All language subtitles for japnee

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใ•ใ‚ใ•ใ‚

ใ•ใ‚

ใ•ใ‚

ใ•ใ‚

ใ•ใ‚

ใ•ใ‚ใ•ใ‚

ๅฎŒๆˆ่€…

ใงใ™ใ‚ˆ

ใชใ

็ญ‹่‚‰ใซๅค‰ใˆใฆใใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ˜ใ‚ƒ

ใชใ„ใงใ™ใ‹

ใญใ‡

ไธ€็ท’ใซใ‚ซใ‚ฆใƒณใƒˆ

๏ผ’

ๅ…จ่บซใซ้™คๅๅ‡บใ—ใฆ

ใพใšใฏใ‚นใƒˆใƒฌใƒƒใƒ

ใฏ

็ง

ๅฐใ•ใชใƒ•ใ‚ฃใƒƒใƒˆใƒใ‚น

ใ‚ฏใƒฉใƒ–

ใง

ใ‚คใƒณใ‚นใƒˆใƒฉใ‚ฏใ‚ฟใƒผ

ใ‚’ใ—ใฆใ„ใพใ™

ใ“ใฎใ‚ธใƒ 

ใพใ ใ‚ชใƒผใƒ—ใƒณ

ใ—ใฆๅŠๅนดใ—ใ‹็ตŒใฃใฆใ„ใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ‚„ใฃใจไปปใ•ใ‚ŒใŸใ‚ธใƒ 

ใ ใ‹ใ‚‰

ไธ€็”Ÿๆ‡ธๅ‘ฝ้ ‘ๅผตใฃใฆใพใ™

ใงใ‚‚

ไผšๅ“กๅดใฏใชใœใ‹

ไธญๅนดใฎใŠใ˜ใ•ใพใฐใ‹ใ‚Šใ ใ‘ใฉ

ๆฅฝใ—ใใ‚„ใฃใฆใพใ™

ใ ใฃใฆ

็งไฝ“ใ‚’ๅ‹•ใ‹ใ™ใ“ใจใŒใ™ใฃใ”ใๅฅฝใใชใ‚“ใงใ™

๏ผ’

ใƒ„ใƒชใƒผ

ใฏ

ใ„ใใพใƒผใ™

ใฏใƒผ

ใฏใƒผ

ใ‚ใƒผ

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ๆœฌๅฝ“ใซใ“ใฎใ‚ฏใƒฉใƒ–

ใซไผšใˆใฆใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใ‚‰ใ—ใ„

ใ‚ใ‚

ใŠๅฐป

ใ—ใ‚ƒใถใ‚ŠใคใใŸใ„

ๆŠผใ—ใคใถใ•ใ‚ŒใŸ

ใ‚ใƒผ

ใ‚นใƒชใƒผ

๏ผ’

๏ผ’

ใƒ„ใƒชใƒผ

ใฏ

๏ผ’

ใ‚นใƒชใƒผ

ๆฑบใ—ใฆ

ใญใƒผ

่ชฐใ‹ใฎ่ฆ–็ทšใŒใ™ใฃใ”ใๆœˆใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™

ใใ‚Œใซ

ๅ‹•ใใŸใณใซ

ใƒฌใ‚ชใ‚ฟใƒผใƒ‰

ใŒ้ฃŸใ„่พผใ‚“ใง

ใใฎ้ฃŸใ„่พผใฟใซ

่ฆ–็ทšใŒ้›†ใพใฃใฆใ„ใ‚‹

ใฃใฆ

ๆ„่ญ˜ใ—ใกใ‚ƒใ†ใžใชใ‚“ใ‹

็งปใ‚Šใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใงใ™

ใฎๅฅฅใŒ

็–ผใ„ใฆ

็–ผใ„ใฆไฝ•ใ ใ‹ๅ‡„ใใ‚จใƒƒใƒ

ใชๆฐ—ๅˆ†ใซใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใงใ™

ไฝ•ๅˆ†ใ‹ใใ‚“ใชใ“ใจๆ„่ญ˜ใ—ใฆใŸใ‚‰

ใŠใ—ใฃใ“ใ—ใŸใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚ทใƒผใ‚บใƒณ

ๅ–ใ‚Š้ŽใŽใŸใฎใ‹ใชใ

ใ‚‚ใ†

ใ 

ใ“ใฎ

ใƒžใƒณใ‚ทใƒงใƒณ

ใƒˆใ‚คใƒฌ

ใŒไธ€ๅ€‹ใ—ใ‹ใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใชใ‹ใชใ‹

ใชใ„

ใ‚“ใงใ™

่ชฐใŒๅ…ฅใฃใฆใ‚‹

ใ‚‚ใ‚“ใชใ

ใ„ใ†ใ“ใจใ 

ใ“ใ‚“ใชใƒใƒฃใƒณใ‚น

ใŒๅทกใฃใฆใใ‚‹ใชใ‚“ใฆใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ™ใŽใ‚‹

ใ‚†ใ‚Šใ•ใ‚“ใฎใŠๅฐปๅ‡„ใ™ใŽใ‚‹

็†ๆƒณใฎๅฐปใ 

็ฉถๆฅตใฎๅทจๅฐปใชใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใƒผ

ใ‚“ใ‚“ใ‚“ใ‚“

ใ‚“ใ‚“ใ‚“ใ‚“

ใ‚“ใ‚“

ใใ†ใญ

ๆ€ใ†ๆ‰€

ใงใ™

่ฝๅทฎ

็ด„

ๆ˜Žๆ—ฅใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ“ใ‚“ใชใจใ“ใ‚ใงๆ”พๅฐฟ

ใญใƒผ

ๅ‹•็”ป

ๅคง่ฆๆจกใญใƒผ

ใจๆ€ใ„ใพใ™

ใŠใ—ใฃใ“

ๅผ•ใฃ่ถŠใ—ใŸ

ใ ใ‹ใ‚‰

ใŠใ—ใฃใ“ใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ“ใ“ใพใงใŠใ—ใฃใ“

ใ„ใคใ‚‚ใ‚ใ‚“ใชใจใ“ใงใŠใ—ใฃใ“ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใงใ™

ใญใƒผ

ใ„ใ‚„ใƒผ

้š ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

่ฉฆใ—ใŸใฎใงใ™

่žใ„ใฆใใ ใ•ใ„

ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใจ่จ€ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใชใ

ใŠใ—ใฃใ“ๅ…ˆ็”Ÿ

ใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

้ขจ่ปŠใงใ™

ใญใ‡

ไฝ•ใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ไฝ•

่ฉณ็ดฐใฏ

ๅˆ‡ใ‚Šใใ ใ•ใ„

ๅ›ฝๆฐ‘ใŒใ‚ใ‚Š

ใพใ™ใ‹ใ‚‰

ไป•ๆ–นใŒๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ™ใ‚ˆใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

่จ€ใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ›ใ‚“

ใ‹

ใ“ใ†่ฆ‹ใˆใฆใ‚‚ๅฃใ‹ใ‚‰่ฆ‹ใคใ‹ใ‚‹

ใใ†

ใชใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‹ใ‚‰

ใใ‚“ใช็ฉๆฅต็š„ใซใ‚„ใฃใฆใ‚“ใงใ™

ใ„ใ„ใงใ™ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ๅ…ƒ

ใซใ—ใฆ

ใŠใฃใฑใ„

ใ‚‚ใ‚“ใญใƒผ

ใพใŸๆฟ€ใ—ใ

ๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚‹ใจใ“่ฆ‹ใ›ใฆใใ ใ•ใ„

ใญใ‡ๅ…ˆ็”Ÿ

ใงใ—ใŸ

ใƒ›ใƒผใƒใƒŸใƒณ

ใŸ

ใŠๅฐปใ‚‚่ฆ‹ใŸใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใใ—ใ‚…ใใ—ใ‚…ใงใ™

ๆ–ฐ่ฆ็ชใๅ‡บใ—

ใใ“่งฆใฃใฆ

ใกใ‚ƒไบ€็”ฐๅฒ้ƒŽ

ใใ‚“ใชใ“ใฎๆฉŸ่ƒฝไธป็พฉใ‚“

ๆ†งใ‚ŒใฆใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ“ใฎ

่ˆใ‚ๅ›žใ—ใŸใ„ใจๆ€ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚ˆใ็Ÿฅใ‚Šใงใ™ใญใƒผ

็ชใๅ‡บใ—ใŸ

ใ—ใŠๅผทใ„ใชใ

ๆณขไฝ่ฆ‹ใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๅนดๆŠผใ—ไป˜ใ‘ใฆใใ‚‹

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใชใ

ใ‚ญใƒชใƒณ

ใ‹ใ‚‰่ฃœไฟฎไฟ็ฎกใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ†ใ‚“

ใชใ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

ใฎ

ใซ

ใคใ‘ใฆ

ๆฏใงใใชใ„ใใ‚‰ใ„

ใชใ

ใ†ใ‚“

ใใ‚Œใ‚’ใšใฃใจๆŠผใ—ไป˜ใ‘

ใ‚ใƒผ

ใญใˆใ‚ˆ

ใ‚‚ใ—ๆŠผใ—ไป˜ใ‘

ๆŠผใ—ไป˜ใ‘ใฆใใ ใ•ใ„

ใŠใฃใใชๆฌฒใ—ใ„ใ‚ˆ

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ๅˆ‡ใ‚ŠๆŠผใ—ไป˜ใ‘ใฆ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ๆœฌๅฝ“

ใƒ“ใ‚ฏใƒ“ใ‚ฏ

ใ 

ไปŠ

ใƒ–ใƒผใƒ–ใƒผ

ใ‚ซใƒ•ใ‚ง

ๆ“ฆใ‚Šไป˜ใ‘ใ‚‹

ใ†ใ‚“

ๆœจใฎไธŠใซ

ใ‚ใ‚

ใ‚“

่จ€ใฃใฆใ—ใพใ†

็นŠ็ดฐไธ€้š…ใฎใƒใƒฃใƒณใ‚น

ใ ใฃใŸใฎใญใƒผ

ใ‚†ใ‚Šใ•ใ‚“ใฎๅทจๆจน้‡ๆˆ‘ใŒ็‰ฉใซใ™ใ‚‹

ใƒใƒฃใƒณใ‚น

ใ ใฃใŸใฎใซ

ๅƒ•ใฏ

ใใ‚Œไปฅๆฅใ‚†ใ‚Šใ•ใ‚“ใ‹ใ‚‰

็›ฎใ‚’้›ขใ›ใชใใชใฃใฆใ—ใพใฃใŸ

ไปŠๆ—ฅใฏ

ใ‚ชใƒผใƒŠใƒผ

ใฎๅธณ็ฐฟใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏ

ใฎๆ—ฅ

ใชใ‚“ใ‹็ทŠๅผตใ—ใกใ‚ƒใ†ใชใใ‚“ใ‚“

ใ‚“ใ‚“

ใƒ€ใƒก

๏ผ’

๏ผ’

็›ฎ

๏ผ’

ใŠๅฎขๆง˜ใŒๅข—ใˆ

ใ‚ชใƒผใƒ—ใƒณ

ใ—ใฆใ‹ใ‚‰ๅŠๅนดใ‚‚็ตŒใคใพใ™

ใ‚†ใ‚Šๅ…ˆ็”Ÿ

ใกใ‚‡ใฃใจ

่กŒใฃใฆใใ‚‹

็”ณใ—่จณใชใ„ใ‚“ใ ใชใ

ใ“ใฎใพใพไผšๅ“กๆง˜ใฎๆ•ฐใŒไผธใณใชใ‹ใฃใŸใ‚‰

ใ“ใฎใ‚ธใƒ 

ใ‚’

้–‰้Ž–ใ—ใชใ‘ใ‚Œใฐใชใ‚‰

ไปฒ่‰ฏใใชใ‚‹ใŸใ‚ใซ

็งใฎใฉใ“ใŒใ„ใ‘ใชใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ‹

ใ“ใฎๅฎฟใฏ

ๅนดๅบฆๆœซใฎไผšๅ“กใŒๅคšใ„ใ‹ใ‚‰ใญใ‡

ๅคซๅฉฆใฏ

ใ“ใ‚Œใซๅค‰ใˆใฆใฟใŸใ‚‰ใฉใ†ใ ใ‚ใ†

ใงใ™

ใ‹ใ“ใ‚Œ

้‡Žๅ…šใฏ

ใ™ใฃใ”ใ

ใ—ใ‹ใ—

ใ“ใฎ่กฃ่ฃ…

ใ™ใฃใ”ใ้ฃŸใ„่พผใ‚“ใง้ฃŸใ„่พผใ‚“ใงใใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใŠๅฐปใซ

ใใ“

ใซ

ใฏ

ๅฑ…ๅฟƒๅœฐใฏใฉใ†ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใŠ

ๅง‰

ๆง˜ใ‚’ๅข—ใ‚„ใ™ใŸใ‚ใงใ™

้ ‘ๅผตใฃใฆ

ใใ‚“ใชๆ ผๅฅฝใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใชใ

ใ‚จใ‚ฏใ‚ตใ‚ตใ‚คใ‚บ

ใงใใชใ„

ใ„ใคใ‚‚ใ‚ˆ

ๆฃŸใ‚ˆ

ใงใ‚‚่‡ช็„ถไฝ“

ใง

ใ™ใ

ใฏใ„

ใ„ใคใ‚‚ใฎใ‚ˆใ†ใซ

ใ‚จใ‚ฏใ‚ตใ‚ตใ‚คใ‚บ

ใ‚’ๅง‹ใ‚ใพใ—ใ‚‡ใ†

ใฏใ„่„šใ‚’่‚ฉๅน…ใซ้–‹ใ„

ใŸๆœใฏ

ใฏใ„

็›ฎใ‚’้–‹ใ‘ใฆ

ใฏใ„

ใฏใ„ใฏใ„

ใ„ใ‚„ใƒผ

็งใฎๆ–น

ใฏใ„

ใฏใ„

ๆฏใฎ็ญ‹่‚‰ใซ้›†ไธญใ—ใฆ

ๅคง็†

็Ÿณ่ชฟๆ•‘ๆ€ฅใ—ใฆใ„ใ‚‹

ใ“ใฎใ‚†ใฃใใ‚Š

ใฏใ„

ๆฏ

ใ„ใ„ใ‚ˆใชใ

็–ฒใ‚Œใ‚‹

ไปŠๆ—ฅ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไปŠๅบฆ

ใฏใ„้ชจ็›คใ‚‚ใพใ™

ใŠ

ๅฐปใฎ็ญ‹่‚‰

ใ“ใ

ใฏใ„

้ฆ–ใ‹ใ‚‰ไธ‹ใ ใ‘ใ‚’ๅ‹•ใ‹ใ™

ใฉใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜

้›ฃใ—ใ„

ๆ‡ใ‹ใ—ใ„ใญใ‡

ๅ–œใน

ใญใƒผ

ๅ‹ไบบใจ

ๅŒๅƒšใจใ‹

ไธŠๅธใฎๆ–น

ใธ้€ฃใ‚Œใฆๆฅใฆใใ ใ•ใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œ

ใญใˆ

ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไปŠๅบฆใฏ

ๅŸŽๅ—ๅ‡บๅผตใพใ™ใญใƒผ

ๅกฉๆŒฏใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

้“

ใชใ„ใฎ

่ƒธใซใ‚‚ใฃใจๆ„่ญ˜ใ‚’้›†ไธญใ—ใฆ

ใ“ใฎๅคงใใช่ƒธใŒๆœ€ใ‚‚ๆบใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆใ†

ๆฏ้Ÿณใจ

ใ‚„ใ‚ใชใ„่ชญใ‚ใชใ„้ ƒ

็ถšใ‘ใ‚‹็ถšใ‘ใ‚‹ใใ ใ•ใ„

ๅ‹•ใใฏใชใๅฐใ•ใใชใฃใฆใใŸ

ๅฐ‘ใ—ๅ‰ใ‹ใŒใฟใซใชใฃใฆใฏใ„ใ“ใ‚Œใงๅ‹•ใ‹ใ™

ใฏใ„

ใ‚‚ใ†

ใ„ใ„

่ฉฆๅˆๅพŒใ‚’

ใฆ

๏ผ’

ใ„ใ†้ขจ

ใซ

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ•ใ‚

ใ„ใ„

ใญใˆ

ใ‹

ใชใ

ใ“ใฎ่ถณใ‚’้–‰ใ˜ใ‚‹

ใใฎใพใพใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใฏ

ๆ€ใ„

ใพใ™

ไปŠๆ—ฅๆฅใชใ„

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใƒใƒฉใƒณใ‚น

ใฏใพใ ใพใ ๆ‚ชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญใˆ่ƒŒ้ชจใ‚’็Ÿฏๆญฃใ—ใชใใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„

ๅผทๅˆถ

ๅฑžๆ€ง

ใญใ‡

ใญใˆ

ใŠๆ•™ใˆใ—ใพใ™

ใ“ใฎไธŠใซ

ไปฐๅ‘ใ‘ใซใ“ใ†

้…้€

ใ‹

ใญ

ใ“ใฎ้ ญใฏ

็งใฎไธŠใซ

็ฝฎใ„

ใญ

ใปใ‚‰ใปใ‚‰

ใƒชใƒฉใƒƒใ‚ฏใ‚น

ใƒชใƒฉใƒƒใ‚ฏใ‚น

ใ™ใ‚‹ใจใ„ใ†ใจใ“ใ‚ๅณๅด้‡‘

ใŒๅ‚พใ„ใฆใ„ใ‚‹

ใ‚‚ใฃใจใ“ใ†็œŸใ‚“ไธญใซๆฅใ‚‹ใ‚ˆใ†

ใซ

ใซๅฝ“้ธ่€…

็Ÿฏๆญฃใ™ใ‚‹ใ‹ใญใ‡

้ ‘ๅผตใฃใฆใ„ใ‚‹

ใŒๅ‹•ใ‹ใ•ใชใ„

ใจใ™ใ‚‹

้ƒจๅˆ†ใ‚‚้šๅˆ†ๅ›บใใชใฃใฆใใŸ

ๆ ชไธญ

ๅคง่ƒธ็ญ‹ใฎๅ…ˆ็ซฏใฎ

้ƒจๅˆ†ใŒ

ๅ‡ใ‚Šๆ–นใ‚‚

ใ‚ˆใ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใใฎใพใพใƒใƒฉใƒณใ‚น

ใƒœใƒผใƒซ

ใซ็‰‡ไป˜ใ‘ใฆใฆใญใƒผ

ๆˆปใ—ใŸ

ใใฎใพใพใ ใ‚ˆ

ใ“ใฎ้ ƒไบบใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ‚ทใƒงใƒผใƒˆ

ๆฌก็”ทใ‚ˆ

่‚ก้–ข็ฏ€ใ‚‚้–‹ใ

ใฉใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜

ไปŠใฎๆ„Ÿใ˜ๅคงใใ„ๅฃฐใงๆ•™ใˆ

ๆ•™ใˆใ‚‰ใ‚“ใชใ„

ใƒ€ใƒก

ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ“ใ†ใ„ใ†ๆ„Ÿใ˜ใ ใ‹ใ‚‰ใŠๅฎขๆง˜ใฏๅข—ใˆใชใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใƒ€ใƒก

ใงใ—ใ‚‡

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅ็œใ—ใŸใ‚‰ใ‚†ใฃใใ‚ŠใŠ่Œถใฎ่‘‰

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใฏใ„ใฏใ„

ใฏใ„ใฏใ„

ใงใ™

ใญใˆ

่ข‹ใ‹ใ‚‰ไบบใฎ

ๅฃฐใฏ

ใ‚นใƒใƒผใƒซ

ใ‹ใ‚‰่ตทใใพใ™

ๆ›ฒ็ทšใ—ใคใค

ใ“ใฎไฝ•ๅๅ€‹ใ‚‚ๅ…ฅใฃใฆใใฆใ‚‹ใจๆ€ใ„

ใญใ‡

ใจๆ€ใ†

ใฏใƒผ

ใ„ใ

ใใ‚Œใฏใ„ใ„ใ“ใจใ 

ไบบ้–“

ใฏๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใจใญใฏใ„

ใ‹

ใƒใƒผใƒˆ

ใ“ใๅพ—ใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใชใ

็ซ‹ๅ ดใŒใ‚ใ‚‹

ใ‚‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใพใ™

ใ‚’ใƒžใ‚ทใƒผใƒณ

่‡ชๅˆ†ใง

ใ‚ใ‚Šใพใ™

้ฃŸใ„่พผใพใ›

่…ฐใฎ้‹ๅ‹•ๅ‰ๅพŒใซ

ๅ‡บใฆใ“ใชใ„

ไฝ“ใ‚’

ใ‚ฆใƒ‹

ใ—ใพใ™

่ถณใ‚’้–‰ใ˜ใŸ

ๆŒใฃใฆใ‚‰ใ‚“ใชใใชใ‚‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใšใ‚‰ใ—ใพใ™

ใชใฉ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚นใ‚ฏใƒฏใƒƒใƒˆ

ใฎๅŠนๆžœ

ๅˆ†้ชจ็›คใฎไธ‹

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

ใฏใ‚

ใฏใ‚

ใญใˆ

่‚‰ไป˜ใใฎใ„ใ„

ใญใ‡

ๆ—ฅๆœฌใ ใ‚ˆ

่ถณใ‚’

ใฏใ„ใฏใ„

ใฏใ„

ๆฏ

ใฏใƒผ

ใฏใ‚

ใฏใ‚

ไปŠๆ—ฅ

ใพใ—ใฆ

ใชใ‚‰

ๅคง่ƒธ็ญ‹ใง

็ทŠๆ€ฅ

ใ•ใ‚“

ใŠใฃใกใ‚‡ใ“ใกใ‚‡ใ„ใ 

ไฟณๅ„ช

ใ‚ˆ

ใฆ

ใ‚ใƒผ

ใ‚จใƒƒใƒ

ใชๆฐ—ๅˆ†ใซใชใฃใฆใใŸ

่‰ฏใ„ไพกๆ ผ

ใ‚“

ใ‚ใƒผ

ใชใ

ๅŠ ใˆใฆใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

้›ขใ—ใกใ‚ƒใƒ€ใƒก

ใ ใ‚ˆ

ๅฃๅฝ“ใŸใ‚Š

ใ‚ใ‚

ใ‚ใƒผ

ใฏใ

ใฏใ„

ใฏใ

ใชใ

ใ‚ใƒผ

ๆœŸๅพ…ใจใ„ใ†ใจใ“ใ‚ใซ่กŒใใŸใ„

ใฏใ„

ใ—ใพใ™

ใ•ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใญใˆ

ใญใˆ

ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡

ใ‚“

ใ‚ใƒผ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใฃ

ใฏใ

ใชใ

ใชใ

ใชใ

ใพใ‚

ๆฏ

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใ‚

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

ใญใˆ

ใชใ

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚Œไปฅๆฅ

ใ‚ชใƒผใƒŠใƒผ

ใฎๆๆกˆใง

็‰นๅˆฅไผšๅ“กใฃใฆใ„ใ†ใฎใŒใงใใŸใ‚“ใงใ™

็‰นๅˆฅไผšๅ“กๆง˜ใซใฏ

ใ”่ฆๆœ›ใซใคใ

ใ“ใ‚“ใชใƒฌใ‚ข

ใ‚ซใƒผใƒ‰

ใงใƒฌใƒƒใ‚นใƒณ

ใ™ใ‚‹ไบ‹ใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใงใ™

ใ‚“ใ‚“

ๆ˜ฅ

ๆ˜ฅใงใ™

ใญใ‡

ใƒใƒƒใ‚ฟใƒผ

ใŒไป˜ใใพใ™

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใฏใ„

ใ ใ‹ใ‚‰

ใŠๅฎขๆง˜

็งใฎใ“ใจ

ใปใฃใ“ใ‚Šใ—ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹

ใซ

ใฐใฃใ‹ใ‚Šใ—ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹

ๆœฌๅฝ“ใซ

็งใฎๅค‰ใช็™–

ๅฎถใชใฃใกใ‚ƒ

้‹ๅ‹•ใ—ใฆ

ใคใ„ใฆ

ใ‚จใƒƒใƒ

ใชใ“ใจใง้ ญ

ใŒใ„ใฃใฑใ„ใซ

ใชใ‚‹ใจ

็งไปŠ

ใƒใƒฉใƒณใ‚น

ใƒœใƒผใƒซ

ใฏใ„ใฏใ„

ใ‚ใƒผ

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใฏใ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใƒผใ‚“

ใ„ใใใ†

ใ†ใ‚“

ใˆใฃ

ใ‚†ใฃใใ‚Š

ใฏใ„

ใฏใƒผ

ใฏใ„

ใงใ™ใ‚ˆ

๏ผ‘

ใฏ

้’ใ„

ใชใ

ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใงใ™

ใฏใ„

ใฆ

ใ„ใใพใ™

ใ“ใฎ

ใ‚นใƒšใ‚ทใƒฃใƒซ

ใƒ—ใƒฉใƒใƒŠ

ไผšๅ“กใฎใŒใ‚ใ‚‹ใ‚‰ใ—ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใใ‚Œ

ๅ…ˆ็”Ÿ

ๅ‚พๆ–œใงใ™

ใ‚“

ใ‚ˆ

ใพใƒผ

ใ‚นใƒšใ‚ทใƒฃใƒซ

่ฉณใ—ใใฏ็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ‚นใƒšใ‚ทใƒฃใƒซ

่ปŠ

ใ‚นใƒšใ‚ทใƒฃใƒซ

่‡ชๅˆ†ใง่จ€ใ†ใฎใ‚‚ใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ“ใ†ใ„ใ†ใ‚จใƒญใƒ†ใ‚ฃใƒƒใ‚ฏ

ใชใƒฌใ‚ชใ‚ฟใƒผใƒ‰

ใ‚‚ใ„ใ„ใ‹ใชใƒผ

ใฃใฆ

ใ‚นใƒšใ‚ทใƒฃใƒซ

ไผšๅ“กๆง˜ๅฐ‚็”จใฎ่กฃ่ฃ…ใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใชใ‚“ใ‹

ใ“ใ‚“ใชๆ ผๅฅฝใง้‹ๅ‹•ใ—ใฆใ‚‹ใจ

ใ“ใ†ใกใ‚ƒใ‚“ใงใ™

ไฝ“ใŒ

็†ฑใใชใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใฆ

ไปŠๆ—ฅใฎไผšๅ“กๆง˜

ใพใ ๆฅใชใ„

ใ‚“ใงใ™

ใ‚นใƒšใ‚ทใƒฃใƒซ

ไผšๅ“กๅฐ‚็”จใฎใ†ใ‚Œใ—ใ„

ใ—ใ‹ใ—ใตใ—ใ ใ‚‰ใ ใชใ

ๅฅๅ…จใชใ‚นใƒใƒผใƒ„

ไบบใจใ„ใ†้–“ใซ

ไฝ•ใงใ“ใ‚“ใชใตใ—ใ ใ‚‰ใชใ

ใใ‚Œใ˜ใ‚ƒใ‚ๆฏๅญใ•ใ‚“

ๅธฐใ‚Šใงใ™

ใตใ—ใ ใ‚‰ใ™ใŽใฆ

ใชใ‚“ใ‹

้€†ใซใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ๅ…ƒๆฐ—ๅ‡บใŸใ‚ˆ

ใ‚นใƒšใ‚ทใƒฃใƒซ

ใ‚ซใƒผ

ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚‚ใ†ไฝœใฃใฆใชใ„ใ—

ๅฎ‰ๅฎšใ‚‚้–‹ใ„ใฆใชใ„ใฎใ‹

ใ†ใƒผใ‚“ใƒฉใ‚คใ‚ฟใƒผ

ใงใ™ใญใˆ

้œ‡ใˆใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹

ๅƒๅˆ‡ใ‚Œใชใ„ใงใ™

ๆ•ๆ„Ÿใ 

ๆ„Ÿๅ‹•ใ„ใ„ใงใ™ใญใƒผ

ๅ‹•ใใ‚„ใ™ใ„

ใ 

ใงใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใงใ™

ใ™ใ”ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ใ›ใฆใใ ใ•ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๆŒ‡ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ†

ใใฃใ‹ใ‚‰

ใ‚บใƒ–ใ‚บใƒ–

ใคใถใ›ใพใ›

ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไปŠๅบฆ

ใ•ใƒผ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๆถˆใˆใฆใพใ™ใญใƒผ

ใŠ

ใญใƒผ

ๅฐๆžๅ–ใฃใฆใฟใ‚‹ใจๆ€ใ‚

ใš่จ€ใ„ใŸใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใชใ

ใใ†ใงใ™ใญ

ใ™ใฃใ”ใ„

ใญใƒผ

ใ“ใ‚Œใ“ใ‚Œ

ใ“ใ‚“ใชๆทฑใ„

ใ‚ใƒผ

ใ“ใ‚Šใ‚ƒใŸใพใ‚‰ใ‚“

ใšใฃใจ่ฆ‹ใฆใŸใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚จใƒƒใƒ

ใชไฝ“ใ—ใฆใพใ™ใญใƒผ

ใงใ‚‚

ใ“ใ‚Œใ˜ใ‚ƒใ‚ใญใˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใงใ™

ๅง‰ใ‚’็ ดใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ„ใ„

ใถใฃใกใ‚ƒใ‘ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ๆฅใ‚‰ใ‚Œใฆ

ใŸ

ๅฐ‘ใ—

ใ‚ทใƒŠใƒขใƒณ

ๆ‹

ใ‚ˆ

ใชใ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใญใˆ

ใ†ใ‚“

ใ„ใ„ใ‚ˆใญใƒผ

ใกใ‚‡ใฃใจๅ‘ณ่ฆ‹ใ•ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚’ๅง‹ใ‚ใ•ใ›ใฆใ„ใŸใ ใใพใ™

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใƒžใƒณใ‚ณ

ใฎๆ„›ใ™ใ‚‹ใญใƒผ

ใ‚ใƒผ

ใฏใ‚

ใ†ใƒผใ‚“

ใพใ—ใŸใญใƒผ

ใŠๆผใ‚‰ใ—ใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใงใ™

ใญใˆ

ใ„ใคใ‚‚ๆผใ‚‰ใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใญใˆ

้šๅˆ†ใ‚นใ‚ฑใƒ™

ใชใ‚ซใƒฉใƒ€

ใงใ™ใญใƒผ

ๆญปใฌ

ใ‚ˆ

ใชใ

ใ•ใ

ใ•ใ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใฏใƒผ

ใฏใ

ๅฎ‡ๅฎ™

ใฏใ„

ไฝ“่ชฟ

ใซใปใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚ญใƒ„ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใญใˆ

ใ‚ใ‚

ไฝ•ใงใ™ใ‹

ไฝ•ใงใ™ใ‹

ใ‚ปใƒŸใƒŠใƒผ

ใงใ‚‚

ๆœฌๆฐ—ๆฑใŸ

ๆ˜จๆ—ฅๆฑใงใ™ใ‚ˆใ“ใ‚Œ

็œŸใฃ็™ฝ

ใ‚นใ‚ฑใƒ™

ใชใ‚ซใƒฉใƒ€

ใ—ใฆใพใ™

ใพใ—ใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใคใพใ‚Šใชใ

ใ‚ใƒผ

ใจใ‚ˆใ่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใกใ‚ƒใ‚“

ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใงใ™

ใ‚‚ใฃใจใ‚นใƒšใ‚ทใƒฃใƒซ

ใชใ‚ตใƒผใƒ“ใ‚น

ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใพใ™ใ‚ˆ

้ฃŸใ„่พผใ‚“ใง

ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใฉใ†ใ‚‚

ใญใˆ

ใชใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใฏใ

ใจๆ€ใ†

ใ„ใ‘ใพใ›ใ‚“ใญใ‡

ใ“ใ†ใ„ใ†ๅ…ทๅˆใงใ™

ๅบƒๅ‘Šใ‚‚

ใชใ

ใ‚นใƒšใ‚ทใƒฃใƒซ

ๅ›žใซใชใฃใฆใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใฏใ

ใญใˆ

ใฏใ

ใ•ใ

ใฆใพใ™

ๅฅฝใใงใ™ใญใƒผ

ใญใˆ

ๅฅฝใใงใ™

ใ‚“

ใงใ™ใ‚ˆ

ๅŠ็ซฏใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Š

ไธญใ 

ใŠๆผใ‚‰ใ—ใชใ‚“ใ‹ๅˆใ‚ใฆ่ฆ‹ใพใ—ใŸ

ๅซŒใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใญใƒผ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

่‡ชๅˆ†ใฎ่ถณๆŒใฃใฆใใ ใ•ใ„

่ฆ‹ใˆใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ†ใƒผใ‚“

ใพใŸใŠๆผใ‚‰ใ—ใ—ใฆใพใ—ใŸ

ใฆ

ใ„ใ„ใงใ™

ใŠๅฐป่ฆ‹ใ›ใฆใใ ใ•ใ„

ใ 

ใญใ‡

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใƒผ

ใชใ

ๆง‹็ฏ‰ใ—ใฆใ„ใใพใ™

ใ†ใƒผใ‚“

ใญใˆ

่‡ชๅˆ†ใ‹ใ‚‰่…ฐใ‚’ๅ‹•ใ‹ใ—ใกใ‚ƒใ†

้‡‘ไบบใงใ™ใญใƒผ

ๅคงๅกšใ•ใ‚“ใฎ

ใ†ใ‚“

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใƒผ

ใงใ™

ใ‚ใƒผ

ใญใˆ

่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใจๅง‰

็ตๅฉšใ—ใพใ™

ใ‚“

ใญใˆ

ใญใˆ

ใ‚“

ใ‚“

ใ•ใ‚“

่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚“

ใ‚“

ใ“ใ“ใซ

ใ†ใ‚“

่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใฏใ„

ใŠใฃใฑใ„ไฝฟใฃใฆ

ใฏใ„

ใ„ใ‚„ใƒผ

ใ‚นใƒšใ‚ทใƒฃใƒซ

ใชใ

ใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใชใ

ใŠใฃใฑใ„ๅฏ„ใ›ใฆ

ใ„ใใพใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ใ™ใ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใƒขใƒ†

ใญใ‡

ใ†ใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

้‹ๅ–ถใฎๆ–นใชใ‚“ใ‹

ใ—ใฆใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใก

ใฎๆ—ฅใงใงใใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใงใ™ใญใ‡

ใญใˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใพใ›ใ‚“

่ฆ‹ใ›ใฆ

ใฏ

ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญใƒผ

ใถใก่พผใ‚“ใงใ‚ใ‚‹

ใฏใ‚

ใญใ‡่‡ชๅˆ†ใ‚‰ใ—ใ„ใชใ

ใ™ใชใ‚ใกๅ‘็Œฅใงใ™ใญใƒผ

ใ‚ใ‚

ๆœฌๆฐ—

ใงใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใกใ‚ƒใ„ใพใ™

ใฏใ

ใ‚ใƒผ

ใชใƒผ

ใŸใƒผ

ใ™ใฃใ”ใ„็ฉด็ฉบใ„ใฆใพใ™ใ‚ˆ

ใ‚‰ใ—ใ„

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใงใ™

ๆœ

ใฏใ„ใฏใ„ๆ„Ÿใ˜ใฆ

ใ‚ฏใƒช

่ฒชใ‚Šใพใ™

ใชใ

ใชใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไปŠๅบฆ

ใŠๅฐปใฎใŠๅบ—

็ดนไป‹ใ—ใฆ

ใˆใƒผ

ใ“ใ‚Œๆฐ—ๆŒใก

ใ—

ใงใ™ใญ

ใ•ใ‚“ใฎๆฌ ๆใŒใƒผ

็š†ใ•ใ‚“

ใ‚ใƒผ

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

้…ใ™ใŽใ‚‹

ใฎไฝ“

ใ†ใƒผใ‚“

ใ™ใ”ใ„

ใใ‚Œใฆใ‚‹

ใญใƒผ

ไปŠ

ไปฃ่ˆˆๅฅฎ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใญใƒผ

ใ“ใฎ

ใพใ™

ใ†ใ‚“

ใ“ใฃใก่ฆ‹

ใฆใฟ

ใฆ

ใฏใƒผ

ใฏใƒผ

ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œ

ใ“ใ‚“ใช

ใชใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๆฏ

ใ‚ใ‚

ใฏใ‚

ใฏใ‚

ใชใ

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ“ใ‚Œใฏใญใƒผ

ๆฏ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใ‚คใ‚ซใ•ใ‚Œใกใ‚ƒใ†

ๅƒ•ใฏใ“ใ˜ใ‚‹ใ‚Šใ‹ๅ‘ใ“ใ†ๅ‘ใ„ใฆใใ‚Œใ‚‹

ใญใƒผ

ใ‚ใ‚

ใญใˆ

็ถบ้บ—

ใกใ‚‡ใฃใจ

้€šใ—ใฆ่ฆ‹ใ›ใฆใใ‚Œใพใ™

็นฐใ‚Š่ฟ”ใ—ใงใ—ใฆ

ใ‚ใƒผ

ใงใ‚‚ใ‚จใƒƒใƒ

ใงใ™

ๅ‰ใ‹ใ‚‰ใ‚„ใฃใฆใ‚‚ๅบƒใ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใช

ใ„ใใฃใฑใชใ—ใงใ™ใ‚ˆใญใƒผ

ใ•ใ‚

ใ‚“ใ‚“

ๆฏ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

้›ฃใ—ใ•ใ—ใŸใฟใŸใ„ใซ

ๆ”ฏใˆใฆใใ‚Œใพใ™

ใ†ใ‚“

ใฆใปใ—ใ„ใงใ™

ๅฏ’ใ„ใงใ™

ใญ

ใ†ใ‚“

ๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰ใคใ„ใฆ

่‡ชๅˆ†

ใฏใ„

ใ•ใ‚

ใ•ใ‚

ใ•ใ‚

ใ•ใ‚

ใ•ใ‚

ใ•ใ‚

ใ‚ฏใ‚คใƒƒ

ใกใ‚ƒใ„ใใ†

ๅ‡บใ—ใฆใ„ใ‚‹

ใ‹

ใ‚ˆใ‚Š

ใชใ

ใ‚นใƒใƒผใƒ„

ใฏ

ๅฅๅ…จใชใ‚‚ใฎใฃใฆ

ๆ€ใ„ใพใ™ใ‹

ๅฅๅ…จใชไฝ“ใซใฏ

ๅฅๅ…จใช็ฒพ็ฅžใŒๅฎฟใ‚‹ใฃใฆ

่จ€ใ„ใพใ™ใ‚ˆใญ

ใงใ‚‚ใญ

็งใฎๅ ดๅˆ้‹ๅ‹•ใ—ใฆ

ไฝ“ใŒ็ซ็…งใฃใฆใใ‚‹ใจ

ใชใ‚“ใ ใ‹

้ขจๆƒ…ใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใงใ™

็œผใฎๅฅฅใŒ

็–ผใ„ใฆ

็–ผใ„ใฆ

ไฝ•ใ ใ‹ใ™ใฃใ”ใใ‚จใƒƒใƒ

ใชๆฐ—ๅˆ†ใซใชใฃใฆใŠๆผใ‚‰ใ—ใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใงใ™

ใ‚จใƒƒใƒ

ใฎไธŠ๏ผฃ

ใ‚คใƒณใ‚นใƒˆใƒฉใ‚ฏใ‚ฟใƒผ

ใงใ—ใฆ

็š†ใ•ใ‚“ใ ใฃใฆ็งใฎใ“ใจ

ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„

็›ฎใง่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ไปŠๅบฆ็งใฎใƒฌใƒƒใ‚นใƒณ

ใ‚’ๅ—ใ‘ใฆใฟใŸใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใใ‚Œใง

ใ”ไบˆ็ด„ใŠๅพ…ใกใ—ใฆใŠใ‚Šใพใ™

ใ‚“

ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.