subtitlecat.com

All language subtitles for Junk Head (2021)

Afrikaans

Akan

Albanian

Amharic

Arabic

Armenian

Azerbaijani

Basque

Belarusian

Bemba

Bengali

Bihari

Bosnian

Breton

Bulgarian

Cambodian

Catalan

Cebuano

Cherokee

Chichewa

Chinese (Simplified)

Chinese (Traditional)

Corsican

Croatian

Czech Download

Danish

Dutch Download

English Download

Esperanto

Estonian

Ewe

Faroese

Filipino

Finnish

French Download

Frisian

Galician

Georgian

German

Greek Download

Guarani

Gujarati

Haitian Creole

Hausa

Hawaiian

Hebrew

Hindi

Hmong

Hungarian

Icelandic

Igbo

Indonesian

Interlingua

Irish

Italian

Japanese

Javanese

Kannada

Kazakh

Kinyarwanda

Kirundi

Kongo

Korean

Krio (Sierra Leone)

Kurdish

Kurdish (Soranî)

Kyrgyz

Laothian

Latin

Latvian

Lingala

Lithuanian

Lozi

Luganda

Luo

Luxembourgish

Macedonian

Malagasy

Malay

Malayalam

Maltese

Maori

Marathi

Mauritian Creole

Moldavian

Mongolian

Myanmar (Burmese)

Montenegrin

Nepali

Nigerian Pidgin

Northern Sotho

Norwegian

Norwegian (Nynorsk)

Occitan

Oriya

Oromo

Pashto

Persian

Polish

Portuguese (Brazil)

Portuguese (Portugal) Download

Punjabi

Quechua

Romanian

Romansh

Runyakitara

Russian

Samoan

Scots Gaelic

Serbian

Serbo-Croatian

Sesotho

Setswana

Seychellois Creole

Shona

Sindhi

Sinhalese

Slovak

Slovenian

Somali

Spanish Download

Spanish (Latin American)

Sundanese

Swahili

Swedish Download

Tajik

Tamil

Tatar

Telugu

Thai

Tigrinya

Tonga

Tshiluba

Tumbuka

Turkish

Turkmen

Twi

Uighur

Ukrainian

Urdu

Uzbek

Vietnamese

Welsh

Wolof

Xhosa

Yiddish

Yoruba

Zulu

Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:47,007 --> 00:00:49,963 人類は　遺伝子操作による長寿を得たが— 2 00:00:50,579 --> 00:00:53,791 代償として生殖機能を失った 3 00:01:02,536 --> 00:01:06,588 地下開発の労働者として創造した人工生命体〝マリガン〟との対立から— 4 00:01:06,971 --> 00:01:09,502 1600年後の世界 5 00:01:18,709 --> 00:01:20,914 人類は地下世界で独自に進化する— 6 00:01:21,008 --> 00:01:23,650 〝マリガン〟生態調査を始めた 7 00:02:53,960 --> 00:02:55,633 ポッド投下まで 8 00:03:28,391 --> 00:03:29,373 どうだ？ 9 00:03:29,436 --> 00:03:30,826 間違いない 10 00:03:31,841 --> 00:03:33,841 おとなしそうか？ 11 00:03:33,920 --> 00:03:35,397 どうかな 12 00:03:35,584 --> 00:03:38,147 とりあえず　撃ってみるか 13 00:03:50,942 --> 00:03:52,865 全然効いてない 14 00:03:54,178 --> 00:03:55,889 やっぱり凶暴そうだな 15 00:03:56,374 --> 00:03:59,600 まあ　野生だから仕方ない 16 00:04:31,719 --> 00:04:33,514 もう一発いくか？ 17 00:04:33,670 --> 00:04:35,717 いや　大丈夫だろ 18 00:04:42,895 --> 00:04:44,998 よし　死んだか 19 00:05:01,863 --> 00:05:03,436 始まったかな？ 20 00:05:34,453 --> 00:05:35,967 じゃあ焼くか 21 00:05:50,459 --> 00:05:51,835 これでよし 22 00:06:08,693 --> 00:06:09,631 どうする？ 23 00:06:09,741 --> 00:06:12,903 もう少しサボってこうぜ 24 00:06:13,414 --> 00:06:14,418 そうだな 25 00:06:16,989 --> 00:06:17,879 ん？ 26 00:06:18,228 --> 00:06:21,364 なんだ？　空でも見えるか？ 27 00:06:21,528 --> 00:06:22,614 まさか 28 00:06:29,807 --> 00:06:33,176 そっちに何か落ちて行ったぞ 29 00:06:34,207 --> 00:06:35,106 何かって？ 30 00:06:35,450 --> 00:06:37,895 知らないけど撃っとけば？ 31 00:07:04,576 --> 00:07:07,053 もう帰ろうよー 32 00:07:09,803 --> 00:07:12,334 帰ろうよー 33 00:07:14,653 --> 00:07:17,780 カ・エ・ロ・ウ・ヨー 34 00:08:03,737 --> 00:08:07,518 時々光るけど　これ何だろう？ 35 00:08:08,064 --> 00:08:12,447 さあね　そんなことは博士が考えるさ 36 00:08:13,573 --> 00:08:17,002 お前はバカだから考えなくていいよ 37 00:08:17,958 --> 00:08:19,541 お前が言うな‼ 38 00:08:19,920 --> 00:08:20,729 お前がな！ 39 00:08:21,080 --> 00:08:21,885 お前が 40 00:08:22,229 --> 00:08:22,838 お前 41 00:08:48,932 --> 00:08:50,690 ただいまー 42 00:08:53,408 --> 00:08:54,502 お帰り 43 00:08:55,084 --> 00:08:58,221 何か良い物はあったかい？ 44 00:08:58,778 --> 00:09:00,604 博士　これこれ 45 00:09:00,766 --> 00:09:02,032 これ何ですか？ 46 00:10:21,925 --> 00:10:24,636 博士　これは一体？ 47 00:10:24,901 --> 00:10:28,831 おそらくコレは人間 48 00:10:28,992 --> 00:10:33,971 最上層に居るというあの人間ですか？ 49 00:10:34,113 --> 00:10:41,086 この頭部は自我の容器でしかないがな 50 00:10:42,303 --> 00:10:45,391 博士　人間て何ですか？ 51 00:10:45,922 --> 00:10:47,867 私たちの創造主 52 00:10:47,922 --> 00:10:51,125 ある意味　神と言える存在じゃ 53 00:10:51,828 --> 00:10:53,805 これが神様… 54 00:10:55,156 --> 00:10:57,891 これをどうするのですか？ 55 00:11:00,875 --> 00:11:04,240 体を与えてみるか 56 00:11:04,344 --> 00:11:06,921 それは危険なのでは？ 57 00:11:07,693 --> 00:11:11,610 衝撃で何の記憶もないようじゃ 58 00:11:12,453 --> 00:11:16,524 それに電源装置も損傷しておる 59 00:11:17,188 --> 00:11:20,838 このままじゃ長くはもたんじゃろ 60 00:11:21,603 --> 00:11:25,502 わかりました　直ぐに準備します 61 00:12:07,881 --> 00:12:09,038 おーい 62 00:12:09,210 --> 00:12:12,718 おーい　聞こえてるかい？ 63 00:12:13,491 --> 00:12:16,140 コラ！　叩くんじゃない！ 64 00:12:16,524 --> 00:12:19,796 自分が何かもわからんだろう 65 00:12:20,700 --> 00:12:22,546 鏡を持ってきてくれるかい？ 66 00:12:22,750 --> 00:12:23,390 ハイ 67 00:12:29,237 --> 00:12:33,235 いいかい？　落ち着いて見るんだよ 68 00:12:38,083 --> 00:12:40,070 これが…　私？ 69 00:12:44,945 --> 00:12:46,132 これが… 70 00:12:47,295 --> 00:12:48,421 私は… 71 00:12:52,096 --> 00:12:53,023 こども⁉ 72 00:12:53,115 --> 00:12:54,615 {\an1}　　　いいえ！　　　あなたは神様です 73 00:12:54,695 --> 00:12:56,695 お前は黙ってなさい！ 74 00:12:57,872 --> 00:13:01,216 暫くは何も理解できんじゃろう 75 00:13:01,325 --> 00:13:03,716 焦らずゆっくり過ごせばいい 76 00:13:04,314 --> 00:13:07,232 お前たち　しっかり世話をするんだぞ 77 00:13:07,272 --> 00:13:08,404 {\an1}　ハーイ　ハーイ　ハーイ 78 00:13:17,386 --> 00:13:19,516 博士　資材集めに行ってきます 79 00:13:19,868 --> 00:13:21,477 ちょっと待ちなさい 80 00:13:21,899 --> 00:13:24,516 この子も連れて行ってあげなさい 81 00:13:25,282 --> 00:13:26,157 了解です 82 00:13:27,087 --> 00:13:27,712 いいかい？ 83 00:13:28,016 --> 00:13:31,044 頭にダメージがあるから— 84 00:13:31,138 --> 00:13:33,596 まだ無理しないように 85 00:13:33,906 --> 00:13:34,719 ハイ 86 00:13:34,961 --> 00:13:37,619 では神様　行きますか 87 00:13:38,026 --> 00:13:39,073 カミサマ？ 88 00:13:51,151 --> 00:13:52,426 どうしたの？ 89 00:13:53,274 --> 00:13:56,885 う～ん… どうもこの体に馴染めなくて 90 00:13:57,478 --> 00:13:59,666 拾ったガラクタだからね 91 00:14:00,954 --> 00:14:02,354 ガラクタ… 92 00:14:31,582 --> 00:14:33,708 やっぱりこの体には… 93 00:15:20,295 --> 00:15:21,224 おーい 94 00:16:23,166 --> 00:16:26,291 つ～か～ま～れ～ 95 00:16:39,866 --> 00:16:40,823 バカヤロウ！ 96 00:16:41,518 --> 00:16:43,283 ちゃんとついて来いよな 97 00:16:43,385 --> 00:16:45,346 オレたちが怒られるんだぞ 98 00:16:45,533 --> 00:16:47,893 それで神様とかよく言うよ 99 00:16:48,682 --> 00:16:50,141 言ってないけど… 100 00:17:28,726 --> 00:17:31,024 こんな所に虫の穴が 101 00:17:31,321 --> 00:17:33,789 早く焼きに来なくちゃ 102 00:17:33,898 --> 00:17:36,711 最近増えてるね　こいつら 103 00:17:37,352 --> 00:17:38,532 何これ？ 104 00:17:40,914 --> 00:17:42,914 わー！　わー！　触っちゃダメ！ 105 00:17:43,743 --> 00:17:44,539 なんで？ 106 00:17:47,696 --> 00:17:51,461 それに触ると　怖い虫が出てくるから 107 00:17:51,882 --> 00:17:53,938 絶対触っちゃダメ！ 108 00:17:54,805 --> 00:17:55,985 怖い虫？ 109 00:17:57,891 --> 00:17:59,375 〝怖い虫〟って— 110 00:17:59,891 --> 00:18:01,406 どんな虫？ 111 00:18:11,565 --> 00:18:12,705 神は死んだ 112 00:18:13,619 --> 00:18:15,244 オレたちのせいだ… 113 00:18:45,022 --> 00:18:46,135 復活！ 114 00:18:57,388 --> 00:19:00,897 オ～～～～～イ！ 115 00:19:02,310 --> 00:19:04,764 ダ～～イジョ～～ブか～～ 116 00:19:05,967 --> 00:19:07,287 オ～～～～～イ！ 117 00:20:11,630 --> 00:20:13,834 買うんじゃなかった 118 00:20:31,316 --> 00:20:34,774 新種のウィルスが流行して 6カ月— 119 00:20:35,110 --> 00:20:36,786 死者は2億人を超え— 120 00:20:36,888 --> 00:20:40,583 人口の30%を失ったことになります 121 00:20:40,724 --> 00:20:45,755 中央政府は人類再生の方法を模索するなか— 122 00:20:45,779 --> 00:20:49,821 地下〝マリガン〟の調査を開始予定… 123 00:21:05,633 --> 00:21:06,825 お早うございます 124 00:21:07,177 --> 00:21:08,560 お早うございます 125 00:21:08,950 --> 00:21:12,596 それではお伝えしていたとおり— 126 00:21:12,777 --> 00:21:15,901 今日が最後のレッスンです 127 00:21:15,987 --> 00:21:17,654 とても残念です 128 00:21:17,709 --> 00:21:19,200 私もです 129 00:21:19,371 --> 00:21:22,411 このご時世でやっていけなくて 130 00:21:22,527 --> 00:21:25,060 これからどうなさるの？ 131 00:21:25,204 --> 00:21:27,833 実は地下調査員に— 132 00:21:28,130 --> 00:21:30,958 応募してみようかと 133 00:21:31,256 --> 00:21:32,883 まあ！　地下に？ 134 00:21:32,995 --> 00:21:36,008 はい　冒険ができて— 135 00:21:36,117 --> 00:21:39,461 さらに高収入という… 136 00:21:39,539 --> 00:21:40,758 これです 137 00:21:40,806 --> 00:21:41,610 まあ！ 138 00:21:41,672 --> 00:21:44,125 実は少し楽しみなんです 139 00:21:44,250 --> 00:21:46,688 なんてワイルドなの！ 140 00:21:53,965 --> 00:21:56,008 では始めましょう 141 00:22:20,203 --> 00:22:22,203 ワイルドな男って… 142 00:22:22,953 --> 00:22:23,860 ステキ 143 00:22:26,414 --> 00:22:28,078 オ～～～～イ！ 144 00:22:28,382 --> 00:22:29,969 ダ～～イジョ～～ブか～～ 145 00:22:36,430 --> 00:22:38,578 急にどうしたの？ 146 00:22:39,313 --> 00:22:41,117 なンだ　貴さまラは？ 147 00:22:41,252 --> 00:22:43,000 ん？　音声装置壊れたかな？ 148 00:22:43,117 --> 00:22:44,532 頭ぶつけたからね 149 00:22:44,633 --> 00:22:46,821 言葉ガ　通ジんカ？ 150 00:23:08,516 --> 00:23:11,802 なニィ⁉　マッたク効イてイナいノか？ 151 00:23:12,333 --> 00:23:13,161 ん!⁉ 152 00:23:13,185 --> 00:23:14,200 ナっ？ 153 00:23:14,309 --> 00:23:17,193 ナんだ　コのボデぃーハ!⁉ 154 00:23:24,905 --> 00:23:26,008 意味不明 155 00:23:26,289 --> 00:23:27,844 あれは壊れてるね 156 00:23:27,970 --> 00:23:29,016 かわいそうに 157 00:23:36,900 --> 00:23:38,758 くソ！　放セ！ 158 00:23:38,930 --> 00:23:40,969 放セ!　こノブタやろウ‼ 159 00:23:41,212 --> 00:23:43,212 ブっ殺スゾ‼ 160 00:23:43,984 --> 00:23:46,492 うるさいなー　コレに入れる？ 161 00:23:47,100 --> 00:23:48,492 いいね　それ 162 00:23:50,375 --> 00:23:51,156 ヨイショ 163 00:23:52,188 --> 00:23:53,930 あー　楽ちん 164 00:24:07,822 --> 00:24:09,932 なんだ　トロちゃんか 165 00:24:11,838 --> 00:24:13,838 久しぶりだねー 166 00:24:14,577 --> 00:24:16,893 今日は何も食べ物がないんだ— 167 00:24:16,994 --> 00:24:18,088 ゴメンね 168 00:24:18,291 --> 00:24:21,244 うわー　本当だってばー 169 00:24:38,913 --> 00:24:41,229 内容は理解できたか？ 170 00:24:42,611 --> 00:24:43,487 ハイ 171 00:24:43,806 --> 00:24:45,846 地下世界の情報が— 172 00:24:45,877 --> 00:24:48,096 ほとんどない現状では— 173 00:24:48,242 --> 00:24:50,869 無謀なミッションかもしれん 174 00:24:51,103 --> 00:24:55,205 しかし偶然撮影されたその〝マリガン〟 175 00:24:55,393 --> 00:24:58,594 我々にはその遺伝子情報が— 176 00:24:58,783 --> 00:25:01,346 どうしても必要なのだ 177 00:25:03,669 --> 00:25:05,896 うわわっ！　何だよ急に！ 178 00:25:07,649 --> 00:25:11,404 ダメだ！　急いで博士に見せなきゃ！ 179 00:25:21,434 --> 00:25:23,552 博士　大変！大変！ 180 00:25:23,917 --> 00:25:25,310 一体どうしたんだ？ 181 00:25:25,418 --> 00:25:27,599 頭をぶつけておかしくなったんです 182 00:25:27,716 --> 00:25:29,623 言葉も通じなくて 183 00:25:31,193 --> 00:25:34,005 ど～れど～れ　見せてごらん 184 00:25:36,310 --> 00:25:38,136 囲マれタ… 185 00:26:25,040 --> 00:26:27,087 危ナいトこダった 186 00:27:04,524 --> 00:27:06,001 ドっチだ？ 187 00:27:06,962 --> 00:27:08,337 こッチか⁉ 188 00:27:22,419 --> 00:27:24,601 完全ニ迷っタ… 189 00:27:26,249 --> 00:27:27,470 くソっ！ 190 00:28:20,451 --> 00:28:22,197 ばイバ～い 191 00:28:30,013 --> 00:28:33,165 しょセン　ケだもノだな 192 00:31:39,170 --> 00:31:42,217 （ここは…　どこ？） 193 00:31:53,155 --> 00:31:56,311 （あなたは…　誰？） 194 00:31:59,115 --> 00:32:00,842 （私は…　） 195 00:32:02,186 --> 00:32:04,313 （　…誰？） 196 00:32:26,707 --> 00:32:28,372 何やってんだい！ 197 00:32:28,593 --> 00:32:30,980 急いで15番閉めといで！ 198 00:32:31,754 --> 00:32:32,340 ハイ 199 00:32:33,138 --> 00:32:35,763 グズグズするんじゃないよ！ 200 00:32:35,818 --> 00:32:36,622 ハヒィ！ 201 00:32:37,232 --> 00:32:40,318 このままじゃ管がもたない 202 00:32:40,444 --> 00:32:42,029 この管が破裂すると… 203 00:32:42,060 --> 00:32:44,052 この一帯吹っ飛んじまうよ！ 204 00:32:44,461 --> 00:32:45,341 しょうがない 205 00:32:45,600 --> 00:32:47,310 8番管の圧を— 206 00:32:47,373 --> 00:32:49,373 9番と12番に逃がすよ！ 207 00:33:00,262 --> 00:33:02,661 行くよー！ 208 00:33:18,220 --> 00:33:22,474 フゥ　今のは危なかった 209 00:33:22,887 --> 00:33:26,177 それにしても最近　8番管の様子が変だね 210 00:33:26,279 --> 00:33:28,607 設備も古いからね 211 00:33:30,068 --> 00:33:30,924 ジャマだよ！ 212 00:33:32,494 --> 00:33:33,213 まったく 213 00:33:33,845 --> 00:33:37,229 これだから男ってのは使えないんだよ 214 00:33:37,580 --> 00:33:40,315 こんなことでツアーに行って— 215 00:33:40,463 --> 00:33:41,768 大丈夫かね？ 216 00:34:17,509 --> 00:34:18,018 コラ！ 217 00:34:18,157 --> 00:34:22,112 それはオモチャじゃないんだぞ 218 00:34:22,167 --> 00:34:23,846 ごめんなさい 219 00:34:25,041 --> 00:34:26,622 バーカ　くたばれクソじじい！ 220 00:34:35,992 --> 00:34:38,224 職長　お疲れさまです 221 00:34:38,302 --> 00:34:40,091 お？　何だそりゃ？ 222 00:34:40,310 --> 00:34:43,474 またガラクタを拾ってきたのか？ 223 00:34:43,615 --> 00:34:44,630 いえいえ— 224 00:34:44,669 --> 00:34:48,307 これはきっと役に立ちますよ 225 00:34:48,754 --> 00:34:51,716 お前このまえも　そう言ってたじゃねーか 226 00:34:51,794 --> 00:34:52,794 ねえ　職長❤ 227 00:34:53,318 --> 00:34:57,146 いえ　今回のはいつもと違う気が 228 00:34:57,239 --> 00:35:00,622 テメー　いい加減なこと言うんじゃねーぞ！ 229 00:35:00,700 --> 00:35:01,740 ねえ　職長❤ 230 00:35:02,217 --> 00:35:05,388 まあとにかく　役立たずは— 231 00:35:05,419 --> 00:35:08,740 ここを出て行ってもらうからな 232 00:35:08,982 --> 00:35:10,980 はい　頑張ります 233 00:35:48,816 --> 00:35:49,607 何だコレ？ 234 00:35:49,716 --> 00:35:52,154 ポンコツー　　　ポンコツー　ポンコツーポンコツー　　　　ポンコツーポンコツー　　　　　　　　　　ポンコツー 235 00:35:52,753 --> 00:35:53,872 あ　職長 236 00:35:54,044 --> 00:35:55,247 ご苦労 237 00:35:55,918 --> 00:35:57,809 調子はどうだ？ 238 00:35:58,785 --> 00:36:00,583 はい　順調です 239 00:36:01,620 --> 00:36:03,973 ところでアレは何だ？ 240 00:36:04,645 --> 00:36:08,794 アレがこのまえ拾ってきた　例のやつです 241 00:36:09,535 --> 00:36:12,098 こらお前たち！　それに乱暴するな！ 242 00:36:12,371 --> 00:36:15,911 　　　バカヤロー　　　　ばかやろーばかやろー　　インポ野郎　　　　くたばれー　　くたばれー　　　バカヤローー 243 00:36:17,388 --> 00:36:19,082 悪ガキどもめ 244 00:36:19,567 --> 00:36:22,347 それがあのガラクタか？ 245 00:36:22,511 --> 00:36:25,527 はい　見た目はアレですが— 246 00:36:25,879 --> 00:36:28,113 大抵の雑用は　できますので— 247 00:36:28,386 --> 00:36:30,605 何でもお申し付けください 248 00:36:33,878 --> 00:36:37,480 こんなポンコツで大丈夫か？ 249 00:36:37,996 --> 00:36:42,800 はい　ただ言葉が話せないのですが 250 00:36:42,855 --> 00:36:43,839 今どき？ 251 00:36:44,464 --> 00:36:48,910 こちらの言葉は　理解しているので大丈夫です 252 00:36:49,011 --> 00:36:49,871 ホントか？ 253 00:36:50,887 --> 00:36:52,824 じゃあ　右手上げて 254 00:36:54,137 --> 00:36:55,730 ハイ　下ろして 255 00:36:57,034 --> 00:36:58,378 つぎ　左 256 00:37:03,034 --> 00:37:04,308 バカでしょ 257 00:37:04,839 --> 00:37:07,925 まだこのボディにも— 258 00:37:08,175 --> 00:37:10,073 慣れていないでしょうし 259 00:37:10,831 --> 00:37:11,714 まぶしっ！ 260 00:37:12,096 --> 00:37:14,277 コラ！　相手に向けるんじゃない 261 00:37:14,301 --> 00:37:16,964 わざとだろ　この野郎！ 262 00:37:17,628 --> 00:37:20,535 アンタ！　何やってんだい！ 263 00:37:20,707 --> 00:37:23,621 おや？　もうそんな時間かい？ 264 00:37:23,785 --> 00:37:25,582 おや？じゃないよ！ 265 00:37:25,832 --> 00:37:27,371 ボーッとした顔して 266 00:37:27,575 --> 00:37:28,519 いいかい？ 267 00:37:28,597 --> 00:37:32,996 アタシ達がグルメツアーに行ってる間に— 268 00:37:33,043 --> 00:37:35,363 ヘマするんじゃないよ！ 269 00:37:38,417 --> 00:37:39,922 わかってんのかい？ 270 00:37:40,242 --> 00:37:41,836 もちろんわかってるよ 271 00:37:41,867 --> 00:37:44,039 安心して行っておいで 272 00:37:44,211 --> 00:37:45,719 どうだかね　とにかく— 273 00:37:45,774 --> 00:37:48,578 ヘマしたらぶっ飛ばすよ 274 00:38:02,639 --> 00:38:05,461 ハアー　やっと行った 275 00:38:05,516 --> 00:38:08,406 職長　お疲れさまですぅ～ 276 00:38:09,265 --> 00:38:11,977 これで暫くのんびりできるな 277 00:38:12,157 --> 00:38:15,438 でしたら今日はアレどうです？ 278 00:38:15,845 --> 00:38:17,485 おいいな　そうしよう 279 00:38:17,609 --> 00:38:22,203 こんな時しか贅沢できんからな 280 00:38:22,961 --> 00:38:24,328 おい　ポンコツ 281 00:38:27,163 --> 00:38:29,594 お前しかおらんだろ 282 00:38:29,682 --> 00:38:33,031 そいつの名前は何というんだ？ 283 00:38:33,290 --> 00:38:35,321 いえ　名前はまだ 284 00:38:35,586 --> 00:38:38,906 よし　それなら私が付けてやろう 285 00:38:50,585 --> 00:38:52,500 ポン太でどうだ！ 286 00:38:52,525 --> 00:38:53,930 さすが職長！ 287 00:38:56,891 --> 00:38:59,985 よしポン太　お前に仕事だ 288 00:39:01,829 --> 00:39:05,539 いいか？　この地図通りに行って— 289 00:39:05,835 --> 00:39:08,625 クノコをもらって来い 290 00:39:11,102 --> 00:39:12,305 １０… 291 00:39:14,516 --> 00:39:16,586 いや　２０いっとくか 292 00:39:17,046 --> 00:39:19,046 これが引換券だ 293 00:39:19,601 --> 00:39:22,110 ボーッとした顔してわかったのか⁉ 294 00:39:22,164 --> 00:39:24,242 役立たずはスクラップだぞ！ 295 00:39:27,226 --> 00:39:30,610 クノコは新鮮じゃないと美味しくないからな 296 00:39:30,985 --> 00:39:33,203 急いで帰って来るんだぞ 297 00:41:06,265 --> 00:41:07,633 1回でいいから！ 298 00:41:17,211 --> 00:41:18,828 そこで待ってて 299 00:41:58,361 --> 00:41:59,625 おまたせ 300 00:41:59,650 --> 00:42:01,539 ハイ　20個ね 301 00:42:01,899 --> 00:42:03,742 まだ生きてるでしょ？ 302 00:42:03,844 --> 00:42:05,914 うちのは元気だから 303 00:42:07,280 --> 00:42:08,250 まいどー 304 00:42:27,222 --> 00:42:29,844 これはこれは　どーもどーも 305 00:42:33,249 --> 00:42:37,235 この辺じゃ珍しい全身機械やね 306 00:42:37,642 --> 00:42:39,985 あんさん　ドコのお方ですの？ 307 00:42:43,634 --> 00:42:46,235 なんや　しゃべれんの？ 308 00:42:46,571 --> 00:42:49,141 それは難儀やねェー 309 00:42:51,313 --> 00:42:55,899 いやまあ　それにしてもボロいなー 310 00:42:56,242 --> 00:42:58,188 いやいや失礼 311 00:42:58,282 --> 00:43:01,133 味があってステキやわぁ～ 312 00:43:01,211 --> 00:43:03,211 で　ドコに行きますの？ 313 00:43:09,140 --> 00:43:11,024 ハイハイ　これね 314 00:43:11,196 --> 00:43:13,703 もう帰るとこですか 315 00:43:14,258 --> 00:43:16,399 あんさん　この辺初めて？ 316 00:43:20,601 --> 00:43:22,266 お　来た来た 317 00:43:33,046 --> 00:43:36,563 あれ？　あんさん乗車賃は？ 318 00:43:38,368 --> 00:43:41,031 もしかして来るときも？ 319 00:43:41,906 --> 00:43:43,906 それはあきまへん 320 00:43:44,774 --> 00:43:46,547 んー　じゃあ 321 00:43:46,852 --> 00:43:50,703 そのクノコで私が交渉したげましょ 322 00:43:52,038 --> 00:43:53,633 ほな　まかしとき 323 00:44:11,641 --> 00:44:14,219 OK OK　ノープロブレムや 324 00:44:14,406 --> 00:44:16,055 ほな　行きましょ 325 00:44:17,657 --> 00:44:21,953 それにしても　よく今まで無事やったね 326 00:44:22,609 --> 00:44:25,367 最近はホント物騒やから 327 00:44:25,437 --> 00:44:26,524 マジ奇跡 328 00:44:27,321 --> 00:44:30,977 よし！　帰りは私がついて行ったる 329 00:44:31,423 --> 00:44:33,423 遠慮せんでええよ 330 00:44:33,853 --> 00:44:35,961 ここで会ったも何かの縁や 331 00:44:37,281 --> 00:44:40,906 うゥ… ググ　私に… 任せとき 332 00:44:45,124 --> 00:44:46,703 ほな　行こか 333 00:44:48,812 --> 00:44:50,987 まあ要するに私が一緒なら— 334 00:44:51,190 --> 00:44:54,119 何の心配もいらんいうこっちゃ 335 00:44:56,135 --> 00:44:58,580 なんや　緊張しとんのか？ 336 00:44:59,127 --> 00:45:00,594 その代わり— 337 00:45:00,696 --> 00:45:03,328 私の言うことを聞かなあかんで 338 00:45:13,903 --> 00:45:15,727 ちょ　ちょい待ち！ 339 00:45:16,446 --> 00:45:17,813 こりゃマズイ！ 340 00:45:18,727 --> 00:45:19,711 あれを！ 341 00:45:20,868 --> 00:45:22,602 あれを見てみ！ 342 00:45:24,282 --> 00:45:27,133 あれは地獄の三鬼神といわれる— 343 00:45:27,203 --> 00:45:28,993 恐ろしい奴らや 344 00:45:29,493 --> 00:45:33,281 ヘタすると首チョンパやで！ 345 00:45:34,398 --> 00:45:35,742 見たらアカン！ 346 00:45:39,578 --> 00:45:41,578 いかん　睨まれとる 347 00:45:41,844 --> 00:45:44,180 もう逃げられんわ 348 00:45:44,469 --> 00:45:47,117 こうなったらしょうがない 349 00:45:47,484 --> 00:45:49,891 私が命だけはとらんよう— 350 00:45:49,969 --> 00:45:52,227 交渉してくるから— 351 00:45:52,805 --> 00:45:54,672 そのクノコよこし 352 00:45:59,094 --> 00:46:01,414 わがまま言うたらアカン！ 353 00:46:02,023 --> 00:46:06,469 死んでしもたら何にもならんのやで 354 00:46:08,867 --> 00:46:11,492 考えるまでもないがな 355 00:46:11,890 --> 00:46:13,906 よしよし　ええ子や 356 00:46:14,633 --> 00:46:16,321 ほなあとは任しとき 357 00:46:16,469 --> 00:46:19,922 私がええ言うまで動いたらアカンで 358 00:46:40,165 --> 00:46:42,516 OK OK　交渉成立や 359 00:46:42,968 --> 00:46:46,447 何とか命だけは勘弁してもろたわ 360 00:46:46,714 --> 00:46:49,836 ちとクノコ使うてしもうたけどな 361 00:46:50,040 --> 00:46:52,719 まあ命には代えられんしね 362 00:46:53,008 --> 00:46:56,352 ほなあいつらの気が変わらんうちに 363 00:46:56,438 --> 00:46:58,328 さっさと行きまひょ 364 00:47:02,078 --> 00:47:04,500 早よ　行った行った 365 00:47:04,790 --> 00:47:07,586 目ェ合わせたらアカンで 366 00:47:10,203 --> 00:47:13,399 いやーそれにしても危ないとこやったね 367 00:47:13,798 --> 00:47:18,821 私がいなかったらとっくにあの世行きやで 368 00:47:21,859 --> 00:47:23,539 あんさん　ちょい待ち 369 00:47:24,556 --> 00:47:27,180 ほな私はこっちやから— 370 00:47:27,384 --> 00:47:28,914 ここでお別れや 371 00:47:29,266 --> 00:47:31,899 あんさんはそっちを適当に行けば— 372 00:47:32,023 --> 00:47:33,250 帰れるやろ 373 00:47:33,922 --> 00:47:34,852 あ　そうや 374 00:47:35,188 --> 00:47:39,110 一応案内料としてクノコもろとこか 375 00:47:39,336 --> 00:47:41,406 あんさんもタダで親切にされたら— 376 00:47:41,594 --> 00:47:43,813 心苦しいやろ 377 00:47:46,899 --> 00:47:47,732 ほな 378 00:47:47,822 --> 00:47:50,122 そろそろ行かしてもらうわ 379 00:47:53,434 --> 00:47:58,083 なんや　見送りなんかいらんで 380 00:47:58,216 --> 00:48:01,107 まだ先は長いんやから— 381 00:48:01,177 --> 00:48:03,177 急いだほうがええよ 382 00:48:05,217 --> 00:48:08,818 この辺は悪い奴も多いから 383 00:48:09,398 --> 00:48:11,771 気付けなアカンで 384 00:48:13,164 --> 00:48:15,325 はいはい　バイバイやね 385 00:48:15,758 --> 00:48:17,693 ほなまあ 386 00:48:18,024 --> 00:48:18,529 さい 387 00:48:18,554 --> 00:48:18,927 なら 388 00:51:51,571 --> 00:51:54,134 オイ！　また8番管が変だぞ！ 389 00:51:54,219 --> 00:51:56,127 急いでバルブを開けろ！ 390 00:51:56,336 --> 00:51:57,470 早くしろよ！ 391 00:51:57,634 --> 00:51:58,713 お前もやらんか！ 392 00:52:29,666 --> 00:52:31,033 マズイ　マズイ 393 00:52:36,861 --> 00:52:37,369 ん？ 394 00:52:39,750 --> 00:52:42,962 危うく火が消えるとこじゃった 395 00:52:43,643 --> 00:52:46,580 起こしてくれて助かったわい 396 00:52:47,017 --> 00:52:49,603 ところでお前さんは何の用じゃ？ 397 00:52:59,206 --> 00:53:01,197 何じゃ　しゃべれんのか 398 00:53:02,950 --> 00:53:05,861 ふむふむ　道に迷ったのか 399 00:53:08,263 --> 00:53:13,431 そこを出ると大きな通路があるじゃろ？ 400 00:53:14,034 --> 00:53:17,025 それを左に 2日程歩いての 401 00:53:17,401 --> 00:53:20,041 突き当りの階段を上がってから— 402 00:53:20,244 --> 00:53:22,982 1日程じゃの 403 00:53:26,123 --> 00:53:27,513 ん？　何じゃ？ 404 00:53:27,926 --> 00:53:30,161 これが何か気になるか？ 405 00:53:30,458 --> 00:53:34,263 これはガスを浄化する装置じゃ 406 00:53:34,662 --> 00:53:38,904 じゃがこの火が安定しなくてな 407 00:53:39,427 --> 00:53:42,240 このレバーで調整しとるのよ 408 00:53:42,778 --> 00:53:45,583 こうやって火を小さくするとの… 409 00:53:52,293 --> 00:53:55,490 な？　こんな感じになるのよ 410 00:53:59,919 --> 00:54:01,815 まあ火が消えると— 411 00:54:02,581 --> 00:54:05,408 どうなるかは知らんがの 412 00:54:06,221 --> 00:54:10,166 じゃが　200年以上立ちっぱなしのせいか— 413 00:54:10,447 --> 00:54:11,830 疲れてきての 414 00:54:12,346 --> 00:54:15,229 わしももう歳かもしれん 415 00:54:18,690 --> 00:54:20,315 いかんいかん— 416 00:54:20,510 --> 00:54:23,221 つい弱音を言ってしまった 417 00:54:23,330 --> 00:54:27,112 では気を付けて行きなさい 418 00:55:05,346 --> 00:55:06,511 どうした？ 419 00:55:06,776 --> 00:55:09,057 道がわからんかったか？ 420 00:55:20,042 --> 00:55:22,042 これをわしにか？ 421 00:55:29,143 --> 00:55:31,619 何と作ったのか？ 422 00:55:35,033 --> 00:55:36,541 どれどれ 423 00:55:43,134 --> 00:55:45,854 何と楽チンなんじゃ！ 424 00:55:49,392 --> 00:55:52,242 ありがとう　本当にありがとう！ 425 00:55:52,860 --> 00:55:54,742 何だかお前さんが— 426 00:55:54,914 --> 00:55:58,594 神の様に思えてきたわい 427 01:00:16,996 --> 01:00:18,536 あ！　職長あれ！ 428 01:00:19,153 --> 01:00:20,333 あのヤロウ！ 429 01:00:20,474 --> 01:00:22,981 たかが使いに何日掛かってんだ！ 430 01:00:23,061 --> 01:00:24,934 このポンコツが！ 431 01:00:28,843 --> 01:00:30,583 カピカピじゃねーか！ 432 01:00:30,692 --> 01:00:31,638 コノヤロウ！ 433 01:00:32,017 --> 01:00:33,809 食えるか　こんなモン！ 434 01:00:34,059 --> 01:00:34,880 行くぞ！ 435 01:00:36,473 --> 01:00:38,638 しょせんガラクタだな 436 01:01:58,928 --> 01:02:00,663 何だコイツ？ 437 01:02:00,725 --> 01:02:03,326 どこから来たんだよ！ 438 01:02:06,162 --> 01:02:07,537 何だ　おまえ？ 439 01:02:07,615 --> 01:02:09,076 邪魔するな！ 440 01:02:09,138 --> 01:02:11,576 ポン太のくせに生意気だぞ！ 441 01:02:11,646 --> 01:02:14,896 あっち行けよ！　ガラクタ！ 442 01:02:17,368 --> 01:02:20,615 知らないよー　ボクのせいじゃないからー 443 01:02:21,449 --> 01:02:22,231 これ… 444 01:02:31,640 --> 01:02:34,724 おいポン太　何してるんだ！ 445 01:02:34,920 --> 01:02:38,599 素性のわからん奴に係るんじゃない 446 01:02:39,092 --> 01:02:41,638 狩りに行くから準備しろ 447 01:02:53,646 --> 01:02:54,927 外すなよ 448 01:02:55,146 --> 01:02:56,427 わかってますよっ！ 449 01:03:02,805 --> 01:03:04,599 もってかれる 450 01:03:05,786 --> 01:03:07,568 クソッ！　潜られた 451 01:03:08,060 --> 01:03:11,279 おいポン太！　引き摺り出してこい！ 452 01:03:24,873 --> 01:03:26,669 何だ？　どうした？ 453 01:03:26,810 --> 01:03:28,521 イテテテテ 454 01:03:29,263 --> 01:03:30,896 あ！　何やってんだ？ 455 01:03:36,083 --> 01:03:37,263 どうした　ポン太 456 01:04:26,413 --> 01:04:27,351 おい… 457 01:04:28,062 --> 01:04:29,257 おい　ポン太！ 458 01:04:30,101 --> 01:04:31,343 しっかりしろ！ 459 01:04:32,039 --> 01:04:33,585 目を覚ませ！ 460 01:04:46,819 --> 01:04:49,780 こんなデカい奴は電気柵より— 461 01:04:49,967 --> 01:04:52,304 こっちに来ないはずだ 462 01:04:52,474 --> 01:04:54,866 電気柵が壊れたのか？ 463 01:04:55,225 --> 01:04:57,307 だがポン太の絵が本当なら— 464 01:04:57,401 --> 01:04:59,291 とんでもねー奴だぞ 465 01:04:59,479 --> 01:05:00,932 直ぐに調査隊と— 466 01:05:00,963 --> 01:05:03,791 電気柵を直す準備をしよう 467 01:05:04,190 --> 01:05:06,088 もう少し情報が欲しいが… 468 01:07:55,356 --> 01:07:56,465 別に… 469 01:07:57,645 --> 01:07:58,512 治ったんだ 470 01:08:00,286 --> 01:08:01,113 良かった 471 01:08:04,559 --> 01:08:05,777 え？　向こうに？ 472 01:08:06,433 --> 01:08:07,121 いやだ！ 473 01:08:09,010 --> 01:08:09,916 行かない！ 474 01:08:15,768 --> 01:08:17,852 うわぁー！　助けてくれぇー！ 475 01:08:20,334 --> 01:08:21,336 何だありゃ⁉ 476 01:09:17,206 --> 01:09:19,245 あんなバケモノ… 477 01:09:20,495 --> 01:09:22,495 一体どうすりゃ… 478 01:09:25,019 --> 01:09:28,112 そういえば　地獄の三鬼神と呼ばれる— 479 01:09:28,237 --> 01:09:30,371 ハンターがいるらしい 480 01:09:31,098 --> 01:09:34,737 あっ　オレも聞いたことある 481 01:09:35,167 --> 01:09:35,909 職長！ 482 01:09:36,768 --> 01:09:39,175 よし　すぐに使いを出せ！ 483 01:09:40,285 --> 01:09:40,979 ポン太！ 484 01:09:46,796 --> 01:09:48,698 いや　無理だな 485 01:09:49,151 --> 01:09:50,128 気を付けてな 486 01:09:50,620 --> 01:09:51,417 行ってきます 487 01:10:24,893 --> 01:10:26,784 おーい　帰ったぞ 488 01:10:33,915 --> 01:10:34,518 何だ？ 489 01:10:34,916 --> 01:10:36,729 ハンターはどうした？ 490 01:10:37,135 --> 01:10:39,815 罠を仕掛けていたので— 491 01:10:40,127 --> 01:10:42,643 もうすぐ来るはずです 492 01:11:13,456 --> 01:11:14,917 何だありゃ？ 493 01:11:15,549 --> 01:11:18,901 ホントにあれがハンターか？ 494 01:11:19,206 --> 01:11:21,612 はい　間違いないです 495 01:11:21,878 --> 01:11:24,182 向こうじゃ地獄の三鬼神だと 496 01:11:27,436 --> 01:11:30,018 これはこれは　先生 497 01:11:30,281 --> 01:11:33,088 この度は宜しくお願いします 498 01:11:33,478 --> 01:11:35,026 おう　任せとけ 499 01:11:35,268 --> 01:11:38,088 遠い処　お疲れさまでした 500 01:11:38,221 --> 01:11:42,401 ホントだよ　あー疲れた 501 01:11:42,651 --> 01:11:43,776 おい　ポン太！ 502 01:11:44,128 --> 01:11:45,940 肩をお揉みしろ 503 01:11:50,081 --> 01:11:52,542 もうチョイ強めで 504 01:11:54,815 --> 01:11:55,838 おい　ポン太！ 505 01:11:56,150 --> 01:11:59,221 飲み物でもお持ちしないか！ 506 01:12:01,159 --> 01:12:03,206 申し訳ありません 507 01:12:03,510 --> 01:12:06,005 気が利かないもので 508 01:12:06,981 --> 01:12:08,700 いーよ別に 509 01:12:09,661 --> 01:12:12,536 それより装備のチェックしたいけど— 510 01:12:12,669 --> 01:12:14,716 工作室とかある？ 511 01:12:14,818 --> 01:12:17,568 それならあちらで 512 01:12:22,917 --> 01:12:25,021 工具はどこ？ 513 01:12:25,357 --> 01:12:26,849 あちらの棚に 514 01:12:39,420 --> 01:12:40,286 どけ！ 515 01:12:43,162 --> 01:12:44,318 これは… 516 01:12:44,460 --> 01:12:45,935 まさか… 517 01:12:46,271 --> 01:12:48,466 おい　これを見てみろ！ 518 01:12:49,349 --> 01:12:51,122 どういうことだ？ 519 01:12:51,365 --> 01:12:52,333 さあ？ 520 01:12:59,338 --> 01:13:00,653 間違いない 521 01:13:01,255 --> 01:13:03,536 お前たち　これをどうした？ 522 01:13:03,583 --> 01:13:04,818 頭はどこだ？ 523 01:13:31,156 --> 01:13:34,075 ああ…　こんなお姿に… 524 01:13:36,241 --> 01:13:36,919 お前ら！ 525 01:13:37,153 --> 01:13:41,114 これが誰だかわかってるのか！ 526 01:13:43,208 --> 01:13:46,052 この方はなぁ… 527 01:13:52,365 --> 01:13:53,911 神様だぞっ‼ 528 01:13:55,497 --> 01:13:57,989 神様も何か言ってやれよ 529 01:13:58,059 --> 01:14:00,864 ポン太… いや　その方は— 530 01:14:01,020 --> 01:14:02,903 最初から喋れませんよ 531 01:14:03,442 --> 01:14:07,028 うーん　また壊れたかな？ 532 01:14:07,091 --> 01:14:08,630 ちょっと　こっち 533 01:14:21,162 --> 01:14:23,114 あー　ところで神様 534 01:14:23,325 --> 01:14:24,997 最近調子はどうなの？ 535 01:14:26,419 --> 01:14:27,528 そうそう 536 01:14:27,614 --> 01:14:30,357 あの後ずっと捜してたのに 537 01:14:30,514 --> 01:14:32,318 何も覚えてないの？ 538 01:14:33,772 --> 01:14:35,772 大丈夫　大丈夫 539 01:14:36,107 --> 01:14:37,903 すぐ思い出すよ 540 01:14:38,076 --> 01:14:40,646 オレたちいい方法知ってるから 541 01:14:43,903 --> 01:14:45,521 ちょっと　待った～ 542 01:14:50,357 --> 01:14:52,060 やり過ぎだ　バカ野郎！ 543 01:15:00,422 --> 01:15:03,661 資材が少ないのでこういう感じで 544 01:15:03,876 --> 01:15:06,130 ふーん　いいんじゃない？ 545 01:15:06,239 --> 01:15:09,302 もう見えているかと… 546 01:15:09,740 --> 01:15:13,427 今度は声も出せるはずです 547 01:15:14,192 --> 01:15:16,271 叩いてはダメですよ 548 01:15:50,540 --> 01:15:52,118 その節はどーも 549 01:15:52,438 --> 01:15:54,774 いえいえ　どういたしまして 550 01:15:55,032 --> 01:15:57,704 数々のご無礼失礼いたしました 551 01:15:57,799 --> 01:16:00,376 まーまー　お気になさらずに 552 01:16:17,070 --> 01:16:18,227 なるほど… 553 01:16:18,836 --> 01:16:21,680 それで生殖遺伝子を探して 554 01:16:21,813 --> 01:16:23,813 で　何でトロちゃんを？ 555 01:16:24,297 --> 01:16:25,797 え？　だって 556 01:16:28,055 --> 01:16:29,813 あれ尻尾だよ 557 01:16:30,368 --> 01:16:33,649 今の時期は毛が抜けてるけど— 558 01:16:33,775 --> 01:16:36,376 普段は毛むくじゃらだから 559 01:16:41,506 --> 01:16:44,704 まあ　そんなに落ち込むなよ 560 01:16:44,789 --> 01:16:46,508 そういうことなら— 561 01:16:46,587 --> 01:16:49,844 生命の樹を探せばどうでしょう？ 562 01:16:52,000 --> 01:16:53,258 生命の樹？ 563 01:16:53,570 --> 01:16:54,290 はい 564 01:16:54,619 --> 01:16:56,235 樹と言うか— 565 01:16:56,259 --> 01:16:59,969 樹状に変異したマリガンなのですが 566 01:17:02,188 --> 01:17:06,899 私たちはその実として生まれるのです 567 01:17:07,422 --> 01:17:08,266 実？ 568 01:17:09,113 --> 01:17:13,290 はい　これくらいの物が数百実ります 569 01:17:13,446 --> 01:17:15,829 ただ　樹は一度実をつけると— 570 01:17:15,947 --> 01:17:18,883 死んでしまうのですが 571 01:17:19,031 --> 01:17:21,188 その中の数個が— 572 01:17:21,391 --> 01:17:23,610 母体としての素質をもっていて— 573 01:17:23,891 --> 01:17:26,235 次の樹になります 574 01:17:27,360 --> 01:17:31,477 しかし　実には母体の性格が遺伝するので 575 01:17:31,821 --> 01:17:34,626 本来　大切に育てられるのですが— 576 01:17:35,274 --> 01:17:38,157 野生化した凶暴な母体は— 577 01:17:38,415 --> 01:17:41,032 処分されている様です 578 01:17:43,586 --> 01:17:48,180 どこに生命の樹があるのですか？ 579 01:17:49,032 --> 01:17:52,461 それは私にもわかりませんが— 580 01:17:52,930 --> 01:17:55,391 カープバールのどこかに 581 01:17:55,571 --> 01:17:58,907 最初に変異した原始の樹があって 582 01:17:59,579 --> 01:18:02,813 いまだに実を付けているらしいのですが 583 01:18:03,641 --> 01:18:06,461 人間が近づけるかどうか 584 01:18:08,960 --> 01:18:11,367 それは遠いのですか？ 585 01:18:12,851 --> 01:18:14,438 ここから… 586 01:18:17,149 --> 01:18:18,547 1万ペコラ以上 587 01:18:18,641 --> 01:18:19,680 いっ　1万ペコラ？ 588 01:18:20,148 --> 01:18:22,758 赤鉄に乗れば速いよ 589 01:18:23,032 --> 01:18:24,133 あかてつ？ 590 01:18:24,376 --> 01:18:28,203 赤道ラインを走る巨大な鉄道です 591 01:18:28,625 --> 01:18:30,938 ただ　そこへ行くには— 592 01:18:31,313 --> 01:18:35,117 ある怪物がいる地帯を通る必要が… 593 01:18:35,696 --> 01:18:37,164 心配するな 594 01:18:37,219 --> 01:18:39,758 オレたちがいるから大丈夫だ 595 01:18:39,860 --> 01:18:41,031 そうそう 596 01:18:41,250 --> 01:18:43,516 ありがとう　でも— 597 01:18:43,758 --> 01:18:48,219 自分も一応　訓練を受けたから 598 01:19:00,749 --> 01:19:01,930 ・・・カミサマ 599 01:19:01,954 --> 01:19:02,922 ・・・カミサマ 600 01:19:13,187 --> 01:19:15,883 愚民ども　頭（こうべ）を垂れよ！ 601 01:19:18,914 --> 01:19:21,055 あのー　普通で… 602 01:19:21,586 --> 01:19:25,055 神にもてなしの準備だ！ 603 01:19:29,039 --> 01:19:29,719 おい！ 604 01:19:29,813 --> 01:19:32,164 そこの汚いガキどもをどけんか！ 605 01:19:34,146 --> 01:19:37,844 まったく！　気の利かん連中だ 606 01:19:38,501 --> 01:19:40,055 最近の若いモンは… 607 01:19:40,423 --> 01:19:43,922 あの　ちょっと降ろして！ 608 01:19:45,774 --> 01:19:46,625 おい　コラ！ 609 01:19:46,954 --> 01:19:49,836 神の言葉が聞こえんのか！ 610 01:19:52,038 --> 01:19:54,703 それにしても　あのポン太が… 611 01:19:54,999 --> 01:19:56,085 いやいや 612 01:19:56,571 --> 01:19:59,610 わしは最初から— 613 01:19:59,735 --> 01:20:02,375 特別な何かを感じておったんじゃ 614 01:20:02,578 --> 01:20:04,086 さすが職長 615 01:20:13,365 --> 01:20:14,610 聞こえた 616 01:20:14,899 --> 01:20:16,328 神様だって 617 01:20:16,772 --> 01:20:20,414 いや　そんなんじゃないよ 618 01:20:21,276 --> 01:20:23,768 村の人に— 619 01:20:23,792 --> 01:20:28,252 食べ物をもらえるように言っておくよ 620 01:20:28,720 --> 01:20:29,901 ありがとう 621 01:20:31,245 --> 01:20:32,877 でも… 622 01:20:34,594 --> 01:20:37,479 あの…　お願いが… 623 01:20:37,611 --> 01:20:38,619 何？ 624 01:20:39,651 --> 01:20:41,526 あの…　えーと… 625 01:20:42,058 --> 01:20:44,408 きれいにしてほしい 626 01:20:44,901 --> 01:20:48,088 そんなことはできないよ 627 01:20:48,525 --> 01:20:50,229 神様なのに？ 628 01:20:50,393 --> 01:20:51,885 違うけど… 629 01:20:52,018 --> 01:20:55,776 でもそんなこと気にする必要ないよ 630 01:20:56,229 --> 01:20:59,518 そのままでカワイイと思う 631 01:21:12,472 --> 01:21:16,721 ところで君はダンスをしたことある？ 632 01:21:18,221 --> 01:21:20,369 教えてあげる 633 01:21:21,799 --> 01:21:25,244 でも実際に踊ったことないけどね 634 01:21:25,697 --> 01:21:26,190 え？ 635 01:21:26,502 --> 01:21:28,580 いいかい？　いくよ 636 01:21:29,337 --> 01:21:29,877 痛い！ 637 01:21:30,286 --> 01:21:31,330 足踏んだ！ 638 01:21:31,370 --> 01:21:32,604 あ　ごめん 639 01:21:50,754 --> 01:21:51,932 行ったか 640 01:21:52,495 --> 01:21:55,924 ここも神を助けた村として— 641 01:21:55,972 --> 01:21:57,447 有名になるぞ 642 01:21:57,807 --> 01:21:59,322 それもすべて— 643 01:21:59,416 --> 01:22:01,658 職長の徳が成せることです 644 01:22:03,440 --> 01:22:06,752 まあ　そういうことになるかの 645 01:22:17,743 --> 01:22:19,041 いかんいかん 646 01:22:19,112 --> 01:22:22,401 また悪魔がささやきおった 647 01:22:24,311 --> 01:22:28,635 しかし　こうも楽チンだと… 648 01:22:32,375 --> 01:22:34,375 眠くなって… 649 01:22:36,953 --> 01:22:38,807 くる… 650 01:22:42,440 --> 01:22:42,924 わい 651 01:22:52,840 --> 01:22:54,291 ハクション！ 652 01:23:08,800 --> 01:23:09,610 あれ？ 653 01:23:10,352 --> 01:23:11,250 揺れた？ 654 01:23:12,992 --> 01:23:13,696 そお？ 655 01:23:47,030 --> 01:23:49,507 天国ってどんな所？ 656 01:23:50,062 --> 01:23:53,632 知らないけどいい所らしいね 657 01:23:54,507 --> 01:23:57,226 天国から来たんでしょ？ 658 01:23:57,375 --> 01:23:58,523 違うよ 659 01:23:58,601 --> 01:24:02,530 上はただの人間が住んでるエリアだよ 660 01:24:02,694 --> 01:24:05,327 でも人間は神様でしょ？ 661 01:24:05,476 --> 01:24:06,640 全然違う 662 01:24:09,419 --> 01:24:12,380 じゃあ天国はどこにあるの？ 663 01:24:12,575 --> 01:24:15,482 良いことして死んだら— 664 01:24:15,593 --> 01:24:17,029 行けるらしいよ 665 01:24:17,216 --> 01:24:20,880 でも人間って死なないんでしょ？ 666 01:24:21,130 --> 01:24:23,310 下に来て何度も— 667 01:24:23,458 --> 01:24:26,068 死にそうになったけどね 668 01:24:26,974 --> 01:24:27,943 でも… 669 01:24:28,075 --> 01:24:30,888 上にいた時は忘れてたけど— 670 01:24:31,255 --> 01:24:34,818 今は〝生きてる〟って感じがするんだ 671 01:24:35,990 --> 01:24:37,138 ふーん 672 01:24:54,950 --> 01:24:57,560 これが効かないってことは— 673 01:24:57,654 --> 01:24:59,630 かなりデカイね 674 01:24:59,747 --> 01:25:01,099 まだ新しい 675 01:25:03,450 --> 01:25:05,232 近くにいるね 676 01:25:05,544 --> 01:25:07,630 手負いになったぶん　厄介だな 677 01:25:07,873 --> 01:25:10,232 ここで準備しよう 678 01:25:17,760 --> 01:25:19,825 やっぱり高速弾かな 679 01:25:20,184 --> 01:25:21,263 これ使える？ 680 01:25:21,802 --> 01:25:22,388 たぶん 681 01:25:24,981 --> 01:25:28,099 ちょっと待って　弾出すから 682 01:25:29,456 --> 01:25:31,747 ん？　何か居るけど 683 01:25:40,876 --> 01:25:42,521 あっ　あれー？ 684 01:25:42,933 --> 01:25:44,935 何でついてくるの？ 685 01:25:45,396 --> 01:25:45,911 え？ 686 01:25:48,020 --> 01:25:50,115 別に　散歩とか？ 687 01:25:50,685 --> 01:25:51,724 ダメだよ！ 688 01:25:51,787 --> 01:25:53,982 この辺は危ないから— 689 01:25:54,122 --> 01:25:56,333 すぐに戻った方がいい 690 01:25:58,263 --> 01:25:58,740 いやだ 691 01:25:59,365 --> 01:26:01,724 もー　ホントに危ないの！ 692 01:26:02,122 --> 01:26:03,677 一緒に…　行く 693 01:26:06,621 --> 01:26:08,271 もー 694 01:26:10,459 --> 01:26:12,716 うーん　どう言えば… 695 01:26:27,282 --> 01:26:28,318 ホクロ！ 696 01:27:14,559 --> 01:27:15,506 ホクロ！ 697 01:27:24,524 --> 01:27:26,576 ダメだ　効いてない 698 01:27:27,614 --> 01:27:29,717 速い弾はダメだな 699 01:27:29,897 --> 01:27:32,467 しょうがない　使うか 700 01:27:34,295 --> 01:27:35,279 大丈夫？ 701 01:27:36,045 --> 01:27:38,951 大丈夫　これからだから 702 01:27:39,310 --> 01:27:41,310 でも　あんな大きい奴 703 01:27:41,436 --> 01:27:45,490 マリガンは遺伝子が不安定だから— 704 01:27:45,677 --> 01:27:48,146 いろんなのがいるんだよ 705 01:27:48,600 --> 01:27:51,810 でも大体頭が悪いけどね 706 01:27:52,358 --> 01:27:54,154 お前よりマシだろ？ 707 01:27:54,467 --> 01:27:55,873 何だとコノヤロウ！ 708 01:27:56,342 --> 01:27:56,834 コノヤロウ！ 709 01:27:57,498 --> 01:27:57,959 コノヤロウ！ 710 01:27:58,459 --> 01:27:58,967 コノヤロウ！ 711 01:27:59,084 --> 01:28:01,263 お前ら真面目にやれよ！ 712 01:28:01,724 --> 01:28:05,131 でもこれやると次の日しんどいんだよね 713 01:28:05,513 --> 01:28:06,935 わかるー 714 01:28:07,012 --> 01:28:08,302 よし　やるぞ！ 715 01:28:48,457 --> 01:28:52,092 あとは私たちに任せなさい 716 01:28:52,185 --> 01:28:53,592 は　はい 717 01:28:54,193 --> 01:28:54,842 行くぞ！ 718 01:29:00,011 --> 01:29:00,732 来い！ 719 01:29:40,001 --> 01:29:40,881 どうだ？ 720 01:29:42,716 --> 01:29:44,716 効いてるんじゃないか？ 721 01:29:53,040 --> 01:29:54,982 何かおかしいぞ 722 01:30:40,372 --> 01:30:41,927 危なかったな 723 01:30:42,177 --> 01:30:44,873 そういえば　神は大丈夫か！ 724 01:30:45,309 --> 01:30:45,810 アッ！ 725 01:30:46,107 --> 01:30:47,927 アレクサンドル危ない！ 726 01:30:50,222 --> 01:30:51,631 アレクサンドルー！ 727 01:31:48,077 --> 01:31:50,212 やったね　すごいや 728 01:31:50,541 --> 01:31:52,594 そうでもないさ 729 01:31:54,188 --> 01:31:56,633 大丈夫か？アレクサンドル 730 01:31:57,219 --> 01:31:58,258 問題ない 731 01:31:59,633 --> 01:32:00,469 そこに 732 01:32:05,522 --> 01:32:06,876 ありがとう 733 01:32:07,306 --> 01:32:09,993 少し休めば大丈夫だ 734 01:32:10,649 --> 01:32:11,235 うん 735 01:32:15,649 --> 01:32:16,680 死んだの？ 736 01:32:17,086 --> 01:32:18,594 いや　どうかな？ 737 01:32:18,680 --> 01:32:21,274 一応念を入れておくか 738 01:32:30,029 --> 01:32:30,946 どうだ？ 739 01:32:31,485 --> 01:32:32,422 わからん 740 01:32:44,044 --> 01:32:45,454 しぶとい奴だ 741 01:32:51,357 --> 01:32:53,032 早くしろよ！ 742 01:32:53,149 --> 01:32:55,669 薬は1回しか使えないんだぞ 743 01:32:55,716 --> 01:32:57,102 わかってるよ 744 01:33:17,759 --> 01:33:18,305 行くんだ！ 745 01:33:19,149 --> 01:33:19,712 早く！ 746 01:33:19,937 --> 01:33:21,211 でも　それじゃあ 747 01:33:21,383 --> 01:33:22,024 いいんだ！ 748 01:33:22,563 --> 01:33:23,610 アレクサンドル！ 749 01:33:25,148 --> 01:33:25,819 こっちだ！ 750 01:33:26,053 --> 01:33:26,891 手を出せ！ 751 01:33:27,266 --> 01:33:27,868 急げ！ 752 01:33:30,618 --> 01:33:31,876 何か挟めば 753 01:33:32,095 --> 01:33:32,680 危ない！ 754 01:33:34,133 --> 01:33:36,274 ダメだ　薬が切れる 755 01:33:36,789 --> 01:33:37,585 オレもだ 756 01:33:47,206 --> 01:33:49,837 グッ… もう… ダメだ… 757 01:33:52,211 --> 01:33:53,916 なあ　フランシス 758 01:33:54,634 --> 01:33:56,002 何？　ジュリアン 759 01:33:56,361 --> 01:33:57,322 オレたち— 760 01:33:57,393 --> 01:33:59,252 天国に行けるかな？ 761 01:33:59,745 --> 01:34:00,815 行けるさ 762 01:34:01,034 --> 01:34:02,142 だって… 763 01:34:02,783 --> 01:34:04,167 オレたち… 764 01:34:04,448 --> 01:34:05,354 神様を… 765 01:34:05,440 --> 01:34:08,166 助けたんだから 766 01:34:47,016 --> 01:34:48,552 気にするな 767 01:34:48,903 --> 01:34:51,638 誰だっていつかは死ぬんだ 768 01:34:51,841 --> 01:34:55,138 何で自分なんかの為に… 769 01:34:56,115 --> 01:34:58,896 そんなことは関係ない 770 01:34:59,232 --> 01:35:02,115 体が勝手に動いてしまうんだ 771 01:35:02,365 --> 01:35:06,075 あいつらだって後悔してないさ 772 01:35:33,601 --> 01:35:34,325 汚ね！ 773 01:36:02,477 --> 01:36:04,122 アレクサンドル　起きろ！ 774 01:36:04,691 --> 01:36:05,559 くそ　くそ！ 775 01:36:08,426 --> 01:36:09,411 くそ　くそ！ 776 01:37:49,742 --> 01:37:52,711 ダメだ　村の橋が壊れてる 777 01:37:52,844 --> 01:37:56,875 この先にも村があるはずだから 778 01:37:57,297 --> 01:38:00,719 オレは博士のところに帰らなきゃ 779 01:38:04,016 --> 01:38:06,828 ここでお別れだな 780 01:38:07,069 --> 01:38:08,906 いろいろありがとう 781 01:38:09,180 --> 01:38:10,125 アレクサンドル 782 01:38:10,766 --> 01:38:12,914 いいさ　それより— 783 01:38:13,321 --> 01:38:17,508 いつかオレも上の世界に行ってみたいな 784 01:38:17,992 --> 01:38:20,578 空がキレイなんだろ？ 785 01:38:20,961 --> 01:38:23,086 うん　すごくキレイだよ 786 01:38:24,756 --> 01:38:26,167 あいつら… 787 01:38:27,285 --> 01:38:29,024 天国に行けたかな？ 788 01:38:30,485 --> 01:38:31,039 うん 789 01:38:32,413 --> 01:38:33,110 きっとね 790 01:39:12,459 --> 01:39:15,813 ポッコリーノ　ペッコリーナ 791 01:39:16,210 --> 01:39:19,742 ポッコリーノ　ペッコリーナ 792 01:39:19,992 --> 01:39:23,203 サーイ　ナイ　タイカイ　ゼー 793 01:39:23,259 --> 01:39:23,766 ダンボ！ 794 01:39:23,790 --> 01:39:27,485 ビンビンパンパン　ビンビンパンパン 795 01:39:27,556 --> 01:39:30,774 ビンビンパパーン　ビンパパーン 796 01:39:31,353 --> 01:39:33,188 アッポンチョったら　ブッチャリーノ 797 01:39:33,250 --> 01:39:35,055 バステーラって　ダンボルゲッツ 798 01:39:35,109 --> 01:39:36,945 パヤケツなんて　モッチョコリーノ 799 01:39:37,007 --> 01:39:39,047 バータバータ　パッジャマンガゼ 800 01:39:39,071 --> 01:39:46,453 ビンビンパンパン　ビンビンパンパン 801 01:39:46,500 --> 01:39:48,328 ピクソ　キルソ　ダバ　ワンチャ 802 01:39:48,353 --> 01:39:50,055 オンテラ　ドウドウ　ガラコレクソ 803 01:39:50,274 --> 01:39:51,930 ブッチャリったら　モッチョコリーノ 804 01:39:52,125 --> 01:39:54,281 バンビーロールに　ドデンスカッデー 805 01:39:54,914 --> 01:39:55,367 〇✕▲ 806 01:39:55,946 --> 01:39:56,289 ※△＠ 807 01:39:56,851 --> 01:39:57,188 ◆□◎ 808 01:39:57,766 --> 01:39:58,141 ▲※△ 809 01:39:58,680 --> 01:39:59,055 〇✕▲ 810 01:39:59,507 --> 01:39:59,914 ※△＠ 811 01:40:00,492 --> 01:40:00,844 ◆□◎ 812 01:40:01,399 --> 01:40:01,750 ▲※△ 813 01:40:02,289 --> 01:40:02,664 〇✕▲ 814 01:40:03,180 --> 01:40:03,586 ※△＠ 815 01:40:04,140 --> 01:40:04,461 ◆□◎ 816 01:40:04,984 --> 01:40:05,422 ▲※△ 817 01:40:05,938 --> 01:40:06,367 〇✕▲ 818 01:40:06,937 --> 01:40:07,328 ※△＠ 819 01:40:07,804 --> 01:40:08,179 ◆□◎ 820 01:40:08,664 --> 01:40:09,117 ▲※△ 821 01:40:09,586 --> 01:40:10,054 〇✕▲ 56480