All language subtitles for Wall Street Warriors - [01x01]

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

Wall Street takes the brightest people and smashes into the pavement

on a regular basis done

there's only one bottom line on wall street

and the bottom line is how much money you make

this one of the most first job on our he has trust every single second

not everybody gets life

care against greed corruption overall

trap when you work on Wall Street

whatever your background was its

can you make money can you contribute to possible I just do

pulled

hotel should wake up in the morning with an immediate Tehillim

dread no matter what and that is simply because you know what you doing

realize it might be very very sleep at a normal man on wall street.

I think it hasn't good parking bad hard

oftentimes can still feel it a little bit of a Boy Scout work

sometimes you're not being taken seriously

because you know you were skirt and makeup pulled

there's a complete jerk the nation's business how to make when it ruled

first with my new in business and the second most important thing to support

hotel on our clients look to us to make some money

but also to be something about insurance policy if the market really gets nasty

yesterday the market was nasty and we had a very good day

at a their two numbers I don't think I'll forget

one is 15 and that is age I moved out of my parents house

and the others 27 not %eh I retired

old it's about making money but you have to have discipline

you have to be clairvoyant you have to be a success

and fearless

when he was managing money in a loft in Soho

he was knocking it out of the park and no one really existed

and now he has an office at Midtown high-rise

and his performances been off the charts putting him in the top five percent of

managers

Dr investors

US equities only and we are a long/short fund which means that we

are basically making that's if you will on stock prices going up

and stock prices going down we trade for

both are personal equity as well as a

both institutional and high-net-worth investors alright

little on my to work so we're going to put some

to work do I have always worked on getting a

one degree one another to show him that I'm actually

well accomplished does it feel under pressure to

Costa you have to have a certain resilience

for Wall Street stressful year usually around the open which is at nine thirty

eastern time

there's usually some information that has come to light overnight

you yes

your job well is only good in school so yeah

you sure I would have been a little learn to love

and you want to believe it did they traded yeah

billion dollar with a million dollars Yahoo or how about two million

I

I Ashlie but I've never K

can you let me know what needs to be done in order to make this kind of money

right

from and K&K sexual where simple

gotta start in a high school have a good race

have been tried to go to college a better hopefully you know I'm gonna get

a good job on the mound IRS

then going to be better than anybody else same isn't really whether they did

ok

all its case to the country about ten years ago when he had a degree in

finance from moscow

his dream was to walk down Wall Street any

failed at very early on that this degree was in like 30

US he felt that he could be more

if seven years later a

no losing months he is on his way to becoming a stock

I

I

there's a cliche you eat what you killed

and that's very much be culture on wall street. waking up

and feeling like year on a hike I work for nasa management company

and has about six billion dollars under management

I have to be at work today across and be

pretty much bright-eyed and bushy-tailed because I cover European markets by the

time that I get to the office they just come back from their lunch break

a Christina

the coffee machine is gone wacko so far no quarter in the coffee machine

my title yes her

precedent we're not big on titles there Parker in here and to show

and then mike is an analyst and so pretty much anything Parker once done I

execute I analyze primarily biotech companies

that research and develop pharmaceuticals my

yeah got a second I'll be as a hedge fund we can do things that

traditional mutual funds cancer was we can use leverage if we want to

had a dollar I mean at

all also we can

short sell which means you are betting

on the street was going down hey Christina short

10,000 can be sure some 10,000

the risks associated with a short are much higher

if you're in short a hundred dollars stock the most you can make is a hundred

dollars

and the most you can lose Internet soho

it's a little good more intense emotional way and that's why a lot of

people don't like the business

do

secondly Wall Street is a street down in southern manhattan

on the corner wall street brought is a New York Stock Exchange for what is wall

street in the water heaters

science its the biggest financial market in the world

the silence on the morning and

yet shown Lord highly

competitive waste extraordinarily

intelligent people there's a lot of competition

and you need to do everything stay ahead of the pack how to 21 months we've had

one down one

and we would like to not have you more than once for me

this is a 24 hours a day job I cannot come all to my wife this month I did not

make

pointed I'm here to make money house was be

wheel straight about this it's a holy grail how do you say

Lois risk and highs for coming out it do

smoke during the final live right here

years American Stock Exchange were in 1987 as everyone knows market crash

on a Monday afternoon as I was standing doing my job in morning trading

that you see below me or brokers who was trying to get attention another broker

actually bit me on the shoulder because I was in his wife I stood there stunned

it's a true story dusts

supply to the heart this book is for me to explore it what i do.

represent on one side some the richest investors on the planet

and on the other side we try to find undiscovered

managers so we hope could be the next superstar it's an art

discovering somebody's managers because for the most part

they like remain below the radar I would say

nine out of 10 gonna fail

his only go so far we've gone over a short sale love

though I did the service go sit down with my trainer and we we go through

what we have in the book and what do we think sworn in any city today

do you want to add to positions do you want to cut positions want to wait on

the ship life

we want to wait for them to open and stabilize something hard

I'm even bernsen Bali on those it was horrible

also it is a no go from

now here on the other hand check our struggle on that and see whether

can't no have to sometimes for

that's why I'm show is something is

saltwater risk in the market right now so we're going to be very very careful

about

what he do if I could talk to trading a fair trade and guide it was on to it as

well

the way to do it I want to open stabilize we've got two minutes you

gonna be here

for the time being weekend user with all that

markets open what's gonna happen is you have a flood warning

anybody was short yesterday and brother and follow through my being honest so

what you end up with his

a very funky moving the very beginning today

you should I reprise Rhino it's all over the place

you wanna getting at those positions on supply line right now

when he is working on a traitor

you'll never get his attention and he's just has a laser focus

and he'll remain in these positions until he takes his pound of flesh and

the market

home okay problem

all retiring means is that you don't happen to work

hundred-point and the secret shoe that is creating enough

assets for you to support yourself non

I work at a consumer sector focus has fun I loved you

me with the management of the company's build financial models analyze their

businesses and pick stocks

okay I'm gonna get a boat strong right now I'm in the process of writing my own

has fun

fire had fun there's a lot of things that have to happen

yeah a strategy and you basically have to build the team

before your business day one investor giving you money they expect you to

start performing

they too another guy was on for us is the primary

CEO the last time some ass I'm sure right now we are closing on

acting because we're worried about the new guys

resignation count him at the picky I think when you are

a company and you're trying so hard to that play in making making a product

and you see how all the analysts are betting on whether or not the company is

going to be right around

I'd rather be the company's action making something and being the Weasley

analyst

whose actually predicting with an upcoming think maybe

and I don't see we think it may be that way but yes sometimes I feel that

it more honest to be the on this is not a great party

but scratch all that scratch scratch I rugby the person's actually making it

happen verses you betting what that means gonna go up or down

the nefarious image that short sellers are betting on destruction and lawsuits

well said and we don't want to

have people profiting from other peoples lost there some countries

the don't allow shorts on France you can short sell it for us

I think that's really short-sighted short-selling

serves a really important Kabul purpose

short sellers are often ferreting out information

other companies are trying to hide what's the deal with the

possible a file on this is too slow who cofo there

and you think he's confident a healthy market is one where

information is broadly disseminated and and

honestly disseminated there's no shame in Troy

also to wall street he's among so-called

Press these ads are as only the germans controlling

come up with this work it's it's the joy the

and revel meant are seeing somebody else they'll you can record up to call

I just got a call from a German quiet all a hundred ok

and he asked me to throw caution I was born in Germany

and small-town a middle class family

Clinton Monroe as daughter then iterate and father and German mother

donde should this better nothing ever indicated then

I would actually make it to New York City down the road cuz it's really a

long shot

especially considering that I state law but it was always my dream

to one day make it to the United States you know might have very quickly

I get a lot of phone calls emails most to them

I can chill on answer right away tried to get him out of the way

we want to be able to increase

for leverage be a little more aggressive I have made deals

the ratio capital from primarily institutional investor orders

and then we structured finance put that money in there

and we measured for them I find it kinda shell

elsewhere the Securities are being provincial I mean and then I was gonna

be fifty million

only one around had pretty quickly actually 250

508 some deals are really sexy sometimes it's exciting to close the deal

love energy and testosterone comes together every so often know if you want

to feed your mind

some other stuff too maintain and expand other don't mention

friend think I took up a quantum physics and my spare time

and it for non-scientific perched on mathematical but

it's very interesting you know because if you will

work on Wall Street thing can tend to be a little one-sided

and so you want to feed your brain something else

for change on it's interesting that we're all working with the same data

we all have the same earnings forecasts reports

but the incredible thing about Alex's he reads the way

the market interpret spectator he kept in sync with the market

the gym with wanna go gym tonight seitz for three years has been looking for

then I got the into the wall shit got my license is

ever become a teacher how I make money I do a lot of charts

a probable 27 or even the charts they will love how did the finish

doesn't happen two goals its usual was a huge star

for what I will do about basketball gold and steel and she was gonna go

we can we talk we probably 500 or 1000 tragedy

which year was going to be in the next 30 seconds amid

two minutes a variety of different girls and is nearly 10,000 people like we're

to figure out every time I'm by the computer I compete in the gives the

person like me to ask

if you made money today somebody is work

you know look into getting and the problem would make much more money than

they can right now

but they can a much significant losses and be more volatile

probably be up to a thousand dollars be down ten thousand dollars but this is

not my style

every months you have to be up you have to give the paycheck

close this is what's new in serious studying has come up

this is a first making a decision is a little easier to take a shower

you gonna getcha the train is by here sell their

hedge funds by here trying to sell here begin with the right here

call for the solar with who

hear from the same is ok

the summer job in dubai also hun a hard

seen somebody out the secular

the things I really like about Wall Street and the things I don't like about

what

the great thing about it it really is a melting pot

was a meritocracy to it and stigler

I but its it's based off of Barrett

usually he changed his name to inherit money

hahaha like okay I'm shame other

what I don't like about Wall Street is

there's a too much the and urgency

on this exact moment slipping in and out of stocks

pace it a little bit more I mean this is a mass of its not a

buncha wince Press smoke

on wall street they're two different sides of the street as the buy-side and

sell-side

the difference really easy to understand if you're on the shell side you're angry

the guy you're talking to you

yeah slammed down the phone before he say you you're on the buy side

you get to take home with them hang up the phone

ok patients

patients with cancer gotta be able to take advantage in a double-overtime

Baycrest want you to hold on that Apple for it

three minutes this is like being an air traffic controller comes

it is as stressful as a cause you might think you're

on Sunday 4 percent split a five-percent gotcha

and it starts moving away from you to finance line at 1:50

are not in control of the information on to control the market

it much like an ER so you never know what's gonna hit you timings rate this

everything all haven't got one yet for months true

but you have to understand that the reportedly Justin were never questioned

before

should only give them one day in one day doesn't happen

3 because ok stresses the biggest

challenge the most do is a traitor your hedge fund manager institutional traders

anything that moves to visit you stressed

it has a tendency to burn people out is nobody

it's been around for any period of time that hasn't had

many sleepless nights thinking

what the hell did I just do and the person

it hasn't had a sleepless night I wouldn't trust him with a dime

because 22 cocksure guys start to believe that they're invincible

just take a moment before

about to take appease for the moment at your stress and under pressure

advanced perform

the

so today for the moment it's a profitable day

to pick up forty took me very happy you can never rest

are else here it's really important to be humble

because the market home with you

in instant is an old expression at the market

has a paddle big enough to get anyone a spanking

for me these or four o'clock becomes more as a freshman

the number one he cannot walk away from this business

all the people may try to make money would be tried to do it

they tried to enlist circle you love what you do in this look on the job

which produce a lesson good for you good enough money away you can

was winless and support the flesh of bullshit is all about this is a bar

Mike for me money is just a tool to live the life

I want to miss

ok

my father made a lot more money than my mother did

when I was 11 years old being bored had a huge impact on me because

a lot of his salary went with them ok

it made me determined it I would not find myself dependent

upon someone else to support me do

the other aspect of the job does called

a lot of traveled which for better or for worse

look enough like your personal life but

family no i'm taking a client I

I'm taken for golf actually will be back Monday

ok

the

if you don't have a real love what you doing here ya go to survive

in my life so the community times as hell

want you to stop and you know

i spose question is stop them then you want

you can't work gone viral RNA shared softwares

and happiness

be completely governed by the volatility in the tailhook

I she people get seriously manic-depression

that walk best-selling funderburk

I and they just couldn't handle the ups and downs

called here for full access

I think Elijah cautious

is timing which shelf can be

caution walk are like

I guess it was Napoleon sure to bring you the lucky Jess

sometimes you make your own luck

ok

ok

saying he's an incredible network our legal abilities

and communicated skills just take a look

maker incredible and different everyone wants to sign a contract

same and the reality is she's gorgeous what she comes into the room you say

with the

she doing here but never underestimate say a pic to show know the facts

said his brilliant when I came over

on the United very few people and I started from scratch

networking sandy is helping me

search and identify undiscovered

superstar managers here

die in Iraq with help from Germany someone tenor

tonight

it's a great place to network a smoky bar there will be a lot of

important people corporate people of

greater how this work

love making me feel young but that I don't wanna keep you

that circulate YouTube dollars

show all be on the ball if you go there read the rest

most other yes

I'm like

networking is really key because he cannot

survive in this business pages sitting behind you cash

I'm very happy where I'm at now

but I would like to keep on growing

one party that maybe transitioning further away from just

putting together deals to manager selection

thank you yeah

take when I came here there are instances where

I felt lonely because I was wrapped up in work and

you know I didn't have that many friends thank you

you and downside to being a successful one minute said

can always been working and before you know it another year has passed another

three years have passed and then

you get another great offer and play coming in a little bit sidetracked

I may have happened a little bit in my case of

it

round

showing yeah okay I miss you never too late some still

looking forward and hopefully starting a family I think that would be most

importantly

yet

but I think wedding proposals are gonna be

your biggest challenge do you know

guys are all washers

go out being number one markets I'll hold off before so I salinity

dry and losing money

right grown and I doubt it

yeah it was all good stuff thing

yeah

goes a conference call with accompanying

I just one other guys on a call i think i neva wanna just

your own and on the money checked hit

but first time every time

clearwater is now self

are

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.