All language subtitles for GMEM-099 Himari Kinoshita - EPORNER

ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
el Greek
gn Guarani
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil) Download
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ไพ‹ใฎไปถใงใ™ใŒ

ๅฅดใ‚‰ใฎๅ‘ณใ‚ใ„ใฎๆƒ…ๅ ฑใ‚’ใคใ‹ใฟใพใ—ใŸ

ไฝ•

ใ‚ใ—ใฏใฉใ“ใ 

ใใ‚“ใชใซใ„ใใ‚‰ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใ›้ป’็Ÿฅไบ‹ใฎๅฅดใ‚‰ใ‚„ใฐใ„ใฃใ™ใ‚ˆ

ใƒ˜ใ‚ฟใฏใกใ‚‡ใฃใจ

ใคใ‹ใพใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‚ˆ

ใŸใ ๆฏŽ้€ฑ

ๆœˆๆ›œใฎๆ˜ผ้ŽใŽใ‹ใ‚‰

ไบบๆ‰‹ใŒ่–„ใ„ใฟใŸใ„ใงใ™ใ‹ใ‚‰

ๆฝœๅ…ฅใซใ—ใฆ

ๆœๆŸปใ™ใ‚‹ใซใฏๆœ€้ซ˜ใฃใ™

ๅ ดๆ‰€ใฎ่ฉณ็ดฐใ‚’้€ใฃใฆใใ‚Œ

ๅ ฑ้…ฌใฏๅพŒใงๆŒฏใ‚Š่พผใ‚€

ใ“ใ“ใ ใช

้ป’็…ๅญใฎๅฅดใ‚‰

ๅฐปๅฐพใ‚’ๆŽดใ‚“ใงใ‚„ใ‚‹

ใ„ใ„ใญใŠใ„ใงใ™ใญ

้›จ้™ใ‚Šใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ๅฏ’ใ„ใ‹ใ‚‰ใช

ๅฐ‘ใชใ‚ใจใ‹

ใ‚ชใƒใ‚„ใชใŠๅ‰ใฃใฆ

ใ‚ชใƒใ‚„ๆœ€ๅพŒ็ท ใ‚ใฆใ‚„ใ‚“ใŠ

ใชใ‚“ใ‹ใณใฃใใ‚ŠใชใŠ

ๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‹

ใŠใ„

ใŠใ„ใชใ‚“ใ‹ใกใ‚‡ใฃใจ

ใŠใ”ใฃใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆใ‚ใ‚

ๅฐ้Šญใชใ‚“ใ‹ๆŒใฃใฆๅ›žใ‚Šใพใ™ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไฝ•้ฃฒใ‚€

ใŠใŠใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚ˆ

ใ“ใฎ่พบใฏ

ใ‚„ในใˆใ‹ใ‚‰ใช

ๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใฆใช

ใ“ใ‚Œใ‚ˆใ‚Š่‰ฏใ

ใ‚“

ใชใ‚“ใ ใ‚ใ„ใค

ใ‚“

ใ‚“

ใƒใ‚คใƒใ‚ค

ๅ‹•ใใช

้€ฃ็ถšๆญปๆ•ฐไบ‹ไปถใฎๅฎน็–‘ใง

ใฏใพใฃใŸใ‚ˆไฟบใŒๅ‹ๅˆฉใ—ใฆ็„ก็†ใฃใ™ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œๆบถใ‹ใ›ใชใ„ใฎ

ใฉใ†ใ—ใฆใ“ใ“ใซ

ใ‚ใƒผ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ„ใ‚„ไธ€ไบบใง

็ชใฃ่พผใ‚“ใงใ„ใŸใ‚‰

ใฃใฆใกใ‚‡ใฃใจๅฑใชใ„ใ‹ใช

ใจๆ€ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใพใ‚ใพใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฝใก็€ใ„ใฆใใ ใ•ใ„

ใพใ‚ไธ€ๅ›ž่งฆใฃใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ๅนธใ„ใง่ชฐใ‚‚

ใ„ใชใ„ใฟใŸใ„ใชใ‚“ใง

ใ‚†ใฃใใ‚Šใ‚„ใฃใฆใ„ใใพใ—ใ‚‡ใ†

ใŠใ„ใƒกใ‚คใกใ‚ƒใ‚“

ๆšดใ‚Œใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใˆใž

ใƒ›ใƒชใ‚ชใ‚ˆใใ‚„ใฃใŸใช

ใ‚ใ‚Œ

้จ™ใ—ใ‚„ใŒใฃใŸ

ไผผใฆใ‚‹ใ‹

ๆ’ƒใฆใ‚‹ใ‹

ใŠใ„

ๆ’ƒใฆใ‚‹ใ‹

้–“ๆŠœใ‘ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅจๅ‹ขใฎใ„ใ„ๅญ็Œซใกใ‚ƒใ‚“ใ 

ใปใ‚‰ใชใ‚Œใ‚‹

ใช

้ฉๅฝ“ใซ้Šใ‚“ใงใ‚ใ’ใชใ•ใ„

่žใ„ใฆใใŸใช

ใ‚“

ใŠใ„

่ตทใใ‚

่ตทใใ‚

่ตทใใŸใ‹

ใŠใฏใ‚ˆใ†

ๅค–ใ›ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใ 

ไบบใซ้ ผใ‚€ๆ™‚ใซ

ใใ‚“ใช่จ€ใ„ๆ–นใฏใญใˆใ ใ‚ใ†

ใŠๅ‰ใปใ‚‰

่งฆใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‚ˆใชใ‚“ใ 

ใปใ‚‰่‡ชๅˆ†ใง

ๅค–ใ—ใฆใฟใ‚

ใชใ‚“ใ 

ใฉใ†ใ—ใŸ

ๆฏๅŸŸๆฏ่จ€ใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ๆฏใŒไธŠใŒใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใƒผใฎใ‹ใŠใ„

ๆœฌ็”ฐๆœๆŸปๅฎ˜ใ•ใ‚“ใ‚ˆ

่ฟ‘ๅฏ„ใ‚“ใช

ใฉใ†ใ—ใŸใปใ‚ใปใ‚ใปใ‚

ใฉใ†ใ—ใฆใปใ—ใ„ใ‚“ใ 

ใฉใ†ใ‚‚

ใŠ่–ฌใฏ

่žใ„ใฆใใพใ—ใŸใ‹

ใตใตใตใใ†ใ ใ‚ˆ

ใŠๅ‰ใŒใ•ใฃใ้ฃฒใ‚“ใ 

ใ‚ใ‚Œใ 

ใฏใฏใฏใฏใฉใ†ใ 

ใŠๅ‰ใŒๆฑ‚ใ‚ใฆใ‚‹ใ‚„ใคใ ใ‚ˆใปใ‚‰

ใฉใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใ 

่งฆใ‚“ใชใ‚ˆ

่งฆ

ใ‚“ใช

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใใ‚Œใ‚’่ชฌๆ˜Žใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ๅšๅฃซ

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

็งใฏๆฎ‹้…ทๅšๅฃซใจ็”ณใ—ใพใ™

ใ‚ใชใŸใŒๅ…ˆใปใฉ้ฃฒใ‚“ใ ใŠ่–ฌใ ใญ

็งใŒไธƒๅนด็ตŒ้จ“

ไนๅ›žๆ’ฎๅฝฑใ—ใฆ็œบๆœ›ใ—ใŸ

็‰นๅˆฅใชๅฑ‹ใจใชใฃใฆใŠใ‚Šใพใ™

ใ‚ใชใŸใฎไปŠใ“ใฎ

้ ญใŒใผใƒผใฃใจใ—ใฆใใŸ

ใใฎๆฌกใซ่ตทใ“ใ‚‹ไฝ“ใฎๅๅฟœใฏ

ใ‚ใชใŸใฎๆ„ๅฟ—ใจใฏ็„ก้–ขไฟ‚

็”ทใ‚’ๆฑ‚ใ‚ใฆ

ๅฟซๆฅฝใ‚’ๆฑ‚ใ‚ใฆใ‚„ใพใชใ„ไฝ“

ใซใชใ‚‹ใฎใงใ™

ใใ†ใ 

็„ก้ง„ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ็„ก้ง„

็‰นใซใญ

ใ‚ใชใŸใฎใ‚ˆใ†ใซๆฐ—ใŒๅผทใใ†ใชๅฅณๆ€ง

ๅฅณๆ€งใซใฏใ‚ˆใ่žใใ‚ˆใ†ใซ่ชฟ

ๅˆใ—ใฆใ‚ใ‚‹ใฎใง

ใฆใ‚ใˆ

้ฆ–้•ทใซใชใ‚“ใฆใ“ใจใ—ใฆใใ‚Œใ‚“ใ ใ‚ˆใŠ

ใ„ใพใ‚ใ„ใ„

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใจใ‚“ใงใ‚‚ใชใ„ใ“ใจใซใชใ‚‹ใฎ

ไฝ“ใงๆ•™ใˆใฆใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใช

ใใ‚ŒใฟใŸใ„ใชใช

ๆ“ไฝœๆ„ŸใŒ

ๅ…ฅใฃใฆใใ‚‹ใ ใ‚

ใใ†ใ™ใ‚‹ใจ

ใ“ใ‚Œๆ’ฎใฃใฆใ‚‹ใ ใ‚

ใ“ใ‚Œไธ–็•Œ

ไธญใฎๅค‰ๆ…‹ใฉใ‚‚ใŒ่ฆ‹ใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œใ‚’

ใ•ใฃใใฎ่–ฌใŒใ‚ใฃใŸใช

ๅšๅฃซใญ

ใใ†ใ ใ“ใ†ใ„ใ†็”Ÿๆ„ๆฐ—ใชๅฅณใŒ

ใ‚ใฎ่–ฌใ‚’้ฃฒใ‚€ใจ

ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใใชใฃใฆใ„ใใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใใ‚“ใชใ‚ใ‘ใญใˆใ ใ‚

ใ ใ‚ใใ†ๆ€ใ†ใ ใ‚ใŠๅ‰ใ‚‚

ใใฎไปฃใ‚ใ‚Šใใ‚‰ใ„ใ‚’

ใ“ใฎ็ด™ใซๅ–ใฃใฆ

่–ฌใŒๆœฌไฝ“ใงใ‚‚ๅฃฒใ‚Œใ‚‹

ใใ†ใ™ใ‚‹ใจ

ใพใŸ

ใŠๅ‰ใฟใŸใ„ใชๅ€‰ๅบซ็››ใ‚“ใŒๅ…ฅใฃใฆใใ‚‹

ใงใพใŸๅก—ๆ–™ใง่–ฌใŒๅฃฒใ‚Œใ‚‹

ใ“ใ‚Œ็ต„้•ทใญ

ๆœ€้ซ˜ใฎใ‚ทใ‚นใƒ†ใƒ 

ใ‚ใ‹ใ‚‹ใ‹

็งใฎๅๅฃฐใ‚‚ไธ–็•Œใซ่ฝŸใใจใ„ใ†ใ‚ใ‘ใ 

ใ‚ˆใ†ใกใ‚‰ใฏ้‡‘ใŒๅ„ฒใ‹ใ‚‹

ใปใ‚‰

ใ‚ซใƒกใƒฉใ‚’่ฆ‹ใ‚ใปใ‚‰่ฆ‹ใ‚่ฆ‹ใ‚่ฆ‹ใ‚่ฆ‹ใ‚

ใปใ‚‰ใฉใ†ใ ใ”ๆŒจๆ‹ถใ ใ”ๆŒจๆ‹ถ

ใ 

ใ‚„ใ‚ใ‚ใฃใฆใปใ‚‰

็งใฎๆฅใšใ‹ใ—ใ„ๅงฟ

ใ‚’ใ„ใฃใฑใ„่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„ใฃใฆ่จ€ใˆ

ใปใ‚‰่จ€ใˆ

่จ€ใˆใปใ‚‰

ใชใ‚“ใ ใฉใ†ใ—ใŸ

็—›ใ„ใปใ‚‰ใฉใ†ใ—ใŸใ“ใฎ่ถณ

ใฉใ†ใ—ใŸใปใ‚‰ใช

ใŠใŠใชใ‚“ใ ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใ“ใฃใกๆฅใ„ใปใ‚‰

ใปใ‚‰ใฉใ†ใ 

ใปใ‚‰

ใชใ‚“ใ‹ใ‚„ใฃใฆใฟใ‚ใ‚ˆใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ๅคงใ—ใŸใ“ใจใญใˆใช

ใปใ‚‰

ไปŠๅบฆใฏใ“ใฃใกใ 

ใฉใ†ใ ใปใ‚‰ใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใงใ™ใ‹ใŠๅ‰ใ•

ไฟบใฏไฟบใงใ“ใ„ใคใซๅ› ็ธใ‚ใ‚‹ใ‚‚ใ‚“ใงใญ

ใ›

ใฃใ‹ใใ‚ธใƒฅใƒผใ‚นใ‚’ๅฅขใฃใฆใ‚„ใฃใŸใฎใซ

ใใคใ„ไธ€็™บใใ‚ŒใŸใช

ใ‚ซใƒใƒณใ‹ใชใ‚“ใ‹ใงใช

ใใฎๅˆ†ใŸใฃใŸ

ใŸใฃใทใ‚Š

ๅฟซๆฅฝใงใŠ่ฟ”ใ—ใ—ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใช

ๅค‰ใ‚ใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใŸ

ใฃใทใ‚ŠๅฟซๆฅฝใงใŠ่ฟ”ใ—ใ—ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๆŒใกใŸใ‹ใฃใŸใญ

ใ“ใ“ใŒใ‚ฌใƒใฃใฆใปใ‚‰

ใปใ‚‰ใ„ใ„ใ‚ฑใƒ„ใ ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใ“ใฎ้–“่งฆใฃใจใใจ

ใใ‚“ใชใ„ใ„ใŠๅฐปใ 

ใญใ‡

ใ•ใฃใ

ใ—ใ‚‡ใ‚“ในใ‚“ใ—ใŸๆ‰‹ใง่งฆใฃใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆ

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ใ—ใ‚‡ใ‚“ในใ‚“ใ—ใŸๆ‰‹ใง่งฆใฃใฆใ‚„ใ‚‹ใปใ‚‰

ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใปใ‚‰

ๆ„Ÿใ˜ใพใใฃใฆใ‚‹ใ ใ‚ใ†

่–ฌใŒๅ›žใฃใฆ

ๆ„Ÿใ˜ใพใใฃใฆใ‚‹ใ ใ‚ใ†

ใฉใ†ใชใ‚“ใ 

ใ‚ซใƒกใƒฉใซๅ‘ใ‹ใฃใฆ่จ€ใˆใปใ‚‰

่จ€ใ†ใ‚“ใ 

ๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚‹ใ‚ใ‘ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

็”Ÿๆ„ๆฐ—ใช

ๅšๅฃซใชใ‚“ใ‹

่žใใŒใฉใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ“ใ†ใ„ใ†ๆฐ—ใฎๅผทใ„ๅฅณใซใฏ

ๅคšๅฐ‘ๆ™‚้–“ใŒใ‹ใ‹ใ‚‹ใ‚‚ใฎใงใ™

ใ—ใ‹ใ—่žใ„ใฆใใŸๆ™‚ใซใฏ

ใ”้ฃฏใซๅฟซๆฅฝใ‚’ๆฑ‚ใ‚ใ‚‹

ใƒกใ‚นใซใชใ‚‹ใฎใ 

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ‚ˆ

ไปŠใฏๆฑšใ„่ฆช็ˆถใซ่งฆใ‚‰ใ‚Œใฆ

ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใŒใใฎใ†ใก

่ฆช็ˆถใฎ้ญ…ๅŠ›ใซใ‚‚

็›ฎ่ฆšใ‚ใ‚‹ใžใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆ—ฉ้€Ÿ่ฒทใฃใฆใ‚ˆ

ใŠๅ‰ใŒใ“ใฎ้›ใˆๆŠœใ‹ใ‚ŒใŸๆœๆŸปๅฎ˜ใฎไฝ“

ใ‚’่ฆช็ˆถใฉใ‚‚ใซ

่‰ฏใ‹ใฃใŸใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‹

ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใปใ‚‰

่ก€ใŒๅ›žใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใž

ๅ›ใŒ

ๆšดใ‚Œใ‚Œใฐๆšดใ‚Œใ‚‹ใฃใฆใ„ใ†ๆ™‚้–“ใŒ

ใฉใ†ใ ใŸใฃใทใ‚Šๆฎดใฃใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆ

ใใ†ใ ใŸใฃใทใ‚Šๆฎดใฃใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆใปใ‚‰

ๅฑใญใ‡

ๅฑใญใ‡

ใ‚ซใƒกใƒฉ่ฆ‹ใ‚

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‚ซใƒกใƒฉใ‚‚่ฆ‹ใ‚ใกใ‚ƒใ‚“

ใปใ‚‰

ๆšดใ‚Œ้ฌผใ ใ‚ˆ

ไฟบใŸใกใฎๆ…ฐ

ใ‚ใ‚‚ใฎใซใชใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใฆใ‚ใˆใฏ

ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใ ใ‹

ใ“ใ†ใ„ใ†ๆฐ—ใฎๅผทใ„ๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใฏใช

ๆฅฝใ—ใฟใ ใžๆฅฝใ—ใฟใ ็—›ใ„

ใ“ใ‚ŒใŒๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚ใ‹ใฃใŸใ‹

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ไปŠใฎไธ€ๆ’ƒ้ฃŸใ‚‰ใฃใŸใ‚‰ใ„ใใ‚‰็ต„้•ทใงใ‚‚

ใญ

ใŠใŠ

่–ฌใ‚’่ถณใ—ใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใ‚“ใ˜

ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใพใ ๅคงไธˆๅคซใชใฎใซ

ๅใ‹ใ›ใฆใพใ ๅคงไธˆๅคซใ 

ใใ†ใงใ™ใญ

็›ธๅฝ“็›ธๅฝ“ๅฑใชใ„ใงใ™ใญใ“ใ‚Œใฏ

ใ“ใ‚Œใฏ็งใŸใกใฎๆฑšใ„ๆ‰‹ใงใฏใชใ

ใชใ‚‹ใปใฉ

ใ“ใ†ใ„ใฃใŸใ‚‚ใฎใฎๆ–นใŒ

ใŠๅฅฝใฟใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

ใƒ’ใƒผใƒญใƒผใ•ใ‚“ใชใใ†ใ 

ใชใ‚‹ใปใฉใ“ใ‚Œใ ใ“ใ‚Œใ ใ‚ˆใ‚ใฎใญ

ใ•ใ‚ใ„ใ„ๆ„ๅ‘ณใ ใ‚ˆ

ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎใŒๅฅฝใใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใ‹

ใปใ‚‰ๆœๆŸปๅฎ˜

ใ“ใ‚“ใชๆœๆŸปๅฎ˜ใ ใ‹ใ‚‰ไฝ•

ใ‹ใ‚ใ‹ใ‚‹ใ ใ‚ใ“ใ‚ŒใŒ

ใ‚ใ‹ใ‚‹ใ‹

ใ‚ใ‹ใ‚‹ใ‚ˆใช

ใปใ‚‰

้Ÿณใงใ‚‚

ๆ„Ÿใ˜ใฆใ—ใพใฃใฆใ‚‹ใฎใ‹ใช

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใŸใ‚‰ๅคœใ“ใ†ใ„ใ†ใฎ

ใ“ใฃใใ‚Šไฝฟใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‹ใŠใ„

ใฉใ†ใ 

่€ณใฏ

ใ„ใ‚„ใใ†ใ ใช

ๅฎ‰ๅฟƒใ—ใ‚ๅธฐใ‚‰ใšใซๅธฐใฃใฆใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ™ใใซๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใช

ใ‚‹ใž

ๆœฌ

ๅฝ“ใฏๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใฆ

ๆˆๅŠŸใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใ‹

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ“ใ‚“ใชใ‚ฏใƒใ‚ฏใƒใ—ใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใ‹

้ ญใŠใ‹ใ—ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

้ ญใŠใ‹ใ—ใ„ใฎใฏใŠๅ‰ใ ใ‚ˆ

ใ“ใ‚“ใชใจใ“ใ‚ใซใƒŽใƒ–ใฎๆ‰‹ใ‚’ๅ‡บใ—ใฆ

ใŠใจใชใ—ใใ—ใฆใ‚„ใ‚ใ‚

ใฃใฆ

ใ ใ‚“ใ ใ‚“ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใช

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆใŠใ„

็Šฌใฃใฝใ„้ก”ใ ใ‚ˆ

ใใ†ใ 

ใใ†ใ„ใ†้ก”ใซใ—ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใใ†

ๆˆฆไบ‰ใ‚’ใ—ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆ

ไธ–็•Œไธญใฎ

ใ“ใฎๅœฐๅ›ณ้‘‘ใ‚’่ฆ‹ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸๆ–นใŒ

ใ„ใ„ใ ใ‚ใ†

ใŠๅ‰ใ‚‚ๅค‰ๆ…‹ใŸใกใŒ่ฆ‹ใฆใ‚‹ใž

ไธ–็•Œไธญใฎๅค‰ๆ…‹ใŸใกใŒ

ใŠใŠ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚

่€ณใŒ่‰ฏ

ใใชใฃใฆใใŸใ‹ใชใฃใฆใใŸใ‹

ใ“ใฃใกใŒใ„ใ„ใฎใ‹

ใŠๅ‰ใฎใ‚นใ‚ฟใ‚คใƒซใฎใ„ใ„ไฝ“

ใŒใใญใใญใใญใใญใ—ใฆ

ไธ–็•Œใฎ่ฆ–่ด่€…ใฎๅ–œใณ

ใปใ‚‰ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‚ซใƒกใƒฉใ‚’่ฆ‹ใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ‚ซใƒกใƒฉใ‚‚่ฆ‹ใ‚

่ฆ‹ใ‚

ใปใ‚‰

ใ‚ซใƒกใƒฉใ‚’่ฆ‹ใ‚‹ใ‚“ใ 

ใปใ‚‰ๆ—ฅๆœฌใซใฏใ“ใ‚“ใชใซ็พŽ

ใ—ใ„ๆœๆŸปๅฎ˜ใŒใ„ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ—ใ‹ใ—ๆฎ‹ๅฟตใชใŒใ‚‰ใ“ใฎๆœๆŸปๅฎ˜ใฏ

็ฆๆ–ญใซใชใฃใฆใ—ใพใ„ใพใ™

ใปใ‚‰ใปใ‚‰

ๅ‹ๆ‰‹ใซ้™ใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‚ˆไฝ•

ๅ‹ๆ‰‹ใซ้™ใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ๅ‹ๆ‰‹ใซๆ’ฎใ‚‰ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใปใ‚‰่ฆ‹ใ‚

ใปใ‚‰่ฆ‹ใ‚

่ฆ‹ใ‚ใ‚ซใƒกใƒฉใ‚’่ฆ‹ใ‚

ใปใ‚‰ไฟบใŸใกใฎใƒ“ใ‚ธใƒใ‚นใฎใŸใ‚ใ 

ๅ”ๅŠ›ใ—ใฆใใ‚Œใ‚„

ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ 

ใพใ 

ใพใ ใ‚ซใƒกใƒฉ็ฝฎใใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใช

ใ“ใ„ใคใ‚‰

ใŸใ ใใ†ใ ใชๆ€–

ใ„ใชใปใ‚‰

ๅฏ†็€ใ ๅฏ†็€

ๅฏ†็€ใ™ใ‚‹ใž

ใฉใ†ใ 

ใ†ใ‚“ไธ€ๅทใ•ใ‚“

ใ“ใ‚“ใช

่ถณ็™–ใŒๆ‚ชใ„ใ‚ˆใ†ใงใ™ใ‹ใ‚‰

็‰‡่ถณใ‚’

่ฆชๆŒ‡ใ‚’ใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซ

ใปใ‚‰ใฉใ†ใ ใ“ใฎ้•ทใ„ใ‚„ใค

ๅผ•ใ„ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใพใ™ใ‹ใญ

ใ‚ˆใ—

ใชใ‚“ใ 

ใชใ‚“ใ ใชใ‚“ใ ใปใ‚‰ใชใ‚“ใ 

ไฟบใ‚‚ๅฏ†็€ใ—ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆใปใ‚‰ๅฏ†็€ใปใ‚‰

ๅฏ†็€ใ—ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆใป

ใ‚‰ๅฏ†็€ใ—ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆใปใ‚‰

ใปใ‚‰ใปใ‚‰

ใ‚ญใƒขใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๆ—ฉใ่กŒใ‘

ใปใ‚‰ใ“ใฃใกๆฅใ„

ๅ‰ใซ่กŒใใ‚“ใ ใž

ใปใ‚‰

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚„ใ‚ใฆ

้›ขใ—ใฆใ‚ˆ

้›ขใ—ใฆใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ไฝ•ใ™ใ‚“ใฎใ‚ˆ

่ถณใฎๅŠ›ใ‚‚ๅผทใ„ใชใกใ‚‡ใฃใจ

ใ•ใ™ใŒๆฉŸไฝ“ใ‚’ๅ€Ÿใ‚ŠใŸใใ†ใ™ใ‚‹

ใ‚„ใ‚ใฆ่นดใ‚Š่ถณใง

ไฝ•ไบบใฎๆ‚ชไบบใ‚’

ๅœฐ็„ใธ้€ใฃใฆใใŸใฎใ‹ใช

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใ‚ใฆ

ไปŠๆ—ฅใฏใŠๅ‰ใ‚’ๅคฉๅ›ฝใธ้€ใฃใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œใงๅœฐ็›คใฎ่นดใ‚Šใ‚‚ใงใใญใˆใ ใ‚

ใฏ

้›ขใ—ใฆ

้›ขใ—ใฆใ‚ˆ้›ขใ•ใชใ„ใ‚ˆ

ใŠใŠ

ๅš

ๅฃซ

ไธ–็•Œใฎ้ ญ่„ณใงใ‚ใ‚‹็งใŒ

ใ“ใ‚“ใช

ใ“ใฎ็”˜ใ„ๆœฌๆฐ—ใฎ่ถณ็™–ใŒ

ๅพ—ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใƒฆใƒŠใ ใชใ

ใชใ‚“ใฆใ“ใจใ™ใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ“ใ‚‰

ใ“ใ‚‰

ใ“ใ‚Œใง่นดใ‚ŠไธŠใ’ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใ ใปใ‚‰

ใ“ใฎ่ถณใงไฟบใฎใ“ใจใ‚ญใƒฅใฃใฆ่จ€ใ‚ใ‚ŒใŸ

ใฉใ†ใ ใฉใ†ใ 

ใŠใŠ

ใ“ใฎ้‡Ž้ƒŽ

ใƒญใƒƒใ‚ฏ

ใฒใ’ๅผตใฃใฆใใ‚Œใ‚„ใฃใฑใ™ใ”ใ„ใƒ‘ใƒฏใƒผ

ใ™ใ”ใ„ๅ‰›ๆฏ›

ใ ใชๅ‰›ๆฏ›ใ™ใ‚‹ใ‚ˆใชใ“ใ‚“ใช

ใปใ‚‰

็งใฎ้ดใฏใ„ใ‹ใชใ„

ใ“ใ‚“ใชใ‚‚

ใ‚“

ใ 

ใ‚ใ‚“ใช

ๅคงไบ‹ใชใ“ใจ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใฃใฆ

ใปใ‚‰

ใ“ใ“

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใชใ‚

ๆ‚ชใ„ใช

ใŠๅ‰ใฎใƒ‘ใƒฏใƒผใ‚’ไพฎใฃใฆใŸใœ

ไฟบใฃใฆ

็„ผใ่พผใ‚“ใ ใ ใ‘

ใฟใ‚“ใชใ‹ใ‚‰่ฆ‹ใฆ

ใ“

ใ‚Œ

ๆ•™ๅ‰‡ใ ใปใ‚‰

ใฉใ†ใ 

ใŠๅ‰ใŒๆ‚ชใ„ใ‚“ใ ใž

ใ‚“

ใฉใ†ใ—ใŸใ“ใ‚Œใ‹

ใปใ‚‰

ใ“ใฃใกใ‹

่€ณใ‹

ใปใ‚‰ใ“ใ†ใ„ใ†ๅ‚พๅ‘ใ 

่ฆ‹ใ‚ใฉใ†ใ 

ใปใ‚‰่ฆ‹ใ‚

ใ‚ซใƒกใƒฉใ‚‚่ฆ‹ใ‚ใปใ‚‰

ๆ’ฎใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ใžใ“ใ“ใซใ“ใ†ใปใ‚‰

ใปใ‚‰่ฆ‹ใ‚

ใ“ใฃใกใ‹

ๅๅฟœใŒใฉใ†ใ—ใŸ

ใŠๅฐปใŒๅ›žใฃใฆไฝ•ใ‚‚็ญ”ใˆใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใฎใ‹

ๅšๅฃซใฎ

ๅงฟ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใช

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใช

ใปใ‚‰ๆญฃ็›ดใซใชใฃใกใ‚ƒใˆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ ใ‚

ใ†

ๆ„Ÿๆƒ…็š„ใชใƒกใ‚ทใ‚ข

ใธ

ใ“ใ†ใ„ใ†่กจๆƒ…ใฏ

ใ„ใคใพใงไฟใฆใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ‹ใช

ๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

่…ฐใŒใใญใใญใ—ใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

่…ฐใŒใใญใใญใ—ใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใฏใ‚

ใ ใ‹ใ‚‰

่…ฐใŒใใ‚‹ใใ‚‹ใ™ใ‚‹ใž

ใปใ‚‰ๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚

ๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚

ใ„ใ‚„็ด ็›ดใซใชใ‚Œใ‚ˆ

็ด ็›ดใซใชใ‚Œใปใ‚‰

ใฉใ†ใ—ใŸ

ใŠ

ใ„ใปใ‚‰ใฉใ†ใ—ใŸ

ใ“ใฎ่ถณใง

ไฟบใฎใ“ใจ

่นด้ฃ›ใฐใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใซ่กŒใ‘ใ‚“ใ ใž

ใปใ‚‰่นด้ฃ›ใฐใ—ใฆใŠใ‚‰ใ‚“

ใฉใ†ใ ใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ใฉใ†ใ—ใŸ

ใปใ‚‰ใฉใ†ใ—ใŸใปใ‚‰

ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใงใใญใˆใ ใ‚ใปใ‚‰

้‚ช้ญ”ใ ใช

่จ€ใ†ใ“ใจ่žใ‹ใญใˆใ‚“ใ ใ‚ˆใช

ๆฅใŸใ‚ˆใ†ใ ใญ

ๅฎŸไฝ“้จ“ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใŠๅ‰ใฏ

ใ‚ใ‹ใฃใŸใ‹

ใใ‚Œใปใฉใพใงใซๅผท

ๅŠ›ใช่–ฌใชใ‚“ใ ใ“ใฎๅชš่–ฌใฏ

ใ‚ใ‹ใฃใŸใ‹

ใ‚ใ‹ใฃใฆใใŸใ‹ใ‚ˆ

ไฝ•ใ—ใŸใ‹

ใปใ‚‰

ใฉใ†ใ 

ใ„ใ„ใž

ใ ใ‚“ใ ใ‚“

ๅฃฐใฎๅฃฐใฎ้Ÿณ่‰ฒใŒ้•ใฃใฆใใŸใช

ใƒ›ใƒฏใ‚คใƒˆใŒใ™ใใซๆตใ—ใฆใใŸใž

ใ„ใ„ใ“ใจ่จ€ใฃใฆใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใ—ใฆใ„ใ„ใ‚“ใ ใž

่–ฌใฎใ›ใ„ใง่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ 

่–ฌใฎใ›ใ„ใง่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ ใ“ใ‚Œ

ไบบ้–“ใฎใ›ใ„ใงใ„ใ„ใ‚“ใ 

ใ‚“

ใป

ใ‚‰

ใฉใ†ใ—ใŸใฉใ†ใ—ใŸ

ใฉใ†ใ—ใŸใฉใ†ใ—ใŸใฉใ†ใ—ใŸ

ใฉใ†ใ—

ใŸ

ใฉใ†ใ—ใŸใฃใฆ่žใ„ใฆใ‚“ใ ใปใ‚‰

ๅฑใญใˆ

ใ„ใ„ใฎ

ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใ‚

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใŸใ‚‰

ใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใ‚„ใ‚‹

ใฉใ†ใ ้›ขใ‚Œใฆใ‚

้›ขใ‚Œใญใˆใ‚ˆ

ใ‚‚ใฃใจใใฃใคใ„ใฆ

่ˆน่ˆน่ˆน

่ˆน่ˆน

ใฉใ†ใ—ใฆ

่–ฌ

ใŒๅŠนใ„ใฆไฝ•ใ‚‚ใงใใญใˆใ‚“ใ ใชใŠใ„

ใ„ใ‚‹ใจใ„ใ†่จผๆ‹ 

ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใปใ‚‰้ก”่ฆ‹ใ‚

่ฆ‹ใ‚ไฟบใฎ้ก”

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ใ•ใฃใใฎๅบ—ใฉใ†ใ—ใŸ

ใƒกใ‚ธใƒฃใƒผ

ใฉใ†ใ—ใŸ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใˆ

ใ†ใ‚‹ใ›ใˆใ‚ˆ

ใ•ใฃใใฎๅฅณๆ€งใฏใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใ 

่žใ„ใฆใใŸใ‹

ใฉใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใงใ™ใ‹

ใ“ใ‚“ใชๆœๆŸปๅฎ˜ใ•ใ‚“ใ‚ˆ

ๅ›ใจใ‹่žใ„ใฆใ‚“ใ ใ‚ˆใปใ‚‰

่žใ„ใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ็ญ”ใˆใฆใใ‚Œ

็ญ”

ใˆใฆใใ‚Œใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใปใ‚‰

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎใ‹

ใใ‚Œใจใ‚‚ใ‚‚

ใฃใจ็ ดใ‚Œใ„ใ„ใฎใ‹

ใฉใฃใกใ 

ใ“ใฃใกใ‹

ใ“ใฃใกใŒใ„ใ„ใฎใ‹

ใ‚ซใƒกใƒฉใซ็ญ”ใˆใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ใ‚ซใƒกใƒฉใซ็ญ”ใˆใฆใใ ใ•ใ„

ใปใ‚‰

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‚ซใƒกใƒฉๆ’ฎใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใปใ‚‰

ใฉใ†ใ 

ๆฐ—ใซๅ…ฅใฃใŸใ‚‰ๆ‚”ใ—ใ„ใฎใ‹

ๆ‚”ใ—ใ„ใฎใ‹

ๆ‚”ใ—ใ„ใฎใ‹ใ‚ˆ

ใŠใ„

ใŠ

ใ„

ใ†ใ‚‹ใ•

ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใ‚„ใ‚‹

ใ“ใ†ใ‹

ใใ†ใ‹ใ

ใ†ใ‹

ใฉใ†ใ 

ใ“ใ“ใ ใช

ใ“ใ“ใ ใช

ใฉใ“ใ 

ๆœฌๅฝ“ใฏ

่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใ‹

ๆœ€ๅพŒใฎ้–“ใซ

ใŠใ„

้™ธใŒๅŸ‹ใพใฃใฆใ‚‹ใž

ไฝ“ใซไฝ™่ฃ•ใŒๅ›žใฃใฆใพใ™ใŒ

ใใฎ้€šใ‚Šใงใ™

ใ„ใใ‚‰ๅฃใงๅฆๅฎšใ—ใŸใจใ“ใ‚ใง

ไฝ“ใซๅ›žใฃใŸ่–ฌใฏ็ขบๅฎŸใซๅŠนใ„ใฆใ„ใ‚‹

ใ‚„ใฐใ„

้™ใ‚Œ

้™

ใ‚Œ

้™ใ‚Œ

้™ใ‚Œ้™ใ‚Œ

้™ใ‚Œ้™ใ‚Œ

้™ใ‚Œ้™ใ‚Œ้™ใ‚Œ้™ใ‚Œ้™ใ‚Œ้™ใ‚Œ้™ใ‚Œ้™ใ‚Œ

้™ใ‚Œ้™ใ‚Œ้™ใ‚Œ้™ใ‚Œ้™ใ‚Œ้™ใ‚Œ้™ใ‚Œ้™ใ‚Œ

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

ใฉใ†ใ ใฉใ†ใ ใฉใ†ใ 

ๅฃฒใ‚Œ

ๅฃฒใ‚Œๅฃฒใ‚Œ

ใพใ ใพใ 

ใ‚“

ใ“ใ‚Œใ‹

ใ“ใ‚Œใ ใ‚ใ†

ใปใ‚‰

่ƒธ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ“ใ‚“ใชๆ“ไฝœๆ„Ÿใ•

ๆฏใŒไธŠใŒใฃใฆใพใ™ใญ

ๅ‘ผๅธใŒ่’ใใชใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

่–ฌใŒๅ›žใฃใฆใ‚‹่จผๆ‹ ใ ใญใ‡

่ฟ‘ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

่ฟ‘ใ„

ใ‚‚ใฃใจ่ฟ‘ใใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚ˆใ†

ๅ—…ใ„ใงใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‚ˆ

ใปใ‚‰ๅŒ‚ใ„ใ‚’ๅ—…ใ„ใงใ‚„ใ‚ใ†ใปใ‚‰

ใ‚ญใƒข

ใ„ใ‚ญใƒขใ„ใ“ใจใ—ใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‚ˆ

ใ‚ซใƒกใƒฉใงใƒใƒƒใƒใƒชๆ’ฎใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใช

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ใ‚ซใƒกใƒฉใ‚’่ฆ‹ใ‚ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ่ฆ‹ใ‚ใปใ‚‰

่ฆ‹ใ‚

ใใฃใ

ใ•ใ‚

ใƒŽใƒชใƒŽใƒชใงใ™ใญ

ใŠๆฅฝใ—ใฟใฏใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ 

ใ•ใ‚ใฟใ‚“ใชใง

ไฝ“ไธญใ‚’่งฆ

ใฃใฆ

ใปใ‚‰ใปใ‚‰

ๅšๅฃซ

็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„ใงใ™ใช

่จ€ใฃใŸใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ„ใ‚„่–ฌใŒๅŠนใ‹ใฌใฏใšใฏใชใ„ใจ

ใใฎ้€šใ‚Š

่งฆใ‚“ใชใ‚ˆ

้ ญใฎไธญ

ใงใฏ

ใพใ ็†ๆ€งใŒๅ‹ใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใงใ™ใญ

ใใ‚Œใ ใ‘็ซ‹

ๆดพใชๆœๆŸปๅฎ˜ใจใ„ใ†ใ“ใจใงใ™ใญ

้›ฃ

ใ—ใ„ใ‚ใชใŸใฎใ‚ˆใ†ใซ้›ใˆๆŠœใ‹ใ‚Œใฆ

ๆฐ—ใŒๅผทใ„ๅฅณๆ€งใปใฉ

่ฝใกใŸๆ™‚ใฏ

ใ“ใฎใƒฉใ‚ฏใ‚ตใง

ไบบ้–“ใ‚ใ—ๅฅณใซใชใ‚‹

ใˆ

ใชใ‚“ใ‹ใฝใฃใกใŒ่ฆ‹ใˆใพใ™ใ‘ใฉ

ใ“

ใฎใฝใฃใกใฏ

ใ‚ตใƒณใƒกใ‚น็Šฌใฎ็›ฎๅฐใŒใใ‚“ใชใจใ“ใ‚

ใปใ‚‰ใปใ‚‰่งฆ

ใ‚‰ใชใ„ใง

ใ‚„ใ‚ใ‚ใจใ‹่จ€ใ„ใชใŒใ‚‰

ไนณ้ฆ–็ซ‹ใŸใ—ใฆใ‚‹ใฎใ‹ๆœฌๅฝ“ใ 

ใ„ใ„ใญ

ใ‡

ใญใˆ

ใ‚ใชใŸ

ใ“ใ‚Œใ ใ‘ไธ€ๅบฆใซ

ๅคงๅ‹ขใฎ็”ทๆ€งใ‹ใ‚‰

่งฆใ‚‰ใ‚ŒใŸใ“ใจใฏใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†

ๆ™ฎ้€šใช็”ท

ใŸใกใซ

ใ•ใ‚‰ใซ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ‚ใ‚’ไธŽใˆใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใฎใƒใƒƒใƒ

็›ดๆŽฅ่ฆ‹ใพใ™ใ‹

ใ‚„ใ‚ใฆ

ๅคงๅ‹ขใฎ็”ทใซ่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใญ

ใปใ‚‰ๅ‹•ใใจๅ‹•ใใจ

ๅ‹•ใ„ใŸใ‚‰ใƒšใƒญใƒณใฃใฆใ‚ใใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใž

ใ‚บใƒฌใ‚‹ใžใ‚บใƒฌใ‚‹ใž

ใŠใฃ้˜ฒๅ…ทใฎๆฑšใ‚Œ

ใใ‚“ใช็ฐกๅ˜ใซ่ฆ‹ใ›ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ใปใ‚‰ๆฏใ™ใ‚‹ใŸใณใซ

ๆฏใ—ใฆใ‚‚่ฆ‹ใˆใกใ‚ƒใ„ใใ†ใ ใช

ๆฏใ—ใฆใ‚‚่ฆ‹ใˆใกใ‚ƒใ„ใใ†ใ ใ‹ใ‚‰

ๅฑใชใ„ใ‚ˆ

ใ•ใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใ‚Œใ„ใใพใ™ใ‹

ใ›ใฃใ‹ใใ“ใฎ็ถฒ็ถฒใฎ็ดใ‚‚

ใญใ‡ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใปใ‚‰

็ฐกๅ˜ใซ่งฃใ‘ใฆใใ‚‹

ใ‹ใฃใ“ใ„ใ„ใ‚ณใ‚นใƒใƒฅใƒผใƒ ใŒ

่งฃใ‘ใกใ‚ƒใฃใฆ

ใงใ“ใ“ใ‹ใ‚‰ๅ…ˆใ‚‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใชใŸใฎ็ต„็น”ใฎ

ใƒœใ‚นใซๆ€’ใ‚‰ใ‚Œใพใ›ใ‚“ใ‹

ใ“ใ‚“ใชใซ

ใ‚ณใ‚นใƒใƒฅใƒผใƒ ใ‚บใ‚ฟใƒœใƒญใซ

ใ—ใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใฃใกใ‚‚ใช

ใ†ใ‚“

ๆฟƒใ„ใฏใšใ ใ“ใ‚Œ

ใ“ใ‚Œๅผฑใ€…ใ—ใใชใฃใŸใ‚‰ใ„ใ„ใญ

ๅˆ‡ใ‚‹ใฎใ‚‚ไพฟๅˆฉใ‹ใ‚‚ใ“ใ‚Œใ‚‚

ใƒœใƒญใƒƒใƒ—ใƒญใ ใ‚ˆ

ใ—ใพใกใ‚‡ใ„ใ™ใšใ‹ใ“ใ‚Œ

ใ•ใ‚ไธŠใ‹ใ‚‰

ใ„ใใž

ใ‚„ใ‚ใฆใ‚ใใ‚ŒใกใพใฃใŸ

ใ›ใฃใ‹ใใฎๆ ผๅฅฝ

็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„

่—คๅŽŸใ“ใ“ใซใฏใ‚ณใ‚นใƒใƒฅใƒผใƒ ใ“ใ‚Œใฏ

ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ๆฏ›ใ 

ๆœๆŸปๅฎ˜ใฏๆผซ็”ป

ใ‚’็”Ÿใ‚„ใ—ใฆใ„ใ„่ฆๅ‰‡ใซใชใฃใฆใ‚‹ใฎใ‹

ๅซŒใ ใฃใฆ

ไนณ้ฆ–ใณใ‚“ใ“็ซ‹ใกใ ใž

ใŠ

ใ„

ไนณ้ฆ–ใณใ‚“ใณใ‚“ใณใ‚“ใ“็ซ‹ใกใ ใŠๅ‰

ใ—ใ‹ใ—ใ„ใ„ไฝ“ใ—ใฆใ‚‹ใชใŠๅ‰

ใใ‚“ใชใŠๅ‰ใ•ใ‚“ใฎ

็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„ไฝ“ใ‚’ใ•ใ‚‰ใซ

ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ่ฆ‹ใ›ใ‚‹ใŸใ‚ใ•ใ‚‰ใซ

ใ“ใ„ใคใซใ‚‚ๅชš่–ฌใŒๅ…ฅใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

็งใŒใ‚„ใ‚ใฆ

ๅšๅฃซใŒ้–‹็™บใ—ใŸๅชš่–ฌใŒๅ…ฅใฃใฆใ‚“ใฎ

ใปใ‚‰ใƒ”ใƒณใ‚ฏ่‰ฒใฎไนณ้ฆ–ใซใ‚‚

ใใ—ใŸใ‚‰ๆตธ้€ใ—ใฆใ„ใใž

ใ“ใ“ใซใ‚‚

ใ‚„ใ‚ใชใ„

ใพใ‚“ในใ‚‰ใ‚‚ใšใใฟใŸใ„ใซใชใฃใกใ‚ƒใ†

ใ‚„ใ‚‹ใ ไฝ“ใ ใญ

ใ•ใ‚็š†ใ•ใ‚“

็šฎ่†šใ‹ใ‚‰ๆตธ้€ใ™ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซไธๅฏง

ใซๅก—ใ‚Š่พผใ‚“ใงใ‚ใ’ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸๅšๅฃซ

ใปใ‚‰

ใ—ใฃใ‹ใ‚Š

ใพใ‚“ในใ‚“ใชใใ™ใพใ‚“ใชใ„ใช

ใ™ใ”ใ„ใช

ๅ…จๅ“กใฎ้‡‘ๅบซใง

่ก€ๆตใŒใใ—ใฆใƒชใƒณใƒ‘ใฎๆตใ‚ŒใŒ

็™บ็”Ÿใ•ใ›ใฆ

ๅ…ˆใปใฉๅฃใ‹ใ‚‰้ฃฒใ‚“ใ ่–ฌใ‚‚ใ•ใ‚‰ใซไฝ“

้‡ใ‚’ใ‹ใ‘

ใใ—ใฆ

ไปŠไฝ“ใซๅก—ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚ชใ‚คใƒซ็Šถใฎๅชš่–ฌใ‚‚

่กจ้ขใ‹ใ‚‰ๅ†…้ƒจใธ

ใ ใ‚“ใ ใ‚“ใ ใ‚“ใ ใ‚“

ใ‚ใชใŸใฎ็†ๆ€งใฎๅดฉๅฃŠ

ใจใจใ‚‚ใซๆตธ้€ใ—ใฆใ„ใใ‚“ใ 

ใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜ใ‹

ใฉใ†ใ ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใป

ใ‚‰ใปใ‚‰ใ—ใฃใ‹ใ‚Š็›ฎใ‚’้–‹ใ‘ใฆไธ–็•Œ

ใฎๅค‰ๆ…‹ใ•ใ‚“ใŸใกใซ

ไปŠใฎ็Šถๆณ

ใ‚’ใƒชใƒใƒผใƒˆใ—ใฆใ‚ใ’ใชใ•ใ„

ใปใ‚‰่จ€ใ†ใ‚“ใ 

ใ‚ซใƒกใƒฉใซๅ‘ใ‹ใฃใฆ่จ€ใˆใปใ‚‰

ไธ€ๆตๆœๆŸปๅฎ˜ใฎ็งใฏ

็ต„็น”ใ‚’ๆšดใ“ใ†ใจ

็ชๅ…ฅใ—ใพใ—ใŸใŒ

ไปŠใฏ

ใ™ใฃใฝใ‚“ใฝใ‚“ใซใ•ใ‚Œใฆ

ๅผ„ใฐใ‚ŒใฆใŠใ‚Šใพใ™ใจ

่จ€ใ„ใชใ•ใ„่จ€ใ†ใ‚ใ‘ใญใˆใ ใ‚

ใ‚„ใ‚ใฆ

ๆณณใŽใฎๆ‚ชใ„ๅฅณๆœๆŸปๅฎ˜ใ ใชใŠๅ‰

ใ‚ˆใ—

ๅพนๅบ•็š„ใซๆ”ปใ‚ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆใปใ‚‰

ใฉใ†ใ 

ใ‚“

ใใฃใ•ใƒžใ‚ธใงใˆใˆ

ใใใ˜ใ˜ใ„ใฎๅŒ‚ใ„ใŒใ™ใ‚‹

ใใใ˜ใ˜ใ„ใฎๅŒ‚ใ„

ใใ†ใ ใŠๅ‰ใฎไฝ“ไธญใซ

ใ‚ฏใ‚ฝใ‚ธใ‚ธใ‚คใฎๅŒ‚ใ„ใ‚’

ๅ……ๆบ€ใ•ใ›ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆ

ใใฟใกๆ€’ใ‚‰ใ™ใชใ‚ˆ

ๅฃใฎๅฅฅๆ–นใซๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใ‚ใ‚ˆใฆใ‚ใˆ

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

ใพใ‚ใพใ‚

ๅคงใ—ใŸใ“ใจใฏใญใˆใ‚ˆ

ใฏ

ใ

่ฆช็ˆถ้›†ใงๅ……ๆบ€ใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใœ

ใงใฏใพใŸ

ใ‚“

ใ“ใ‚Œใ 

ใ“ใ‚Œ

ใ 

ใฉใ†ใ—ใŸ

ไฝ•ใŒๆšดใ‚Œใฆใ„ใ‚‹ใฎใ‹ใช

่…ฐใฎๆ€ชๆˆ‘ใŒไฝœๅ‹•ใ—ใŸใฎ

ใฉใ†ใ 

ๅณใ 

ใ“ใ‚Œใ‹

่€ณใŒใ„ใ„ใ‹

ใฉใ“ใŒๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ใฎใ‹

ใฎๅฃใง่จ€ใฃใŸๆ–นใŒๆฅฝใ ใž

ใ“ใ“ใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ

่‡ชๅˆ†ใฎๅฃใง่จ€ใฃใŸๆ–นใŒๆฅฝใ ใž

ใ“ใ“ใ‹

ใฉใ†ใ‚„ใ‚‰ใ“ใ“ใฟใŸใ„ใงใ™ใญ

ใ“ใ“ใ‚’ๅ……ๅกซ

ใปใ‚‰

ใ‚ˆใ—ใปใ„

ไปŠใฎๅฃฐใ‚‚ไปŠใฎๅฃฐใ ใฃใŸใช

ใ‚„ใ‚ใฆใจ

ใใ†ใ‹

ใ„ใ‚„ใ

ใ—ใฃใ‹ใ‚Š

ไธ–็•Œใฎ็š†ๆง˜ใซใŠ้ก”ใ‚’ใ•ใ‚‰ใ™ใ‚“ใ ใ‚ˆ

้›ขใ—ใฆใ‚ซใƒกใƒฉใ‚‚่ฆ‹ใ‚

ๅซŒใ ่‡ชๅˆ†ใฎใ•ใ‚Œใฆใ‚‹ใจใ“ใ‚ใ‚‚่ฆ‹ใ‚

ใปใ‚‰

ๆจชใ‚’่ฆ‹ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

็›ฎใ‚’้–‹ใ‘ใฆ

็›ฎใ‚’้–‹ใ‘ใฆ่ฆ‹ใ‚ใปใ‚‰

ๅค–ใฐใ‹ใ‚Šใ˜ใ‚ƒใชใใฆ

ไธญใซใ‚‚ๅ…ฅใ‚Œใฆใฟใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ไธ€

ใค

ไบŒใค

ไธ‰ใค

ไธญใซๅ…ฅใฃใฆ

ใ„ใ„ใฎใ‹ใปใ‚‰

ใ„ใ„ใฎใ‹

ใƒ—ใƒผใƒซใซๅ……้›ปใ•ใ‚ŒใŸ

ๅผท่€…ใŒใŠๅ‰ใฎไฝ“ใฎไธญใงๆšดใ‚Œใฆใ‚‹ใž

878

ไน

ใปใ‚‰

ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใŸใปใ‚‰

11ๅ€‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚

ใปใ‚‰่จ€ใฃใฆใ”ใ‚‰ใ‚“

ใ‚ซใƒกใƒฉใซๅ‘ใ‹ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ”ใ‚‰ใ‚“ใปใ‚‰

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ ใ‚

ใปใ‚‰

่จ€ใฃใฆใ”ใ‚‰ใ‚“ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใปใ‚‰่จ€ใ†ใ‚“ใ 

ๆ„Ÿใ˜ใ‚

ใ‚‚ใฃใจๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚„ใ‚‹

ใปใ‚‰

้›ป่ฉฑใงๅนใ‹ใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†

ใปใ‚‰

ใ“ใ‚Œใ 

ใ“ใ‚Œใ ใž

ใฉใ†ใ 

ใฉใ†ใงใ™ใ‹

ๅฐๅคช้ƒŽใ•ใ‚“

ไธญใจๅค–ใง

็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใ‹

ใ‚‚ใ†

่–ฌใŒๅŠนใ„ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใชใŠใ•ใ‚‰ๅˆบๆฟ€็š„ใ 

ใใ‚“ใชใฎใ‘ๅใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ‚‚ใ†ใˆใˆใปใ‚‰

ใฎใ‘ๅใ‚Š็Šถๆ…‹ใฏ

ไฝ•ใ—ใฆใ„ใ‚‹่จผๆ‹ ใ 

ใฉใ†ใ—ใŸ

ไฝ•ๆšดใ‚Œใฆใ‚“ใ 

ใ‚“

ใฉใ†ใ 

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‚‚ใชใ„

ใช

ใŠๅ‰ใฎใ“ใฎๅงฟ

ใ‚’่ฆ‹ใฆๆœๆŸปๅฎ˜ใซๆ†ง

ใ‚Œใฆๅฟœๅ‹Ÿใ—ใฆใใ‚‹ๅฅดใ‚’ใ‚ˆใ่ฆ‹ใ‚ใ‚ˆ

่ฆ‹ใ‚ใ‚ˆ

ใ“ใฎ่ฆ‹ใ‚ใปใ‚‰ใ‚„ใฃใฆๆ”ปใ‚ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ‹

ใ“ใ‚“ใช้ขจใซใ•ใ‚Œใฆใ‚‹ใž

ใปใ‚‰่ฆ‹ใ‚่ฆ‹ใ‚ใปใ‚‰

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚‚ใ†ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„ใช

ใฉใ†ใ 

ใ‚ณใ‚นใŒๅ‹•ใ„ใฆใใŸ

ๆˆ‘ๆ…ข

ใ—ใŸใฃใฆ่–ฌใฏๅ›žใฃใฆใใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

่–ฌใฎใ›ใ„ใซใ—ใฆ่กŒใฃใกใ‚ƒใˆ

่–ฌใฎใ›ใ„ใซใ—ใŸใ„ใป

ใ‚‰

็„ก็†ใ™ใ‚‹ใช

่จ€ใฃใฆใ„ใ„ใ‚“ใ ใปใ‚‰่กŒใ‘ใ‚ˆ

ใปใ‚‰็งใ˜ใ‚ƒใชใ„

็„ก็†ใ™ใ‚‹ใช็Ÿฅใ‚‰ใชใ„่–ฌใฎใ›ใ„ใ ใปใ‚‰

้ ‘ๅผตใ‚‹ใญ

ใ†ใƒผใ‚“้ซ˜ๆฉ‹ใ•ใ‚“้ ‘ๅผตใ‚‹ใญใ‡

ใ•ใ™ใŒไธ€ไฝ

ใ“ใ“ใพใงๅ‚พๅ‘ใ‚’ๆŒใค

ใใ‚“ใช้ซ˜ๅ‚ใ•ใ‚“ใฏ

ใ“ใ‚Œ

ใฉใ†ใ 

ใ‚“

ใพใ ใ‹ใพใ™ใฎใ‹

ไธ€ๅ›žๅ…จ้ƒจๆŠœใ„ใฆใฟใ‚‹ใ‹

ใฉใ‚Œ

ใปใ‚‰ใปใ‚‰

ใŸใใ•ใ‚“ๅ‡บใฆใใ‚‹

ใŸใใ•ใ‚“ๅ‡บใฆใใ‚‹ใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใปใ‚‰

ใ“ใ‚“ใชๅ…ฅใฃใฆใŸใปใ‚‰

ใ•ใ‚ใ„ใ„ใž

ใ‚‚ใ†่‡ชๅˆ†ใฎๆ„ๅฟ—ใจใฏ็„ก้–ขไฟ‚ใซ

่…ฐใŒๆšดใ‚Œใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใปใ‚‰

ๆœ€ๅพŒใ 

ใปใ‚Œ

ใƒ€ใƒก

ใ ใƒ€ใƒกใ 

ๆ”ปๆ’ƒใฏๅพ…ใฃใฆใ‚‹ใช

ใŠใ„ๅคงไธˆๅคซใ‹ใŠใ„

ๅคงไธˆๅคซใ‹

ใพใ ใพใ ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ ใž

ใพใ ไฝ™่ฃ•ใ ใช

ใชใ‚“ใ ใ“

ใฎๆŠตๆŠ—ใฏ

ใพใ ใพใ ไฝ™่ฃ•ใ ใช

ไปŠๅบฆใฏใ“ใ‚Œใ 

่ฆ‹ใ‚ใ‚ˆ

่ฆ‹ใ‚ใ‚ˆ

ใŠใ˜ใพใ‚“ใ‚‚ๅ‡บใญใˆใ‹ใ‚‰

ใ“ใ‚Œใงๅพนๅบ•็š„ใซใ‚„ใฃใฆใ‚„ใ‚‹ใ„

ใ„ใ‹

ใฉใ†ใ‹ใชใ“ใ‚Œ

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰้›ปๆบๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใž

ใฉใ†ใ ใฉใ†ใ 

ใ“ใ‚Œใง

ใŸใพใ‚“ใญใ‡ใ ใ‚

ใ„ใŸ

ใ‚ฆใƒใ‚ฆใƒฉใ‚ฆใƒฉใ‚ฆใƒฉใ‚ฆใƒฉใ‚ฆใƒฉ

ใ„ใ„ใ‚“ใ ใž

ใ‚“

ใ‚“

ใใ†ใ ใ‚ˆ

ใ‚„ใฃใจ็ด ็›ดใซใชใฃใฆใใŸใญ

ใŠใ‚ใงใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ•ใฃใใ‚„ใ‚ใ†

ใ“ใฎๅทใงใ‚ˆใ่ฆ‹ใ‚

่ฆ‹ใ‚่ฆ‹ใ‚่ฆ‹ใ‚

่ฆ‹ใ‚่ฆ‹ใ‚

ใปใ‚‰

ใฟใ‚“ใชๅพ…ใฃใฆใ‚‹

ใปใ‚‰

ใ‚“ใ ใž

ใ‚ใ‚ใปใ‚‰

ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใปใ‚‰

ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใป

ใ‚‰ใปใ‚‰ใปใ‚‰

ใปใ‚‰ใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ใป

ใ‚‰

่…ฐใŒใใญใใญใ ใใญใใญ

ใŠใŠ

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”

ใ„

ใ‚“

่ชฟๅญใŒๅ‡บใฆใใŸใช

ใ

ใŠๅ‰ใฎๆ–นใพใงๅˆบๆฟ€ใ—ใฆใ‚‹

ใ„ใ„ใฎใ‹ใ„

่ฆ‹

ใ‚ใ„ใ„ใ ใ‚

ใ†

ใฉใ†ใงใ™ใ‹

ใ‚ค

ใ‚ฑใƒกใƒณใงใ™ใญ

ใ“ใ‚Œใ‹

ใ“ใ‚Œใ‹

ๆณฃใใปใฉๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใŠๅ‰

ใ‚‰

ๆฌกใถใฃๅฃŠใ—ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆ

ๅคšใ„ใช

่กŒใ่กŒใ่กŒใ่กŒใ

็ด ๆ•ตใชๆ ผๅฅฝใงใ™ใญ

ๆ“ไฝœๆ„Ÿๅบฆใฎ

ไบบๅ‰ใง

ๅ››ใคใ‚“้€™ใ„ใซใชใ‚Š

ใŠๅฐปใฎ็ฉดใ‚‚

ใใ—ใฆใใฎไธ‹ใซใ‚ใ‚‹

ๅฅณๆ€ง่‡ช่บซใ„ใ‚ใ‚†ใ‚‹ใƒžใƒณใ‚ณใ‚’ใ•ใ‚‰ใ—ใฆ

ไปŠใพใง

ๆ‚ชไบบใฉใ‚‚ใ‚’

ใƒ“ใ‚ทใƒใ‚ทใจใ—

ใฐใๅ€’ใ—ใฆใใŸ

ๆœๆŸปๅฎ˜ๆฎฟใซใจใฃใฆใฏ

ๅคงๅค‰ๅฑˆ่พฑ็š„ใชใ‚นใƒใƒผใƒ„ใ—ใ‹ใ—

ไปŠใฎใ‚ใชใŸใฏ

็งใŒ้–‹็™บใ—ใŸๅชš่–ฌใฎๅŠนๆžœใซใ‚ˆใฃใฆ

ๅฑˆ่พฑใ‚ˆใ‚Šใ‚‚

่ˆˆๅฅฎ

ใ‚’

ใใ—ใฆ

ๅ‘จ็Ÿฅ

ๅ‘จ็Ÿฅใ‹ใ‚‰ๆฅใ‚‹ใ•ใ‚‰ใชใ‚‹

่ˆˆๅฅฎใ‚’ๆ„Ÿใ˜ใฆใ„ใ‚‹ใฏใšใงใ™

ใใ‚“ใชใ‚ใชใŸใซ

ๆ›ด

ใ“ใกใ‚‰ใฎๅชš่–ฌใ‚’

ๅก—ใ‚Š่พผใ‚“ใงใ‚ใ’ใพใ—ใ‚‡ใ†

ใญ

ๅฝนใจใฏ

ๅคๆฅ

3ไธ‡5000ๅนดใฎๆ˜”ใ‹ใ‚‰

็”ทๅฅณใŒๅ–ถใฟใ‚’

ใพใใ‚ใ†ๆ™‚

ใใฎๆ‰‹ๅŠฉใ‘ใจใชใ‚‹

่–ฌใ‚’้–‹็™บใ—ใ‚ˆใ†ใจ

ไบบ้กžใŒ่‹ฑ็Ÿฅใ‚’็ต้›†ใ—ใฆ

้–‹็™บใซๅŠฑใ‚“ใ ใ‚‚ใฎใŒ่จ€ใ‚ใ‚Œ

ใจ่จ€ใ‚ใ‚ŒใฆใŠใ‚Šใพใ™

ใใ—ใฆ

21ไธ–็ด€

2020ๅนดไปฃใฎ็พไปฃใซใŠใ„ใฆ

็งใŒ

ๆ—ฅๅคœๅฅฎ้—˜ๅŠชๅŠ›

็ฒ‰้ชจๆœ€ๆ–ฐ

็ ”็ฉถใซ็ ”็ฉถใ‚’้‡ใญใŸ็ตๆžœ

ๅฅณๆ€งๅ™จใซๅก—ใ‚Š่พผใ‚€ใจ็ซ‹ใกๆ‰€ใซ

ใ„ใ‹ใชใ‚‹้ซ˜ๅบฆใชๅฅณๆ€งใ‚‚

ๆ€งๆฌฒใŒๆžฏใ‚Œๆžœใฆใฆใ—ใพใฃใŸๅฅณๆ€งใ‚‚

ๅˆใ‚ใฆ

็”Ÿใซ็›ฎ่ฆšใ‚ใŸใ‚ใฎ็žฌ้–“ใ‚’ๆ€ใ„ๅ‡บใ™

ใใฎ็žฌ้–“ใซ็ซ‹ใกๆ‰€ใซๅธฐใ‚‹

ใใฎไฝœ็”จใ‚’ๅญ˜ๅˆ†ใซ

็™บๆฎ

ใ™ใ‚‹

ๅก—ใ‚Š่–ฌ

่ปŸ่†ใ‚’

้–‹็™บใ—ใŸใฎใงใ™ใ‚ˆ

ไปŠๅ…ฅใฃใฆใ„ใ‚‹ใฎใฏ็งใฎ

ใŸใ ใฎไธญๆŒ‡

ใ—ใ‹ใ—ใ‚ใชใŸใฎ่„ณๅ†…ใงใฏใ“ใฎไธญๆŒ‡ใŒ

ใ™ใงใซ็”ท

ๆ€งๅ™จใฎใ‚ˆใ†ใซๆ„Ÿใ˜ใฆใŠใ‚Šใพใ™

ใใ—ใฆใ“ใฎใ‚ใŸใ‚Šใฎใƒใ‚คใƒณใƒˆใ‚’

ๅˆบๆฟ€ใ™ใ‚‹ใจ

ใ‚ใชใŸใฎๆœฌ่ƒฝใŒ

็”ทใ‚’ๆฑ‚ใ‚ใฆใ‚„ใพใชใ„

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจๅˆบๆฟ€ใ‚’

ใใ ใ•ใ„

็งใซๆ”น้ฉใ‚’

ๆ–ฝใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใจ

ใพใ•ใซ่‚ก้–“ใฎใƒžใ‚ถใƒผใƒ†ใƒฌใ‚ตใ‚‚

ๅ–œใณใ‚’

ๅฎ‰ๅฟƒใงๅ…ฑๆœ‰ใ™ใ‚‹

่ถณใฎๆŒ‡ใŒ360ๅบฆใ‚ใชใŸใฎ็ญ’ๅฃใซ

ใ“ใฎใƒ“ใ‚ขใƒณใ‚ณใ‚’ๅก—ใ‚Š่พผใฟใพใ—ใŸใ‚ˆ

ใŠใŠใ‚‚ใ†ๆ„›ๆถฒใŒๆปดใ‚Š่ฝใกใฆใ„ใ‚‹

็ถšใ‘ใฆๅˆบๆฟ€ใ‚’ๅŠ ใˆใ‚‹ใจใฉใ†ใชใ‚‹ใ‹

ใปใ‚‰

้™ใ‹ใชใ‚‹ๆˆ‘ใ€…ใฎใ‚ขใ‚ธใƒˆใซ้Ÿฟใใ“ใฎ

้™ฐๅพฎใช้Ÿณ

ใ‚

ใ‚

่กŒใ

่กŒใ่กŒใ่กŒใ่กŒใ่กŒใ่กŒใ

ๆŒ‡ใ ใ‘ใงใ‚‚

ไปŠใพใงใฎไบบ็”Ÿใงไธ€็•ช

ๆœ€้ซ˜็ดšใช่ฒๆฎป

ๅ‡บไผšใˆใŸใ“ใจใงใ—ใ‚‡

ใ†

ใ—ใ‹ใ—ใ‚ใชใŸใฎ

ๅŠฉๆˆๆฉŸใฏ

ใ‚„ใฏใ‚ŠๆŒ‡ใ‚ˆใ‚Šใ‚‚ใ“ใฎใ‚ˆใ†ใชๅฝข

ใฎ็‰ฉไฝ“ใ‚’ๆฌฒใ—ใฆใ„ใ‚‹ใซ้•ใ„ใชใ„

ใ“ใ‚Œใ 

ไฝ•ใฎๅฝขใซ่ฆ‹ใˆใ‚‹

ไฝ•

ใชใ‚“ใจใ„ใฃใŸ

็”ท

ใใ†ใ 

็”ท

ใ 

ใ“ใฎ

็”ทใŒไปŠใ‹ใ‚‰ใŠๅ‰ใฎ

ๅฅณใซๅ…ฅใ‚‹ใžใ‚ใ‚

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใจๅ‘ณใ‚ใˆ

ใปใ‚‰

ใ“ใ‚Œใžใพใ•ใ—ใ็”ทใจๅฅณใฎ็ตๅˆใ 

็พๅœจ

้ŽๅŽป

ๆœชๆฅใจ

ๆฐธๅŠซใซ็ถšใ

็”ทใจๅฅณใฎ้–“ๅ…ทๅˆ

ๅœฐ็ƒไธŠใซ็”ทๅฅณใฎ็”Ÿๅ‘ฝใ‚ใ‚‹้™ใ‚Š

ใŠไบ’ใ„ใŒใŠไบ’ใ„ใ‚’ๆฑ‚ใ‚ใ‚„

ใปใ‚‰็‚นๆป…ใ‚‚ใ—ใฆใใŸ

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

1/3

ๅ…‰ใ‚’ๅคฑใฃใฆใ„ใ‚‹

ใŠๅ‰ใŒ

ๅ…ˆใปใฉๅฎŒๆฒปใฎๅซใณใ‚’ไธŠใ’ใฆใ„ใŸ

ๆตทๅฒธ้“ๅ…ทใ‚’ๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใช

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใจๅฟซๆฅฝใ‚’ๅ‘ณใ‚ใˆใ‚ˆ

ใพใšใฏใ‚นใ‚คใƒƒใƒใ‚’ๅˆ‡ใฃใŸ็Šถๆ…‹

ใงๆŒฟๅ…ฅ

ใปใ‚‰ๅ…ฅใ‚ŒใŸใ ใ‘ใงๆ„Ÿใ˜ใฆใ—ใพใ†

ใ‚นใ‚คใƒƒใƒใ‚’

on

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ•ใ‚ใ‚ซใƒกใƒฉใฎๆ–นใ‚’่ฆ‹ใชใŒใ‚‰่กŒใ‘

ใ—ใ‹ใ—็”ทใจๅฅณใฎๆฑบๅฎš็š„ใช้•ใ„ใŒไธ€ใค

ใใ‚Œใฏ

ๅฅณใฏไฝ•ๅบฆใงใ‚‚้€ฃ็ถšใงใ„ใ‘ใ‚‹

ใจใ„ใ†ใ“ใจใ 

ไปŠๅบฆใฏๅฐปใฎ็ฉดใฎใปใ†ใ‚’ใ‚‚ใŸใ‚‰ใ™ใจ

ๅˆบๆฟ€ใ—ใชใŒใ‚‰

me

ใ

ใ„ใใ„ใใ„ใใ„ใใ„

ใ

ใ„ใ„ใžใ„ใ„ใž

็งใฎ

ๅฎฎๆดฅใฎใŠๅ‰ใฎๆ„›ๆถฒใŒๆททใ˜ใ‚Šๅˆใฃใฆ

ๆœ€้ซ˜ใฎ็‰ฉ่ณชใŒไปŠ

ๅœฐ็ƒไธŠใซๅญ˜ๅœจใ—ใฆใ„ใ‚‹ใฎใ 

ใปใ‚‰

ใ‚

ใ„ใ„ใ‹

ๅคๆฅ็”Ÿ็‰ฉใจใ„ใ†ใ‚‚ใฎใฏ

ใ“ใฎๅ››ใคใ‚“้€™ใ„ใฎ็Šถๆ…‹

ใงๆ€ง่กŒ็‚บ

็”Ÿๆฎ–่กŒๅ‹•ใ‚’ใ—ใฆใใŸใฎใ 

ไปŠใŠๅ‰ใฏ

ไบบ้–“ใฎๆœๆŸปๅฎ˜ใ‹ใ‚‰ๅ‹•็‰ฉใธใจ

ใใฎ้€ฒๅŒ–ใจ้€€ๅŒ–ใฎ็‹ญ้–“ใซใ„ใ‚‹

ๆตท่ณŠ้–‹ๅน•ใ‚’ๅ‘ณใ‚ใˆ

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„

ใ‚‚ใ†ไธ€ใคใ‚ใ‚‹ใžใŠๅ‰ใŒๅฅฝใใชใฎใฏ

ใใ†ใ 

ๅŒป่–ฌใ‚’่ฟฝๅŠ ใ—ใฆใŠใ“ใ†

่–ฌใ‚’ใ‚ใ‚

ใ“ใฎๆ—ฅใฎใŸใ‚ใซ้–‹็™บใ—ใŸๅŒป่–ฌใ‚’

ใƒ•ใƒชใƒƒใƒˆๅก—ใ‚Šใ‹

ใ•ใ‚ใ•ใ‚‰ใซๅผทๅŠ›ใซใ„ใใž

ใพใšใฏใ“ใ“ใง

ใ“ใฎ

ไธญใฎใ“ใฎ้ƒจๅˆ†ใ‚„ใจ

ไปŠใฉใ‚“ใช็Šถๆณใ ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎใ‹ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ„ใฎใ‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใใ†ใ ใ‚

ใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚ŠใŸใ„ใ‹

ใชใ‚ŠใŸใ„ใงใ™

ใ‚ˆใ—่กŒใใž

ใ‚

ใ‚ใ‚

ๆ€–ใ„ๆ€–ใ„ๆ€–ใ„ๆ€–ใ„

ๅ…ˆใปใฉใ‚‚่จ€ใฃใŸ้€šใ‚Š

ๅฅณๆ€งใฏไฝ•ๅบฆใงใ‚‚้€ฃ็™บใงใ„ใ‘ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใช

ๅฑใชใ„

็—›ใ„็—›ใ„็—›ใ„็—›ใ„็—›ใ„็—›ใ„

ใ‚“

็ฅžๅฅˆๅทๅ…ตๅ™จใงใ‚‚ๆฏใ‚’ๅธใ„ใ‹ใ‘ใ‚‹ใ‹

็งใฎๅๅ‰ใ‚’่ฆšใˆใฆใ„ใ‚‹ใ‹

็งใฏ

ๆฎ‹้…ทๅšๅฃซ

ใƒ‰ใ‚ฏใ‚ฟใƒผใ‚ชใƒ–ใ‚ธใƒฅใƒชใ‚ชใƒณ

ใ•ใ‚

ใ“ใ“

ใ‹ใ‚‰ใŒๆฎ‹้…ทๅšๅฃซใฎใ‚ชใƒณใ‚นใƒ†ใƒผใ‚ธใ 

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ใ‚“

ใปใ‚‰

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚Œ

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใฏใ

ใ•ใฆ

ใฉใ†ใงใ™ใ‹

ๆœๆŸปๅฎ˜ใ•ใ‚“

้šๅˆ†ใจๆœ€ๅˆใฎๆ™‚ใฎ

ๅ‡„ใฟใฏ็„กใใชใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸใญ

ไฝ•ใใ‚Œ

ไฝ•ใใ‚Œใฏ

ใ‚“

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ

ไฝ•ใใฎ่ˆŒๅ‡บใ—ใฆใฉใ†ใ—ใŸ

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ

ใ‚“

่žใ“ใˆใชใ„

ไปŠใชใ‚“ใฆ่จ€ใฃใŸ

ใใฃใ‹

ๆฅฝใ—ใฟใ‹

ใ“ใฎๅณถใ‚ˆ่‡ชๅˆ†ใ‹ใ‚‰ๆ•™ใˆใ‚„ใฃใŸใ‚“ใ 

ๆฐ—ใซๅ…ฅใฃใŸใ‹

้•ทใ•ใฎใŠๅฐปใŒ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใใ‚“ใชๆฌฒใ—ใŒใ‚ŠใฎใŠใพใ‚“ใ“ใฏ

ใฉใ†ใชใฃใฆใ‚‹ใ‹ใช

ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

็ฐกๅ˜ใซไบŒๆœฌๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ†ใž

ใ•ใ‚ใŠๅ‰ใ•ใ‚“ใฎๅฅฝใใชใจใ“ใฉใ“ใ 

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใก

ใ„ใ„

็—›ใ„็—›

ใ„

ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ็ฐกๅ˜ใ ใชใ

ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใ“ใฏใฉใ†ใ 

ใ„ใ„ใ‹

ๅบงใ‚‹ใž

ใ“ใ“

ใ“ใ“ใ ใ‚ˆ

ใ“ใ“

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ็—›ใ„็—›ใ„็—›ใ„็—›ใ„็—›ใ„็—›ใ„

ไปŠๅบงใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใจใ“็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ใ‹

ใ“ใ“

ใ“

ใ“ใƒใƒซใƒใ‚ชใฃใฆใ„ใ†ใ‚“ใ 

ใ“

ใ“ใ“ใ“่ฆšใˆใกใ‚ƒใฃใŸใฎไป–

ใปใ‚‰ใ“ใฎๅฅฅใฎ

ๅœฐ็ƒๆบใฎๅ…ฅใ‚ŠๅฃใฎไธŠ

ใ“

ใ‚Œ

ใ‚

ๆ—ฉใๆ—ฉใ

ใฉใ†ใ 

ใ‚‚ใ†ๆŒ‡ใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒๆบ€่ถณใ—ใชใ„ใ ใ‚ใ†

ใช

ใช

ใ‚“ใฆใปใ‚‰ๅ›žใฃใฆใใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใ„ใคใซใใฎใพใพๆŽข็ดขใ ใช

็ง˜ๅฏ†ใฎ็ฉดใฎๆŽข็ดข

ใ•

ใ‚“

ใฟใ‚“ใชๆŒฏๅ‹•ใ‚‚ใคใ‘ใฆใ‚„ใ‚‹

ๅ‹•ใ‹ใ—ใฆใชใ„ใ‚“ใ ใž

ใ‚ใ™ใ”ใ„

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆๅ‹•ใ‹ใ™ใจ

ใฉใ†ใ 

ใ‚„ใฃใฑๆŒ‡ใ‚ˆใ‚Šใ‚‚ใ“ใกใ‚‰ใŒใ„ใ„ใ‹

ใ™ใ”ใ„ใฎใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใ‚Œใ‚’ใƒใƒชๅธณใซๅฝ“ใฆใฆใ‚„ใ‚‹ใช

ใ„ใ„ใ‹

ใ“ใฎๅ‘ใใ 

ใ“ใฎๅ‘ใใ‚’่ฃ

ใ“ใ‚Œ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ไผ‘ๆ†ฉไผ‘ๆ†ฉไผ‘ๆ†ฉ

ไผ‘ๆ†ฉไผ‘ๆ†ฉ

ใ‚„ใ‚ใญใ‡ใžใ‚„ใ‚ใญใ‡ใž

ใƒใƒƒใƒใƒƒใƒ

ใƒƒใƒใƒƒใƒใƒƒใƒใƒƒ

ใƒใƒƒใƒใƒƒใƒใƒƒใƒใƒƒใƒใƒƒใƒใƒƒใƒใƒƒ

ใฉใ†ใ—ใŸ

ใ“ใ‚“ใชใ‚‚ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ ใ‚ๆœๆŸปๅฎ˜ใ•ใ‚“

ใŠๅ‰ใ•ใ‚“ใฎๅฎŸๅŠ›ใฏ

ใ‚ใ‚

ใ„ใ„ๅฅณใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ‚ˆ

ใˆ

ใ‚ใ‚“ใชใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ่‡ชๅ‹•่ฒฉๅฃฒ

ๆฉŸใฎใจใ“ใ‚ใง

ใ‚ซใƒใƒณใงไฟบใฎๆจชใฃ้ข่ฒผใฃใŸใ‚Šใ—ใŸใ‚‰

ใ“ใ‚Œๅฅฝใใ ใ‚

ใ“ใ‚Œ

่ฆ‹ใŸใ ใ‘ใงใƒ‰ใ‚ญใƒ‰ใ‚ญใ™ใ‚‹ใ ใ‚

ใ‚ใƒผๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚ใƒผๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚นใ‚คใƒƒใƒๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใž

ใ„ใชใ„ใž

ใ„ใ‚‹ใž

ใพใ ็ชใฃ่พผใ‚“ใง

ใ‚นใ‚คใƒƒใƒๅ…ฅใ‚ŒใŸใ ใ‘ใ ใž

ไฟบใ‚’ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ‚„ใ‚“ใ 

ใ“ใ†ใ ใ‚ใ†

ใฉใ†ใ 

็—›ใ„็—›ใ„็—›

ใ„็—›

ใ„

ๆ็ซœใ—ใฆใ‚‹

ใ“ใฃใกใฏใฉใ†ใ 

ใ“ใฃใกๅ‘ใใฏ

ใ“ใฃใกๅ‘ใ„ใฆใ‚‹ใ“ใ‚Œ

ใฉใ†ใ—ใŸ

ใ“ใฃใกใ‚‚ๅฅฝใใ‹

ใ“ใฃใกใ‚‚ๅฅฝใใชใฎใ‹

่กŒใ‘

่กŒใ‘่กŒใ‘่กŒใ‘ใปใ‚‰

ใฉใฃใกใ‚‚ใ‚นใ‚ญใƒณใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใปใ‚‰

ใ•ใ‚‰ใซใƒ—ใƒฉใ‚นใ‚ขใƒซใƒ•ใ‚กใ—ใฆใ‚‹ใ‹

ใ“ใ‚Œ

ใ“ใ‚Œใ‚’ใ‚ฏใƒชใ‚ขๅฝ“ใฆใŸใ‚‰ใฉใ†ใชใ‚“ใ 

ใ“

ใ“ใซใ“ใ“ใ‚’ๅฝ“ใฆใŸใ‚‰

ใ“ใ“ใซๅฝ“ใฆใŸใ‚‰

ใ„ใ„ใช

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅฝ“ใฆใฃใฑใชใ—ใซใ—ใ‚ˆใ†

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰ใ“ใ‚ŒใŒ

ใ“ใ“ใซๅฝ“ใŸใ‚‹ใจ

ใ“ใ“ใซๅฝ“ใŸใ‚‹ใจใ“

ใ“ใซๅฝ“ใŸใ‚‹

ใจใ“ใ“ใซๅฝ“

ใŸใ‚‹ใจใ“ใ“ใซๅฝ“ใŸใ‚‹

ใž

ใŠใ„ใ‚„ใ‚ใ‚ใ‚„ใ‚ใ‚

ไปŠๅบฆใฏใ“ใ‚Œใ 

็น”ใ‚‰ใ‚Œใฆใฟใ‚

ๆœ€้ซ˜ใ ใž

ใ‚ˆใ่ฆ‹ใ‚

่กŒใ‘่กŒใ‘่กŒใ‘

่กŒใ‘

ใพใ ใพใ ใ 

ใ‚ˆใ่ฆ‹ใ‚

ใ‚ˆใ่ฆ‹ใ‚

ใ‚ˆใ่ฆ‹ใ‚ใปใ‚‰

ๅ…ฅใฃใฆใ„ใใž

ใปใ‚‰ๅ…ฅใฃใฆใ„ใใžใปใ‚‰

ใ„ใ‚„ใƒผ

ใงใใ‚‹ใ‚ˆ

ไธŠใฎๆ–นใธ

่กŒใใพใ—ใ‚‡ใ†

ๆœ€้ซ˜ใ ใช

ๆœ€้ซ˜ใ ใ‚ˆใช

่‰ฒๅ…ฅใฃใฆใใž

่กŒใ‘่กŒใ‘่กŒใ‘

ไฝ•ใงใ‚‚่กŒใ‘ใปใ‚‰

ใ„ใ„ใ‹

ใ‚‚ใฃใจๆฌฒใ—ใ„ใ•

ๆฌฒใ—ใ„ใ ใ‚

ใ‚‚ใฃใจๆฌฒใ—ใ„ใ ใ‚

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰ใ‚ˆใ่ฆ‹ใ‚

็›ฎ้–‹ใ‘ใฆใ‚ˆใ่ฆ‹ใ‚

ใƒŠใ‚คใ‚น

็›ฎ้–‹ใ‘ใฆใ„ใ‘

ใ‚ใ‚

ใ‚ˆใƒผใ่ฆ‹ๅˆ†ใ‘ใ‚‹ใ‚“ใ ใž

ใ‚„ใฃใฆใ„ใใ‚“ใ 

็›ฎใ‚’้–‹ใ‘ใชใŒใ‚‰่กŒใใ‚“ใ ใ„ใ„ใ‹

ใปใ‚‰

้–‹ใ‘ใ‚็›ฎใ‚’้–‹ใ‘ใ‚็›ฎใ‚’้–‹ใ‘ใ‚ใปใ‚‰

ใปใ‚‰

่กŒใ‘่กŒใ‘

nooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo

ๆฌฒใ—ใ„ใ‹

ๆฌฒใ—ใ„ใฎใ‹

ๆฌฒใ—ใ„ใงใ™

ใ‚“

ๆฌฒใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‚

ๆฌฒใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใช

้ฃฒใ‚ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚“ใช

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใŸใ ใฎ่–ฌไธญใ˜ใ‚ƒ

่‡ชๅˆ†ใงใ‚„ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใ‹ๅบƒใ’ใ‚ใปใ‚‰

่ฆ‹ใ›ใ‚ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ‹

้›ขใ™ใชใ‚ˆ

ใปใ‚‰ใ‚‚ใฃใจๅผทใใ—ใ‚ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใž

ใ‚ใƒผใ‚

ใƒผ

ใŠใƒผ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใถ

ใ“ใ‚“ใ ใ‘็”ทใŸใกใซ่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใ‚‰ใ‚Œใฆ

ใ‚ชใƒŠใƒ‹ใƒผใ™ใ‚‹ใฎใฏใฉใ‚“ใชๆฐ—ๆŒใกใ 

ใก

ใ‚‡ใฃใจ่ˆˆๅฅฎ

ใ‚‚ใ†ใใ‚ใใ‚่‡ชๅˆ†ใ‹ใ‚‰่ถณ

ใ‚’ใปใฃใบใ‚ใ’ใฆ

่ฆ‹ๅˆ†ใ‘ใ‚ˆใ†ใจใ—ใฆใ‚“ใฎใ‹

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

็ถšใ‘ใ‚ใŠใ‚‰

ใ‚„ใ‚‹ใฎใ‚„ใ‚ใฆใฃใŸ

้›ขใ™ใชใ‚ˆใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ไฝ•ๅ›žใงใ‚‚ใ„ใ‘ใ‚‹ใ ใ‚ใ†ๅฅณใฏ

ใใ‚Œใงใƒžใƒžใฏๅ…จ้–‹ใ‹ใŠใ„

่žใ„ใฆใ‚“ใ ใ‚

ๅ…จ้–‹ใ‹ใŠใ„ใŠใ„

ๅ…จ้–‹ใ‹ใŠใ„

ใชใ‚“ใ‹ไฟกใ˜ใ‚‹

่…ฐใพใงๆตฎใ‹ใ—ใฆ

ใŠๅ‰ใฎไป•ไบ‹ใชใ‚“ใ ใฃใ‘

ใชใ‚

ๅ‡บๆฅไบ‹ใชใ‚“ใ 

ๆ“ไฝœๆ„Ÿใ‹ใใ†ใ‹ใใ†ใ‹

ไปŠใฎใ‚ใ‚“ใŸ่ฆ‹ใฆใ‚‹ใจ

ใจใฆใ‚‚

ใใ†ใ„ใ†้ขจใซใฏ่ฆ‹ใˆใญใˆใ‘ใฉใช

่กŒใ่กŒใ่กŒใ่กŒใ่กŒใ

ใ‚“

ใฏใฏใฏใฏใฏ

ใ‚

ใ‚“

ๆ“ไฝœๆ„Ÿๅบฆใฎ

ใปใ‚‰ใ“ใ‚ŒใŒไฝ•ใ‹ใ‚ใ‹ใ‚‹ใ‹ใช

ใƒขใƒ€ใƒณใ‚’ๆฌฒใ—ใ„ใ‹

ๆ€’ใ‚Šใฎ็š†ใ•ใ‚“

ใ‚ใฃ

ใฌ

ใ‚‚ใฃใจๆฌฒใ—ใ„ใ ใ‚ใ†

ใ‚

ใ‚

ใ‚‚ใฃใจๆฌฒใ—ใ„

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใŸใใ•ใ‚“

้‡‘ๅบซใฎใ‚ตใƒผใƒ–ใซ่ฟ”ใ—ใŸ

ๅ››ใคใ‚“้€™ใ„ใฎใŸใ‚ใซ

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚“ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใŠ

ใŠ

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ™ใ”ใ„ใ„ใ„ๆ ผๅฅฝใ 

ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚่กŒใ่กŒใ่กŒใ่กŒใ

่กŒใ

ๆ•™ใ‚ใฃใฆใŠใใ‚Œ

ๅ…ฅใ‚ŒใชใŒใ‚‰

ๅ…ฅใ‚ŒใชใŒใ‚‰

ใ‚ใ‚

่‡ชๅˆ†ใงๆŒใฃใฆๅ…ฅใ‚Œใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใฉใ†ใ—ใŸใฎใกใ‚“ใ“ใงๅฌ‰ใ—ใ„ใ ใ‚ใ†

ใ„ใ‚„็”ทใงๅฌ‰ใ—ใ„ใ ใ‚ใ†

ใ‚“

ใ‚“ใ‚“ใ‚“

ใ‚“ใ‚“

ใƒชใ‚บใƒ ็‹ฉใ‚Šใฎ่…ฐใฏๅ‹•ใ

ใ‚ใ‚“ใชๆฐ—ใŒใคใ

ๆฐ—ใŒๅผทใ‹ใฃใŸๅฅณใ‚‚ใชใ‚

่‡ชๅˆ†ใง่…ฐใ‚’ๆŒฏใ‚‹ใใ‚‰ใ„

ใฟใ‚“ใชใซใชใฃใฆ

ไบบใ‚’่ถณ่นดใซใ—ใฆใ„ใŸ้ ƒใŒๆ‡ใ‹ใ—ใ„ใช

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ†

ใ‚“

ๅ–‹ใฃใŸใพใพ

ๅ–‹ใฃใŸใพใพๅ–‹ใฃใŸใพใพ

ใ‚“

ใปใ‚‰

่ถณไธŠใ’ใ‚

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„้ก”่ฆ‹ใ›ใฆ

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๅ‰ใซๆฅใฆๅ‰ใซ่กŒใ‘ใปใ‚‰

ใ‚ฆใ‚ฃใƒƒใ‚ฐ

ใ‚ฆใ‚ฃใƒƒใ‚ฐ

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚็—›ใ„

็—›ใ„็—›

ใ„็—›ใ„

ใ‚‚ใฃใจ่ถณใ‚’้–‹ใ„ใฆใปใ‚‰

ใŠๅ‰ใฎ้•ทใ„่ถณใ‚’้–‹ใ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

่กŒใ่กŒใ่กŒใ่กŒใ่กŒใ

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚“

่ฒทใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใพใ—ใŸ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚่กŒใ

่กŒใ่กŒใ่กŒใ่กŒใ่กŒใ

ใ‚

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

็—›ใ„็—›ใ„

็ถšใ‘ใกใ‚ƒใ†

ใ‚ใ‚ใƒ€ใƒก

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ณใƒญใƒŠใซใชใฃใฆใ‚‚

ๆญขใพใ‚“

ใ‚

ใ‚ใ‚

่กŒใ

่กŒใ่กŒใ

่กŒใ

ไบŒๅŒน

ใ‚ใ‚ใ‚‚ใ†ใƒ€ใƒกใ 

็งใฏใ‚‚ใ†่กŒใฃใฆใ—ใพใ†

ใ‚ใ‚

่กŒใ

่กŒใ่กŒใ่กŒใ่กŒใ่กŒใ่กŒใ

ใ‚่กŒใ

ใƒฉใƒผใƒกใƒณใคใ„ใŸใพ

ใพใพใ ใŠ้ฃŸใน

ใพใ ๆฌฒใ—ใ„ใ ใ‚

ไธ€็•ช่กŒใ‘ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใใ„ใใ„ใใ„

ใ

ใ“ใฎใพใพใ‚นใ‚คใ‚ซใฎๅชš่–ฌ้ฃฒใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ„ใ“ใ„ใ“ใ‚ใ„ใ“

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใฎๆฐดใ‚ใ„ใคใ‚ใ„ใค

ใ‚ใ„ใค

ใ‚ใ‚

่ฆ‹ใคใ‹ใ‚‰ใชใ„ใงใปใ‚‰

ๅผ•ใไธŠใ’ใฆ

ๆœฌๅฝ“ใซๆฌฒใ—ใ„ๅผ•ใๆŠœใ‹ใ‚ŒใŸ

ใ‚

ใ‚

ใฏใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚“

ใ‚ใ‚

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.