All language subtitles for SDAB-217.pr.jp

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil) Download
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American) Download
su Sundanese
sw Swahili
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ๅฑฑๅ†…ๅ…‰็Ÿณๅฏ’ใ„ใฎใŒ

่‹ฆๆ‰‹ใจใ‹ใซ่‹ฆๆ‰‹ๅฏ’ใ„ใจใ‚ใฃใฆใฉใฃใกใŒ

ๅฅฝใ ๆš‘ใ„ๆ—ฅใ‚ˆใ‚Šใ‹ใฏๅฏ’ใ„ๆ–นใŒๅฅฝใใซใชใ‚‹

ๅญฃ็ฏ€ใฏๆš‘็ง‹ใŒ

ไปŠๆ—ฅใฏๆœใ”ใฏใ‚“้ฃŸในใŸ้ฃŸในใฆ

ๆ˜จๆ—ฅใƒŠใƒ‹ใƒผใ‚ฟใฟใŸใ„ใชใ‚„ใค

ใŒ้‹้ฃŸในใพใ—ใŸ ้‹ใ„ใ„

ๆ—ฅ่ชฒ้‡‘้ฃŸในๆธ‹ใ„

ๆญฃใกใ‚ƒใ‚“ใฃใฆใใ†ไผ‘ใฟใฎๆ—ฅใจใ‹ไฝ•ใ—ใฆใ‚‹

ใ“ใฃใกใงใ‚ขใƒ‹ใƒกๅ•้กŒ

ๅŸบๆœฌ็š„ใซใฏ

ใ‚ขใƒ‹ใƒกใจใ‹YOUTUBEใจใ‹

ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€ๅคœไธญใพใง่ฆ‹ใกใ‚ƒใ†ใฟใŸใ„ใจ

ๆœ€่ฟ‘ใƒใƒžใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‚ขใƒ‹ใƒกใจใ‹ใ‚ใ‚‹YOUTUBEใงใ‚‚

่‰ฒๅˆ†ใ‘ใฏ่ฆ‹ใฆใพใ™ ้•ๅ’Œๆ„Ÿ

ใฉใ†ใ„ใ†่ฉฑใชใฎ

ไฝ•ใ‹ใƒ’ใƒผใƒญใƒผใซใชใ‚‹ใฟใŸใ„ใซใฆ

ใƒ’ใƒผใƒญใƒผใซใชใ‚‹

ๆ‚ชใจๆˆฆใ†ใƒ’ใƒผใƒญใƒผใซใชใ‚‹ใซใฏใฉใ†ใ‚„ใฃใŸใ‚‰ใชใ‚Œใ‚‹

ไฝ•ใจใ‹ใชใ‚‹

ใ‹ไธปไบบๅ…ฌใฏ

ใ‚‚ใจใ‚‚ใจๆง‹ๆˆๅŠ›ใชใ‹ใฃใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€ใ™ใ”ใ„ไบบใซ

ๅŠ›ใ‚’ใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆ

้ ‘ๅผตใ‚Œใฐๅ•้กŒใชใ„ใฃใฆ

ใ‚ขใƒ‹ใƒกใจใ‹ใฏ

ๅฐใ•ใ„้ ƒใ‹ใ‚‰่ฆ‹ใ‚‹ใฎใŒๅฅฝใใงใ€ๆœ€่ฟ‘่ฆ‹ๅง‹ใ‚ใพใ™

ใใ†ใชใ‚“ใ ใฃใฆ ้€†ใซใฏใ‚ขใƒ‹ใƒกใจใ‹ๆผซ็”ปใจใ‹ใฏ่ฆ‹ใฆใชใ‹ใฃใŸใฎ

ๅนผๅฐ‘ๆœŸใจใ„ใ†ใ‹ใ€ใกใฃใกใ‚ƒใ„ๆ™‚ใจใ‹ใฏๆผซ็”ปใฏใšใฃใจ่ฆ‹ใฆใพใ™

ใ‚ใใ†ใ 

ใ‚ขใƒ‹ใƒกใฏใ“ใ‚“ใช่ฆ‹ใŸใ“ใจใชใ‹ใฃใŸใ‘ใฉใ€ใชใ‚“ใ‹

่จ€ใฃใŸใ‘ใฉใ€ๆผซ็”ปใฏใฉใ†ใ„ใ†้ขจใซ่ชญใ‚“ใงใ„ใŸใ‹

ๆˆฆใฃใฆๆˆฆใ†

ใƒฏใƒณใƒ”ใƒผใ‚น ไปŠๅ›žใจใ‚‚

ใ„ใ‚ใ‚“ใชใชใจ

็ทŠๅผตๅ…ทๅˆใจใ—ใฆใฏ็ทŠๅผตใ—ใฆ

ๆฏŽๅ›žใ“ใ†ใ„ใ†ๆ™‚ใŒใ‚ใ‚‹ใจ

็ตๅฑ€็ทŠๅผตใ™ใ‚‹

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆๆ’ฎใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใฎๆ…ฃใ‚ŒใŸใกใ‚‡ใฃใจ

็ทŠๅผตใ™ใ‚‹ใใ†

ใใฎไป–ใงๆœฌๅฝ“ใซ็–ฒใ‚ŒใŸใ‚‰

ใƒ›ใƒ†ใƒซใฎๅ‰ใงๅพ…ใกๅˆใ‚ใ›ใ‚’ใ—ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

่ฝใกๅˆใฃใŸใ‚‰ใ‚‚ใ†ๆ™ฎ้€šใซ

ใใฎใพใพไบŒไบบใงๆ™‚้–“ใซใชใฃใŸใ‚‰

ๅƒ•ใ‚‰ใ‚’่ฟŽใˆใซๆฅใ‚‹ใฎใงใ€ใ“ใ‚Œใพใง

ไปฅไธŠใซ็ง€ใงใŸใฎใ‚’ๆ•™ใˆใฆใใ ใ•ใ„

ใƒ›ใƒ†ใƒซ1CAใจ

ไฝ•ใ‹ใ‚ใฃใŸใ‚‰้€ฃ็ตกใงใ™ ๅ…ทไฝ“็š„ใซๆœŸๅพ…ใ—ใฆ

ใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‹ใ‚‰

ไฝ•ใ‹ๆ’ฎใฃใฆใ„ใ„ใจใ„ใ†่ฉฑใ‚’่žใ„ใฆใ„ใ‚‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ๆ—ฉ้€Ÿๅ…ฅใฃใฆ

ใงใ‚‚ใŠ้ƒจๅฑ‹ๅ–ใฃใฆใ‚ใ‚‹

ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„ใพใ›ใ‚“

ใ“ใฎๆ—ฅใฎๅŸบๆœฌใชใฎใงๅฎ‰ๅฟƒใ—ใฆใใ ใ•ใ„ ๅฏๆ„›ใ„ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจๆ€–ใ„

ๆ€–ใใชใ„ใ“ใฎ

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใ‚„ใ•ใ—ใ„่กŒใ‹ใชใ„ใญ

ๅ„ชใ—ใ„ใŠใ˜ใ•ใ‚“ๅฅฝใใŠ้ก˜ใ„

ๆ—ฉ้€Ÿใฏใ„ใƒญใƒƒใ‚ฏ

ใฆๅฏๆ„›ใ„ใญ

ใ„ใ„ใญๅฏๆ„›ใ„ใฎ

ๅฏๆ„›ใ„ไธ€็ท’ใซ

ใŸใ„ๆ˜Žใ‚‹ใๆŒฏ่ˆžใ„

่ตฐใ‚Šๅ‡บใ—ใŸๆ˜Ÿ

ๆญฉใๅ ดๆ‰€ใŒ

ใ„ใฃใฑใ„ใ‚ใฃใŸ

็œ‹่ญทๅธซใ•ใ‚“

ใ†ใ‚“้ซ˜ๆ ก1ๅนดใ ๅฐๆตœๅณถ

้ซ˜ๆ กใ‚ฏใƒฉใƒ–

ใ‚ณใƒณใ‚ตใƒผใƒˆ

ๅƒ•ใฏใ‚‚ใ†ใใฎๆ™‚ใฏ

ใกใ‚‡ใฃใจไฝ•ใ‹ใ“ใ‚Œใ‚’็›ฎๆŒ‡ใ—ใฆใ€

ใใ‚Œใ˜ใ‚ƒไธญๅ…ฅใ‚‹ใ‹

3ไฝๅฅฝใใ‚’

ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใ„ใ‚ใ„ใ‚ใญๆœใจใ‹

็ตๆง‹ๅบƒใ„้ƒจๅฑ‹ๅ…ฅใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ ็ฝฎใ„ใฆใŠใ„ใฆ

ๅ–ใ‚Œใฆใใฎ่พบๅบงใฃใฆใใ‚Œใ‚‹

ใกใ‚‡ใฃใจ้–‰ใ˜ใฆใใ‚‹ใญ

ใฃใฆใ“ใ“3็€ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ ๅŒ—ๅŽŸใŠ้ขจๅ‘‚ๅฅฝใ

ใˆใˆใ˜ใ‚ƒใ‚ไฝใ•ไธŠๆตท่กŒใใ‹ใ‚‰ไธ€็ท’ใซๅ…ฅใ‚‹ใ‚ใ‚„ใง็ฌ‘

ใใ“ใซ็”ฐๆ‘ใ‚†ใ‹ใ‚Š

ใŠ้ขจๅ‘‚ๅฅฝใ

ใ“ใฎ่พบใงใ™

ใกใ‚‡ใฃใจๆŠœใ„ใฆใใ‚Œใ‚‹ใกใ‚‡ใฃใจใจใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใˆใˆใˆใˆ

่„ฑใ„ใงใ„ใ‚‹ใจใ“ใ‚ใ€ๆ’ฎใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใฎๆฅใšใ‹ใ—ใ„ๆฅใšใ‹ใ—

้ ญไนณ้ฆ–ๆ•ๆ„Ÿใชใฎ

ใ„ใ„ไฝ“ใ—ใฆใ‚‹

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ๅฅฝใใ ใช ใใ‚ŒใŒ

ไป•่พผใฟ่กŒใฃใฆใใ‚Œใ‚‹ใซใ—ใ‚ ใ„ใ„

ใŠ้ขจๅ‘‚ๅ…ฅใ‚‹ใŒ

ๅ…ฅใฃใฆใŸใ‹ใ‚‰

ใŠ้ขจๅ‘‚ใใฃใกใ ใ‹ใ‚‰

ใ—ใพใ™ ไปŠ้€ฑใงไฝ“ใŒ

ไฝ“ใ ใ‘ใฏๅฐ‘ใ—ๅŠ›

่ฝใกใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ ็ถบ้บ—ใช

็ถบ้บ—ใชๆฐดใ‚’

ๆณณใ„ใงใ„ใ‚‹

ใŠๆนฏใซใชใ‚Œใชใ„ใญ ๅพ…ใฃใฆใพใ™

ๅฅฝใใชใ‚ˆใ†ใงใ™

็ทŠๅผตใ™ใ‚‹ไธญใ€ใฉใ†ใ—ใฆ

ไฝœใ‚Šใพใ™

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใ€่‹ฆใ—ใใฆ

ใ‚ฝใƒผใ‚นใ‚’ๅ‡บใ—ๅˆ‡ใ‚‹

ๆ–นๆณ•ใจ็ดนไป‹ใ—ใฆใŠใ—ใพใ„ใงใ™

้šœๅฎณใจ็›ธๆฎบใ•ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚ˆใ†ใชๆ„Ÿใ˜ใŒใ—ใพใ™

ใ“ใ‚Œใฏ่‡ชๅˆ†ใฎๅฎŸ้จ“ใฟใŸใ„ใงใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ—ใพใ™ ใ„ใคใ‚‚ๅฝขใ‚’ไฝœใฃใฆใ„ใพใ™

ใ“ใ‚“ใชใซ้ข็™ฝใ„ใ“ใจใ‚’

ใ—ใฆใ€ใใฎใพใพ3ๆœˆใ€ใƒžใ‚คใƒŠใ‚น

ใ‚ฏใƒชใ‚นใƒžใ‚นใงใ™ ใใ†

ๅคๅ‰ใงใ™ใฃใฆ

ๆ„Ÿใ˜ใพใ—ใŸ ใƒชใƒผใƒ€ใƒผใ‚ทใƒƒใƒ—ใซใ‚ˆใฃใฆใงใ™ใญ ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ‚‚ใ‚ใ‚Šใพใ™ ๅตใ‚’็คบใ—ใฆใ„ใ‚‹

ๅธณใŸๆœฌๅฝ“ใƒคใƒฉใ‚ทใ‚ค้ก”ใ‚’ๅ‡บใ—ใŸใฎใฏ

ๅฌ‰ใ—ใ„็ทๆ•ฐใจใ‹ใญ ๅŽณใ—ใ„

็›ฎใคใใพใ—ใŸ ็ถบ้บ—ใซใชใฃใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใงใ™ใจ่จ€ใฃใฆ

ๆบขใ‚Œใ‚‹ๆ„›ๅฑๆฉŸไธ€้ซชใ  ๅฑ‹ไธŠใ‹ใ‚‰

้€™ใ„ๅ‡บใ™่ชฐใ‹

็€ๅœฐใ‚’่ฆณๅฏŸ

ใใ†ใใ†ใ‚„ใฃใฆใƒ–ใƒฉใƒณใ‚ฑใƒƒใƒˆ

ใใคใ‚ใ„ใงใ‚‹ ใ“ใ‚Œ

่ฆ‹ใŸใ“ใจใ‚ใ‚‹ใ“ใ‚‰ใˆใ‚‹ใจ

ใ†ใ‚“ใ“ใ‚Œใ ใญ

ใ“ใ‚Œๅคšๅˆ†ใ†ใ‚“

ใงใ‚‚ๆœ€่ฟ‘ใฎๆ€–ใปใ‚‰ใญใฟใ‚“ใชใƒ–ใƒซใƒžใฏๅฑฅใ‹ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ•

ไปŠๅพŒใฎ่ฆ‹ใŸใ“ใจใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ็ฌ‘

ใใ‚Œใซ็€ๆ›ฟใˆใฆใใ‚“ใ ใ‘ใช

ๆŽƒ้™คใ™ใ‚‹ใฎใŒๅฅฝใใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ“ใ†ใ„ใ†ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ—ใŸใƒ–ใƒซใƒžใฏๅฃฒใฃใฆใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎ

็›ดๆŽฅๅฑฅใใฎใŒใ„ใ„ใฎใงใ€็›ดๆŽฅ้–‹ใใฎ

ใ†ใ‚“้‰„้“ๅพŒใ‚’่ฆ‹ใฆใฟใพใ—ใ‚‡ใ†

ๆ—ฉใ€…ใ€ใ“ใ‚Œใ•ใ

ใฆใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ•

ใ•ใ—ใฆใใพใ™

ใ“ใ‚Œใ‚’ใ“ใ‚Œใ‚’ใ•ๆŒ‡ใง็›ดใ™ใ‚ˆใ•ใ‚“ๆŒ‡ใง

ๆŒ‡ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅทฆๅณใ‚ฝใƒผใ‚นใ‚’ใใ‚Œใžใ‚ŒๆŠผใ•ใˆใใ†

ใ„ใ„ใญ ใ“ใฃใกๅ‘ใ„ใฆๅบงใฃใฆใ”ใ‚‰ใ‚“

ๅค–ไฝฟใฃใฆไฝ“่‚ฒ

ๅบงใ‚Šใ—ใฆใฟใ‚ˆใ†ใ‹

ใ‚‚ใฃใจ่ถณใ‚’ใใฃใจใจ่‡ชๅˆ†ใฎไฝ“ใซๅ‡ใฃใฆใใ‚‹ ใ“ใฎใญ

ใ“ใ“ใŒใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚ใ‹ใ‚‹ๅŠ›ๅข—ใˆใ‚‹ๅˆใฎๆ™‚ไปฃใ€

ๅค–ๅ›ฝใฎๅ›ฝใŒใ•

ใŸใพใ‚“ใชใ„ใญ ใ“ใ‚Œ

ใ™ใ”ใ„ใ“ใฃใกใฎ่ถณใ‚ˆ

ๆจชใซใชใฃใŸใ‹ใ‚‰ๆŠœใ‘ใŸ

ๅ‡บๅ‡บใฆไฝ“ใ‚’ใ‚ฏใ‚ฝ

ใ“ใฃใกๅ‘ใ‘ใใ†ใ“ใ‚Œใ“ใ‚Œใ“ใ‚Œ

ๆˆฆไบ‰ๆ€–ใ„ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“

ใใ†ใงใ™ใญ

ใ‚‚ใฃใจๅ–ใ‚ŠใŸใ„ใจใ“ใ‚ใŒใงใ™

ใ‚’ๅ‘ใ‘ใฆใงใ™ใญ ่€ƒใˆใงใพใ™

็›ดๆŽฅใญใƒ‘ใƒณใƒ„ใ‚’ๅฑฅใ‹ใ›ใ€ใƒ–ใƒซใƒžใฏใ‚‚ใ†ๅฅฝใใชใ‚“ใ ใ‚ˆใ™

ใฉใƒผ ใ“ใ‚“ใชใ‚“ใ–

ๅˆใ‚ใฆใ‚ใฃใŸใ‚“ใง

ใจใ“ใ‚ไนณ้ฆ–ใŒใ•ใ”ใ„

็ซ‹ใฃใฆใ„ใ‚‹ใฎใ‹ใ‚ใ‹ใฃใฆใชใ„ ใ†ใ‚“

ไนณ้ฆ–ใŒ้€ใ‘ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ‚

ไฝ•ใ‹ใ ใฃใŸ

ๆœฌ็‰ฉใ ใฃใŸใฎใ‹ใช

ใ† ๅ››ใคใ‚“ใฐใ„ใชใจใ“ใ‚ใซ

่ฝใกใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ† ใ‚ฝใƒผใ‚นใจใ—ใฆใ†ใ‚“ใงใ™ใญ

ใจใ„ใ†็ฅž็”ฐใฎๆ€ใ„ใงใ™ใŒใ€ๆฒธ้จฐใ—ใชใ„ใชใงใ‚ฝใƒผใ‚น

ใ•ใ‚ใ€ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ๆš—ใ„ใจใ“ใ‚ใงใ™ใญ ๅฃŠใ‚ŒใŸ

้ฃŸใ„่พผใ‚€ๅŠ›ใฎใ 

ใฏใŸใพใ‚“ใชใ„

็ญ‰่กŒ็‚บใง่ฆ‹ใฆ

่ฆ‹ใฆใ„ใพใ™ ใ“ใ‚Œใญๆˆปใ™ใจใฏ่จ€ใ„ใพใ™

ไฟบ็Œซใ‚’ใ‚„ใ‚‹ใฎใŒ

ใงใŸใ‚‰ใ€ใ“ใ„ใค

ใŒใŸใฃใทใ‚ŠใซๆŠผใ—ไป˜ใ‘ใฆใ“ใ‚Œใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใงใ„ใ„ใจใ‹ใŸใฃใทใ‚Šใพใ‚“ใ˜ใ‚…ใ†ใ‚’ใคใ‘ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ ใ“ใ“ใซ

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ็‰ฉใ‚’ๆŒใฃใฆๅธฐใฃใฆใ•ใŸใฃใทใ‚Šใซใฏ้ก”ใŒ

ใกใ‚‰ใปใ‚‰่ฆ‹ใพใ—ใŸใ‚ˆ ๅƒ•

ใฏ่€ณใŒใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ ๆตทใŒ

้ ญใฎใชใ„ใฎใงใ€ใ“ใ‚Œ

่กฃใจๆณฅใญ ่ฃธ่ถณใง

ๅ‡บใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ•

ไธŠใ’ใชใ„ใฎใง

ใŸใพใ‚“ใชใ„ใ‚’ๆ•™ใˆใฆ

ใ‚นใƒ”ใƒƒใƒ„ใช้Ÿณๆฅฝใ˜ใ‚ƒ

ไฝ•ๅบฆใ‚‚ๆบใ‚Œใฆใ‚‹ใฎ

ใ ใจ่€ƒใˆใฆใ„ใ‚‹

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใซใ„ใ˜ใ‚‰ใ‚Œใฆ่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใ„ใ‚‹ใ‚‚ใฎใงใ™ ้‡‘ใจใ„ใ†้Ÿณ

่ˆˆๅฅฎใ—ใฆไฝœๆฅญๆ›ฒใ‚’ๅ…ฅใ‚Œใ‚‰ใ‚Œใฆ่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใ„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใฃใฆใ“ใจ

ใงใ€3ๅนดใ‚’่ถ…ใˆใฆ

ๆ€่€ƒใ—ใพใ™ ใกใ‚‡ใฃใจ

้ ใใฆใ‚ซใƒกใƒฉใŒ่ฆ‹ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใใ†ใงใ™ ้ชจใ‚’ใใ†

ใ“ใ‚“ใชใซใ‚’1ใฆ

ๆ€ใ„ๆใ„ใฆใ„ใ‚‹ใ‚‚ใฎใจใ€

ใใฎๅ‰ใ‹ใ‚‰

่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ‚ซใƒกใƒฉใง

ใ™ใ”ใ„่‡ชๅˆ†ใฎๅใ‚’ๆ‹พใฃใฆใ€ใ“ใ‚Œใงใ•ใ™ใŒใ ใ•ใ‚“

่ฆ‹ใˆใ‚‹ใจใชใฃใฆใ„ใ‚‹ ใ•ใจใฟใกใ‚ƒใ‚“ใจใชใฃใฆ

ๅ‡บใฆใ‚‹ใ ใ‘ใชใ„ ใกใ‚‡ใฃใจ

็…งใ‚Œใคใคใ€ใ•ใฃใๆ•™ใˆใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆๅ‡บใกใ‚ƒใฃใŸใฎ

้ฆ™ๆธฏใ•ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใใ‚ใใ‚ใ—ใŸ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

3ใ™ใใŠใปใ‚‰

ใ“ใ‚“ใช็พŽๅฅณ

ใŒใ†ใ‚“ใ€ใ“ใ‚Œ

ใ™ใ”ใ„ใจใ“ใ‚ใฏ

7็จฎ้กž ใ†ใ‚“

ๆ„Ÿใ˜ใกใ‚ƒใฃใŸใฎ

ไปŠๅบฆๅคงๅคฑๆ•—ๆ„Ÿใ˜ใŸใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใฎใ“ใจใชใ‚“ใงใ™ใ‹ ๆฐ—ๆŒใกใ‚’่žใ„ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‹ใช

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใใ†

ใพใšใ•ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใซใ‚ญใ‚นใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใ‚“ใงใ™ ใใ†

ไฝœใฃใฆใ‚ญใ‚นๅฅฝใใชใฎใŒ

ใใคใคใใฎ

้“ใชใฃใฆใ„ใฆใ‹ใช ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใฏ

ใ—ใฃใ‹ใ‚Š่ฆ‹ใชใŒใ‚‰ๅ’ฒใ„ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใŠใ‚ชใƒƒใ‚ฑใƒผๅฅฝใ

ใญใŠใกใ‚“ใกใ‚“ใŒๅฅฝใใงใ™ใฃใฆ

ใ•ใ‚‰ใฃใจ่ฆ‹ใฆใใ‚Œใ‚‹

็™ฝ้‡‘็‚นใ€…ใŒๅฅฝใใงใผใ‚‚ใ†1ๅ€‹่จ€ใฃใฆใใ‚Œใ‚‹ใชใ„

็ตŒ้จ“็‚นใŒๅฅฝใใงใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใใฎใพใพๅฃฒใ‚Œ็ญ‹่ฒด้‡‘็މใ‚’่ฒทใฃใฆใใŸ

ๆ‰ๆœฌใ•ใ‚“ใจใ“ใ‚ใ‚’

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ไปŠๅบฆใฏใญ

ใงใ™ใญ ใ‚†ใ‚Šใƒใƒงใ‚ณ

ใ‚ชใƒใƒณใƒใƒณใ‹ใ‚ใ„ใ„ใงใ™

็ถšใ„ใฆใพใปใ‚‰ใ€ใ‚ฑใƒผใกใ‚ƒใ‚“ใ‚’

ใœใฒใกใ‚“ใกใ‚“ๅ…ฅใ‚Œใพใ™ใจ

ๆฐธไน…็š„ใซ็œ ใฃใฆใŠใ‚‰ใ‚Œใ‚‹

ใ‚ชใƒใƒณใƒใƒณใ‚ญใƒฃใƒณใƒใ‚น

ๅ„ชใ‚Œใฆใ‹ใ‚‰

ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ†ใจ

็‰นๅˆฅใงใ™ใจ

่žใ„ใฆใ€ใปใ‚‰

้ณดใ‚‰ใ•ใชใ„ใจใพใšๅ‹•ใ„ใฆใพใ™ ใ†ใ‚“

ใŠ่žใใ—ใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹ ใ†ใ‚“

ใงใ™ ใใ†ๆ€ใฃใŸใฏ

ใ™ใ”ใใ†ใงใ™

ใ‚†ใฃใใ‚ŠๆŒ‘็™บใ—ใพใ™ ่…ฐ้ชจใ—ๅ‰

ใใ†ใใ†ใใ†ใใ†

็”Ÿ้†คๆฒนใŒๆญขใพใ‚‹

้š™ใ™ใ็ฅžใซ่ฟ‘ใ„ใจ

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Šๅคœใซใชใ‚‹ใจๅŸบๆบ–

ไธŠๅ“ใŒๆใชใ‚ใ‚Œใฆใชใ„ใฎใฏๅฏๆ„›ใ„

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใ‚’ๆ•™ใˆใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰็ฌ‘ใ„ใ€็ ‚ใ•

่†ใŒใคใ„ใฆใ‹ใ‚‰ๅ‡บใ—ใŸ

ใใ†ใใ†ใใ†ใใ†

ใใ†ใ™ใ‚‹ใจใ€ใ†ใ‚“

ใ‚ฝใƒผใ‚นใจ้€†ใ‚‰ใˆใใ†ใจ

็›ฎใซๅ…ฅใ‚‹ใฎใงใ€ใใฎใพใพ

ๅบงใฃใฆใ‚‚ใฃใจใ•ใ‚’่ณชๅ•่ฆ‹ใŸใ‚“ใงใ™ใจใ‹ใ€ใ•ใ‚

ใใฎใพใพๅ‹•ใ‘ใฐ

ๆœฌๅฝ“ใซใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใŒใ€ใใ†ใ•

ๅค–ไป˜ใ‘ใใฐใ‹ใ“ใ“ใซๅบงใ‚‹

้ƒจๅฑ‹ใฏ่ฆ‹ใˆใ‚‹

ใจใ“ใ‚ใŒใ€ใ“ใ‚“ใชๆ ผๅฅฝ

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใฎใกใ‚“ใฝใ‚’ใฐใฃใกใ‚Šๅฑฅใ„ใฆใ„ใ‚‹ใจใ‹ใ•

ๅ–ใ‚‰ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใญ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใƒ›ใƒƒใ‚ฏใงไปŠ

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใฎใกใ‚“ใฝใŒ็งใฎใƒžใƒณใ‚ทใƒงใƒณใงใƒฏใƒผใ‚ญใƒฃใƒผ่จ€ใฃใฆใพใ™ใฃใฆ

่จ€ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ ใ‘ใฆ้”ๆˆใ—ใฆใ‚‚ไธญใซๅ…ฅใฃใฆใพใ™

ใ‚‚ใฃใจๅ‹•ใใซใชใใชใฃใกใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„ใฃใฆใใ†

ใ—ใฃใ‹ใ‚Š่€ƒใˆใชใใฆใ„ใ„ใจใ‹

็ฌ‘ใใ†ใงใ™

็งๅ‘ใ„ใฆใ„ใพใ›ใ‚“ๅข—ใˆใฆใพใ™ใ•ใ‚“ใฏ

ๅ”ๆฒขใ•ใ‚“ใใ†ใง

ๅ‹ขใ„ใใฎใพใพใ•

ใงใ™ใญ ๅ‘ใ“ใ†่ฆ‹ใฆใ€ใ“ใ‚Œๅ…ฅใฃใŸใ‚‰

ๅ…ฅใฃใŸใ‹ใ‚‰

ใใ†็‹‚ใฃใฆใพใ™ ไธŠใ‚’ๅ‘ใ„ใฆ็”ทใŒๆฐ—ใ‚’ๆŠœใ„ใกใ‚ƒใญ

ใ†ใ‚“่ถณๆญฉใใ‹ใ‚‰

ใ“ใ†ๅ‹•ใ‹ใ™ใ‹ใ‚‰

ใใ†ใใ†ใ‚ฝใƒผใ‚นใ‚’่ฆ‹ใฆใ‚Œใ‚‹

ใใ‚Œใใ‚Œใžใ‚Œ่ƒธใ‚’

ใŸใพใ‚“ใชใ„ใญ

ใ‚ˆใ่จ€ใ‚ใ‚Œใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใˆ ใ‚‚ใ†ใ‚‚ใฃใจ่ฟฝๅŠ 

ใ‚ˆใๆŒใฃใŸ

ไธŠใ‹ใ‚‰ๆŠœใ„ใฆใใ ใ•ใ„ ๅพŒใ‹ใ‚‰ใคใ„ใŸใ ใ‘ใชใ‚ซใƒขใ‚ทใ‚ซ

ๅฅฝใใใ†ๅ‹•ใ

ใ‹ใช ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

่ถณใ‚’ๅคงใใๅทปใ„ใฆใฟใพใ—ใ‚‡ใ†

ใใ‚“ใชใ‚„ใฃใŸ

่จ€ใ‚ใชใ„ใ•ใ‚ŒใŸใ‹ใ‚‰ใญ ใƒ”ใƒณใƒ

ใ‚จใƒƒใƒใ ๅˆ†ใ€

ไปŠๆ—ฅใฏ3ใคใ ใฃใŸใฎใ‹ใจ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ‚ชใƒใƒณใƒใƒณใ‚’

ๆณจๆ„ใคใ•ใ‚ใ‚„ใ‹

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใฆใ‹ใ‚‰

่ฝใก็€ใ„ใฆใปใ—ใ„ใจ

ไป˜ใ„ใฆใใ ใ•ใ„ ใ†ใ‚“ใจใคใ„ใฆใใฆใ‚‹

ใ•ใ‚ใ€ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ†ใ‚“ๆฐ—ๆŒใกใƒณ

ใ†ใ‚“ใจใ—ใชใใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ“ใฃใก่ฆ‹ใฆใ‹ใ‚‰

ใƒใƒƒใ‚ฏใซใคใ„ใฆใพใ™ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใงใˆ

ใใ†ใใ† ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ„ใ‚„ใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฟกใ‚Œๆฟกใ‚Œใฆใ‚‚

ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ใญ

ใ‚ซใƒกใƒฉ่ฆ‹ใฆ

ใ‚‚ใฃใจใŠใ˜ใ•ใ‚“ใฎใกใ‚“ใฝๅ‡บใฆใใฆใใ ใ•ใ„ใฃใฆ

ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹ใกใ‚“ใฝใซ่žใ„ใฆใใ ใ•ใ„

ใ•ใ‚ใ€ใ•ใ‚ใ€ใ•ใ‚่จ€ใˆใ‚‹ใญ

ใ‚„ใงใ™ ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใฎใ‹

ใณใ‚“ใณใ‚“ๅž‹ไนณ้ฆ–ใซใ—ใŸใ‹

ๅ‰ไฝœใชใ“ใ‚Œใงใ™ใ‚ ้ก”ใ‚’ไธŠใ’ใฆใฟใ‚ˆใ†

ใญ ใƒ•ใƒฉใƒ•ใƒฉใ“ใฃใกใŒใญ

ใ“ใ†ใ™ใ‚‹ใจใ• ใปใ‚‰

ๅ…ฅใฃใฆใ„ใ‚‹ใจใ„ใ†ใ“ใจใง

ใ“ใ‚“ใช้ก”ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใญ ใ‚ใจใง

่ฆ‹ๅพŒใง่ฆ‹ใ‚‹่‡ชๅˆ†ใŒไฝ็ฝฎใ—ใฆใ„ใ‚‹ใ‹

ใใ† ใ†ใ‚“

ไฝ•ใ†ใ‚“ ใ“ใกใ‚‰ใ‚‚

ๅฅฝใใจใ™ใ

ใงใใ‚‹ใ“ใจใ†ใ‚“

ๆ€’ใ‚Š็‹‚ใฃๅ‡บใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ†ใ‚“ใ™ใ‚“ใฎ่‰ฏใ‹ใฃใŸใ‚„

ใˆใˆใ€ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใƒญใƒœใƒƒใƒˆ

ใ†ใ‚“ใ€ใ™ใ”ใๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใพใŸ่žใใ‘ใฉใ€

่‹ฅใ„ไบบใจใฏใ•ใ‚“ใฎ็‰ฉๅฅฝใใงใ™ ๅ €ใ•ใ‚“ๅฅฝใใงใ™ใฃใฆ

่จ€ใฃใฆใ•ใ‚“ๅฅฝใใงใ™ ๅ…ฅใ‚ŠใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจๆ‹ญใใ‹ใ‚‰ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใฆใฏ

ใ†ใ‚“ใ€ใใ‚Œใง

ใกใ‚‡ใฃใจ่กŒใฃใฆใ—ใพใฃใŸใ‹ใ‚‰ใญ

็ถบ้บ—ใชๆ–นใจ

่‰ฏใ‹ใฃใŸใ‚ˆ

ใ“ใ‚“ใชใ‹ใ‚ใ„ใ„ใ“ใจใงใ™ใญ ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใงใใฆใพใ™

ใ“ใฎใ‚ตใ‚คใ‚บใชใ‚“ใ ใญ ่ชฐใ‹ใŒ

่žใ„ใฆใ€ไปŠๅบฆใ•ใ‚“ใŒ

ไปŠๅบฆใกใ‚‡ใ†ใ ใ„ใงใ™

ใ„ใ„ใ‚ˆใŠๅฅฝใใจๆœฌๅฝ“ใซใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ ๅฅฝใใชใฎใงใฏใชใ„ใงใ™

ๆฑไบฌ้ƒฝใƒ„ใƒƒใ‚ณใƒŸ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆœฌๅฝ“ใ‚ใ‚ŠใŒใจใญ

ๅฏพใ™ใ‚‹ใ‚ใ‚ŠใŒใŸใ

็ฌ‘ใฟใ ใ‚ˆใญ ใƒใ‚คใƒใ‚ค

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใ•ใ‚“

่‰ฏใ„ใญใฉใ†ใ ใฃใŸใŠใ˜ใ•ใ‚“

ใพใ‚ใพใ‚ใ‚ฟใ‚คใƒ„

ๅฑฅใ„ใฆใŸใ‚ˆใญ ใŸใ„ใ—ใ‚‡ใ†ใจใ—ใŸไธ‹ใ’ใกใ‚ƒใฃใŸ

้–‹ใ‘ใกใ‚ƒใฃใŸใŠใ˜ใ•ใ‚“

ใชใ‚“ใงใ™ ใกใ‚‡ใ†ใ ใ„ใฃใฆ

ๅฏ’ใใ†ใงใ€ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ณใƒณใƒ“ใƒ‹่ฒทใ„ใซ็Ÿณใ‹ใ‚นใƒˆใƒƒใ‚ญใƒณใ‚ฐ

ใ‚ณใƒณใƒ“ใƒ‹ใ‚ใ‚‹ใ‹ใชใใ†ใชใŠใ˜ใ•ใ‚“ๆฌฒใ—ใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใŸใฎ

ๅค‰ๆ…‹ใชไบบใ 

ๅค‰ใชไบบใ ใฃใŸ

ๅค‰ๆ…‹ใชไบบๆฅ

ใŸใช ้ ญใŒใ„ใฃใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ†ๅŠ›ใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ ใฏใ„

ใฏใ„ ็ถšใ„ใฆใฎ

ๅ ดๆ‰€ใซ่กŒใใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€ๆฌกใŒใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใŸใญ

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใจ่กŒใใ‹40ไปฃใใ‚‰ใ„ใฎไบบใ‚‰ใ—ใใฆใ€ใใฎไบบใŒ

ๅˆถๆœใŒใ™ใ”ใ„ๅฅฝใใฃใฆใ„ใ†ใ“ใจๅ‰ๆƒ…ๅ ฑใง่žใ„ใŸใ‹ใ‚‰ใ€

็œŸใ‚“ไธญใงๅˆถๆœใซ

็€ๆ›ฟใˆใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆ

ใ‚ฒใƒผใƒ ่ฒทใŠใ†ใ‹ใชใจ่จ€ใ„ใพใ™

ใฎใงใ€ๅˆถๆœใซ็€ๆ›ฟใˆใพใ—ใ‚‡ใงใ™ใญ

ๅƒ•ใฏใกใ‚‡ใฃใจๅค–ใซๅ‡บใฆใ„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ€ไธญใง็€ๆ›ฟใˆใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใฃใฆใ„ใ†ใซใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†

ใฃใฆใ„ใ†ๆ„Ÿใ˜ใงใ‚„ใฃใฆใ„ใใพใ—ใ‚‡ใ† ใฏใ„

้–‰ใ˜ๆ‰“ใก็ถšใ„ใฆใฆ

้š ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใฆใ„ใŸ

ใ‚„ใฃใฑๅˆถๆœไผผๅˆใ†

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆฌกใฏไธ€่ป’ๅฎถใฃใฆใ„ใ†ใ“ใจใชใ‚“ใง

่กŒใ‚ใ‚Œใ‚‹ใฎใฏ

ใ‚‚ใ†ใ™ใใใ“ใชใ‚“ใงใ™

ไธ€ๆ–‰ใซใพใŸใŠใ˜ใ•ใ‚“

ๅพ…ใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใชใฎใงใ€ใพใŸๅƒ•ใŒๅค–ใงๅพ…ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

็ต‚ใ‚ใฃใŸใ‚‰ใพใŸ้€ฃ็ตกใใ ใ•ใ„ ใฏใ„

ใƒใƒฃใ‚คใƒ ใŒ้ณดใฃใฆ

ใงใฏใ‚ˆใ‘ใ‚Œใฐๅคšๅˆ†ใใ“ใ‚’็Ž„้–ขใ ใ‹ใ‚‰

ไธ€ไบบใงๅ…ฅใฃใฆใใฆใใ ใ•ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€้ ‘ๅผตใฃใฆๅฟœๆดใ—ใฆใพใ™

้ขจใพใ—ใŸใ‚’ใ—ใŸ

็ง้”ใงใ—ใ‚‡

ๅฅฝใๅฅฝใไฝŽใ„ใง

ใŒใ“ใ‚“ใชใซๅฏๆ„›ใ„็‰นๅ…ธๆบ€่ผ‰ใช

ใ‚ตใƒผใƒ“ใ‚นใงใ—ใŸ

ใงใ™ ไธ‰ๆ—ฅๆœˆๅž‹

ใจใ‹ใ—ใŸๆ›ฒ่žใใจใ€่ถณ่ŒจๅŸŽ

ๅฏ’ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ ใ„ใถ้•ใ†

ใ“ใฃใกใ‚‚ๅฏ’ใ‹ใฃใŸ

ไธญใ€่ฆ‹ๅญฆใ—ใฆใŠใใŸใ„

ใ‚ซใƒƒใƒ—ใƒซใฏ

ไธ€็ท’ใซ่€ƒใˆใ€ๆƒ…ๅ ฑ็คพ้•ท

ๆฐ—ๆŒใกๆฐ—ๆŒใกใ‚ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจใงใ—ใŸ ๅฐ‘ใ—

้ฃŸไบ‹ใ—ใซใ“ใกใ‚‰

็€ใใพใ—ใŸ ๅฎŸ

้ฃŸใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

็ฌ‘ใˆใˆใ‚ใ†ใ‚“ใ€

ใ†ใ‚“ใ€ใ‚ใˆใˆใˆ

ใˆใˆใฏใ„ใ‚ใ‚ใ‚็ฌ‘

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ†ใ‚“ใฎ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใใ†ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใตใ‚‰ใใŸใˆใ‚ใ‚ใ‚ใˆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใใ†ใใ†

ใ“ใฎใƒ—ใƒญใ‚ปใ‚น

ๅฃใ‹ใ‚‰ๅฃใ‚’

ใ“ใฃใกใงใ—ใŸ ไธญๅˆบใ—

ๆณจๆ„ใ—ใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใ‚‡ใ† ใ‚ใ•

ๆ”ปใ‚ใฎๆœ€ๅˆใ€ใ‚

่ชฟในใจใ‚‰ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใˆใˆใˆ

ใ‚ใฏใ„ใˆใˆ

ใˆใˆใˆใˆใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใฏใ„

ใ‚ใˆใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใธใ‚ใˆใˆใˆ

ใ“ใ‚Œใฏใ‚ใ•ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใฏ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใฏใ„

ไธญๆญขๆŽฅ่งฆใฏใ‚ใ‹ใ‚‰

ใˆใˆใˆ้•ทๅฎค

ใ‚ใ‚Šใพใ—ใฆใ€้š ใ—ใฆๅบ—ใธใ‚ใˆ

ใ‚ใฏใ„ใฏใ„

ใŠใ“ใ—ใฆใˆ

ใˆใˆใ‚ใ†ใ‚“ใ‚

ๆ„Ÿใ˜ ใชใ‚“ใกใ‚ƒใ‹

ใ‚ใ‚ใ‚่ฟ”ใ—

ใ‚ใ‚ใฏใ„ใ€

ใฏใ„ใ€ใฏใ„ใ€ใฏใ„ใ€ใฏใ„ใ€

ใฏใ„ใ€ใฏใ„ใ€ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ๅฝผๅฅณใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใใ†

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใงใ—ใŸใญ ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใงใ—ใŸใ‹ใ—ใ‚‰ ้ฃŸไบ‹ใ—ใŸ

ๅœŸ็”ฃ้•ท็”ทใ‚ใ‹ใŒๆฐ—ๆŒใกใ‚’ๆŒใฃใฆใ‹ใ‚‰ๅคฑๆ•—ใงใ—ใ‚‡

ใงใ™ ๅ‡บใ—

ใŸใฏ1ๅ‘จใ—

ใกใ‚ƒใฃใŸใงใ—ใ‚‡

ๅค‰ใ‚ใ‚‰ใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ ๅฅณๆ€ง็ง้–“้•ใ„

่„ˆใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ 

้€”ไธญใงใˆใ‚ใƒผใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ™

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜็ตๆง‹ใชใ‚“ใ‹ใ™ใฃใใ‚Šใ—ใŸ้ก”ใ—ใฆใ‚‹

็ต‚ใ‚ใ‚Šใพใ—ใŸใญ

ใฉใ†ใ ใฃใŸใŠใ“ใฎใŠใ˜ใ•ใ‚“ใฏไปŠๆ—ฅใ‚‚ใ™ใ”ใ‹ใฃใŸใใ†ใ ใฃใŸ

ไฝ•ใŒใ™ใ”ใ‹ใฃใŸ

ใ„ใฃใฑใ„ใ•ใ‚“ ใ‚

้ก”ใซๅ‡บใ—ใŸ็ฒพๅญใ‚ใฃใกใ‚ƒ้ก”ใซใ‹ใ‹ใฃใŸ

ใงใ€ใจใ‚Šใ‚ใˆใšไปŠๆ—ฅใฎใ“ใฎๆ—ฅใŒ

ใจใ‚Šใ‚ใˆใš็ต‚ใ‚ใ‚Šใ ใ‹ใ‚‰ใญ ใพใŸใงใ™ใญ ๆฑไบฌใซๆฅใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‹ใ‚‰

ใพใŸ้•ใ†ใจใ“ใ‚ใซ่กŒใไบˆๅฎšใŒใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใจใ„ใ†ๆ„Ÿใ˜ใ‹ใช

ใจใ‚Šใ‚ใˆใšไปŠๆ—ฅใฏใŠใคใ‹ใ‚Œใ•ใพใฃใฆใฎ

1ๆ—ฅ้€šใ—ใฆไฝ•ใ‹ๅทฑใ‚’ๆŒฏใ‚Š่ฟ”ใฃใฆใฎ

ๆ„Ÿๆƒณใ‚’่žใ‹ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใ‚‹ใจๆ€ใ„ใพใ™

็ทŠๅผตใ—ใพใ—ใŸ

็ทŠๅผตใ—ใŸใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚่ปŠใฏใพใŸ่ฟ‘ใใซใ‚ใ‚‹ใฎใง

ๆญฉใ„ใฆ่กŒใใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใญ

ใ„ใกใ„ใกๅฎถ

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ„ใŸใ—ใพใ™

ใงใ‚‚ใ€ๆŒใฃใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ“ใจใงใƒ‘ใƒƒใ‚ทใƒงใƒผใƒๅฑฅใ„ใฆใ‚‹

ใฃใ—ใ‚‡ใƒˆใƒณใƒใƒซใ“ใจใฃใฆใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ•

ใกใ‚‡ใฃใจใพใŸใ‚ใ’ใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰ใญ ่‰ฏๅคชใŒใญ

ใใ“ใ‚‰ใธใ‚“ใซ็ฝฎใ„ใกใ‚ƒใฃใฆใ„ใ‚‹ใฎใงใ€ใ˜ใฃใจ่ฆ‹ใฆใกใ‚ƒ

ใƒ€ใƒ–ใƒซใƒ™ใƒƒใƒ‰ใง

ใ“ใ“ใง็น‹ใŒใฃใŸ

ๅงฟใชใฎใงใ€ใกใ‚‡ใฃใจ

็€ใฆใใฆใใฆ

้œฒๅคฉ้ขจๅ‘‚ใงใ™ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ—ใ„ใฆใฟใ‚ˆใ†ใ‹ใจใƒŸใƒ„ใ‚ณใกใ‚‡ใฃใจ

ใใกใ‚ƒใ‚“ๆธฉๆณ‰ๅบฆใŒๅฅฝใใงใ™

ใ“ใฃใกใฏไฝ•ใ‹ไธŠใฎใ‚‚

็ตๆง‹ใ“ใ†ใชใฃใฆใ„ใ‚‹ใฎใซใ‚ฆใƒญใ‚ฆใƒญใญ ใ†ใ‚“

ใฆใ„ใกใ‚ƒใ‚“ใฏ

ใŠ้ขจๅ‘‚ใฎไธญใจใ‹ๅ‡บใฆ่กŒใใจใ‹ใ—ใŸใ“ใจใ‚ใ‚‹

ใชใ„็ฌ‘ ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚‰

ใƒ€ใ‚คใƒ–ใ—ใฆใ„ใ„ใฃใ™ใ‚ˆใญ ๆ ผๅฅฝ

ๆ™ฎๆฎตๅฏใฆใ‚‹ใฎใฏใƒ™ใƒƒใƒ‰ใใ‚Œใจใ‚‚ใŠๅธƒๅ›ฃใƒ™ใ‚ฟใƒ™ใƒƒใƒ‰ใธ

ใ“ใฎใใ‚‰ใ„่ตทใๅŠๅˆ†ๅ‡บใฆใฉใฃใก

ใ‹ใงใ‚‚ใชใใ€ใ‚‚ใฃใจๅคงใใ„ใƒ™ใƒƒใƒ‰ใ ใญ

ใงใ‚‚ๅคงใใ„ใƒ™ใƒƒใƒˆใฎๆ–นใŒ

ใ‚จใƒƒใƒใชใ“ใจใ—ใ‚„ใ™ใ„ใ‹ใ‚‚็ฌ‘ ใ†ใ‚“ใ‚ˆ

ใใ†ใใ†้€šใ‚Š

ๅคงไบ‹ใชใ“ใจใ‚’่žใ„ใฆใชใ‹ใฃใŸ ๆœฌๅฝ“ใซ

ๅƒ•ใงๅคงไธˆๅคซใงใ™

ใ‚ตใƒณใƒŠใ‚ฎใ•ใ‚Šใ’ใชใใฆๅบŠๅณ่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‘ใฉใ€ๆœ€ๅˆ

ๅค‰ๆ…‹ใจใ„ใ†ใ‚ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€่‡ชๅˆ†ใงใฏใชใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€ใกใ‚‡ใฃใจ็ตๆง‹ใ„ใ‚ใ„ใ‚

ใƒšใƒญใƒšใƒญใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚Š่จ€ใ‚ใ‚ŒใŸใใชใ‚‹ใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ‘ใฉใ€

ใใ‚Œใงใ‚‚ใ„ใ„ใจ

ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใชใ‚“ใ‹่จ€ใฃใกใ‚ƒใ†ใ“ใจใงใใ‚‹ๆกˆไปถ

ใกใ‚‡ใฃใจไฟกใ˜ใŒใŸใ„ใช

1ๅฏ’ใ‹ใฃใŸใฎใงใ€ใกใ‚‡ใฃใจ่ถณใŒใชใ‹ใฃใŸใ‹ใช

ๅคงไธˆๅคซใฃใฆ

ๅŠชๅŠ›ใ™ใ‚‹ใƒขใƒƒใƒใƒผใ“ใฃใกใธใฆ

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ™ใ‚‹ใจใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใ—ใŸใ‚‰

้ข็™ฝใใชใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

ไธ€่‡ดใ—ใฆใ„ใ‚‹ใ“ใจใฃใฆใ„ใ†

ใ‹ ใŠๅฃใฎ

ไธญ่ฆ‹ใ›ใฆ็Ÿฅใฃใฆ

ๅฏๆ„›ใชใถใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใใฎไธŠใฎใƒ‘ใƒผใ‚ซใƒผ

ใกใ‚‡ใฃใจ่„ฑใ„ใงใใ‚Œใชใ„

ใ“ใ“ใงๆ’ฎใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ‚ˆใไนพใ„ใฆใŠใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ† ่จ€ใ‚ใ‚Œใชใ„

ใงใ‚‚ใญใ‚’ใกใ‚‡ใฃใจใŠใ˜ใ•ใ‚“ใกใ‚‡ใฃใจใญใ‚จใƒƒใƒใชใ“ใจๆ€ใ„ใคใ„ใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ“ใ‚Œใฏใ“ใ“ใซ็ฝฎใ„ใฆใŠใ„ใฆใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ไธ€ๅ›žใƒใƒณใ‚ถใ‚คใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„ใ„

่„‡ใฎไธ‹ใ™ใ”ใ„็ถบ้บ—ใ ใญ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ‚ˆใ่จ€ใ‚ใ‚Œใ‚‹ใงใ—ใ‚‡็ฌ‘

ใชใ‹ใชใ‹่ฆ‹ใ›ใ‚‹ใ“ใจใชใ„ใ‚‚ใ‚“ใญ ่จ€่‘‰ใšใ‚‰ใ—ใฆใฆ

่žใใŸใ„ใŒ

ไนณ้ฆ–็ซ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚‚ใ‚“ใญ็ฌ‘ใฟใŸใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ—ใ

ๅ†ฌใฏๅฝ“็„ถใ ใ—ใ€ๆฐ—ๆŒใกใŒ่Žใˆใ‚‹

ใƒ›ใƒณใƒˆใ˜ใ‚ƒใ‚“ๅˆถไฝœไธญๆฅใฆใใ‚Œใ‚‹

ใ‹ใฃใฆๆœŸๅพ…ใ•

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ‚ใฃๅฏๆ„›ใ„ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใจๅ‡บไผšใˆใŸใฎใ‚‚ๅฅ‡่ทกใ ใญ

ใ“ใ‚Œใญใ†ใ‚“ใฎ

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใฎใ‚ชใƒใƒณใƒใƒณ

่ˆใ‚ใฆใใ‚Œใ‚‹

ใ‚ใ‚Œใ‚ใจใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใฆใญ

ใƒ•ใ‚กใƒณใจไธญใ„ใฃใฑใ„่งฆใฃใฆใใ‚Œใ‚‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใƒ‘ใƒณใƒ„ใ‚’่„ฑใŒใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚‚

ใ„ใ„ใ‹ใช ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่…ฐใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๅ„ชใ—ใ„ใกใ‚ƒใ‚“ใจ็•ณใ‚“ใงใใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใ ใญ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจ่ˆใ‚ใฆใใ‚Œใ‚Œ

ๅฎŸใซใชใ‚‹ใ‚“ใ 

ไธŠๆ‰‹ใชใ‚“ใง

ใ‚ขใƒผๅ†™ใƒกใ‚ซใƒกใƒฉ่ฆ‹ใฆ

ๅพŒใงใ„ใฃใฑใ„

ใ“ใ‚Œใ‚‚ใ„ใ„ใจใ“ใชใ„ใซใ™ใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ‚ซใƒกใƒฉใ„ใฃใฑใ„่ฆ‹ใฆ

ๅฃใ‚’ๅฃใ ใ‘ใงใ—ใฆใฟใฆ

ใฃใฆ่ฉฑใ—ใฆใ•

ใ‚ซใƒกใƒฉ่ฆ‹ใฆ

ๅฏŸใ—ใ—ใ”ใ„ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„

ใคใฐใ„ใฃใฑใ„ใ‹ใ‘ใฆ

ไธŠใ‹ใ‚‰ๅž‚ใ‚‰ใ—ใฆใ‚‚ๅพ…ใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจไธŠใ‹ใ‚‰่ฝใกใŸใ‹ใ‚‰ใ‚ดใƒใƒฃใ‚ดใƒใƒฃใ‚ขใƒใƒ

ใใ†ใ˜ใ‚ƒใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใ‚‹ใ‚“ใ 

่กŒใใŸใ„ใ‘ใฉใ€

ใ‚ใจใฏใƒ‡ใ‚ฃใ‚นใ‚ฏใ—ใฆใ‚‚

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆ

ใƒ—ใƒใƒ—ใƒใ—ใŸ

ใŠไบ’ใ„ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ใ‚ˆ

ใญ ใ‚‚ใฃใจใƒ„ใƒใ‹ใ‘ใฆใ‚ใ‚‹ใ‚ˆใจ

ใใ‚Œใ˜ใ‚ƒไธกๆ‰‹ใงใ—ใ”ใ„ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‹ใช

ใƒใƒใƒๆ˜Žๆ—ฅใ€้ทน็•ชๅ‰็”ฐๆ„›ๅŸบ็คŽ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ€

ใ‚‚ใ†ใฏใŒใ—ใฆๅ‹•ใ‹ใ—ใฆใ€ใใ—ใฆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใกใ‚‡ใฃใจใใ™ใใฃใŸใ‚ˆ ใใ—ใฆ

ใ„ใฃใฑใ„ใฆใŸใช

ใŠๅฃใง่จ˜ๅฟตใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ ใ‚ใ‚Š

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใฆ

ใ„ใŸใ ใ‘ใ‚‹ใจ่€ƒใˆใŸ

ใ‘ใฉใ€็ตๆง‹ๆ€’ใ‚ŠใŒๅพ…ใฃใฆใพใ™ใฃใฆ

่จ€ใฃใฆใŸ

ใ™ใ”ใ้ข็™ฝใ‹ใฃใ‚‚ไป•ๆ–นใช

ใพใ ๆ™‚้–“ใŒใ‚ใ‚‹ใฎใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚†ใฃใใ‚Šใ‹ใฃใฆ

ๆ›ธใ„ใซใ‹ใ‘ใฆใฏใฉใ†ใงใ™ ใ ใฃใฆใ•ใจ็ถšใ‘ใŸใ‚‰ใ—ใ‚ใฆๆœ€็ต‚

ๆฑบ็€ใŸใฎใ—ใฟใ•ใ‚“ใง

ใ„ใฆใกใ‚ƒใ‚“ใจไฝœใฃใฆใใ‚Œใฆใ‚‹่€…

FAXใฎๅฟ˜ใ‚Œใฆใ„ใพใ—ใŸใฟใŸใ„ใญ ใงใ‚‚ใ€ๅคงๅˆ†

่‰ฏใใชใ„ใงใใŸใ‚“ใงใญ ๅ…จ็„ถ

็Ÿญใใฆใ„ใ„ใ‹ใช ๆœจๆ‘ใฃใฆ

็”ทใฎไบบใจใŠ้ขจๅ‘‚ใซๅ…ฅใ‚‹ใฎใฏใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆ

88ๆ™‚ใ€ใ‚‚ใ†ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใจใ‹ใฏใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ‘ใฉใญ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใฃใฆ่ฉฑใซใชใ‚‹ไบบใจ

ๅ…ฅใ‚‹ใ“ใจใฏใชใ„ ๅ…ˆ็”Ÿใจ้ฃŸในใฆใ‚‚ใ„ใ„

ใจใŠใ˜ใ•ใ‚“ใฏ

ๆ–ฐๅนน็ทšใงใ™

ๅคงๅญฆๅ…ฅใฃใฆใกใ‚‡ใฃใจๆฅใšใ‹ใ—ใ„ๆ ผๅฅฝใ†ใ‹ ไฝ•

้ƒจๅฎคใ•ใ€ใ‚‚ใฃใจ

ใ‚‚ใฃใจไธŠใซ่ฟ‘ใฅใ‘ใฆใ„ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ๅฃใงใ™ใ‚ˆ ๆ›ธใ„ใŸ

ใ™ใ่กŒใฃใŸใจใ“ใ‚

ใใ†ใงใ™ใญ ใ“ใฎใใ‚‰ใ„ใ‹ใช

้‡‘ใชใ„ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใฏ

ๆฎ‹ใ—ใฆใ„ใ‘ใ‚‹ใ‹ใช

ใ“ใฃใกไฝ“ใคใ„ใฆ

็ซ‹ใกไธŠใŒใฃใฆ

ใใ†ใงใ™ใญ ๅทฆใ‹ใ‚‰่ฆ‹ใฆใ”ใ‚‰ใ‚“

็‰ฉใ•ใ‚“ใž ใใ†ใ„ใ†

่ฆ‹ใ›ใกใ‚ƒใ„ๅฏ’ใ‹ใฃใŸ

่…ฐใ‚„ใŠใ—ใ‚Š่ฆ‹ใ›ใฆๆ„Ÿใ˜ใŸ

ๅฟ—ไฝŽใใ—ใฆๅทฆใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉใญ ๅทฆใ‹ใ‚‰่ฆ‹ใฆใŸ

ใ‚ใ‹ใ‚‰ไธ‹่ก€้ขจใกใ‚ƒใ†ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจไฝŽใใชใฃใฆ

ใ†ใ‚“ ใ“ใ‚Œ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใˆใ˜ใ‚ƒใ„ใฆใ‚‚ใใ‚ŠใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฃใฆ

ใ‚ฏใƒญใกใ‚ƒใ‚“ใซใ‚ˆใใ‚ใ‹ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œใฏใ“ใ‚Œใ‚‚ใฃใจ

ใ‚‚ใฃใจใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใฆใ‚‚ใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใซๅค‰ใ‚ใ‚‹ใชใŒ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใญ ใ™ใ”ใ„

ใ“ใฃใกใ‚‚ใ™ใ”ใ

ใ‚ขใ‚นใ‚ณใƒƒใƒˆใจใ„ใ†

ใ‹ใ‚‰ไฝฟใฃใฆใ€

ใใ‚“ใชใ‚‚ใฃใจๅผท็ƒˆใซ็†ฑใใชใ‚‹

ใ“ใ‚Œ่ฉฆใ—ใฆใฟใŸใ„ใช

่ฉฆใ—ใฆใฟใฆใ‚‚ใ„ใ„

ๆฅฝใ—ใ„็ชใๅ‡บใ—ใฆใ€ใใฎ

ใ“ใ‚Œใ“ใใ“ใ“ใงใ„ใ„ใ‚ˆ้ ญไธ‹ใ’ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ๅทฆๆ‰‹ใ‚’่ฆ‹ใฆ

ใพใ™ ใฟใšใฟใšใ—ใ„

ใ‚ทใƒฃใƒ‰ใƒผใ‚คใƒณใ‚ฐๆœฌๆ ผ

ใใฎใพใพ็ซ‹ใฃใฆใ”ใ‚‰ใ‚“ใ‚’ไฝฟใฃใฆใ”ใ‚‰ใ‚“

ใ“ใฃใกๅ‘ใ„ใฆ

ใ“ใฃใกๅ‘ใ„ใฆใ“ใฃใกๅ‘ใ„ใฆ

ใ‚11ๆ—ฅใ€ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ๅŠ›ๆŠœใ‘ใกใ‚ƒใฃใŸ

ใงไธŠใ‚’่ฆ‹ใŸ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ‚

ใ”ใ‚ใ‚“ใญใ‚’ๆŒฏใ‚‹้€ใ‚‹ใ‚†ใฃใใ‚ŠไธŠใ’ใชใ‹ใฃใŸใญ

ใ‚†ใฃใใ‚Šใฏใ„ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ„ใŸใ ใพใ™ ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ‚„ใชใ„ๅฃใฎไธ€็•ช

่ฆ‹ใชใ„ใŸใ‚ใŸใ‹ใชใจ

้ฃŸในใกใ‚ƒใ†ใ‹ใช

ไฝ•ใ‹ๆœฌๅฝ“ใซๆ„ๅ‘ณใงใชใ‚‰ใ“ใ‚“ใชใใ‚Œใ„ใชใ“ใจใ‚’

ไบŒไบบใใ‚Šใงใญ

ใŠใ„ใ—ใ„ใ†ใตใตใŸใฃใทใ‚Š้ฃŸในใฆ

ใ†ใ‚“ใ€ๅฏŒๅฃซๅฑฑใญ

ๆ™ฎๆฎตใ‚ใ‚“ใพใ‚ŠใŠ้…’้ฃฒใพใชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€

ใกใ‚‡ใฃใจไปŠๆ—ฅใฏ

้ฃฒใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใญ ใงใ‚‚้ฃŸใˆใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ ใ‹ใ‚‰ใญ ้ฃฒใ‚€ใฎใฏๅƒ•ใ ใ‘ใงใ™ใ‹ใ‚‰

ๆ€ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ•

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ๆ€ใ„ใพใ™ ใ†ใ‚€

ๅˆ†ๆžใ—ใฆใŠใ‹ใ—ใ‹ใฃใŸ

ไฟบใธใ“ใ“ใซใถใคใ‘ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใ 

ใ•ใฃใใญ ใ“ใ“ไฝ•

ไบบใŒใกใ‚‡ใฃใจ่ˆˆๅฅฎใ—ใ™ใŽใกใ‚ƒใฃใฆ็ฌ‘

็งใ€ใ„ใ‚„ใ€ใ„ใ‚ˆใ„ใ‚ˆใŠใ‹ใ—ใ„ใ‚ˆใญ

ใใ‚ŒใŠใ‹ใ—ใ„ใ‚ˆใญใ™

ใ“ใ‚Œใฏ่ฆ‹ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚‰

ใƒใ‚งใƒชใƒผๅ…ฅใ‚ŒใŸใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ ใˆใˆ

ๅ†ท้™ใ˜ใ‚ƒใชใ

ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใ“ใซ็ซ‹ใฃใฆใฟใฆ

ๅฅฝใใชใจใ“็ฝฎใ„ใจใ„ใฆ

ใ„ใ„ใ‚ˆ ๆŠผใ—ๅ…ฅใ‚ŒๆŠœใ‘ใฆ

ใ“ใจใฃใฆ

ใ“ใ‚Œ่‡ชๅˆ†ใงๆŒใฃใฆใฟใฆ

ไฝœๅฎถใ‚ปใƒณใ‚นใ‚„ใฃใฆใ‚‹

ๅพŒๆ‚”ๆ›ธใ„ใชใฃใฆ่ฉฑใ™ใ‚ˆ

ใฃใฆ่ฉฑใ›ใ‚ˆ

่‡ชๅˆ†ใฎๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚‹ๆ„ŸใŒใ„ใฃใฑใ„

็ตตใˆ ใˆใฃ

ใ“ใ‚Œใฎ็ญ†ใ‚’ๆจกใ—ใŸใ‚‚ใฎใซๅ‡บไผšใ†ใ‹ใ€ใใฎไป–ใ•ใ“ใจ่€ƒใˆใกใ‚ƒใฃใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใฆใใ‚Œใ‚‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใ“ใฃใกๆฅใฆ็ฌ‘ใฃ

ใ“ใ“ใซ่กŒใฃใฆใ€

ใ“ใฃใกใฎใŠๆ–™็†ใจ

็”Ÿ่ŒถใฎใฉใฃใกใŒ

็พŽๅ‘ณใ—ใ„ๆ–นใ‹

ๆœฌๅฅฝใใ ใ›

ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“

ใใ†ใใ†ใ†ใ‚“ใฏ

ใ“ใ‚“ใชๆœฌใ‚‚ใ‚ใฃใŸ

ใ‚ใฃใŸ ใปใปใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใใ†

ใ”ใ‚ใ‚“ใญใชใ‚“ใ‹

ไฝ•ใ‹ใ”้ฃฏใ‚’้ฃŸในใ‚‹็‚บใซๅ…ˆ็”ŸใŒ้ฃŸในใกใ‚ƒใฃใŸ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ้ฃŸในใชใ„ใจใญ ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅ…ƒใซๆˆปใใ†ใ‹

ใ—ใ€ใกใ‚ƒใ‚“ใจ้ฃŸในใ•ใ›ใ‚ˆใ†ใ‹

็งใฎๆใ„ใฆใ‚‹ๆ„›ใซๆบ€ใกใŸใƒใ‚คใƒ‘ใƒผใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅ›ใŠใ„ใ—ใ‹ใฃใŸใญ

ใ‚‚ใ†ใŠ่…นใ„ใฃใฑใ„ใ 

ไฝ•ใ‹่จ€ใฃใกใ‚ƒใ†

ใ‚‚ใ—ใ‹ใŸใ‚‰ไฝ•ใŒ่‡ชๅทฑๆ„›ใ ใฃใŸ

ใŸใ“ใ‹ใ›ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใŸใ“

ๅฅฝใใ ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‚ใญ ใ†ใ‚“ใ€ใ„ใคใ‹

ๅƒ•ใฏใญใ€ไฝ•ใŒไธ€็•ชใŠใ„ใ—ใ‹ใฃใŸใ‹ใฃใฆ่จ€ใ†ใจ

ใ“ใ“ใ˜ใ‚ƒ็Ÿขๆฒขใ‚ใ‚“ใชใ‚„ใญ

็ด ๆ•ตใชๆ–™็†ใจไธ€็ท’ใซๆฐธใกใ‚ƒใ‚“ใฎใ‚ชใƒžใƒณใ‚ณใ‚‚ไธ€็ท’ใซๅ‘ณใ‚ใˆใ‚‹ใฎ

ใจใฃใฆใ‚‚็พŽๅ‘ณใ—ใ‹ใฃใŸใงใ™

ใ“ใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใฃใฆใŠใ˜ใ•ใ‚“ใฎใ“ใจๅซŒใ„ใชใ‚“ใ  ใชใ‚“ใชใ„ๅคงไธˆๅคซใญ

ใงใ™ใ‹ใญ

ไปŠๆ—ฅใฏใกใ‚‡ใฃใจ

ๆธ…ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใŸใ‚ใซ

็”จๆ„ใ—ใŸใ‚ˆใ†ใชใ‚‚ใฎใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ ใ‹ใ‚‰ใ€ใใ‚Œใ‚’ไฝฟใฃใฆ

็ด ๆ•ตใชๅคœใซใ—ใŸใ„ใชใจๆ€ใฃใฆใ„ใŸ

ใช ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใฟใ‚“ใชๅญฆๆ กใงใ‚†ใฃใใ‚ŠใŸใ„

ใ“ใ‚Œใ‚„ใฃใฆใฟใŸใ‹ใฃใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใๅŽณใ—ใใงใใชใ‹ใฃใŸใญ

ใ‹ใชใ‚Š่ฟ‘ใฅใ„ใฆใใฆ

ๆ€ใฃใŸใ•่ตฐใ‚‰ใ›ใฆ

้ฉšใ„ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใใ‚“ใชใซๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใฎ

ใกใ‚‡ใฃใจใ„ใ„ใชใจๆ€ใฃใฆใใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ€ใกใ‚‡ใฃใจ

ใƒ™ใƒƒใƒ‰ใฎไธ‹ใงๅพ…ใฃใฆใฆใ€ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ“ใ‚ŒๆŒใฃใฆใฟใฆใ€ใ“ใ‚Œ

ใชใ‚“ใ ใ‹ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‚ˆใญ ใ“ใ‚Œใฏ

ใƒ†ใ‚ซใƒ†ใ‚ซใ•ใ›ใ‚‹ใ‚ชใ‚คใƒซใฃใฆ่จ€ใฃใฆ

ใŠ่‚Œใซใ‚‚ใ„ใ„ใ—ใ€

ใกใ‚‡ใฃใจๆ„Ÿๅบฆใ‚‚ไธŠใŒใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ ใ‹ใ‚‰ใใฎใ‚ชใ‚คใƒซใ‚’ไฝฟใฃใฆ

ใ‚นใƒšใ‚ทใƒฃใƒซใชใ“ใจใƒ†ใ‚ซใƒ†ใ‚ซใซใ—ใฆใพใ™

ใ•ใ‚ใ€ใ†ใคใถใ›ใซใชใฃใฆ

ใ‚ชใ‚คใƒซใ‚’ใ‚„ใฃใฆใ„ใใฎ

ใกใ‚‡ใฃใจไฝ“ใŒใƒ†ใ‚ซใƒ†ใ‚ซใ—ใฆใ„ใใŸใ„ใ‘ใฉ

ใ‚ใ‹ใ‚‹ใ ใ‹

่ฆณๅฏŸใ‚ตใƒผใƒ“ใ‚น

ใ†ใƒผใ‚“ใ€่†ใ‚’ๆ›ฒใ’ใฆ

ๅ››ใคใ‚“ใฐใ„ใซใชใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†

ใ™ใ้ ญใ‚’ไธ‹ใ’ใฆใ‚‚ใ€่ถณใ‹ใใ‚ใ’ไธŠ4ๅ›ž

ใ™ใ”ใ„็ถบ้บ—ใชใŠใงใ‹ใ‘ใงใ™ ๆจชใซใชใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ™ใๆจชใ ใ‚ˆ่€ƒใˆใฆใ‹ใ‚‰ใงใ™ ่ซ‹ใ‘ๅˆใ„ใงใ™ใญ ใ™ใ 

ใ“ใฃใกใซใ‚‚

ใ‹ใ‘ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใญ ใ™ใ‚‹ใจใ‹

ใฏใ„ใฌใ‚‹ใฌใ‚‹ใ—ใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

่‡ชๅˆ†ใฎไฝ“ใ‚’่ฆ‹ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃ

ใ™ใ”ใ„ใƒ†ใ‚ซใƒ†ใ‚ซ

ใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆ ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ—ใ‹ใ‚‚ใจใ„ใฃใฑใ„ๆŽ›ใ‘ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

้ ญไธŠใ’ใฆใ€ใ“ใ“ใซ

่ƒŒไธญใคใ‘ใฆใ‹ใ‚‰

ไธŠใฎใ‚‚ใฃใจไธŠใฎ้ขใ‹ใ‚‰

ๆŒใฃใฆใ‚‚ใ‚ˆ

ใ‚‚ใฃใจๆŽ›ใ‘ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใญ

ใ‚ใ‚ใ‚’ใ‚ใ’ใฆ

ใ‚ใ‚ใ€ใ“ใ‚“ใชใจ

ใ“ใ‚Œใƒใ‚คใƒ–ใฃใฆ่จ€ใ†ใจใ€

ใ“ใ‚Œใฏ็›ดๆŽฅใฎไธญใซๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใ‚‚ใฎใชใ‚“ใ 

ใ“ใ‚Œไฝฟใฃใฆใฟใ‚ˆใ†ใจๆ€ใฃใฆ

ไฝฟใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‹ใช

ๅˆใฃใฆใ‚‹ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ„ใ„ใงใ™ ใ†ใ‚“

ไปŠๅคœใฏใ‚ˆใ่ฆ‹ใฆใ”ใ‚‰ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“่‹ฅใ„ใ‹ใ‚‰

ใ™ใฃใใ‚Šใ™ใ‚‹ๅฟ…่ฆใฏใช ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ˜ใ‚ƒๅฝผใ‚‰่ฆ‹ใฆ

ใ‚ใฏใ—ใพใฃใฆใ‹ใ‚‰ใช

ใ‚ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“

ใปใปใ†ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ†ใ‚“ใ ใฃใŸใญ

็ŸฅใฃใŸใ“ใจใƒใ‚คใƒ–ใƒซ็พๅœจใจ

ใ“ใ‚Œใ‚’ๅ›žใ™ใจใ„ใ†ๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ ใชใ‚“ใ‹ใจ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‚ใฏใฏ

ใปใ‚‰ใใ†ใใ†

ไธŠใซใ„ใฃใฆ

ใ•ใˆใกใ‚ƒใ‚“ ใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚ใ‚ใ€ใ‚

ใตใ…ใ‚ใ‚ใŠใจ

ใ„ใฃใ—ใ‚‡ใŸใ‚‚ใฎใ‚’

ใ‚ใ€ใ‚ใŠใฃใ•ใ‚“ใฃใฆใƒ†ใ‚ฏใƒ‹ใ‚ทใƒฃใƒณใ‹

ใใ‚“ใชใ†ใ‚“

ใ“ใ‚Œใ ใ‘ใง

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใใฎใพใพใ‚ˆ

ไธ€็ท’ใซไฝœใฃใกใ‚ƒใŠใ†ใ‹

ๅฅณใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใฏใฏใฏใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ€ใ“ใฎ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚็ต‚ใ‚ใฃ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ๅฅณใ ใช ใ‚

ใŠใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ๆถˆๅŒ–ใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ“ใฎใพใพใ“ใฃใกๅ‘ใ„ใฆใ“ใฃใกๅ‘ใ„ใฆ

ใ—ใพใฃใกใฃใกใ‚ƒใชใชใ‚ใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅซใ‚“ใงใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†

ใ‚ใ€ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใตใใฏใชใ•ๅˆบใ•ใ‚Šใฃใฑใชใ—ใ ใญ ใ‚

ใ‚ซใƒกใƒฉ่ฆ‹ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใ‚ใŒ

ใ‚ใ‚ใงใ‚‚ไฝฟใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ‚ญใƒผใ“ใฃใกใธ

ใใฎใƒใ‚คใ‚ฏๅ–ใฃใŸ4ๆ—ฅใฏ

ใ“ใฃใกใฎ็Ÿฅใ‚Šใพใ›ใ‚“ ๅ†…

ๅ‡บ่ก€ใงใ™ใฃใฆ

่‡ชๅˆ†ใงใ‚ซใ‚ฆใƒณใƒˆ่„ฑใ’ใ‚‹

ใปใ‚‰ใ•ใ•ใฃใŸใพใพใญ ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใจใใ†ใ“ใฃใกไธ‹ใŒ

ๆจช้“ใงใฆใญ

ใ—ใพใฃใฆใพใ™

ใ™ใ”ใ„ๆ ผๅฅฝใกใ‚ƒใ‚“ใญใ‚

ใฏใฏใฏใฏใ‚

ใ‚ใ‚ใใ† ใ‚ใ‚ใฏใฏ

ใ‚ใ€ใ‚่กŒใฏใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ13ใจใฏใ†ใฃ

ใใ†ใ‚ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‹ใชใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๅฐใ•ใ„ใ“ใจใงใ™ ๅนผใ„ๅญไพ›

ใ‚ใ‚ใ‚ใใ†ใงใ™ใญ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใŒใพใ™

ใฏใ‚ใจใ‚ใคใ“ใฏ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚‚ใ†ใงใ™ ๅฝ“ๅˆ†ใฎ้–“ใฏใฉใ†ใž

ใŠใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใŠใ‚ใ€่‡ชๅˆ†ใฎๅณๅดใซ

ใ“ใ†ใ„ใ†ใ‚ˆใ†ใชใ“ใจใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™

่‡ชๅˆ†ใ‹ใ‘ใฆ่‡ชๅˆ†ใงใซใชใฃใฆใฟใŸ

ๅ ดๅˆใจใ‹ใ€่…•

ใ‚ฐใƒชใƒผใƒณใ€ใใ“ใซ็ฝฎใ„ใจใ„ใฆใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ไธกๆ‰‹ใงใ‚„ใฃใฆใฟใฆ

ใ‚ใใ† ใ‚

ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ใƒผใ‚ใ•ใ•ใ‚“

ใ†ใ‚“ใใ†ใ•ใ‚“ใฎๅฐปใซใฎใ›ใฆ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ€ใ‚‚ใฃใจ

ๆ•™ใˆ7ๆœˆ8ๆ—ฅใจใ‹ใช

ใ†ใ‚“ใ‚ใ‚ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใฏใ‚ใฏ

ใฏใฏใ‚ใ‚ใฏใฏใฏใฏ

ใฏใฏใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ•ใ‚ŒใŸใ‚ˆใญ ใŠใ‚ใฏ

ใ‚ใฏใ‚ใฏใฏใ‚ใ€ใ‚

ใ‚ธใ‚งใ‚นใƒใƒฃใƒผใฎใจ่†ใ‚’ๅ†…ๅดใซๅ…ฅใ‚Œใฆใ”ใ‚‰ใ‚“ๅ†…ๅทใ•ใ†

ใฉใฃใกใ‚‚ใฉใฃใกใ‚‚ใ“ใฃใกใ•ใ‚ใ€ใ•ใ‚ใ€ใ•ใ‚ใ€ใ•ใ‚ใ€ใ™ใ”ใใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใกใ‚‡ใฃใจใพใ‘ใฆ3ไธญ

ใ“ใ‚Œใ‚’ใ‚„ใ‚‹ใ‚“ใ  ใ‚ใ‚

ๅทฆใ‹ใ‚‰่ฆ‹ใฆใ‹ใ‚‰

ใ‚„ใ‚Œใ‹ใ‚‰ๅ‡บใฆใ‹ใ‚‰ๆง‹ใˆใฆใ‚

ใ‚ใ•ใ‚ใ€ใ‚

ใ‚ขใ‚ธใ‚ตใ‚คใงใ™

ใ‹ใ“ใฃใกใฐใฐใ‚ใ‚ใ†ใก

ใ‚ใ‚ใƒใƒผใƒ 

ใงใกใ‚‡ใฃใจๅค‰ใ‚ใฃใŸใ“ใจใ‚„ใ‚‹ใ‹

ใ“ใฎ่ถณใ‚’่ฒธใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹

ๅปบใฆใ‚‰ใ‚Œใ‚‹

ใงใ™ 3ใพใ™ใฃใฆ

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒๆฅฝใ—ใ„ใ‚ˆ

ใ ใฃใฆใ•ๅบŠใฎๅข“็Ÿณใชใ‚“ใฆ

ๅ—ใ‘ไป˜ใ‘ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ—ใ€ใ‚ใกใ‚ƒใพใฎ

ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€

ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ€

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใใ†ใ‚

ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“

ใฏใ„ใ€ใใฎ

ไธŠใ€ๅฐ‘ใ—ไธ‹ใ‚’ไผธใฐใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†

ใ‚ฌใ‚ฝใƒชใƒณใ‚นใ‚ฟใƒณใƒ‰่ฒธใ—ใฆใใ‚Œใใ†ใซใชใฃใฆใ‚‚

ใ•ใงใ™ ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใฏใ„ใ€ๅฏ„ไป˜่ฒธใ—

ๆ—ฉใใถใกใพใ‘ใฆใ„ใ„ใ‹ใช

ใใ‚Œใ„ใงใ—ใŸ ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใงใ™ ่Šฑ่œ่ฒทใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

้ ˆๅทใ„ใ‚„ใ‚

ใ™ใ”ใ‹ใฃใŸ

ใงใ™ ็ฑณใชใ‚“ใ‹ใ‚’ๆ„Ÿใ˜ใ‚‹

ใ“ใ†ใ—ใฆใกใ‚‡ใฃใจ

ๆฎ‹ใ—ใกใ‚ƒใฃใฆ

ใใฎใพใพ้ฃŸในใฆใปใ—ใ„

ใงใ™ ้ ‘ๅผตใฃ

ใฆใใ‚Œใฆใ‚ใ‚ŠใŒใจใ† ใ‚‚ใฃใจ

ๅ†ทใ‚ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‹ใช ๆฅใฆ

ใ“ใ“ใซๆฅใŸใ‹

ๅบ—ไธปใฃใฆใ„ใ†

ใŠๅฃใ ใ‘ใง

ๅฃใฎไธญใซใชใ‚ใฆใฟใฆใ€ใใฎ

้ƒฝๅบฆใŸใฎใ‹ใ€่Šๅœฐ

ใ‚ใ€ใพใŸใŠใกใ‚“ใกใ‚“

ๆ‰‹ใง็ตžใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„

้Ÿณใ‚’่ฟ‘ใฅใ‘ใฆ

ใšใฃใจใ‚ซใƒกใƒฉใฆใฆ

ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใช

ใ‚ใ‚1็™บๅš่ญ˜

ใ™ใ”ใใฆใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

8ๆ‹ๅญใŒใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ˆใฎๅฃใง

ใใ‚Œใ„ใซใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹

ใกใ‚‡ใฃใจใใ™ใใฃใŸใ„ใญ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใใ‚Œใ„ใซใชใฃใŸใ‚ˆ ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใ‹ใ‚‰

ไปŠไฝ•ๆ™‚ใ‹ใช

ใพใ ไผใ‚ใ‚Šใใ†ใ ใญ

ใ‚ใจ30ๅˆ†ใจใ‹ๅฏใฆใ‚ˆใ‹ใฃ

ๅ‡บๅผตใ—ใฆใ„ใ‚‹

ใ‚„ใคใซๆญฃใกใ‚ƒใ‚“

ใพใ ๆ˜Žๆ—ฅๆœๅˆๅ‰ไธญใ‚‚ใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‘ใฉใ€ใ“ใ“ใพใงใญใŠใ˜ใ•ใ‚“ใจใ‚จใƒƒใƒใ—ใฆใฟใฆใฉใ†ใ ใฃใŸ

ๆฅฝใ—ใ‹ใฃๆฅฝใ—ใ‹ใฃใŸใญ

ใฉใ‚“ใชใ“ใจใŒๆฅฝใ—ใ‹ใฃใŸ

ใ‚ใพใกใ‚ƒใ‚“ไฝฟใฃใŸใ‹ใช

ๆ€’ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ€ใฉใ‚ŒใŒใชใ‚“ใ‹ใ„ใ‚ใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใ‚ใŸใ„ใชใ„

ใฉใ†ใ—ใฆใ‹ใจใŠ่Œถไธญใชใ‚“ใ‹

ๅฐ่ฑกใซๆฎ‹ใฃใฆใ„ใ‚‹ใ“ใจใจใ‹ใ€ไฝ•ใ‹ใ‚ใฃใŸใ‹ใช ใ”้ฃฏใฎๆ™‚

ใฎใ—ใ‹ใฃใŸใ‚‚ใ‚“ใญ

ใ”้ฃฏใ‚‚ใŠใ„ใ—ใ‹ใฃใŸใ—ใญ

ใช ๅƒ•ใฏ่พžๆ›ธใซๆฎ‹ใฃใฆใ„ใ‚‹ใฎ็ฒพ็ฅžใŒ่‚Œใซๅ…ฅใฃใŸใจใ“ใ‚ใ ใ‚ˆ

ใใ†ใ™ใ‚‹ใจใกใ‚ƒใ‚“ใจๆฏใงใใพใ—ใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ๆ—ฅใ‚ฎใƒชใ‚ฎใƒชใ€ใ„ใฃใŸใ„ใฉใ‚“ใชๅŒ‚ใ„ใŒใ—ใพใ—ใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจ็›ดๆ’ƒใ ใ‹ใ‚‰ใญ ไฝ•ใ‹ใ‹

ใงใ‚‚ใพใ ๆ˜Žๆ—ฅๆœใ‚‚

ๅ‡บๅฃใŒใ‚ใ‚‹ใจใ„ใ†ใ“ใจใงใ™ใ‘ใฉใ€

ไฝ•ใ‹ใฃใฆใ˜ใ‚ƒใ‚ใญ

ๅค–ใงใ‚†ใฃใใ‚Šไผ‘ใ‚“ใง็ง้”

ไฝ•ใŒ่ตทใ“ใ‚‹ใ‹ใช

ไฝ•ใ ใฃใŸใฎใ‹ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‘ใฉใญ

ใ‚‚ใ—ไผŠๅ‹ขใกใ‚ƒใ‚“ใŒไฝ•ใ‹ใ“ใ†ใ„ใ†ใ“ใจ ใ‚„ใฃใฆใฟใŸใ„ใจใ‹ใชใ‚“ใ‹ใ‚ใฃใŸใ‚‰ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ ใ„ใ›ใ›ใฆ้ ‚ใ„ใŸ

่€ƒใˆใฆใŸใ‚Šใ€ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚่กŒใใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œใ ใ‚ใ‹

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.