
ใ
553
00:35:20,200 --> 00:35:22,466
ใๅใฎใๆฏใใใซใ ใฃใฆๅนธใ
554
00:35:27,566 --> 00:35:28,366
ใ
555
00:35:30,300 --> 00:35:31,100
ใ
556
00:35:34,233 --> 00:35:35,166
ใใใช้ขจใซใชใฃใใ
557
00:35:40,700 --> 00:35:41,500
ใใใญใใ
558
00:35:56,633 --> 00:35:57,433
้ข็ฝใใใจ
559
00:36:00,833 --> 00:36:01,633
ใใใใ
560
00:36:05,900 --> 00:36:06,733
ใใใใใใใ
561
00:36:08,900 --> 00:36:09,700
ใ
562
00:36:09,700 --> 00:36:11,033
ใ้ฃฏใ็พๅณใใใใ ใใใ
563
00:36:11,966 --> 00:36:12,999
ๅใใกใใฃใฆใใๅใใ
564
00:36:13,000 --> 00:36:13,800
ใงใใใใใ
565
00:36:15,166 --> 00:36:15,966
ใใใใใใ
566
00:36:17,700 --> 00:36:18,533
ไธไนใใฃใฆ
567
00:36:19,666 --> 00:36:20,466
ไนใ็ฉใ
568
00:36:23,166 --> 00:36:25,099
ใใใฆใกใ
569
00:36:29,166 --> 00:36:29,966
ใฃ
570
00:36:31,266 --> 00:36:32,066
ใจ
571
00:36:37,300 --> 00:36:38,966
็บๅใฎใๅฏพ้ขๆไปฃใฏใญ
572
00:36:40,766 --> 00:36:41,566
ใ้กใ
573
00:36:45,200 --> 00:36:46,700
ใใใ ใๆดใใใๅฑใชใ
574
00:36:50,366 --> 00:36:51,199
ใใปใ
575
00:36:55,300 --> 00:36:57,300
ใปใใใใไปใฎ้จใใใ
576
00:36:57,466 --> 00:36:58,566
่ฆใใใๆฐใ ใ
577
00:37:00,266 --> 00:37:01,066
ใฉใผใกใณ
578
00:37:05,433 --> 00:37:06,466
ใ้กใใใพใ
579
00:37:09,633 --> 00:37:10,799
ใชใใงใใใชๆดใใฆ
580
00:37:11,800 --> 00:37:13,466
ไปๅนดใฎๆฏๅญใ็ฎใฎๅใซใใๆใ
581
00:37:13,766 --> 00:37:15,766
ใชใใงใใใฃใจใฉใผใกใณ
582
00:37:21,200 --> 00:37:22,000
ใปใ
583
00:37:51,766 --> 00:37:52,899
ใใใฎใใค่ใใฆใใใ
584
00:37:53,700 --> 00:37:55,766
่ใใกใใฃใใใใใใใ
585
00:38:03,100 --> 00:38:04,633
ๅพใใฎไฟบใๆฏใใใใใใฎ
586
00:38:10,133 --> 00:38:11,199
ๆฐใใใใใใ ใใ
587
00:38:13,366 --> 00:38:14,399
ๆฐใใใชใใฆใใใใ ใใ
588
00:38:24,300 --> 00:38:25,100
ๆฟใใใช
589
00:38:46,433 --> 00:38:48,833
ใพใ่ฆใฆใใ่ฆใใ
590
00:38:49,700 --> 00:38:52,166
ใๅๆฏใกใใ่ถ
ๆใใฆใใๆฏ
591
00:38:53,633 --> 00:38:54,433
ใกใใ
592
00:38:55,500 --> 00:38:56,300
ๆฏใกใใ
593
00:38:57,600 --> 00:38:58,400
ใ
594
00:38:59,266 --> 00:39:00,266
ไธใคใฏใฉใใใฃใฆ
595
00:39:04,966 --> 00:39:06,233
ใใใใใใ
596
00:39:07,900 --> 00:39:08,700
ใช
597
00:39:10,466 --> 00:39:12,599
ใใใใชใใใฏ
598
00:39:20,100 --> 00:39:21,566
ไนใใฆใใใใๅทใฎไธใซ
599
00:39:22,400 --> 00:39:23,466
ใใใฏใใกใ ใฃใใใฉใช
600
00:39:23,833 --> 00:39:24,933
ๅ้ใ ใฃใใไผ่คใใ
601
00:39:35,766 --> 00:39:37,199
็ตถๅฏพๆฅฝใใฟใงใใ
602
00:40:02,166 --> 00:40:04,399
ใๅคงไธๅคซๅคงไธๅคซ
603
00:40:36,766 --> 00:40:37,566
ใใใชใฃใกใใฃใใ
604
00:40:45,233 --> 00:40:46,033
ใใฃใใ่ใใฆ
605
00:40:48,900 --> 00:40:49,733
ใใใใใฃใกใใ่กใใ
606
00:40:53,066 --> 00:40:53,866
ใใฃใใ่ใใฆใ
607
00:40:57,933 --> 00:40:58,733
ใ
608
00:40:58,900 --> 00:41:00,133
ใใๆฐๆใกใใใ
609
00:41:01,533 --> 00:41:02,599
ใใฐใใใใใ
610
00:41:03,233 --> 00:41:04,033
ๆฐๆใกใใ
611
00:41:06,533 --> 00:41:07,333
ๆฐๆใกใใ
612
00:41:09,066 --> 00:41:10,966
ใฉใใชๆใใงใใใใๆฐๆใกใใใ
613
00:41:11,666 --> 00:41:12,466
ใใธใง
614
00:41:12,700 --> 00:41:14,266
ใใพใใใใผใใพใใ
615
00:41:14,700 --> 00:41:16,733
ใซใบใๅใฎๆฏใใใใพใใฃใฆ
616
00:41:19,300 --> 00:41:20,366
ใใใชใฎๅใใฆ
617
00:41:25,300 --> 00:41:26,233
ใใฃใกใใใกใ ใ
618
00:41:39,666 --> 00:41:41,133
ใใใงใๆใใช
619
00:41:45,933 --> 00:41:47,266
่ชๅใงๅใใฆใใใ
620
00:41:49,066 --> 00:41:49,866
ใใ
621
00:41:50,266 --> 00:41:51,066
ใช
622
00:41:51,066 --> 00:41:51,933
่ใใใใงใใ
623
00:41:55,233 --> 00:41:56,499
ใใฃใกใฎๆใใใใใฃใฆใ
624
00:42:00,800 --> 00:42:02,366
ๆใใไธๅใใใฐใใใใใใชใ
625
00:42:10,066 --> 00:42:11,066
ไบไบบ็งฐใจใ่กใฃใกใใใช
626
00:42:18,966 --> 00:42:19,766
ใ
627
00:42:22,566 --> 00:42:24,099
ในใฑใใผ็ๆฟใใใใใฃใก
628
00:42:25,666 --> 00:42:26,466
ใๆฐๆใกใใ
629
00:42:29,366 --> 00:42:30,433
ใใฃใกใๆฐๆใก
630
00:42:34,700 --> 00:42:35,500
ใใ
631
00:42:38,266 --> 00:42:39,633
ใๅใฎใณใผใน่ชๅใใ
632
00:42:39,766 --> 00:42:40,566
ไฝฟใฃใฆใ
633
00:42:41,666 --> 00:42:42,466
ๅ
จ็ถ
634
00:42:44,633 --> 00:42:46,099
้ ญๆใใใใใฆใชใใใใชไฟบ
635
00:42:47,066 --> 00:42:47,933
ๅๆใซใใฃใฆใใใใช
636
00:42:59,000 --> 00:43:00,133
ๆฟใใใใชใ
637
00:43:17,933 --> 00:43:18,733
ๅบใใฆใใใ
638
00:43:18,866 --> 00:43:19,666
ใฉใใใ
639
00:43:21,800 --> 00:43:22,600
่กใใใใฎใๅ
640
00:43:39,733 --> 00:43:40,766
่กใใใกใใฃใใ
641
00:43:42,266 --> 00:43:43,166
ใใใใใใช
642
00:43:44,766 --> 00:43:45,566
ใ
643
00:43:54,766 --> 00:43:55,599
ใใฃใกใใใพใใ
644
00:44:01,133 --> 00:44:02,133
่ชๅใใ่กใใใใใชใใฆ
645
00:44:03,133 --> 00:44:03,933
่ชๅ
646
00:44:05,600 --> 00:44:06,400
ใใ่กใฃใกใใใงใใ
647
00:44:18,200 --> 00:44:19,066
ใใใๆฐๆใกใ
648
00:44:21,033 --> 00:44:21,833
ใ
649
00:44:22,366 --> 00:44:23,666
ใใใใใกใพใฃใ
650
00:44:25,533 --> 00:44:26,333
ใกใใฃใจๅพ
ใฃใฆ
651
00:44:26,700 --> 00:44:28,466
ไฟบใ่กใใใใชใฃใฆใใกใใฃใ
652
00:44:43,000 --> 00:44:43,800
ใ
653
00:44:51,000 --> 00:44:52,566
ไธใใไธใใ่ฆใฆใชใ
654
00:44:58,800 --> 00:44:59,700
ใใใๅบใใ
655
00:45:07,933 --> 00:45:08,733
ใฆใใ
656
00:45:09,900 --> 00:45:11,333
ใๅ่ก้ๆผใใใฆใฉใใใ
657
00:45:11,333 --> 00:45:12,233
ไฝใใฆใใ ใไฝ
658
00:45:17,566 --> 00:45:18,366
ใ
659
00:45:19,100 --> 00:45:19,900
ใฃ
660
00:45:26,033 --> 00:45:26,833
ใฆใใฎ
661
00:45:29,133 --> 00:45:30,199
ๆฐใฎ่ฆใจใใ
662
00:45:32,833 --> 00:45:33,866
ๆฏๅญไบไฝใ ใ
663
00:45:34,633 --> 00:45:35,999
ๆฏๅญไบไฝใ ใ
664
00:45:36,133 --> 00:45:36,933
่ฆใจใใ
665
00:45:37,500 --> 00:45:38,400
ๅใใใงๅใใ
666
00:45:44,000 --> 00:45:45,500
ๆฏๅญใชใฎใๅใใใใซใ
667
00:45:46,000 --> 00:45:46,800
ใใใ
668
00:45:47,066 --> 00:45:48,533
ใๆฏๅญใจๅใฃใฆใใใใ
669
00:45:49,133 --> 00:45:50,266
ไธๅฟไธไนฑใงๅฅฝใใใใ
670
00:45:50,533 --> 00:45:51,333
้่ใชใฎ
671
00:45:51,600 --> 00:45:52,700
ไธ็ทใซๆญใฃใใใช
672
00:45:53,866 --> 00:45:55,033
ใชใใงใงใใชใใฎ
673
00:45:55,100 --> 00:45:55,900
ใชใใงใงใใชใใฎ
674
00:45:57,933 --> 00:45:59,299
ใชใใงใชใใงใ ใ
675
00:45:59,833 --> 00:46:00,699
ใชใใงใใใใใใ
676
00:46:04,966 --> 00:46:06,466
ใใใ ใใฏใใใ ใใฏใฉใใชใใ
677
00:46:11,633 --> 00:46:12,899
ใใใ้ใไบบใชใใใใใช
678
00:46:13,466 --> 00:46:14,333
้ใไบบใชใฎ
679
00:46:15,266 --> 00:46:16,133
ๆฐใใใชใ
680
00:46:18,000 --> 00:46:18,733
ใๅใใใใใชใ
681
00:46:18,733 --> 00:46:19,799
ใใฃใใใใกใใฃใจ่ใใฆใใใ
682
00:46:21,766 --> 00:46:22,566
ไฝๅฏพใใ
683
00:46:24,033 --> 00:46:24,833
ใใฃใกใใใ
684
00:46:26,266 --> 00:46:27,066
ใใใญใใ
685
00:46:34,866 --> 00:46:36,566
ๅพ
ใฃใฆใใใใๅบใใฆ
686
00:46:48,366 --> 00:46:49,533
ใๅๆๆ
ขใใฆใใฎ
687
00:46:49,800 --> 00:46:50,600
ใใใฃใกใใใฎ
688
00:46:51,266 --> 00:46:52,433
ใใใใใฃใใใ ใใ
689
00:46:54,500 --> 00:46:55,300
ไน
ใใถ
690
00:46:59,933 --> 00:47:00,733
ใ
691
00:47:15,033 --> 00:47:16,066
ใใใชใซใใใชใใฎใ
692
00:47:27,100 --> 00:47:27,900
ใใ
693
00:47:28,066 --> 00:47:28,866
ๆฐๆใกใใ
694
00:47:29,766 --> 00:47:31,899
ๆฐๆใกใใๆฐๆใกใใใ
695
00:47:32,366 --> 00:47:33,166
ใ
696
00:47:33,766 --> 00:47:34,366
ใใใฃใใช
697
00:47:34,366 --> 00:47:36,099
ๆฎๆฎตๅคขไธญใซใใใใใใใฃใฆใชใใช
698
00:47:37,600 --> 00:47:38,400
ใ
699
00:47:38,666 --> 00:47:39,466
ใฃ
700
00:47:50,600 --> 00:47:51,600
็ธๆใฎ่ณใๅ
ฅใฃใฆใ
701
00:48:09,800 --> 00:48:10,600
ใใธใง
702
00:48:17,000 --> 00:48:18,200
็ตๆงใใใใใญ
703
00:48:44,000 --> 00:48:45,466
ใใฃใใใใชใซ่นดๅใฃใฆใใฎใซใ
704
00:48:59,800 --> 00:49:01,000
่ถ
่ๅฅฎใใฆใใใใ
705
00:49:13,466 --> 00:49:14,266
ใใใใจใ
706
00:49:20,866 --> 00:49:21,699
ใใฉในใใใฐ
707
00:49:23,700 --> 00:49:24,700
ๅฌใใใใใชใใ
708
00:49:28,700 --> 00:49:29,500
็พๅณใใใช
709
00:49:37,966 --> 00:49:40,633
ๅฃใใๅคใใใ่ชๅใงไธ็ๆธๅฝ
710
00:49:56,366 --> 00:49:57,166
ๆฐๆใกใ
711
00:49:59,266 --> 00:50:00,066
ใ
712
00:50:02,566 --> 00:50:03,766
ๆ ผๅฅฝใคใใฆใใใใญใใ
713
00:50:06,900 --> 00:50:08,533
ใๅ่ฒงไนไบบใใใญใใใ
714
00:50:17,633 --> 00:50:18,433
ใใฃ
715
00:50:19,866 --> 00:50:20,666
ๅใใคใใฆใ
716
00:50:29,733 --> 00:50:30,533
ใใใ
717
00:50:37,600 --> 00:50:38,400
ใ
718
00:50:46,133 --> 00:50:46,933
็ถบ้บใใใใ
719
00:51:02,466 --> 00:51:03,266
ใใใฏ
720
00:51:10,366 --> 00:51:11,166
ใใ
721
00:51:17,166 --> 00:51:17,966
ใ
722
00:51:23,300 --> 00:51:24,100
ๅฏๆใ
723
00:51:42,666 --> 00:51:43,466
ใใฎ
724
00:51:45,000 --> 00:51:46,033
็พไบบใ ใใช
725
00:51:47,333 --> 00:51:48,299
ใใใคใซใใ
726
00:51:48,766 --> 00:51:49,999
่ญฆๅฏ็ฌใใใ ใ
727
00:51:54,900 --> 00:51:55,700
ใใถใคใณใงใฏ
728
00:52:12,200 --> 00:52:13,000
่ใใฆใฟใ
729
00:52:16,033 --> 00:52:16,833
ใ
730
00:52:24,466 --> 00:52:25,266
ๅฎถๆใฎๆนใฏ
731
00:52:25,633 --> 00:52:26,433
ใฉใใใช
732
00:52:49,666 --> 00:52:50,466
ๆฐๆใกใใใ ใใ
733
00:52:59,500 --> 00:53:00,300
ๆฐๆใกใใใ
734
00:53:04,300 --> 00:53:06,300
ไปใพใงใใฃใจๅฏใฆใใใ ใใใธใง
735
00:53:10,133 --> 00:53:11,866
ใๆฏใใ
736
00:53:12,933 --> 00:53:14,066
ใๆฏใใ
737
00:53:19,766 --> 00:53:20,933
ใๆฏใใใใผใๅบใใฆใใ
738
00:53:27,600 --> 00:53:29,600
ๆใใฎใๆฏใใใซใใฅใผใใฆใใใ
739
00:53:30,200 --> 00:53:31,000
ใ
740
00:53:32,266 --> 00:53:33,066
ใฎใใ
741
00:53:34,066 --> 00:53:34,866
็พๅณใใ
742
00:53:36,666 --> 00:53:37,799
ใกใใใจใใญๅบใใฆใ
743
00:53:38,300 --> 00:53:39,133
็พๅณใใใใงใ
744
00:53:41,033 --> 00:53:41,833
ใ
745
00:53:43,100 --> 00:53:44,733
ใใใใใใใคใซใชใฃใฆใ
746
00:53:45,066 --> 00:53:46,366
็ตกใใงใใใญ
747
00:53:47,466 --> 00:53:48,266
ใ
748
00:53:48,466 --> 00:53:49,799
ใใกใใฃ
749
00:53:50,333 --> 00:53:52,599
ใจ็ฉๆฅต็ใชใใ ใใฉ
750
00:53:52,966 --> 00:53:54,866
ใไบใ็ใไธใใฃใกใใฃใฆใใ
751
00:53:57,366 --> 00:53:58,299
ใใใใใช
752
00:54:00,900 --> 00:54:03,300
ๆใใญๆใใชใใ
753
00:54:09,766 --> 00:54:11,666
ใกใใฃใจใๅ็ใไธใใใใใ ใ
754
00:54:11,666 --> 00:54:12,466
ใๅใ
755
00:54:12,766 --> 00:54:13,799
ใขใใขใใใใญใใใ
756
00:54:14,633 --> 00:54:15,699
ๅ
ฅใฃใฆใใจใ่ฆใใใญ
757
00:54:16,233 --> 00:54:17,033
ใ
758
00:54:18,633 --> 00:54:19,433
ๅใใใปใ
759
00:54:19,566 --> 00:54:20,966
ๅใใใใชใๅฏใใๅฏใ
760
00:54:23,633 --> 00:54:24,433
ๅฏใใๅ
761
00:54:24,733 --> 00:54:25,533
ๅฎถๆใจ
762
00:54:25,966 --> 00:54:26,766
ๅฏใใกใใใใ
763
00:54:27,200 --> 00:54:28,000
ใป
764
00:54:28,300 --> 00:54:28,933
ใ
765
00:54:28,933 --> 00:54:31,099
ใปใ่ชๅใงๅ
ฅใใ่ชๅใงๅ
ฅใใใ
766
00:54:31,933 --> 00:54:32,733
ใปใ
767
00:54:38,533 --> 00:54:39,333
ๅธฐใใ
768
00:54:40,666 --> 00:54:42,166
ๅธฐใใๅธฐใใใใฃใก
769
00:54:52,866 --> 00:54:54,599
็ธๅคใใใๆฒใใใใจใใใช
770
00:55:12,733 --> 00:55:13,533
ๅใใฆใใฎ
771
00:55:15,500 --> 00:55:16,933
่ชๅใงๅใใใฆใๆใใง
772
00:55:23,100 --> 00:55:23,900
ๅใใกใ
773
00:55:24,800 --> 00:55:25,600
ใใฃ
774
00:55:33,300 --> 00:55:34,100
ใฆ
775
00:56:45,433 --> 00:56:46,233
่ฆใกใใฃใใ
776
00:56:57,966 --> 00:56:58,766
ใ
777
00:57:00,033 --> 00:57:00,899
ใใใใ้กใใ
778
00:57:11,000 --> 00:57:11,800
ใพใ
779
00:57:17,833 --> 00:57:20,299
ๅใฏๅคขใ
780
00:58:22,466 --> 00:58:24,066
ใใใผใพใ ๅบใฆใใ
781
00:58:39,066 --> 00:58:39,966
ใใใใชใฃใฆ
782
00:58:41,400 --> 00:58:42,233
ๅฎใใใญ
783
00:59:08,666 --> 00:59:09,466
ไฝใง
784
00:59:11,833 --> 00:59:12,633
ๆผใใ
785
00:59:19,266 --> 00:59:20,799
ใฆใใฎใพใ ๅบใฆใใฎ
786
00:59:21,066 --> 00:59:21,966
ๆญขใพใใชใใใใ
787
00:59:58,733 --> 01:00:00,499
ๆญขใพใฃใใฟใใใชๅบใฆใ
788
01:00:01,800 --> 01:00:02,600
ๆญขใพใฃใๆญขใพใฃใ
789
01:00:06,100 --> 01:00:06,900
ใใกใ
790
01:00:08,266 --> 01:00:09,499
ใใกใๆฑใใกใพใฃใใใ ใใฉ
791
01:00:09,500 --> 01:00:10,300
ใใกใใใกใๆฑใใก
792
01:00:17,233 --> 01:00:18,033
ใใฃใ
793
01:00:21,633 --> 01:00:22,433
ใ
794
01:00:46,166 --> 01:00:46,966
ใ
48358