Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
็คพ้ทใซไฝใใใฃใใใฉใใใใใ
ๆญฃ็พฉ้ใชใใฆ
ๆฅฝใใฟใใใใใ ใใ
ใใใ่ฆใฆ่ฆใฆ
้ซใ
ใใใ
ใใฃใกใใใๆฏ่ฒ
ใใใงใใญ
ๅคฉๆฐ่ฏใใฆใปใใจใใใฃใ
ใใใปใใจ
่ปใฎไธญใใ่ฆใฆใใ ใใง
็ใใใพใใญ
ใใใใใฐใใจ
ใฉใใใใใง็ใใพใใ
ใใใงใใญใใจ30ๅใใใใงใใใญ
ใใใใจ30ๅใ
ใกใใใจใปใใจ้ฝไผใฃๅญใชใใ ใใ
ใใใกใใฃใจๆฅใใใใ
ใใผใใญใฅใผใใใใใ
ใใใใจใชใใฆ
ใใ
ใญใฃใณใใใใใจใชใใฃใฆ
ๆฌๅฝใ ใฃใใใงใใ
ๆฌๅฝใงใ
็คพ้ทใใใฎๅฏๆใ
ใใใฆใใ ใใ
ใใ็คพ้ทใชใใฆ่ฉๆธใใ ใใง
ไผ้ทใฎๅใๅทปใใ
ใใใใฃใณใใใใฃใณใฃใฆ
ไธไฝ็นใ
่งฃๆพใใใฆๆฅฝใใฟใงใ
ใใใงใใ
ไปๆฅใฏ็งใใกใซไปปใใฆใใ ใใใญ
ใใใงใใ็คพ้ทๆฅฝใใใชใ
ไปๆฅใฏใใใฃใฑใๆฅฝใใฟใพใใใ
ใใ
ใใใใ
็คพ้ทใฎใใใใงใใญ
ใ
ใใๆฐๆใกใใ
ใฉใใงใใ็คพ้ท
ๆ้ซใฎๆฐๆใก
ใใฎ็ฉบๆฐใ ใใงๆ้ซใฎใ้ฆณ่ตฐใ ใญ
ๅฌใใใใใฃใ
็คพ้ท
ใฉใใ
ใใผ
ใใใพใใ
ใใใใงใใ
ใใใชๆผ้ใใ
ใใกใใใใใใงใใ
ใใใใ้ฃฒใฟใพใใใ
ใใ
ใใ
็คพ้ท
ไนพๆฏใฎๆธฉๅบฆใ
ใ้กใใใพใ
ๅคงๆจใใ
่ฃฝๅใใ
ใใใช่ฅๅนฒใฎๅใ
็ตถๅฏพใใฆใใ ใใฃใฆ
็ตถๅฏพใชใใฆใใใใ
ใจใใงใใชใใงใใ
ๅใญใฃใณใ
ใไธ่ฉฑใซใชใใพใ
ไนพๆฏไนพๆฏไนพๆฏ
ใใ
็พๅณใ
็พๅณใใ
ๆฌๅฝ็พๅณใใๆ้ซใงใใญ
ใใใ็คพ้ท
ๆฅๅพ ใ ใชใใฆ
ๆใ ใฏๆใฃใฆใพใใใใ
ใงใ
ๆใ็คพใฎใใจใ
ใ้กใใใพใใญ
ใ้กใใใพใใญ
ใใใ็ง
ใใคใพใฟไฝใฃใฆใใใพใใญ
ไบไบบใจใ
้ฃฒใใงใฆใใ ใใ
ใ
ใๅใใ
ใฉใ่ใใฆใ
ใญใฃใณใใซๆฅใๆ ผๅฅฝใใใญใใ ใ
ใใใใช
ใใใพใ
ใใใใใชใใ
ใใใจใใจ
ๆนใใใใใใช
ๅฏๆใใชใ
ใพใๅฏๆใใใฉ
ๆฌกใงใ
ใใ
ใ
ๆฌฒใใใฎ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใใ
ๆฐๆใกใใใงใใ
ใญ
ใใใฏ
่ถ ็ฉดๅ ดใชใใงใใ
ใใใชใใงใใญ
ใใพใซใใฎใญใฃใณใๅ ดใซๆฅใฆ
ใใกใฎ่ฉฆไฝๅใ
่ฉฆใใใใจใ
ใใใชใใจใใฆใใใงใใ
ใใ็คพ้ท
็ง
ใกใใฃใจไนใใกใใใพใใฆ
ๅคงไธๅคซ
ๅ ใซไธใใใใฆใใใ ใใพใ
ใใใงใใ
ใใใๅใไธ็ทใซใใใใ
็คพ้ท
็คพ้ทใฏ
ใใฃใใไฝฟใฃใฆใฆใใ ใใ
ใใใกใใฃใจใใฃใใไฝฟใฃใฆ
ใ
ใกใใฃใจ
ๆซๅบใใ
ใกใไฝๅนดไฝใใฃใฆใใใงใใ
ใใ
ๆททๆตดใงใใ
ใใใงใใใฃใ
ใกใใฃใจใใใฆ
ใ
ใใๅบใใ
ใกใใฃใจ
ใใ
ใใใกใใฃใจใใฃใกใใฃใกใงใ
ใกใใกใใฃใจ
ใฉใฉใใใใฎใปใคใฉใใ
ๆฐดๆถใใ
้ ใใฌใใงใใ
ๅฅใซๆททๆตดใ ใใใใใใใชใใงใใ
ใใใใใใงใใใฉ
่ฟใใชใใงใใ
่ฟใใชใใงใใ
ๅซใงใใ
ๅซใใใชใใงใใ
ใใใใใใใใชใใงใใ็คพ้ท
ๆฐๆใกใใใงใใญ
ใใ
ใ
ใใใญใฃใฆ่จใใจใใใชๆๅณใงใใญ
ใใฃใใๆฐๆใกใใใงใใใญ
ใ
ๆธใใ
็คพ้ท
็งใซใ
ใๆนฏใใใฆใใใพใใ
ๅคฑ็คผใใพใ
ใ
ๆฐๆใกใใใงใ
ใใใฃใใงใ
ใใ
ใใฃใใใใงใใญ
ๆตๆดพ
ใ
ใกใ
ใกใ
ใกใใใฎ
ไผธใฐใใฆใใใ
ใกใใฃใจไธใใใพใใญ
็ง
็คพ้ทใฎ่ไธญ่ไธญ
ๆตใใฆใใใพใ
ใใใงใ
ใใใใใใฃใกๆฅใฆใใ ใใใใฏใ
ๅบงใฃใฆ
ใ
ใใใ็คพ้ท
ๅคฑ็คผใใพใ
ใ้กใใใพใ
ใชใฅใฆ
ใชใใปใฉ
ไฝใใฃใฆใใฎ
ๆฐๆใกใใใงใใ็คพ้ท
ใพใๆฐๆใกใใใงใใใฉ
ใ
ใพใ ๅ จ็ถๆดใ่ถณใใชใใงใใ
ใกใใฃใจ
ๆฐใใคใใฆใ
ใใฃใกใฏ
ๅคงไธๅคซใงใใ
็งใ
็ถบ้บใซใใฆใใใพใใใ
ใใใฏ่ชๅใงๆดใใพใใ
้ ๆ ฎใใชใใงใใ ใใใ
ใใใพใ
ใใฃ
ๆฅใใใใ
ใๅ ๆฐใชใใงใใญ
ใใใพใใ
ๅคงไธๅคซใงใใ
็ถบ้บใซใใใ ใใชใใง
ใ
ใ
ใ
ๅๅ ๆธใฉใใงใใ
ใกใใใฉใใใงใ
ใ
ใ
ใกใ
ใฃ
ใจ
ๆฐๆใกใใใงใใ็คพ้ท
ใ
ใฃๅคงไธๅคซใใ
ใใใชใใจ
ใใฃ
ไนณ้ฆใใกใใใ
ไบบ้ใงใใญใใใใชใใ
ใใ
ๅ ใฃใกใใพใงใใใใใงใใ
ใกใใฃใจ
ๅ
ใฃใกใใใใฌใใฌใใใใฎๅบใฆใ
ใใฃใจ็ถบ้บใซใใพใใญ
ใ
ใใใ
็คพ้ทใฎใใณใฏ
ๅคงใใใฆ็ด ๆต
ใใฃใฆใฟใชใใใใใๆฅใใใใ
321
็งใฎ
ใใฃใฑใใงใ
็ถบ้บใซใใฆใใใ
ใฉใใงใใ็งใฎใใฃใฑใ
ๆฐๆใกใใ
ใ
ใ
็กฌใใฆใใณใใณ
็คพ้ทใฎไฝๆธฉใใ
ๆฐๆใกใใใฎ
็คพ้ท
ๅคๆ ใชใใงใใญ
ใใ
ใใ
ใ
ใ
ใใ
ใใใพใใ
ใพใๅ ใฃใกใใใๆๆ ขๆฑๅบใใฆใ
ๆฅใใใใใใกใใฝใงใใญ
ใใใใฃใฆๆใใใจๆฆใใคใใใใฆ
่ๅฅฎใใฆใใฎ
็คพ้ทใใฃใฑใๅคๆ ใชใฎ
ใ
็ฌใ
็ ใใ
ใใใใก
ใใใชใใ ใใก
ใใกใฃใฆใกใใใจๅบใใ
ใใใใใใกใใใพใใ
ใใก
ใใใฆใใใฎ
ใใชใใฆ
ใใฃใจใใฆใปใใใช
ใใฃใจใใฆใปใใใฎ
ใใฃใกๆฅใฆ
ใ
ใใฃใจๆฐๆใกใใใใจ
ใใฆใปใใ
ใใฆใปใใ
ใใใ
็คพ้ท
ไฝใงใใใใ
ๆฅใใใใ15
ใฉใใใฆๆฌฒใใใฎ
ใใฎๅ ใ้ฃใซใใฆๆฌฒใใใฎ
็ถใๆฌฒใใใฎ
ใ
ใพใ ่ใใฆใพใใใ่บซ้ท
็ใใใ ใญ
ใใ
ๆฐใซๅ ฅใฃใฆใใใใงใใ
ใใซ
6
ใใ
ใ
ใ
ใใใ
ใใ
ใใใฏ
้ๆใก
ใใก
ใใก
ใใใใ
ใใใ
ใใใชใใง่กใฃใกใใใใใชใฎ
ใใกใงใใไธๆฅ
ใกใใใจๆๆ ข
ใใฆใใ ใใใญ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใใใ
ใใใฏๆฐดใฎๆฐด้ฃฒใฟ
ใช
ใใชใฃใกใใใกใงใ
ใ
ใ
321
ใ
ใใใใใๅคงไผ
ใใๆฌๅฝใ ใ
ใใกใงใใใใใงใชใใกใใ
ใใใชใซๆฐๆใกใใใฎ
็งใฎใใฃใฑใ
ใๆฐๆใกใใ
ใใฃใฑใ่ฆใใฆใใ
ๆๆ ขๆฑใใฃใฑใ
็คพ้ทใฎใๆฃๆญฉๅฏๆใใงใใญ
ใใๆๆ ขๆฑใงใ
ใใใใชใใ
ใใ
ๅคงๅค
ใธใณใใใใใๅฏใใญ
็คพ้ท
็งใฎใใใใ
ใใซใใซใใฆใใใ ใใฉ
็ถบ้บใซใใฆใใใ
ใใใฎ
ใใ
็ถบ้บใซใใฆ
ใฏใ
ใ
ใทใฃใ
ใใใ
ใใฃใคใใฆใใใใใชใใงใใ
็คพ้ท
ใใใชใซใใใใใใฃใใฎ
ใใใใ
ใชใใงใใใชใใใ่ถณใใชใ
ใกใใใจ่ๅบใใฆ
ไผๆฉใใกใใใก
ใพใ ใใใกใใใก
ใใฃใจใใฃใจ
ๆฐๆใก
ใใ
ใ
ใใใ ใใใ่ถณใใชใ
ใกใใใจ
ใใฎไธญใใใใฃใฆ
ใขใคในใฏใชใผใ ๅ ฅใฃใฆใ
ใชใใใใใๆ ฃใใฆใใกใใใ
ใใ
ใใฃใฑใใใฆ
ใใฃใกๅใใฆ
ใใใกใใใก
็คพ้ท
็ถใ
ใใพใ
็งใใใงใใใใใใใชใใฎ
ใใฃใกใใใๆๆ ขใงใใชใใงใใ
็งใฎ็ใใณใณ
ใกใใใจๅ ฅใใจใ
่ฆใฆใฆ
ใพใ ๅ ใฃใกใใ ใใงใใ
ๅ ใฃใกใใ ใใงใใใช้กใใฆใใช
ๆฌๅฝๅฏๆใ
ๅ จ้จๆฌฒใใๆฌฒใใ
ใ
ๅกใใใใช
็คพ้ทใฎๅฎ็ธพ
ใชใใงใใใช็กฌใใชใฃใฆใ
ใญใ
่ฝใจใใชใใใญ
ๅฌใใใใฃใจใใฆใใใใ
ๆฐๆใกใใใงใใ
ๅคงใ
ใๅฉใใฆใใใใ
ใใใใกใใกใใใใ้ซใใ
ใฆ
ใกใใใจๆๆ ขใใฆใใ ใใใญ
็งใๆบ่ถณใใใพใงใใใชใใใใญ
ใใไธๅใฎใใณใใณใใ่กใฃใ
่กใ่กใ
ใใฃใจๆฐๆใกใใใใฆ็ง
ใชใใฃใ
ๅฒใใชใ
ๆใพใฃใ
ใใฃใจใใญใใญใใฆ
ๆฉ
ใ่ก
ใ่กใ่กใ่กใ
ใใผ
ใ
ใใฃใจใใกใใกใใ่ๅฅฎใใใใจ
ใใฆใใใ
ใงใ่ฝใจใ่พผใพใชใใง่ถณใใชใ
ไปๅ ฅใใจใ่ฆใฆใฆ
่จชๅใซ
ใ
้ใใกใใฃใ
ใใใใ
ใใฃใฑใ่ฆใฆ
ใใใใใใ
ใ
ในใชใใ่ฆใฆ
ใใฃใจใใกใใกใๅคงใใใใฆ
ใฏใชใกใใใจใๅฐปใฎ่ฃใพใง่ฆใใฎ
ใใฃใฑใ่ฆใฆ่ๅฅฎใใฆ
ใใฃใใใๅคงใใ
ใใฃใใใๅฅฅใจ่กใ
ใใใพใ
ใ
็งใใฎใผใใกใใใใ
ใใฃใก่กใใ
ใใฃใกๆฅใฆ
ใใฃใจใณใใณใ
ใใ
ใใฃ
ไธ่ชฟใฎใกใใฝใๆใ
ใใ
ใใฃใใฃใกใๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใใฎ
ใ
ใ
ใชใใใใใกใใกใ
่ ฐๆญขใพใใชใใชใฃใกใใ
ๅฃ้ใใฆ
ใใกใ้ปๆบ็ฝฎใใฆ
็
ใ็ใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ใ
ใใฃใกใ
ใใฃใกใ่กใใพใใ
ใใใใฐใชใฐใชใงใใญ
ใใ
่ถณใใชใ
่ถณใใชใใฎใใใใ
่กใฃใกใใใงใใ
่กใ่กใ่กใ
ใใฃใจๆฐๆใกใใใชใฃใฆ
็ดๅใพใงใใฃใกใใฃใก
ใ
ไธญใงใใฏใใฏใใฆ
ใใกใ ใใพใ ๆๆ ขใใชใใจ
็งใพใ ๆบ่ถณใใฆใชใใใ ใใฉ
ใใฃใกใใ
ๆฅใฆ
ใใ่กใใ
ๆฉใ
ใ
ใธใฃใณใ
ๅฑใใกใใ
ใชใใใใฎ่ฒ
็งใๆธใใฆใใใ
ใ
ใกใใใจๆๆ ขใใฆใญ
็งใๆบ่ถณใใใพใง
่จใฃใกใใใก
ใใ
ใ
ใ
ใใ
ๅฅฅๅฅฅ่กใใใ
ใ่กใ่กใ
ใใ
ใ
ใใใใกใชใฎ
ๆๅพใฏ็คพ้ทใฎ้ก่ฆใใฆ
ๆฉใ
ใใฃใฑใใบใใบใใใฆ
่ฟใใฎใใใ็กฌใ
็คพ้ทๆณฃใใกใใฃใ
ใใใชใ
ใ
ใใใใใใใใใ
่ฆใฆใปใใ
ใใใใใ
ใชใใใใฃใฑใใใฆ
ใใ
ใ
ใใ
ใ็ง่จใฃใกใใใใไธๅ
ใใไธๅ
่ฆใชใใง็คพ้ท
ใใฃใจใใฃใจ
ใใฃใจใกใใใ ใ
ใใฃใจ
ใใฃใจๆฐๆใกใใใชใฃใฆ
ใใฃใจไธๆฅๆบๅซใใฆ
ใใกใใใกใๆใใใ
ใ
ใ็ใ็ใ
ๆฐๆใกใใ
ๆปใฃใกใใใใ
็งใไธ็ทใซ่กใใใ
ใ
ใใใ
ใกใใฃใจ
ๅฏๆใ
่ฑใใงใ
ๅฌใใ
็คพ้ท
ใใกใใกใ็ถบ้บใซใใฆใใใ
็คพ้ท
ๆฐๆใกใใใฃใใงใใ
ๆฐๆใกใใใฃใใงใ
ใพใ ใพใ
ใญใฃใณใ
ไธ็ทใซๆฅฝใใฟใพใใใใญ
ใปใ
ใใๅ ใ
ใใ่ตคใใชใฃใฆใใใฉใญ
ใใใ
ใใผใชใใ
ใใใกใ ใ
ไปๆฅใฏ่กใใใใฉ้ ญใฏใใฐใ
ใใฃใใใใใพใกใใ
ใใ้ฃฒใฟใใ
ใใใ
้ใฒใใงใใฆใ
ใใฃใใใ
ๅใ ใใ
ใใใ้ฃฒใฟใฃใทใใ
ใกใใฃใจ
ใฑใณใใฎใใใใๅฟใใกใใฃใใใ
่ปใซๅใฃใฆใใใญ
ใใใใพใใ
็คพ้ท
ใใใฃใใ
้ฃฒใใงใพใ
ใ
้ฃฒใฟ้ใ
ใใใใใงใใ
ใใฃใจไบไบบใใใซใชใใใใ ๆใ
ไฝใใฆใใฎ
็คพ้ทใฏ
้ ใฃๆใฃใฆๅฏใกใใฃใ
ใฉใใ ใฃใใใ ใ
็คพ้ทใฎใใใฏ
ใ
ใใใฃใฆไฝ
็คพ้ทใฎใใใฏ
ใฉใใ ใฃใใใ
่ฏใใฃใใฎใ
ไฝ่ฏใใฃใใฃใฆ
ใฉใใใใใจ
ใใใใ ใช
ใ
ไฝ
็คพ้ทใ็พจใพใใใฎ
ใใใใใชใใใใชใใฃใฆ
ๆใใใใใฃใใใ
้ใใฃใฆ่จใฃใฆใใงใใ
ใ
ๆฌๅฝใซ
ใใฃใ
ๅฅใซใชใใจใๆใใชใใใ ใใ
ใๅฅใซ
ใใใใใใใใใฎ
ๆฎ้ใซ็พจใพใใใชใใใงใใ
ใใใ ใฃใ
ๅฅใซ
่งฆใฃใฆใปใใใชใใใงใใ
ใใ
ใคใณใใผ่งฆใใชใใฆ
ใ้กใใใพใ
ใ้กใใใพใ
ใฉใ่งฆใฃใฆใปใใใฎ
ไปๆฅใ
ใพใ ่งฆใฃใฆใชใใ
ใ้กใใใพใ
ใใณใใงใ
ใใใใใชใใช
ใใ
ใ
ใฃใฑใๆฌฒใใใฃใใใใ
ใใใ ใใญ
ๆฌฒใใใฃใใใ ใใญ
ๆๅใใ็ด ็ดใซใชใใฐใใใฎใซ
ใใใใชใใ
่จฑใใชใ
ใใ
ใใใใ
ใใฃ
็พจใพใใใฃใใใงใใ
็พจใพใใใฃใใช
ใใใใใใใใใชใใ
ใ
ใฉใใชๆฐๅใ ใฃใใฎ
็งใ
็คพ้ทใซๅฏๅใใใใฎ
ๆใใใใฉ
ใใใ่ๅฅฎใใ
ใใใใชใใๅคๆ ใง
ใใฎไนณ้ฆใซใไป็ฝฎใใใชใ
ใใใฆใใ ใใใใกใใกใงใ
ใไป็ฝฎใใ ใ
ใ
ใ
ใใ
็บ่ตทใใกใใฃใ
ใใใใชใใ
ใใใใชใใ
ใใ
ใใใชใ
ใ
ใใ
ๆฅใใใใใฎ
ๅฅฝใใ ใใญ
ใใผ
ๅๆใซๅใใใฆใ
ใใกใ ใใญๅๆใซ
ใใใพใใ
ใใใใชใใ
ใใใฃใฆ่จใฃใฆใชใใ
ใใใใชใใ
ๅๆใซๅ่ตทใใฆใใพใ
็ณใ่จณใใใใพใใใงใใ
ใใกใชใใกใใกใใ
ใใกใชใใกใใกใ
ใใใงใใ
ใใกใชใใกใใกใๅบใฆใใใง
ๆฑ่ญใใญใใ
ใใชใ
ใใใใชใใใ
ใใใชใจใใง
ไฝ้ ใใฆใใฎใใใพใใ
่กจๅบใ
ใฆ
ใใใฐใ
ใใใใชใใ
ใใใใใ
ใใ
ๅฃฐๅคงใใใใชใใใใใใชใใ
็คพ้ท่ตทใใกใใใใใญ
็งใฏๅฅใซใใใใฉ
ๅคงใใใชใฃใกใใฃใ
ใใใใชใใ
ใกใใใจ้ใใฆใฆ
ใณใฃใใใณใฃใใใ
ใชใใงใใใชใซ่ๅฅฎ
ใใฆใใฎ
ใใ
ใใคใใใใณใใณใใฟใใช
ใชใใง
ใใใใใฆๅคใงใใใใใใฎ
ๅฅฝใใชใฎ
ๅคๆ ใใใ
่ฆใใใกใใ
ไฝใใใชใซ่ถณๅบใใฆใใใพใใ
ใใใพใ
ใ
่ชๅใใใใใชๆ ผๅฅฝใใกใใ
่ฆใชใใงใใ ใ
ใ
ใใใๆฌฒใใใชใฃใกใใฃใฆใใใ
ใ้กใใใพใ
ใใ
ๅฅฝใ
ใใกใใใชใใงใใ
ไธใคใณใ็ซใฃใฆใใใใ
ไฝๅๆใซใใใฃใฆใใฎใ
ใใใชใใใใกใงใใ
ใใผใ
ใใใใปใๆๆญขใใชใใงใ
็งใซ่ฆใใฆ
ใ
ไปใกใใกใ่ฒธใใฆ
ใๅฐปใฎ็ฉดใใฃใจใใ่ฆใฆ
ๆ ็ป
่ฆใชใใงใใ ใ
ใ
ใใฃใใใใใ่ฆใใ
็ฆใฏใจใใใชๅใใ
ใใ
ใใ
ใ
ใ
ใใ
ใใใใใณใใณ
ใใใไธ่ดใ ใ
ใใฃใจใจใใใช้ก่ฆใใ
่ฆใใฆ
ใใๆฅใใใใใใ ใใ
ใ
ๆฐ
ๆใกใใ
ใ
ใใ
ใใใใใ
ใใใใใ
ใ
ใ
ใใกใชใฎ
ใใกใใใชใใงใใใกใใใชใใงใ
ใ
ใใ
็กฌใใชใฃใฆใ
ใ
ใใซใใฅใฆ
ใฉใใใใใฎ
ใ
ไฝๅๆใซ้จใใฎ
ใใใชใซ้ใใใฃใใฎ
ใใฃใฑใ่ฆใใ
ใพใใกใใกใๅคงใใใชใฃใ
ใใฃใจๅคงใใใใฆ
ใ
ใ
ใ
ใกใใใชใใงใใ
่ฆใกใใใฎ
ใใใชใจใใงๅบใใกใใใฎ
ใใก
ใใก
ใ ใ
ใใกใใกใใกใใก
ใใกๅบใใกใใใก
ใใใใชใใ
ใใใใชใใ
ใใใใชใใ
ใใใใชใใใใใใชใใ
ใใใใชใใๆฐๆใกใใใใฆ
ใ
ใฃใใผ
ๅบใใใ
ใ
ใใใใชใใ
ใใใใชใใ
ใใใกใใกใคใณๅบใกใใฃใใญ
ใใใใชใใ
ใใใใจใใใใใพใ
็ง็คพ้ทใฎใจใใๆปใใใใช
ใกใใฃใจ
ไธไบบไธไบบใซใใใใ
ใใฃใกใใ
ใใ็ ใใพใใ
ๆตด่กฃใซ็ๆฟใใใใ
ใใใชใฎ
ใใใไผผๅใฃใฆใ
ไผผๅใฃใฆใพใใ
ๅฌใใ
ใใใช็ถบ้บใชๆตด่กฃๅงฟใ่ฆใใฆ
ใญใฃใณใใฃใฆใใใใใใญ
ๆณๅไปฅไธ
ๆฌๅฝใซ
็งใไปใพใงใงไธ็ชใใ
็คพ้ทใซๅใใงใใใใฆๅฌใใ
ใใใใจใ
็คพ้ทใชใใฆใใใใใใใใ
ๅๅใงๅผใใงใปใใใชใ
ๅๅใงๅผใใงใใใฎ
ๅๅ
ใชใใฆ่จใใฎ
็งใฏใใ ใ
ใใ ใใฃใฆๅผใใง
ใใ ใ
ใใ ใใใ
ๅใฎๅๅใฏ
ๅคช้
ๅคช้
ๅฏๆใๅๅ
ใฟใญใฆ
13
ใชใฎ
ใ
ใ
ใญใฅใ
ใ
ไฝ
ใใฎ
ๆใใฆใใฎ
1
ใใฃใจ
ใ
ใใ
ใใญใผ
ใใญใใญใใใใฎๅฅฝใใชใฎ
ใใ
ใในใฏ
ใใฃ
ใ
ใ
ใใ
ใใ ใใๅฅฝใใชใฎ
ใชใใง
ใ
ใใ
ใใ
ใฟใญใฆใฎใใกใใกใใใใใ ใใฉ
ไนณ้ฆๆญใใใฆใ
่ฆใใฆ็งใซใ
ใ
ใใฃใใใๆๆ
ใใ่ช่บซใฎ้ใ
้ฃใใใช
ใใชใผ
ใฟใญใฆใฃใฆ
m ใชใใ
ใฏ
ใใฏใ
ใใใใใใฎๅฅฝใใชใใ
ใใกใใใชใใงใใ
ไนณ้ฆใใกใใกใใ
ใใใใใณใใณใ ใ
ใใฎใพใพใ ใ
ใใ
ใใใกใใกใ
ใใใใใจใซใชใฃใฆใใใใ
ใใฎใพใพใ ใ
ใกใใกใๅบใฆใใ
ใใใใณใใณ
็ๆฑใ
ๆฌๅฝใซ
ใ
ใใใใฃใฑใ
็ถบ้บใซใใชใใจ
ใใ
ใใ
ใใใ
ไธๆฅใซ็ตใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ใใใชใใง
ใ
ๅคใงใใใชใซใใณใใณใซใใฆ
ๆฅใใใใใญ
ใใผ
ใใใๆฅใใใใใฎใคใใงใซ
ๅ จ้จ่ฑใใใใใฃใ
ใ
ใ
ใใใใช
ใซใใซใใ
ใญใๅจใ่ฆใฆ
ใชใใๆฅใใใใใ
่ชฐใๆฅใกใใใใ
ๆฅใใใใ
ๆฅใใใใ
ใใใใใ
่ฆใฆใปใใใชใ
ใใใง
ใใ
ใใ
ใ
ใใ
ใฉใใชๆฐๆใกใ
ใ
ใใใ
ใใ
ใ
ใ
ใ
ใใใซใ
ใ
ใใ
ใช
ใ
ใใ
ใใ
ใใใ
ใใ
ๅคงใใใ
ใใใใก
ใชใใงๅฏใกใใใ
ใ่กใใใ
้จใฃใฆ่จใฃใใใญ
ๆฌๅฝใซๅฏใกใ
ใฃใ
ใใ
ใใใชใซๆฐๆใกใใใฎ
ใใใใใฃใกๆฅใฆ
ไฝใใฃใฑใ่ฆใฆใใฎ
ๆฌฒใใใฎ
ใกใใใจใ้กใใใฆ
ใใ ใใใใใใฃใฑใใ
ใ
ใใ่จใใพใใ
ใฉใใใใ
ๆฌฒใใใฎ
ใ
ใใใใใฃใฑใ่ใใฆ
ใใญใกใใ
ใใ็พๅณใใใงใใ
ใใฃใใใใใณใใณใซใชใฃใฆใ
ๆฐๆใกใใ
ใใใใ
ใใ
ๆ่ฟใใญ
ไธๆฅใใณใใณใ ใญ
ใ
ใใ
็พๅณใใ
็งใใใฃใฑใใญใขใ
ใใผใใใ
ใใญไผใใงใ
ไผใใใใใกใ ใ
ๅคงใใใใ
้ ผใใ ใฎ
ๆฏ่ใใชใฃใฆใใ
ใใฃ
ใใ
ๆๅพใฎๅฏๆนๆฟใใ
ๅฏใกใใใใ
ๅฏใกใใใใใชใฎ
ใใใใใฎใพใพ็ไผผใใฆ
ใใใช
ๅๅผท
ใใฆๆฉใ
ใใ
ใกใใใจๅ จ้จๅบใใฆ
ใใใ
่ถณใใกใใฃใใญ
ๆๆ ขใงใใชใใฃใใญ
ใฏใชใกใใใใใใ
ใใใใ
ใใใใ
ใ่ฆใฆ
้ใใฆ
ใฉใฉใฉใฉ
ใฉใฉใฉใฉ
ใฉ
ใฉใฉใฉใฉใฉใฉใฉใฉ
ใไฝไฝใใฆใ
ใธใธใธ
ๆฅใกใใฃใ
ใใใ
้ฃใฎๅบ่ใซ
ใฟใญใฆใใใใใ ใใ
ใ
ๅฅใซ้ใใซใใฆใใฐๅคงไธๅคซใงใใ
ใใฃใฆใ
ใใฎใญ
ไธๆฅใฎๆๅพใฏ
ใใชใใฎใใณใใใใใฎ
ใใ
ใใใใจใ
ใใใใพใ
ใงใใ
ใฏใ
ใใใใจใ
ใใใใพใ
ใใใใจใใใใใพใ
ใใ่จใใพใใ
ใใใใจใใใใใพใ
ใกใใใจ้ใใซใงใใ
้ใใซใใพใ
ใ
ใ
ใใใฃใฆใใใใใงใใญ
ใใใใจใใใใใพใ
ๅฌใใใฎ
ๅฌใใใงใ
ใใ
ใฏใๆฐๆใกใใใงใ
ใ
ใชใใคใฐใใ ใใ
ใใใใฆ
ใใกใใใใพใงใใ
ใใใใจใใใใใพใ
ใ
็ง
ใฎใใจๆฌๅฝใฏๅพ ใฃใฆใใใใใชใใฎ
ใฏใๅพ ใฃใฆใพใใ
ใใฃใจๅใพใฃใฆใพใใ
ใใใใชใใใญ
ใ
ใใใใชใใ
ใใใใ ใฃใ
้ช้ญใใชใใงใใ ใ
ใ
้ใใซใใชใใจใใใกใใ
ใใใใชใใ
ใใฐใใฐ
ไฝ็ฑใ
ใใญใใญใใฆใใฎ
็ดๆฅใใใ
ใ้กใใใพใ็ดๆฅ
ใ
ไนณ้ฆใๅใใงใ
ๅฏใใใช
ใ
ใใ
ๆใใฃใ
ใใใ
ใ
ใ
ๆ้ฆใใใใใชใฃใกใใใญ
ใใใใใชใฃใฆใใใใใชใฃใฆใพใ
ใใใใใญ
ใใฃใจใใใใใชใฃใกใใ
ใ
ไฝๅ่ตทใใฆใใฎ
ใใใใชใใ
ใใใใชใใใญ
ใใใพ่กใใชใใช
ใใใพใใ
็กฌใ
ใ
ใฌใใฌใใใใ
ใใกใงใใใใใชใซใใใ
ใใฃใกใ็กฌใ
ใใญใใญใซ
ใใ
็ชใงใซใชใซใชใใใใฎๆฐๆใกใใ
ใกใใกใใๆๆ ขใงใใชใใฃใฆ
ใใใใใ ใใ
ใใฐ
ใใกใใกใๆใ
ใใกใใกใใๆใ
ๆใใงใ
ๆใใงใ
ใใ
่งฆใใใใฏใ
่งฆใใใใงใ
ใ้กใใใพใ
ใใใ็ง
ใฎใใจใๆบ่ถณใใใฆใญ
ใใฐใฃ
ใใใใ
้ใใซใ
ใฆ
ใ่ค็พใซใใฃใฑใใใใใฆใใใ
ใใฃ
ใใฃใจๆฌฒใใใใงใใ
ใใฃใจใใ ใใ
ใใใพใพใงใๅ ๆฐใ ใญ
ใใใพใพใงใใใพใใ
ใ
ใ
ใใใใใใใใ
ใใใ
ใ
ใ
ใใใๅคงใใใชใฃใฆใ
ๅตใๆๆใชใฎ
ใใ
ใใๅฅฝใใงใใ
ๅฅฝใใงใ
ใใ
ใกใใฃใจๆๆ ข
ใใชใใจ
ๅ ฅใใฆใใใชใใใใญ
ใใใชใใๆๆ ขใงใใชใใฎ
ใคใพใใชใใชใ
ใใฃใจ็งใฎใใจๆฐๆใกใใใใฆ
ใ
่งฆใฃใฆ
ใใฃใฑใ่ฆใใใฃใใฎ
ๅใซๅฃ้ใใฆ
ๆฌฒใใใฎ
ๆฌๅฝใใใพใพ
ใใ
ใกใใใจๆฐๆใกใใใใชใใจ
่จฑใใชใใใ ใใ
ใใใชใใใๅ จ็ถ่ถณใใชใใใฎใงใ
ใฃใฆ
ใ
ใ
ใ
ใกใใใจๅใณใณใใฆ
ใใฃใฑใใฎใใถๆบ่ถณใงใใชใใชใ
ไธๅไบๅ
ใใฃใฑใ
ใใฃใฑใใใฆ
ใ
ใใซใใซใใฆใ
ใ
ใ
ใใใชใใงๅ จ็ถ่ถณใใพใใ
ใใใใชใใ
ใ
ใใฃใจๆฐๆใกใใใใฆ
ใ
ใ
ใ
ใใใงใใ
ใใใงใใ
ใใใๆฐๆใกใใ
ใใใงใใ
ใใใใ
ใใใฃใๆใพใฃใใใฆ
ใใใใ
่กใใใฆ
ใใก
ใใใกใๅซใช
ๅฏใชใใง
ใ
่ใใใใฎ
ใใฎๅใซ
็งใฎ่ถณ
็ถบ้บใซใใฆ
ใใใใจใใใใใพใ
ใใญใใญใใใ
็พๅณใใ
ๆฌๅฝๅคๆ ใชใใ ใใ
ใใใชใซ็พๅณใใใฎ
็ถบ้บใซใใฆใใญ
ใใ
็พๅณใใใฃใ
ไนณ้ฆใกใใใจๅบใใฆ
ใกใใใจ่ฆใใชใ
ใใใใใใ
ใ
ใ
ใใใใฆใใใใ
ใชใใใใใใใจใซใชใฃใกใใฃใ
่ฑๆฑๅธใใใฆใใ ใใ
่ฑๆฑ่ใใใใฎ
ๅคๆ ใ ใชใ
ๅคงๅฅฝใใชใใพใใใ ใ
ใใ่ฆใใใผใฃใฆใใฆใใใใใ
ใใ่ฆใฆ
ไธๆฑใใใใชใ
ใใใใญ
ใใใ ใใพใใงใใใใใ ใใพใ
ใใใ ใใฆใใใใใงใใใใ
ใฏใใฉใใ
็พๅณใใ
ใใคไธใฎไบบ
ใ่ นใใฃใฑใใใฆ
ไนณ้ฆใใใฃใฆใฆใใใใใ้ ๅผตใฃใฆ
ๆฐๆใกใใ
ใใใใๆฐๆใกใใ
ใญใใใๆๆ ข
ใงใใชใใชใฃใกใใ
ไธๅไธๅไธๅ
ใใผ
ใใฐใ
ใใกใใกใใใฃใจ็กฌ
ใใใใใญใใฎใใกใใกใใ
ใผ
ใใไธๅใใไธๅ
ใใไธๅ่กใใใฆ
ใใ่กใ่กใ
ใใใใฐใๆญขใพใใชใ
็งใๆฉใใใใซใใกใใกใๆฌฒใใ
ใฉใฃใก
ใใฎใใใจ่กใใใ
่กใ่กใ่กใ
่กใฃใกใใฃใ
ใใใใใงใใ
็งๆๆ ขใงใใชใใใ
ใใใกใใฝๅณใใใใ
ใกใใใ ใ
ใใใงใใ
ไฝใไธๅใฉใ
ๆฉใๆฌฒใใ
ใฉใใใใใใช
ๅ ฅใใจใใกใใใจ่ฆใฆใฆใญ
ๅๆใซๅใใชใใง
ใใก
ใใใกใใๅ ฅใฃใใ
ใใกใ ใใกใ ๆใฆใใญ
ใกใใใจๅ ฅใฃใฆใใจใ่ฆใฆ
ใใฃ
ใญใๅ ใฃใกใใ ใใ ใ
ๅ ใฃใกใใ ใใง
ใชใใงใใใชใซๅฃฐๅบใใฆใใฎ
ใใใๅ จ้จๅ ฅใใใ
ใฉใใชใฃใกใใใใ ใใ
ๆญปใใใใ
ๆฐๆใกใใใใฆ
ใใใชใซ่ฝใกใใจ
ๅคงใใใใใใ ใใ
ใใใใชใใ
ใใใ
ๅ จ้จๅฑใใฆใ
ใกใใกใใใณใใณใ
ใปใ่ฆใฆ
ใใก้ใใซใใชใใใใใชใใฎใซ
ใใจๅใซใใชใใ
ใพใไธ็ทใซ
่กใฃใกใใ่กใฃใกใใ
่กใฃใกใใ่กใฃใกใใ
็งใฎ้ก่ฆใฆ
ใใฃใจ่ฆใฆใฆ
่จใฃใกใใใกใ ใ
้ก่ฆใฆใ
ใงใใญใใฎไบบใ ใใใฃใกใ
ๅฏๆใใใ
ใใฐ
ใใจใฏในใใฉ็ตใใใชใใชใฃใกใใ
ใใใใชใใ
ใกใใใจๆๆ ขใใฆ
็ก็ใงใ
ใใ่กใใใใซใชใฃใใฎ
ใใกใซๆฑบใพใฃใฆใใใใ
ใใใใญ
ใใชใๅ จ็ถๅฃฐใ็ไผผใงใใฆใชใใญ
้ปใฃใฆใชใใงใใใกใใใ
ใใฃใกใ
ใใฐใใใ
ใ็ใ
ๆฐๆใกใใใญ
็งใใชใใฎใกใใฝๅคงๅฅฝใใชใฎ
ใใใใจใใใใใพใ
ใใใใก
ใใใใกใซใชใฃใฆใใฎ
ใใกใชใใกใใฝใ ใญ
ใใกใชใใกใใฝใงใใใพใใ
ใ
ใชใซ
ไปๅบฆใใชใๅใใฆ
ๆฉใ็้ฒๆญฉ้ ๆดใฏใใใใพใ
ใ
ใใใงใใ
ใใใ
ๅคงใใ
ใใใไธธ่ฆใ
ใใใใฃใฑใใบใใบใใใฆ
ๆฐๆใกใใ
ใญใ็ง
ใใผใใงใใใปใใฏในๅคงๅฅฝใ
็ทๅผตใใกใใ
ใญใๆญขใใชใใงใใ
ๅใใใ
ใใใๅฃฐๆๆ ข
ใงใใชใ
ๆฟใใใใฆ
ใญใใกใใใจ็งใฎใใจใ่กใใใฆใ
ใใฃใฑใๅฃฐๅบใใฆใใใ
ใใชใใใใฃใฑใๅฃฐใญ
ใใฎใพใพใใฎใพใพ่กใใ
ใฆ
ๆญขใพใใชใ
ๆญขใพใใชใ
ใใกใงใใ
ใใๅฏใใใซใชใใใ ใใ
ใกใใใจๆฟใใใใชใ
่ถณใใชใใใ
ใ
ใใกใพใ ๅบใใกใใใก
ใ ใ
ใใใชใซ่กใใใใฎใซ
ๅๆใซ่กใฃใกใใใกใงใใ
็งใ่กใใใใใ ใใ
ๆใใชใใใ
้ฃในใกใใใฎ
ใ่ นๅบใใใกใใ
็งใ่กใใใใใ
ๅบใกใใฃใๅบใกใใฃใ
ๅบใกใใฃใฆใไธญใซใฏ
ใใไธๅใญ
ไธญใซๅบใกใใฃใใฎ
ใ
ใใใใใ
ๅบใกใใฃใ
ใใใใชใใใใ
ใกใใฝ
ไธญใงใใใใใฏใใฏใใฃใฆใใ
ใใใชใซๅบใใใฎ
ใ
ใงใใใใชใซๅฃฐใฎๅบใใฃใฆใใจใฏ
ใพใ ๆฎใฃใฆใใงใใ
่ใใชใใญๅ จ็ถ
ใใใ็งใ
ไธๆปดๆฎใใ
ๅ จ้จ็ตใๅใฃใฆใใใ
็ก็ใใใชใใงใใ
ใพใ ๆฌฒใใใงใใใใพใ
ใใ
ใใใฌใใฌใใใ้ๅต
ๅ จ้จใฌใใฌใใ ใญ
ๅบใใใฐใฃใใชใฎใซ
ใใฃใฑใๆฒใใฟ
ใใใใใ
่กใฃใฆใฐใใใ ใใ
ๆๆใซใชใฃใฆใใฎ
ใงใ็งใฎใใจ
ๆบ่ถณใใใใฃใฆ่จใฃใใใ ใใ
ไปๅบฆใฏใใฃใฑใๆๆ ขใใฆใญ
ๅ ฅใฃใฆใ
ใใใๅ จ้จๅ ฅใฃใฆใ
ใๆฃๆญฉใง่กใฃใกใใ
่กใฃใกใใ
ใใฃใจใใๅฌใใ
ใ
ใใบใใบใใใใฎใซ
ใใใใฃใฆ
ใฐใชใฐใชใใใฎใๆฐๆใกใใ
็งใ่ ฐๆญขใพใใชใใใ
ใใใใ
ใฉใใฉใ่กใฃใกใใ
ๅ ใฃใกใใใใใฆใใใ
ใใชใๅ ใฃใกใๅฅฝใใงใใ
ใใฎไปฃใใใกใใใจๆๆ ขใใฆ
ๆๆ ขใใฆ
ใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ใใกใงใใ
ใใ ใพใ ็ตใใใชใใใ ใใ
ใใฃใกใๅฅฝใใงใใ
ไธๆฅ
ๅ ฅใฃใกใใ
ใ
ๆฏๅ
ใ
ใใใฃใใณใใณใใใฆใชใ
ใใกๆญขใพใใชใๆญขใพใใชใใ
ๅฏๆใ
ๆญขใใชใใงใปใใใฎ
ใใใพใพ
ๆญขใใชใใงใใใใญ
ใใผใฏใซๅ จ้จๅ ฅใฃใฆใ
ใใไธๅ
ใใกใซๆฑบใพใฃใฆใใงใใ
ใใ็ก็ใงใ
็ก็ใใใชใใฎ
ใใก็ฝ ๅบใใกใใใกใ ใใใญ
ใใใใฐใ
ใใๅ จ้จๅบใใใใ
ใใๅฏใฆใชใใชใฃใกใใใใใ
ๅฏใ
ใใกใใไธ
ๅบฆ
ใใใใก
ใใไธๅใ ใ
ใใฎๅ่ฒธใใฆ
็งๅญฆๆ กใพใงๅบใใกใใใก
ใชใใ ใฃใใใฃใกใ
ๆใใใ
ใใก
ใใใชใใงใใ
ใณใใณใใใใ
ใใๅบใใใชใฎ
ใใก
ใกใใใจใใณใณใง่กใฃใฆ
ๅฐปๅฐพใ
ใใกใใฃใจๅคงใใ
ไฝๅ ฅใฃใกใใฃใ
ใใณใณใใฎๅฝข
ใซใชใฃใกใใ
ไปๅนดใซใชใฃใกใใ
ใใฎๅฝขใซใชใฃใฆใ
ๆฐๆใกใใใงใใ็ง
ใฎใใณใณ
ไปใฎใใใใจใใกใใใกใ ใ
ใใๅญ
ใ
ใ
ใ
ไปๆๆ ขใงใใชใใฎ
ใใใๆๅพ
็งใซ่กใใจใใ่ฆใใฆใ
ใ
ใใกใใกใใใใใใ
ใใฅใผใฃใฆๅบใใจใ
็งใซ่ฆใใฆ
ใใใใใใฎ
ใใใๅฅฝใใชใใ
็ตถๅฏพ่ฆใใฆ็งใซ
ใใใใฃใฑใ่ฆใใฆ
ๆฉใๆฟกใใใฆ
ๅพ ใฃใฆ
ๆผใใใใใใชใ
ไฝใใ
ใใฃใฑใ่ชๅใซใใใฃใกใใฃใใญ
ใ
ใ
ๅบใใใ
็งใใฎใกใใกใๅคงๅฅฝใใ ใ
ใใ
ใใฃใฑใ
ใใณใใฎไธญใงใใปใใฏใน
ๆ้ซใ ใญ
ใใ
ใ
ๅคช้ใใ
ใญใฃใณใ
ๆฌๅฝใซๆฅฝใใใฃใใงใใญ
ๆฅฝใใใฃใใงใใญ
ใพใ
่กใใพใใใใญ
ใธใฅใณใใใคใใญใผใใใฎใใใใง
ๆ้ซใฎใญใฃใณใไฝ้จใใงใใพใใ
็คพ้ท
ใพใ่กใใพใใใใญ
ใพใ่กใใพใใใ
่กใใพใใใ
ใญใฃใณใ
ใพใ
่กใใพใใใใญ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.