All language subtitles for NSFS-209 AZER

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bh Bihari
br Breton
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil) Download
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใ‚“

ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจไนณ้ฆ–

ไนณ้ฆ–่ˆใ‚ใฆใ‚ˆใˆไฝ•ใฎ็”จ

ใ‚ๆ‚ชใ„

้บป็”Ÿใ‚ญใƒ 

ใƒ

ใ‚„ใฐใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ”ใ‚ใ‚“ใช้‡ใ„ใ‚ˆใช

ไฟบใ“ใจใงใ‚„ใฃใจใ‘ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ†ใ‚“

ใซใ—ใฆใ‚‚ใ•

่ฆช็ˆถใฎ่‘ฌๅผ

็„กไบ‹ใซ็ต‚ใ‚ใฃใฆใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚ˆใช

็„กไบ‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ใ‚ˆ

ใ‚ใชใŸใฎใŠๅ…„ใ•ใ‚“

ๆฅใชใ‹ใฃใŸใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใฏใ‚

ใใฃใ‹

ใ”ใ‚ใ‚“ใช

ใ™ใพใชใ„ใ‚ใใซ่‹ฆๅŠดใ‹ใ‘ใฆ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใฎใƒžใƒณใ‚ทใƒงใƒณใฉใ†ใ™ใ‚‹

่ฒธใ™ใ‹

่ฒธใ™ใซใ—ใฆใ‚‚

ใƒใƒซใ‚ณใƒ‹ใƒผใ‹ใ‚‰็ฐกๅ˜

ใซๅฏๅฎคใŒ่ฆ—ใ‘ใ‚‹ใฎใ‚ˆ

ๅค‰ใช็•ฐไธ–ๅธฏไฝๅฎ…ใซ

ใชใฃใฆใ‚‹ใ‚‚ใ‚“ใช

ๅทฅไบ‹ใ™ใ‚‹ใ—ใ‹ใชใ„ใ‚ˆใช

ใใ†ใญไบบใซ่ฒธใ™ใ‚“ใ ใฃใŸใ‚‰

ใงใ‚‚ใ•

ๅทฅไบ‹ใ™ใ‚‹ใซใ—ใฆ

่ฒป็”จใฉใ‚“ใใ‚‰ใ„ใ‹ใ‹ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ใ†ใช

็ตๆง‹ใ‹ใ‹ใ‚Šใใ†ใญ

ใ„ใ‚ใ„ใ‚ใŠ้‡‘ใ‹ใ‹ใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ๅคงๅค‰ใ ใช

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆŽƒ้™ค็ถšใใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใ†ใ‚“

ใ“ใฎๆœใ‚‚ใพใ ใ„ใ‚‹ใ‚ˆใช

ใใ†ใญใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

่ชฐใ‹ๆฅใŸใฟใŸใ„ใ‚ˆใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจ่กŒใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใ‚‹

ใ‚ใ‹ใฃใŸ

ใฏใƒผใ„

ใŠๅ…„ใ•ใ‚“

ๅ…ƒๆฐ—ใใ†ใ ใญใƒกใ‚ฐใกใ‚ƒใ‚“

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใงใ™ใ‹ๅŒใ˜ใ ใ‚ใ†

ใใ†ใ„ใˆใฐ

ใ‚ใใกใ‚ƒใ‚“ใ ใ„ใถ

็ถบ้บ—ใซใชใฃใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใ‚“ใƒผใปใ‚“ใจ็ถบ้บ—ใซใชใฃใŸ

ใธใ‡ๅ…„่ฒดใ‚„

ใŠใƒผใƒˆใƒใƒค

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚‚ใ‚“ใญใˆใ ใ‚

ใˆใˆ

ๆ€ฅใซๆฅใฆ

ใชใ‚“ใ ใ‚ˆใใฎ้ก”

ใพใ‚‹ใงใŠๅ‰

ๅนฝ้œŠใงใ‚‚่ฆ‹ใฆใ‚“ใฎ้ก”ใ—ใฆใ‚“ใชใ‚

่ถณใ‚ใ‚‹ใžใปใ‚‰

่ถณใ‚

ใŠใ„ๅ…„่ฒด

็–ฒใ‚ŒใŸใช

ใŠใ‰็ถบ้บ—ใซใชใฃใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“ใŠ

ใ“ใ‚Œใซ

ไป‹่ญท็”จใƒ™ใƒƒใƒ‰็ฝฎใ„ใฆใ‚ใฃใŸใ‚“ใ ใ‚

่ฆช็ˆถใกใ‚ƒใ‚“

ไฝ•ใ—ใซๅธฐใฃใฆใใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ไฝ•ใ—ใซ่กŒใฃใŸใŠๅ‰

่‡ชๅˆ†ใฎๅฎถใซๅธฐใฃใฆใใฎไฝ•ใŒๆ‚ชใ„ใ‚“ใ 

ใ„ใคใพใงใ„ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ„ใคใพใงใฃใฆใŠๅ‰ใ•

่‡ชๅˆ†ใฎๅฎถใซใ„ใคใพใงใ„ใ‚‹ใ‹ใชใ‚“ใฆ

ใƒใ‚ซใช่ฉฑ

่žใใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‚ˆ

ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ„ใ‚„ใใฎ้ก”ใ—ใฆ

ๅฅณใฎๅฎถใ‚„

ๅฅณใฎๅฎถ

ใ‚ใ‚

ๆœจๆ›ดๆดฅใฎๅฎถใฎใ“ใจใ‹

ๆœจๆ›ดๆดฅใ‹ใฉใฃใ‹็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใ‘ใฉ

ไธ€็ท’ใซไฝใ‚“ใงใŸใ‚“ใ ใ‚ใ†ใ‚ใ‚

่ฟฝใ„ๅ‡บใ•ใ‚ŒใŸ

ใˆใˆใชใ‚“ใ‹ใ‚ใ„ใคใ‚’ใคใ‹ใ•ใ‚ŒใŸ

ใช

ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใใ‚“ใชๅซŒใใ†ใช้ก”ใ™ใ‚“ใชใ‚ˆ

ไบŒไธ–ๅธฏไฝๅฎ…ใ ใ‹ใ‚‰ใ„ใ„ใ ใ‚

ไบŒไธ–ๅธฏใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‚

ใ“ใฃใกใฎๅฎถใจ่กŒใๆฅใงใใ‚‹ใ‚“ใ ใ•

่ฆ—ใใ‚„ใ—ใญใˆใ‚ˆ

่ฆ—ใ‹ใ‚Œใฆๅ›ฐใ‚“ใฎใ‹

ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆใญใ‚ใใกใ‚ƒใ‚“

ใฏใ„

ใŠใ‚‰

ใ„ใ‚„ใชใ‚“ใ‹่…นๆธ›ใฃใŸใช

ใชใ‚“ใ‹ใญใ„

ใชใ„ใ‚ˆ

่…นๆธ›ใฃใŸใช

่‡ชๅˆ†ใงใชใ‚“ใ‹่ฒทใฃใฆใ“ใ„ใ‚ˆ

ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ„ใ‚ใ„ใ‚ใ‚ใ‚Šใใ†ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‹ใ‚ˆ

ใˆใˆๅ…„่ฒดใฎใ‚ใ‘ใชใ„ใ‚ˆ

ใฆใกใ ใชใŠๅ‰ใ‹ใ‚‰ใ ใ‚ˆ

ใ„ใ‚„ใใ‚“ใชใ“ใจใ‚ˆใ‚Š

่ฆช็ˆถใฎ้บๅ“ใฎๆ•ด็†ใฏใคใ„ใŸใฎใ‹ใ‚ˆ

ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ๆœฌๅฝ“

ใ‚‚ใ†ใ ใ„ใถ็ถบ้บ—ใซใชใฃใŸใ—ใช

ใ„ใ‚„้ขจๅ‘‚ใงใ‚‚ๅ…ฅใ‚‹ใ‹ใช

ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใฏใ

ใ‚ใชใŸ

ใŠๅ…„ใ•ใ‚“ใ„ใคใพใงใ„ใ‚‹ใฎใ•ใ

ใ•ใใฃใฆ

ใŠ

็ˆถใ•ใ‚“ใฎๅฎถใฏ็งใŸใกใŒ็›ธ็ถšใ—ใŸใฎใ‚ˆ

ใใ‚Œใ‚‚ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ชฌๆ˜Žใ—ใŸใ‚ˆ

ใชใ‚‰ใฉใ†ใ—ใฆ

่กŒใใจใ“ใ‚ใŒใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใฉใ†ใ—ใฆใ‚‚ๆธˆใพใ›ใฆใใ‚Œใฃใฆ

ใŠ่‘ฌๅผใ‚‚็งใŸใกใซไปปใ›ใฆ

ใใ†ใ„ใ†ใฎๅซŒใ ใ‹ใ‚‰ใ•

่ฆช็ˆถใฏไฟบใŸใกใซ็›ธ็ถšใ•ใ›ใŸใ‚“ใ 

ใ‚“

ใ„ใ‚„

ใ‚“

็พฝ็”ฐใง

ใ™

ใ‚“

ใ†

ใ‚“็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใ‚ใชใŸ

ใฉใ†ใ—ใŸ

ไปŠๆ—ฅใŠๅ…„ใ•ใ‚“

ๅค‰ใชไบบๅฎถใซๅ…ฅใ‚ŒใฆใŸใ‚ใ‚ˆ

ๅค‰ใชไบบ

ใ†ใ‚“

ๆ™ฎ้€šใ˜ใ‚ƒใชใ„ๆ„Ÿใ˜ใฎไบบ

ๆ™ฎ้€šใ˜ใ‚ƒใชใ„ไบบ

ใ†ใ‚“

ๅ€Ÿ้‡‘ๅ–ใ‚ŠใฟใŸใ„ใชไบบ

ใธใ‡

ๅค‰ใชใจใ“ใ‹ใ‚‰ใŠๅ…„ใ•ใ‚“

ใŠ้‡‘ใจใ‹ๅ€Ÿใ‚Šใฆใชใ„ใ‚ใ‚ˆใญ

ใ•ใ‚

ใ•ใ‚ใฃใฆ

ใ‚ใชใŸใ‹ใ‚‰ใ‚‚่žใ„ใฆใ‚ˆใŠๅ…„ใ•ใ‚“ใซ

ๅคงๅค‰ใชใ“ใจใซใชใ‚‹ๅ‰ใซ

ใ‚ใ‚ใใ†ใ ใช

ใใ†ใ™ใ‚‹ใ‚ˆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่žใ„ใฆใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ„ใ‚„ใงใ‚‚

ใ•ใ™ใŒใซๅ…„่ฒด

ใใ‚“ใชใจใ“ใ‚ใ‹ใ‚‰ใŠ้‡‘

ๅ€Ÿใ‚Šใชใ„ใจๆ€ใ†ใ‚“ใ ใ‘ใฉใช

ๆœฌๅฝ“ใซ่ฆ‹ใŸใฎใ‹

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸ

่žใ„ใจใใ‚ˆ

ๅฟƒ้…ใ ใช

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ไฟบใ‚‰ใ‚‚ใ†่„‡ใฎไฝฟใ„ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚ใ„ใ‚„

ใงใ‚‚ๆ˜จๆ—ฅใ‚‚ๆฅใฆใพใ—ใŸใ‚ˆใญ

ใŠใ‚ใˆใช

ๅ€Ÿใ‚ŠใŸใ‚‚ใฎใฏ่ฟ”ใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†ใฃใฆ่ฉฑ

ใ—ใซๆฅใฆใ‚“ใ ใ‚

ใพใ‚

ใใ†ใงใ™ใ‘ใฉๆ˜จๆ—ฅไปŠๆ—ฅๆฅใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‚

่ฉฑใŒ่จ€ใฃใฆใ‚“ใ ใ‚

ใŠๅ‰ๅ…ฅ้šŠ้š ใ‚ŒใŸใ‚Šใ—ใฆใฃใ‹ใ‚‰ใ ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใˆ

ใฉใ†ใ™ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚ใ„ใ‚„

่ฟ‘ใ„ใ†ใกใซใพใจใพ

ใฃใŸ้‡‘ใŒๅ…ฅใ‚‹ใ‚“ใง

ๅฐ‘ใ—

ๅพ…ใฃใฆใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใพใ›ใ‚“ใ‹ใ‚ใ‚

ๅ…ทไฝ“็š„ใซใฏใฉใ†ใ‚„ใฃใฆ้‡‘ไฝœใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚ใ„ใ‚„

ใ“ใฎๅฎถใ‚’ๅฃฒใฃใฆ

ใชใ‚“ใจใ‹ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใจ

ใ ใฃใŸใ‚‰

ใ•ใฃใ•ใจๅฃฒใฃๆ‰•ใฃใฆ้‡‘ไฝœใฃใฆใ“ใ„ใ‚ˆ

ใใ‚ŒใŒ

ใพใ 

ใ“ใ“ใฎใƒกใ‚ฎใŒๅผŸ

ๅคซๅฉฆใฎใ‚‚ใฎใง็Ÿฅใฃใฆใ‚‹

ใใ‚Œใ‚’ใกใ‚‡ใฃใจ่ชฌๅพ—ใ—ใฆ

่‡ชๅˆ†ๅ็พฉใซๅค‰ใˆใพใ™ใ‚“ใง

ใ“ใ‚“ใช็ซ‹ๆดพใชๅฎถไฝใ‚“ใงใฆ

ใ—ใ‚‡ใ†ใ‚‚ใญใˆๅ€Ÿ้‡‘ใง

ใชใใ—ใกใพใ†ใช

ใ‚“

ใฆ

ใช

ใ‚“

ใŸใ ใ„ใพ

ใฉใ†ใ—ใŸ

ใƒฆใ‚ทใ‚ณ

ใ‚ใชใŸ

่ฉฑใŒใ‚ใ‚‹ใฎ

่ฉฑ

ใŠๅ…„ใ•ใ‚“ใฎใ“ใจใง

ๅ…„่ฒด

ใ†ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจไฟบๅ‡บใฆใใ‚‹ใ‚

ๅคšใ„

ๅ…„่ฒด

ใฉใ†ใ—ใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจใŠๅ‰ใซ่ฉฑใŒใ‚ใฃใŸใช่ฉฑ

ใกใ‚‡ใฃใจๅ…„่ฒด

ใ‚ใฃใƒชใƒณใ‚ฐใ•ใ‚“ใ“ใ‚“ใฐใ‚“ใฏ

ใ™ใพใชใ„ใง

่™ซใฉใใซ

ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ๅบงใ‚Œใ‚ˆ

ใงๅ…„่ฒด

่ฉฑใฃใฆใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

่ฉฑใ‹

ใ‚ใ‚

ๅฎŸใฏใ•

ไฟบ

ๅ•†ๅฃฒๅง‹ใ‚ใ‚ˆใ†ใจๆ€ใ†ใ‚“ใ 

ๅ•†ๅฃฒใ‚ใ‚

ใใ‚Œใซใ‚ใŸใฃใฆ

้‡‘่žๆฉŸๆง‹ใ‹ใ‚‰

ใŠ้‡‘ใ‚’

ๅ€Ÿใ‚Šใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ“ใจใซใชใฃใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ•

ใชใ‚“ใฆใ„ใ†ใ‹ๆ‹…ไฟใŒๅฟ…่ฆ

ใงใ•

ๆ‹…ไฟใ‚ใ‚

ใพใ‚ๆ‹…ไฟใฃใฆใ„ใ†ใ‹

ไฟก็”จใŒๅฟ…่ฆใชใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใใ‚Œใงใ•

ใ“ใฎ่ฆช็ˆถใฎใƒžใƒณใ‚ทใƒงใƒณใฎๅ็พฉใ‚’

ไธ€ๆ™‚็š„ใซไฟบใซใ—ใฆใใ‚“ใญใˆใ‹ใ‚‰ใˆ

้ ผใ‚€

ใ„ใ‚„ใใ‚“ใชใ“ใจ

ๆ€ฅใซ่จ€ใ‚ใ‚ŒใŸใชใ‚“ใฆใ‚„ใ‚ใชใ„ใ‚ˆ

ไธ€ไธ–

ไธ€ไปฃใฎใƒใƒฃใƒณใ‚นใชใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

้ ผใ‚€

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ„ใ‚„ใงใ‚‚ๆœฌๅฝ“ใซไธ€ๆ™‚็š„ใซ

็›ฎใ‚’ๅˆฉใ‹ใ™ใ ใ‘ใชใฎใ‹

ๆœฌๅฝ“ใ ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ๅฝขๅผ

็š„ใซ

ๆ‹…ไฟๆฌฒใ—ใ„ใฃใฆ่จ€ใ‚ใ‚ŒใŸใ ใ‘ใชใ‚“ใง

้‡‘้กใ‚‚ๅคงใ—ใŸใ“ใจใชใ„ใ—ใ•

ๆœฌๅฝ“ใ‚‚ใ†

ไธ‰ใƒถๆœˆ

ใใ‚‰ใ„ใ‚ใ‚Œใฐ

ๅ…จ้ƒจ่ฟ”ใ—ใใ‚Œใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใŠๅ‰ใซใฏ็ตถๅฏพ่ฟทๆƒ‘ใ‹ใ‘ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใช

้ ผใ‚€ไธ€ๆ™‚็š„ใ ใ‹ใ‚‰

ใช

้ ผใ‚€ใช

ๆœฌๅฝ“ใซไธ€ๆ™‚็š„ใชใฎใ‹

ๆœฌๅฝ“ใ ใฃใฆ

ใ‚‚ใ†ไธ€ๆ™‚็š„ใงใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใ•

ใ‚ใชใŸ

ใŠๅ…„ใ•ใ‚“ๅ˜˜ใคใ„ใฆใ‚‹ใ‚ใ‚ˆ

ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚“ใ ใƒกใ‚คใ‚ฏ

ใ‚„ใฐใ„ใจใ“ใ‚ใ‹ใ‚‰ใŠ้‡‘ๅ€Ÿใ‚Šใฆใ‚‹ใฎใ‚ˆ

ใˆใฃ

ใƒซใƒผใ•ใ‚“

ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

่žใ„ใŸใฎ

ใŠๅ…„ใ•ใ‚“ใŒ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใฎใƒžใƒณใ‚ทใƒงใƒณใ‚’ๅฃฒใฃใฆ

ใŠ้‡‘ใ‚’่ฟ”ใ™ใฃใฆ

ใˆใฃ

ใใ‚“ใช

่ชฐใ‹ใ‚‰่žใ„ใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใŠๅ…„ใ•ใ‚“ใ‹ใ‚‰ใงใ™

ใˆ

ใŠๅ‰่ฆ—ใ„ใŸใฎใ‹

ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใซใชใ‚‹ใฃใฆ

ใ‚ใ‹ใฃใฆใŸใ‹ใ‚‰

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใ‚‚

ใŠๅ…„ใ•ใ‚“ใซ็›ธ็ถšใ•ใ›ใชใ‹ใฃใŸใฎใ‚ˆ

ๅ…„่ฒด

ใ‚‚ใ†ใŠๅ…„ใ•ใ‚“

็”จใฏๆธˆใฟใพใ—ใŸใ‚ˆใญ

ๅธฐใฃใฆใใ ใ•ใ„

ๅธฐใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใฎไป‹่ญท่ฒป็”จใ‚‚

็งใŸใกใŒๅทฅ้ขใ—ใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ‚’่ฉฑ

ใ—ใฆใ‹ใ‚‰ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅคฑ็คผใ™ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚“

ใ‚ใชใŸ

ๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใฆใ‚ˆ

ใ™ใพใชใ„

้จ™ใ•ใ‚ŒใŸใ“ใจใ‚ใฃใŸ

ใ†ใ‚“

ใฏใ

ใงใ‚‚ใ‚ใ‚ŠใŒใจใช

็›ฎ้ป’ใ‹ใ‘ใฆ

ๅŠฉใ‹ใฃใŸใ‚ˆ

ใฏใ

ใ†ใ‚“

ๅ…„่ฒด

ๅ‡บใฆใใฃใฆ

ๅฝ“ใŸใ‚Šๅ‰ใ‚ˆ

ใ‚ใจ

ไธ€ใƒถๆœˆๅฎถใ‚’ใใ‚Œใฃใฆ

ใใ†

ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—ใงใ•

ๅ…„่ฒดใซ้จ™ใ•ใ‚ŒใŸใ‹ใฃใŸ

ใ‚ใชใŸใฏๅ„ชใ—ใ™ใŽใ‚‹ใฎใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ใใ†ใ ใช

ใ”ใ‚ใ‚“

ใŠใ‚„ใ™ใฟ

ใŠใ‚„ใ™ใฟ

ใ˜ใ‚ƒใ‚่กŒใฃใฆใใ‚‹ใญ

่กŒใฃใฆใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„

ใ‚“

ใˆใˆใใ

ใฉใ“ใซใ‚ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ไฝ•ใ—ใฆใ‚‹ใฎ

ใฉใ†ใ‚„ใฃใฆๅ…ฅใฃใฆใใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

ใƒใƒซใ‚ณใƒ‹ใƒผใ‹ใ‚‰ๅ…ฅใฃใฆใใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

ๆœ€ไฝŽ

ๅ‡บใฆใฃใฆ

ๆจฉๅˆฉๆ›ธใชใ‚“ใฆใ“ใ“ใซใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ‹ใ‚‰

ๆ—ฉใๅ‡บใฆใฃใฆ

ไนž้ฃŸใฟใŸใ„ใชใ“ใจใ—ใฆ

ไนž้ฃŸ

ใใ†ใงใ—ใ‚‡

ๅธฐใฃใฆ

่ญฆๅฏŸใซใฏ่จ€ใ‚ใชใ„ใ‹ใ‚‰

้ ผใ‚€ใ‚ˆ

ใƒใ‚ฏใ•ใ‚“

ใ‚ฟใ‚ซใƒคใ‚’่ชฌๅพ—ใ—ใฆ

ๆจฉๅˆฉ่€…ใฎๅ็พฉ

ไฟบใซใ—ใฆใใ‚Œใชใ„ใ‹ใช

ใงใใ‚‹ใ‚ใ‘ใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใฉใ‚“ใชๆฐ—ๆŒใกใง

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใŒ

ใ“ใฎใƒžใƒณใ‚ทใƒงใƒณใ‚’่ฒทใฃใŸใฎใ‹

็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ใฎ

ไปŠๆ—ฅไธญใซๅ‡บใฆใฃใฆใใ ใ•ใ„

ๅ‡บใฆใฃใฆ

ใ„ใ„ๅŠ ๆธ›ใซใ—ใชใ„ใจ่ญฆๅฏŸๅ‘ผใณใพใ™ใ‚ˆ

ใƒกใƒซใกใ‚ƒใ‚“

ๆœฌๅฝ“ใซ่ญฆๅฏŸๅ‘ผใณใพใ™ใ‚ˆ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใฎๅฎถใ‹ใ‚‰ใ‚‚

ใ“ใฎๅฎถใ‹ใ‚‰ใ‚‚ๅ‡บใฆใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚‚ใจใ‚‚ใจ

ไฟบใฎๅฎถใ ใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ไปŠใฏ้•ใ„ใพใ™

ใใ†ใ ใ‚ˆใช

ไปŠใ˜ใ‚ƒไนณ้ฆ–ใงใ—ใ‹ๅฐ„็ฒพใงใใชใ„

ใ‚ฟใ‚ซใƒคใฎๅฎถใ ใ‚ˆใช

ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚ใ‚“ใŸใ‚‚

ใ‚ใ‚“ใชๅฑฑใกใ‚ƒใ‚“ใจใ—ใ‹

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใงใใชใใฆ

ๆบ€่ถณใ—ใฆใญใˆใ‚“ใ ใ‚

่ฆ—ใ„ใฆใŸใฎ

ใ‚ใ‚“ใŸใ ใฃใฆ่ฆ—ใ„ใฆใŸใ‚“ใ ใ‚

ไฝ•ใŒๆ‚ชใ„

ๆœ€ไฝŽ

ใ‚ใ‚“ใŸใ‚‚

ๅญไนŸใจใฎใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใซๆบ€่ถณใงใใชใใฆ

่‡ชๅˆ†ใง

ใŠใ‚‚ใกใ‚ƒใงๆ…ฐใ‚ใฆใ‚“ใ ใ‚ใ†

ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚‹ใฎ

ๅ›ณๆ˜Ÿใ ใช

ใใ‚“ใชใ“ใจใ™ใ‚‹ใ‚ใ‘ใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ‚ฏใƒญใƒผใ‚ผใƒƒใƒˆใซ้š 

ใ—ใฆใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใใ‚“ใช็™ฝ

ๅˆ‡ใ‚‹ใ‚“ใ ใฃใŸใ‚‰่จผๆ˜Žใ—ใฆใ‚ใ’ใพใ™ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚„ใ‚ใฆๅซŒใ 

็„ก็†ใงใ™ใญ

ใชใ‚“ใ ใ‚ˆใ“ใ‚Œใฏ

ใ‚„ใ‚ใฆ่ฟ”ใ—ใฆ

ใพใ•ใ‹ใŸใ‹ใ‚„ใง

ๆบ€่ถณใงใใชใ„ใ‹ใ‚‰ใฃใฆใ“ใ‚“ใชใ‚‚ใฎใง

ๆ…ฐใ‚ใฆใ‚‹ใชใ‚“ใฆใ•

ใ‚ใ„ใคใŒใ—ใŸใ‚‰้ฉšใใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚ใฆ่ฟ”ใ—ใฆ

ใ‚ใ„ใคใซๆ•™ใˆใฆใ‚„ใ‚“ใญใˆใจใช

ใ„ใคใ‚‚ใฉใ‚Œไฝฟใฃใฆใ‚“ใฎใญ

ใ“ใฎ้ป’ใ„ใฎใ‹ใช

ใ‚‚ใ†ๅ‡บใฆใฃใฆ

ใ“ใ‚Œใ‚‚ใ‚„ในใˆใชๆ—ฉใๅ‡บใฆใฃใฆใ‚ˆ

ใ‚„ในใˆใชใ“ใฎๅˆˆใ‚Š้ฆ–

ใ“ใ‚“ใชใ‚‚ใ‚“ใงใญใˆใพใ•ใ‹

ใ‚ใจใ™ใ”ใ„ใญใ“ใ‚Œ

ๆšดๅŠ›ใ‚’ๆŒฏใ‚‹ใ†ใ‚“ใ 

่ญฆๅฏŸๅ‘ผใผใ†ใ‹

่ญฆๅฏŸใซ่กŒใใฎใฏใ‚ใชใŸใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚ใฆ่งฆใ‚“ใชใ„ใง

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚„ใ‚ใฆ้›ขใ—ใฆ

ใ„ใ‚„

ๅซŒใ ใ‚ˆใ‚„ใ‚ใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจ

่งฆใ‚“ใชใ„

ๅซŒใ 

ใˆ

ไฝ•ใ™ใ‚‹ๆฐ—

ใŸใ‹ใ‚„ใŒ

ๆบ€่ถณใ•ใ›ใฆใ‚„ใ‚Œใญใˆใ‚“ใ ใฃใŸใ‚‰

ไฟบใŒใ‚„ใฃใฆใ‚„ใ‚ใ†ใจๆ€ใฃใฆใ•

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใ‚ใฆ

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„ใ„

ใ‚„ใƒผใ‚„ใ‚ใฆ

ใ„ใ‚„

ใ‚‚ใ†ๅ‡บใฆใฃใฆ

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ„ใ‚„

ใฉใ“่งฆใฃใฆใ‚“ใฎ

้›ขใ—ใฆ

ใชใ‚“ใ ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎใ‹ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ใ‘ใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ„ใ‚„ใ‚„

ใ‚ใฆ

ๅผŸใฎๅซใซไฝ•ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ๅ…„่ฒดใฎๅ‰ใฎ็”ทใ ใ‚ˆ

ๅซŒใ 

ๆบ€่ถณใ•ใ›ใฆใ‚„ใ‚‰ใ‚Œใญใˆใ‚“ใ ใฃใŸใ‚‰ใ‚ˆ

ๅ…„่ฒดใฎ

ไฟบใŒใ—ใฆใ‚„ใ‚“ใฎ็ญ‹ใ˜ใ‚ƒใญใˆใฎใ‹ใ„

ใฉใ†่จ€ใฃใฆ

ๅซŒใ 

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ช

ใ„ๅซŒใ 

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚„ใ‚ใฆใ‚ˆ

ๅซŒใ 

ใ„ใ‚„ใ‚„ใ‚ใฆ

่„ฑใŒใ•ใชใ„ใง

ๅฏ‚ใ—ใ„ๆ€ใ„ใ—ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใ‚„ใ‚ใ†ใฃใฆ

่จ€ใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‹ใ‚ˆ

ใ“ใ‚“ใชใ‚‚ใ‚“ใ‚ˆใ‚Šใ‚‚ไฟบ

ใฎใƒใƒณใƒใฎๆ–นใŒใ‚ˆใฃใฝใฉใ„ใ„ใœ

้™ใ‹ใซ

ใ‚“

้›ขใ—ใฆ

ใ‚„ใฐใ‹ใฃใŸ

ใ‚„ใ‚ใฆ

ๆฟกใ‚Œใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ‹

ๆฟกใ‚Œใ‚‹ใ‚ใ‘ใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ๆš‘ใใชใฃใฆใ‚‹ใ ใ‚

ใ‚„ใ‚ใฆ่งฆใ‚“ใชใ„ใง

ๅซŒใ 

่žใ“ใˆใ‚‹ใ‹ใปใ‚‰

ใ‚„ใ‚ใฆ

ไฝ•ๆƒณๅƒใ—ใฆใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ“ใ‚“ใช็”˜ใ„ใจใ“้ณดใ‚‰ใ—ใฆ

ใ™ใ‚‹ใ‚ใ‘ใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ‚„ใ‚ใฆ

ๅ…„่ฒดใซไฟบใŒๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚‹ใ‚“ใ 

ๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ใ‚ใ‘ใชใ„

ใชใ‚“ใงใ™ใ‹ใ“ใฎ้Ÿณใฏ

ๆ—ฉใๆ‰‹ใ‚’ๆŠœใ„ใฆ

ใ„ใ‚„

ใƒผใ‚„ใ‚ใฆ

ๅซŒใ 

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚‚ใ†ๅ‡บใฆใฃใฆ

ๅซŒใ 

ๅซŒใ ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚„ใ 

ใ‚„ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚‚ใ†ใ„ใ‚„ใƒผ

ใ‚„ใ 

ใ‚ใ‚

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ™ใ”ใ„ๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ใ‚ใ‘ใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

่งฆใฃใฆใปใ—ใใชใ„ใฎใ‹

ใใ‚“ใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ๆ—ฉใๆ‰‹ๆŠœใ„ใฆ

ใ‚“ใ‹ใ„ใใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๆ„Ÿใ˜ใฆใชใ‚“ใ‹ใชใ„

ๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ๆ„Ÿใ˜ใชใ„

ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚„ใ‚ใฆ

ๆฟ€ใ—ใ„ใฎใŒใ„ใ„ใ‚“ใ 

ใ‚“

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚ใ‚Œ

ไปŠๆ˜Žใ‚‹ใ่จ€ใฃใŸใ ใ‚

่กŒใใ‚ใ‘ใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚‹ใ‚“ใ 

ๆ„Ÿใ˜ใชใ„

ๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ใ‚ใ‘ใชใ„

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚‚ใ†่ˆใ‚ใชใ„ใง

ใ‚“

ใใ‚“ใชใƒ™ใƒญใƒ™ใƒญ่ˆใ‚ใชใ„ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚“ใ‹ใชใ„

ใใฎๅ‰ฒใซใฏ

ใ•ใฃใใ‹ใ‚‰

ใ‚ฎใƒฃใƒผใ‚ฎใƒฃใƒผใ‚ฎใƒฃใƒผใ‚ฎใƒฃใƒผ

้จ’ใ„ใงใใ ใ•ใ„

ๆ„Ÿใ˜ใชใ„

ๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ใ‚ใ‘ใชใ„

ๅผทๅงฆใ ใ‹ใ‚‰

่จดใˆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ‚„ใ‚Šใ‚ƒใ‚่จ€ใˆใ‚ˆ

่จดใˆใ‚‰ใ‚Œใ‚“ใ ใฃใŸใ‚‰ใ•

ใƒใƒณใ‚ณๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚„ใ‚‹ๅซŒใ 

ใใ‚Œใ ใ‘ใฏๅซŒใ 

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚„ใ‚

ใฆใปใ—ใ„ใ‚“ใ 

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒ่จ€ใ‚ใ‚“ใ“ใ—ใฆใ‚‹ใช

ใ“ใ‚“ใชใซๆ‚ช้œŠใชใ‚“ใ‹

ๅˆใ‚ใฆใ ใ‚ˆ

ใ‚นใƒ“ใƒซใƒžใƒณใ‚ณใ ใ‚ˆ

ๅผŸใฎๅซใฎใŠใ‚‚ใ‚“ใ“ๆœ€้ซ˜ใ 

ๆ—ฉใๆŠœใ„ใฆ

ๆ—ฉใๆŠœใ„ใฆ

ใƒใƒณใ‚ณๅ…ฅใฃใŸ็žฌ้–“ใซๆ€ฅใซๅŠ›

ใŒๆŠœใ‘ใ‚‹ใ‚“ใ 

ใช

ๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ๆ„Ÿใ˜ใชใ„

ใ ใฃใŸใ‚‰ใปใ‚‰

ใ‚‚ใฃใจใ—ใฃใ‹ใ‚Šๅฏใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆ

ๅซŒใ 

ใ™ใ’ใˆใ‚ˆ

ไฝ•ใŒใ‚„ใ‚ใฆใ ใ‚ˆ

ๆ—ฉใๆŠœใ„ใฆ

ใŠใพใ‚“ใ“ใฎใƒ’ใƒ€ใƒ’ใƒ€ใŒ

ใƒใƒณใ‚ณใซ็ตกใฟใคใ„ใฆใใ‚‹ใž

ใ†ใ‚‹ใ•ใ„

ๆ—ฉใๆŠœใ„ใฆ

ๆœฌๅฝ“ใซใกใ‚“ใฝๅฅฝใใชใ‚“ใ ใช

ๅฅฝใใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ“ใ†ใ‹

ใ†ใ‚“

ใ“ใ†ใ‹

ใ“ใ†ใ‹

ใ‚“

ใชใ‚“ใ‹ใ™ใ’ใˆใ‚ˆใƒ‰ใƒณๅผ•ใใ—ใฆใใŸ

ใ“ใ†ใ‹

ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚‚ใ†่…ฐๆŒใฃใฆใใŸ

่กŒใฃใกใ‚ƒใ„ใใ†ใชใฎใ‹

ใ“ใฎๅฐปๅฐพใง

ใ“ใ†ใ‹

ใ‚“

ๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ‚ˆ

ๆ„Ÿใ˜ใฆใชใ„

ไฟบใฏใกใ‚‡ใฃใจใใ‚“ใชใซใ„ใ„ใ‹

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใฉใ†ใ—ใŸ

ใ„ใ‚„

ใ•ใฃใใพใงใฎๆฐ—ๅˆใฏใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

่จดใˆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ‹ใฃใŸใฎใ‹

ใใ‚Œใจใ‚‚ใƒใƒณใƒๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ™ใŽใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ

ไฟบใฏๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ‚“

ใ“ใ†ใ‹

ใ‚“

ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚ใฆ

ใฉใ†ใ—ใŸ

่…ฐใŒๆŠœใ‘ใฆใ‚‚้€ƒใ’ใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใ‹

ใฉใ‚“ใฉใ‚“

ไฟบใฎใƒใƒณใ‚ณใซใƒ•ใ‚ฃใƒƒใƒˆใ—ใฆใใ‚“ใช

ๅฑฑๅฅฅใ 

ๆœ€ๆ‚ชใ 

ๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚“ใ ใ‚ใ†ใช

ใ‚ชใƒ•ใชใฎใซใช

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚Œใ‚„ใญใ‚“

ใ‚“

ใ•ใฃใใ‹ใ‚‰ใใ‚“ใชใซใƒ”ใ‚ฏใƒ”ใ‚ฏใ—ใฆ

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ

ใ‚“

ไฟบใฎใ†ใกใซใ“ใ‚Œ

่จ€ใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ ใ‚ใ†ใญ

่กŒใใ‚ใ‘ใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใชใ‚“ใจใ‹

ใ‚‚ใฃใจๅฅฅใพใงๅ…ฅใ‚Œใฆใฟใ‚ˆใ†ใ‹

ใ“ใ“ใ‹

ใ‚ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใ‚ใฆ

ใˆ

ใฃใˆใฃ

ใƒใ‚คใƒใ‚ค

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚‚ใฃใจๆฌฒใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‚

ใ„ใ‚‰ใชใ„

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใˆใฃ

ใ‚“

ใ‚‚ใ†ใƒ€ใƒก

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใƒ€ใƒก

ใ‚ใƒ€ใƒก

ใ‚

ใƒผใƒ€ใƒก

ใ‚‚ใ†็ต‚ใ‚ใฃใฆ

ใ‚“

ใŠๅ…„ใ•ใ‚“ใ‚„ใ‚ใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจใใ‚‰ใ„ๅ’ฅใˆใฆใ‚ˆ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใŠๅ…„ใ•ใ‚“

่จ€ใ†ใ“ใจ่žใใ‹ใ‚‰

ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚ใฆ

ๆ—ฉใ็ต‚ใ‚ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใปใ‚‰

ใ‚“

ใ‚

ใ‚„ใฐใ„ๅˆบใ•ใ‚Œใใ†ใ ใž

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใชใ„ใ‚ˆ

ไฝ•ใ‚’

็ตถๅฏพไธญใซ่ฝใจใ•ใชใ„ใง

ไธญใซๅ‡บใ—ใฆใปใ—ใ„ใฎ

ๅ‡บใ—ใฆใปใ—ใใชใ„

ใใ‚Œใ ใ‘ใฏๅซŒใ 

ใฃใฆใฉใ“ใŒใ„ใ„ใฎ

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใฉใ“ใ ใฃใŸใ‚‰ใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅทใชใ‚‰ใ„ใ„ใฎใ‹ใช

ใ‚ใ‚ใƒ€ใƒก

ใ‚คใƒคใƒ›ใƒณ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚“

ใฏใ

ใ™ใฃใใ‚Šใ—ใŸ

ใจใ‚Šใ‚ใˆใš

้ขจๅ‘‚ๅ…ฅใฃใฆใใ‚‹ใ‚

ใ‚“

ใฉใ†ใ—ใŸ

ๅ…ƒๆฐ—ใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใพใŸ

ๅ…„่ฒดใŒๅฎถใซๆฅใŸใจใ‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆใช

้•ใ†

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ•

ๅฏๅฎคใฎ้ต้–‰ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใž

ใ†ใ‚“

ๆ‰‹่ฒ ใ„ใฎ่™Žใฏใ•

ไฝ•ใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‹ใฃใŸใ†ใ‚“

ใ”้ฃฏ้ฃŸในใ‚ˆใ†ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใช

ใงใ‚‚ใ‚ใฎ

ไปŠๆ—ฅใฎไป•ไบ‹ใฎ้–“ใซๅˆใ†ใ‹ใช

็ตๆง‹้‡ๅคšใ„ใ‹ใ‚‰ใช

ใ“ใฎๅ‰ใฎไป•ไบ‹

ๆทฑๅคœใพใงใ‹ใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‰ใช

ๆ—ฉใ็ต‚ใ‚ใ‚‰ใ›ใชใ„ใจใช

ใฉ

ใ†

ใ‚‚

4

1

ใ‚“

ๅƒ•

ใ‚‚

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ

ใƒกใ‚ฐใ•ใ‚“

ใŠ้ก˜ใ„ใ ใ‹ใ‚‰

ๆ˜Žๆ—ฅๅ‡บใฆใฃใฆ

ใ‚ใฎๅญใจใฏ่ชฐใซใ‚‚ๅ–‹ใ‚‰ใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใ‚„ใ ใญ

ใŠ้‡‘ใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๅ‡บใฆใฃใฆ

ใ ใ‹ใ‚‰ๅซŒใ ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใใ‚Œใ‚ˆใ‚Šใ‚‚ใ•

ใชใ‚“ใงใ‚ใฎๅญใจ

ใ‚ฟใ‚ซใƒคใซ่จ€ใ‚ใชใ‹ใฃใŸใฎ

ใญใˆ

ใ‚ใ‚“ใชใซๆ„Ÿใ˜ใฆใŸใ‹ใ‚‰

ๅญไนŸใซ่จ€ใˆใชใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†

ๅ›ณๆ˜Ÿใ 

ใ‚ใ‚“ใชใซๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚‹ใฎ

ใ‚ฟใ‚ซใƒคใŒ็ŸฅใฃใŸใ‚‰

ๆ‚ฒใ—ใ‚€ใ‚‚ใ‚“ใญ

้•ใ†

ไฝ•ใŒ้•ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šๅ›ณๆ˜Ÿใชใ‚“ใ 

้•ใ†ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ๆ„Ÿใ˜ใ™ใŽใกใ‚ƒใฃใฆ

็”Ÿใใพใใฃใฆ

ใใ‚“ใชใ“ใจใ‚ใ„ใคใซ่จ€ใˆใชใ„ใ‚‚ใ‚“ใช

ๆœฌๅฝ“ใฏๆ„Ÿใ˜ใฆใŸใ‚“ใ ใ‚ใ†ใช

้•ใ†

ๆœฌๅฝ“ใ‹ใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ไฟบใฎใ“ใจใŒ

ๅฟ˜ใ‚Œใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใ‹

้•ใ†

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใชใ‚“ใง

ใ“ใ‚“ใชๆ™‚้–“ใซ

ใ‚ใ–ใ‚ใ–ใ“ใ“ใพใงๆฅใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚“

่ฟ”ใ™ใ‚ใ‘ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๆœฌๅฝ“ใฏไฟบใซใ‚„ใ‚‰ใ‚ŒใซๆฅใŸใ‚“ใ ใ‚

้•ใ†

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใŸใใ•ใ‚“ใซใชใฃใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚ŠใŸใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใช

้•ใ†

ใกใ‚‡

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใปใ‚‰ใ‚‚ใ†ใ“ใ‚“ใชใ‚“ใชใฃใฆใ‚‹ใ‹

ไฟบใฎ็”Ÿๅพ’ใฏ

ๅฟ˜ใ‚Œใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใ‹

้•ใ†

ใŠๅ…„ใ•ใ‚“ใ‚„ใ‚ใฆ

ใชใ‚“ใง

่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰

ใใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใปใ‚‰

ใ“ใ‚“ใชใ‚“ใชใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใงใ“ใ‚“ใชๆฟกใ‚Œใฆใ‚‹ใฎ

ๆฟกใ‚Œใฆใชใใชใ‚‹

ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใŠๅ…„ใ•ใ‚“

ใ“ใ„ใค็ชใๅ‡บใ—ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚“

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‚„ใ‚ใฆ

ใ“ใ‚“ใชๆฟกใ‚Œใ—ใฆใ‚ˆ

ใ‚“

ใŠ

ใŠใŠ

ใใ‚“ใชๅฃฐๅ‡บใ—ใฆใ„ใ„ใ‚“ใ 

ใ‚

ใฃ

ใพใŸใ“ใ‚“ใชใฎใŠใฃใ—ใ‚ƒใฃใฆ

ๅซŒใ„ใชๅฅดใซ

ใ“ใ‚“ใชใซๆฟกใ‚‰ใ•ใ‚Œใฆใฉใ†ใชใฎ

ใŠ้ก˜ใ„ใ ใ‹ใ‚‰

ๅ‡บใฆใฃใฆ

ๅซŒใ ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๅ‡บใฆใฃใฆ

ใใ‚“ใชใ“ใจใ‚ˆใ‚Šใ•ใปใ‚‰

ไฟบใฎไธ‹ๅŠ่บซใ‚’ใฉใ†ใซใ‹ใ—ใฆใˆใ‚ˆ

ใˆใกใ‚‡ใฃใจ

ๅ‡ฆ็†ใ—ใซๆฅใŸใงใ—ใ‚‡

ใปใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจ

ไฝ•ใ—ใฆใ‚“

ใ“ใฎใพใพใฏใ‚ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ•

ใใ‚“ใชใ“ใจใ—ใŸใ‚‰

ๅ›ใŒใพใŸใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ๅฃฐๅ‡บใ—ใฆ

้ˆๆ„Ÿใชใ‚ฟใ‚ซใƒคใ‚‚

่ตทใใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚“ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ•

ๅ…ฅใ‚ŒใŸๆ–นใŒใ„ใ„

ใปใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจๅกฉ็ฝฎใ„ใฆใ‚ˆ

ๅ…ฅใ‚Œใฆใปใ—ใ„ใ‚“ใ 

ๅ‘ณๅ‹•ใ‹ใชใใฆใ„ใ„ใ‚ˆ

ใปใ‚‰ใ‚‚ใฃใจใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ—ใ”ใ„ใฆใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ใปใ‚‰ใ‚‚ใฃใจๅฌ‰ใ—ใใ†ใช้ก”ใ—ใญใˆใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใฏๅฌ‰ใ—ใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚ใ‚Œ

ๅ›ณๆ˜Ÿใชใ‚“ใ 

ใธใˆ

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฟ‘ใใง่ฆ‹ใฆใฟใ‚‹ใจ

ๆธ‹ใ„ใจใ„ใ†ใ‹

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‚ˆใ่ฆ‹ใฆใฉใ†ใชใฃใฆใ‚‹

ใปใ‚‰

ใ‚‚ใฃใจใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‚ˆใ่ฆ‹ใฆใ‚ˆ

ใ‚ใ„ใคใจๆฏ”ในใฆใฉใ†

ใ‚“

ใปใ‚‰ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฆ‹ใฆใ‚ˆ

ใปใ‚‰ใ—ใฃใ‹ใ‚Šๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใ‚ˆ

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹

ๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใŠใ†ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใƒใƒณใƒ

ใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใไป•ๆ–น็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใญ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ—ใฆใใ‚ŒใŸใ‚‰

ๆ˜Žๆ—ฅๅธฐใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ•

ๅ‡บใฆ่กŒใใ‚ˆ

ใ ใ‹ใ‚‰ใปใ‚‰

ใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใใ‚“ใช้Ÿณๅ‡บใ™ใ‚“ใ 

้ก˜ใ„ใ ใ‹ใ‚‰ๆ—ฉใ่กŒใฃใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใŸใ‚‰ไธ€ๅฟœ

ใญใปใ‚‰

ใ‚‚ใฃใจๅฅฅใพใงไธ‹ใŒใฃใฆ

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ใใ‚“ใชใง่กŒใ‹ใชใ„ใ‚ˆใ†ใชใฎ

ใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใ‚ˆ

ๅ…จ็„ถๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใŠๅฐป็ชใๅ‡บใ—ใฆ

ใ‚“

็›ฎ

ใŒๅฃใซใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ‚„ใ‚

ใฆๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใใ‚Œใพใ™ใ‹

ใ‚ใ‚

ใ”ใ‚ใ‚“

ใปใ‚‰

่‡ชๅˆ†ใฐใฃใ‹ใ‚Šๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใกใ‚ƒ

ใƒ€ใƒกใงใ—ใ‚‡

ใŠ

ใ‚‚ใฃใจไธ‹ไฝฟใฃใฆ

ใ‚ใ‚ใใ†

ใ‚‚ใฃใจไธ€ใค่ฒทใฃใฆใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„ๅ”‡ใ 

ๅ›ใฟใŸใ„ใช

็พŽไบบใซใƒใƒณใ‚ณ่ˆใ‚ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใชใ‚“ใฆ

ๅคขใฎใ‚ˆใ†ใ ใ‚ˆ

ใ‚

ๆŸ“ใ‚ใใฃใฆ

ใ‚ๅฟ˜ใ‚Œ

ๅฏๆ„›ใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ใใ‚Œ

ใ‚ใ‚

ใใ‚Œ

ใ‚ใ‚ใใ†ใใ†

ใ‚ใ‚

ใ‚

ๅ‡บใ‚‹

ใญใ‡

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใซๆ˜Žๆ—ฅๅ‡บใฆใฃใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ๆ˜Žๆ—ฅๅ‡บใฆ

่กŒใใชใ‚“ใฆๅ˜˜ใซๆฑบใพใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ใ†ใŒ

ๅ˜˜ใคใ

ใˆ

ใพใ‚ไฟบใ‚‚ใ•

้‡‘ใชใ‚“ใจใ‹ใ—ใชใใฆๆฒปใ‚“ใญใˆใ‹ใ‚‰

ๅ˜˜ใคใ

ใ™ใพใชใ‹ใฃใŸใญ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ๅบทไบŒ

ใ‚“

ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚่กŒใฃใฆใใ‚‹ใญ

ใ„ใฃใฆใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„

ใƒฏ

ใƒณ

ใƒฏใƒณ

ใ‚“

ใƒใ‚คใƒ

ใ‚ค

ใ‚“

5

4

ใ‚“

ใ‚

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ†

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ใ‚“

ไฝ•ใ—ใฆใ‚‹ใฎ

ใƒ€ใƒก

ๆฅใชใ„ใง

ใ„ใใ‚‰้ซ˜ๅฑคใƒ“ใƒซใงใ‚‚

ๆˆธ็ท ใ‚Šใฏใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ—ใชใ„ใจใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใŠๅ…„ใ•ใ‚“

ใ“ใ„ใคๅ…ฅใ‚Œใฆใปใ—ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใˆใฎใ‹

ใ‚“

ใ‚“

ใฉใ†ใ—ใŸ

ใ“ใฎๅ‰ใ‚ใ‚“ใชใซๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„

ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใŸใฎใซ

ใพใ‚ใ“ใฎใƒใƒณใƒ‘ใŒใ„ใ‚‹ใฎใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚

็œŸ้ข็›ฎใ ใ‘ใฉใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใŒไธ‹ๆ‰‹ใชๅผŸ

ใจ

ไธ็œŸ้ข็›ฎใ ใ‘ใฉ

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใŒใ†ใพใ„ๅ…„่ฒด

ใฉใฃใกใŒใ„ใ„ใ‚“ใ 

้ฆฌ้นฟใชใ“ใจ่จ€ใ‚ใชใ„ใง

ใ‚ใ‚

ใ‚„ใ‚ใƒ€ใƒก

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ†

ไปŠๆ—ฅใฏใŠใจใชใ—ใใฆๅฏๆ„›ใ„ใ‚ˆ

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒกใชใ‚“ใ ใƒ€ใƒก

ใ‚“

ใ“ใฎใƒใƒณใƒใงๆ„Ÿใ˜ใ™ใŽใกใ‚ƒใ†ใฎใฏ

ใƒ€ใƒกใชใฎใ‹

ใ‚ใƒผใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚ใ‚

ใŠๅ…„ใ•ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ขใ‚คใ‚น

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚

ใ‚

่กŒใ่กŒใ่กŒใ

ๅ‡บใ‚‹

ใฏ

ใ

ใƒกใ‚ฎใ•ใ‚“

ใ“ใ‚“ใชใซๅ‡บใŸใ‚ˆ

็ŸฅใฃใฆใŸ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ•ใจ็ฒพๅญใฎ้‡ใฃใฆ

ๆฏ”ไพ‹ใ™ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚“

ใŠๅ…„ใ•ใ‚“

ๅ…„่ฒด

ใ‚‚ใ†ไบบใซ่ฟทๆƒ‘ใ‹ใ‘ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚ใใ•ใ‚“ใซใ‚‚่ฟทๆƒ‘ใ‹ใ‘ใŸใญ

ๅ…„่ฒด

ๆ—ฉใๅ—ใ‘ใฆใใ‚Œ

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸใ‚ˆ

ๅพ…ใฆ้ตใฏ้ต

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใŠไธ–่ฉฑใซใชใ‚Šใพใ—ใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใช

ๅ…จใๅ…„่ฒดใฏ

ๆ—ฉใๆŽƒ้™คใ—ใ‚ˆใ†ใ‹

ใชใ‚“ใ ใ“ใ‚Œ

ๅ…„่ฒดไฟบใฎ้€ฃใ‚Œ่พผใ‚“ใงใŸใช

ๅ€Ÿ

้‡‘ใง้ฆ–ๅ›žใ‚“ใชใ„ใฎใซไฝ•่€ƒใˆใฆใ‚‹ใฎใ‹

ใ‚ดใƒŸใ ใชใ‚ดใƒŸ

3

2

ใ†ใ‚“

ๅ…„่ฒดใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใช

้€ฃ็ตกใŒใชใ„ใฃใฆใ“ใจใฏ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ†ใ‚“

ใใฃใ‹

ใงใ‚‚ใ‚„ใฃใฑๅฟƒ้…ใซใชใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใช

ๅ…„่ฒดใฎใ“ใจใ ใ‹ใ‚‰

ใพใ‚ๅคงไธˆๅคซใ‹

ใ“ใฎ้ญšใ™ใ”ใ„็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใญ

ๆœฌๅฝ“ใ†ใ‚“

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚่กŒใฃใฆใใ‚‹ใญ

่กŒใฃใฆใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„

ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใƒผใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใฎไบบใซๆ‚ชใ„ใจๆ€ใ‚ใชใ„ใฎ

ๅ›ใฏๆ‚ชใ„ใจๆ€ใ‚ใชใ„ใฎใ‹

ไฟบใฎใ“ใจๅฅฝใใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‹

ๅซŒใ„ใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใฏๅฅฝใใชใ‚“ใ ใ‚ใ†

ๅซŒใ„

ใ‚“

ใ‚“

ใŠๅ…„ใ•ใ‚“

ๅซŒใ„ใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใ‹

ใ‚“

ใ‚“ใ‚“

ใ‚“

ใใ‚“ใชใซๅพ“ใฃใฆ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šไฟบใฎใ“ใจๅฅฝใใชใ‚“ใ ใ‚ใ†

ๅซŒใ„ๅ˜˜ใคใ‘

ใ‚“

ใ‚ใฎ

ใ‚ใฎ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‹ใ‚“

ใ‚“

ไฟบใŒๅฅฝใ

ใ“ใ†ใ—ใฆใปใ—ใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‰

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚“

ใ“ใ†ใ„ใ†้ขจใซใ‹ใๆททใœใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‹ใฃใŸ

ใ‚“

ใ‚“

ๅง‰ใ•ใ‚“

ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใž

445678

99

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ“ใ‚“ใชๆ ผๅฅฝใงๅŠ ใˆใฆ

ใ‚ใ„ใคใฏๆ‚ชใ„ใจๆ€ใ‚ใชใ„ใช

ใŠๅ…„ใ•ใ‚“ใฎใ›ใ„ใ‚ˆ

ใใ†ใ‚ˆ

ๅฅฝใใชใ ใ‘ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ๅฏๆ„›ใ„

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ™ใ”ใ„ใฉใ‚“ใฉใ‚“ๆฟกใ‚Œใฆใใ‚‹

ไฝ•ใ‚’ๆœŸๅพ…ใ—ใฆใ‚‹

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ„

ไฟบใ‚‚ใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใ‚ˆ

้‡‘็މใฎ่ฃใฎๆ–นใ‚‚่ˆใ‚ใฆ

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใใ‚Œใ ใญ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใปใ‚‰ไฟบใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใ‚ˆ

ใใ‚“ใชใ•

่‡ชๅˆ†ใฐใฃใ‹ใ‚Šๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ่จ€ใฃใฆใ‚‹

ใฃใฆ

ใ‚“

ใ‚“

ไฟบใฎใƒใƒณใƒใŒๆฌฒใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใใ†ใ 

ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„้ก”ใ—ใฆใ‚‹

ใ‚‚ใฃใจใใฎใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„้ก”่ฆ‹ใ›ใฆ

ใ‚“

ใ‚

ใ‚

ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„

ใŠๅ…„ใ•ใ‚“ๅ…ฅใ‚Œใฆ

ใ„ใ‚„่ถณใ‚’้–‹ใ„ใฆ

่ชฐใ‹ไฟบใฎใ“ใจๅฅฝใใชใ‚“ใ ใ‚ใ†

ๅซŒใ„ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใชใ‚“ใงใใ†ใ‚„ใฃใฆ

่ถณๅบƒใ’ใฆใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ‚‚ใฃใจๅบƒใ’ใชใ„ใจ

ๅ…ฅใ‚Œใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ•ใ‹ใ‚„ใจใฉใฃใกใŒๅคงใใ„

ใ“ใฃใก

ใ“ใฃใกใฎ้ †็•ชใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใŠๅ…„ใ•ใ‚“ใฎใŠๆฐ—ๆŒใก

้’ใใชใ‚ใธใ‚“

ใ“ใ“ใ‚’

ใ‚“

ไฝ•ใ“ใฎๆ ผๅฅฝใฏ

็›ฎใซๅ…ฅใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ†

ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹

ใ‚“

่ฝใก็€ใ„ใฆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚“

้š™้–“็ฉบใ„ใฆใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ‚‚ใฃใจใ‚ˆใ่ฆ‹ใ›ใฆ

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ‚

ใฏใ„

ใ‚

ใ‚

ใ‚“

ใ‚ใ‚

็ง

ใ‚ใ‚

ๆณฃใ„ใŸ

ใคใ„ใฆ

ใŠๅ…„ใ•ใ‚“ใคใ„ใฆ

ๆ—ฉใใคใ„ใฆ

่‡ชๅˆ†ใงๅ‹•ใ„ใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ 

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใ‚

ใƒ€ใƒกใ‚ˆใๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚

ใ‚

ใ‚“

ใ†

ใ‚“

ใ‚“

ๅฃŠใ‚Œใกใ‚ƒใ†

ๅฃŠใ‚ŒใŸใ‚‰ใฉใ†ใ™ใ‚‹

ใ„ใฃใฑใ„ใคใ„ใฆ

ใ‚“

ใ‚ใ‚

็งใ‚‚ๅฃŠใ‚Œใ‚‹

ๅฃŠใ‚Œใชใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ่…ฐๆŒฏใ‚‹ใ‚“ใ ใช

ใŠๅ‰ๅˆบใ•ใฃใฆใ‚‹

ใŠๅฃใŒๆญขใพใ‚“ใชใ„ใฎ

ใŠๅ…„ใ•ใ‚“ใŒๅ‹•ใ„ใฆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใƒผใชใ‚“ใง

็—›ใ„็—›ใ„็—›ใ„

ใ‚“

ใƒใ‚คใ‚ฏ

่กŒใ่กŒใ่กŒใ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž

ใ™ใฃใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†

ใ‚“

ใƒ€ใƒก

ใ‚“

ใƒ€ใƒก

ใ‚“

ใ‚“

ใ ใ‘ใฉ

ใ‚“

ใƒใ‚คใƒใ‚ค

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใพใ•ใ‹ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใซใชใ‚‹ใจใฏใญ

ใ„ใคใ‚‚ไฟบใซๆ•ตๆ„

ใ‚€ใๅ‡บใ—ใ ใฃใŸใใฎใƒใ‚ซๅซใŒ

ไปŠใ˜ใ‚ƒใ“ใฎๆœ‰ๆง˜

ไฟบใซๅ‰ใใ†ใชๅฃใ‚’ๅฉใใใ›ใซ

ใƒใƒณใƒใ‚’ๅทฎใ—่พผใ‚€ใจๆŠผใ—้ป™ใ‚‹

ใใ‚“ใชๅผทใŒใ‚ŠใŒใŸใพใ‚‰ใชใ่ˆˆๅฅฎ

ใ™ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ†ใ‚“

ใ“ใฎ็ด…่Œถ็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใญๆœฌๅฝ“

ใ“ใ‚Œใ“ใฎ้–“ใŠๆฏใ•ใ‚“ใซใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใฎ

ใใ†ใชใ‚“ใ 

ใใ‚Œใซใญ

็พŽๅ‘ณใ—ใ„็ด…่Œถใฎๆทนใ‚Œๆ–นใ‚‚

ๆ•™ใ‚ใฃใŸใ‚“ใ 

ใŠ่ข‹

ใ“ใ†ใกใ‚ƒใ‚“ๆ˜”

ใฃใ‹ใ‚‰ๅฅฝใใ ใ‹ใ‚‰ใช

ๆœ€่ฟ‘

ๅฟ™ใ—ใใ†ใ ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจ่‰ฒใ€…็ซ‹ใฆ่พผใ‚“ใงใ‚‹

ใ‚ใ‚“ใพ็„ก็†ใ—ใชใ„ใง

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ‚‚ใ—ใ‚‚ใ—

ใ‚ใฏใ„

ใ‚ๅคงไธˆๅคซใงใ™

ใใฎไปถใซ้–ขใ—ใฆใฏ้€ฑๆ˜Žใ‘ใฎไผš่ญฐใง

่ชฌๆ˜Ž

ใ‚

ใ‚ใชใ‚‹ใปใฉ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใใ ใ•ใ„

็ขบ่ชใ—ใพใ™

ไธปไบบใฏ

ๅคงๆ‰‹ใฎ้ƒฝๅธ‚้Š€่กŒใซๅ‹คๅ‹™ใ—ใฆใ„ใพใ™

ๆœ€่ฟ‘ใฏไป•ไบ‹ใŒๅฟ™ใ—ใ

ใ„ใ‚ใ‚†ใ‚‹

ๅคซๅฉฆ็”Ÿๆดปใ‚‚ใšใ„ใถใ‚“ใจ

็ธ้ ใใชใฃใฆใ—ใพใ„ใพใ—ใŸ

ใ ใ‹ใ‚‰

ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ‚’

ใ—ใฆใ—ใพใ„ใพใ—ใŸ

ใคใ„

ใคใ„

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ“ใ“ใ‹ใ‚‰

ใ‚“

ไฝ•ๆ™‚ๅ†ทใˆใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใŠๅ‰

ไปŠ้€ฑไธญใซๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใจใ‹

่จ€ใฃใฆใชใ‹ใฃใŸใฃใ‘ใ‚

ใใ†ใ—ใชใ‹ใฃใŸใงใ™ใ‹

ใŠใ„

ใŠๅ‰

ใฉใ“่กŒใใ‚“ใ ใ‚ˆ่ฉฑ็ต‚ใ‚ใฃใฆใญใˆใž

ใชใ‚

ใ‚ฑใƒณใ‚ธใ‚งใƒซ

ใ„ใพใ™ใ‘ใฉ

่ฆไปถใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚ใ‚“ใŸใซ็”จไบ‹ใŒใ‚ใฃใฆ

ๆฅใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚ฑใƒณใ‚ธใซ็”จไบ‹ใŒใ‚ใ‚“ใ ใ‚ˆใปใ‚‰

ใใ†ใชใ‚“ใ 

ใ‚ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๅ‰ใซ่ฉฑใ—ใฆใŸ

็Ÿฅใ‚Šๅˆใ„ใจไผš็คพใ‚’่ตทใ“ใ™ใฃใฆ่ฉฑ

ใŒๅ…ทไฝ“็š„ใซใชใฃใฆใใŸใ‚“ใ 

ใ‚ใ‚

ใใ‚Œใงใ•

ใ„ใ‚ใ„ใ‚ใจ่ณ‡้‡‘่จˆ็ฎ—ใ—ใฆใฟใŸใ‚‰ใ•

่€ƒใˆใฆใŸใ‚ˆใ‚Šใ•

่ณ‡้‡‘ใŒๅฟ…่ฆใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ใชใ‚‹ใปใฉใญ

ใ‚ใ‚

ใใ‚Œใงใ•

ใŠๅ‰ใฎๅ‹คใ‚ใฆใ‚‹้Š€่กŒใ‹ใ‚‰

่ž่ณ‡ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใชใ„ใ‹ใช

ใ†ใกใฎ้Š€่กŒ

ใใ‚Œใฏใกใ‚‡ใฃใจ้›ฃ

ใ—ใ„ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใช

ใ†ใกใฎ้Š€่กŒใฏ็„ก็†ใ ใ‘ใฉ

ไฟบใŒๅ€‹ไบบ็š„ใซ็Œฎ็ซ‹ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹

ๆœฌๅฝ“ใ‹

ใ™ใพใญใˆ

ๆœฌๅฝ“ใซไผš็คพๅง‹ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚ๆœฌๅฝ“ใ ใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใฏ

ๅ€Ÿ้‡‘ใจใ‹ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ“ใฎ้–“ใŠ้‡‘ใฎใ“ใจใง

ๆŸ„ใฎๆ‚ชใ„ไบบใŸใกใซ

ๅ›ฒใพใ‚Œใฆใพใ—ใŸใ‚ˆใญ

ไผš็คพไฝœใ‚‹ใชใ‚“ใฆ

ๅ˜˜ใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

่ชฐใ‹ใซ่จ€ใฃใฆใฏๆ‰ฟ็Ÿฅใ—ใญใˆใ‹ใ‚‰ใช

ใญใˆ

ใŠๅ…„ใ•ใ‚“ใซ

ใŠ้‡‘่ฒธใ™ใฎ

ๅฐ‘ใ—ใ ใ‘ใง

ใŠๅ…„ใ•ใ‚“ใซ่ฒธใ—ใฆใ‚‚

ใŠ้‡‘่ฟ”ใฃใฆใ“ใชใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ๅ…„่ฒดใ‚‚

่‰ฒใ€…ใจๅคงๅค‰ใชๆ™‚ๆœŸใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใงใ‚‚

ๅ…„่ฒดๅ„ชใ—ใ„ใจใ‹ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใตใƒผใ‚“

ไธญๅญฆ็”Ÿใฎ้ ƒ

ไฟบ

ใ„ใ˜ใ‚ใซ้ญใฃใฆใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใฉใ“ใงใใฎ่ฉฑ่žใ„ใŸใฎใ‹

ๅ…„่ฒดใ„ใ˜ใ‚ใฃๅญใฎใจใ“ใซ่กŒใฃใฆ

้ผป่ก€ใคใ‘ใฆใใฆใใ‚ŒใŸใ‚“ใ 

ใใ‚“ใชใ“ใจใŒใ‚ใฃใŸใ‚“ใ ใ†ใ‚“

ใ ใ‹ใ‚‰

ไปŠไฟบใŒๆ”ฏใˆใฆใ‚„ใ‚ŠใŸใ„ใ‚“ใ 

ใงใ‚‚

ใ‚ใฎใญ

ไฝ•

ใŠๅ…„ใ•ใ‚“

ใ“ใฎ้–“

ๆŸ„ใฎๆ‚ชใ„ไบบใŸใกใซๅ›ฒใพใ‚ŒใฆใŸใฎ

ใˆ

ใ ใ‹ใ‚‰

ๅค‰ใชใจใ“ใ‚ใ‹ใ‚‰

ใŠ้‡‘ๅ€Ÿใ‚Šใฆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใชใฃใฆๆ€ใฃใฆ

ๅ…„่ฒดใŒๅ€Ÿ้‡‘

ใ„ใ‚„

ๅ€Ÿ้‡‘ใพใงใฏใ—ใชใ„ใจๆ€ใ†ใ‘ใฉใช

ใ˜ใ‚ƒใ‚่กŒใฃใฆใใ‚‹

่กŒใฃใฆใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„

ๅ…„่ฒดใฎไปถใ ใ‘ใฉใ•

ใ†ใ‚“ใกใ‚‡ใฃใจๆฐ—ใซใชใฃใŸใ‹ใ‚‰

ๅ…„่ฒดใซใ‚‚่žใ„ใฆใฟใ‚‹ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ใใ†ใ—ใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใจๆ€ใ†ใ†

ใ‚“

ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจๆบๅธฏใฎๆ–™้‡‘ใŒๆ‰•ใˆใชใใฆ

ๅ€Ÿใ‚ŠใŸใ ใ‘ใ ใฃใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใงใ‚‚

ๅ€Ÿใ‚Šๅ…ฅใ‚ŒใŒ

ใกใ‚‡ใฃใจใšใคๅข—ใˆใฆใฃใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๆŽˆๆฅญใ‚’ๅง‹ใ‚ใ‚‹ใฃใฆใ„ใ†ใฎใฏ

ใ‚

ใใฎ่ฉฑใฏๆœฌๅฝ“ใซใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ ใ‘ใฉใพใ 

่ฉฑใŒใพใจใพใฃใฆใชใใฆ

ๆŽˆๆฅญใชใ‚“ใฆๆ€ชใ—ใ™ใŽใพใ™

ๅ˜˜ใใ•ใ„

ๅ…„่ฒดใŒ

็ตŒๆธˆ็š„ใซ

่‡ช็ซ‹ใ™ใ‚‹้“ใ‚’ๆŽขใ™

ใฃใฆใ„ใ†ใ‚“ใงใ‚ใ‚Œใฐ

ใ‚ตใƒใƒผใƒˆใ—ใ‚ˆใ†ใจๆ€ใฃใŸใ‘ใฉ

ใ„ใ‚„

ๆœฌๅฝ“ใชใ‚“ใ ใ‚ˆไผš็คพใฎไปถใฏ

ใ ใ‘ใฉใ•ใงใ‚‚

่‡ชๅˆ†ใงไฝœใฃใŸๅ€Ÿ้‡‘ใ‚’่ฟ”ใ™ใŸใ‚ใซ

ใŠ้‡‘ใ‚’่ฒธใ—ใฆใใ‚Œใฃใฆใ„ใ†ใฎใฏ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ™ใพใชใ„

ๆœฌๅฝ“ใซใ™ใพใชใ„

ใ ใ‘ใฉใ•

ใใ‚ใใ‚ๅฎŸๅฎถใซใ‚‚้€ฃ็ตกใŒๆฅใใ†ใง

ใ„ใใ‚‰ๅฟ…่ฆใชใฎ

ใ‚

ไปŠๆœˆๆœซใพใงใซ

ๅˆฉๆฏใ ใ‘ใงใ‚‚

ๅ…ฅ้‡‘ใ—ใชใใ‚ƒใ„ใ‘ใชใใฆ

่ฌใฃใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

็งใŸใกใ‚’้จ™ใ—ใฆใŠ้‡‘ใ‚’

ๅ–ใ‚ใ†ใจใ—ใฆใŸใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใ™ใพใชใ„

ใใ‚“ใชใฎใง่ฌ

ใฃใฆใ‚‹ใคใ‚‚ใ‚Š

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใŠ้‡‘่ฒธใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ไฝ•ใฎ็”จใงใ™ใ‹

ใ“ใ‚Œ

่‰ฒใ€…่ฟทๆƒ‘ใ‹ใ‘ใŸใ‚“ใง

่ฌใ‚ŠใซๆฅใŸ

ใ‚“

ใ„ใ‚ใ„ใ‚

ๅ็œใ—ใฆใฆ

ๆœฌๅฝ“ใซๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ“ใจ

ใ‚’ใ—ใฆใ—ใพใฃใŸใจๆ€ใ„ใพใ—ใฆ

ใ™ใฟใพใ›ใ‚“

ใใ†ใงใ™ใ‹

ใ‚

ใ‚ใฎ

ๆˆฆใˆใฆใ„ใŸใ ใ„ใŸใŠ้‡‘ใฏ

ๅฟ…ใš่ฟ”ใ—ใพใ™ใฎใง

ใ†ใกใ ใฃใฆ

็”ŸๆดปใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™

ใ“ใ†ใ„ใ†ใ“ใจใง

ๅฟ™

ใ—ใ„ไธปไบบใ‚’ๆททไนฑใ•ใ›ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„

ๆœฌๅฝ“ใซใ™ใพใชใ„

ใŸใจใˆๅ…„ๅผŸใ ใ‚ใ†ใจ

้ ผใฃใฆใ„ใ„ใ“ใจใจ

ใƒ€ใƒกใชใ“ใจใฎ

ๅŒบๅˆฅใŒใ‚ใ‚‹ใจๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™

ใใ‚Œใซ

้ ผใ‚‹ใ“ใจใฐใ‹ใ‚Š่€ƒใˆใ‚‹ใจ

่‡ชๅŠ›ใง

ไฝ•ใ‚‚ใ—ใชใใชใ‚‹ใจๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

่ชฐใ‹ใซ็”˜ใˆใฆใฐใฃใ‹ใ‚Šใง

็งใฎ่ฆชๆˆšใซใ‚‚

ใใ†ใ„ใ†ไบบใ„ใŸใ‚“ใงใ™

ใง

ใŠๅ…„ใ•ใ‚“ใฏ

ใฉใ‚“ใชๆŽˆๆฅญใ‚’ใ‚„ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใŠ

ใ„ใ‚„

ไธ€ๅฟœ

้ฃฒ้ฃŸๆฅญใฃใฆใ‹

ใชใ‚“ใฆใ„ใ†ใ‹ใฃใฆ

ใ”่‡ช่บซใงๅง‹ใ‚ใ‚‹ๆŽˆๆฅญใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ„ใ‚„ใŸใ 

ใพใ ็ดฐใ‹ใ„ใ“ใจใŒๆฑบใพใฃใฆใชใใฆ

ใใ‚Œ

ๅ˜˜ใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ๅ˜˜ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‚ˆ

ใพใ‚

ใŠๅ…„ใ•ใ‚“ใฏ

ไฝ•ใ‚’ๅง‹ใ‚ใฆใ‚‚ๆง‹ใ„ใพใ›ใ‚“ใ‘ใฉ

ใ“ใ‚ŒไปฅไธŠ

ๅ†…

ใ‚’ๅทปใ่พผใ‚€ใฎใฏใ‚„ใ‚ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใพใ™ใ‹

็งใจ่ณขๆฒปใ•ใ‚“ใฏใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰

ๅญไพ›ใ‚’ไฝœใฃใฆ

่‚ฒใฆใฆใ„ใฃใŸใ‚Šใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™

่ฆชๆˆšใซ

ใ‚ใชใŸใฟใŸใ„ใช

ใ ใ‚‰ใ—ใชใ„ไบบใŒใ„ใ‚‹ใจ

ๅญไพ›ใฎๆ•™่‚ฒไธŠ

่‰ฏใใชใ„ใจๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ ใ‹ใ‚‰

ๅญไพ›ใŒใงใใŸใ‚‰

ใ‚‚ใ†ๅฎถใซใฏๅ‡บๅ…ฅใ‚Šใ—ใชใ„ใจ

ไธ€็ญ†ๆ›ธใ„ใฆใ„ใŸใ ใ‘ใพใ™ใ‹

ใ‚ใ‹ใฃใŸใ‚ˆ

ใŠๅ‰ใฏ

ไฝ•ใ™ใ‚“ใฎใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚ใ‚ใฃใฆ

่ฉฑใ—ใฆใ‚„ใ‚ใ‚ใตใ–ใ‘ใ‚„ใŒใฃใฆใ‚ˆ

ใŠใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใฆใ‚ใ‡ใฎๅ…„่ฒดใชใ‚“ใ ใ‚ˆใ‚ใ‹ใฃใฆใ‚“ใ‹

ใŠใ„ใ‚ใ‹ใฃใฆใ‚“ใฎใ‹ใ‚ˆใŠใ„

ใŠใ„

ใŠใ„

ใŠใ„

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ไฝ•ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚„ใฃใจ่ตทใใ‚„ใŒใฃใŸใ‹

ใ–ใพใใญใ‡ใช

ใŠๅ‰

ใกใ‚‡ใฃใจ

่งฆใ‚‰ใชใ„ใง

ใกใ‚‡ใฃ

ๆญขใพใ‚“ใชใ„

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใ‚‹

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใ‚‰ใฐใ„ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚„ใ‚“

ใ‚„ใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๆณฃใใชใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚ใฆใฃใฆใปใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„

ใชใ‚“ใ ใ“

ใ‚Œ

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใใฎ้ญšใ‚‚่ชฐใ‚‚ๆฅใชใ„ใž

ใช

ใช

ใŠๅ‰ใ‚‚ใฃใจๅ‚ทใคใๅ‡บใ—ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใช

ใ‚„

ใ‚ใฆใ‚ˆ

ๆฅใชใ„ใงใ‚ˆใฃใจ

ใฆใ‚ใˆใฎ้†œๆ…‹

ไธ–้–“ใซใฐใ‚‰ใพใ„ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆ

ใช

ใ‚

ใ‚ใ‹ใฃใŸใช

ใ‚„ใ‚‰ใชใ„ใง

ใช

ใญใˆใ‚ˆใฆใ‚ใˆ

่งฆใ‚“ใชใ„

ใ„

ใ„ใ‚‚ใ‚“ใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆ

ใช

ๅ–‰ไนพใ„ใŸใ‹ใ‚‰

ใชใ‚ใฉใ†ใ 

ใฉใ‚Œ

ใฉใ‚Œใฉใ‚Œใฉใ‚Œ

้ฃฒใ‚ใ‚„

ใพใ ่ถณใ‚Šใญใ‡ใ ใ‚

ๅนฝ้œŠ

ๅนฝ้œŠ

ใ“ใผใ™ใชใ‚ˆ

ๆณฃใ„ใŸใญ

ๅœŸไธ‹ๅบงใ—ใ‚ใ‚„

ใŠใ‚‰

ๅ€’ใ—ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ‚„ใปใ‚‰

ๅœŸไธ‹ๅบงใ—ใ‚ˆใ†

ๅœŸไธ‹ๅบงใ—ใ‚ใ‚„

ใ‚“

ๆ—ฉใ้€ƒใ’ๅ‡บใ—ใ‚ใ‚ˆ

ใŠๅ‰ใใ‚“ใชใจใ“ใงๅœŸไธ‹ๅบงใ™ใ‚‹ๆฐ—ใ‹ใ‚ˆ

ๅœŸไธ‹ๅบงใฃใฆใฎใฏใช

ๅบŠใงๆ“ฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๆ—ฉใใฒใ–ใพใšใ‘

ๆ—ฉใใ—ใ‚

ใŠใ„

ใŠใ„

ไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ“ใ‚“ใชใ‚“ๆŒใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‚ˆ

ใชใ‚“ใงใ‚ˆ

ใƒˆใƒฉใƒณใ‚ฏๅฃŠใ—ใฆไฝ•ใ—ใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

็—›ใ„ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚„ใ‚

ใฆ

ใƒ‘ใƒ‘

ใฆใ‚ใˆ

ใ‚„ใฃใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆ

่ฆ‹ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‹ใช

ไฝ•

ใ‚„ใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅ‹•ใ„ใฆใชใ„

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใ‚ใฆ

ใ„ใ‚„ใ‚‚ใ†

ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‚ˆใƒœใ‚ฑ

ใˆใˆ

ใ‚„ใ 

ใ‚„

ใ 

ใ‚„ใ ใกใ‚‡ใฃใจ

ๆ‰ใ‚“ใงใ‚„ใ‚Œใ‚ˆ

ๅบ—ใŒใชใ„

ใฉใ†ใ—ใŸ

ๅ‹•ใ‘ใญใˆใ ใ‚

ใ‚„ใ ๅฑใชใ„

ใ‚“

่ฆ‹ใ‚ใ‚ˆ

ใŠๅ‰ๆšดใ‚Œใ™ใŽใ ใ‚

็Ÿฅใ‚‰ใชใ„

ใฉใ†ใชใ‚“ใ 

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚„ใ‚

ใฆ

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใใ‚Œใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใ‚„ใฐใ„

ๅ‹•ใ‘ใญใˆ

ใ”ใ‚ใ‚“

ๆณฃใ„ใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใ‡ใ‚ˆใŠใ„

ใˆใฃใฆ

ๅซŒใ ใ‚„ใ‚

ใฆๆœฌๅฝ“ใ‚„ใ‚ใฆใฃใฆ

ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚„ใ 

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚“

ๆฎ‹ๅฟตใช

ใŒใ‚‰

ๆ‚ชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ๆœ€ไฝŽ

่จฑใ•ใชใ„

ใ‚„ใฐใ„

ใ™ใ‚Šๆฝฐใ—ใฆ

ใงใใ‚‹ใ‚‚ใฎใฏใ“ใ‚Œใฏ

ใ‚„ใ‚ใฆใ‚ˆ

ๅ…จ่บซใฐใ‚‰ใพใ„ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚„

ใ‚“

ใ„ใ‚„่ฟ‘ๆ‰€ใซ

ใ‚ใ‹ใฃใŸใ‚„ใค

ใใ‚Œใง่จ€ใฃใฆใ‚“ใฎใ‹ใŠๅ‰

ใ•ใ‚Œใฆใ‚‹ๆฐ—ใ‚‚ใญ

ใ‚“

ใ‚„

ใ‚

ใฆ

ใ‚

ๅคงไบบใ—ใใชใฃใฆใใŸใช

ใ–ใพใฟใ‚

้ฃŸในใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใ‡ใž

ใ‚“

ใฉใ†ใชใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ 

ๆฎบใ›ใ‚ˆใปใ‚‰

ใชใ‚

ๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚“ใ ใ‚ใ†ใช

ใ‚ใชใ‚

ๅ˜˜ใคใ‘ใ‚ˆใŠใ„

ใปใ‚‰

ใ‚“

ๅซŒใ 

ใฉใ“ใงใ™ใ‹

ๆญปใฌใชใ‚ˆ

ๆšดใ‚Œใ‚“ใช

ใ‚“

ใ‚“

ๆœ€ไฝŽใ ใ‚ˆใญ

ใ ใชใซ

ใ™ใช

ใ“ใ†ใ„ใ†ใตใ†ใซใ—ใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

็Ÿฅใฃใฆใ‚‹

ใชใ‚“ใ ใ“ใฎ้ก”

ใ‚„ใ‚ใฆ

mooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo

ๆ•™ใˆใ‚ใ‚ˆ

ๅผŸใจใชใฃใŸใ‚‰ใฉใ†ใชใ‚“ใ 

ใใฎใ›ใ„ใชใ‚“ใ ใฃใŸใ‚‰ไฟบใŒใ‚„

ใ‚‹ใ‚

ๅซŒใ ใ‚ˆ

ใƒ‘ใƒ‘

ใ‚“

ๅซŒใ 

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„

ใฏใ„

ใŠ

ๅ‰ใฎๅญไพ›็”ฃใ‚ใ‚„

ใ‚“

ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚ๆถˆใˆใกใ‚ƒใฃใŸใญ

ใ‚“

ใˆ

ใ‚“

ใ‚“

ๆฎบใ—ใฆ

ใ‚„ใ‚‹

ๆฎบใ—ใฆใ‚„ใ‚‹

ใฉใ†ใ—ใฆ

ๅฐปๅผ•ใฃๅฉใ„ใฆ

็ต‚ใ‚ใ‚Šใซใ—ใ‚ˆใ†ใจๆ€ใฃใŸใฎใซใช

ไฟบใ‚’ๆฎบใใ†ใจใ—ใŸใ‹ใ‚‰ใช

ใ“ใ†ใชใฃใกใพใฃใŸใ‚“ใ 

ๆ‚ชใ„ใฎใฏใ‚ใ‚“ใŸใ ใ‹ใ‚‰ใช

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใชใ‚“ใ‹ใ‚ใฃใŸ

ใฉใ†ใ—ใŸ

็ง

ใ‚‚ใ†ใŠๅ…„ใ•ใ‚“ใจ

ไผšใ„ใŸใใชใ„ใฎ

ใ‚ใ‚

ใ ใ‹ใ‚‰

ใŠๅ…„ใ•ใ‚“ใฎใ“ใจ

ใ†ใกใซๅ‘ผใ‚“ใ ใ‚Šใ™ใ‚‹ใฎใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚ใฆ

ใƒใ‚บใ‚ญใจ

ๅ…„่ฒดใŒใ†ใพใใ„ใฃใฆใชใ„ใฎใฏ

ใ‚ใ‹ใฃใฆใ‚‹

ใงใ‚‚

ๅ…„่ฒดๆœฌๅฝ“ใฏใ™ใ”ใๅ„ชใ—ใ„ใ‚“ใ 

ๅ‰ใซใ‚‚่จ€ใฃใŸใจๆ€ใ†ใ‘ใฉ

ไฟบๅญไพ›ใฎ้ ƒ

ๅ…„่ฒดใซไฝ•ๅบฆใ‚‚ๅŠฉใ‘ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ•

ใ‚‚ใ—ๅ…„่ฒดใŒใ„ใชใ‹ใฃใŸใ‚‰

ไฟบใฉใ†ใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆใŸใ‚“ใ ใ‚ใ†ใฃใฆ

ใ™ใ”ใๆ€ใ†ใ‚“ใ 

ๅ€Ÿ้‡‘ใฎใ“ใจใ‚‚

ใ™ใ”ใๅ็œใ—ใฆใ‚‹ใฟใŸใ„ใ ใ—

ๅฟƒๅ…ฅใ‚Œๆ›ฟใˆใฆ้ ‘ๅผตใฃใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆ

ใƒใ‚คใƒใ‚ค

ใ‚“

ๆ‰‹ใซๅ…ฅใ‚‰ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ๅ…ฅใฃใฆใชใ„

ใชใ„ใงใ™ใฃใฆ

ๆ‰‹ใ ใ‚ˆ

่ญฆๅฏŸๆฅใญใˆใช

้€šๅ ฑใ—ใชใ„

ใ‚

่ญฆๅฏŸใซ็ชใๅ‡บใ—ใŸใฃใฆ

ใฉใ†ใ›ๅ็œใ—ใชใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

็งใฎๆ‰‹ใงๆฎบใ—ใฆใ‚„ใ‚‹

ใฏใ

ใ‚„ใ‚Œใ‚‹ใ‚‚ใ‚“ใชใ‚‰ใ‚„ใฃใฆใฟใ‚

ใƒŒใƒฌใƒŒใƒฌใฎใ‚บใƒ™ใ‚ณใŒ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ไปฒ้–“ใจๅ–งๅ˜ฉใ—ใ‚ใ‚ˆ

ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ—ใฆ

ใ‚

ใ‹

ใ‚‹ใฃใฆใงใ—ใ‚‡

ใ‚„ใ‚

ใฆ่งฆใ‚“ใชใ„ใงใฃใฆ

ใ‚„ใ‚

ใ‚ใฃใฆๆŠตๆŠ—ใ™ใ‚‹

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚ดใƒญใฃใฆ

ใ‚„

ใ‚ใ‚ใฃใคใฃใฆใ‚“ใ ใ‚

ๆŠœใ‘ใชใ„

ใ‚„ใ‚ใฆใฃใฆ

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚

ใ‚„ใฐ

ใ„

ใ‚„ใ‚ใฆ

่งฆใ‚“ใช

ใ‚„ใ 

ใ‚„

ใ 

ใ‚ใชใŸๆŠตๆŠ—ใ—ใชใ„

ใ‚„ใ‚ใฆ

ไฝ•ใ‚’ใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚“

ใ‚“

ๆ—ฉใ„

ใ‚ใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒ็พŽๅ‘ณใ„ใชใ“ใ‚Œ

ๆœ€้ซ˜

ใ†ใ‚“

ใ‚

ใใ†ใ ใ“ใฎ้–“้ขๆŽฅ่กŒใฃใฆใใฆใ•

ใ†ใ‚“ใใ†ใชใ‚“ใ 

ใ†ใ‚“ๅฐฑ่ทใ™ใ‚‹ใฎ

ไผš็คพๅฅ‘็ด„ใฎไปถใฏๅ…ˆๅปถใฐใ—ใ ใ‚ˆ

ใใฎๆ–นใŒใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ„ใšใ‚Œใ‹

ใฏใ„

ใชใ‚ใพใŸใŠ่“ๅญๆฌฒใ—ใใฆ

้ต้–‹ใ‘ใจใ„ใŸใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใŠใ„

ใ‚ใ

่Œถใงใ‚‚้ฃฒใฟใฆใ‡ใชใ

ใฆใ‚ใˆ

ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆใใ‚Œใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅ†ทใฆใˆใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‹

ใ‚“

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆไพตใ•ใ‚ŒใŸใ‹ใฃใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

้ฃ›ใณๅ‡บใ—ใฆใฟใ‚ใ‚ˆ

ใŠใŠ

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใฏใ„

ๆ‰‹ใŒๅ‹•ใ‹ใ—ใฆใฟใ‚‹

ใ‚“

2

1

ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใชใ„ใงใ“ใ†ๅ‡บใ—ใฆใฟใ‚ใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ๅ‡บใ—ใฆใ‚“ใ 

ใ‚“

ใ‚“

ๅๅฟœใ—ใชใ„

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚

ใ‚‰ใปใ‚‰

ใ‚ˆ

ใ—

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ไปŠๅ›žไฝ•ใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใฉใ†ใ 

ใ‚†ใฃใใ‚ŠใฃใฆใฎใฏใŠๅ‰ใฏ

ใฟใ‚“ใชไฝ™่จˆไธๆบ€ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚“

ใ‚“

ๅนดใŒใ„ใคใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ไฝ•ใ—ใฆใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ˆใใชใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ๆฌก

ใŠใ‹

ใ—ใ„

ใ‚“

ใ‚“

ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„ใพใ›ใ‚ˆ

ใ†

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚„ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚“

ใ‚“

ใŠ

ใปใ‚‰

ใ‚

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใฏใ„

ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใƒžใƒž

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใจใ‚„ใ‚‹ใญ

ใ‚“

ใฉใ†

ใ 

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‚„ใ‚‹ใ‚“ใ ใ„ใ„ใ‹

่‡ชๅˆ†ใงใ‚„ใ‚‹ใ‚“ใ ไฟบ

ใ‚“

ไปŠ

ๅบฆใ‹ใ‚‰ใกใ‚ƒใ‚“ใจไฟบใฎ่จ€ใ†ใ“ใจ่žใใช

ใ‚ใ‹ใฃใŸใช

ใ‚“

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ‚„ใญ

ใฒ

ใ‚“

ใ‚„ใ‚Œใฐใงใใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ˆใ—

ใŠๅ‰ใ‚’้ป™ใฃใจใใ‚‚้™คๅŽปใ—ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚“

ใ‚“

ใฉใ†ใ‚‚ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใ 

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ„ใ‚„

ใŠใŠ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ๅพŒใ‚ๅ‘ใใ‚„ใปใ‚‰

ใ‚“

ใ‚“

ใฉใ†ใ 

่‡ชๅˆ†ใงๅ‹•ใ„ใฆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใฏใฏใฏ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ ใช

ๆ€–ใ„ใช

ๅฏ’ใ„

ใปใ‚‰

ใญ

ใชใ‚‹ใปใฉๆฅฝใ—ใ„ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ•ใงใ™

ใƒฏใƒณใƒ„ใƒผใƒฏใƒณ

ใƒใƒƒใƒ—

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใฏใ

่ฝใก็€ใ„ใŸใ‚ˆ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚

ใ‚“

ใฉใ†ใ—ใŸ็—…ๆฐ—ใ 

ใ‚“

ไปŠๅบฆไธŠใซไน—ใ‚Œใ‚ˆ

ใใ‚Œ

ใฏ

ใ‚

ใ‚

ไน—ใ‚Œใ‚ˆ

็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„

ใปใ‚‰

ไน—ใ‚Œ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใฏใ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

่ฆ‹ใ›ใฆใฟใ‚

ๅ‹•ใใŸใ„ใ‚“ใ ใ‚ใ†ใŒ

ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹

ใ‚

ใ‚“ใ‚“

ใ‚

ใ‚“

ใ‚“

ใŠ

ใ‚“

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚ˆ

ใ—

ใ‚“

ๆ—ฉใ

ใ‚ทใƒฅใƒผใƒˆ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚„ใฐใ“ใ‚Œ

ใ‚

ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใŠๅ‰ใ‚‰

ใ‚‚ใฃใจไฟบใฎ่จ€ใ†ใ“ใจ่žใใ‚“ใ ใž

ใ‚“

ใชใ‚

ๅญไพ›ใฎๅๅ‰ใชใ‚“ใ ใ‘ใฉ

็”ทใฎๅญใ ใฃใŸใ‚‰

ๅ…„ใ•ใ‚“ใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†ใจๆ€ใฃใŸ

ใˆ

้ซ˜ไธ€ใจใ‹ๅบทไป‹ใจใ‹

ไปŠใฎไฟบใŒใ‚ใ‚‹ใฎใฏ

ๅ…„่ฒดใฎใŠใ‹ใ’ใ ใ‹ใ‚‰

่‡ชๅˆ†ใฎๅญไพ›ใซใ‚‚

่ชฐใ‹ใ‚’ๅŠฉใ‘ใฆใ‚ใ’ใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆใ†ใช

ไบบ้–“ใซใชใฃใฆใปใ—ใ„ใ‚“ใ 

ใ„ใ„ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

ใ‚“

ใ‚“

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.