All language subtitles for Love You Seven Times episode 30 [iQIYI subindo]

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French Download
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German Download
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew Download
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian Download
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese Download
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese Download
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish Download
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

[Tersedia subtitle Bahasa Indonesia]

[Love You Seven Times]

[Episode 30]

Apa maksudmu ini?

Chu Kong.

Sudah kuduga,

begitu mendengar orakel,

kamu akan kembali untuk bertanya.

Tapi karena sudah kembali,

maka jangan pergi lagi.

Kamu...

sengaja menyebarkan orakel?

Chu Kong.

Aku juga tahu hubungan antara kamu dan Cang Hai.

Apa pun yang terjadi,

kamu tidak mungkin

dengan mudah meninggalkannya.

Tapi sekarang orakel lahir,

Cang Hai tidak lama lagi akan menjadi jahat dan memusnahkan dunia.

Kamu terus tinggal di Klan Moluo,

tidak hanya mengabaikan keselamatanmu,

tapi juga akan memengaruhi Klan Qilin.

Jadi,

terpaksa memikirkan rencana buruk ini

untuk memaksamu.

Aku mengerti dia.

Dia tidak mungkin menjadi jahat.

Chu Kong.

Kamu jangan keras kepala lagi.

Tinggallah.

Tinggal di Klan Qilin.

Anggap saja Kakak

memohon padamu.

Kakak.

Kamu tahu perasaanku terhadap Xiaotang.

Kamu seharusnya mengerti.

Meskipun menipuku kembali,

aku juga tetap akan kembali ke sisinya.

Aku dan Xiaotang sudah membuat janji pernikahan.

Tidak peduli dia adalah dewa atau iblis,

seumur hidup ini aku pasti tidak akan mengecewakannya.

Karena kamu bersikeras tidak mendengarkan nasihat,

maka jangan salahkan Kakak.

Pengawal.

Tangkap Pangeran Kedua.

Baik.

Chu Kong!

Chu Kong.

Dengan adanya orakel ini,

Cang Hai dan Klan Moluo

pasti akan menjadi musuh Enam Alam.

[Kaisar Wanita Moluo Menjadi Jahat dan Memusnahkan Dunia]

Pada saat itu,

aku akan memimpin Klan Qilin

menjadi pemimpin Enam Alam,

membuat dunia ini

tunduk padaku.

Putri.

Cepat kendalikan energi jahat di tubuhmu.

Jika kamu terus membiarkannya mengganas,

cepat atau lambat kamu akan ditelan.

Kenapa aku harus mengendalikan diriku?

Aku terlahir sebagai anak buangan.

Karena aku adalah anak buangan,

maka biarkan aku tumbuh secara alami saja.

Xiuming.

Kenapa kamu datang?

Rumor-rumor di luar itu

hanyalah omong kosong.

Kamu tidak perlu memedulikannya.

Kamu tidak perlu begitu cemas.

Klan Moluo adalah pemimpin Enam Alam.

Bahkan jika orakel tersebar,

ada berapa orang

yang berani datang untuk memprovokasi?

Meskipun Chu Kong tidak kembali,

aku juga akan berdiri di sisimu selamanya.

Istriku...

tidak perlu kamu khawatirkan.

Kamu sudah pulang?

Kenapa kamu pergi begitu lama?

Tanggal pernikahan sudah dekat.

Aku sekalian pergi ke rumah kecil

untuk beres-beres.

Soal ini,

kamu masih mengingatnya?

Sekarang yang paling penting

adalah pernikahan kita.

Chu Kong.

Kelak,

kebahagiaannya

diserahkan padamu.

Jika kamu tidak memperlakukannya dengan baik,

aku tidak akan mengampunimu.

Kata-kata ini

tidak perlu kamu katakan.

Pelindung!

Pelindung!

Pelindung.

Gawat.

Tuan Muda dan Nona sudah tidak kuat lagi.

Apa katamu?

Sebenarnya apa yang terjadi?

Tuan Muda dan Nona

tadi tiba-tiba muntah darah dan pingsan.

Setelah diperiksa tabib,

katanya jiwa Tuan Muda dan Nona lemah,

sudah sekarat dan akan mati.

Pelindung.

Pelindung.

Anda cepat kembali untuk melihat mereka.

Jika terlambat selangkah lagi,

takutnya...

Kali ini Pelindung benar-benar telah banyak membantuku.

Aku pasti akan mengingatnya dalam hati,

membalas budimu.

Setelah waktunya tepat,

aku

akan memberikan segalanya

untuk sepenuhnya menyembuhkan anakmu.

Minggir.

Tuan Pelindung datang mencariku,

untuk urusan apa?

Situasi saat ini sangat rumit.

Semua anggota klan

mengawasi Klan Moluo dengan ketat.

Jika ditemukan orang lain bahwa

aku sering berhubungan dengan

Pelindung Klan Moluo

dan tersebar keluar,

takutnya ada masalah yang tak perlu.

Kumohon, Pangeran Pertama.

Selamatkan anakku.

Tuan Pelindung,

apa yang sedang kamu lakukan?

Cepat berdiri.

Jin Lian dan Jin Luo sudah tidak kuat lagi.

Tolong kamu selamatkan mereka.

Kamu datang mencariku sekarang,

aku juga tidak bisa apa-apa.

Kamu jelas-jelas berjanji padaku,

asalkan aku bekerja untukmu,

kamu akan menyelamatkan anakku.

Meskipun kamu membunuhku hari ini,

aku juga tetap akan memberitahumu...

Di Enam Alam ini,

satu-satunya yang bisa menyelamatkan anakmu

hanya Chu Kong.

Di dunia ini,

hanya Chu Kong seorang

yang terlahir sebagai Qilin Emas.

Jiwanya berkhasiat untuk menyembuhkan.

Jika kamu ingin menyelamatkan anakmu,

kamu harus mencarinya.

Ternyata semua ini sudah direncanakan olehmu.

Jin Lian dan Jin Luo karena makan obat spiritual yang kamu berikan,

makanya energi mereka habis

dan jiwa mereka rusak lebih awal.

Selain itu, semua yang kamu lakukan ini

untuk menjebak Pangeran Kedua.

Kamu pikirkan sendiri baik-baik.

Sebenarnya aku memberimu obat spiritual

juga berniat baik.

Bagaimana aku tahu

obat spiritual ini

adalah untuk dimakan anak kecil.

Selain itu,

Chu Kong adalah adik kandungku.

Bagaimana mungkin aku mencelakainya?

Dari awal sampai akhir,

aku selalu memberitahumu

bagaimana cara menyelamatkan anakmu.

Sedangkan langkah demi langkah,

adalah pilihanmu sendiri.

Asalkan Jin Cheng memohon,

Chu Kong pasti akan turun tangan.

Setelah jiwanya terluka parah,

Cang Hai tidak mungkin tinggal diam.

Sampai saat itu,

tidak ada lagi orang yang bisa menghentikan rencanaku.

Bajingan ini!

Ayahanda.

Jika sampai klan lain tahu

Pangeran Kedua dari Klan Qilin

ternyata memiliki hubungan yang dekat dengan kaisar wanita Moluo,

pasti akan melibatkan Klan Qilin.

Apa yang harus dilakukan?

Kamu segera pimpin pasukan Qilin berangkat,

berkumpul dengan klan-klan lain.

Awasi pergerakan Klan Moluo dengan ketat.

Jika ada yang aneh,

harus maju jadi yang terdepan.

Jangan sampai reputasi Klan Qilin rusak.

Baik.

Ananda segera berangkat.

♫Reinkarnasi selalu tanpa suara♫

♫Pasang surut takdir yang tidak teratur♫

♫Kenapa malah mendekap kenaifan♫

♫Untuk bertanya pada dunia♫

♫Masa lalu bertebaran menjadi asap♫

♫Mengira sudah terbiasa melihat perpisahan♫

♫Aku menoleh dan memastikan inilah pertemuan kembali♫

♫Ternyata kamu masih menunggu♫

♫Apa yang harus dilakukan dengan masa lalu♫

♫Agar takdir meninggalkan jejak♫

♫Apa yang harus dilakukan dengan kenangan♫

♫Agar kekhawatiran terus berlanjut♫

♫Ini sangat menyakitkan, acuh tak acuh♫

♫Adalah pengakuanmu♫

♫Apa yang harus dilakukan dengan♫

♫Tatapanmu yang menyakitkan♫

♫Apa yang harus dilakukan dalam sekejap♫

♫Cinta dan benci yang jelas♫

♫Mempertanyakan kehidupan sebelumnya dan sekarang♫

♫Satu demi satu kalimat membuat hati tertekan♫

♫Hari itu adalah ciuman di bibirku♫

♫Hari itu kamu yang membuat jiwaku bergetar♫

♫Tidak ingin terkekang di dunia ini♫

♫Dalam sisa hidupku♫

♫Ingin bertanya cinta siapa yang paling mendalam di dunia?♫

♫Sedikit demi sedikit kesedihan♫

♫Melewati tahun-tahun yang kacau, jika dilihat kembali cinta yang paling mendalam♫

♫Adalah kita♫

♫Reinkarnasi selalu tanpa suara♫

♫Pasang surut takdir yang tidak teratur♫

♫Kenapa malah mendekap kenaifan♫

♫Untuk bertanya pada dunia♫

♫Masa lalu bertebaran menjadi asap♫

♫Mengira sudah terbiasa melihat perpisahan♫

♫Aku menoleh dan memastikan inilah pertemuan kembali♫

♫Ternyata kamu masih menunggu♫

♫Apa yang harus dilakukan dengan masa lalu♫

♫Agar takdir meninggalkan jejak♫

♫Apa yang harus dilakukan dengan kenangan♫

♫Agar kekhawatiran terus berlanjut♫

♫Ini sangat menyakitkan, acuh tak acuh♫

♫Adalah pengakuanmu♫

♫Apa yang harus dilakukan dengan♫

♫Tatapanmu yang menyakitkan♫

♫Apa yang harus dilakukan dalam sekejap♫

Tidak disangka,

♫Cinta dan benci yang jelas♫

sudah tinggal di sini selama bertahun-tahun.

♫Mempertanyakan kehidupan sebelumnya dan sekarang♫

♫Satu demi satu kalimat membuat hati tertekan♫

♫Hari itu adalah ciuman di bibirku♫

Bahkan aku hampir lupa

seperti apa dunia luar.

♫Hari itu kamu yang membuat jiwaku bergetar♫

♫Tidak ingin terkekang di dunia ini♫

♫Dalam sisa hidupku♫

♫Ingin bertanya cinta siapa yang paling mendalam di dunia?♫

Sekarang,

♫Sedikit demi sedikit kesedihan♫

aku juga sudah harus pergi melihat-lihat ke luar.

♫Melewati tahun-tahun yang kacau, jika dilihat kembali cinta yang paling mendalam♫

♫Adalah kita♫

Kamu hari ini...

cantik sekali.

Aku...

Ayo.

Apakah kamu masih ingat

sumpah yang kubuat pada meteor waktu itu?

Setiap saat,

selamanya tidak berpisah.

Setelah malam ini,

kita adalah suami istri yang sesungguhnya.

Ayo.

Suami istri yang sah,

tidak berpisah sampai tua.

Sehidup semati.

Seumur hidup ini tidak akan mengkhianati.

Aku punya sesuatu untukmu.

Apa?

Ini adalah Benang Pemilih Jodoh.

Aku mendapatkannya di Kuil Perjodohan dunia fana.

Meskipun ini adalah benda dari dunia fana,

tapi sangat ajaib juga.

Bisa-bisanya benar-benar membantuku mendapatkan seorang...

seorang kekasih.

Kalau begitu,

aku harus menemanimu ke sana sekali lagi.

Untuk berterima kasih dengan serius kepada Kuil Perjodohan ini.

Menurutku,

orang yang seharusnya kamu sampaikan terima kasih

adalah aku.

Jika bukan karena aku membuat adegan

pahlawan menyelamatkan wanita cantik seperti ini,

bagaimana kamu bisa

memiliki istri yang begitu cantik dan baik sepertiku?

Masuk akal.

Terima kasih istriku.

Aku masukkan

sedikit kekuatan jiwaku ke dalam sini.

Kamu ikat ke tubuhmu.

Ke mana pun kamu pergi,

aku tetap bisa menemukanmu.

Kalau begitu, aku juga tambahkan sedikit kekuatan jiwaku.

Dengan begitu,

kehidupan berikutnya,

kehidupan berikut-berikutnya,

kehidupan berikut, berikut-berikutnya,

kamu tetap bisa menemukanku.

Memegang tanganmu.

Menua bersama.

Kaisar!

Pangeran Kedua!

Kaisar!

Pangeran Kedua!

Ada apa?

Ada apa dengan mereka?

Malam ini adalah malam pernikahan kalian.

Hamba datang mengganggu,

hamba tahu hamba pantas mati.

Tapi hamba benar-benar tidak ada cara lain.

Mohon kalian selamatkan Jin Lian,

selamatkan Jin Luo.

Cepat bawa masuk.

Lian.

Luo.

Apakah sudah membaik?

Terima kasih atas pertolongan Pangeran Kedua.

Cepat bawa anak-anak ke kamarku untuk beristirahat.

Baik.

Ayo.

Sudah tidak apa-apa.

Chu Kong.

Kamu tidak apa-apa, 'kan?

Chu Kong.

Chu Kong!

Chu Kong!

Chu Kong!

Ternyata kamulah

putri raja Klan Moluo yang belum pernah diperkenalkan itu.

Rupamu memang

sama persis dengan Cang Hai.

Siapa kamu?

Di mana Jin Cheng?

Tidak penting siapa aku.

Yang penting adalah

ikutlah aku,

aku bisa membawamu pergi dari sini.

Suruh Jin Cheng datang menemuiku.

Ini adalah satu-satunya kesempatan untuk pergi.

Pergi

atau tidak,

hanya keputusan sesaat.

Tampaknya Putri

tetap suka tinggal di dalam

pembatas yang gelap gulita ini.

Aku bersedia pergi denganmu.

Baik.

Aku bisa membawamu pergi sekarang juga.

Tapi demi hal ini,

aku telah memeras otak.

Lalu apa yang bisa aku dapatkan?

Apa yang kamu inginkan?

Untuk apa begitu takut?

Sebenarnya yang aku inginkan

tidak banyak.

Asalkan kamu menandatangani perjanjian denganku,

menyelesaikan tiga hal yang aku perintahkan,

maka aku bisa memberimu kebebasan.

Tentu saja.

Jika ingin mendapatkan kebebasan,

maka harus melakukan pengorbanan.

Putri tidak mungkin tidak tahu

prinsip seperti ini, 'kan?

Tentu saja.

Setelah membuat perjanjian jiwa ini,

Putri harus menurutinya.

Jika tidak,

kamu akan tahu

apa yang dinamakan lebih baik mati daripada hidup.

Hal pertama

adalah kamu harus membantuku

membunuh seluruh Klan Dixiu.

Pada saat itu, biarkan Enam Alam melihat dengan jelas,

sebagai pengikut Klan Moluo yang paling setia,

pada akhirnya akan berakhir seperti apa?

Dixiu sudah musnah.

Bagus.

Bagus sekali.

Kini seluruh Enam Alam tahu

bahwa Cang Hai menjadi iblis,

membunuh orang tak bersalah.

Kalau begitu hal kedua

juga sudah selesai.

Lalu hal ketiga,

apa itu?

Hal ketiga

adalah

persembahkan kekuatanmu

kepadaku.

Untuk digunakan olehku.

Jangan meronta-ronta lagi.

Sejak kamu dan aku

menandatangani perjanjian jiwa denganku,

kamu selamanya tidak akan bisa

lolos dari genggamanku.

Kaisar.

Anda baik-baik saja?

Tidak apa-apa.

Aku hanya merasakan

sedikit sakit di dada.

Seperti ada orang

mengambil setengah kekuatan dewa dari tubuhku.

Jangan-jangan...

Jangan-jangan terjadi sesuatu pada Putri Ming Yue?

Kaisar,

keanehan yang Anda rasakan,

mungkin berhubungan dengan Putri Ming Yue.

Takutnya dia

kini telah jatuh ke tangan Hao Xuan.

Mohon Anda segera menyelamatkannya.

Ming Yue?

Siapa itu Ming Yue?

Sebenarnya,

hamba selalu menyembunyikan sesuatu dari Anda.

Keluarga Kerajaan Moluo

selalu terlahir kembar.

Anda juga tidak terkecuali.

Waktu itu Permaisuri melahirkan anak kembar perempuan.

Satunya adalah Anda,

satunya lagi

adalah Putri Ming Yue.

Namun,

keluarga Kerajaan Moluo selalu memiliki sebuah kutukan.

Jika kembar dengan jenis kelamin sama,

salah satunya

akan terlahir dengan energi jahat.

Merupakan bibit iblis sejak lahir.

Anda dan Putri Ming Yue

sejak lahir

sudah ditakdirkan,

yang satu dewa,

satu lagi iblis.

Berdasarkan ajaran leluhur Klan Moluo,

sebelum kekuatan dewa

Putri Ming Yue dan Anda terhubung,

dia harus dimusnahkan.

Tapi Mendiang Kaisar tidak tega,

lalu memerintahkan hamba

untuk diam-diam mengurung dan mengawasinya.

Hamba ingin menyelamatkan anak hamba,

malah masuk ke dalam

jebakan Hao Xuan si pengkhianat itu.

Dia berhasil memancing informasi keberadaan Putri Ming Yue.

Di dunia ini,

hanya Chu Kong yang satu-satunya terlahir sebagai Qilin Emas.

Jiwanya berkhasiat untuk menyembuhkan.

Jika kamu ingin menyelamatkan anakmu,

maka kamu harus pergi mencarinya.

Hamba curiga

bahwa orakel itu pun

merupakan rekayasa Hao Xuan.

Jadi,

selama 3.000 tahun lebih ini,

dia selalu dikurung

di penjara bawah tanah yang gelap gulita?

Bagaimana bisa kalian melakukan ini?

Dia masih bayi.

Bagaimana kalian memastikan dia pasti akan menjadi iblis?

Hamba sudah tahu salah.

Setelah menyelamatkan Putri Ming Yue,

hamba akan menerima hukuman Anda.

Sudahlah.

Kamu berdiri dulu.

Terima kasih, Kaisar.

Chu Kong.

Aku akan segera kembali.

Setelah kamu bangun,

jangan khawatir.

Setelah aku menyelesaikan masalah itu,

aku akan kembali mencarimu.

Ikut denganku.

Baik.

Menekan energi jahat sekujur tubuhmu,

sangat menderita, 'kan?

Tapi siapa yang peduli?

Di dunia ini,

tidak ada yang peduli dengan perasaanmu.

Meskipun kamu ingin mati demi orang lain,

juga tidak bisa mendapatkan belas kasihan sedikit pun.

Jadi,

berikan saja padaku.

Biarkan aku

membantumu melepaskan sepenuhnya.

Biarkan dunia melihat

saudara yang selalu menjadi pelengkap bagi orang lain,

sebenarnya seberapa kuat?

Oh, ya.

Belakangan ini aku bermimpi,

memimpikan

seorang wanita yang sangat mirip denganku.

Apakah dia saudariku?

Aku hanya ingin bertemu dengannya dalam mimpiku.

Bahkan jika dia satu-satunya keluargaku di dunia ini,

apakah tidak boleh?

Tidak boleh.

Keberadaanmu

tidak boleh diketahui dunia luar.

Kaisar.

Ada apa?

Gawat.

Kekuatan Ming Yue

sudah sepenuhnya ditarik.

Kekuatan Putri Ming Yue

bersumber sama dengan Anda.

Sulit menemukan lawan di Enam Alam.

Jika dia benar-benar jatuh ke tangan Hao Xuan

dan dimanfaatkan olehnya,

maka seluruh Enam Alam

akan benar-benar berbahaya.

Tidak bisa.

Aku tidak akan membiarkan hal ini terjadi.

Beristirahatlah dengan tenang.

Setelah aku selesai menyerap kekuatan Ming Yue,

tidak peduli Qilin Emas atau apa,

mulai sekarang,

semuanya akan takluk padaku.

Benar juga,

masih ada Cang Hai.

Jika bisa sekaligus menyerap kekuatan Cang Hai,

maka di Enam Alam ini,

aku menjadi tak tertandingi.

Cang Hai.

Kamu benar-benar gila,

membunuh orang yang tak bersalah.

Padahal Klan Dixiu

begitu setia pada Klan Moluo-mu.

Demi menunjukkan ketulusan,

bahkan mengirim pangeran ke Moluo sebagai sandera.

Tapi kamu malah tega

membunuh seluruh Klan Dixiu dengan kejam.

Sepertinya orakel ini memang tepat.

Kamu adalah wanita iblis pemusnah dunia itu.

Kata bermuka dua

digunakan padamu,

memang sangat cocok.

Cepat serahkan Ming Yue.

Ming Yue?

Apa mungkin

merupakan makhluk tak bersalah yang kamu bunuh lagi?

Hao Xuan.

Semua ini adalah rekayasamu.

Putri Ming Yue pasti dikendalikan olehmu,

menyamar sebagai Kaisar

dan membunuh seluruh Klan Dixiu.

Cepat serahkan Putri Ming Yue!

Putri Ming Yue?

Semua orang di Enam Alam tahu

bahwa Cang Hai tidak punya saudara.

Klan Moluo kalian sungguh licik.

Demi menghindari tanggung jawab atas kesalahan kalian,

bisa-bisanya membuat alasan yang begitu konyol.

Demi kestabilan Enam Alam,

jutaan makhluk hidup,

Klan Qilin memimpin pasukan,

bersedia berkorban demi keadilan

dan maju berperang.

Ayo!

Bunuh wanita iblis!

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.