All language subtitles for HODV-21792 AZER

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใ‚“

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ‚ๅคงไธˆๅคซ

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพ

ใ™

ใ“ใ‚ŒไปŠๆ—ฅใฎ

ๅฐๆœฌใงใ™

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ‚ˆใๅฏใ‚Œใพใ—ใŸ

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒๅฏใฆใใพใ—ใŸๆบ–ๅ‚™

ไธ‡็ซฏใงใ™ใ‚ณใƒณใƒ‡ใ‚ฃใ‚ทใƒงใƒณใƒใƒƒใƒใƒช

ๅพ…ใฃใฆ็งใ“ใ‚Œ

ไฝ•ใ‚‚ๆ›ธใ„ใฆใชใ„

ไฝ•ใ‚‚ๅ…ฅใฃใฆใชใ„ใงใ™

ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจ

ใ“ใ‚Œ

ๆฐด

ใถใ‚Šใงใฏใชใ„ใงใ™

ใƒฌใƒขใƒณๆฑใ‹ใ‘ใ‚‹ใจๆตฎใ‹ใณๅ‡บใ‚‹ใ‚„ใค

ๅกฉใ‹ใ‘ใ‚Œใฐ่’ธๆฐ—ใงใใ‚‹

ใใ‚Œใ‚‚้ข็™ฝใ„ใงใ™ใญ

ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจใงใ™ใ‹

่จ€ใ„่จณใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใˆ

ๅ…ˆๆ—ฅใงใ™ใญ

็งไบ‹ใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ๅฝผๅฅณใŒใงใใพใ—ใฆ

ใŠใ‚ใงใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ๅนธใ›ใ‚ชใƒผใƒฉๅ‡บใฆใพ

ใ™ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ‹

ใŠใ‚ใงใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ“ใ‚ŒใŒใพใŸ

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใ‚จใƒญใ„

ๅฅณใฎๅญใงใ™

ๆฅญ็•Œใฎๅญ

ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘

ใฉใญ

ๆœ€่ฟ‘ใšใฃใจใ‚„ใ‚Šใพใใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ไปŠๆœๅ›žใ—ใฆใใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใใ†ใงใ™ใญไปŠๆœใ‚‚ๆ˜จๆ—ฅใ‚‚

ไธ€ๆ˜จๆ—ฅใ‚‚ใใฎๅ‰ใ‚‚

ใใฎๅ‰ใ‚‚

ใใ‚“ใช็”Ÿๆดปใ‚’ใ—ใฆใ„ใŸใ‚‰

ๅฐๆœฌๆ›ธใๆ™‚้–“ใŒใชใใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจ

ใˆใ‚ฌใƒใง่จ€ใฃใฆใพใ™

ใˆใใ‚Œใงๅฐๆœฌใชใ„ใฃใฆใ“ใจ

ใฏใ‚ใƒฉใƒƒใ‚ญใƒผ

ๅคšๅˆ†้บปๅฉ†ใกใ‚ƒใ‚“ใŒใงใใพใ™ใ‚ˆ

ใƒžใ‚ธใ‹

ไฝ•ใ™ใ‚‹ใจใ‹ใช

ใ„ใจใ‹ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚น

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ™

ใ‚Œใฐใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ‚ใจใฏไฝ•

fx

ใ“ใ“ใจใ‚‚ใพใŠใกใ‚ƒใ‚“ใชใ‚‰ใ‚‚ใ†

ใใ‚Œใ ใ‘ใง

ใ„ใ‘ใ‚‹

ใˆใกใ‚‡ใฃใจใˆ

ใ‚„ใฐใกใ‚‡ไธ€ๅ›ž่€ƒใˆใ•ใ›ใฆ

ไธ€ๅ›ž่€ƒใˆใ•ใ›ใฆ

ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใญ

ไปŠๆ—ฅใฏๆœใ‹ใ‚‰ๅคœใพใง็ทด็ฟ’

ไปŠๆ—ฅไธ€ๆ—ฅ่กŒใฃใฆ

ไธ€ๆ—ฅใ‹ใ‘ใฆไฝ•ใ‚‚่€ƒใˆใฆใชใ„

ไบ†่งฃใ—ใŸ

ไปŠๅคœใพใŸ

ๅฝผๅฅณใจ

ใฉใ‚“ใช็”Ÿๆดปใ—ใฆใ„ใŸใ ใ„ใŸใ“ใจใ—ใ‹

่€ƒใˆใฆใชใ„

ใงใ‚‚ใŠใ‚ใง

ใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ‚‚ใ†ๆตใ‚Œใง

ๅ…จ็„ถๅคงไธˆๅคซใ ใจๆ€ใ†ใ‚“ใง

ๅคงไธˆๅคซๅคงไธˆๅคซๅคงไธˆๅคซ

ๅคงไธˆๅคซ

ๅคงไธˆๅคซใ ใ‹ใ‚‰

ใ”ใ‚ใ‚“ใญๅคงไธˆๅคซใ ใ‹ใ‚‰

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅพŒใง

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

่ตทใใพใ—ใŸ

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใŠ

้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใŠๅพ…ใกใ•ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆ

่ตทๅ‹•ใ™ใ‚‹

็‰นใซ

่ฉณใ—ใ็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ไปŠๆ—ฅไฝ•ใ‚‚ๅฐๆœฌๆ›ธใ„ใฆใชใ„ใฃใฆ

ใ‚ใ‚Šใฎใพใพใฎใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ‚’

ใ‚ใ‚Šใฎใพใพใฎใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใจๅˆใ‚ใ›ใ‚Œใฐ

ไธ€็•ชใ„ใ„ใงใ™ใญ

ไธ€็•ชๅพ—ๆ„ใงใ™ใ‹ใ‚‰

ไธ€็•ชใ„ใ„ใงใ™ใญ

ไปปใ›ใพใ™

ใณใฃใใ‚Šใ—ใŸ

ๅฐๆœฌๅฝ“ใฆใ•ใ‚Œใฆ

ใฟใŸใฎใชใ‚“ใ‹็™ฝ็ด™ใ ใจ

ใƒ—ใƒชใƒณใƒˆใƒŸใ‚นใฃใฆๆ€ใฃใฆ

ๅฝผๅฅณใจๆฏŽๆ—ฅใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๅฐๆœฌใ‹ใ‘ใชใ„ใจ

็”ณใ—่จณใชใ„็”ณใ—่จณใช

ใ„

ใพใŠใกใ‚ƒใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ“ใใ“ใ‚Œใงใใ‚‹

ใ‚ใ‘ใงใ™ใ‹ใ‚‰ใŠ้ก˜ใ„ใงใใ‚‹ใ‚ใ‘ใงใ™

ใพ

ใ‚ใจใ‚Šใ‚ใˆใšใญ

ใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†

ๅฏๆ„›ใ„

ใงใ™ใ‹

ๅŒป่€…ใงใ™ใ‹

ใฏใ„ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„ใพใ›

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ๆ—ขๅฉš

ใ‚“

ใ“ใ“ใ‚’

ๆ›ธใ

ใใ‚Œ

ใ‚“

ใ‚ใ‚้›จ็ซ‹ใฃใกใ‚ƒใ†

ๆฟกใ‚ŒใŸใกใ‚ƒใ†

ๆœบใฟใŸใ„

ใซใชใฃใฆใ‚‹

ๆœฌๅฝ“ใซ

ๆœฌๅฝ“ใ 

่ฆ‹ใˆใกใ‚ƒใ†ใ‹

ใ‚“

้Ÿณ็ซ‹ใŸใ›ใฆ

ใ™ใ”ใ„

ๆฐ—ๆŒใก

ใ„ใ„

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚

1234

ๆ‚ชใ„ใญใใฎๆ ผๅฅฝ

ๆฟกใ‚Œ

ใฆ

ใ‚‹

ใณใกใ‚‡ใณใกใ‚‡

ๅ›บใ

้ฆ–็กฌใใชใฃใŸ

ใชใฃใฆใ‚‹

่ตคใใชใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใญ

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„

็—›ใใชใฃใฆใ‚‹

ใ‚ใ‚ใ‚„ใฐใ„

ใฏใ„

ไป˜ใๅˆใฃใฆใใ‚Œใ‚“ใฃใฆ

ใ‚

ใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจใ•ใฃใใฎใŒใ‚‚ใ†ใ“ใ‚“ใชไฟบ

ใ“ใฃใก

ใ“ใฃใก

ใใคใ„ใญ

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚

ๅฝ“ใŸใ‚‹

่‡ชๅˆ†ใง่…ฐๆŒฏใฃใกใ‚ƒใ†ใช

ๆœฌๅฝ“

ๅฅฝใ

ใ‚ใš

ใ

ใฏใ„

ใฏใ„

ใณใฃใใ‚Šใ™ใ‚‹

ใชใ‚“ใ‹ๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚‹

ๅฝ“ใŸใฃใฆใ‚‹

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ˆใ‚ใฆใใ‚Œใ‚‹

ใ‚“

ใƒ•ใƒซใƒผใƒ„ใฎๅ‘ณใ™ใ‚‹

ใ‚“

1

2

ใ‚ใ‚

ใฉใ“ใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

็ตๆง‹ไผธใณใฆใ‚‹

ใ‚“

ใฉใ†ใ—ใŸใฃใŸใฎไปŠ

ใพใ‚ใชใ‚“ใฆ่จ€ใฃใŸ

่‡ชๅทฑ

็ดนไป‹

ใ„ใ„ๅŒ‚ใ„

่–„ใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚่ฆ‹ใฆใ“ใ‚ˆใ†

ใพใŠใกใ‚ƒใ‚“ใ‚„ใฃใฑๅ…จ็„ถๅคงไธˆๅคซใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๅฐๆœฌใชใใฆใ‚‚

้‚ช้ญ”ใ™ใ‚“ใช

ใƒšใƒญใƒšใƒญ

ใฉใ†ใ›

ใ“ใ‚Œใ ใ‘ใงใ„ใใใ†

ๆฐ—ๆŒใก

ใ„ใ„ใฎใŒๅฅฝใ

ใ‚„

ใฐใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚ใฃใฆๆ€ใฃใฆ

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ๆ„›

ๅฑŠใ„ใฆใ‚‹

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ„ใคใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใ“ใ“ใซๅฅฝใ

ใ‚“

ใใกใ‚ƒใใกใ‚ƒ

ใ“ใ“ใพใง็”Ÿใˆใฆใ‚‹

ๅ…จ้ƒจๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ๅดฉใ‚Œใ‚‹

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๅดฉใ‚Œใฆใ‚‹

ใ“ใฃใกใ“ใฃใก

ใŠๅฐปๅฐพใ“ใฃใกใ“ใฃใก

็ฌ‘ใฃใŸ

ใ™ใฃใ”ใ„ใ‹ใ‚‰

่ฆ‹ใˆใ‚‹

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ“ใ‚“ใชใซๅคงใ—ใฆ

ใ“ใ‚“ใชใซๅคงใ—ใฆๅ†ท่”ตๅบซใ—ใŸใ‚‰ใ‚„ใฐใ„

ใ‚ใ‚ๅ‡บใกใ‚ƒใ†

ๅ‡บใŸๅ‡บใกใ‚ƒใ†ๅ‡บใŸ

ใฏใ„

้ฃ›ใ‚“ใงใใŸใ‚ˆ

ใ“ใฃใกๅ‘ใ„ใฆใ‚ˆ

ใ„ใฃใฑใ„่ฆ‹ใŸ

ใ™ใฃใ”ใ„ๅ‡บใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใ‹ๅบƒใŒใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใ“ใกใ‚‰

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ„ใ„ใญ

ใ—ใพใฃใฆใใฆ

ใ‚“

ใ‚ใ‚ๆฅใกใ‚ƒ

ใ†ๆฅใกใ‚ƒใ†ๆฅใกใ‚ƒใ†ๆฅใ„ๆฅใ„

ๆฅใ„ๆฅใ„ๆฅใ„

ใ‚ใ™ใ”

ใ„

ใŠ

่…น

็ฉบใ„ใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚

ใ‚

ใฟใคใŠใใ‚“

ใ‚„ใฐใ„

ไป•ไบ‹ใŒ่พ›ใ„

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ใ“ใจใชใฃใฆใ‚‹

็Œซ

ๅฌ‰ใ—ใ„ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ่ฆ‹ใˆใ‚‹

ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆใ่ฆ‹ใˆใ‚‹

ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆใ่ฆ‹ใˆใ‚‹

้–‹ใ„ใฆใ‚‹

้–‹ใ„ใฆใ‚‹

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚‚ใ†่กŒใใŸใ„

ๆœฌๅฝ“ใ„ใฃใฑใ„ๅฃใŒ

ๆ—ฉใ

ๆ—ฉใ

ๅ†ทใŸใ„

ใ‚ใ‚

ใจใฃใฆใ‚‚ใชใ‚“ใ‹

ๅฃฐ็ซ‹ใฃใฆใ‚‹

ใ“ใฃใกใ“ใฃใก

ใ“ใฃใกใ“ใฃใก

ไฝ•ๅ€‹ใง็ซ‹ใฃใฆใ‚‹ใฎ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚

ๅฃฐๅผ•ใฃใ‹ใ‹ใ‚‹

ๅผ•ใฃใ‹ใ‹ใ‚‹

ๅผ•ใฃใ‹ใ‹ใ‚‹ใใ“ๅผ•ใฃใ‹ใ‹ใ‚‹

ใ‚ใ‚ๅฏ’ใ™ใŽใ‚‹

ใƒ‰ใ‚ขใผใ†ใฃใจใ—ใฆใใŸ

ใƒ‰ใ‚ขใผใ†ใฃใจใ—ใฆใใŸ

ๅผตใ‚Š่ฃ‚ใ‘ใกใ‚ƒใ„ใใ†

ๅผตใ‚Š่ฃ‚ใ‘ใกใ‚ƒใ„ใใ†ใ ใ‚ˆ

ๅ‡บใ—ใฆๅ‡บใ—ใฆใกใ‚‡ใ†ใ 

ใ„

ใ‚

ใƒผ

ใ„ใใใ†

ๅ‡บใ™ใ‚ˆ

ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„ใ‚

ใ™ใฃใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ™ใ”ใใ‚ดใ‚ฏใ‚ดใ‚ฏใ™ใ‚‹

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใŸ

่‡ญใ„

็ฒพๅญ่‡ญใ„ใงใ™

ใฏใ„ ok ใงใ™

ใ•ใ‚ˆใชใ‚‰ใ‚ใ‚Š

ใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพ

ใ—ใŸ

ๅฏฟๅธๆ‹ญใ„ใŸใ‚‰ใŠ่Œถๆฒธใ„ใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‹

ใฏใ„ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ—ใŸ

ใใ†ใงใ™ใญใใ†ใงใ™

ใŠใฏ

ใ‚ˆ

ใ†

ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใพใŠใกใ‚ƒใ‚“ใพใŠใกใ‚ƒใ‚“ใพใŠใกใ‚ƒใ‚“

ไฝ•ใงไฝ•

ใง

ใˆๅพ…ใฃใฆใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจ

ๅ—ใ‘ๅ…ฅใ‚Œใฆๅ—ใ‘ๅ…ฅใ‚Œใฆ

ใชใ‚Šใ ใ‹ใ‚‰

ๆœฌๅฝ“ใซใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจ

ๆฑ—ใ‹ใ„ใฆใ‚‹ใญๆœฌๅฝ“ใซ

ๆฑ—ใ‹ใ„ใฆใ‚‹

ใ†

ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„

ใ„

ใ•ใฃใ็™–ใงๆณฃใ„ใŸใ‹ใ‚‰

ใญใˆใฉใ†ใ„ใ†

ใ“ใจใ“ใ†ใ„ใ†ใ“ใจ

ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใƒชใƒœใƒณใŒๅผตใฃใฆใใ‚‹

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„

ใกใ‚‡ใฃใจใƒ”ใƒณใ‚ฏใซใชใฃใฆใ‚‹ใฃใฆ

ไฝ•ใ“ใ‚Œ

ไฝ•ใ“ใ‚Œ

ไฝ•ๆœฌ

ใ‚‚ใชใ„

ๅ…จ็„ถๅ…ฅใฃใฆใŸใ‹ใ‚‰

่ถณใ‚Šใชใ„

ๆฌฒใ—ใŒใ‚Šใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ“ใ‚Œ

ใ‚„ใ‚ใฆใ‚ˆ

็ถบ้บ—ใซใ•ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใพใ™

ๆฑšใ„ใ‚ˆ

ใ‚„ใฃใฆใ‚ใ’ใฆ

ใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใ ใญใ“ใ‚Œ

ใƒฌใƒณใ‚บๆฟกใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ˆ

็ถบ้บ—ใซใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚ˆใ†ใ‹

ๅ…จ็„ถๅฝ“ใŸใฃใฆใ‚‹

ใ™ใ”ใ„ๅฝ“ใŸใฃใฆใ‚‹

็กฌ

ใ„ใ„ใคใ‹ใ‚‰ๅพฉๅธฐใ—ใฆใŸใฎ

ใ•ใฃใ็ง

ใŒใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใฆใ‚‹ๆ™‚

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅค‰ๆ…‹

ไป–ใฎใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นๅ‹ๆ‰‹ใซ่€ณใซๅ‡บใ—

ๅˆ‡ใ‚‹ใ ใ‘

ใ—ใ‚‡ใฃใฑใ„

ใฉใ†ใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใฎ

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„

ใ„

ใฃใฑใ„ๆฐดๅˆ†่ฃœ็ตฆใญ

่ถณใ‚Šใชใ„

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใใกใ‚ƒ้œ‡ใˆใฆใ‚‹

ใ‚ซใƒฉใ‚ซใƒฉใ ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œใชใ‚“ใง

ใ‚

ใ™ใฃใ”

ใงใฃใ‹

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๅคงใใ„

ๅคงใใ„ใฎๅฅฝใใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ๅฃฐใ‚‚ๅคงใใใชใฃใฆใ‚‹

ๅคงใใใชใฃใฆใ‚‹

็งใฎใ“ใจใ‚‚

ๆ€–ใใชใฃใŸ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๅฝนๅ‰ฒไบŒๆœฌ

ใ‚นใ‚ฏใƒช

ใƒผใƒณ

ๅ‘ณ้•ใ†

ๅ‘ณ้•ใ†

ใฉใกใ‚‰ใงๅฅฝใ

ใƒŸใƒƒใ‚ฏใ‚นใƒŸใƒƒใ‚ฏใ‚นใŒใ„ใ„

ใ‚“

ใ‚ใ‚ๅ…ฅ

ใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจ

ใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ไผšใ†

ๆฐ—ๆŒใกใ„

ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„

ใ„

ใ‚ใ‚

ใฏใ„

ahaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

ใ‚ขใƒผใƒซใƒ‰ใ‚ขใƒƒใƒ—

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž

ๆœฌๅฝ“ใซๅพ…ใฃใฆใ‚ˆ็œŸใฃ

ๆš—

ๆ€–ใ„ๆ€–ใ„ๆ€–ใ„

ๆ€–ใ„

ๅฃŠใ‚Œใกใ‚ƒใ†

ๅฃŠใ‚Œใกใ‚ƒใ†

ๅ‰ฒใ‚ŒใŸใ‚ˆ

ใงใใ‚‹ใ“ใ‚Œใงๅคงไธˆๅคซ

ใ ใ‘ใฉ

ใ‚ใ‚

ใฃใฆใชใ‚‹

ใ‚ซใƒฉใ‚ซใƒฉใชใฃใฆใฐ

ใ‚ซใƒฉใ‚ซใƒฉใชใฃใฆใฐใ‚„ใฐใ„

ๆ—ฉใ่กŒใ่กŒใ่กŒใ่กŒใ

ใฉใฃใกใผใ‚Œใฆ

็งใฉใฃใกใผใ‚Œใฆ

ๅ‡บใฆใ‚‹

ๅ‡บใฆใ‚‹

ไธญใซๅ‡บใ—ใŸใฎ

ๅบŠใซๅ‡บใ•ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸ

่ถณ็ชใๅ‡บใ—ใฆใฟใฆ

่ฝใก่พผใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ†ใฎ

็งใฎๆœใซๅ…ฅใฃใฆใ

ใฆใ‚‹ๅ…ฅใฃใฆใใฆใ‚‹

ใ“ใ‚Œใฏ

ใชใ‚“ใ‹

้’ใใฆ

ใ‚“

ใƒผใใ‚Œใซใใ‚Œ

ใฉใ“ใฉใ“่กŒใใ‚ใƒผใ‚†ใƒผใพใ‚“ใ‘

่ฝใก่พผใ‚“ใ˜ใ‚ƒ

ใƒ€ใƒก่ฝใก่พผใ‚“ใง

ใชใ„

็ง

ใ‚ใ‚

ๅ‡บใฆใ‚‹

ใ‚ใ‚“ใชใŠ่…นใฎ้ชจใŒ

ใ‚ใƒผไปŠๆ—ฅใชใ‚“ใ‹ๅฃฐ่žใ“ใˆใ‚‹

ใ‚„ใฐใ„ใŠ่…นใ„ใฃใฑใ„

ใŠ่…นใ„ใฃใฑใ„

ไบŒๅ›žใ‚‚ๅ‡บใ•ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸใฎใ‹

ใ„ใฃใฑใ„ใ‚ทใƒฃใƒฏใƒผๅ‡บใ—ใŸใญ

ใญใ‡ไฝ•ใ“ใ‚Œ

ไฝ•ใ‚‚ๆฑบใ‚ใฆใชใ‹ใฃใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ใŸใพใŸใพ

ใŸใพใŸใพใŸใพใŸใพ

ๅ…ˆๅฎขใŒใ„ใŸ

ใชใ‚ใ‘

ใ‚‚ใ†ใณใฃใใ‚Šใ—ใŸ

็–ฒใ‚Œใฆใชใ„็–ฒใ‚ŒใŸ

ใƒ‰ใ‚คใƒ„ใงๅฏใ‚ˆใ†ใ‹

่ถณใŒใƒฏใ‚ฏใƒฏใ‚ฏใ™ใ‚‹

ใฉใ†ใž

ใ”ใกใใ†ใ•ใพใงใ—

ใŸ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ้–‰ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใญ

ใใ†ใชใฎ

ใณใฃใใ‚Šใ—ใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใฏใใŠๆฐดใŠๆฐด

ๅพ…ใฃใฆ่žใ„ใฆ

่ถณใŒใ‚ฐใƒผใ‚ฐใƒซ

ใˆใ‚‚ใ†ใชใ„ใ‚ˆใญ

ใŠๆฐด้ฃฒใ‚‚ใ‚‚ใ†ใชใ„ใ‚ˆใญใŠๆฐดใ‚‚

็ช็„ถใฎใ“ใจ

ใ‚‚

ใ‚„ใฐใ„ใ‚ˆใ“ใ‚Œ

ไน…ใ—ใถใ‚Šใซ

ใ“ใ‚“ใชใƒ‰ใƒƒใ‚ญใƒชใฟใŸใ„ใชใฎ

ไป•ๆŽ›ใ‘ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹

ใŸใพใŸใพ

ใƒ‰ใƒƒใ‚ญใƒชใงใ—ใ‚‡

ใ‚ใฉใ†ใžใฉใ†ใž

ใ‚ใ‚็–ฒใ‚ŒใŸ

ใ‚ใงใ‚‚

ใ™ใ”ใ„ใญ็ช็„ถใงใ‚‚ใ“ใ‚“ใชๅฏพๅฟœ

ใ‚„ใฃใฑ

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใฟใ‚“ใช

ใ™ใ”ใ„ใฟใ‚“ใชใฏใฟใ‚“ใชใ‚‚

ใŠ

็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ™

ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ‚

ๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆ

ใชใ‚“ใงๆ’ฎใฃใฆใ‚“ใฎ

ใ•ใฃใใ‚‚ใ†ใ™ใ

ไธญใซๆฎ‹ใ•ใ‚ŒใŸใฐ

ใฃใ‹

ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจ

ใ†ใ‚

ใใ™ใ”ใ„ๆฟกใ‚Œใฆใ‚‹ใญ

ๆฐดๆ‹ญใ„ใฆใ‚‹

ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจ

ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจ

ใ“ใ†ใ„ใ†ใ“ใจใงใ™ใ‹

ใƒžใƒžใ“ใ“ใŒๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ†ใฎ

ๅฃŠใ‚Œใพใ›ใ‚“ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใงใ‚

ใ‚ใใ“ๆฐ—ๆŒใก

ใ„

ใ„

ใŠ้ก˜

ใ„

ใ‚“

ใŠๅ‰ใ‚‚็ฌ‘ใฃใฆใ‚‹

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใฎๅฃฐ

ใซ

็ง

ใใฎๅฅฅใซใ„ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚ซใ‚ฆใƒณใƒˆ

ใƒ€ใ‚ฆใƒณใŒๅ‡บใฆใใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚“

ใ‚“

ใƒˆใ‚คใƒฌใƒƒใƒˆใƒšใƒผใƒ‘ใƒผ

ใ‚ใ‚ใ“ใ‚Œ

ใ‚ใ“ใ‚Œๅฅฝใ

ใ‚ใ‚ใ“ใ‚Œ

ใฉใ†ใ—ใฆ

ใ‚

ใ‚ใ‚ใฎใ‚ใฎใ‚ใฎใ‚ใฎใชใ‚“ใ“ใ“ๅ‹•

ใ‘ใ‚ใฎ้–ขไฟ‚

ใพใ ้Žใ”ใ—ใฆใ‚‹ใฎใ‹

ใšใฃใจ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใฎ

ใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใšใฃใจ่จ€ใฃใฆใ‚‹

ใใ‚“ใชไบบๅคงไธˆๅคซ

ใ‚„ใฐ

ใ„

me

ใ™ใ”ใ„ใญ

ๅŠฉใ‘ใฆๅŠฉใ‘ใฆ

ๅŠฉใ‘ใฆ

่ถณใ‚Šใชใใชใฃใฆใใพใ—ใŸ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ“ใ‚Œใซใ—ใพใฃใ‹

ๆ”ปใ‚ใ‚‰ใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰

ๆ”ปใ‚ใ‚‰ใ‚Œใกใ‚ƒใ†

ใ‚„ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‚

ใ‚“

ใชใ‚“ใ ใ“ใ‚Œ

ใ†ใ‚“

็งใŒไบบใจใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใฆใ‚‹ใฎ่žใ„ใฆ

ใผใฃใดใ—ใฆใŸใฎ

ใ†ใพใ่ˆใ‚ใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†ใ‹ใช

ใ‚ใƒผๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใŠๅ‰ใ‚‰ใ“ใฎใƒฉใ‚คใ‚นใ‚‚ๅฅฝใใชใฎ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ็กฌใใชใฃใฆ

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ€‹ใงใ‚‚ๆถˆใ—ใŸใ‚‰

ๆฐ—ๆŒใกใ„

ใ„ๆฐ—ๆŒใก

ใ„ใ„

ใ‚ใใ“่กŒใฃใกใ‚ƒใ†

่กŒใ่กŒใ่กŒใ่กŒใ

ใ“ใ‚“ใชๆ ผๅฅฝ

ใง

ใ‚‚ใ—ใ‚‚ใ—

็—›

ใ„็—›ใ„

ใชใ‚“ใ‹่‰ฒใŒใคใ„ใฆใ‚‹

ใ“ใ‚“ใชๆœฌไบบใ‚‚ใ„ใฃใฑใ„ใ„

ใ‚‹

4040404078

ใฉใ“่กŒใใฎ

ใฉใ“่กŒใใฎใฉ

ใ“่กŒ

ใฃใฆใใ‚‹

ใ‚ใ‹ใฃใฆใ‚‹

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ‚“

ใฉใ†ใ—ใŸ

ใ‚คใƒใƒฃใ‚คใƒใƒฃใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰

ๅ…จ็„ถ

ใ‚ใƒผๆ—ฅๆœฌไบบ

ไฝ“ใŒใฉใ“ใซใ‚ใ‚‹

ใ„ใฃใฑใ„่ฆ‹ใฆ

ใ„ใฃใฑใ„่ฆ‹ใฆ

ใ‚ใ‚

ๆ—ฉใๆ—ฉใ

ๅ…ˆ่ผฉๅ…ˆ่ผฉ

ๅ…ˆ่ผฉๅ…ˆ่ผฉ่„ฑใ„ใง่ฆ‹ใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•

ใ„ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚„ใฐใ„ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

้–‹ใ‘ใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚ใ‚Œ

ๅฝผๆฐใจไธ€็ท’ใซๅ‡บใฆใ‚‹ใ‚ˆใช

ใ‚

ใ‚

ใ†ใ‚

ไฝœใฃใฆใ‚‹ใ‚ใ‚

ใšใฃใจ่จ€ใฃใฆใ‚‹

ใŠๆฏใ•

ใ‚“

ๅ‘ผๅธใงใใŸใฎใซ

ใ•ใ‚‰ใซๆถˆใˆใŸ

ๆง˜ใ€…ใ‚ญใƒƒใƒใƒณใซ

ใŸใพใŸใพใชใฎๆง˜ใ€…ใงใ™

ใพใ ใพใ ใพใ 

ใˆ

ใชใ‚“ใงใชใ‚“ใง

ใชใ‚“ใงใชใ‚“ใงใชใ‚“ใง

็งใฎใ“ใจใชใ‚“ใงใ‚‚

me

ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„

ใฉใ“่กŒใใฎ

ใฉใ“่กŒใใฎ

ใ‚ˆใ—ใ‚ˆใ—ใ‚ˆใ—

ใฉใ“ใฉใ“ใปใ‚‰

็š†ใ•ใ‚“ใŠๅพ…ใกใ‹ใญใงใ™ใ‚ˆ

ๅคง้›†ๅˆใ—

ใฆใพใ™ใ‚ˆ

ๅพ…ใฃใฆใพใ—ใŸใ‚ˆๅƒ•ใ‚‚

้ฃŸในใ‚‰ใ‚Œใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใญ

ใญใˆใญใˆ

่žใ„ใฆไปŠๆ—ฅใญใ‚ใ‚

ใšใฃใจใšใฃใจใ•ใ‚Œใฆใ‚‹ใฎใ‚‚ใ†

ใšใฃใจใฒใฃใใ‚Š่ฟ”ใ•ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใ†

ใ˜ใ‚ƒใ‚่‰ฒใ€…

ๆŒใฃใฆใใกใ‚ƒใ†ใญ

ๆฅใŸๆฅใŸๆฅใŸๆฅใŸๆฅใŸ

ไฝ•ใใ‚Œ

ใคใ‹ใ‚

ใ“ใ‚Œ

้–“้•ใˆใŸ

ใ‚

ใ„ใ“ใ„ใ“ใ„ใ“ใ„ใ“ใ„ใŠใฐใ‚ใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚

ใ„ใ“ใ„ใ“ใ„

ใ‚‚ใ†

ใ‚ใฃใชใ‚

่กŒใฃใฆใ‚‹่กŒใฃใฆใ‚‹่กŒใฃใฆใ‚‹่กŒใฃใฆใ‚‹

ใ‚ใ‚ใงใ‚‚็„ก็†่กŒใฃใฆใ‚‹่กŒใฃใฆใ‚‹

ใŠๅ‰ๅ€’ใ—ใ„ใฃใฑใ„ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใญ

ใ„ใ„ใจใ“ๆฅใฆใพใ™

ใกใฃใกใ‚ƒ

ใ„

ๆœฌๅฝ“ใซๅฃŠใ‚Œใกใ‚ƒ

ใ†ๆœฌๅฝ“ใซ

ใƒžใƒžใ“ใ“ๅฃŠใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰

ใšใฃใจ่กŒใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใšใฃใจ่กŒใฃใฆใ‚‹

ใšใฃใจ่จ€ใฃใกใ‚ƒใˆ

่ฆ‹ใฆใ„

ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ใ‚

ใชใ‚“ใ‹ๅ‡บใฆใ‚‹ๆฑใŒ

ๆœฌๅฝ“ใซๆ€–ใ„

ใŠ

ใ‹ใ—ใใช

ใ„

ใ‚“

ๅ…ˆ่ผฉๅ‡บใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰

ใ‹ใฃใ“ใ‚ˆใใชใ„ใ“ใ‚Œ

ๅ–ใฃใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆไธ€ๅ€‹ๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆ

่ฆ‹ใฆใŸ

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใŠใ†

ใ‹

ใ‚ใ‚ŠใŒ

ใจใ†

ใ”

ใ–ใ„ใพใ™

ใ‚‚ใ†ใ‚ˆใ็”Ÿใพใ‚Œใฆใใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ“ใ‚Œ

ใŠใ‹ใ—ใใ‚ใ‚‹

ใ‚ใ‚“ใŸ

ๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆ

ๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆ

ใ‚

ใ‚

ใงใใŸ

ใ‚„ใ ใ“ใ‚Œ

ใ”

้ฃฏ้ฃŸในใฆใ‚‹

ๅœฐ้œ‡ใŒ่ตทใใฆ

ๅœฐ้œ‡ใŒ่ตทใใฆ

ๅœฐ้œ‡ใŒ่ตทใใ‚‹

ๅผทใ„ๅผทใ„

่กŒใ่กŒใ่กŒใ

ใ‚ใชใŸ่กŒใ

ไฝ•ใ‚’ๅŠฉใ‘ใฆๅŠฉใ‘ใฆ

ๅŠฉใ‘ใฆใใ ใ•ใ„

่กŒใฃใฆใ‚‹่กŒใฃใฆใ‚‹

่กŒใฃใฆใ‚‹่กŒใฃใฆใญใ‡

้ฃฒใ‚“ใงใญใ‡ๅฅฅ

่กŒใฃใฆใ‚‹

ๅฅฅ่กŒใฃใฆใ‚‹

ๅฅฝใใงใ™ใ‚ˆใญ

ใŠใพใ‚“ใ“ใฐใฃใ‹

ๆ‰‹ใ•ใ’ใฆใŠใ‹ใ—ใใช

ใ„ใ‚

ใกใ‚ƒ

ใ‚ใกใ‚ƒใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ใจใ‚Šใ‚ใˆใšใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ไฝ•

ใ“ใ‚Œใ™ใ”ใ„ใžใ“ใ‚Œ

ไฝ•ใ“ใ‚Œ

ใ‚†ใฃใใ‚Š่กŒใใ‚ˆใ“ใ‚Œ

ใ“ใฎ้“ใฏใญใ“ใ‚Œใญ

ใ“ใ‚Œ่‡ชๅˆ†ใงๅ‹•ใ„ใกใ‚ƒใ†ใฎ

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ๅฑใชใใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹

ใšใฃใจใ„ใฆใ‚ˆ

ใพใš

ใพใ ๅ‡บใ‚‹ใ‹ใญใ“ใ‚Œ

ใฟใ‚“ใชใฎๅœฐ้œ‡ๅบฆใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

็ฅžใฎๅฆ–ใ—ใ„

ๆ„›

ใ‚’

ใ‚ใ‚‹

ใ‚“

ๅฑใช

ใ„

ใ‚ใ‚Šใพใ™

ใใ‚“ใชใฎ้–‹ใ„ใŸใ‚‰้ฃ›

ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ†

ใƒ“ใƒผใƒˆใŒๅฝ“ใŸใฃใฆใ‚‹

ใ‚ใ‚

ๅบงใ‚‹ใž

็„ก็†็„ก็†

็„ก็†็„ก็†

็„ก็†็„ก็†ใƒ‘ใ‚ฏใƒชใŒ็—บใ‚Œใฆใ‚‹ใžใŠใ„ใ™

ใ”ใ„

ใ‚“

ใ‚

ใ‚Š

ใŒ

ใจใ†

ใ”

ใ–ใ„

ใพใ™

ๆณฃใ„ใฆใ‚‹

่ชฐใ‹

ใŠใŠ

ใณใ‚ใณใ ใญ

ใกใ‚‡ใณใจ

ใƒใƒงใ‚ณ้ฃŸในใชใŒใ‚‰

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚Œ

ใƒžใƒณใ‚ฏใ‚นๅคงๅฅฝ

ใ

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‹

ใ‚ใ‚่จ€ใฃใฆใ‚‹่จ€ใฃใฆใ‚‹

่จ€ใฃใฆใ‚‹่จ€ใฃใฆใ‚‹

่จ€ใฃใฆใ‚‹

ๆ›ธใๅ‡บใ—ใฆใ‚‹

ๆ›ธใๅ‡บใ—ใฆใ‚‹

ๆ›ธใๅ‡บใ—ใฆๅ…จ้ƒจ

ๅˆ‡ใ‚‰ใชใ„ใง

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ๅ…จ็„ถ่‚‰็ƒใฏ

ๅซใพใ‚Œใฆใ„ใชใ„

ใ“ใฃใกๅ‘ใ„

ใฆ

้›ขใ•ใชใ„ใญๅ…จ็„ถ

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใฟใ‚“ใช็ฒพ็ฅžๅฎ‰ๅฟƒ

ใ—ใฆใ‚‹

ๆฅใฆใพใ™

้ ญใŒ

ใŠใ‹ใ—ใใชใฃใฆใ‚‹

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใชใ‚“ใ‹่งฆใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹

ไปŠใ“ใ‚Œๅ‰ฒใ‚‰ใ‚Œใฆ

ใ‚‹

ไฝ•ใ—ใฆใ‚“ใฎใ“ใฎใกใ‚“ใกใ‚“ใฏ

ใ‚ใ‚ๅ…ฅใฃใŸ

ๅ…ฅใฃใŸๅ…ฅใฃใŸ

ๅ…ฅใฃใŸๅ…ฅใฃใŸใ™ใ”ใ„ๅ…ฅใฃใŸ

ใ‚ใƒผ็—›ใ„

ใ‚ใƒผ

็—›ใ„

ใ‚ใƒผใ“ใ“ใพใงๅ…ฅใฃใฆใ‚‹

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพ

ใ™

ใ‚ใ‚ใ‚„ใฐใ„

ๅ…ˆ็”Ÿ

็™บ่กจใ—ใพใ—ใŸ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ“ใ„ใค

ใ“

ใ„ใค

ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„ใ‚ˆ

ใ‚‚

ใ†ไธ€ๅ€‹้–‰ใพใฃใฆใ

้–‰ใพใ‚‹้–‰ใพใ‚‹้–‰ใพใ‚‹่กŒใ่กŒใ

่กŒใ่กŒใ่กŒใ

้ŽใŽใฆใกใ‚‡ใฃใจใญ

่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ‹ใช

ใŠ้ขจๅ‘‚ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚ใฃ

ไธญใง

็กฌใใชใฃใฆใ‚‹

ใ“ใฎไธญใง็กฌใใชใฃใฆใ‚‹

ๆ˜Žใ‘ใพใ—ใฆ

ๆบ–ๅ‚™ไธญใ ใ‚ˆใญ

ไฝ“ใŒใชใใชใฃใฆใ‚‹ใ†ใก

ใ‚“

ใ‚„ใฃใฑๆฅฝใ—ใใ†

ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎๅฅฝใใชใ‚“ใ 

ใ™ใ”ใ„ใ‚ฌใ‚ญใ‚ฌใ‚ญใซใชใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

้–‰ใ‚ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใฎๅฅฝใใชใฎ

ใ“ใ‚“ใช็ซ่–ฌใ ใญ

ใชใ‚“ใ‹้–‰ใพใ‚‹ใ‚ˆ

้–‰ใ‚ใฆ

ใ„ใ„

ใŠใ‹ใ—ใใชใ„

ใงใ™

ใ‹

ใ‚ใƒผ

ใ™ใๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ 

ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ„ใƒ“ใƒณใƒ“ใƒณใซใชใฃใฆใ‚‹

ใƒ“ใƒณใƒ“ใƒณใซใชใฃใฆใ‚‹

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆ—ฉใ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ฏใƒชใƒผใƒ ใฎ็šฎ

ใ‚ฏใƒชใƒผใƒ ใŒๅฏๆ„›ใ„

ใ™ใ”ใ„ใ™

ใ”

ใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ๅฑŠใ„ใฆใ‚‹

ๅฑŠใ„ใฆใ‚‹

ใ“ใฎๅคขใ‚’่ฆ‹ใ‚ˆใ†

ใพใ ใ‚„ใฃใฆใชใ„ใœ

ใ‚

็…งใ‚Œใฆใ‚‹

็…งใ‚Œใฆใ‚‹็…งใ‚Œใฆใ‚‹

ไฝ•ใ“ใ‚Œใƒ”ใƒณใƒใƒณใกใ‚ƒใ‚“ใ ใฃใฆ

ไฝ•ใ“ใ‚Œ

็ง

ใงใ‹ใ„ใงใ‹ใ„ใงใ‹ใ„ใงใ‹ใ„

ใง

ใ‹ใ„

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

็—›ใ„็—›ใ„็—›ใ„

็—›ใ„

็—›ใ„

่จ€ใฃใฆใ‚‹

่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

่จ€ใฃใฆใ‚‹่จ€ใฃใฆใ‚‹

่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ๆ€’ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹

่กŒใ

ใ“ใ‚Œใ‚‚ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„

ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„

ใถใฃๅฃŠใ‚ŒใŸ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„

ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚ใใ“ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใšใฃใจ็กฌใ„

ๅฎ‡ๅฎ™ไบบใจใ‹ใ•

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ณใƒกใƒณใƒˆใงใฒใจ่…ฐๆŠœใ„ใฆ

ใ‚ใ‚็†ฑใ€…ใซใชใฃใฆใ‚‹

ใƒšใ‚ณใƒšใ‚ณ

ใ‚“

ใ†ใ‚“

่…ฐ็ •ใ‘ใฆ

่…ฐ็ •ใ‘ใฆ

ใ‚ใ‚ๅฏใ‚‹

ใ†ใ‚“ใŠๅ›ฃๅญใฐใ‹ใ‚Šใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅฐๅˆคๅญใฐใ‹ใ‚Šใซใชใฃใฆใ‚‹

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

82123456

ๅฑใชใ„

ใ‚“

ใ‚ใ‹ใ‚“ใช

ใ„ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใ‚

ใ‚ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ„

ใ‚

ใ‚ใ‚ใใ“ใ‚ˆ

ใ‚“

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚“

ใ‚“

ใ‹ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใ‹ใ‹ใฃใฆใ‚‹

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„

ใ“ใ“ใ„ใ“ใ„ใ“ใ„ใ“ใ„

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใ‚Šใ‚…

ใ†

ใ‚ใ‚

ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„ใ‚„

ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐ

ใ„

ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„

็ง

ใ‚“

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚“

ใ„ใฃใฑใ„ใ„ใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹

ใŠใ‹ใ—ใใชใฃใฆใ‚‹

ใ“ใฃใ‹ใ‚‰็ตกใ‚“ใงใ‚‹

ใชใ‚“ใง

ๆกๆ‰‹ใ—ใกใ‚ƒใƒ€ใƒก

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ†ใƒผ

ใ‚“

ๅฅฝใใชใฎ

ๅฅฝใใชใ‚“ใ 

ใƒ”ใƒณใƒ็กฌใใชใ‚‹ใ“ใจใ™ใ‚‹ใจ

ใˆ

ใ‚‚ใ†้–‰ใ‚ใ‚ˆใ†ใจใ—ใŸ

ใชใ‚“ใฆ็กฌใ„ใฎใ•

ใชใ‚“ใ‹็กฌใ„

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจ็กฌ

ใใ—ใฆใ‚‚ใฃใจ

ใ‚ใฎ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ”ใ–

ใ„ใพใ™

ใ‚

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚‚ใ†

็ ด่ฃ‚ใ—ใกใ‚ƒใ„ใใ†

ใ‚ใฎใญใ†ใก

็ ด่ฃ‚ใ—ใกใ‚ƒใ„ใใ†ใ ใ‚ˆ

ใ‚“

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ„ไบบๅผ•ใ„ใฆ

ใ‚‹

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„ๆ–น

ๆ„›ใ—ใฆใ‚‹

ไปŠ่จ€ใฃใฆใ‚‹

ๆ„›ใ—ใฆใ‚‹

me

้›จใ‚„ใฐใ„ๆš‘ใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ๅผทใ„

ใ‚ใชใŸใฎ็ฌ‘้ก”

ใƒ˜ใƒญใƒ˜ใƒญใซใชใฃใŸ

ๆ€–ใ„ๆ€–ใ„ๆ€–ใ„ๆ€–ใ„

ๆ€–ใ„ๆ€–ใ„ๆ€–ใ„

ๆ€–ใ„

ๅ‘ฝใŒ่ตทใใŸใ‹

้›จ

ใงๆšฎใ‚‰ใ—ใฆใ‚‹

ใŠใƒผ

ใ‚

ใใจใŒ

ใ‚ใใ“ใŒ่ฆ‹ใˆใฆใ‚‹ใ‚

ใ‘ใพใ—ใฆใ‚„ใฐใ„ใ‚ใ‚ใใฎใ‚ใ„ใค

ใ‚“

ใ‚“

็พŽๅ‘ณใ—

ใ„

่ถณใŒ

ใŠ่…นใŒๅข—ใˆใ‚‹ใ‚ˆใ†ใ ใ‚ˆ

็”Ÿใใ™ใŽใฆ

ๆฏใ ใ‘ใงใŠใ‹ใ—ใใชใฃใฆ

ใพใŸ่กŒใฃใกใ‚ƒใ†

ใ‚ใ‚ใพใŸ่กŒใฃใกใ‚ƒใ†

่กŒใใง

่กŒใ

ๅ‹•ใ‹ใ—ใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใ‚

ใ‚

ใ‚“

ๆ„›ใ—ใฆๆ„›ใ—ใฆๆ„›ใ—ใฆๆ„›ใ—ใฆ

ๆ„›ใ—ใฆๆ„›ใ—ใฆ

ๆ„›ใ—

ใฆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

่ตทใใŸใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ใŠไป•่พผใ‚“ใ ใฎใญ

่ฟ”ไบ‹ๆŠผใ—่พผใ‚“ใ ใฎ

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ๆ€–ใ„ๆ€–ใ„ๆ€–ใ„ๆ€–ใ„ๆ€–ใ„

ๆ€–ใ„ๆ€–ใ„ๆ€–

ใ„ๆ€–ใ„

ๅพŒใ‚่ฆ‹ใ›ใ‚‹

ใ‚

ใ™ใ”ใ„

ใญ

ใ„ใฃใฑใ„ๅ…ˆ็”Ÿ

ไผšใˆใฆใ‚‹

ใ„ใ‚ใ‚“ใชไบบใฎๅ…ˆ็”Ÿไผšใˆใฆใ‚‹

้ธๆ‰‹ใŒ

้ธๆ‰‹ใŒ

ใฉใผใฉใผใ™ใ‚‹

ใƒžใ‚ธ

ใใ—ใฆ

ใ‚ใ‚ใใ“ใซ

ๆญฉใ

ใ‚ใ‚

ใ†ใพใ„่ฉณใ—ใ„ใ‚ˆ

ใญใˆ่ฉณใ—ใใฏ่ฉณใ—ใ„ใ‚ˆ

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ๆ€–ใ„ๆ€–

ใ„ๆ€–ใ„

ๆ€–ใ„

ๆŠผใ—่พผใ‚“ใ˜ใ‚ƒใƒ€ใƒก

ใ‚ใ„ใ„

ใ

ใ‚ใ‚

็พŽๅ‘ณใ—ใ„็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ๆททใœใฆใใ‚Œใ‚‹

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

่™ซๆญฏใ˜ใ‚ƒใชใ„

ๅ‡บใฆ

ใˆใฃ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

็š†ใ•ใ‚“

ๅ…จ้ƒจๅ…จ้ƒจ

็„กๅžขใงใ™ใ‘ใฉ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใƒฉใƒ–ใƒฉใƒ–ใ ใ‚ˆใญ

ใ‚‚ใ†็„ก่ฆ–ใ—ใฆใใŸ

ใ‚ใ‚“ใชใซๅ‡บใ—ใŸใฎใซ

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใˆใใ„ใใ„ใใ„ใใ„

ใ‚

ใ‚

ๆณฃใ„ใฆใ‚‹

ใ‚“

็ถšใ‘ใฆใ”ใ‚‰

ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใกใ‚‡

ใฃ

ใจ

ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจ

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใƒใ‚คใ‚ฏ

9 87898

ใ‚ใ‚

ใ“ใฃใก่กŒใฃใŸๆ–นใŒ

ใ„ใ„

ใพใŸ่จ€ใฃใฆใ‚‹

ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚Š

ใพใ™

ใ‚ใ‚Šใพใ›

ใ‚“ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ‚ใ‚ใฉใ“ใ„ใ„ใฉใ“ใ„ใ„ใฉใ“ใ„ใ„

ใ‚ใ‚ใฉใ“ใ„ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ไฝ•ใ“ใฎๅฃฐ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

็ตๅฉšๅผ

ๆฐ—ๆŒใกใ„

ใ„่ฒธใ—ใฆ

ใŠใ„ใ—ใ„ใถใ‚Šใฃใ“ใ—ใฆ

ใ‚

ใ‚

่กŒใใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚“

ใƒใƒใƒใƒใƒใƒใƒใƒใƒใƒใƒใƒใƒใƒ

ใƒ

ใƒใƒใƒใƒใƒใƒใƒใƒใƒใƒใƒใƒ

ใƒใƒใƒใƒใƒใƒใƒ

ใƒใƒใƒใƒ

ใƒใƒใƒใƒใƒ

ใƒ

ใƒใƒใƒใƒใƒใƒ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใˆใฃ

ใ™ใฟใพใ›

ใ‚“ๅฎ‰ๅฟƒใ—ใฆใกใ‚‡ใ†ใ ใ„

็–ฒใ‚ŒใŸใ‹

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ไน…ใ—ใถใ‚Š

ไน…ใ—ใถใ‚Š

ไน…ใ—ใถใ‚Šใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใก

ใ„ใ„

ใ‚

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ๅ›žๅพฉ

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ขใ‚คใ‚ขใƒผใ‚ขใƒผ

ใ‚ข

ใƒผใ‚ขใƒผใ‚ขใƒผใ‚ขใƒผ

ใ‚ขใƒผใƒซ็พŽๅ‘ณใ—ใ„็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใ‚ขใƒซใƒŸ็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ๅ…ˆ็”Ÿ

ใ„ใฃใฑใ„ใ„ใฃใฑใ„ใงใ™

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ไน…ใ—ใถใ‚Šใซ

ไน…ใ—ใถใ‚Šใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ™ใ”ใ„ไปŠๆ’ฎใ‚ŒใŸใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

้ ญ

ใƒœใƒผใƒƒใจใ—ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใญ

ไบ”ๅˆ†ๆ™‚้–“

ใ‚„ใ‚Š็ถšใ‘ใŸใจๆ€ใ†

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ›ใ‚“

ไบŒๆ™‚้–“ใ‚„ใ‚Šใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ›ใ‚“

ๅŠฉใ‘ใฆใใ ใ•ใ„

ๅ˜˜ใคใ„ใฆใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ใฏใๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‰

่จฑใ—ใพใ™

ไธ€ๆ™‚้–“ๅฏใพใ™

ใใ‚“ใชใจใ“ใซๅฏใฆใ‚‹ใจ

ใพใŸใ‚„ใ‚‰ใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ‹ใ‚‰

ๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใฆใญ

ไปŠๆ—ฅใฏใ“ใ‚ŒใงไปฅไธŠใซใชใ‚Šใพใ™

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใŠๅฐปๅฐพใŒ

ไปŠๆ—ฅ

ใ‚‚

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

้ ญใŒๅ›žใ‚Šใพใ›ใ‚“

ใจใ‚Šใ‚ใˆใš็งใฏไธ€ๆœฌใฎๆŽฅ่งฆๅ‰คใงใ™

ใ„ใคใ‹ๅฏใพใ™

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใ‚“

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.