All language subtitles for STARS-636 AZER

ak Akan
sq Albanian
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese) Download
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pt-BR Portuguese (Brazil) Download
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
rm Romansh
nyn Runyakitara
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American) Download
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚ใ‚Œ

ใ•ใฃใใคใ„ใŸใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ๅ…ฅใฃใฆใ‚Œใฐใ‚ˆใ‹ใฃใŸใฎ

ใ†ใ‚“ใใ†ใชใ‚“ใ ใ‘ใฉใ“ใ†ใ„ใ†ใŠๅบ—

ใ‚‚ใ†ๅญไพ›ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

่กŒใใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚้–‹ใ‘ใ‚‹ใญ

้–‹ใ‘ใฆ

ไฝ•

ใ‚นใƒˆใƒผใ‚ซใƒผ

ไปŠใ˜ใ‚ƒๅฎถใพใงใƒใƒฌใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ—

ใƒขใƒณใ‚นใ‚ฟใƒผใญ

็›ธๆ‰‹ใŒๅ–ๅผ•ๅ…ˆใฎใŠๅ‰ใ„ใ•ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ไผš็คพใซ่กŒใฃใฆใ‚‚

ใญ

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†

ใ†ใพใๆ–ญ

ใ‚ŒใŸใจๆ€ใฃใฆใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉใชใ

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใ—ใคใ“ใใชใฃใฆใใŸ

ไธ€ๅ›ž้ฃŸไบ‹ใซ่กŒใฃใŸใใ‚‰ใ„ใงใญ

ใงใ‚‚ใ„ใ‚‹ใ‚ˆใญใใ†ใ„ใ†ใ‚„ใค

ไปŠ

ใ‚ใ‹ใฃใŸ

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใซไปปใ›ใฆ

ใ‚‚ใ—

ใพใŸใใ„ใคใŒๅฎถใพใงๆฅใŸใ‚‰

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚็Ÿฅใ‚‰ใ›ใฆ

ใจใฃใฆใ‚‚ใใ‚Œๅคงไธˆๅคซ

ๅคงไธˆๅคซๅคงไธˆๅคซ

ใ„ใ–ใจใชใฃใŸใ‚‰

ใƒ€ใƒกใชใ‚“ใงใ™

ๅคงไธˆๅคซ

ใพใฒใ‚ใ•ใ‚“

ใญใˆ

ใŠ้ก˜ใ„้–‹ใ‘ใฆใ‚ˆ

่กŒใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚

ใใ†ใ ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚‰็พŽๅฎน้™ข่กŒใ‹ใชใ„

ๅฅขใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ•

้ซชใฎๆฏ›ใฎ่‰ฒ

ๆ˜Žใ‚‹ใใ—ใŸๆ–นใŒ

็ตถๅฏพๅฏๆ„›ใ„ใจๆ€ใ†ใ‚ˆใญใ‡

ใŠใ„

้–‹ใ‘ใ‚ใ‚ˆ

ใŠใ„

่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ใชใฒใ‚

ใ‚ใฎ

ใ“ใ“ใงไฝ•ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใˆ

ใ‚ใ„ใ‚„

ๅ‹ไบบใซไผšใ„ใซ

ใ›ใฃใ‹ใๆฅใŸใฎใซ

ใกใ‚‡ใฃใจๅ‡บใ‹ใ‘ใฆใ‚‹ใฟใŸใ„ใง

ใ‚ใชใŸใŒใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ“ใจใฏใ‚นใƒˆใƒผใ‚ซใƒผใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ‚ใ‚ใ„ใˆ

ๅˆฅใซใพใฒใ‚ใ•ใ‚“ใจใฏ

ไป•ไบ‹ใฎ้–ขไฟ‚ใ‚‚ใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‚“ใง

ใ“ใ‚ŒไปฅไธŠ็ถšใ‘ใŸใ‚‰

่ญฆๅฏŸใซ่จ€ใ†ใ‚ใ‚ˆ

ใใ‚Œใซ

ไป•ไบ‹ใฎ้–ขไฟ‚ใชใ‚‰ใชใŠใ•ใ‚‰

ๅคงไบ‹ใซใฏใ—ใŸใใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ไบŒๅบฆใจใพใฒใ‚ใซใฏ่ฟ‘ใฅใ‹ใชใ„ใง

ไฟบใซ

ใใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใฃใฆใ„ใ„ใฎใ‹

็งใฏใพใฒใ‚ใฎๅง‰ใงใ™

ใ‚‚ใ—ไผš็คพใง

ใพใฒใ‚ใซไฝ•ใ‹ใ‚ใฃใŸใ‚‰

ใใ‚Œใ‚‚็ตถๅฏพใซ่จฑใ•ใชใ„ใ‹ใ‚‰

ๅคงไธˆๅคซใพใฒใ‚

ใ‚ฌใƒ„ใƒณใจใ„ใฃใฆใ‚„ใฃใŸใ‹ใ‚‰

ๅคงไธˆๅคซใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“

ๅคงไบบใ—ใใชใ‚‹ใจใฏๆ€ใ†

ใ‚‚ใ—ใพใŸไฝ•ใ‹ใ•ใ‚ŒใŸใ‚‰ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใซ่จ€ใฃใฆใญ

ใ‚ใ‹ใฃใŸ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ‚“

ใฏใ„

ๅพŒ่—คใงใ™

ๅ…ˆๆ—ฅใฏๅคงๅค‰ๅคฑ็คผใ—ใพใ—ใŸ

ๅฎŸใฏๅฎ‰ๅบƒใ•ใ‚“ใฎใ“ใจใง

ใŠๅง‰ใ•ใ‚“ใฎใŠ่ฉฑใŒใ‚ใ‚Šใพใ—ใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ไฝ•ใงใ™ใ‹

ใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ“ใกใ‚‰ใ‚’่ฆ‹ใฆใ„ใŸใ ใใŸใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚“

ใŠๅ‰ใซใฏ

ใŸใฃใทใ‚Šๅƒใ„ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใ‹ใ‚‰ใช

ๅŒ—ใ‚’ๅ‡บใ›

ใ‚†ใฃใใ‚Š

ใ„ใ„ใชใ‚Šใ ใช

่ฆ‹ใฆ

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใŒใ„ใ‚‹

ใ‚‚ใ—ใ‚‚ใ—

ใ‚‚ใ—ใ‚‚ใ—ใพใฒใ‚

ใ‚‚ใ—ใ‚‚ใ—ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚ใฎใญ

ใ‚ใ‚Œใ‹ใ‚‰ๅพŒ่—คใ•ใ‚“ใ‹ใ‚‰ไฝ•ใ‚‚ใ•ใ‚Œใฆใชใ„ใ—

ไผš็คพใฎๆ–นใงใ‚‚็‰นใซๅ•้กŒใซใชใฃใฆใชใใฆ

ใใ†

ใใ‚Œใฏ่‰ฏใ‹ใฃใŸ

ใใ‚Œใงใญ

ๅพŒ่—คใ•ใ‚“ใฎไผš็คพใฎๆ‹…ๅฝ“ใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใ†ๅค–ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใŸใ‚“ใ 

ใใ‚“ใชใ“ใจใ‚ˆใ‚Š

ๆ˜Žๆ—ฅๅฎถใง้‹ใ‚’ใ™ใ‚‹ใฎ

ใˆใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ๅฎถใง้‹

ใใ†

ใŠ็ฅใ„ใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๆ˜Žๆ—ฅ

ใ™ใๆฅใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซ

่กŒใ‘

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚‚ใ—ใ‚‚ใ—

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“

ใใ‚Œใ˜ใ‚ƒใ‚่กŒใฃใฆใใ‚‹ใ‚ˆ

่กŒใฃใฆใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„

ใ‚ฏใ‚ฝ้‡Ž้ƒŽ

ใŠๅ‰ใฏใŸใ ใฎใใฃใกใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใ‚‚ใ†ไบŒๅบฆใจๅธฐใฃใฆใใ‚‹ใชใ‚ˆ

ใŠๅ‰ใจใฏๅฉšๅงป็”Ÿๆดปใ‚’็ถšใ‘ใฆใ‚„ใ‚‹

ใŸใ ๅ‹˜้•ใ„ใ™ใ‚‹ใชใ‚ˆ

ใใ‚Œใฏ

ใ”ไธปไบบๆง˜ใงใ‚ใ‚‹ๅพŒ่—คๆง˜ใจ

ใ“ใฎๅฎถใงใฎ

ใƒใƒผใƒฌใƒ ็”Ÿๆดปใ‚’ๆฅฝใ—ใ‚€ใŸใ‚ใซ

ใŠๅ‰ใŒ

้‡‘ใฅใ‚‹ใจใ—ใฆๅˆฉ็”จไพกๅ€คใŒใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ 

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใฏใ”ไธปไบบๆง˜ใฎใŸใ‚ใซ

ใŠๅ‰ใฎ็”Ÿๆดปใฏๆœ€ไฝŽ้™

็”Ÿใใ‚‹ใŸใ‚ใ ใ‘ใซ

ใใ‚Œไปฅๅค–ใฏ

้‡‘ใฏใ™ในใฆๆŒฏใ‚Š่พผใ‚€ใ‚“ใ ใž

ใ‚ใ‹ใฃใฆใ„ใพใ™ใƒžใ‚ชๆง˜

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใฏ

ใ”ไธปไบบๆง˜ใจ

ใ‚ใชใŸๆง˜ๆ–นใฎใŸใ‚ใซ

ไผš็คพใซๆณŠใพใ‚Š่พผใฟ

ๆ˜ผๅคœๅ•ใ‚ใšไป•ไบ‹ใซ้‚้€ฒใ—

ใใฎใŠ้‡‘ใฎใ™ในใฆใ‚’

็พ็Šถใ„ใŸใ—ใพใ™

ใใ‚ŒใŒ

็งใŒใ“ใฎใ‚ˆใ†ใซ็”Ÿใ‚’ๅ—ใ‘ใŸไฝฟๅ‘ฝใงใ™

ใ‚ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใชใ‚‰ใ‚ˆ

ใ•ใ‚่กŒใ‘

ใ‹ใ—ใ“ใพใ‚Šใพใ—ใŸ

็š†ใ•ใ‚“ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใŠไป•ไบ‹ใงใ™ใ‹

ใฏใ„

ๆ€ฅใซไป•ไบ‹ใŒๅ…ฅใฃใฆ

่กŒใฃใฆใใพใ™

ใƒžใ‚ชใฎใŸใ‚ใซ้ ‘ๅผตใ‚Šใพใ™

ใ„ใฃใฆใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„

ใ‚†ใ†ใ˜ใ•ใ‚“ใ‚‚้ฃŸใน

ใฆใ‹ใ‚‰่กŒใ‘ใฐใ‚ˆใ‹ใฃใŸใฎใซใญใŠ้‹

ใ‚“

ใ‚ใ‚ŒใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“

ไปŠๆ—ฅใฎๅ…ทๆใฏ

ๅ…ทๆใฏ็งใŸใกใชใฎใ‚ˆ

ใญ

ใ“ใ‚Œใ‚’่ฆ‹ใฆ

ใฏใ„ใ”ไธปไบบๆง˜

ใ‚ชใƒผใƒŠใƒผใƒ›ใƒผใƒซๅ‘ฝไปค

ๅฎŒไบ†ใ„ใŸใ—ใพใ—ใŸ

ใŠๅพ…ใกใ—ใฆใŠใ‚Šใพใ™

่‚‰ไบบ้–“ใƒขใƒผใƒ‰่ตทๅ‹•

ใ„ใ„ใญ

ๆ กๅ‰‡ๆš—็คบใฏใ‹ใ‘ใŸใพใพ

ๅฟƒใฏใพใ 

ๆญฃๆฐ—ใงใ„ใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†ใ‹

ใ‹ใ—ใ“ใพใ‚Šใพใ—ใŸ

ใƒžใƒ’ใƒญ

ไฝ“ใฏ่‡ช็”ฑใซๅ‹•ใ‹ใชใ„ใ‘ใฉ

ๅฟƒใฏๆญฃๆฐ—ใซๆˆปใ‚‹ใ‚ใ‚ˆ

ไฝ•

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“

ไฝ•ใ—ใŸใฎ

ไฝ“ใŒ

ๅ‹•ใ‹ใชใ„

ๅฃฐใ‚‚ๅ‡บใชใ„

ใฉใ†ใ—ใฆ

ใ‚„ใ‚ใฆ็งใŸใกใ‚’ๅ–œใณใฆ

ใใ‚“ใชๅฅดใจใ‚ญใ‚นใชใ‚“ใ‹ใ—ใชใ„ใง

ไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใฎใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใ‚ใ”ไธปไบบๆง˜

ใŠๅฌใ—็‰ฉๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ไปŠๆ—ฅใ‚‚ใจใฃใฆใ‚‚็ด ๆ•ตใงใ™ใญ

ใใ†ใ ใ‚ใ†

่ˆŒใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใ—ใฆ

ใŠ่‰ฒ

ใ”ไธปไบบๆง˜ใฎใ‚ญใ‚นใฏ

ใจใฃใฆใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใใ‚“ใชใ“ใจใ—ใชใ„ใง

ใฉใ†ใ—ใŸไปŠใ“ใ‚“ใชใซ่ฟ‘ใ„ไบบๆŽขใ—ใฆใ‚‹

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใŠๅ‰ใ‚‚ๅฃฒใ‚‰ใ‚Œใฆ่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใ‚‹ใฎใ‹

ใใ‚“ใช

ใ”ไธปไบบๆง˜ใฎใŠใ‹ใ’ใงใ™

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฆ‹ใฆใญ

ไปŠๆ—ฅใ‚‚ใŸใใ•ใ‚“ใ”ๅฅ‰ไป•ใ•ใ›ใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใงใ™ใ‹

ใŠ้ก˜ใ„ใ™ใ‚‹

ไฟบใ‚‚้€ƒใ—ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

่ฆ‹ใŸใใชใ„ใฎใซ

็›ฎใ‚’้–‰ใ˜ใ‚‹ใ“ใจใ‚‚

้ก”ใ‚’่ƒŒใ‘ใ‚‹ใ“ใจใ‚‚ใงใใชใ„

ใ‚“

ใ‚“

ใŠ

ใŠ

ใŠ

ใ‚ˆใ่ฆ‹ใˆใชใ„

ใ‚‚ใฃใจ่ฟ‘ใใง่ฆ‹ใ›ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฆ‹ใฆใ‚‹ใฎใ‚ˆ

ใ”ไธปไบบๆง˜

ไปŠๆ—ฅใ‚‚ใจ

ใฃใฆใ‚‚็ด ๆ•ตใช้ฆ™ใ‚ŠใŒใ—ใพใ™

ใ‚“

ๆœฌๅฝ“ใซไฟบใฎๅŒ‚ใ„ใŒๅฅฝใใ ใช

ๆญปใ‚“ใ 

ใŠๅ‰ใฎไนณ้ฆ–ใ‹ใ‚‰ใใฆใ‚‚ใช

ๆ•™ใˆใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใๅนธใ›ใชใฎ

ใŠๅ‰ใซไนณ้ฆ–ใ‚’่ฆ‹ใ›ใฆใ‚„ใ‚‰ใชใ„ใจ

ใ‚“

ใ“ใ‚“ใชใซๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใ„ใŸใ ใ‘ใ‚‹ใจ

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚“

ใฏใ„

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ—ใฃใ‹ใ‚Š

ใใฎ

ใ‚ใƒผ

ใ“ใ†ใ„ใ†ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎใญ

ๆฌกใฏใฉใ†ใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ“ใฎๅŒ‚ใ„

็›ดๆŽฅ

ๅ—…ใ„ใงใ‚‚ใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใ‚ฏใƒชใ‚นใƒžใ‚น

ใ‚ใƒผ

ใŸใพใŸใพ่ฆ‹ใŸใ‹ใฃใŸ

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ใ“ใฎๅบ—่ฒทใˆใ‚‹ใ‚ˆใ†ใชๅŒ‚ใ„

ใจใฃใฆใ‚‚ๅฎถๅ…ท็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใงใ™

ใ”ไธปไบบๆง˜

ใ“ใฎ

ๅ‘ใ—ใ„้›Œๅฅด้šทใซ

ใ”ไธปไบบๆง˜ใฎ

็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„ใŠใกใ‚“ใฝๆง˜ใ‚’

ใ”ๅฅ‰ไป•ใ™ใ‚‹

ใ”ๆ„›็”จ

ใ„ใŸใ ใ‘ใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใ‚ˆใ—

ใ„ใ„ใž

ใŸใฃใทใ‚Šๅ‘ณใ‚ใˆ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“

ใƒใƒณใƒ่ˆใ‚ใฆใ‚‹ใฎ

็พŽๅ‘ณใ—ใใ†

ใ‚ใ„ใคใซใ‚‚ๅ›žใ—ใฆ

็พŽๅ‘ณใ—ใใ†ใซ่ˆใ‚ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใƒใƒณใƒใƒณใงใ‚‚็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใงใ™

่ฝใกใ‚‹ใ‹

ๅซŒใชใฎใซใ™ใ‚‹

่ซฆใ‚ใŸใ„

็œŸๅฎใซใ‚‚ใ‚‚ใฃใจ่ฟ‘ใใง่ฆ‹ใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†ใ‹

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ™ใฃใ”ใใŸใใพใ—ใ„ใŠๅฌขๆง˜ใงใ—ใ‚‡

ใŠ

ใŠใŠใŠใŠ

ใŠ

ใŠ

ใฉใ†ใ‹ใช

ใƒใ‚ฆใ‚นใŒ

ๅŠ ใˆใชใŒใ‚‰ๆ„Ÿใ˜ใฆใ„ใ‚‹ใฎใ‹

ใฏใ„

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใปใ‚‰

ไปŠๅบฆใฏ

ใปใ‚‰ใ“ใฃใกใ‚‚ใ‚ˆใ่ฆ‹ใˆใ‚‹

ใ‚“

ใ”ไธปไบบๆง˜ใซ

ใŠๆฅฝใ—ใฟใ„ใŸใ ใ‘ใŸใ‚‰ๅฌ‰ใ—ใ„ใงใ™

ใ‚“

่กŒใฃใŸใฎใ‹

ใใ†ใชใ‚“ใ 

่กŒใฃใฆใ—ใพใ„ใพใ—ใŸ

ใ‚ใ‚

ใฟใ‚“ใชใซ

ใ”ไธปไบบๆง˜ใ‚

ๅคชใ„

ๅคชใ„ๆŒ‡ใŒ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใพใŸ่จ€ใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚ใ‚

ใฏใ„

ใ‚ใ‚ใฏใ—ใŸใชใ„้ก”ใ—ใฆ

ใ“ใฃใกใซใŠๅฐปๅ‘ใ‘ใ‚‹

ใ”ไธปไบบๆง˜

ใพใ ใใฎ็จ‹ๅบฆใฎๆฌฒใ—ใŒใ‚Šใ˜ใ‚ƒใƒใƒณใƒ‘ใ‚„ใ‚Œใชใ„ใช

ใ“ใ‚“ใชใซใฌใ‚‹ใฌใ‚‹ใซใ—ใฆ

ใ”ไธปไบบๆง˜ใฎใŠ็ฅž็ˆถๆง˜ใŠๅพ…ใกใ—ใฆใŠใ‚Šใพใ™

ใŠๅพ…ใกใ—ใฆใŠใ‚Šใพใ™

ใ‚ใ‚

ใพใŸๆฅใกใ‚ƒใ„ใพใ™

ใพใŸ่กŒใฃใŸใช

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ไฝ•ใ•ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‹่จ€ใˆ

ใ”ไธปไบบๆง˜ใฎ

ใŠใกใ‚“ใฝๆง˜

็งใชใ‚“ใ‹ใฎ

ใ†ใ‚“ใ“ใซ

ใ“ใ™ใฃใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ“ใ‚“ใชใซๅ…‰ๆ „ใชใ“ใจใฏใชใ„ใ‚

็œ ใ‚

me

่กŒใๆ™‚

ใฏ่กŒใใฃใฆ่จ€ใ‚ใชใใ‚ƒใƒ€ใƒกใ ใ‚ใ†

ๆ•ใพใฃใฆ

ใ—ใฃใ‹ใ‚Š้ก”่ฆ‹ใชใŒใ‚‰่กŒใ‘

ใปใ‚‰

ใ‚ใ‚Œใ™ใ”ใ„ใฎ

ใ”ไธปไบบๆง˜ใฎ

ๅฎ‡ๅฎ™ใ‚’็›ฎๆŒ‡ใ—ใฆใ“ใ„ใฎ

ใ‚

ใƒผใ‚‚ใ†ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸ

ใ‚ขใƒ•ใƒชใƒƒใ‚ฏ

ใ‚

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ‚ใ‚

ใ™ใฃใ”ใ„ใ“ใ“ใพใง

ๅธฐใฃใฆใ‚‹ใฎ

ใ‚“

ใ”ไธปไบบๆง˜ใฎใ‚ใ‚

่ˆŒๅ‡บใŸใ™ใ”ใ„ใช

ใป

ใ‚‰

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ๅ››ใคใ‚“้€™ใ„ใซใชใ‚‹ใ“ใฎ่…•ใง

ๅฏใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ๆ™‚ใฎ้ก”ใ‚’่ฆ‹ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใ‚ˆ

่ฆ‹ใฆใฆใญไปŠๅ…ฅใฃใฆ

ไธ€็•ชๅคงไบบใง

ใ‚ใ‚

ๅƒ•ใฎ้ญ‚ใ‚’ใกใ‚“ใฝๆง˜ใŒ

็ง

ไธ€็•ชๅฅฅใพใง

่ฌใ‚‹ใช

ใ‚

ใพใฒใ‚ใซ

ๅŠ ใˆใ•ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†ใ‹

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚ใญ

ใพใฒใ‚

ใปใ‚‰

ใ”ๅฅ‰ไป•ใ•ใ›ใฆใ„ใŸใ ใใฎใ‚ˆ

ๅฃใ‚’้–‹ใ‘ใฆ

่ˆŒใ‚’ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใ™ใฎ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่‡ชๅˆ†ใ‹ใ‚‰ๅผ•ใใฎใ‚ˆ

ใใ†

ใ™ใฃใ‹ใ‚Šๅฅฅใพใงใใ‚ใˆใฆ

ใ”ไธปไบบๆง˜ใซ

ใŠๆฅฝใ—ใฟใ„ใŸใ ใใฎใ‚ˆ

ใ‚“

ใชใ‚“ใจ

ๅฃใฎไธญใงใ‚‚่ˆŒใ‚’ๅ‹•ใ‹ใ™ใฎใ‚ˆ

ใ‚“

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใฉใ“่กŒใใฎใ‹

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ไผ‘ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใƒ€ใƒกใ‚ˆ

ๅ–‰ใฎๅฅฅใŒใจใฃใฆใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚“

ใงใ‚‚้•ใ†ใงใ—ใ‚‡ใ‚ˆ

ใ‹ใฃใŸใญ

ใ”ไธปไบบๆง˜ใฎ

ใƒใƒฃใƒผใƒใƒณใƒŸใƒซใ‚ฏใ‚’

ๅ…จ้ƒจๅ—ใ‘ๅ–ใ‚‹ใฎใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ™ใ”ใใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚ˆใƒžใ‚ฎใƒญ

ใŠๅ‰ใ‚’ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰

ใ‚‚ใฃใจๆด—่„ณใ™ใ‚‹ใŸใ‚ใซ

้€ฃใ‚Œใฆใฃใฆใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใช

็ซ‹ๆดพใชใƒกใ‚น้€šใ‚Šใซใชใ‚Šใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ“ใฎๆ–นใŒใ“ใกใ‚‰ใงๆ–ฝ่ก“ใ•ใ‚Œใ‚‹ใฎใฏๅˆใ‚ใฆใงใ™ใ‹ใญ

ใฏใ„

็ฒพๆŸปใง็œŸ้ข็›ฎใง

ๆœ‰็„กใชๅญใชใ‚“ใง

ใ˜ใฃใใ‚Šๆ™‚้–“ใ‚’ใ‹ใ‘ใŸใ„ใ‚“ใงใ™

ใ‚ใ‚ใใฎๆ–นใŒใ„ใ„ใ‹ใ‚‚ใงใ™ใญ

ใ„ใ‚„ๅˆ

ใ‚ใ‹ใ‚‰ๅผทใ„ๅˆบๆฟ€ใ‚’ไธŽใˆใฆใ—ใพใ†ใจ

่ปธใ‚‚ๆŠ˜ใ‚Šๅ…ผใญใพใ›ใ‚“ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใใ†ใ 

็ฐกๅ˜ใซใฏใ„ใ‹ใชใ„ใ‚ˆใ†ใซ

่‡ชใ‚‰ใ‚ชใƒผใ‚ฌใ‚บใƒ ใ‚’ๅˆถๅพกใ™ใ‚‹ๆฉŸ่ƒฝใ‚’ๅ…ฅใ‚ŒใฆใŠใใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใฏใ„ใ‚

ใ‚ใ‚ใจ

ใใ‚Œใจ

ใ‚ใฎ่ชค่ชๆš—็คบ

ใ‚ใ‚ใƒกใ‚นๅงซใงใ™ใญ

ใ‚ฟใƒ–ใƒฌใƒƒใƒˆใงใฏ

็ฐกๅ˜ใซใฏใ„ใ‹ใชใ„

ๆทฑใ„ๆš—็คบใ‚’ๅ…ฅใ‚Œใฆใใพใ™ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆด—่„ณ้–‹ๅง‹ใ—ใพใ™

ๅ“ๆ ผๆง‹ๆˆ

ๅฎŒไบ†

ๆ€ง็™–ใฎ่ฟฝๅŠ 

ไฟฎๆญฃ

่ชค่ช

ๆš—็คบ

ใƒ‡ใƒผใ‚ฟใƒญใƒผใƒ‰ใ‚ชใƒณ

ใƒ‡ใƒผใ‚ฟใƒญใƒผใƒ‰ๅฎŒไบ†

ใ‚ณใƒณใƒˆใƒญใƒผใƒฉใƒผใ‚ชใƒณ

ๅŒๆœŸ่จญๅฎšๅฎŒไบ†

ใ‚ใ‚

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใ‚ˆใ—

ไปŠใ‹ใ‚‰ไธ€็ท’ใซ้ฃฒใฟใซ่กŒใใ‹

้ ‘ๅผตใ‚ใ†

ๆฅใŸใ‚ใญ

ใปใ‚‰

ไธ€็ท’ใซ้ ‘ๅผตใ‚Šใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ†ใ‚“

ไฟบใŒ็‰นๅˆฅใซ

ไฝœใฃใฆใ‚„ใ‚ใ†

ใ“ใฎๅบ—ใฏไฟบใŒ่ฒธใ—ๅˆ‡ใ‚Šใซใ—ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใพใฒใ‚ใซใฏ

็‰นๅˆฅใชใ‚ซใ‚ฏใƒ†ใƒซใ‚’ไฝœใฃใฆใ‚„ใ‚‹

ใ‚ใ‚Œ

ใ‚‚ใ‚„ใ—

ๅ–‹ใ‚Œใชใใชใฃใฆใ‚‹

ใพใฒใ‚

ใงใ‚‚ๅ…ฌๅœ’ใฎใ“ใจใชใฎ

ใƒฏใƒณใƒฏใƒณ

ใปใ‚‰

็‰นๅˆฅใชใ‚ซใ‚ฏใƒ†ใƒซใ 

้ฃฒใฟใชใ•ใ„

ๆ—ฉใ้ฃฒใฟใชใ•ใ„

ใ›ใฃใ‹ใใ”ไธปไบบๆง˜ใซ

็”จๆ„ใ—ใฆใใ ใ•ใฃใŸใ‚ใ‚ˆ

ใˆ

ๆ—ฉใ้ฃฒใฟใชใ•ใ„ไฝ•

ใŠ้‡‘้ฃฒใ‚€ใฎ็”จๆ„ใ—ใฆใใ ใ•ใฃใŸใ‚ใ‚ˆ

็‚ŽไธŠใ›ใšใซ

ใ‚‚ใ†ใญ

ใพใ‚ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใใ‚ใใ‚ใŠๆ•ฃๆญฉใฎๆ™‚้–“ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

่กŒใใ‚ใ‚ˆ

ใƒ‘ใƒณ

้ฃฒใ‚“ใ ๅพŒใฏใ—ใฃใ‹ใ‚Š้‹ๅ‹•ใ—ใชใ„ใจใญ

ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ใƒกใ‚น็Šฌๅฅด้šทใŒ

ใƒกใ‚น็Šฌใฎๆ•ฃๆญฉใ•ใ—ใฆใ‚‹ใชใ‚“ใฆ

้ข็™ฝใ„ใช

ใ”ไธปไบบๆง˜

ใ“ใฎๅญใฏใƒใƒใงใ™

็งใ‚ˆใ‚Šใš

ใฃใจใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„

็™บๆƒ…ๆœŸใฎ

ใƒกใ‚น็Šฌใงใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใใฎ็™บๆƒ…ใ—ใŸไฝ“

ใ‚‚ใฃใจ่ฆ‹ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†ใ‹

ใ“ใฃใกๆฅใชใ•ใ„ใ“ใฃใก

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใซ่จ€ใ‚ใ‚ŒใŸ้€šใ‚Šใซใชใฃใกใ‚ƒใ†

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚ใ„ใคใฎๆ€ใ†ใƒ„ใƒœใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆ

ใŠใ—ใฃใ“ใ—ใŸใ„ใฎ

ใŠใ—ใฃใ“ใฎไป•ๆ–นใฏ็ง

ใŒใ“ใฎๅ‰ๆ•™ใˆใŸใงใ—ใ‚‡

ใฏใ„ใฏใ„

ๅ˜˜ใŒใคใ„ใŸใ‚‰ใƒ€ใƒกใ ใ‚ใ‚ˆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ใƒกใ‚น็Šฌๅฅด้šทใ‚‰ใ—ใ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆ‰‹ๆœฌใ‚’่ฆ‹ใ›ใฆใ‚„ใ‚“ใชใ„ใจ

ใ‹ใ—ใ“ใพใ‚Šใพใ—ใŸใ”ไธปไบบๆง˜

ใ“ใ‚ŒใŒใŠใ—ใฃใ“ใฎไป•ๆ–น

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ใ™ใ‚‹ใฎใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

่ฆ‹ใฆใŸ

ไฝ•ใ—ใฆใ‚‹ใฎ

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“

ไบบๅ‰ใงใŠใ—ใฃใ“ใชใ‚“ใ‹ใ—ใฆ

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ‚„ใ‚‹ใ ใ‚ˆ

ใปใ‚‰

ใŠใ—ใฃใ“ใ—ใŸใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚“

ใปใ‚‰

ใ“ใ‚Œใ ใฃใŸใ‚‰

ใŠใ—ใฃใ“ใ—ใฆใ‚‹ใฎ่ฆ‹ใˆใชใ„ใ ใ‚ใ†

ใช

ใปใ‚‰

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‚ใใฃใฆ

ใŠใพใ‚“ใ“่ฆ‹ใ›ใฆใ‚„ใ‚Œ

ใ“ใ‚Œใงๅฟƒ

ใ‚’ๆฑบใ‚ใฆใŠใ—ใฃใ“ใงใใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใฉใฉใ†ใชใฃใฆใ‚‹ใฎ็ง

ๆ˜Žๆ—ฅใญ

ไบบๅ‰ใงใŠใ—ใฃใ“ใชใ‚“ใฆ

ใงใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๅฏๆ„›ใ„ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“

ใ“ใ‚“ใชๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ“ใจใ—ใฆใŸใฎใง

็Šฌใจไบบ้–“ใฎ้–“ใง

ๆˆธๆƒ‘ใฃใฆใ‚‹ใฎใ‹

ไฟบใŒ

ไบบ้–“ใซๆˆปใ—ใฆใ‚„ใ‚‹

ไฟบใซใ‚ญใ‚นใ—ใ‚

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใปใ‚‰

ใ‚‚ใฃใจใ‚„ใ‚‰ใ—ใ

ใ‚‚ใฃใจ้Ÿณใ‚’้ณดใ‚‰ใ—ใฆใ‚‹ใœ

ใ‚

ใ‚“

ใ‚ˆใฃใฝใฉ

ใ“ใ†ใ•ใ‚ŒใŸใ‹ใฃใŸใฎใ‹

ใ‚ใ‚“ใชใซ็™บๆƒ…ใ—ใฆ

ใฉใ†ใ—ใŸ

ใ“ใ‚“ใชไนณ้ฆ–็ซ‹ใŸใ›ใฆ

็Šฌใซใชใฃใฆ

็™บๆƒ…ใŒ

ๆฎ‹ใฃใŸใพใพใ‹

ใฉใ†ใชใ‚“ใ 

ใ‚„ใ‚ใ‚ˆใ†ใ‹ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใฉใ†ใ•ใ‚ŒใŸใ„

ใ‚“

ใ‚

ใ‚

ใ‚“

ใ‚“

ใ•ใฃใ

ใŠใ—ใฃใ“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚‚ใฎใ‚‚ๆททใ˜ใฃใฆใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใ‹

ใ‚

ใ‚“

ใƒ€ใƒกใ ็›ฎใ‚’ใใ‚‰ใ™ใช

ใปใ‚‰

ใชใ‚“ใ ใ“ใ‚Œใฏ

ใ—

ใฃใ‹ใ‚Šใจใƒžใƒผใ‚ฏใ‚’่ฆ‹ใ›ใฆใฟใ‚ˆใ†

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ—ใ‚‡ใ‚“ในใ‚“ใฎๅŒ‚ใ„ใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใŒ

ใƒ€ใƒก

ใใ‚“ใชๆฑšใ„ใจใ“ใฎใ‚ขใƒŠใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ“ใ‚“ใชใซ

่ก€ใ‚’็”Ÿใ‹ใ—ใฆ

ใ—ใฃใ‹ใ‚Š็ซ‹ใฆใ‚‹

ๆ‘

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๅพ…ใฃใŸ

ใฉใ†ใชใ‚“ใ 

็ซ‹ใฃใฆใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใ‹

ใปใ‚‰

ใใ“ใซ่†ใคใ„ใฆใ‚‹

ใŠๅฐปใ“ใฃใกๅ‘ใใ‚ˆ

ใปใ‚‰

ใ“ใ‚“ใชใซใ‚นใ‚ฑใƒ™ใชใƒกใ‚น็Šฌใจใฏๆ€ใ‚ใชใ‹ใฃใŸใ‚ใญ

ใปใ‚‰

ใพใŸๆผใ‚‰ใ—ใฆ

ใใ‚“ใชใซๅ‡บใ—ใŸใ„ใฎใ‹

ใ“ใ‚“ใชใณใ—ใ‚‡ใณใ—ใ‚‡ใซใ—ใฆ

ๅพŒใงๆŽƒ้™คใ•ใ›ใ‚‹ใฎใŒๅคงๅค‰ใ 

ใ“ใ‚ŒใŒๆฌฒใ—ใ‹ใฃใŸใ‚“ใ 

ใ„ใ„ๅŒ‚ใ„

ใƒใƒณใƒใƒณใ„ใ„ๅŒ‚ใ„

ใ„ใ„ใ‚“ใ ใžๆˆ‘ๆ…ขใ—ใชใใฆ

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใใ‚“ใชๅฟ…ๆญปใซใ‚€ใ—ใ‚ƒใถใ‚Šใคใ„ใฆ

ใ‚ˆใฃใฝใฉๆฌฒใ—ใ‹ใฃใŸใ‚“ใ ใชใ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใปใ‚‰

ใฉใ†ใ 

ใปใ‚‰

ใ“ใ™ใ‚‹ใ ใ‘ใงใ„ใ„ใ‹

ใฉใ†ใชใ‚“ใ 

ๅ…ฅใ‚‰ใชใ„ใช

ใ‚“

ใ‚

ใ‚ใ‚

ๅ…ฅใ‚ŒใŸใ ใ‘ใง่กŒใฃใŸใฎใ‹

ใฉใ†ใชใฎ

ใˆใˆ

ใˆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ„

ใ†ใˆใ

ใปใ‚‰

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅ‡บใ™ๆ™‚ใฏๅ‡บใ™ใฃใฆ่จ€ใˆ

็Šฌใงใ‚‚ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅ ฑๅ‘Šใงใใ‚‹ใžใใ†ใ„ใ†ใฎใฏใป

ใ‚‰

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใˆ็—›ใ„

ใˆใใ„

ใปใ‚‰

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚จใƒƒใ‚ฐ

ใ‚จใƒƒใ‚ฐ

ใ‚ใ‚

ใชใ‚“ใ ใƒใƒณใƒใงใšใฃใจๅ‡บใ™ใ‚“ใ ใช

ใ‚ขใ‚คใƒ‘ใƒƒใƒ‰ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ”ไธปไบบใฐใฃใ‹ใ‚Š

ๅ‹•ใ‹ใ—ใŸใ‚‰ใƒ€ใƒกใ ใ‚ใ†

ใ‚ใ‚‰

ใใ†ใ 

ใ‚ใ‚

็งใ‚‚

ใ”ไธปไบบๆง˜

ใ”ๅฅ‰ไป•ใ•ใ›ใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆใ‚‚ใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใงใ™ใ‹

ใ„ใ„ใž

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใƒˆใ‚คใƒฌใƒƒใƒˆใƒšใƒผใƒ‘

ใƒผ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใฉใ†ใ—ใฆใ“ใ‚“ใชใซใฌใ‚‹ใฌใ‚‹ใซใ—ใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจใ”ไธปไบบๆง˜ใ‚’่ฆ‹ใฆใ„ใŸใ‹ใช

ใ‚ใ‚‚ใ†ๆŒ‡ใŒๅ…ฅใฃใฆใ—ใพใฃใŸใช

ใ“ใฃใกใ‚‚ใ„ใ„

ใ›ใฃใ‹ใใ 

ใŠใพใ‚“ใ“่ˆใ‚ใฆใ‚„ใ‚‰

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ๅ…จใๅ‘ใๅˆใฃใฆใ‚‹

ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ—ใฆใ„ใŸใ ใ‘ใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸ

้–‹ใ„ใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸ

ใ”ไธปไบบๆง˜

ใ“ใ‚Œใฉใ†ใ—ใŸ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š็งใฎๅฅณ

่‹ฆใ—ใใ—ใŸใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚ใ

ใƒ’ใƒญ

ใฏใ

ใ”ไธปไบบๆง˜ใŒ

ใ“ใ‚“ใช็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„ๆ–ฝ

ใ—ใ‚’ใ—ใฆใใ ใ•ใฃใฆใ„ใ‚‹ใฎใซ

ใใ‚Œใ‚’ใŠใ‹ใ—ใใ—ใŸใ ใชใ‚“ใฆ

ใชใ‚“ใฆ็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใŠใชใปใชใฎ

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“

ๆญฃๆฐ—ใซๆˆปใฃใฆ

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“

ใŠๅ…„ใ•ใ‚“ใจ

ๅนธใ›ใชใ‚“ใ‹ๅ…จ้ƒจๆฐ—ใฅใ„ใฆใใŸใฎใซ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใŠๅ‰ใฎ่ก“ใฎใ›ใ„ใง

ใ‚ใ‚ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚่ถ…ๅˆ‡

ใ‚Œใ‚‹

ไฝ•ใ—ใฆใ‚‹ใฎ

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ

็งใ‚‚

ไฝ•ใ“ใ‚Œ

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“

ๅ…ˆใซๆˆปใฃใŸ

ใ“ใ‚Œใฏใ™ใ”ใ„

ใช

ๆ€’ใ‚‹ใ‚ˆ

ๅง‰ๅฆนใฎๅŠ›ใง

ไฟบใฎ่ก“ใŒ่งฃใ‘ใ‚‹ใจ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใ“ใง

ใ‚ญใ‚ฏใƒฉใƒกใจใ—ใ‚ˆใ†ใ‹

ไบŒไบบใฎๅง‰ๅฆนใฎๆ„›ใŒๅผทใ„ใ‹

ไฟบใฎๅฎŒ็’งใช่ก“ใŒๅผทใ„ใ‹

ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚‹ใฎ

็งใฎๅฃฐใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆ

ใƒžใƒชใ‚ชใฎใ“ใจใ‚‚็งใŒ

ใƒžใƒชใ‚ชใ‚‚

ไบŒไบบใฏ

ใปใ‚‰

่ฆ‹ใจใ‘ใปใ‚‰

ๆœฌๅฝ“ใซๆใ‚ใ—ใ„้ก”ใ—ใฆใ‚‹ใญ

ๅ…‰้ก”่ฆ‹ใฆใ‚‹

ใ‚ใ‚‹ใ‹

ๆ€’ใฃใฆใชใ„ใ‚ˆ

ๆฎดใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

็งใฏใšใฃใจๆญฃๆฐ—ใ‚ˆ

็งใฏใ”ไธปไบบๆง˜ใฎ

ใŠใชใปใฎ้ญ”็Ž‹ใ‚ˆ

ใŠๅ‰ใ‚‚

ใ“ใ‚Œใ‚’่ฆ‹ใฆ

ๅŒ

ใ˜ใ‚ˆใ†ใซ็ธซใ„ใŸใ„ใจๆ€ใฃใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ๅฆนใซ

ใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„้ก”่ฆ‹ใ›ใฆใ‚„ใ‚ใ†ใ‹

ใ”ไธปไบบๆง˜

ๆœฌๅฝ“ใซใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใปใ‚‰

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใŒ

ใฉใ‚“ใช้ก”ใง่กŒใใ‹

ใ—ใฃใ‹ใ‚Š่ฆ‹ใจใใ‚ˆใป

ใ‚‰

ใ‚

ใ‚‰

ใฉใ†ใ—ใŸ

ใƒใƒณใƒใŒๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใƒฏใƒณใ‚ณใŒ

ใ‚ญใƒฅใƒณใ‚ญใƒฅใƒณใ—ใฆใ‚‹ใž

ใปใ‚‰

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใซใ‚‚่ฆ‹ใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†ใ‹ใ—

ใ‚‰

็ด ็›ดใซใชใ‚Šใชใ•ใ„ใ‚ˆ

็งใ‚‚

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใฟใŸใ„ใซใชใ‚ŠใŸใ„

ใƒกใ‚นใƒˆใƒฌใƒผใซใชใ‚ŠใŸใ„

ใˆ

ใ ใฃใŸใ‚‰

ใŠๅ‰ใŒ

ๅฟƒใฎๅบ•ใ‹ใ‚‰

ๆœฌๅฝ“ใซใใ†ๆ€ใ‚ใชใ„ใจใชใ‚

ใชใ‚Œใชใ„ใฃใฆใ“ใจใฏ

ๅฟƒใฎใฉใ“ใ‹ใง

ไฟบใฎใ“ใจใ‚’

ๆ‹’ๅฆใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ 

ใปใ‚‰

ใƒžใ‚ชใฟใŸใ„ใซ

ใปใ‚‰

ใ”ไธปไบบๆง˜ๅ˜˜ใงใ™ใ‹ใ‚‰ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ“ใ‚“ใช้ขจใซ

่กŒใใŸใ„ใ ใ‚ใŠๅ‰

ใŠ้ก˜ใ„

ใพใŸใ“ใ‚“ใช

ไฝฟใ„ๆจใฆใ•ใ‚Œใฆใ‚‚ๆง‹ใ‚ใชใ„ใฎ

ใ”ไธปไบบๆง˜ใฎ

่จ˜ๆ†ถๅ‡ฆ็†ใฎ้“ๅ…ทใซใชใ‚Œใ‚‹ใชใ‚“ใฆ

ๆœ€้ซ˜ใซๅนธใ›ใงใ—ใ‚‡

ใŠๅ‰ใฎๆ„ๅฟ—ใฏๆจใฆใ‚

ไบบ้–“ใชใฎใซ

ใ‚ใ‚่ถณใ‚’ๆจใฆใ‚‹ใ‚“ใ 

ใŠๅ‰ใฏ

ใปใ‚‰

ไฟบใ ใ‘ใฎ

่จ€ใ†ใ“ใจใ‚’่žใ„ใฆ

ใ“ใฎใƒใƒณใƒ

ๅ…ฅใ‚Œใจใ‘ใฐใ„ใ„ใ‚“ใ 

ใใ‚Œใ‚’ๆจใฆใŸๅ…ˆใŒ

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใฉใ†ใ—ใŸ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎใ‹

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šๅ‡บใ—ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใช

ใปใ‚‰

ใ‚“

ใปใ‚‰่ฟ‘ใใง่ฆ‹ใฆใ‚„ใ‚Œ

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ๅข—ใˆใฆใใฆใพใ™

ใ‚ใ‚ŠใŒ

ใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

็ฒพ็ฅžๅดฉๅฃŠ

ๅฏธๅ‰ใฃใฆใฉใ†ใงใ™ใ‹ใญ

็œŸ้ข็›ฎใชๅญใงใ™ใ‹ใ‚‰ใญ

ๅˆบๆฟ€ใŒๅผทใ™ใŽใŸใฎใ‹ใช

ใพใ‚ๅฟซๆ„Ÿใ‚’ๅพ—ใ‚‹ใŸใ‚ใฎ

ๆ‹กๅผตใจ่€ƒใˆใ‚Œใฐ

ใ‚ใ‚

ใพใ‚ไธ‹ๅœฐใŒใงใใŸใจใ„ใ†่ฆ‹ๆ–นใ‚‚ใงใใพใ™

ใพใ‚ใ“ใกใ‚‰ใ‚‚ใ‚จใ‚นใƒ†ใชใ‚“ใง

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใƒกใƒณใƒ†ใƒŠใƒณใ‚นใ—ใฆใ„ใใพใ™ใ‚ˆ

้ ผใฟใพใ™

ไปŠๅบฆใฏๅƒ•ใฎใƒ•ใ‚ฃใ‚ขใƒณใ‚ปใจใ—ใฆ

ใ‚คใƒใƒฃใ‚คใƒใƒฃใง

ใƒฉใƒ–ใƒฉใƒ–ใชๅŒๆฃฒ็”Ÿๆดปใ‚‚ใ„ใ„ใ‹ใชใƒผใฃใฆ

ใŠไปปใ›ใใ ใ•ใ„

ใƒ‡ใƒผใ‚ฟๅพฉๆ—งใ‚ณใƒผใƒ‰ไบ‹ๆƒ…

ใƒ‡ใƒผใ‚ฟใƒญใƒผใƒ‰

ใƒžใ‚นใ‚ฟใƒผใ”ใจใ†ใ•ใพ

้ซ˜ๅบฆๅผทๅˆถๅ…ฅๅŠ›

ๆ›ธ่พผใฟๅฎŒไบ†

ใพใšใฏๅˆๆœŸๅŒ–ใงใ™

ๅธธ่ญ˜ๆ›ธใๆ›ใˆ็އ

ๅ››ๅไบ”ใƒ‘ใƒผใ‚ปใƒณใƒˆ

ๆฑ‚ไบบๆ ผใธ

ๆ–ฐไบบๆ ผใ‚„่กŒๅ‹•่ฆ็ฏ„ใ‚’ไธŠๆ›ธใไฟๅญ˜้–‹ๅง‹

ๆด—่„ณ้€ฒๆ—็އไบ”ๅใƒ‘ใƒผใ‚ปใƒณใƒˆ

่ฅฟๆšฆๆ›ธใๆ›ใˆๅฎŒไบ†

ใƒ”ใ‚ขใƒณใ‚ป

ใ”ไธปไบบๆง˜

ใŠ็ˆถๆง˜

ๆ›ธใ่พผใฟๅฎŒไบ†ใ—ใพใ—ใŸ

ไปฅ้™ใ‚คใƒใƒฃใƒฉใƒ–่ฅฟๆšฆใซใ‚ˆใ‚Š่ˆˆๅฅฎ

ใ—ใพใ™

ใ„ใ„ใญ

ใ„ใ„ใญ

ใ‚“

ใŸใ ใ„ใพ

ใŠๅธฐใ‚Šใชใ•ใ„ใ‚ใชใŸ

ใŠ้ขจๅ‘‚ใซใ™ใ‚‹

ใ”้ฃฏใซใ™ใ‚‹

ใใ‚Œใจใ‚‚

ใ‚ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“

่ซฆใ‚ใ™ใ‚‹

ๅพ…ใฃใŸ

ใŸใฃใทใ‚Š็šฎๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚ใ’ใชใ„ใจใญ

ใ‚“

ใ‚“

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ

ใ“ใ“ใญ

ใ‚“

ใ‚“ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†

ใ‚“ใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใ ใใ‚“ใชใซใคใ„ใฆใใฆ

ๅฏ‚ใ—ใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ใ‚

ใ”ใ‚ใ‚“ใญๅฏ‚ใ—ใใ•ใ—ใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใŸใฃใทใ‚Šๅฏๆ„›ใŒใฃใฆใ‚„ใ‚‰ใชใ„ใจ

ไปŠๆ—ฅใ‚‚็–ฒใ‚ŒใŸใ‹ใ‚‰

ไฝ“ใซไน—ใฃใฆ

ๅคงไธˆๅคซใ‹

ๅ„ชใ—ใ„

ใงใ‚‚

ๅพŒใงใใ‚“ใชใฎ้–ขไฟ‚ใชใใชใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‚ˆ

ใฉใ†ใ„ใ†ๆ„ๅ‘ณใ‹ใช

ใฉใ†ใ—ใŸ

ใ‚“

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใปใ‚‰ๆฑ—ใ‹ใ„ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰่‡ญใ„ใž

ใ‚ˆใใงใใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ๆถˆใ—ใชใŒใ‚‰

ใƒžใ‚คใ‚ฏใŒใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใใ‚Œใ‚‹ใจ

ๅนธใ›ใ ใช

ใ‚“

็„ฆใฃใฆใ‚‹ใฎใ‹

ใŠใŠ

ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ‚ˆใ—ใ“่ˆใ‚ใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใชใฃใŸใช

ใŠใŠ

ใ™ใ”ใ„

ใ‚“

ใใ‚“ใชใ‚„ใ‚‰ใ—ใใ—ใŸๅ‹•ใ‹ใ—ใฆ

ใใฎใพใพใ“ใฃใก

ใฉใ†ใ—ใŸไนณ้ฆ–่ฆ‹ใ›ใฆ

่ฆ‹ใฆใกใ‚ƒใฃใŸ

ใปใ‚‰

ใ‚ใ‚

่ถณใŠ็–ฒใ‚Œใงใ—ใŸ

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใช

ไฝ•ใ‹็กฌใ„ใฎใŒๅฝ“ใŸใ‚‹ใž

ใŠๆ˜ผๅฏ

ใ“ใ‚Œใง

็™’ใ•ใ‚Œใฆใใ ใ•ใ„

็™’ใ•ใ‚Œใ‚‹

ใใ†

ใใ†ใ™ใ‚‹ใจ่‡ชๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใ“ใ“ใซๅฝ“ใฆใฆ

ๅ…ซ

ใ‚“

ใ‚

ใ‚ใ™ใพใ‚“ใ™ใพใ‚“

ใ‚ใพใ‚ŠไปŠๆ—ฅใ‚‚

ใ†ใ‚“ใใ†ใ ใฃใŸใ‹ใ‚‰

็งใฎ

ๆฅฝใ—ใฟใซใ—ใฆใŸ

็พŽๅ‘ณใ—ใใ†ใ™ใŽใŸใ‚‚ใ‚“ใชใ“ใ‚Œ

้‡ใ„

ใ™ใ”ใๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ•

ใ“ใ‚Œ่„ฑใŒใ›ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚ใ‚ใ„ใ„ใž

me

็งใจๅŒใ˜้ก”ใ‚’

ๅŒใ˜ใใ‚‰ใ„ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใใฎ้ก”ใง

็ฝฎใ‹ใ‚Œใ‚‹ใฎใฏๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใช

ใ‚ใ‚

ใใ‚“ใช่ถฃๅ‘ณใŒใ‚ใฃใŸใฎใ‹

็กฌใ„ใ‹ใ‚‰ๆฐ—ใซใชใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸ

ใ‚

ใŠ

ใ‚ใ‚

ใฏใ„

ใ‚

ใ‚

ใ‚“

ใ™ใ”ใ„ใƒ•ใ‚งใ‚คใ‚ทใƒผใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใ“ใ‚“ใชใซใ™ใ”ใ„ใ‚“ใงใ™

็œŸๆ˜ผใซใ“ใ‚“ใชใซๆ…ฃใ‚Œใ‚‰ใ‚ŒใŸ

ใ“ใ‚“ใชใซใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ๆœฌๅฝ“ใซ็พŽๅ‘ณใ—ใใ†ใซ้ฃŸในใ‚‹ใช

ใใ‚“ใชใ“ใจใพใงใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใฎใ‹

ใ‚“

ใŠใฃใฑใ„ใŒ

ใ†

ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใŠ

ใฃใฑใ„ใŒใ‚ใฃใŸใ‹ใใฆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใช

ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹

ใปใ‚‰่ˆใ‚ใฆใฐใฃใ‹ใ‚Šใ 

ๆ‚ชใ„ใ‹ใ‚‰ใชใปใ‚‰ไฟบใ‚‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ“ใ‚“ใชใซๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹

ใปใ‚‰ใŠๅฐป้ฃŸใฃใฆใ‚ใ’ใฆใปใ‚‰

ใ›ใฃใ‹ใใ ใ“ใฎๆ ผๅฅฝใซใชใฃใŸ

่กŒใใใ†ใ ใฃใŸ

ๆญขใ‚ใชใ„ใงใใ ใ•

ใ„

ไปŠใฉใ‚“ใช้ก”ใ—ใฆใ‚‹

ๅคงไธˆๅคซใ‹ใช

ใ‚‚ใฃใจใ“ใฃใกๅ‘ใ„

ใฆ

ใปใ‚‰

ๅ„ชใ—ใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ’ใพใ›ใ‚“

ใ‚

ใ‚

ๆดพๆ‰‹ใซ่กŒใฃใŸใช

ใ”ไธปไบบๆง˜

ใŠ

็–ฒใ‚Œๆง˜

ใ‚“

ใพใ ๅŠๅˆ†ใ ใžใ‚ใƒผใ™ใ”ใ„

ใ„ใคใซใ‚‚

ใฉใ†ใ—ใŸ

ใ“ใ‚Œใงใ„ใฃใกใ‚ƒใ†ใฎ

ใ„ใฃใŸใชใ„ใฃใŸใช

ใ‚“ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ๆ˜”ใคใ„ใฆๅฏๆ„›ใ„ใช

่ตทใใ‚

ไฟบใฎใ“ใจๅฅฝใใ‹

ใปใ‚‰

ใ“ใ‚Œใงใ‚‚ใ‹

ไฝ•ใ—ใฆใ‚‹

ใฎ

ใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚ใฆใปใ—ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ใ™ใ”ใ„ๅฃฐๅ‡บใ—ใฆ

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใŠใ„

้›ป่ปŠใฏ็ถšใ‘ใ‚‹ใ‹

ๆœฌๅฝ“ใ‹

ใ“ใฃใกใŠใ„ใง

ใปใ‚‰

ๅˆฅใซ็ตๆง‹

่‡ชๅˆ†ใงใ“ใฃใกๅฏ„ใฃใฆใ“ใ„

ๅ‡บใกใ‚ƒใ†ใฎใ‹

ใŠใŠ

ใ™ใ”ใ„

้ ‘ๅผตใ‚ใ†

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚ใ‚‹

ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ‘ใฉ

ใ„ใ„ใžใ“ใฎ

่‡ชๅˆ†ใง่…ฐใ‚’ๅ‹•ใ‹ใ—ใฆ

่ฆ‹ใฆใฆใ‚„ใ‚‹

่กŒใ่กŒใ่กŒใ

ไฝ•ใ—ใฆใ‚‹ใฃใฆ

่ฆ‹ใ‚Œใฐใ‚ใ‹ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใพใฒใ‚ใŒ

ไฟบใฎไธŠใซใพใŸใŒใฃใฆ

่…ฐๆŒฏใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใžใ„ใ‚„

ใใ‚“ใชใ“ใจใ—ใฆใชใ„ใ—ใฆใชใ„ใฎใ‹

ใ“ใฎๆ ผๅฅฝใชใ‚“ใ ใปใ‚‰

ใˆๅพ…ใฃใฆ

ใ‚„ใ‚ใฆ

ๆœฌๅฝ“ใซๅฑใชใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใปใ‚‰

ๅ‘ใ‘ใฐใ„ใ„ใƒใƒณใƒ

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰ไนณ้ฆ–ใ‚‚ใ“ใ‚“ใชใซ

ใ“ใ“ใ 

ๅฅฝใใชใ ใ‘่กŒใ‘ใฐใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚

ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ขใ‚คใ‚นใ‚ขใ‚คใ‚นใ‚ขใ‚คใ‚นใ‚ขใ‚ค

ๅนธใ›ใใ†ใ ใช

ใพใŸๅ…ƒใซๆˆปใ—ใฆใ‚ˆใปใ‚‰

ใปใ‚‰ๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใ‹ใช

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚„ใ‚ใฆ็—›ใ„

ใ‚‚ใ†

ใ‚„

ใ‚ใฆใ‚„ใ‚

ใฆ

ใ‚“

ใ‚

ใ„ใ„้ก”ใ—ใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ‹

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใใ ใ•ใ„

ๆณฃใใฎใ‹

ใ“ใ“ใพใง

ใŠใƒผ

ahahahaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

ใˆใˆ

ใชใ‚ใŸใ ใ„ใพ

ใŠๅธฐใ‚Šใชใ•ใ„ใพใ›

ใ”ไธปไบบๆง˜

ใ‚ใ‚

ไปŠๆ—ฅใ‚‚ไผผๅˆใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใ‚ใ‚

ไปŠๆ—ฅใฏ

ๆ–ฐใ—ใ„ๅบ—ใฎ็ ”ไฟฎใ‚’ใ™ใ‚‹ใž

ใƒžใƒ•ใ‚ฃใƒฌใ‚‚

ๅฎถใฎ่ฟ‘ใใซใ‚ณใƒณใƒ“ใƒ‹ใŒใ‚ใฃใŸใ ใ‚ใ†

ใ‚ใใ“ใฎ

ๅˆ‘ๅ‹™ๆ‰€ใ‚’ๆ‰‹ใซๅ…ฅใ‚ŒใŸ

ไปŠๆ—ฅใ‹ใ‚‰ไฟบใŒใ‚ชใƒผใƒŠใƒผใ 

ใŠๅ‰ใŸใกไบŒไบบใซใฏ

ใใฎๅบ—ใ‚’ๆ‰‹ไผใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†

ใƒกใ‚คใƒ‰ใ‚ณใƒณใƒ“ใƒ‹ใ ๆ–ฐใ—ใ„ใž

้ญ”็Ž‹ใฏ

ๅบ—้•ทใซๆณŠใพใ‚ใ†ใž

ใƒžใƒ’ใƒญ

็œ‹ๆฟๅจ˜ใ 

ใ‹ใ—ใ“ใพใ‚Šใพใ—ใŸ

ใ”ไธปไบบๆง˜

ใ‚ใ‚ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใพใšใฏไฟบใ‚’้€†ใ ใจๆ€ใฃใฆ

ใ‚ตใƒผใƒ“ใ‚นใ—ใฆใใ‚Œ

ใ‚

ใฏใ„

ใŠ่ฉฑใ—ใ•ใ›ใฆใ„ใŸใ ใใพใ™

ใŠ้ก˜ใ„ใ™ใ‚‹ใ‚ˆ

็งใฏ

ใŠๅบ—ใงๅ‡บใ™ๆƒฃ่œใ‚’ใŠๆŒใกใ—ใพใ™ใ‚ใ‚

้ ผใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ“ใ‚“ใชใซๆ‰‹้–“ๅ–ใฃใฆใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚ตใƒผใƒ“ใ‚นใŒๆˆใ‚Š็ซ‹ใŸใชใ„ใžใปใ‚‰

็”ณใ—่จณใ”ใ–ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใ“ใ‹ใ‚‰ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆฑบใพใฃใฆ

ใ‚ตใƒผใƒ“ใ‚นใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†ใ‹

ใชใฏใ„

ใ‚

ใ”ไธปไบบๆง˜

ไปŠๆ—ฅใ‚‚ใŸใใ•ใ‚“ๆฑ—ใ‚’ใ‹ใ„ใง

ใจใฃใฆใ‚‚็ด ๆ•ตใช้ฆ™ใ‚Šใงใ™ใญ

ใŠใŠ

ใปใ‚‰ๅฏๆ„›ใ„ใญ

ใใ‚Œใฏ

่ชฐใŒไฝœใฃใŸใ‚“ใ 

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใใ†ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚‡ใฃใจๅ‘ณ่ฆ‹ใ•ใ›ใฆใฟใ‚

็ง

ใฏใ“ใฎใพใพใ“ใผใ—ใ•ใ›ใฆใ„ใŸใ ใใพใ™

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ“ใฎใƒŸใƒผใƒˆใƒœใƒผใƒซใฏใ†ใพใ„ใช

ใ•ใ™ใŒ

ใƒžใƒžใŒไฝœใฃใŸ

ๆ–™็†ใ 

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ใ‚ˆใๅฃฒใ‚Œใ‚‹ใž

ไปŠใฎใ‚ณใƒณใƒ“ใƒ‹ใฏ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ็พŽๅ‘ณใ„ใ‚‚ใฎๅ‡บใ•ใชใ„ใจใช

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ€‹ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใฆใ‚‹

ใ†ใ‚“ใ†ใพใ

ๆ‰‹ใ‚’ๅ‡บใ—ใฆ

ใ‚

ใ‚็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใช

ๆ–™็†ใ‚‚ใ†ใพใ„ใ—ๆŽฅๅฎขใ‚‚ใ™ใ”ใ„ไธŠๆ‰‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใชใ‚“ใ ใพใฒใ‚

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆ

ใƒžใƒญใŒ่ˆใ‚ใฆใ‚‹ใฎใ‚’่ฆ‹ใฆ

็™บๆƒ…ใ—ใŸใฎใ‹

ใใ‚“ใช็งใ‚‚

ๅทฅๅคซใ•ใ›ใฆใ„ใŸใ ใใŸใ„ใฎ

ๅ‚ใ‚ใ†

้•ใ†ใ‚

ใ“ใ‚Œใฏ

ใ”ไธปไบบๆง˜ใฎๆ„ๅฟ—ใชใฎ

็งใŸใกใฏ

ใ ใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใ†ๆ€งๆฌฒๆŒ‡็คบใ‚’ๅฎˆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ใ”ไธปไบบๆง˜ใฎ

ใ”ๅ‘ฝไปคใซใ ใ‘ๅพ“ใฃใฆใ‚Œใฐใ„ใ„ใฎ

ใ‚ใ‚

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ไบŒไบบใจใ‚‚

ใ—ใฃใ‹ใ‚Š็›ฎใ‚’้–‹ใ‘ใ‚‹

ใ™ใ”ใ„ใช

ใŸใ ใฎใ‚ชใƒผใƒŠใƒผใƒ›ใƒผใƒซใง

ใ‚คใƒณใƒ—ใƒƒใƒˆใ—ใŸใฏใšใŒใชใ„

ๆฑ‚ไบบๆ ผใ‚’

ใƒญใƒผใƒ‰ใ—ใฆ

ใ•ใ‚‰ใซ

่‡ชๅˆ†ใ‚‰ใงๅญฆ็ฟ’ใ—ใฆ

ไฟบใฎ

ใƒกใ‚นๅฅด้šทใซใชใ‚ใ†ใจ

ๅ‹‰ๅผทใ—ใฆใ„ใ

ๆœ€้ซ˜ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใปใ‚‰

ใ‚ไปŠๆ—ฅใ‚‚็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ—

ใŸ

ใ‚ใ‚

ใ„ใ„ใžใ‚ตใƒผใƒ“ใ‚นใŒๅๅˆ†ใปใ‚‰ไผใ‚ใฃใŸ

ๆฌกใฏ

ใพใฒใ‚ใปใ‚‰

ใพใฒใ‚ใ‚‚

็ ”ไฟฎใ—ใชใ„ใจใ„ใ‘ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ‚ตใƒผใƒ“ใ‚นใ‚‚ใช

ใปใ‚‰

ใ“ใฃใกใซๆฅใชใ•ใ„

ใงใ™ใŒ

ใพใ ใƒฉใƒผใƒกใƒณใƒŸใƒซใ‚ฏ

็งใงใใฆใ„ใชใ„ใฎใง

ไปŠใ—ใฐใ‚‰ใ

ใ”ๅฅ‰ไป•ใ•ใ›ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ใ‚

ใชใ‚“ใ ใชใ‚“ใ ไบŒไบบใจใ‚‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใปใ‚‰

ไบŒไบบใงไปฒ่‰ฏใ

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใใ†ใ ใ„ใ„ใžไบŒไบบใจใ‚‚

ใ”ใกใใ†ใ•ใพใง

ใ™ใ™ใฃใ”ใๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ๅฃใฎไธญใŒ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅคชใ„ใงใ™

ๅˆ†ใ‘ๅˆใฃใฆ่ˆใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใž

ไธ€ไบบใŒ

ไบบใ‚’่ˆใ‚ใŸใ‚‰ไธ€ไบบใฏ่ข‹ใ‚’่ˆใ‚ใ‚‹

ๅ™›ใพใ‚Œใพใ—ใŸ

ใ”ไธปไบบๆง˜ใฎใŠๅๅ‰ใซใชใ‚Œใฆ

ใจใฆใ‚‚ๆ€–ใ„ใงใ™

ใ‚‚ใฃใจใ—ใฃใ‹ใ‚Šใจๅ€’ใ—ใฆใ‚‹ใž

ใใ†ใใ†ใใ†ไบŒไบบใง

ใ”ไธปไบบๆง˜ใซๅ–œ

ใ‚“ใงใ„ใŸใ ใ‘ใฆๅฌ‰ใ—ใ„ใงใ™

ใ„ใ„ใžใใฎไธ‹้ฃใ„

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใจ

็‰‡ๆ–นใšใคใ—ใฃใ‹ใ‚Šๅฃใซใใ‚ใˆใชใ•ใ„ใ‚ฐใƒƒใจ

ใใ†ใใ†ใใ†ใใ†

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใ“ใ‚Œใ™ใ”ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ™ใ”

ใ„

ไบŒไบบใŒใ„ใŸใ‚‰

ใƒกใ‚คใƒ‰ใ‚ณใƒณใƒ“ใƒ‹ใ‚‚

ๅฎ‰ๆณฐใ ใชใ“ใ‚Œใฏ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ‚ใƒผ

ใ‚ใƒผ

ใˆใƒผใฉใ†ใ‚‚

ใ™ใ”ใ„

ใณใใณใ

ใฉใ†ใ„ใฃใŸ้ก”ใ‚‚็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใงใ™

ใ†ใ‚“

ใŠใŠ

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ”้ฃฏ้ฃŸในใ‚ˆใ†

็ง้”ใฏใ”ไธปไบบๆง˜ใฎใŠ้ก˜ใ„ไบ‹ใงใ™

ใ”ไธปไบบๆง˜

ใพใŸ

ใพใŸไปŠๅบฆ

่ฆ‹ใ›ใ‹ใˆใ‚‹ใ‚ˆใ†ใชๅŒ‚ใ„ใŒใ—ใฆใใพใ—ใŸ

ไฝ•ใงใ™ใ‹ใ“ใฎๅŒ‚ใ„ใฏ

็งใ“ใฎๅŒ‚ใ„ใŒๅฅฝใใชใ‚“ใงใ™

ใ‚ใ‚ใ„ใ„ใž

ใ‚“

ใ“ใ“ใ‹ใ‚‰

ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ใฎใŒๅ‡บใฆใใฆใพใ™

ไปฒ่‰ฏใไบŒไบบใง่ˆใ‚ใชใ•ใ„ใปใ‚‰

ใใ†ใใ†ใใ†

ใ‚ใ‚‰ใ‚

ใ‚ใƒ€ใƒกใ 

ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

็งใ‚‚ใใ ใ•ใ„

ใ‚ใ‚ใใ†ใใ†

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ๅ‡บใŸๅพŒใ‚‚

ๅคงๅˆ‡ใ ใžๆŽƒ้™คใฏ

ใ”ไธปไบบๆง˜ใฎใƒฉใƒผใƒกใƒณใƒŸใƒซใ‚ฏ

ใจใฃใฆใ‚‚็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใงใ™

็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใงใ™

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ™ใฃใใ‚Šใ—ใŸใ‚„

ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไบŒไบบใฏใ‚‚ใ†ๅคงไธˆๅคซใ ใช็ ”ไฟฎ

ใปใ‚‰ใ˜ใ‚ƒใ‚ใƒžใ‚ชใฏ

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ‚ชใƒผใƒ—ใƒณใ™ใ‚‹

ๅ…ฌๆฐ‘ใฎๆบ–ๅ‚™ใ—ใซ่กŒใฃใฆใใ‚Œ

ไฟบใฏ

ใƒžใƒ’ใƒผใƒญใƒณใจ

ใƒใƒฉใƒใƒฉใซใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ‹ใ—ใ“ใพใ‚Šใพใ—ใŸ

ใ ใ„ใถใ†ใพใใงใใŸใ‚‰

ๅฏๆ„›ใŒใฃใฆใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใช

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ไปปใ›ใ‚‹ใžใฏใ„

ใ“ใ“ใ‹ใ‚‰ใฏ

ๆ–ฐๅฉšใฎ

ใƒฉใƒ–ใƒฉใƒ–ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ 

ใ†ใพใ„ใž

็ตๅฉšใ—ใŸใ‚‰

ๅซใจใ„ใ†ๅใฎ

ใƒกใ‚นๅฅด้šทใ ใ‹ใ‚‰ใช

ใชใ‚‹ใป

ใฉใฉใ†ใ—ใŸ

ใ‚‚ใ†็กฌใใชใฃใฆใ‚‹ใžไนณ้ฆ–ใŒ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใปใ‚‰

ไนณ้ฆ–ใฎใใฎใพใพ่ฆ‹ใ›ใฆใฟใ‚

ใ“ใฎๅฏๆ„›ใ„ไนณ้ฆ–

ใ„ใฃใฑใ„ใ„ใ˜ใ‚ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใช

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚“

็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„ใ—ใŸใ„

ใ“ใ‚Œใ‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎใ‹

ใชใ‚“ใ ใ“ใฎใƒŒใƒซใƒŒใƒซใฏ

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใปใ‚‰

่‡ชๅˆ†ใงๅบƒใ’ใชใ•ใ„

ใฉใ†ใชใฃใฆใ‚‹ใ‹

ใ‚“

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใงใ™

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‚‚ใฎใซใฏ

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰

ๆฏŽๆ™ฉ่ฆ‹ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‚

ใ„ใ„ๅŒ‚ใ„ใ 

็ฅžๆง˜

ๆญปใชใ•ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„

ใฉใ†ใ—ใŸ

ใ‚‚ใฃใจๅ„ชใ—ใ

ใ‚

ใ”ไธปไบบๆง˜

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ™ใŽ

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•

ใ„

ใชใ‚“ใ ใ“ใ‚“ใชใ‚‚ใฎใง่กŒใฃใŸใฎใ‹

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใพใ ใŠใกใ‚“ใ“ใฏใƒ€ใƒกใ ใž

็งใฏ

ใ”ไธปไบบๆง˜ใซใ”่ค’็พŽใ‚’ใ•ใ›ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ๅ‚ทใชใ„ใช

ใ“ใ‚Œใ‚‚

ใใ‚“ใชใซใŒใฃใคใ„ใฆ

ใŸใใพใ—ใ„ๅญ

ใ‚‚ใ„ใ‚ใ‚“ใช่ˆŒใง

ใ„ใฃใฑใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใใ ใ•

ใ„ใ„ใฃใฑใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใใฎใพใพ

็ซ‹ใฃใฆ

ใ

ใ†

ใปใ‚‰ใปใ‚‰

ใปใ‚‰ใปใ‚‰

็ซ‹ใฃใŸใพใพใ ใž

ใใ†

ใปใ‚‰ใ—ใ”ใ„ใฆใใ‚Œ

ใใ†ใปใ‚‰

ใป

ใ‚‰ๆฅใšใ‹ใ—ใŒใฃใฆใ‚‹้ก”่ฆ‹ใ›ใชใ•ใ„

ๆŒ‡ใ‹ๆŒ‡ใ‹

ใ‚ใ‚

ๅฏŒๅฃซๅฑฑ่กŒใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‚

ๅคงไธˆๅคซใ ใ‹ใ‚‰่กŒใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™

ใ‚

ใ‚ใ™ใ”ใ„ใƒˆใƒญใƒˆใƒญใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใปใ‚‰

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ใ—ใฃใ‹ใ‚Š็ซ‹ใกใชใ•ใ„ใปใ‚‰

ๅฏๆ„›ใ‚‰ใ—ใ„ใƒžใƒณใ‚ณใ 

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ๅฐ‘ใ—ใฏๆˆ‘ๆ…ขใ‚’่บซใซใคใ‘ใชใ„ใจใญ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ไธปไบบๆง˜ใ‚ใ‚ไธปไบบๆง˜ใ‚ใ‚

็œŸๆ˜ผใฐใฃใ‹ใ‚Šใ”ใ‚ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ„

ใชใ‚“ใ‹่จ€ใฃใŸใ‚“ใ 

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜

ใŠๆ˜ผ

ใ”้ฃฏๆฐ—ใซใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ใ‚

ใŸใฃใทใ‚Šใ—ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใช

ใ“ใ“ใซใ„ใฆใใ ใ•ใ„ใ”ไธปไบบๆง˜

ใ‚

ๅˆๅฟƒ่€…ใฎ

ใ‚

ใ‚ใ‚

ๅคช

ใ„

ใชใ‚“ใ ใ

ใ‚ใ‚

ใใ†ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ›ใฃใ‹ใใ ใ—

ๆ–ฐๅฉšใ ใ‹ใ‚‰ใชใปใ‚‰

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆๆŠฑใใคใ„ใฆ

ใ‚†ใฃใใ‚Šใจ

ๅ‘ณใ‚ใ†ใ‚ˆใ†ใซใ™ใ‚‹ใฎใ‚‚

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†

ใ‚“

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„

ใ”ไธปไบบๆง˜ใฎ

ใŠๅฌขๆง˜ใฎ

ไธญใง

็งใฎ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฃใฆใ“ใจใฏใ“ใ“ใ‹

ใ‚ใใ“

ใ‚ใใ“ใงใ™

ใปใ‚‰ใ“ใ‚‰

ใ“ใ“ใงใŠใ—ใฃใ“ใ—ใŸใ‚“ใ 

ใ‚“

ใ‚ใ

ๅ‹•ใ„ใฆใชใ„ใžใพใ 

ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ ใ‘ใง

ใŠใ‹ใ—ใใชใ‚Šใใ†ใงใ™

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆใพใŸๅ‡บใใ†ใจใ—ใŸใฎใ‹

ใ“ใ“ใ ใฃใŸใ‚‰

ๅฅฝใใ ใ—

ใฉใฎใƒญใ‚ฑใƒƒใƒˆใ‚‚ใ„ใ„ใ‚“ใ 

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใ—ใฆ

ใปใ‚‰

ใ‚“

ๅญฆๆ กใฎๅ…ˆ็”Ÿใ‚‚ใฃใจ

ใ‚“

ใŠใ—ใฃใ“ใงๆฑšใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸใ‹ใ‚‰

็ถบ้บ—ใซ

ใ‚จใƒƒใ‚ธใฎๅ‘ณใ™ใ‚‹ใ‹

ใŠๅฐปๅ‘ใ‘ใฆ

ใ‚‚ใฃใจๆฌฒใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใ‚ปใƒƒใƒˆใฎไธŠๆฅใฆใปใ‚‰

ใŠๅฐปใ“ใฃใกใซ้–‹ใ„ใฆใ”ใ‚‰ใ‚“

่€ณใซ้–‹ใ„ใฆๅž‚ใ‚‰ใ—ใฆ

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ๆฐด็ฝฎใ„

ใฆ

ไฟบใฏๆ„›ใ—ใฆใ‚‹ใž

ใปใ‚‰

ใ‚ใ‚

ใ”ไธปไบบๆง˜

ใ”ไธปไบบๆง˜ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚่กŒใ

ใ‚

ใ‚

ใชใ‚“ใงไฝ•ๆฐดๅ–ใ‚Œใ‚“ใฎ

ใŠๅ‰ใŒๅ…ˆใซใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ๅ–งๅ˜ฉใซใชใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ”ไธปไบบๆง˜

ใซใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใŸใ„

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ใ‚ใ‚ใ”ไธปไบบๆง˜ใฎใŠๅฐปใ‚‚ๅŠฑใพใ—ใ„

ใ‚ใ‚ๆœฌๅฝ“ใซ

็”ทใ‹

ใ‚ใ‚่กŒใ่กŒ

ใ

้‹่ปขๆ‰‹ใ•ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ

ใŠๆ˜ผใ˜ใ‚ƒๆบ€่ถณใงใใพใ›ใ‚“ใ‹

ๆบ€่ถณใงใใ‚‹ใงใ™ใญ

ใ ใ‹ใ‚‰

ไฟบใฎๅซใซใ—ใŸใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใŸใฃใทใ‚Š

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใ—ใฆ

ใ‚ใ‚ใพใ ๆธ›ใฃใŸใญ

ใ„ใฃใฑใ„ใพใš

ใพใ ๆธ›ใฃใกใ‚ƒใ†ใพใ ๆธ›ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๅนธใ›ใซ

ใ‚ใ‚ใŠๅฐปใ•ใ‚“

ใˆใˆใˆใˆใˆใˆใˆ

ใˆ

ใŠๅธฐใ‚Šใชใ•ใ„ใพใ›

ใ”ไธปไบบๆง˜

ใฏใ„ใฏใ„ใ“ใ‚Œ่ฆ‹ใฆ

ใ„ใ‚„ใ„ใฃใฑใ„่ฒทใฃใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ใŠๅธฐใ‚Šใชใ•ใ„ใพใ›

ใ”ไธปไบบๆง˜

ใ„ใ‚„ใๆฐด็ด ๅ›ž่ปขใชใ‚“ใง

ใŸใฃใทใ‚Š่ฒทใฃใฆใฃใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ใฏใ„ใฏใ„

้ †่ชฟใ ใช

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

20ไธ‡ๅ††ใงใ™

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.