All language subtitles for Kiralik Ask 48

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish Download
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

Oh Korish, what are you saying? What does it mean that the bride ran away? Why did she run away? Where did she run to?

Do you think I would not have poured her? You think I wouldn't ask where she is going, when she should be with her husband!

Koray! Wait a minute! Did you see when she was leaving?

Didn't she leave any message or something?

Honey, don't ask me! I feel bad already! She doesn't want this wedding! So much preparation! So much for expenses!

We have a friend named Beraati. And she also left the Groom in the middle of the wedding and ran away.

And he was crying and sobbing. And of course the mother-in-law was there. And the mother-in-law had such a lovely plum dress.

And she had such a bun. Suddenly she fell down in front of the Groom and then her bun landed in her hands.

Of course I was screaming and screaming.

An ambulance has arrived.

Ah, you're curious. Don't worry! However, they got married. They got married and they are happy.

They now have two wonderful children. One of them is super intelligent. They took him to the doctor because they feared there was something wrong with him.

Koray! You can pull yourself together!

Neriman! We need an iron. Where can we find some?

But they piss me off! Very!

What do you need an iron for? Don't you know what happened, Necmi?

I don't know Neriman. What happened?

Something terrible has happened. Don't even ask.

However, I ask Neriman. What happened?

The bride ran away, Mr. Necmi! Bride!

How did it get away? A moment ago, I saw her leaving the rest room.

How is that?

Yes! She was leaving the rest room. She said she had a crumpled veil and was looking for an iron.

So I'm looking for an iron. Where can I find an iron?

Oh my! Why is the weather so terrible?

Wait here, my love. I'll take something out of the trunk.

Well.

Translation: Monika B, Marzenka G

Credits: Monika B and Jagoda. Julia and Olenka 0505

Facebook / Kiralik Ask Npisy PL

Great! Let's start!

Omer, where are we?

You will not tell me? Put it on.

Come with me.

Thought it would be nice to swim on the Bosphorus on your birthday.

You're so sweet...

Come with me.

Thank you.

Necmi! Guess what happened? I am so animated. I saw my Korish! You should see how we made up!

Oh Daddy! How glad to see you. I never would have guessed!

How are you? We missed you. God has chosen to leave you with us.

Of course, he did well. You're in good health, aren't you? You're not dying yet, are you?

Sweetheart! Rather, God should reward him with a long life.

I wonder how old are you now, Dad? There is a bit of it, isn't it? You know how long it's not healthy.

I watched a reportage about a 100-year-old woman. She bit the reporter's arm.

It's terrible. She was like a zombie.

Neriman, my father has come to tell us something very important.

What? Do not scare me.

How wonderful Neriman! You talk again before you think. And you talk a lot.

Daddy, I'm silent as a mouse. True Necmi?

You are not! You are not Neriman. You are a nasty chatter. Sit here. Let dad tell you.

What is? You are scaring me!

Neriman! Sit down!

I'm already sitting down.

I want to be at this wedding!

What wedding? Are you thinking about Tarkan's wedding? Well, we weren't invited to that wedding either. But it's after ...

I want to be at the wedding of Omer and Defne.

It is impossible. Omer doesn't like you.

It's not important! You make it. I want to be at this wedding.

Besides, how much life do I have left! This is my last wish.

How is that last wish? That sounds like an order, Daddy. I mean, if we don't fix it, we won't get your inheritance? Or so?

I said what I wanted to say, Neriman. Give yourself the rest.

You will settle my affairs with Omer. And fast! I will come to this wedding!

Do whatever you can to make it happen. I wish that.

Oh, of course you will.

Let me walk you back, Dad.

There's no need to.

I know the way

Necmi. What are we going to do now? It's impossible!

Even if the smartest man tried, Omer would not reconcile with his grandfather.

So who will do it?

Defne.

Take a look inside.

For your information. I drew it when I fell in love with you.

I mean, when I was imagining you. When I dreamed you were my sweetheart. You were wearing them. In my dream.

They are ... they are so beautiful! Thank you very much Omer.

I have something else.

I made them last night. See these.

But that's too much. You're embarrassing me.

These are the shoes.

The ones my mom wanted me to buy.

Omer, you are what complements everything I miss.

I love you very much.

When I spoke to Serdar, to your brother, I promised him that I would make you forget all your bad memories.

I also promised that we would write our history from scratch.

And that should be the beginning.

But it wouldn't be bad if you could dance now.

Oh! I'm ashamed of.

My love.

Omer

Mr. Necmi! Tea?

Quietly! Quietly! You'll wake her up. I want to eat my breakfast in peace and start my day in silence.

I want some peace of mind Mine! Peace of mind!

The wedding is coming! Today is the big day!

Necmi! Why is it so quiet here? Necmi! Why are you so carefree! Come on! Further!

Everything came back from dry cleaning? Necmi, is everything okay of you?

Come on! Hey hey! What am I saying? I'm saying we're getting married! You could start to panic!

A little joy in life! Come on! We're getting married!

Moves!

Mine! We're getting married. Did you hear I heard Mr. Necmi. I heard.

They are.

Come on, come on. Who is this? Neriman, what's going on?

Two hearts will become one! I have to prepare. Here i come.

Fast! Fast! Fast! Fast! Already! Already! Already!

Finally! Wedding today!

Where are they? Nero, where are you? I'm standing here like a pole!

Wait, I'll call her.

This! It should be in that color! Well?

Nero! Where are you, my love? I'm ready, I'm ready. Have you left the house yet?

Oh girl! I'm so excited! Today is that day. Wedding today!

Honey, listen! Candy, you know what? I had donuts this morning. And two small patties. And I made myself pancakes. Four!

But somehow I'm still hungry! I do not know why?

Don't ask me Korish. I just figured it out. I almost fit her

Do you think this suits me? Go!

Beloved No way, love! I'm not wearing this!

What is this? What is this?

I choose the dress.

I understand. And Kenan broke his arm.

What? It is impossible!

How?

It really happened! You know, an arm can come off either side. You can even die, right?

Get me out of here, baby! Take me! It's your business to get me out of here!

Look, we can make a video and piss off Mr. Necmosh a lot.

She hung up. Whatever, I'll wait. But I was ashamed.

Necmi! Sinan broke his arm!

What are you talking about? How did he break it? Where did he break? Why broke?

I have no idea. That's all I know.

Oh gosh! What a misfortune! Jiffy!

What? Sinan broke his arm?

It's okay Koray! Pancakes weren't enough. You're still hungry.

Okay Koray! We'll buy something on the way.

Oh, Mrs. Neriman is coming for you? Okay, so I won't go get you.

Wait, Omer is calling me.

Oh Koray, it's just a seagull. Why are you so nervous. After all, she will fly away. What do you mean?

Not Koray! It won't hurt you. Do not worry.

It won't bite you, Koray! OK, see you later.

Not auntie, I haven't taken him yet.

Of course not. This boy broke his arm. Of course she can't answer the phone.

It must be the devil's work, what bad luck! And that's right before going to the wedding.

Aunt, Sinan is calling. I will talk to him.

My Omush! Please let me know about him. If so, we'll cancel the wedding. What more can we do? What a bad luck.

You do not exaggerate?

Of course not, love! It's about his hand. I am very sad about this. He is still so young.

Sinan hung up. Auntie, hang up the phone, I'll call Sinan. Well?

Well

Busy.

Yes Derya. Yes, this case is for Mr. Rasim. Well. Go to my office.

It's in the cupboard to the right of my desk. Right drawer.

Exactly. Fine.

No, your aunt is coming to pick me up, Omush. I was bored and called to put on some rumor. Actually, Floppy wanted to take me, but I said no.

Did you talk to Sinan? Did he say something to you? Uncle says he broke his arm.

What? He lost his arm, right?

And at this age, the bones don't want to heal. Poor boy! He won't be able to use that hand.

Oh boy! Boy! I feel so bad now. Hold on love. I hang up. I'll call Oklapły. Disconnect.

Hello Koray!

My Sinosh, my sweet Floppy. My unlucky, unhappy friend.

What is this happening to us? Who hung these dark clouds over us? I'm so sad, Sinosh. So sad!

What? What happened?

I'm sure you don't want to talk about it. You must be depressed.

Let's not talk about this. We will act like nothing happened.

Oh, Sinosh, love! Do not worry. Remember you have friends!

I can come and make you Lasagne. Or I'll take you on vacation.

I can stick your drooping ears with duct tape and burn your hair. Don't worry, love.

Koray, listen! I do not know what are you talking about. I don't understand any of this.

But I will understand soon. Moments. Hello, Omer?

My brother! How are you?

Fine. What is going on?

No, I didn't break my arm or anything else. Why do you think so?

So he didn't break his arm? Oh ... So who had this idea come to mind?

I do not know. I got lost in these conversations.

Fine. So Sinan will take Koraya, right?

Well. We'll get ready and we'll be leaving soon. See you there.

He didn't break anything.

My beloved, I am here. I'm waiting outside.

How do you do?

How good we look today. Good morning Defne. Come to me. Come let me absorb you into me. Come.

Alp and Sebnem are really getting married, right?

Well, yes, now they can get over the trouble and get married. They are together for a while.

So, are we really going to get married as a couple?

Yes. As a couple.

Our first wedding.

I suppose the second wedding will be our wedding.

Oh yes, you are right.

You know what? Maybe we will also get married on the Grand Ducal Island? This is a really great idea.

Do you want to be the Bride on the Island?

What can I say...

Whatever you like.

Or, wait. Let's consider it a moment longer. I said it was a good idea, but now I'm not sure.

Oh, and besides, I'll be on Sebne's side, so I'll be with the girls. I just wanted you to know.

Since you'll be on the side of Alp, I don't want to leave her alone. It would be rude.

That is why we go so early not to leave her alone. Alp will arrive tomorrow.

Well. Fine.

Well, you go first.

Well.

Thank you.

Please.

Where are they? My Nero and Mr. Necmosh.

I shouldn't have rushed them. I don't like impatient people myself.

After all, waiting is also a pleasure. Man grows up and becomes better.

I will wait a moment longer. Maybe I'll grow up.

But I feel a little exhausted.

I will sit here.

Girl! You walk without undulating your hips. You're ugly, but you should still show yourself.

Is that Nero? No, it's not them.

I haven't broken or sprained anything! Really, look, I'm healthy as a bull. Look!

So I'm lying? Is that what you want to say?

Absolutely not! It was a misunderstanding. I am robust and healthy. I'm even like an octopus, look!

No! You're just pretending. I do not believe you! He's on his way, let's step back! I'll talk to her about the black mamba.

What will you talk about?

Oh you know ... my statuesque and sweet Daddy. I will talk about something about him.

Necmi! He is not answering his phone. You think he's angry?

But it cannot be so that so many people are waiting for him.

Brother, we're talking about Koray. Let me remind you.

Maybe he didn't find the boat. While we look around, Necmi.

Let's go. Let's go. This way.

What does my beautiful darling think?

I am thinking about this wonderful day.

I remember it every time I get on the boat. I will always remember this day.

My birthday.

The ocean suits you very much. Sometimes I wonder, maybe we'll buy a boat. We could go from marina to marina.

Speak, dear ...

I love you so much.

I...

What's wrong, Brother? Say!

No, nothing. Yasemin is not here. She did not come.

It means?

I mean ... you two like ...

... two lovebirds. And here I am alone, without a loved one.

I understand, Brother. Is there anything we can do for you?

I'll be really happy if you stop doing this right in front of my nose.

Worms in love.

I'll call her and tell her to come.

Call me, call me.

Hello..

My Yasemin, my most beautiful in the world, my beloved. What are you doing?

I'm getting ready Sinan. What's happening?

I feel lonely, Yasemin. Please come already! Look, the boat hasn't left yet. Please ... you will come, right?

I told you I was busy, Sinan. I promised the girls we would go out sometime on the weekend. And I'm just leaving.

What friends Yasemin? I say "island", I say "love", I say "mimosa", I say "romance".

And you call me "friends"? Come here, please come.

I can not. I would have come if I hadn't promised them.

Oh Yasemin, please! Your friends will be alone, so what? You can go out with them another time. They won't get away.

So you're gonna get away from me?

I want you to come here, please. I don't know what you don't understand? Come, please.

No, I won't be able to come. I don't feel like going to a wedding.

Have fun, dance. Just do something.

Whatever, honey. Just have fun. I'll see you when you get back.

We shouldn't go to a wedding. Together, too.

Why would I go to marry a loved one who doesn't want to marry me?

I love him more and more.

I can't do this to myself.

Oh, my love. Now he will wear a suit. Who knows how handsome and sweet he will be in him.

Yasemin! Yasemin! Get up girl! Hold on! Be brave!

He's not here. He's definitely lost.

Goes! Eventually!

I'm dying! This is my end! Why didn't you come to help me. I'm so lonely.

Oh my Korish! We looked for you everywhere. Do you know? I was afraid you wouldn't come.

Come on Koray! Come on ... come on.

Wait! You broke your arm!

Koray! I hope you will. You'll say you're sorry. We have been waiting for you for several hours.

Bravo!

You left me alone. I didn't know loneliness until I figured I was alone. Do I have no friends at all?

What a tragedy, my great God!

Oh no, Koray! It was a misunderstanding. We thought Sinan was coming to get you.

Didn't you tell me Mrs. Neriman was coming to pick you up?

I'm stuck there! I was so scared! I was completely alone.

You are like that because you have friends.

But I can't gather friends around me. Do I have any friends at all?

Koray, maybe we can rest now and finish this topic. You took a taxi and you came.

I don't want to end the topic! This topic ends too easily. I feel bad about it.

You know what? I've had plenty of time while I've waited like this I was thinking about friends and loved ones.

I have grown up. I have decided to become a different person.

Koray, please explain to me, seriously explain to me how this is possible after such a long time.

You won't understand. Because you're an adult!

Nero, love! I did it for you while I was waiting there. Your love and friendship give me strength.

Oh my Korish! Korish with a good heart and a delicate soul.

Enough! I can't take it anymore. I'm about to jump into the water and go to this wedding.

In the style of a real artist! It will suit you, Mr. Necmosh. And your mustache will keep you afloat.

I can't take it anymore. I jump.

I'm coming with you, brother!

Jump if you want, jump! Since you are no longer my friends, since you left me alone, jump into the cold waters of the Bosphorus!

Koray! Nobody is going to jump. We are going. Come.

Come on, bird, come on. Could someone take it? Honey, can you take my suitcase?

Sure, sure! We'll come for a check.

Damn it...

Great, okay. See you soon. Good good.

Oh no, it's not good ... What?

Names. Today we will know the sex of the child.

What? How? Only...

Will we know if it's a girl or a boy?

We'll know, honey. Whoa! It's so exciting.

What do you think?

No matter if it's a girl or a boy. If only it was healthy.

Serdar! We're only here. Speak freely ...

God, please let it be a girl!

God, I hope it will be a boy and that he will be very attached to his mother.

Girl! Are you mad? You're already a mother. He will be associated with you anyway.

And you think it's bad if there is one more princess and her eyes are like yours.

And I say what if there is a little prince

And his face will be just like yours. You know, bony

Well.

You know, my face is distinctive.

That's why I want one more, exactly the same. Only childish.

There is no speech! Impossible!

You wanna cheat on me, yeah? Clever ...

I want to ask you something. Can you choose the gender of the baby? No.

So why are you arguing?

Right.

Come on, let's go get some cotton. I want to prepare a T-shirt for my granddaughter.

Wait, Grandma, today we will know the child's gender. You will be able to choose the color depending on this.

What?

Why didn't you say anything?

Have you already thought about the name?

If there's a boy ... Wait a minute!

Why will there be a boy? Let there be a girl.

No Sir, it's gonna be a boy.

It will be a girl. Boy.

Girl. Girl.

I swear I will hold back and not be born!

Mrs. Sude

We're going to use these eight more pages, yeah ...

I don't know how you did it, but it's great that we are ahead of everyone.

It will get a huge reaction!

Well. I think we are good internally?

Yes. If you add it to your work, we'll be really good.

Yes, but I'll look at them later.

Okay, then I'll go. Of course you can go.

Everything is so beautiful!

Our wedding will be much more beautiful.

As long as he was with you.

You know what? Everyone is thinking the same thing now.

Or not? Or not?

This is a cosmic moment. You know what? Everyone is thinking the same thing now.

What subconscious thoughts are swirling in your mind? I am very curious.

Oh dear, I am thinking the same as you are thinking.

How did this uninteresting Sebne win the rich Alpa?

Really, Koray?

Just a moment. Do you think about something else?

Tell me what you think. I got angry. I was officially excluded from the event.

This hotel belongs to the Alpa family. Once upon a time, we used to come here often. Do you like it?

Yes, it's really nice.

They'll bring your stuff upstairs and you can make yourself comfortable. And you?

My room is next door.

So you'll be in a different room?

And this is from here.

And you...

What?

Are you leaving already? Why don't you sit down?

Listen?

I mean ... You don't want a little ...

What do I not want to do?

I say. Don't you want to spend some time with me? We're here together and ... I don't know ...

And you want...?

You thought I was thinking about it, love? You think so? This is not what I am asking. I asked. I asked for you.

So come a little closer to me. Don't let me keep getting you.

You mean you want me to get you?

Do as you feel Defne. This is what you should be doing.

Okay, I'm leaving.

But ... but, but ... oh.

My beloved!

Defne! Hello! How are you, darling?

Thank you, okay, and you? I think you are very happy.

It is true. Please. Put it on.

Today is my bachelorette party. We will have a good time. The boys will be outside and we will be inside.

OK nice.

It suits you very well.

Anyway. Do not be late. Be at the bar around 7pm. In that bar downstairs.

OK, I will come. See you soon .

She said at the bar. But where is this bar?

What?

Thread. Nothing special.

What is going on?

I'd better come down.

We have to talk.

Let it out, Brother.

Why do you think Yasemin didn't come here?

I don't think she came over because of this marriage thing too.

Because I expressed some opinions about marriage that getting married is crazy and stuff ...

Actually, I don't think so, but ... Brother!

Do you want to marry this woman?

If you ask if I love Yasemin then ...

No! No! I'm not asking that.

Listen. Do you know what love is? You will look at someone and say ...

I cannot live if I cannot see this person.

Marriage and being lovers is like a fairy tale, like a story

Can you live and not see her more? Can you convince yourself that you can breathe without it?

Have you asked yourself about it?

Honestly, I've never looked at marriage that way.

For me, marriage looks like this. Wedding, marriage institution, children and family, and why did you leave your socks there and so on.

This is how I see marriage ...

You're looking at it wrong, Brother.

Let's look at it a little from the love side of life. Look, we're in love. We are lucky.

Lots of people never fell in love. Isn't it better to look at it from this side?

Actually, you are right. There are people who have never loved. A lot of people have never experienced it.

I understand. You say I should think and decide depending on this ...

Exactly, that's what I'm saying.

This is how you made the decision?

Brother, of course I did. Sinan, you shouldn't even ask.

Defne! An important issue! Black Mamba! We need to talk.

Mrs. Neriman, I really can't decipher these codes. We'll be celebrating our friendship anniversary soon and I still don't understand any of it!

It's probably because of your lack of understanding, because I'm actually an open and uncomplicated woman.

Now listen to me, black mamba ... girl, why don't you install a swinging door here?

Your room is like a mall!

What's this again? I don't expect anyone. I'll go see.

Mrs. Neriman! I saw you coming in here, that's why I'm here. I need to speak to you immediately.

She came to see you. Not to me.

Of course with Sebnem. Say what you have to say. I listen. I hope this is something that interests me.

I lied at the beginning of our relationship. There is a huge secret between me and the Alps.

And now I don't know what to do.

At the beginning of your acquaintance?

Lie? Secret?

I know maybe you will blame me ...

But Sebnem, do you think you can build a romantic relationship on lies, ... well, sweetie?

Why did you let it grow like this? Why did you wait until your wedding day?

You know, you were just lying to this man. You were cheating on him all the time.

I have never heard of anything like this and never seen it.

Okay. It's just human nature.

Dear! These are completely different matters. Here we are dealing with a big lie! With a big dark lie!

I knew! I knew! But I regret it so much.

You should be sorry. You should be ashamed. How could you do this to our Alp?

Mrs. Neriman, please stop. It happens. Sometimes people lie ...

They lie to someone they love. You can get lost. It can happen. I can understand that.

Actually, you are right. Relationships are built on a bundle of lies, on techniques and tactics, baby.

Do you think things happen by themselves? I'd wait forever.

And you'd be waiting for this person to come and you will love him ... You think I met Necmi by chance?

Moment.

Tell us how did it happen?

My partner Gokhan ... actually, my ex-fiance

We broke up, but we could not separate our joint company.

But the message! I can not believe it! Big lie! Huge secret! Everything will burn!

I hid it from the Alps until today, and now I don't know how to tell him.

I mean, I didn't invite Gokhan to the wedding and Alp is asking why Gorkhan won't come.

I can't tell him. I didn't want to upset him.

You can tell him that. You should have told him the truth a long time ago. Why did you wait so long with this?

Can we change the past?

It's obvious she was lying because she loves him and doesn't want to upset him.

Anyway, wait, now it's gonna be between the three of us. We will think about it and find a way out of this situation. Well?

What way will we find?

First, if there is a boy, we can always count on him. Life long support and help.

The boys are sweet and always have time.

Come on Iso! He is the proof of it.

Actually, the girl is like honey. She is emotional, she is protective. And he is always on the father's side.

She'll be behind me, won't she, Iso?

Maybe we sent the wrong message into space, if it's a girl.

What bothers you if this child is a girl? I do not understand.

Actually, why are you so against the boy? I don't know if you are against the boy or against me.

So I take it personally, right? What else Nihan?

I do not know. This is some trick. I could have expected this from you. What about stubbornness? Right Iso?

Iso! You tell me, brother! Isn't it better to have a pretty little girl?

Iso is attached to boys. He is the Big Brother of all the bullies around here.

Iso, can you say it please? The boy is gorgeous! Say it!

What if you didn't drag me into this? You bother me all day.

What?

So we're bothering you?

Well no, that's not what I meant. You can't make up your mind, that's why I say that such a discussion is not of the "all or nothing" genre.

Wait a minute. What did you just say?

So my wife is talking unnecessarily? This is it?

So we won't be together for long? We will split up soon! And my child, she will be growing up with a divorced mum and dad. You think so?

Is this really happening?

Isocim! Listen! It doesn't matter if it's a boy or a girl, we will love this child more than life.

We only do it to arouse feelings. There is no reason to take it personally.

I don't know anymore.

Now am I guilty?

It was rude, buddy. This is really rude! We only have one Iso. We asked for advice and what? How are you acting!

I am gonna cry...

Don't cry baby.

Don't cry my sweetheart. Your husband will take you in his arms.

Bravo, buddy. You finally made her cry. Well done!

Do not Cry. Don't cry, love. God should protect us from the malicious looks of others.

Whoa!

My Violet, everything will be fine!

Well! My Violet! Do not Cry!

Girl! Why did they cancel their bachelorette party? I do not understand.

I don't know, love. I think Sebnem changed her mind. Maybe she was getting nervous that she would be a Bride. She changed her mind and that's it.

Wait a minute ... Where is Defne?

Resting. He's definitely coming soon.

What?

Move closer.

What?

What is going on?

Nothing like that, sugar. Nothing, love.

It's not what you think.

There is a secret that Sebne kept from Apl.

What secret?

Do you know Gokhan? Sebnem runs a business with him. We were all surprised that she was once engaged to him.

Korish, did I say something like that?

Gorkan and Sebnem were engaged and broke up, but are still partners in business. Sebnem did not tell Alp about it.

She didn't want Alp to be jealous of him.

Just a little. Alp knew about this?

No, he didn't know, love. He is on his last legs.

Sebnem had hidden it for a long time. Only the groom did not know about it.

So what? It's not true?

We have to tell him about it.

Yes, but he doesn't know it.

We are his friends. Because we know it ... We owe it to him.

Enjoy your meal! I just ...

Have you been lying to Alpa all the time?

She's gone. She got very upset.

Omush, where are you going?

I'll organize a boat. The Alp isn't coming until tomorrow and I want to talk to him today.

Necmi, wait. Stand back.

What's going on Neriman?

Where are you going? Are you going to the ship again? Don't leave me a second time!

Damn it! Go to hell!

Oh, Sinosh left the food. I was keeping an eye on it all the time.

Oh, they went away.

Omush! My love, my child, listen to me for a moment.

What do you want, aunt?

Why do you think I want to blur the water? Why should we tell him this?

Why should he learn from us? Why does he need to know at all?

Omer, son. Life is not black and white. It also has shades of gray.

Everyone has some dirty doings hidden away, right?

You should show some understanding.

Besides, they love each other. What will it do for him when he finds out? Leave it, he shouldn't find out.

Omush, love. Can you buy me cookies on your way to Istanbul? I want strawberry or Victorian.

I'm gonna go find Defne.

I'm going ...

My love, come in.

Fine?

Fine. Fine. I slept and rested. I feel good.

Was it the ocean that stunned my beautiful beloved?

Maybe it's love that bewilders me.

You say so But you didn't come to me.

I do not know. I didn't come because I thought you wanted to be alone.

When could I be with you?

When you could be with me, you were in a different room.

So you missed me?

Of course I missed you. I still miss you. I always want you right there when I miss you.

This means that we can never separate ourselves.

Do not you say...

Defne, I want to ask you something.

I mean, I need your advice.

Tell me if I'm right or not.

Well. Speak.

Sure, if my father comes out of the ocean, I'll eat it. Isn't that a bit too hard?

Sea beans are the best for teeth.

If you boil it, it will break when you try to separate them and they will be useless.

I understand.

Then we harden them so that they are still green as grass.

You say toughen?

I mean, we put it in cold water. Learn. Teach. Your sister smashed that stuffing when she was your age.

She still does this stuffing. I don't think she has learned anything else about it.

Sweetheart! Nihan! Can you give me this envelope?

Serdar! Leave it!

Look, I'll be rude soon!

What happened? What did the doctor say? A boy or a girl?

We'll find out if your daughter-in-law returns the envelope. No, we won't find out.

This ultrasound will see the light of day when the baby arrives.

Whoa, you haven't opened yet?

You see? Whoa yeah? She wants a surprise.

I swear my wife is crazy. God, let our child have character after me. I am begging you!

Give it back, we want to see.

Impossible. You can't stand it and you will tell me for sure.

I'm gonna die of curiosity.

Actually, I will explode. So many more months ... Wow!

What will happen when we see. We could start preparing. Besides, what is this abnormal behavior?

You are not normal. What is this? Is that not my baby?

I wear them under my heart. It is my baby and my decision.

She's really mad.

Come on, tell Grandma! I have no influence on her. Maybe you can do it.

Go on! Hit me together! Very beautiful! For my child, I will even fight an entire army.

I think it's a boy.

What?

Give me that.

Whoa! It's really a boy!

Give me that.

Oh, it's a boy.

What now?

We'll have a boy.

I will have a son.

My son.

I am gonna cry.

Is this a reason to cry? I don't understand the adult world.

Come here, come on.

So you wanna tell him?

Alp has a right to know. That's all!

Maybe...

She hid it because she loves Alp and doesn't want to hurt him.

Why is he hiding it, Defne? After all, they will soon be husband and wife.

Doesn't Alp have a right to know about it?

What do you think? How will his reaction be?

I do not know.

What if it were you. How would you react?

Defne, are you okay?

Fine. I'm listening to you.

He would be very angry. I would be very disappointed.

Everything, my whole life ... People I love ... I don't know ...

I would like to know why ...

It would destroy me.

A future built on a lie ...

Hiding the truth ... Secrets

How can you trust her again? How can you believe her again? How can you love her?

Your whole world would turn upside down.

Let's not talk about it now. We can talk about this later.

Think about it well before you go to sleep.

And if you choose to do so, you can talk to Alp.

Well, well ... It's just a wedding. But it's really a wedding, brother.

Right.

You know, it makes me wonder if I'm gonna get married one day. I don't know when I got so old.

You'll get married. Why shouldn't you get married?

Marriage is the greatest thing in the world. When two people became one.

But on the other hand, it's a bit scary. You know what I mean.

Stop Sinan. You make responsible decisions in the company. You and Omer make decisions every day.

You run people. Does it frighten you when you have to make a decision about your life?

It looks.

Sinan, we have heritage and family cufflinks.

My father wore them on his wedding day and then gave them to me, and I used them for big ceremonies.

I don't understand what exactly you are trying to say, brother.

Omer will not want to wear them because they come from his grandfather.

But I have one more son. When you get married, I'd like you to wear them.

Brother, what are you doing?

They will suit you. They will. I think so.

Thank you. Thank you, but first I need to find courage.

You will find. It's not a big deal.

Come.

Omush, my dear. My child! My birdie! How do you do?

I'd like to take a shower if you let me aunt.

Of course, take a shower. I will view the magazine by this time.

Ooh. This is from last month. You know what? Are the Alpa family misers?

Aunt, if you go to the restaurant downstairs, I'll go down there and meet you there.

Oh dear, how well you know your aunt. Yes, I'd love to have a glass or two.

Check out the mini bar.

There is nothing there. Everything came out. It's empty. I drank everything.

Go have a drink at a restaurant. Come downstairs and I'll be there soon.

Did you start drinking

Auntie, I want to take a shower.

Well love, I'm leaving. But listen, I want to say something.

You won't drink any more. Well? Maybe you could have some coffee.

Wait, I'll order you some coffee when I get downstairs. You'll drink when you come.

Well loved, we are waiting.

Good good.

Do not forget.

Well

I should go to Omer's room and check. But now it's gonna be like, you know ...

No, what does that have to do with anything. I'll go and check. I'll go.

Just a minute, a minute. I have to come up with a reason.

What could it be? Don't be silly. You can't go and ask for a glass of sugar. We're at the hotel.

I will say this! Exactly, let me ask for a dryer. Yes, it makes sense. Very clever.

Come in love.

Sweetheart..

D: Dry .. A: Excuse me?

Dry ... then ... dry

I don't understand, really

Dry, room, electric

Hair dryer

Exactly. Is it with you ... I came to ask

Honey, you have dry hair, why do you need a dryer?

Ah, that means they dried up by themselves. It must have been very hot in the room, although I felt cold somehow, I don't understand

You got cold and you came to me. beautiful

Well, it wasn't exactly like that

I'll offer you something

No, I'm not hungry

No. In the sense that we'll drink something

No, that's not what I came for. That's really not why I came. I don't want you to get it wrong, that's not what I'm here for. I, indeed ...

Maybe we'd better be silent a little.

Look, we're out of town. How beautiful, we are alone. Let's enjoy it, okay?

Of course, we will enjoy it. But I'll go down to eat

Eat ... you said you weren't hungry

You know, these guys are in the hotel, which makes me tense, very tense. But you know...

Most of all, I want to be with you

Go, eat then.

Well

Stop!

What is it girl why are you scaring me

Serdar will be here soon, and you wait, you'll be the judge

What? Are you going to argue?

Almost. We will choose a name for the baby. It's a boy

Since he will be born this year, he will certainly be a Besiktas fan

Listen Iso, I have a baby inside me, okay?

I sometimes get gas, I go to the toilet every now and then, I almost sleep there. At least one of you shouldn't use these criteria

Okay, let him be a fan of Fenerbahce and let him roast like his father. What about this

Opa! You don't have to float like this right away. Don't say what I was, tell me who I will be! There is another season

Okay, okay let's go inside. Listen and you'll be the judge, okay? Today we're going to sort things out with the name

All right, we'll arrange it

Mr. Deniz, are you okay?

No. Go now, go

I'm listening to Deniz

I finally caught you when you don't have an appointment. I guess I got lucky

I don't think I should be in the meeting. I hope

Really Sude? You are so pathetic

Let's just say not pathetic, but busy. I have a lot of business

I don't think you should be so dedicated to your work. You will regret what you miss

Now there is nothing more important that I should be focusing on. Work has a good influence on me

Find something in life that excites you and let it destroy you, you say

Are you doing that?

We have different states. What excites you and makes you happy annoys me

Temperance destroys man

Anyway, I'm going to see you. You'll take a break, take a little break

No, don't come, I'm working Deniz

No Sude, don't you dare. You closed the door to love. No! You won't let anyone else anymore

Girl darling you lied looking into his eyes. What does it mean to be an accomplice with your ex-fiancé. Drop it and that's it

After all, he's been my partner for so many years, Koray

Well then. If it is necessary, you will not cooperate.

Sweetie, Alp is rich, are you crazy or what ?! Dear, it's hard to find a rich husband now. You have to sacrifice something

Sinan, my hair roots are getting smaller

Brother, take it easy, take it easy. Please, take it easy

Sebne, we'll talk to Omer so that he doesn't tell Alp about anything. Nice to get married, you put so much into it. It cannot be wasted for anything

You're right. Alp paid a lot of money for without. No, she can't cancel her wedding. I think he will get married

Look, you just cry, okay?

I noticed you haven't been crying for five minutes, your tears are already dry. Omer will come, I say. Let him see you cry. Cry!

Brother or just me it seems that this situation is similar to the story of Defne and Omer

It also makes me tense. Look at Omer, if he reacts like that ... then think

Skinny, come on, sit down. Sweetie, Omer is about to come, we'll all jump on him. Did you hear

No, I don't want to influence Omer in any way. You know I don't like manipulation

Ah, okay, listen.

Two people are going to get married. There is a big secret between them.

If the groom finds out about this secret, he will break the engagement without looking at anything. Omer wants to reveal this secret. What do you say?

No, Omer said he'd be thinking about it all night. I didn't think it was serious enough

A: Enjoy your meal K: Thanks

You're not going to tell Alp, are you?

I'm sorry, Sebnem

Aj, tough man, tough

My dear, this Sebnem, one thing she did was immediately gone. As if there were no other methods. Aj, we should develop

Koray, if something like this happened to me and my friends knew about it, I would expect them to tell me

Dear, why should this happen to you? As if Defne had a company with some partner. What is this?

Her ex-fiancé and partner. It doesn't concern you. Don't be silly

Koray what don't you understand? The point is, if Defne was hiding something from me, that's what I'm talking about. Have I made it clear?

I understand. Seriously, now I realized

Oh my God! There is one last piece left, eat it. Come on

Aj, do you want me to choke ?! Only now did I realize. What can I do about it!

What did you realize, Koray?

Moron! The seriousness of the situation.

N: Berk S: What else

Why? My dad's name is Berk. It has a spiritual meaning to me

Can you call your father Berki?

Nihan, my love, my honey. After all, we are married.

Are you sure you want to lie about your father's name? I know that my father's name is Nurułach

Okay, we called him Berk at home

Selim

Aj, that's a name for pale and unhealthy

S: Hayati N: Oh no! Benjamin! Before he was born, you made him a third league player

Aybars!

Why ajj? Explain it logically. Aybars is a beautiful name

I don't like it. Girl, how caressingly will we talk to him? Aybars baby?

Yes, what's weird about that? Beautiful, listen. Aybras, my dear son. Beautiful, sonny

Nothing of that.

Let it be Ahmet

Ahmet is gone, too many Ahmet's. There are thousands of Ahmet

Then Mehmet is out too

Murat falls off automatically

So we reject the usual pattern, right? We're gonna be here all night, then

Found it, listen. Mirza

Very complicated.

Meric

N: Aj, boring I: Why boring? Meric is a beautiful name. Let it be Meric, that's a great name

I don't want to. Korcan?

Becoming a ping-pong player

Then I'll put the kettle on, young people. Tea will be indicated

No, is it wrong to get married?

If I want to get married, does that mean I'm weak?

How is that? Okay, I can be a successful career, I could have made this house

But I want to get married! I want to marry Sinan

Come on, give it back to me. You've had enough already today

Want! Want!

Why doesn't he want to marry me? Why, why? Why, I don't want to?

I .. that's good, maybe I can't cook. But nowhere is it written that every girl must know how to cook

Yasemin, no love, I don't think that's the point. I believe you should speak openly to Sinan. Tell him how you feel

Oh no no, it's impossible, no way, I won't do it in my life! In life!

I .. you know what I will do? What will I do...

I'll part with him. I'll part with him.

Friend! Friend, don't you want to marry me?

Then I am gone. End! I'm not here! End! That's it. I'm not here. Stop, I'll text him a message

-Yasemin, give it to me, don't be silly Y: Don't interfere! End, I'm parting! End, don't interfere. I'm breaking up

"I think we must break up ... really!"

"Since we don't seriously think about it ... we are breaking up"

'' I'm breaking up ... You're parting too. In my opinion, you can't hang out with yourself, can you? ''

"Or try it if you want"

'' But I'm gone. It's obvious to me it's all over ''

'' Don't you dare call me and convince me '' 'I won't think about it. I wish you good luck''

'' By the way, the problem is not with me, but with you!

Forgive me ... Successes in life ''

What have you done with me? No, let me ask you yes. Hold on. What have I done to you?

Drink. This will help you recover

What if I don't want to recover?

Deniz, don't do this to yourself

Why?

You are afraid of?

I am not afraid of anything anymore. I'm saying this because of you. Believe me. There's no need

It's easy to read false lines. Although, from my point of view, it does not seem so

It sometimes happens.

That's what people do with us. We don't even know they rule us.

Sometimes they don't even know it themselves. We are falling to pieces. We forget about ourselves.

But it doesn't kill us, it makes us stronger

Stronger

What is it for?

You will find out for yourself.

What and how did you lose your strength?

See, Sinan went through my life and made me myself.

Let me go through your life as well. Maybe I'll open a new window there. Who knows..

Girl, a boy is coming

D: What boy? N: Mirza

Who is Mirza?

Although Mirza does not like Serdar. I will ask you something, what do you think about Korcan?

No, I don't understand the topic, start over

Baby, I say. Boy. Today we found out

What? I can not believe. Why aren't you talking? You could at least send a message

I wanted to call, but there was no time due to the disputes

I can't believe I'll be the boy's aunt. I will eat it

Hang up, I'll send you an ultrasound picture, okay?

Stop, stop! Defnecim, save me. I was left alone between them. They had already mentioned so many names since morning

Iso, I need your wits now.

Something very strange has happened. As if I saw the model of my life.

Literally a parallel reality

If you could tell a little, it is because your beloved brother and his beautiful talker drank all my blood

It's about the couple for whom we came to get married. They have a problem just like us ...

What's up?

I thought you wouldn't be able to sleep

Looks like you can't sleep either

It is impossible

No, I guess I won't be able to sleep either

I don't understand why we have to try to sleep in separate rooms

I do not know. I wonder whose idea it was

Payback, you say?

No, dear, how would I laugh. If you wanted so

I just want to smell Defne and fall asleep. That's all

Please don't do this to me

What happens if you share your dream with me, you'll be in my dreams at night. I want too much, Defne?

Well no, but ...

And so? Pick up, pick up, come on ... Pick up, pick up

Nihan, wait a minute

Oh God, my God, what have I done.

God, let this be a dream and not reality, I beg the Most High. Yasemin's idiot!

I dumped Sinan. He didn't write back to me. And what now? Have we parted? That's the end?

Wait, Yasemin, take it easy. Maybe he hasn't seen yet. More and ... oh God!

Aj for breakfast, cream with honey

What is boring! I'm almost out of hunger. Listen girl, you can't stand between me and breakfast, don't even try

Koriś, we need to get the phone call from Sinan immediately! Immediately!

Aj, wait .. are you writing? 0500

But not like that. Need to delete messages. Koriś, I did something terrible. You must delete messages I sent to him before he can read them. They must be destroyed

Okay, sweetie, what do I get in return?

Whatever you dream of! I'll do whatever you want! All! I will owe you for the rest of my life. Please help me. Get it sorted

Aj, you say blank check. Really?

Whatever you wish for. Koray, we're wasting time. Please arrange it like I said, I'll do what you want

Value me girl! Appreciate what I do for you on an empty stomach. Aj, do I love you?

I love you! Come on, my dear Koris, my sweet dumpling, go now

Of course I'm cute. Aj, where is that Sinan's room, I got lost again

Sinusz! Sinush, open the door!

Ah, are you passed out ?! I call the service!

Ah, we lost him, I swear we did! Girl! Ears open the door!

What's up Koray ?! What is? You will explode, you will explode! What is! Did you see anything in a dream ?! Yes, first thing in the morning!

K: Have you read? S: What?

Well ... the book I gave you

What book? You gave me the book?

Aj, wait it turned out badly, love. What do you think about Yasemin? You still love this bore

Yes, I love her very much. I missed you so much.

When I come back, I will hold her tight and love her.

Why am I telling you this? Have you found out how I miss you?

You calmed me down, bird. Love is like that. It twists you, you die of your love. What's up with that ?!

Such is this love, dear. You write something, she will reply. She will get it wrong, you won't write it. It's weird, but that's love

Koray, what are you raving about? Who wrote what?

Who? I?

S: What are you? K: Sweetie, I didn't write anything

S: So who wrote? K: What?

I don't know ... Koray! God

Aj, Sinusz! Honey, enter your code

Why should I give you the code? Give me my phone back! Come on!

Of course, it's your phone, love!

If you asked for my code, I would tell you right away.

Here in the morning your head is not working. Your brain hasn't woken up yet

Koray, please don't know who I am, let me wake up, don't do this to me

K: No need, just give me the code and I'll tell you who you are. S: What's that for?

I'll get a tattoo to remember all my life! You're crazy?

Aj, my friend lives in Ireland. Her name is Marvel.

If you knew him. He is a great man.

Though he wouldn't like you. He sings all day ... composes songs. He is a very talented man.

One of these special people, do you understand? He's not a typical Englishman. The English are very cool.

How many years ago did he come to Istanbul? Two or three?

3435. Call me, may it just be over! Enough now, please

Dear, thank you very much

What are you doing? Are you reading my messages? Do not read!

Oh no, I don't read them, why do I need your messages?

Kind of what ... I interfere in personal matters? Honey, I don't care if this bore wrote anything. What do I have to do with this?

S: Yasemin wrote? K: No, what to write for

She might have written good night. Give it back

My life, this Yasemin does not love you. She hates you!

Ah, that's not what I shouldn't be saying. Okay, she loves you.

To tell the truth, I don't know what exactly he loves about you! Baby, you keep me. You have to call a friend in Ireland. You envy me?

Call me Koray, call me now. Call us and finish it now

My blood pressure is dropping

Oh wait ... Marvel, hello my friend!

Wait, dear, he replied yet, that is, he doesn't answer. He definitely draws. Inspiration arrived

After all, he composes

He can do everything, dear! And he composes and knows how to cook and is also involved in filming.

He can do anything. Look, you don't compare yourself to him, a man with a low talent! Catch!

Madman! An egg with a surprise!

Aj Oh God Mrs. Neriman, what are you doing here?

When you eat little, you sleep a lot. I mean, get up! We need to talk

How did you get in here?

Beloved, if I want, I will go to the Pentagon. You underestimate my criminal talents

D: I'm listening to Mrs. N: Omer's grandfather is here. "I want to come to this wedding," he said. For your wedding. Understand?

D: But Omer N: And that's the point. We will reconcile Omer with my grandfather. The unnecessary problems with Sebn kept us from talking

Of course, it's very difficult. What will happen with Sebne and Alp ..

If Omer tells Alp, the wedding can be canceled

This is terrible

Girl, focus on the black mamba. Think better about your problem than about someone else's. You reconcile Omer with your grandfather

Me? ... Me, I can't do this.

I will not do it in my life. Besides, Omer is very right. I'm on the side of Omer.

I would not be reconciled either. Yes, I think so too.

There are also people with whom I am in conflict and whom I do not want to see. If they stood in front of me now, I wouldn't have looked at them

N: For example? D: None, for example .... my mother

Aj don't try to move me. We are talking here about the heritage of Iplikca.

Omer and Grandpa have to make up. If it doesn't, I'll tell Omer everything

You can't tell

Keep doing that with me and you will see that you will lead me to say.

Listen, honey. If you love yourself, Omer, flowers, bees, ferries, you'll do the job.

Otherwise it will all fly away from you. Come on, show me what you can do

Wait, you don't have to do this right away.

You'll see what Omer will be after what he says today ... maybe he'll start considering that forgiveness is possible. Truth? Will consider?

You got up early

As it happened. I made my decision, brother

N: Excuse me? S: Now I know what I want. I have no doubts

I am very, very happy. Let me congratulate you first. I wish you good luck

thank you brother

N: Goodbye S: Okay, we'll talk more ...

Honey, the only one mine. I miss you. When I come, I want to come to you right away, okay?

Isn't it anything wrong? It's nothing urgent, nothing important?

No no, it's okay, on the contrary, it's good news

Well, my love, come. I missed you too

Well

Ooh, okay, he didn't read it. Koray, admittedly, he deleted the messages anyway!

My love

A: Good morning honey D: Good morning, did you sleep well?

Okay ... that is, I slept like someone sleeping all alone

Well. Have you thought it over? Will you go talk to Alp?

Omer, maybe it would be better not to interfere. It's their privacy. It's not appropriate, it's personal matters.

I don't think we should get involved in this. What do you say? Will you talk to him?

Defne, I don't understand why it bothers you so much

Beloved, after all, the wedding is at stake here.

It's about two loving people.

Okay, maybe I'm too empathetic towards her, but it's a very emotional situation after all.

Perhaps, with time, it won't matter anymore. This secret is like a bomb between them. Do you think it will be good for Alpa?

Come

You're right. I don't want to meddle in anyone's life.

Alp is my friend. Of course, I don't want him to be sad.

I also love Sebnem. Their story is beautiful.

AND? Without looking at it, you tell him, right?

Okay, let me just ask you one question. One. But you'll answer me with your first feeling and first thought, okay?

Well

If what happened to Alp happened to Iso. If his fiancée was hiding something like that from him, what would you do? Would you be silent about it? Would you hide it from Iso?

Okay, go and tell him. He should know about it

You are right my love. You're right, you should know about everything right from the start. I shouldn't be hiding anything from you

N: Good morning sweetheart S: Good morning

What is it, are we quarreling?

Not?

There's no need. I found a name, a name for the baby

Then tell us to know too

E: What? S: Yes Nihan, we listen to you

You did well, honey. They should now decide for themselves if they can get through this

N: He said S: He said

Should we start to be afraid?

I don't know, bro. I did not expect him to react so hard

None of us could be bolder than Omer. I couldn't do for Omer what he did for Alpa

Maybe the time has come for us to tell about everything

We left it to Defne. She should decide whether to say or not

Yes, but you know ...

We got confused, right? I don't know Sinan, I really don't know which is better

K: Aj Nero, I'm very scared. N: What?

Dear, if Alp breaks up with Sebne, it means that Omusz and skinny will also diverge

I don't know, bird, it makes me porridge in my head. I focused on the flowers. It's all for nothing. Such costs

You're right darling, I think about it too. What to do? Will they not take back?

Maybe if you insist a little bit, they'll agree

You know what if you served the demagogy in such a way, they might give us back

Of course, for example: We are devastated, the wedding is not going to take place, the bride jumped out of the balcony and stuff.

I don't know dear, they can tell us: Sorry, we have a deal

We are not going to start this

Through Alpa, right?

Aj, it's not Necme. If I say that I want to take these flowers into our vases, he won't

Aj, Mr. Necmusz will not do it. Whiskered!

Don't come closer! Really don't come near! I decided to rest, don't deprive me of that. You don't like me Maybe I don't want you to be any judge. I don't want to!

Iso, we made our decision

We found a name and we both like it

Oh, it's finished. You mean the torment is over? You found a name, thank God! AND? What name will the boy have

S: You say N: You say

Baby you found it then you tell me

Is there any of your- mine?

There is, there is Speak

Don't you finish..that means say

Hello, are you experimenting on me

S: Iso I: What?

Idiot, your nephew's name is Iso

We decided to name it Iso

That is Ismail

No, just Iso. Let them know in whose honor his name is. Let him grow into a man

Come on ... friends

Let him be a little like you. Can you ask for more?

You amazed me with your choice. Iso?

The first outfit you buy him. Promise me

Sure I'll buy it for my nephew, that's obvious

The first shaver from you too

And the first shoes

The table for eating is also important

You're leaving me a baby. I understood. I love you! Forever and ever

Listen, you promised to buy

Iso? Iso!

Open

Can I go in?

Come on baby, come on

Alp and Sebnem are still at peace, still seemingly arguing. You think they're going to cancel the wedding

I do not know

If it were you, would you cancel the wedding? Would you leave your sweetheart, I mean me?

I do not know

When you say "You'd ditch me" It sounds impossible to me

And I feel my heart will stop beating.

Omer, I love you very much. I want you to always love me too. Well?

Of course, honey

Do you promise

Look at me.

This event is too much for you, you feel too much Defne.

We do not hide anything important from ourselves.

Yes, you hid before. The situation with the house, there was also the matter with money. I still don't know what it is.

But we came to an agreement, right? We got it right

We arranged it, yes

Then don't think about it anymore

It's the Barber of Seville, isn't it? It is always a whistle. I love this song. But I've talked about it before

Yes

I'll ask you something.

This piece has a special meaning to you. Yes, I know you listen to this kind of music a lot, but most of the time. Why?

I like Rossini.

But I heard this part in the movie like I've never heard before.

I liked it . It triggers some kind of feeling in me

What a movie ... it means what a feeling

"Otto e mezzo / Eight and a Half" Fellini

When you see the girl of your dreams for the first time, a dark German opera becomes Italian, and you hear this piece.

And that's where love comes in. Unexpectedly

If you're here for the wedding, don't wait. The bride left the hotel, the wedding was canceled

Baby, don't beat yourself up like that or I'll cry too

How beautiful it would be if she got married. She would not have to count the money, she would only lose Alpa's money. This Sebnem will come back to her life. Poor thing. I feel so sorry

Just Koray. Only money and money! What is this?

Ah, that's true. You're right, sweetie. And you're exaggerating a little. After all, this is not Iplikca's fortune

Yes, we can go. Fine?

I guess it's an impression

Just because the wedding has been canceled doesn't mean it's over.

Maybe they will reconcile themselves, forgive themselves. Invitations will be sent to us with the text: "This time we are actually getting married" How can we know that?

Truth?

After all, we have not seen Alp love Sebnem so far. Perhaps they will be reconciled. I think they still have a chance

Sebnem should have told Alp at the very beginning.

It seems that only I think so

No, I think she could talk ... that is ... yes

You're right darling

You're right sons, you're right

Yes

Now I'm going to die of excitement. I'll stretch my legs

Koray shut your mouth at last. Come on, let's go

Slowly

Okay, I got carried away.

I'm actually crazy.

It is forbidden to you, Yasemin. From now on, thinking about getting married is forbidden.

Have a child of Sinan, grow old together ...

Go on vacation together.

Become older and watch your grandchildren run around the garden.

Come on over! Well!

Take that sweetie

Go love. You almost fell into the sea

A: Come on. K: Thank you dear. Thank you very much

I'll give you a ride

Not! I mean, I'll drive her back, love. We'll discuss the wedding details with Defnecik. I have such beautiful ideas, right Defne?

Yes, I will go with Mrs. Neriman

Necme dear and you go with Omer. You will talk like uncle to your nephew. You haven't seen each other for a long time, we are seeing you, we will meet again at home

Isn't that stupid Neriman?

Dear, I'm saying that these are wedding details, these are women's matters. Go on, go

Uncle, come on, let's go together. Baby see you later

See you soon

Aj wait and no one will drive me? You're not gonna argue about me? I won't be the man everyone wants to share?

Oh sweetie, we'll drive you

Aj, please, I want this honor to be able to pick up Mr. Koray, madam, please

Wait dear, I have to think. I thought, okay, I agree

Did you agree right away?

Of course my love. I like you, even though you are long-haired, but also good. Come on, come on, come on

Come on, let's go

Off Koray OFF!

Don't sigh!

You imagined yourself in Sebn's place, right?

True, Omer shouldn't know your secret.

So now you are going to work with me a little.

Listen, I will invite Father Huliusi to visit us, Omer will not know that the black mamba is here.

Just as if he came to visit

It means we're cheating Omer, right?

Let's say we put him offside. Sweetheart,

When Omer sees his grandfather, he will have to talk to him. They'll pay the bills.

Omer is a well-mannered boy. He won't come out without a word.

We'll work on it together. We're on my grandfather's side. We'll say "Omer, you're exaggerating"

I am a great moderator, at the right moment I will make the right maneuver and say "How wonderful that you made up."

Omer won't get angry? We're gonna lie, he hates it

Aj, you got on with lying and lying about that. Listen, do you want your wedding to fall apart like Sebnem's?

If you want, we'll go and tell Omer in the face. Right now everything is hot

Mrs. Neriman is threatening me

Sweetie, that's life. C'est la vie! Oh my love, come on, I'll drive you home. Come

Y: My love. S: My love. I missed you so much

I follow you too

Take it first

Very beautiful.

You are very polite as always. Come in. I ordered food. Fishes. I'll open the wine a little later

Yasemin, sit down. I want to talk. Sit over here.

We need to talk about our feelings. I have a thought

No, we're not gonna talk.

Please, you really don't need to. Feelings are not discussed, they are experienced.

And what is there to talk about? I'm very hungry.

I placed an order, they should deliver in a moment.

We'll eat first. They make salmon wonderful. Don't be jealous, but they make it better than you

You really don't wanna talk?

No no, I don't want to. There is no need.

What is there to talk about? We are both in love, we miss each other.

We will have a great time together. What else can you talk about, right?

Okay, then we'll do that .. we'll talk later. You're not in the mood right now

Okay, so I'll lay the table, open the wine and be right back

Good good

What should I do? Then we'll arrange everything later ... the ring and the rest ... take it easy

Yes, I'm listening

I have sent the latest issue to Ms. Sude by post. I think it turned out great. Please review it, if there are no comments, I send it to the printing house

Okay, I'll see.

First edition of Sude Iplikci.

In June, the whole world of fashion will be talking about me. Let them see sales grow

It was a little hard for you

Do not worry

What is

Phone rings

I'm listening to Defne.

To auntie?

Okay, okay. I will pick you up, we will go to them for breakfast and from there to the company.

Okay baby, kiss you

Have you already started family parades?

I guess so.

Sinan, I am still thinking about Alpa. He is tormented. And I don't want to see anyone

It's hard for him, of course

I would not like to be in his place.

It's such a difficult situation ... how shall I think ... if something like this happened to me

I'm listening my friend

We left it to Defne..ona should decide whether to speak or not

Never mind, forget it. We will talk later. Come on let's go

You're good, you're good

There is progress, you say

Daria, I know what a meeting is. We'll convene them after lunch. I'm coming late today

Omer, I want to ask you something. You don't meet your grandfather at all, do you? At all

Yes Defne, we don't meet. You know about it

I know

Once we get married, maybe everyone can be reconciled

Defne long ago closed this topic. What do these relationships have to do with our wedding?

Well, everyone comes to the wedding, I thought about it .. and asked

For me, this man does not exist. Not in my life.

What is it for at my wedding? You don't know my grandfather. This is not someone full of love like you think

I saw him at Mrs. Neriman's once

Defne, what will be!

Why did you start this topic in the morning

Just talking about him irritates me.

Master Sadri talks about him from time to time, but I don't tolerate it. Really not! At least you don't talk about it, please

Well

Daddy Omer is coming soon. You will have a nice chat and arrange everything

Ay dad, what kind of situation do you put us in?

I want to reconcile with my grandson Necme

Necme, try to be more agreeable. Husband, do not have water, we try to smooth everything

We have come

Mr. Omer, shall I wait here?

Come in with us if you want Looking

All right sir, I'll come in

Just a minute, a minute. Omer, wait a minute

Defne what happened ...

Facebook / KiralikAskPL

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.